Search results

(21 - 40 of 43,274)

Pages

Title: Folkebladet April 30, 1890, Page 03
Collection: The Folkebladet Collection
Search Result: DjVu hidden text layer Folkebladet, Onsdag den 30. April 1890. Lidenskab og Kærlighed. tZTl&Z'fcZVZ.** En Skildring of Lidenskabernes Magt. (Af Sara Hlltzter). (Fortsat fra forage Rumer.) "Ja," svarede Cola, "bi et ljenbte siden ibaatefi. Han et Kunstner, cn berømt Kunstner!" - y "Og det er...
Show moreDjVu hidden text layer Folkebladet, Onsdag den 30. April 1890. Lidenskab og Kærlighed. tZTl&Z'fcZVZ.** En Skildring of Lidenskabernes Magt. (Af Sara Hlltzter). (Fortsat fra forage Rumer.) "Ja," svarede Cola, "bi et ljenbte siden ibaatefi. Han et Kunstner, cn berømt Kunstner!" - y "Og det er sandsynligvis alt, bu ved om ham ogfaa I — og bu hat siddct som Model for uam, Time ester Time naturligvis — og all uben mit Vidende I" " Jeg hat ille siddet om Model!" "Nu sober bu! Pas dig nu! Mener bu at ville indbilde mig, at bcr er to Colalet til i Verden, fom er ganske lig hinanden, bu et ben ene, og hun paa Maleriet bernebe i Byen, hun cr en ganske anden dig fremmed Person?" "Jeg. hat ilfe siddet som Mobil," {varede Cola; "ai Hr. Waldorf hat malet mig kommet ikke denne Sag ved jeg er aldeles uvidende om betle og blev ligesaa overraflet font bu, da jeg fik se Billedet. " * "Jeg faat allfaa antage, at bu tiger fandt," sagde Fru Hatland, "men I maa have været meget oste sammen, og^J maa beeie temmelig godt ljenbte, siden han hat tunnet tillade lig en saadan Ftchcd." "Ja, vi hat bæret ofte sammen," ivatebe Cola, "rig tig ofte ogfaa," tVføiebe hun drillende. "Ja, det behovet du nok ikke at fottceUc mig, — men, — det et dog vel ille kommet faa vidt, at bcr cr blevet noget Slags Forhold mellem eder?" " Zt ligefremt SpørgSmaal fortjener et ligefremt ©vat: jo, Tanfe, — stben bu endelig bil vide bct — jeg ciffer Otto Waldorf, og han elsket mig !" Tanten havde teist ftg i sin fulde Hvide; hendes Ansigt gladede af Harme. "Dg bct bobcr bu at fortælle mig, — og det paa cn saadan flot Maadc?" ubbrøb hun og tog Lola haatdt ved Armen. "Det vat jo Sandheden, bu vilde vibe, kjæte Tante, oti delte er Sandheden, — besværte," sagde Cola og tei ste sig trodsig. Men dette bar for meget for gruen. Hun blev næ sten afsindig af Raseri og gab i Ophidselsen Cola el faa vældigt Ørefigen, at hun tumlede til Siden. "Jo, bu er et vakkert Pigebarn!" udbrod hun, "jo, du latiner mig smukt for alt det gode, jeg bar gjort meb dig! Du besudlet og vanærer mit ærlige og pletfrie Navn, før bu! Du gift dig i flast meb bct første det bedste Mandfolk, bu træffer paa, — bu — • "Sig ikke mere nu, Tante, — jeg tror, du Hat sagt nol!" sagde Cola, som nu ogfaa var kommen i voldsomt Sindsoprør." "Ti stille, elendige Pigebarn I Ti Hille, stgcr jcg Rjenbet tu bel gamle Ordsprog, som lyder således: "AGblet falder iffe langt fra Stammen ? Jcg jfal sige dig cn Ting, jeg, — bu Begynder tidlig at træde i din letsindige Moders Fod soer!" Disse Tantens sidste Drb virkede paa Cola som et elektrisk Stod. "Tante," udbrod hun næsten aanbeloS, Tante! Du vover at,r-- - - - - at sammenligne mig tneb denne Kvinde." "Ja, vg jeg gjentager bct endnu en Gang," svarede Tanten, "ASblet falder ille langt fra Stammen, — du cr bin Modets Barn!" Cola bøtte ilte mere, vilde ilte hore mere. Med Hænderne foran Ansigtet styrtede hun op paa sit Værelse. I mere cnb cn Lime gik hun frem og tilbage yaa Gulvet i bct volbiommcstc Sindsoprør. "Mm jeg ciffer ham jo, og han eliter mig," udbrod hun atter og atter; — "hvad ondt, hvad slet fan det vel vtcrc heri?"---- ----- "©adtbeljcnblfiab" kaldle Tante bct. — Nu vil. — ©abebifjendljfab ester ilte Øabebc- Ijenotlfab, — j g ciffer coin ligefuldt for det, jeg ciffer ham, jeg ciffer ham, — jeg vil elske bdtrt bestandig — Jcg maalic bo, om jcg ikke fif Sod til at elfte ham!" — ------------------------ Saakombnntilattænkepaa Wcndtin. Hvor besynderligt, at hun stuttie støbe sammen meb barn bcr! Dct var virketig et twist pinlig Mode. Og iaa underlig som ban jaa ud, og taa dette angstfuloe Blik, hvormed han havde siet paa hende. Dct havde hængt tig ind i hendes Hjerte. "Han jaa forfærdelig angst og be drevet ud," sagde hun ved sig jelv; "stakkels Wcndtin! 'Men jeg fan viiMig ikke gjøre for bct. — Han sagde, han vilde tale meb mig. — Om hvad ? Kanske ban vilde fpørqe mig om Grunden, hvorfor jeg ikke har bejoaret hanS Brev, Jeg burde vist have skrevet til ham oq sagt ham, at jeg ikke kunde ajmgjiloe bans Kjærlighcd, fordi jeg clilebe en anben. — Stakkels Wcndtin." Der gik ligesom et Stil fljennem hendes Hjerte, naar hun tænkte paa ham. " Del er nasten, fom om jeg fluide have ond Samvittighed "Ond Samvittighed ?" Jo, dct vat virkelig noget der inde, som gjorde jaa endt, saa inderlig ondt—Men bnn Havde jo ikke gjort noget galt. "Jeg Har js ilte Handlet mob min SatiwiltigHcd, har jeg bel V spurgte hun lif selv. HcndeS Hjerte slog heftigere ved delte SpørgSmaal, - - - - - - Den vistnok strenge og nøjeregnende, men dog ær lige og brave Tantes Billede sted i dette Øicbtif foran bendc. Hun havde jo bemt hendes Handlemåde. Havde Tanten ilte Net? Cola tankte tilbage paa sin Barndom, og hun stansede atter bed SBenblin, hendes tjære, trofaste Lærer, fom havdc varet saa god imod benbe, ban, juni havde givet hende jan mange tjenlige Raab og Formanin ger. ©cubes Bine fyldtes meb Tantet. Han bande og så tecrt og forklaret hende det fjerde Bud. D, hvor oste Dou bavbe gjeutagct delte Bud for hcnde, naar hun rasede mob sin Modet, "tøerbre din Fadet og Moder." —Hvor bisonberligt, at hun ifalde tomme til at tænke paa betle nu. Del passede aldeles ilfe ind i de nuværende Forholde, synleS butt. "Hædre bin Fader og Bloder, ni det fan gaa big vel," led bct atter. Det bar den alvorlige og manende Stemme derinde, fom ilte vilde tic. "Tante et jo i For ælders Sied," sagde hun, 'lag—, og—, har jeg "hædret' hun, "jeg har gjort meget,som jeg ikke Burde gjøte. men, — o, Gud, hvad flat jeg gjøte?- -- - - - Skulde jeg fanste, — binde meb — ham, — net, nei, net! Skulde jeg blive ulykkelig for hele Livet bate fot at føte Tante i en,—en — Gtille! Nei, jeg" kan ikke. Jeg man elske ham. Jeg vil elske ham. " "1 —2—3 —4—' ftog Udret. "Et ben virkelig fan mange ? Del et paa høt Tid, at jeg skyndet mig; det var jo Kl. 4J jeg skulde møde Otto," — og Cola fik bet travelt meb at vaste Taa* rerne bort fra sitne Øine. Hun skulde netop til at otbne meb fit Haat, da det bankede paa Døten. og Tanten traabte ind med Forfærdelse malet i fil Ansigt og meb et Brev i tiaanben. Hun talte det til Cola uben al sige et Ord. Det vat fra SBenblin. Colas øine lab nedover Papiret. Men hvad var det? Cola satte i et forfærdeligt Skrig, hun styrtede flg om Halsen paa Tanten og besvimede. Brevet løb nemlig saaledeS: "Meget ærede Ftue! Det er min tunge Pligt at bringe til fftuenS Kunb- ilab, at den Kunstnet, det hat malet DeteS Niece, Frøfen Cola, hedet Otto SBalbotf. Som De rnaalfe vil erindre, hat denne Måb gjort sig sorgelig beljenbt i ben Wintetske Familie.. . .. . .. . Fot at sige bet tent ud: Det et Otto ffiolborf, fom fnrledebe og bortførte Solas arme Moder. Det stakkels Barn tør maaske være ganfte uvi dende om denne forfærdelige Kjendegjetning. For Farmen. ©eorg SBendltn. De sidste Dage af Oktober bar lommen; Høststormene bQr begyndt, Vinden tuftede og rev i de bladløse Trætoppe og dansede sin vilde DodSdanL meb bet gule visne Lov. Himlen hvælvede sig mørk og ugjennemkængrlig groo over be golde, ode Martet. Cola fad ved Vinduet og stirrede meb tungsindigt Blik ub over bet ensomme Landskab. Men, — hvor vat hun bleg og gjennemstgtig tynd! Kunde bet virkelig være ben samme Cola, der nys var faa stisk, saa rødmende smuk fom en halv udsprungen Rosenknop? "Hoften er lommen," hviskede hun hen for sig ; "Hv ilen meb sit visne Lov------! Ganske som i mit eget Liv, — det er og Host — og vissent Løv!"------ Hun be gravede bet martrede Ansigt i sine tynde Hænder og græd sagte. Den Host. Cola havde gjeimcmlevct, o, hvor havde den været forfærdelig tung. Hun var nylig kommen op as en svær Sygdom, der havde truet hendes Liv; men hendes unge Kræfter fcircbc dog. I bc to første Uger, ba Feberen rasede værst var Bevidstheden ganfte borte. Hun led under de frygteligste Fantaster, og Diakonissen veg ikke fra hendes Leie hverken Dag eller Nat. Lidt efter lidt, ffjønt meget langsomt, vendte Bevidst heden atter tilbage. I Begyndelsen var all indhyllet t Tange, alle Billeder var saa uklare, hun levede fom i en SDront, men omsider flob Virkeligheden foran hende, — den forfærdelige nøgne Virkelighed: Hun havde elsket ham, elsket ham meb hele fin Sjæl. — han, som hun havde hadet, han, som hun hadede og vilde hade. — denne Forforer, — han. der først bavbe bragt HcndeS Moder i Ban, Faderen meb-- - - - - , han, der havde bragt Elendig hed over deres alles Siv, — og fom - titstbst havde salt Banret ogfaa over hende selv I — Cola fjeempebe og stred meb sine egne Tanter, som indbyrdes anklagede hverandre. Den kolde Sved perlede pan hendes blege Pande, og hun rev fig som afsindig i finaret. Hvor var bet godt for Sola, at bun nu havde den kjærlige og fromme Diakonisse ved sin Side. Hun, der ljenbte Lagens hele Sammenhæng, gik frem paa cn ttog Maadc. Hun vidste af Erfaring, at Trust og Formaning vilde bære paa urette Sted mihetdptt sortie Storm. Men nu og da lob hun et ljærliflt Oiv falde, klappede ben stalfels unge Pige paa Kinden og torrebe Svcden bort frø Panden. Da saa ben sorflc Storm bavbe lagt sig noget, greb bun mere alvorlig iito. I Begyndelsen mpbtc8 hun af ben mest hårdnakkede Trods, men lidt eftcr lidt blev dog Isen brudt, og nu var Veien banet til Colas Hjerte. De kjærlige Formaninger og lr-stcnde Orb viftede som mild Baarregn otier bet baatbe og utilgængelige Sind. og dct lvlkcdcs endelig Diakonissen at bringe hende til Over bevisning om, al hun virkelig havde fyndet, syndet stor lig betigjmncm, al hun havde villet gaa fine egne Bele og været ulydig og trodsig mod Gud, idet hun havde inb- gaact cn Forbindelse uj>rn aj fpørfle @up og fmc nærmeste litrnnbs. Og saa, — da Samvittighedens Slemme løb i hendes Indre, vitbe hun iffe hore, hilde hun ikke bote ftg for siut indre Overbevisning, der talte imod HcndeS Hand "Omvend mig. Gud, )aa bliver jeg omvend," "rens mig ni Synd med Slop, faa bliver jeg ren, to mig, saa bliver jeg hvid fom Sne," "Gud, flab i mig ct rent Hjerte, og forny en llabig Aand indeni mig, " " Ofre for ©ub cr et fonbcrbrudt og fonbcrfivbt Hjcrtc — et lønbetbtubl og sonder,ledt Hjerte. — vil bu. o ©ub, ilfe foragte!" bisse Sukke tleg nu uafladelig op fra Dhbct af hendes Hjerte, og endelig fil hun Fred i Forvisningen om stue Synders naabiae Forladelse. — — Ak, undertiden var bun faa glad, at bet jublede i hende ved Tanken paa, at hun var cn bennabet ©ynder; mcn saadanne lyse Oteblikke for dunklede« snart af møtie Skyer. Det var ben onde Fri ster, fom ba fottesiilb paa hende. Men da bad og stred hutl i Bønnen faalgngc, indtil hun lig Jakob bntibe vun det Seter. Saalcjseé gik Dag efter Dag og Uge efter Uge, og Cola gjenoandt lidt eftcr lidt stn Helbred og blev ster kere baabe til Segeihc og Sjæl, Uh. hvor fælt der lugter tzjøbsel! Dette er Udtryk, font man næsten dagligdags kan høre, naar cn uvant Næfe kommer i Nærheden af et Dp bevartngøfieb for Gjødsel, skriver " RomSdalS Bubft.Ke". Hvor ofte er der Ilte en grujom Sandhed i dette ? Der lugter — lug ter rent fælt I Men end ben, som Ilal stelle ©jøblelen ba, fjender ilfe han bet ? Aa jovist, men han et nu vel vant meb bet og gir stg iffe stort for en jaaban Bagatel, og ben, fom be mærker det, faar kanske cn velment Latter fom Løn fot stn "utidige stim hed. " Men her optræder Banen, der ofte fan være en god Tjener, fom Stor bedrager. Ikke en eneste Fnug ond Lugt tommer fra ©jøb)elhaugen, uben at Bonden laber — taber kontant Mbnt „ _ . . _ ,. paa bel! M« bør bære en Paragraj mtt; |,aaallt « der lnd> i enhver Bondes HuStavle, fom bør understreges meb rigtig tykke Streger. Dg hvis det lunde bringe Opmætk- fombeben for ©jøbfelbebanbllngen til at være ligesaa meget paa Post fom Lugtesansen et, faa vat derved vundet mere i fianbmanbene Kasse, end man fik bøie Toldsatser paa alle HanS Frembringelser. Den onde Lugt sea Gjødselen skin vet stg nemlig sea, at ben« vigtigste, kostbareste Stof, Kvælstoffet, gaat Bort i Luftem. ©jærhtflen i GjobselHau- gen bevirker en Sønderdeling af de ot. ganiske Stoffe i ben. De fotskjellige Gtundstoffe biir derved fri, men ind: øaar i Regelen straf Forbindelse igjen. Dct under Gjæringen frigjorte Kvæl stof forbinder stg sttax meb Bandstof tit bet, fom kaldes Antonia!. Denne Gas et bet hovedsagelig, det fremkalder ben ydetst ubehagelige Lugt fra Gjodlelhaugcn. Den indeholdet og bortfører fom fagt dct for JotdS monnet vigtigste og for Landmanden dyreste PKmtenærKlgSstof, saa bel lanncr stg at anstille Forjog paa al sange bcn. Dct fan ogfaa ske: Enten og helst ved at opblande ©jøbfetcn meb tpr Myrjord, bet n ed lift indlaget og hin drer Amoniakgasen eller ved at tilblanbc Gjsdseien saadanne Stoffe, der for- binoer stg femijf med ben. fertil bruges licet Svovlsyte — meget op- blandet med Band. Men betle vil oftest falde fotdytl oz ubekvemt; o ero for brug Myrjord i Gjødselen, )aa gaat ben fæle Lugt bort, og Fortjene sten er større, enb vc fleste tror. en Nul over ben, hvorefter Spiringen Iler font reb Trylleri. — I Januar float alle Matler i bet skjønneste grønne. I Byerne og i Landsbyerne et Hu- sene pallet fammen paa bet utrolig mindste Rum, og naat nu betitl lom mer, al be ogfaa huset Tyrene, lan man tåle Rø, at de et ubmætlede Arnestedet fot Sygdomme. Daglønnen er paa Sandet taa stav, at ben neppe tællet til Livsopholdet I Øvte AEzYptm et Arbeidstiden fot dem, bet atbeioet meb Vandledninger, . fra Sol staat op, til den gaar ned, og derfor er Daglønnen fra 24 til 30 Øre. I Omegnen af Kairo er heldle Daglan 70 Øre. De æguptilke Gaarde et meget ftnaa, pjennemfnitlig fra 20 til 40.000 Kvadiataten, og sex SY- venbebele af Indbyggerne cr JorddYr. fere. Skalictne er omtrent 20 Kronet og derover pr. 20 ,000 Kvadtatalen, ofte Glabelig Nyhed for oilt Senner af Stigimrabseittfomljeben! "Kjæmp for Kronen," Forlaflt af Boghandler W. Hansen, Kristiania, er udkommen i Ttyllen. og ubflaaenbe Told, og i hver Bh og Landsby opkræves Toldafgift fot alt, som bringes ind eller ud af bcteS Pot!. Den æ&yplille StatSgjælb er enorm; mm tegnet, at denne fattige JoiddYt- let Befolkning bæret en Byrde af om tring 1600 Kroner pr. Familie. Med alt bet fcilger Wzypten Aat om andet for omkring 160 Milltonet Kroner i Sanbbruøsprodul.er til VetdenS øvrige Nationer Sten Oberfkubbet gåt i fierfferenS Sommer, og de europæiske Bankierer, som eier Statens GjætdS- Bevifer, mælkes ogfaa af NiHandelS Livsblod. SCOTT’S EMULSION af rorr Toxftc-Scbcr Tran og .Hripoplsosphites. Naften ligesaa velsmagende fom Melf. Saa fremstillet at bon kan indtages, forboicSog forbinde ftg meb felo ben fvageitc Mase, lom eller» ilte toalcr ren Iran, ost ved Tranent Forhit,delle meb øupoghospbitrå nine ben meget mere virt[oni. Mærkværdig til at frembringe Huld. Personer vinde hurtigt, medens ben tages. SCOTT’B EMULSION anhvtiendc-3 af Lægerne .— at virre del Imuttcfte og bcdflePrcrparat t Verden for Lindring og Helbredelse of Tæring, Kjertelsyge, Almindelig Svækkelse, Tærende Sygdomme, Afmagring. Fotkjolelse og kronisk Hoste. Det flote Lægemiddel mod Texting og South Henfygrren. Sælges af otte Aporlsekere. Dr. Peter s KOBIKO autors for et af Nutiden» bedste Legemtbier. Ton ren ter Blodet, ntoer nu Uiestralt, driver Sonbont8|vlrrr ud ar Legemet oa (ætter alle Organer i god, arbeide, ovgtttr stand. Medicinen — ' -* •’* "-• Den indeholder $ræbi fener oner alle Søndag«, og HelligdagS-Evangetier jniitaattl, af 35 Staspradilonler i den lulh. Kitte i Norge, af de byntigRe ag mest anerljenbie — 6t gøtogrost af alle bisfe Slant paa en Plade fotger meb hver Bog. Den er godt indbunden meb Skindryg og forgyldt Titel. PRIS $2.50, PORTO 13 CENTS. Bogen kan faaeB $o6 CmiBfær Alle Venner af Lægmandsvirlsomheden burde have denne Bog. Skriv til H. Bottclfen efter den snart N.B. "Kjtrmp for Kronen" er barmt anbefalet boabe i Norge og her i Landet af j Biskoper. Prester og Professorer. H. Sottelfen, 81327«V e. Minneapolis, Minn. Holmans Udgave af ben illustrerede norske Pragtbibel ©jennemfeet og korrigeret ifølge Del norske Bibclfelflabs stbstc Udgave, som er en Øverjættelfe af Den hellige Skrists Gmndtext, fremkommet under Prose CaSpati og Prof. Gisle Johnsen ved Kristiania Universitet paa Foranstaltning af bet notste fiitlebepatiement og approberet af Ptestet og PtofeSsotet i bet grøffe Land. Holmaos norske Pragtbibel indeholdet be apolrystfle Boger, en Veiledning ved LæSningm af Den hellige Skrifts Bøger, en Samling af be fineste Billeder af Gustave Ture og andre berømte bibelske Historiemalere, ben bibelste Naturhistorie afmalet t Billeder, fotogtastile Billeder sea bct hellige Land, tamt fint koloreret AEgteskabSatteft og gamilieteølfiet m. m . m. Ingen Bibel et ægte, hvis ben ikke hat Ordene: “Copyright 1890, by A. J. Holman & Co” ©“• Ved at henvende Dem til Undertegnede, fom er Hovedagent for Hol man & Co„ bil De faa be bedste Betingelser fot Agentur. Fredrik L. TrSnsdal, adresse: 217 Sobie @tr„ 6ou Eloire, 3818. Glædelig stivhed! Gladelig Nyhed! Harpe«. nhe jgCftCt df .^ar^CU, dome as Pastotetne Hoyme og Lund udgivne og af mange saa velljenbte Sangbog, er udkommet. lflv jgCfte anbefales færlig Sønbags« og tzverdagsskolerne; bet vil bære en velkommen Hjælp for alle Lærere ved Indøvelsen as Smaajange og Salmer en* to- og tereflemmig. 1st Heste indeholdet 63 Sange og ©almct. 4bC jgCftC (be to gamle Heftet kaldes herefter 2bet og 3bie) Inde- holdet 39 Sange, hvoraf flere et større Stykket paa 4 a 7 Sidet Musik. Dette Hefte egner stg særlig for Sangforeninger, fom her vil finde et værdifuldt Ub- valg. Pinen cr rimelig: 1ste Heste 25 Cts, 4de Heste 40 C18. Alle site Hestet i ct Bind, Bedste 31.00, Simple« 90 Ct8. Hatpen faaes hoS Rev. L . Lund, Mcnontonie, WiS., i FotlagSfotentn- gen, Minneapolis, samt HoS andre Boghandlere. I Partiet almindelig Rabat Skriv tit Rev. S. Lund, Mcnontonie, WiS., efter Hatpen. Landbrug i Egypten. Uagtet Landmanden i ASgypien 6e< arbeiber SSerdcnS rigeile 3orbbu.iv, er jSlelSHefSttSsfflS.SiS ban bog dm fattigste af line «ands- -------- Mrflt, Dnoveprrn. flet Sordseielfe, «olbfeher, Wpfeir,.Sitrnor, .fttiiBennsningct og Rebet. meget fntna, og Bonden Raltes tilbø5e.li, ')pl S. totter enb, neat te kan »«« «» Livsopholvel, na af 100 af botos »o., SÆ Kfi.tK^.'^ffir.SiaSreiS!: Uger er le 99 opført af føUøreet 3orbJ?,lVb”S$;.Té:f”'"’ *" ’ fom i Landsbyer ligger bulter til bul« den uBierddengS^yeY^ul??.* ‘eæigeeft^ma «vde ter. Disse Hytler er firkantede eller Det var tæt indfinder Jule Den nyfaldne Sne laa blad og hvid over Jviven, og bc flanke Træer jan ub som hvibtlerble Brude allesammen. „ Cola ilede rafl indover mob Byen meb Paraplyen ovet sig; thi bet sneede steril. (Fortsættelse) aflange, sjelden over 4 Fod hole meb fladt Tag. Husdyrene deler ofte Stue meb Familien ; Gjedcr, tijør, AEslcr, Mand, Kone og Børn er alle osle samlede inden samme lille ©lue. Bonden og hans Kone arbeiber begge lige ibrigen paa Marken, hun bag sit Slør, forat ingen fremmed Mand ffal fe hende; bet et Konen, som 'henter Dtikkcvandet fra Nilen eller Kanalen i en Lerkrukke, som hu» meb stor Fæt«^ dighed bærer vaa Hovedet. Konen man forge for Brændsel; Sandet et ttæbart, og ben simple Mad koges uden Gtue ved Hjælp af saltpr« rebe Kamel- og AEjel fejfrementer, fom Konen cellet tommen. De Redskaber, fom bruges af Bon den, et aldeles af famme Fotin og Beskaffenhed fom i Faraoernes Dage. I Ørkenen ovenfor Katto i Nærheden af bet gamle Memphis er nylig fundet en rig JorddrolS © av. Han har bygget fit Gravkammer i mange Afde linger og ladet Væggene bc nåle med Tegninger, bcr viser Stilkene paa hanS Tid, man mener for 4000 Aar siden. Het studes Billeder af cn "Shadoof", aldeles fom ben nuet; af Plogmanden, som i 1890 er aldeles forti ben, bet plaiede, ba Moses vat et Barn. Red skabet er en 3 Alen tang Stang, hvis Ende hat et tretanbet Blad og ct Haandtag paafat til ©tyre. Bøffelen eller Oxen hat et Aag over Nakken, og tit Delte er ben låge Plogitang befæstet. Noget Sæleloi bruges ilte. Visse Plage lrabfec blot 5torbf(otpcn, men eltet alt at bomme footer de til Hensigten. I Wgyplen saueS tetfæben sttax efter Flammen, uden at pløte8 ned, Sæben nebtiampeS i ben vaade Jord af Oxer, eller bet trælles thaierne, tuen lun Kos lokale Agenter. Hvis bcr ikke findes nonen iaadnn, livor De bor, faa tilskriv Tv. Botor Fnljrnols, 30« Cgden Bbe., Glsieago, III 9lbre8fetoranbrinfler D. H . KitkbakS Abrcetc et Mound City, Campbell So., Touch Dakota. Rev. K. B . Birkelaiids AbreSfe ct Badger, Iowa. R.v. H. M. Sreterlie et flyttet fra Branden og banS Adresse er nu: Box 59, Dfatifi, DougtaS Co, Minn. Rev. 6 Øitgulens Adresse, fom før har været flrgyle, Minn., er nu forandret til: Rev. H . Østgulen, Wanen, Marshall Co., Minn. Rev. G . Oftebal« Adresse er her« efter Buxton, Trait Co., N. Dal. Knights of Pythms halvaartige Mode i Mitnuulce, Wis, i 3utt 1890. Ved denne jtorartebe Festligholdelse vil CrfurfroirSbrlletter fra alle de vigtigste Stde der i de For. ©tater og Kanada blive solgt til Milwaufee meb Net til at returnere sia Chicago, Milwaukee & St. Paul Banen til halvPassagersragt. vom Havnet antyder er Chicago. Mit roaukee & Ske Paul Batten ben direkte Linie til Milu aukee, og ba UtibberneS UeirpIabS et beliggende direkte ved denne Banen, hvor hen Bogne og Træn afgaai uben at man behover at bytte, fan man (e, at Chicago, Milwaukee og 61. Panl Banen har ftor Fordel over andre Baner, der ikke tau ftaffe saadanne Betoemmeligheder. Ridderne meb deres Familier og Neuner burde erindre belte, naar de tjpber CrkurftonSbillelter, Et Cirfulfite, der giver nærmere Under- retning, ml blive fenbt frit, naar man hen- vender sig M A. L. H . C arpenter, Ge« netal Passenger Agent, Milwaukee, WiS. FOLKEBLADET UDKOMMER HVER ONSDAG MED 8 SIDER HUSK - 8 STORE 7-SPALTEDE SIDER GODT LÆSESTOF HVER UGE, OG 52 GANGE OM AARET. KOSTER KUN 1.50 PR. AARG. Folkebladet Publishing Co,, Corner SI. Ay. &s 7. @tr. 8. MINNEAPOLIS, - MINNESOTA. Skriv efter Prslienummer. Dø bønomte Rockford Uhks; — sælges paa — 6 Maaneders PrSve W. C . LEBER, 208 HKNNEPIN AVKNUBL ■ Reparationer ubfdreS lmaft »g billigt BANK of MINNEAPOLIS. COH. NICOLIitl & 3. ti'VR. , NINNEAPOLlti, MINN . authoriieret kapital $600,000. Doerllub .. .. 3ntbcialt ««vital $150,000. - . . 316,00« Embedsmand: . Show less

Title

Folkebladet April 30, 1890, Page 05

Collection

The Folkebladet Collection

Search Result

DjVu hidden text layer Fra Norge. 211 m gyrvoglcr ved Bjørner Fyr yat Sloelhmgel bevilget Sen 1400 Revner. — Slavtein Trygve Rlingcnberg |!nl være Designeret til floplein ved ®ene- ralfelllplmelieicrtjcbitionen efter Major Sommerfelt — Telejonanleegiiet i Jndheered, mellem Inderoen, Baedalen,...
Show moreDjVu hidden text layer Fra Norge. 211 m gyrvoglcr ved Bjørner Fyr yat Sloelhmgel bevilget Sen 1400 Revner. — Slavtein Trygve Rlingcnberg |!nl være Designeret til floplein ved ®ene- ralfelllplmelieicrtjcbitionen efter Major Sommerfelt — Telejonanleegiiet i Jndheered, mellem Inderoen, Baedalen, Sevangcr og etogn, et oveedeagrt "EllttiU Byma" til Ublorelic. — Oberst DSgalli lial ift. "Mg p, være paatccnlt attadierct "Seileren as Tvstland undre dennes Ophold i Ret sttanla. — Dbeeli Theane vil pca ibtunb af Helbeedibmlyn 1« hallen fealræbe lom 3nlpeMonioincex ved den milil æee H ostkole. — Overlæge Laache i Kristiania holder for Tiden Prevcforelæ*ninger for den mebicinlle Doktorgrad, — Til Premierløitnant i Marinens RetctveofftcerS Elat et udnævt Sclonb- Ivitnant EIN M tiller. — Et Pat Tilfælder af Kopper ct forekommet i Kristiania. To Arbei dere og en Kone er indlagt paa ftoppe- lazarettet. — Emefnt Btcch har stjålet Uni versitetet sin afdøde Mand Professor O I BrcchS Bogsamling. Den ubøjet 3400 Bind. — En Mand i Pipcrvigen i Kri stiania bar ift. "flinty." forleden faa lydelig at blive Fader lil sirt 21 Barn. en oclllabt, liden ©ut. Han hat oæt et gift 3 Gank.e . / — Vkv lgl. Res. af 29de Marts ct Approbation meddelt paa Vestre Totens HcttedestytclfeS Beslutning om Dpla- gclfe af et Laar., stort 60.000 Kr. og fot fomme at udstede tentebærenbe og! paa Jhamilbchavctcn lydende Gjcilds- bteve. — Ved tgl. Resolution af 29 Marts et ben af Hotelvært C fientllfcn af TenSberg indgivne Ansøgning om Be villing til at udsljcmle Brændevin vcb ben voldende Badeanstalt ved' Drmelct i Tjomo Herred ille indvilget. — En Flajke tneb en Seddel i blev ben 26de August ifjor udkastet fra ct Dampskib i Farvandet mellem Hebti bcme og Skotlands Bcfituft Den 20de Februar iaat blev ben fundet i Giesp og gjennem det britiffe Konsu lal i TtomSo lilbagcjcnbt Seddelens Udsteder. — 6000 Rypet erist. " A gder" lau get i øvre Sltdalcn i Diutet. mest med Snarer. Dette et bel største Antal, join ct fanget paa mange Aat. Pilsen pr. Rype bar hos Cpkjebernc været 60 Brcj 3 Flelltfjorb 68 - 65 Ore. Eslet bcnr.c PriS har altfaa Rypc- fangstcn iaar indbragt betle Distrikt vel 3000 Kr. en valker Sum i Kontanter for Vildt til cn enkelt Bygd! — Fra Moss strives den 7oc dS. : Jnat hat bet atter værd sotfogt Jetn fkabS-Tyveti I ©ulbranbfen & Jrgen's Kontorbygning ct nemlig inot ituhuggct JetnllabelS ydre Dor, men yibcre Foisog paa at saaa Tag i belS Jndholv man vccre [handel paa, at Tyvene bar troet sig opdagede og faa- ledes faact Anledning til at lomme uilbnf uden at ha udrettet syndetligt og uben at bll feet, stente et hjerteligt Velkommen. Post.) Hun bor hyret af en ftot Avls — Dæmningen sot ben 6 Mil lange BanbatSvantljæbe, som vat opført for ot terlægge Elven under Arbeidet paa UlesaS Kanalen, sprang ben 1ste dS. efter hvad det berctleS til "Stiftsav", og den ubhre VandmaSsh væltede afsted feiende med sig alt, hvad den traf paa sin Vei Ved et Damanletg i Mil nedenfor Strengen blev cn Mund revet med af bet fremvæltcndc Vand, men som vcb et Vidunder bl, v han ct langt ©lytic nedenfor bjerget iland ilive og næsten ustnbt. * — Nat til Fredag den 28oc s. M. nedbrændte 1st. "Vcstlp." cn Stuibyg» ning paa Lind ager i Skjold. Ildens Dplomst fjenbeé ilte. Leldigvis gik intet Mcnnejfeliv tabt. Et uroligt Barn helot Manben vangen. Konen, der nylig havde ligget i Barselseng, laa i cl andet Værelse og valledes af ham og bragtes ub øjmncm Vinduet Spædbarnet blev tullet ind t cn Dyne og bragt ud. Barfodet og omtrent nøgne mantle man iy til nærmeste Nabo Dynen var det eneste af Værdi bet blev reddet. Stuebygningen vat assureret, men Judbo og Klæber ikke — Afjkedrfcst holdtes 8de April i Nygadens Forsamlingshus for S Gjerde, bet jlot brage ub font Missio nær til Kina. Festeu uabmdcs af Pataplhmaget Johnsen, bet Bød ©jee. ©jermoc holdt ben egentlige Festtale, {nyttet tU 3e)u Dtb til Peter: "Følg mig og jeg vil gjøte big lil Menneife stiler." ©jetbe lallede og gjorde i en længere Tale Rede for stt Missions kald. ©enete telte Ftoiland, Bærem, Johnsen m. si. Den stemningsfulde Fest afsluttedes Kl. 11 med Andagt ved Stcædbcr 3o‘ hannefen. — FinmarkSstjket blev i Paafleugen hindret af Uvetr. Ved de vestlige 93ær l xseflstnmatlen hat Fisten endnu ikke stg, hvorimod Udstgletne vat lo vende i veby OststnmatkenS Seer; ved Betlevaag stfkedeS endog godt; indtil 1ste April var bet opstilet 60,000 Fist. Længere Ost vor Fisken tilstede, men fulbibt og lunefuld tneb lidte Faugst. Filkeptiseme meget veilende, fra 14 til 17 Kt. ved Væt, Hvor lidet vat faat, men dalende fra Kr. 14 til 10 ved andre Væt. TtondhjemS Arbeibetforbunb hat vedtal følgende Resolution enst.: Forsamlingen udtaler, at en Told nedsættelse af 20 Øre pr. Kilo bør forelos baade paa Kaffe og Sultet. Er rgSmaalet kun om faaban Ncdsæl- lclje paa en af disse Artikler, bor ube tinget Kaffetoldens Nebfættelle foret trælles, forbi delle vilde være af langt storte Betydning sot ben lavcftillede Befolkning end Sullcrtolbenfi Nedsæt telse. Kan man imiblertlb i Aat lun faa bcbtat enten Regjeringens ellet Rindes Forslag, bør betre sidste fore trættes, da Regjeringen ilte bilde gjøre Kasten billigere for Forbtugeane, me' bens Rindes Forslag ogfaa vilde bringe ogsaa Arbeiderne nogen Lettelfesi' — Til Museet i Tromsø er nylig ankommet et usædvanligt Dyt, nemlig en MojkuSko, erbverbct fra Rederiet for Fangffibet "Htlla." Dvteli som i disse Dage er præpareret og opstillet, et skudt paa Grenlands Ostside, norben- for beboet Sted af Eskimoerne. Del sager nemlig aldrig |aa langt mob Syd fom Foll lindes, men holder III i høiefle Notben. Det ct af Slettelse lom et Rensdyr, men har llte saa lange Ben, bar lilbøiede Kohorn og en tyl, strid Pels, ulden og blandet meb langt Rug, lig Gjedens. Det et paa dette Dye, Prof. Nor benjfjolb har bygget fin Theori om isfrit Land ved Polen, idet bet et fltceéædenbtilbe. Det blev ifjor tilfældigvis ftudt en Flot paa 22 Slakker, hvoriblandt Un ger, men af Fangstfolkene |aa stygt behandlet og Hoved og Feddet tildels bortkastet, faa bc fleste Dy: blev beet- bllafc. " (Tt. ©tiftstib ) — Sofolstitcl har l Paajkeugen væ ret biædvanlifll nøt. I 4 Dage opstifebeS 3Z Mill. Fisk, faa al Ub- byltct nu er oppe i 25 Mill. — McO Tillæg af hvad beret stilet paa I ret siden og i SBefleraaleu, nemlig 4 J Mill, et del famlede Udbytte lommet op i 32i Mill, eller ad|killigt over ct Mb: belsoar. FMleriet antages at bll fortfat over Paajken af ti.bageværcnbc 6357Saabc, hvoraf 1947 ©arnbaade. Da Fliken imidlertid tyneS at være paa Udsig, tør Fangsten derefter muligens blive liben. Hidtil ct fun 3 Mill. Fis! hængt lil Tørst!! mob lidt over 4 MA i bc nærmest foregå undo Sar. Af Levet er ubDimbct 66,350 Hkl, hvortil tommer 15.760 Hli Meblcintran ellet i bet hele omfrlug 93.000 fil. Lever, hvilket ct ct jjelbent stort Udbytte Desvættc er bet store Tinnubbytte at virtc til lave Tranprifet, idet bet for ny Mcbicintran blot opnaacS 36 Kr. sat Tonden i notst Expotthavn. Fot I bian og btunblanl Ætan et ogfaa! Priserne faldende, Rognubbyltcl 36,- 700 Hl. et ilfe meget, men alligevel et Priserne lave for ben nye Date, nemlig Kr. 15 for lile og fir. 7 50 for 3den Sort. Fijkcprisen gik i ben forløbne Uge neb meb tre sitre Kr. pr. 100 . men er fremdeles lønnende for cl godt Silke. at avertere ben, og hun gjorde stn Pligt paa en storjlaaet Maade. Sendes DagSarbeidc blev noteret meb cn fan ban Nøiagtlflheb og Fuldstændighed, fom om et Keiserrigets Sljæbne Var afhængig af Rapportens Rigtighed. Hun blev opvarter af Reportere, bet jtcev om hendcS Lat, Jakke, Skjstl, Støbler og ParaSly faavel fom om hendes private Meninger om russiske Jctnbanet, japanestf! Kunst og linestt! Philosost. Miss Bly har nu bundet Berømmelse og kan nu rolig hvile paa Rne Lambert, sagt et fremragende Méb lem af Samfundet. Netop fom Mils Bly afsluttet stn Neise, begivet en anden ung Dame stg ub paa en Reise af cn ganske anden og meb et ganjle andet Marti En ung engelsk Kvinde, MisS AmY C Fotoler truffet for Øiebliffet i New Dork Fotbetebelfec til Sandw'ch Øerne hoot eet er hendes Hensigt at fortfeelte Fadet DamienS Gjetning. ^ Miss FowlerS geistlige Navn er Sø ster Rose Gertrude, og naar hun er steget ombord t Oceandamperen i San Francisko, fnat man rimeligvis aldrig mere høre hendes verdslige Navn. Hen des Mission bcstnar i et helt Livs Hengivelse lil de ulykkelige Ofre for den væmmeligste Sygdom, som no* genfinde har plaget Menneskeslægten. Morgen, Middag og Aften, uden Ro og uben Hvile, vil ben unge Kvinde, bec faavibt har passeret Barnealderen, for hele Resten af fit Liv Itaa lil Tje neste for be Spcbaljke, som et fordrevne fra ben civiliserede Menneskeheds Ov holbésteber. Forladt af Venner, foilabtaf Slægt- ninge, vil MlsS FowlerS selvvalgte Pligt blive at pleie og brage O.nsorg for dem, fom inlet andet Menneske paa Guds Jord bikymrer stg om. Hendes Handlinger vil ikke blive nebtegnebe i nogen Avis, og ingen Tale venter paa Fuldendelse af et Arbeide, fom cr ende- last. Hun vil iffe famle Bidrag eller optoge nogen Subskription lil Indtægt for nogen central Organisation i Eu- topa. HenveS Patienter et allesam men fattige, ©totiiebelen fun halv! cibiliferebe, og bendes eneste Løn ct cn rolig Samvittighed med Haab om cn snarlig Hvrlc fra line Anstretngelfer. Men fotbanbentlig cr bet en anden Løn ivenlc for dem, Det giver sig faa- lcdcL hen som Mils Fcwlet. Alle Helte og Martyrer hat, bevidst ellet ubevidst, glædet stg til ben Den be» stant i neget mere end ©eveerer, Trom« mer og Avislinlgct. Den defiant i Overbevisningen om, at det dog fin des trofaste, varme og æble Mcnneffc- hjertcr, fom flaar i harmoni med æble og selvopofrende Bestræbelser og Hand- linger, Hjettct, som i fil Dhb hat en umistelig Plads for iaabaimc æble Hille tom Søster Rose ©ertnibe. faa uinteressant Plads? Hvorledes vor bet med vort Fotgjængere under Evangeliets Begyndelse? Hvot mange salige Stunder havde Ute be i Omgang meb Gud: paa Flodbredderne, blandt Klipperne ved Havet, paa Marken, i Skoven oz i bct private Sedekammet I De gik ofte helt op t Betragtningen af GudS Herlighed, der bølgede seem lige som et fcav af LYS omkring dem under deres Bønneomgang meb Gud. 'Det var tiløen tung og treven Pligt sot dem al tilbringe flere Timet i enrum med betef ©taber. LvorlcdcS et bet nu i Almindelig meb ot omgaacS Gud i Bønnen? En Hedningemisftomet, bet vat sot sog og svagelig til at kunne tage Del i Miafionéatbeibet, sad paa Beram daen og nedskrev Evangeliets Ord paa en Palmeblads.Viste. Denne Vifte gav ban faa til en Fremmed, bet stod stille for at lbtte til Sangen sea bel nærliggende Kapel, og samtidig bad han ben Fremmede om at belage stg en an den Gang, naar han vat bedre istand til at tale meb ham. Den Stemmene lam imidlertid Ilte igjcn, og Mlsfiot nceten døbe. Nogle Maaneber efter rygtedes bet, ot Viften bar bleven bragt til Landets Indre, bvot man endnu ttte havde hørt noget om Evangeliet. Detene paa Viften loerieS gjentagede for Folket, fom derved bevcxgedeS til at høre op meb deres AfgudStjenejte, Btu gen af Opium og andte flemme Banet, fnatt eftcr bad de om at faa en Missionær. Smaaftylicr. En Gut stod engang og skrev mcb en Diamantring paa cn (3latitude. Skriv ikke ber/' lagde en Herre lil ham. "Hvorsot ille ? syutgte Gutten. "Fordl bu ilfe fan liryge bct ub." Det er fandt, bu fan ikke stryge bel ub af Glasset, men bu fan stryge Glas set, men bu kan kntife Glaslet. 6t Indtryk, som engang er gjort paa en meimeitellg Sjæl, kan aldrig ubflellcS, bct vil vare ind l Evigheden. Hvot sotstgrige bor vi ikke da være med at tæntc over, hvad Virkningen vil l livéT naat vi gjør dette diet hint- Og Born betfom I begynde mcb at smage og nyde berusende Tritle nu, bil Vitknin gen af Tanket og Ord grave stg ind i Sjælen, og hvor ofte har ben ikke tillidR bragt evig Ulykke, forbi bel Onde ikke ubfleitct af vor Ftclset Jesus KtifluS. To Kvinder. Dct et lun faa Uget ilden Alver dcnS Avislælere var lutter Fyr og Flamme af Begeistring over den unge Dame. Miss Nellie Bly, der hat gjort bct Kunststykke at tcise rundt Jorden i kortere Tid end 8u Dage. Dct vat oølaa et godt ©lytte Stbeibe, cg eflet et Triumftog over Land og Hav boldt Miss Bly stt Indtog i Rtw Ank uu bet Hurraraab, Kanonsalut og Ttom mcts og Trompeters Klang Hun fm tjente det altjammen. Hun begil ingen Feil, traf alle sitne Tog og ©ampere i rctic Tid, mistede albrig fin Appetit før efter Middag og be varede sin Ansigtsfarve paa en Maade, fom Dceanvlndenefi og Californiens Solsttaalet hat al Mte af. Ingen bot anflaa dcn Tiv ringe, fom han forødet til unyitiq Tale eller for fængelig ©nat. Ordet flyver bort og fan ci holdes tilbage; Tiden tindet hen og fan ei kjøbeS tilbage; men bet baatliqe Menneske mærket ilte, hvad det taber. Sid oS tale, siger man, for at foillaa Tiden. At, for at for jlaa Tiden! — ben Tid, som bin Skabets Godhed hat forundl big, til ct gjete cn land Omvmdelfc, til at opnaa Syndglilgivclfe, til al vinde GudS Rande og ben evige Salighed. Ak, for at forjlaa Tiden! — ben Tid, i hvilken bu jkultie have nedbedet ben guddommelige Forbarmelse over bip, søgt de hellige Engles Samfund, fullet eftec ben tabte himmclike A:v, ansporet den flappede Billie og begrædt ben bc Uret. Hvoraf tommer bet, at saa mange hasler meb at faa stue AndaglSstundet tilenye? Hat de ingen Jtjærliøhed til Bønhen, ellet en NaadenS Throne en Washington. — Kapt. Condon har fremlagt et Fot{laØ til Hjælp for bc Skadelidte i de oversvømmede Disttiklet langs nedre Mississippi. * — Det tog Senatet en bel Dag sidste Uge for at gjennemgaa Repotten fn Oklahoma Konferensen. ' • Flere Forjlag om SslvmYnlning blev indleveret sidste Uge, og man blty da enige om et Kompromis Foiling, lam givet Guldfuglene "Chance." — Medlemmerne af den Pan Ame rikanske KongtesS, som blev opløst sot rige Uge, er nu teist hiem. Ved Af skeden holdtes cn storartet Bålet, og Jlm Blame holdt en glimter de Tale. — Man bar hav! en livlig Diskus sion i Senatet om hvilke bar ben bedste Maade at hlnvte Dyetsoømmelfer i Syden, enten at bygge Dæmningen eller grabc Kanaler. ■ Special Komiteen font ifalde un* betfogebe paaanledcBalgbebragi Ohio har havt en længere Fetle, men hat nu oplaget Arbeidet tgjen. Donaldson’s Glass Block, MINNEAPOLIS, MINNESOTA. Sandfærdig Avertering -----er dog— Nøglen tilSyffc Et en Regel, som bi nøjagtigt Hat fulgt siden yt begyndte bor Forretning her i Byen. Dot jævne ftemabstreet Bende FotrelningSmethode Hat skaffet en ualmindelig flot Forretning. Bed at handle meb oS, da bil bu finde bet som nyetteret l enhver fienseenbe, og derfor (an bu trygt Handle Hos oS og vi toti fpare dig Penge. Silfetoier. fetort Udvalg t fi gureret CHlna ogPon- gee Silke, 24 og 27 T,Værd$1og$125 pr 2)arb. PtlS 69c pt 2)b 69c Brocaded Silke 20 og 22 Tommer bred, almindelig Va luta $1 pr 2)atb. For 3 Dage, 65c pr Zatd. 55c 27 Tommers plain China Silke Alle garver, tegu- ww lær 98c Rralilet. 7r\<♦ Fot 3 Dage, | Vi- 75c pr 2) ub. Cn ligefrem Behandling af Enhver, Forat leette Hjem og Landsogere istand til at belage Fatinetstrønene i Minnesota, Notb og Syd Lakola ø| Montana, vil ©teat Northern Jetn bane Linjen sælge ExkurstonS Billettet, dct er gode i 30 Dage meb Tilladelse at ftoppe over hvorsomhelst, til en "Fate" for Rundturen paa følgende Dage: 22ve April, 30de Mai 9be og 20be Scpl. og 14de Okt, fra St Pauli Minneapolis, Duluth og Wej Superior. Dette vil fætie Kjaberen istand til at se dcn berømte Patk Region i Minne- joteu ben vlbunbeiligc Reb River Dal, Devils Lafe, Turtle MomUaln og Mouse River Strøgene i Nord Dakota, be frugtbare Dale langø Big Sioux og ZameS (Slvcne i Syd Dakota, og de store frugtbare Distrllt, der gjennem- strømmes af Fladerne Missouri, Milk, Teton oø Marias i dcn store Nefetva tion i Montana. Ingen iland "(grant'' ResttiMon eller extra Udgift for at filtre stg tiomefleab der. Gieath Northern driver tre Stnjer gjennem Neb River Dalen, har ben eneste Linje til Turtle Mountain, bar lte Linj t i Syd Dakota og et ben eneste Linje, det Hat solide ©jennemgangs Ttam meb PalaceSpije obSovevogne, Moderne Dagvogne og frie Cola nllt Sovevogne til Fergus Falls, Moorhead, Fargo, ©tand Forks, Ctoolston, Devils Lake, Minot, Glas gow, Chlnook, Benton, Great Falls, Helena og Bulle, Montana Den er dm eneste Jernbane i Vesten, der eler og driver stt hele Udstyr og fom meb solid Banelegeme, 75 Pund Staalfpot budet Sillethed, Hygge og Hurtighed. DetcS Agent hjemme fan fælge Dem Cjrturston Billetter til over 600 S.al to ner pia ©nat Northern Jetnbanelinim Kjoletoier. 39c Ren Mohair Biil- lianline, 36 T, i alle Kulorcr, lamt fort, solgt af en Iinputtet. Samme SlagS Varet har været jolgt nu for 69c. Bor Pils, 39c. Lansdolmie! Vi et Eneagen- ltt her i Byen for disse nye Kiole- tøier, lavet af Me rino, Uld ogSiike alle Kuletet, fort $1.25 pr 3)atb | 46 Tommet bred, i alle Kulatet og fort nbmætlei Kvalitet og værd 95c. Bor Pris 75c pt Dard. Karter, Veiledere, eller Oplysning om Reifemte eller Settling langø Banen gives med Glæde af hvlllensomhelst af Banens Agenter eller F I Whilnev, Gen. Passi L Billet Agent, G N Ry., St. Pauli Atinn. Er det staoendc Udraab nutildags Flere lange hemmelige Moder i DrugglstetmS Forening her i Byen Hat benyttet sig af baade tilladelige og utilladelige Midlet til at hindre »S i at kjølte og fælge Patent - Mediciner hvorved be kunde bibeholde bc overdrevne Priser fro sot Krigen Men de Hat regnet galt. da vi nu levet i Fremskridtets Tidsalder. Sandelen meb Patent-Mediciner et fot længe siden i Osten tommen i Sanderne paa Departement Bntiker og det samme bliver Resultatet her. Vi : fælget : tre : Fjerdedele af alle Patent-Mediciner het i Byen. Vi tjøber for Kontant i Rote Kvantiteter og meb Tillag af bor lille Foiljrncfte kan vi have Udtomme til at sælge Barerne lil Priset jom Ikte engang Dtuggisteme kan kjobc dem for. Dmgglst-Foteningm kan ncf stramme de smaa Fabrikanter tU ikke at fælge oS noget, men vcb Wtc Forbindelser paa Østens Matledet kaa vi faa alle Patcnt-Mcdlcinet lavede cg vi stal fælge Dem fom almindeligt oq Beifytte Folk mob Cplrælfeti. Læs fenne vor Liste af Palentmedieiner noiagligt og sammenlign Priserne. Patent-Mediciner ru. Dry Goods Priser. Medicinerne erc aldeles friste og netop mod taget fra Laboratoriet. Ap°1>,elpriser. Børe Prlfrr, 75c Barnevogne Vi handler meb Whlinty Bogne. De bedste fabrikerede. Gode. robmalebe Bøtnevogne, Ramie Upholstery, ©taolhjul, kun $4.95 Dobbelt Need Body Bstntvogne. Ra mle Upholstery, Kniplingelantet Patajal tun.................. $7.96 Specielt Godtkjvb i fine Shell*1 etb Reed Body Vogne, ©illeplydi Roll Satin Parasol lun. .$9 76 $1.00 Qoob’s Sarsaparilla....? .69 1.25 Watmr'S Safe Cute.... .79 . 7 5 Boshee's German Syrup .49 .60 HorSford'sAcWPHosphale .39 ,30 ApoflinarlS Vand Quads ,18 ,3 5 fcunyabi Band, Quarts. .25 .5 0 Btown'S JamaicaGinger. .25 .36 Gastorla............................25 1.00 Guticuta Resolvent.. . .. . .. . .. . . 79 .10 Diamond DyeS.................. 08 .25 Espeys Cream.................... 15 .25 Garfield Tbe...................17 1.00 Ayer'S Sarsaparilla.... 1,00 Ayer’s Hait Vigor........... 69 1.00 Hall's Halt Nenetoer. . .. . .. . .. . 69 .79 •1 21 12Z .04 .08 Apothekptiser. Vote Priser' 1.00 Malt HYpophosvhiteL .. .25 Carter's Siver Pills.... .25 Brandrelb'S Pillet .... .10 LlrGtainQuiniitePillS.du. .16 To GtalnQuininPillS.du. .20 Tte GtainQuininPills.dlt .12 .26 Allcock's Porous Blasters .09 .25 BensonS Capeine Plastets ,12J .25 Belladonna Plasters. . .. . .. . .. . 08 25 Gutlcura Plastets...............16 .25 Moxle, Plnt Flasket..... .19 .25 Piso'S Consumption Cute .18 1. OOPieteeFavotllePteseriptlon .69 1.00 Pletee Medical DiS- every .69 , .50 Mellin'S Food...................34 Toilet Artikler! Ren Vaseline vt Flaske...............05 4-Duftn Florida Band, pt Flaske .15 8 Dusin Flotida-V mb pt Flaske .25 CwanDcwn Powder, meget store .07 PeUone's Botuder...................... 29 Wellet'S Steam os FlewetS.... .34 Strongs Arnica Tanbfsbe.. . .. . .. . .. 15 Caldet'S Dentine.......................... 15 Sbefstelb'S Tootb Paste.. .. . .. . .. . .. . . 13 6-Dulin Flaske Bay Rum...........10 3Egke tmporteretBay Rum, veerb 76c pt plnt, fot......................35 Best Blolelvanb, 8 oz værb$1 for ,69 Rose, Band, importeret, pint .. .19 Pond'S ©x'taft..................... 36 Ben Ext rakt of Witch Hazti. pint .12 De største Govtkjoh i Bulk’s Parfumer ------- n ogensinde forbydt------ - Simdboea’s * SBonnlblon’å Be» Stiple Exlralls, pt Bounce. . .. . .. . .. . .. . .. . 16 Donaldson’s Glass Block. Comer Nicollet Ave, og 6te Gade. »
Show less

Title

Folkebladet April 30, 1890, Page 01

Collection

The Folkebladet Collection

Search Result

DjVu hidden text layer Nummer 518 Minneapolis, Minn. Onsdag ben 30 April 1890. 11. Atttgang. Entered at the Post Office at Min neapolis Minn, as second class matter Fol kebladets Adresse er COB, 7 ST. & 21 AVENUE 8. MINNEAPOLIS, MINN, ge- Husk betle naat bu fender Penge. gndlan det. 1 En voldsom...
Show moreDjVu hidden text layer Nummer 518 Minneapolis, Minn. Onsdag ben 30 April 1890. 11. Atttgang. Entered at the Post Office at Min neapolis Minn, as second class matter Fol kebladets Adresse er COB, 7 ST. & 21 AVENUE 8. MINNEAPOLIS, MINN, ge- Husk betle naat bu fender Penge. gndlan det. 1 En voldsom Saglstortn hat be sogt Maryland, og i Baltimore blev anrettet cube! Skade. — Blandt andre Dverfvommclfer begynder ogjaa Elvene i TtxaL at ever stige'sitne Bredder. 51— Det fictbc AatSntobe for ben thcofoststiffe Forening t Chicago er famlet i bisfe Dage. — Det siges, at Byen Detroit i Michigan arbeider allerede for at faa ben demokratiske Nationalfonvention. — Agenten sot ,Santa Fe Banen Lowell, Kansas, rømte fornylig mcb 1000 Dollars af Banefompagnielé Penge. — Arbeiderne over hele Landet vil tmorgcn, ben 1ste Mai, gjote Streik for at faa indfort cn 8 Timers Ar beidsdag. — En Fodfljænger, Har ri man, font har paaiaget |ig at qaa tilfods fra In biana til San Francisco, er naact frem lil Topeka, Kansas. — Et Skybrud af uscedvanlig Bold* somhcd skal være Aotfagcu til bc store Dversoøtnmclfet i Texas og tilliggende Staler. —- Forretningslivet i de Fvrcncdc Stater har været ganske staut winter, men-i Canada jfnl det have været endda baarligere liges det — Blandt de mange Prize Fights ftdfte lige var der cn i Bolton og en i Colorado, som fik san haarb Medfart, at Dodcn vaafulgte, — En kostbar Process fores mellem Kansas L»v „Gutlenie" og cn Phila- dclpbie-Liga. om btism der skal be holde Baso Bnll Sp’llercn P'ekelt. — ‘World" sad paa Fencci, ba Dana og Cleveland sloges; nu fan Dana fiDbe vaa Fcnccl, medens Dom mer Hilion farer i Suggen paa Worlds Redakier. — Sn blerftreifen i Chicago fyncS ille at faa nogen Ledning endda, og muligens venter man Pia G.neralstrei- !en imorgcu, ben IRc Mai — En onballcl Sygdom cr udbrudt i Omegnen af Munde, Indiana, og dc lokale Læger cr aldeles raabvilbe liftcomrfor delle mylicriofc glbebcRn- benbe, fom ofte har dodelig Udgang. — En Bucket shop og cl Handels og Komim'LstonS Kompagni cr gaael fallit i Pit'Sburg pan Grund af fee stigende Hvedepriser. Det gaar ub ovci andre, naar Farinerne vinder. — En Fabrik i Cabafcquc, Pa., blev ftdlle Uge ebelagt ved Ildebrand. Flere Personer bliv dræbt strox og ciibru flere fif alvorlig Belkadigelse (SienbomStabel var ogsaa stort. — Dm taafalbte Rubber Trust Bar eller lilveiebragt cn Kombination, faa at disie Varer cr stegne ydetligne i Vris. Del kommer mi an paa, om de lan holde sig til Vinteren. — En flinsyg Mand i San Fran ciSco bræblc stir Hustru sitbilc lige og tog berpaa Sivet as lig selv. Dcnne ©idc nf bcn anurifanffe Moral be gynber at blive farligt herskende. — Bladet New York World har nu beppnbt et Sensations-Krigstog mob bc faalalblc Eltlémisse-SDeteItivn og Sfiismisfe-Abvofalcr. Hvis denne Fcidc tjener til at bedre Moralen i ke større Byer, var det bra. — Et Stormøde tlier Konvent mt afholdes i New 2)orf i disse Dope for ot danne et Fællesforbund mellem Sandets forffjeQiøe SDnmcllubber. Mø det er særdeles fortryllende og intsreS smt paa Grund af de brillianlc Pa rade-Tamers belevne Optræden. •— KongrcSmænbene, som faar Prø vepakker af Havefrø i massevis udover Sandet blandt Farmerbefolkningen, vil forhåbentlig hoste en rig Afgrøde af — Votes, naar Valget lommer til Sesten. Dct laster ilte faa meget at fjøbe Voles, nåar Onkel Sam betaler — Den sterile Bucket shop i Neto Aerk, som havde Fiiialasdelinger ub over hele Sandet, og brev en udstrakt Forretning i Ophobning of Hvede, er gaact fallit ved Hvedeprisemes Stig ning i bel sidste. Naar bisse Konkur renter cre faldne, vil ogsaa Hvedepri serne fulde. — Under Slukningsarbejdet ved en Ildebrand i Chicago faldt 5 Personer af Brandmandskabet neb i Kj ilderen sammen mcb btt brændende Gulv, hvorpaa de ftod. 6 Banbstraaler blev øiebliffelifl rettet mod dem, og bc bleve reddede mcb Livet ub af det brændende Ildhav. — En liden By, Greenwood, Miss. blev forleden Nat næsten totalt odelagt ved Ildebrand. Hele Forretniiigslirv- get gi! med og flere Neftdentfcr famt nogle OplagShnse. Vandforsyningen var taarlig og de smaa Håndpumper km.de ikke kaste Bandet langt nok til at faa Ilden begtænbset. — En Cyclone har hjemsogt et lidet Streg i det sydlige Neiv Hampshire og anrettet en De! Skabe. — En Dampljcdel exploderede 1 Ema Fabriken i Newcastle, Pa., og dræbte 3 Mand fanit faarebe 6 andre. — Vcd en Ildebrand i Binghantp ton, N. 2)., blev ilfe mindre cnb 18 Bygninger ødelagte, sorend man blev Herre over Ilden. — Store og sardclcs smukke Mar« tnotlcicr skal bære opdagede i Nærhe den as Colei, Kansas, og Kvaliteten skal være udmærket og ganflcrcn. — Dommer Gresham i Chicago bar nylig afsagt Dom mod Northern Paejnc Banen, fon: tilkjendcr Henry Busch $20,000* — hvcdebcholdningen ide Fvrcncdc Stater og Canada blev mcb Ubsotfel formindsket mcb lidt vuer h Million Bui'hcls stdste Uge. PreSbYtcrianerne i Oregon bar Vedtaget, at theologiffe Kandidater og Prester, som tygger eller rogcr Tobak, nægtes Adgang til at prædike. Blandt „Elitens 400" i New 2)ort bar cit Ward. McAQiflcr flaaet ind i cn ,, Wholesale" tiiførforrtining, cg derved maa tiel BrambevinSIrastten blive respektabel. — En kalholil Pren. Fader Mc Canna i Illinois, har i ben stdste Tiv diet bolbfommv Angreb mod „Coin mon" Skolen og Frimureriet. De to Ting maa være lige forhadt for dem. — Folks Bedømmelse nf en TirgS Værd) er ofte foitjært anvendt, rg Lmagen cr oflc fmagivs. Bibler og Benttcbpger tan man fan til 50 Gent8, medens DepcwZ nylig udgivne Skål taler lester 5 Gange jaamegel — Fra enkelte Hold kommer ofte cn Ictiinbig Harccllas over de norske Særeanflalters UDtieligbcb, men hvad vilmanfaasigeomenB,Afra Missouri Univerruct, fnm fotsogle paa at blæse ub en elektrisk ©løtlairpe i Kansas City. I et af fine Foredrag i Jollet III., udtalte gader McCamia, at Common" Skolen frembragte: „fto- mullisme. Socialis > e, Anarkisme, Uiævelighcd, Sindssvaghed og alle Slagé Fortuy'oelfcr, indpodet af Satan fclv"- - - - - - og Kaiholikerne bil ille late fine Born fare til Helvede. — Øcflyiclfcn for Soldaterhjemmet i Seaventvorthj Kansas, har l ben fe riere Tid faact en grundig Overhaling, forbi ben tillader stg ul fulte de gamle, udlevede Veteraner, fom gant vaa Gravens Rand, og paa samme Tid op trætter Slatcn mcb ublue Biifer for Beværtningen. — Lige liden Valget i Februar t Salt Lake har fedningerne regiet et over Bytn, og dermed er bc orlhodoxe Mormoner svært misfornøjede, og nu frygter bc sar at deres Zion er blevet urent, faa at te maa bvgge stg et nyt. Nabo-Territorierne faar en Mængde Indvandrere fra Utah, og muligens kunde M M. sinde paa at flytte. —- Som en stor Overraskelse farer det udover Sandet, at Boston endelig har bestemt stg til at inbffrænfe So- loontrastten. Indskrænkningen bestaar dog blot deri, at man ftal fjerne Sa- loenbijfen og sætte ind Restaurants borde istetet, hvor man til Maden lan nyde stærke Drikke i al Ro og Mage: lighed. — Sibfle Mandag tom el Exptels. tog paa Chesapeake Banen i fuld Fart nedover cn Sfrnnning tcelveb Staun ton, Pa. Forbindclscn mellem Loko motivet og Lnltbtemsen unbcr Bog» uene vat afbrudt, ’aa at intet holdt løjen, ug Fatten forøgebeS til 80 Mil i Timen, sorenb de naacbe Stationen. Beb Stationshuset cr der en Bøining af Sporet, faa den bagerste Vogn væl tede og rev Taget af Huset mcb sig. Endelig fik man Toget standset, og ved Undcrsogclsen vidste det stg, at en var dræbt og be fleste haarbt faarebe i ben bællede Vogn. De andre flap med Slreelkcn. — Det mindste Batn, det nogen sinde ha: bæret III, sindes vist fortiden Mason City i Vest Virginia. Bat- net veiebe 1 Vd., da det fødtes, efter vel lo Maanedcts Fotlab veiebe dct med Klæderne 2 Pd. Dct cr velikabl og fuldt ommen ftijf. Dels Hoved et af Størrelse fom et Honjeceg; en al mindelig ginactrinj kan let stryges over Dets Haand, medens Fingteiu fer ub som Strikkepinder og Sebberne tun e: 3 Tommer lange. — Byen Kalamazio i Pensylvania bar faact en kvindelig Prest; Frokm Gattic BarUeil er falbct til Prel! der steds. Præsten Ftk. Battlett, fom ny lig i Brooklyn yoabcgvnbte en Serie Foredrag, hat studeret veo Halvard« Univcrfitetet og udmærket stg ikke alene ved et traftigt Foredrag, men ogsaa ved stn usædvanlige Skjonhed, fom hun fonlaar ret at fremholde. Det kan ilte, naar delte er Tilfælde, være godi at v:bc, om ben pludselige Fromhet), som bar kommet tilfyne bos be ugude ligste unge Nland, som ilfe blot røgte, fpilledc og bauble, men gik ogjaa i Ibcalret, et at tilskrive hendes over bevisende Ord eller hendes skjenne brune Oine Presten Bartlett er endnu me get ung, hat nt;S fyldt 19 Aar. Hm de8 Skilt lie er stit cg smidig, det brune syldige Haat omgivet font en Ramme det smukke ovale Ansigt. Naat bun pralet benytter hun en moderne fort Klædning og har paa' Hovedet cn Rembranbthat med hvide fuaienbe Fjor. Nogle unge Folk i Liner, Ohio, fom vendte tilbage fea et Selskab blev ovmnllct af lohjlc Heste cg 2 af dem ble ihjelfjorl. Størstedelen af Aktierne i Chio cago Burlington & Northern Jernba nen et solgt til Jernbanekoitlpagniel Burlington & Ouincy i Boston. — I Omegnen af Lewiston, III, It ll bet her beilte stor Ophidselse i Anledning as nogle gale Hunde, som et ilupne løs og ofte bidet golf. En ASglehuilru i Boston, som vat bleven fjeb as lin Mand gik til lin Huslæge for al faa Gift til at sot* give ham med. Lægen blandede fam men lidt Sukkervand og reddede Man den. — vi ogle Profpettører fta Mat quelle, Mich. , har underlag! flere Feld- tet i Canada og nu nylig hat be fun det Gnldkoatlz i Nærheden af Bruce paa Canada ©rænbfen Kvartsen yder $375 i Kuld yt Ton. En lV)t Saloonkeeper i Salt Lake City, fik forteben Dag Besog af en flammet Kjending fra Tyslland, som oaiaa cn Gang havde været hans Hu- sttus Kjæreste. De fordums ftjeerefte- fol! blev faa glad over at gjenfc hinan den, at ben Fremmede bob Saloonkee peren $100 for Konen og Sandelen blev afsluttet til alle Patter Tilfreds hed. — Omtrent samtidig vat det en . ngatet i Huntington, Virginia, hvis sustru rømte val med en anden, som syntes bedte om. Den bedragne iglemand fatte efter og indhentede Brødesulde ved Mount Hunting- ton, hvor han mob at faa stg udbetalt 60 DollatS lob Hustruen brage viber: med stn Forforer. — Et engel)! Svndikat har sidste Uge liftet stg Kontrol over del store Kjsdkompagni i Boston. De fiol have kjedt Allier i Eiendommen til en Sum af omkring 5 Millioner Dollars. Der maa være altfor lidet Penge i Sandet siden PharaoS magre Kjer opsluger be fede uben at blive federe. — Tidlig sidste Torsdag Morgen omtrent Kl. §4 mærkedes et Jord- fljælv paa de fleste Steder i Califor nien. I San Francisco interfede mon blot at Jorden bævede lidt og Vindu erne klirrede, men paa andre Steder rystede det ganske voldsomt. Ingen ivndetlig Skade blev anrettet. — En af be fremragende ttjøbmænb i Washington, font var angreben af Spillelhgen, begik Selvmord t en Spillebule ved at flabe lig iforgaarS. — En Sksiergut i Chicago, fom I havde slappet en levende Snog ned i Støvlerne til ei Mand, fik 30 Dages Arrest for Umagen. — Dem rigeste Neger t Michigan begik Selvmord i Detroit iforgaarS under et Anfald af Sindsforvirring. En 70 Aar qautmel Mand i Des Moines begik Selvmord iforgaarS ved at stille stg i Halsen med en Pen nekniv. — Byen Babon Sara, )om forrige Uge blev oversvømmet af Mississippi floden har endelig faaet Undsæt ning af cn Redningsdamper. Mceitd, Kvinder og Bom fammen mcb Heste, Kjor eg Svin havde reddet sig op paa ben finale Banke eller Dæmning, som stod igjen. 501» Negre havde krybet lammen i et OplagShuL og fandtes næsten udhungrede. Tilstanden i Om egnen er langt værre end man fra fyrst af troede. — Bed en Ildebrand i Allentown, Pa. , b lev Silkevæveriet og ben tillig gende ©Ulefabrit et totalt Rov for Flammerne. Under Slukningsarbei- bet exploderede et stort Kvantum Vi uiol (og andre Kemikalier som brugtes ved Farvning) med en faa frygtelig Kraft, at Væggene faldt og bcgtov flere Mennesker. Man har siden ub gravet 7 Lig og 2 Mand, som der var Siv i, et siden bøde. — De forenede Farmer Alliancer i Kansas og Missouri har dannet cn "Trust" for at tjøbe op al Hvede og Iltue Priserne op til $1.00 — cn — Dollar pr. Bushel Nu begynder vist Farmerne at lomme paa ©lid. Hvis det holder |aalebe8 ved nogle Aar, fan biir Farmerne ligefaa farlige Mono poler, som andre "Trusts". Hvorfor iltuer man ikke op Prisen vaa Hvede i TJafota og Minnesota. — De 3 første Dampskibe fra Buf falo, N. 2) denne Sæson, ankom til Duluth stdste Uge. Senere i Ugen kom der endnu 8 og der udfoldes en livlig Trafik. — Hanson Bang Skandalen i Min- neota vil ilte komme op for Stelten førend næflc Termin of Distriktsretten, Sladderen kan forti ætte uforstyrret. — ®n Negnstotm med stærk Tor den og Lynild ubrcttcbe like faa liden Skade i Faribault stdste Uge, og en Del tisse f Omegnen tog Stabe, — Dcn lille By Kafota, hvorfra vi faar vor prægtige Bygningssten, har bejlutiet med 95 Stemmer mob 22 at indlorporcte stg, og faa bliver det for- mobentltfl et Whilkeyhul. — Neto Ulm hat fubstriberet 2 tu sind Dollars til cn Soldater Reunion der i Sommer. Tyskerne faar ba fælge dygtigt af 01 for at klare denne Ud gift. — En ny Reelle Jernminer stal aabnes nordvest for.Duluth i Sommer et Kompagni med en $600,000 Kapital ilal itaa i Spidsen for Foreta- gcnbet. — En Indianer, Debnvadung, paa White Eartb Reservationen blev dræbt ved et Baabejfud, medens han var ude paa Andejagt stdste Søndag. — (Sn ung Pige i Chatfield, for- sagte i LordagS at springe op paa en Sotfe Power," som brugtes til at pumpe Vand, men snublede og fik Ho vedet og ben ene Arm ind l Maffinetiei og bræbtefi paa Stedet. — Dc store Lumber 3)arder vcd Northern Pacific function blev øde lagt ved Ildebrand stdste Uge Ilden opstod ved Gnister fra et Lokomotiv og Skaden anflaaeS til omkring 75,000 Dollars. I Minnesota Minen nordenfor Dulnth skede en Ubraøning sidste Fre dag Aften og 3 Mand bleve begravede Heldigvis fik man dem udgravet faa betids at de ilte vare bøde, men den ene bøde dog strås efter. — I Syd Minnesota klager Far merne over, at Vinterhveden har taget betydelig Skade af den milde Vinler og ben bare Mark hcle Sinteren. Man begynder allerede at beplante Agrene med Mais eller lilfaa dem med Minnesota. I Fergus Falls og Omegn er det fremdeles ganife tørt og det forven tede Regn laber venle paa stg. — Baaratbeibei et færdigt i Om egnen af Montevideo, og lidt Regn hat gjort Mulden fortrinlig for Sæ — Guldfeberen har atter angrebet Befolkningen i Granite Falls. Mr Thompson fra Kanfas City ftal atter fortfætte Arbeidet. — Tømmerfloderne bar allerede tat igang en storartet "Driv:" nedover Mississippi Floden sea Brainctb og snart vil de være hernede. — Freeborn County er afbelt i 22 Census Distriller og Forberedelserne ete allerede gjorte til at begynde Arbeidet ben 1ste Juni. — ©uldfeberen har ogsaa angrebet nogle St. Paul "Cranks" som søger rplfljennem Canon River Dalene t Goodhue Co. efter Guld. — Erik G Messetf?) 14 Aar gavn mel blev indviklet i Maskineriet t sin " Feed" Mølle i Granite Falls og dræbt. Legemet var næsten knust. — En Rene Mrs Slater t Zum- brota har sagsøgt Naboen Mr. Cooper for Sladder, som var hendes Karakter for nærgaaende. byage en Bu og siden fro Syd Da letos Kapilolium flyttet did. En Proces mob Northern Pa cific Banen t BiSmmk Blev afgjort til Fordel forben skadelidte Bremser, fom Bleven Krøbling for hele Livet. — SDampljebel Inspektoren for Syd Dakota fandt ved Uubersogetfen af en Dampkjedel i Pierre et Meimeffeftelet, fom man ikke fan begribe hvorledes bil kommet did. — En ny actcstlf Brønd blev forny lig boret syd for Huron og man traf Banbaare faa stærk paa 825 Fod, at den fprøitebe 18 a 20 Fod over Jordens Overflade.' _ — Indianerne hat fremdeles holdt ©formødet paa Sioux Reservationen, hvor man har diskuteret Nøboenbiglje ben af at tage Land og bytfe Jorden fom hvide Folk. John Grass har mest Indflydelse blandt fine røbe Brødre. — Saahvetebebægelfen i N Dak. har været ganske heldig og be allerfleste Farmere har faaet Saahvebe nol. De uditedte Bonds har endog været solgt med Præmie. Vaararbeidet er ogsaa paa fine Steder langt fremskredet. — Som før omtalt er ben 6 Mal bestemt af Guvernøren som Træplant» ningébag for Nord Dakota. Prærie Farmerne bør ikke forsont,ne sig ben Dag. — Statsbonds i Nord Dakota, blev sarleben Dug solgte i Bismark til cn lidt høiere Kurs cnb Syd Dakotas og ben unge Stats Finansier staar ilte faa galt enba. — Ødelæggende Prcetiebranbc har hærjet Syv Dakota.og især ben nys aabncbe Reservation. Adskillig Eien dom ødclagbe« oq Nyfcttlcrne lider so. lelige Tab. Dakota. Et Fotlag8strmn har aabnet Trykkeri Forbindelse mcb et Bogbinderi i Aberdeen © Dal. — En Mand i Twin Brooks, N. Dal begik Selvmord vcd at flyde stg. Aatfagen IjenbcØ ilfe. — Prælidcntcn for Prohibitions- Ligaen t SYd Dakota, Rev. Fielder, reiser omkring og organiserer nye Fore ninger. — fiøtlnant Schwatla skal tage stg en Tnr gjennem Sioux Reservationen for at underlage de indviklede For holde. — Demokraterne vil holde ©tals konvention i Aberdeen ben 11 Juni og Opraab til Balgdistrikterne er allerede ubfiebt. — Ifølge pålidelige Efterretninger stal Sølvgruber bære opdaget langt inde paa ben nylig aabnede Sioux Reservation. — Guvernør Meldte har udnævnt Major Cojftn til Statsingenisr ved be nye JrigalionSanleeg i Dakota fom bil paabegyndcs til Sommeren. — Folket i Syd Dakota ser med fpænbt Opmærksomhed paa MoodYS Bill om at bibeholde 6 pCt. for Sta ten af be Penge fom inddrives bed Salg af Statelanb. -r Dm første eltlirifie Sporvogns- linie i SYd Dakota vil aabnes for Tra fik i Sioux Falls omlring Midten af Mai. — Et storslagent Jndiannbryllup felrebeS forleden t Lower Brule, idet en Hvid, Frank Faste, blev viet til Hov bingen Lrozy Bulls Datter. — Et Sanblompcgni fom har tileg net stg et Stytte af Sioux Sandet vil Duluth Hvedemarked. Tirsdag ben 22. April 18t0 Hvede No. 1 haarb.................... 89 " 1 northern............. 87 "3 — .85 " 3 rejected 50@7g Chicago fpvebemarfeb. TtrSdag den 22. April 1860 VaarhvcdeNo. 2.......................89 " " 3........................86 " " rejected.. 61 @76 Vinlerhvcdc No. 2 red.............. 88 Wisconsin. To Farmerhufe i Nærheden af Chip pewa Falls brændte Mandag Aften, Konen i det ene Hus var syg oy blev reddet i sidste Øieblif, — Arbeiderne i Kulbollerne l SBest Superior streikebe igaar og forlangte høiere Løn Ligeledes Kulbætcrite. — Aftenbladet Eo. Wisconsin levc* rer ben interessante Nyhed, at der er et ualmindeligt stort Antal Huje i Mil waukee, fom averteres "For Rent". — Miltvaufeebanen vil flytte sitne Kontorer fra Milwaukee til Chicago tamtibifl vil en Omordning i dc for« rødlige Departementer sinde Sted. — Pastor CollinS, Prest ved Molbo: biftflrtcn i Ashland, har gjort stg skyl dig i Sædelighedsforbrydelse og har desuden uærligt tilvendt stg Penge af KirkelaSsen. — Den republikanjfe Central Ro- mite sar Wisconsin møder idag i Mar bifon. Man begynder tidlig med Host- kampagnen. — En Dynamit Explosion t et Apot thjt i Delawan, splintrede Bygningen og dræbte 3 Mand. De andre 2 som var i Bygnmgen lam stemt tilstade . — En Ildebrand i ShawanS ode- lagde BytnS peneste Solel foruden nogle ådre Huje. Hele ©laben an« ftimed til omtrent 20,000 Dollars. Ingen Mennejker lom tilstade. Washington. Senator Teller bar indleveret et nyt Forslag til at forsyne Sølvbarre- fiongerne. — Ulbfarmerne stal være ikte faa lidet misfornøiebe med McKinleys Ta rif Forstag. - — KongresSmand Bland har tnble veret et Forslag om at reducere Skab terne eu Del. — Senatets "Snit Trust" Forslag er forelagt Huset, men det lommer nu an paa, om man der har samme Syn paa Sagen. — Et Forstag til Understøttelse for Ramsey Snots var oppe for Bchand ling mm naatde lagen Hfgjøtclfe. — Kontraher for Postbefotdringen i Dakota og Minnesota for dct lam mente Aar blev afilutlet stdste Uge. Skal jeg farige, eller [fat jeg ikke? Minneapolis Hvedemarked Tirsdag den 22 april 1810 Hvede No. 1 haarb.............. .89 " 1northern......... .87 " 2— ............. 85 " 3— ... 6fi@73 " rejected. . .. . . 50@65 Feed-Markedet. ["Minneapolis, den 22. April I860 Havre no grade......... 18 @ 32c Dyg — ...........30@86c MaiS — ...... 24@30c Feed pr Ton... .$10.00 @ $11.60 Bran pr Ton............... $9 @9.60 Hs, bildt pr Ton....$5.00@$6.60 Hø, Thtmothipr Ton.. 6 .60® 8.00 Linfrø ur Bushel.. . .. . .. . $1,42a$1.48 Produkt-Markedet. Minneapolis, 22 April 1890 ©mør bedste Meieri pr & 20c a 31c Smør godt Metert — 16c a 19» Smør almindeligt — 10c a 16c ©mor packing stock - 6c a 7c Ost god Kvalitet — 7ca 12c ASa fertle pr Dusin.... 8c a 13c Poteter pr Bushel.. . .. . .. . 20c a 30c Æbler pr Barrel-------$3.(0 a3.75 Kjod-Dln. ledet. Minneapolis, 22. Sprit 1680 Ferskt Oxekjsd pr tb.... .. 3 a 5c Ferftt Kalvefa " ... 5a 9c Fersk Faat i prB>......... 7 a 8c Ferskt Svinekjød pr &.......6 a 6c Kalkunkjød turkey pr ft.. .12 a 15c HonS, fede, pr ft........10 a 14c Wnder og GjceS pr &........12 a 14c Fist bass orperch..............7@l0c " pike and pickerel.... 3@ 4c " Whitefish.................5 (A 6c Huder og Skinf. aJtlnneapotlB, 22 . April 1600 Raa Huder pr B>.......... 3 a 4c Saltede Huder pr fl>... 6 a 6c gaareftlnd med Ulden.. 26 a $1.00 Ræveskind, vinterfanget. $1.00 a 1.60 ©reevltitflttinb og Skunk 35 a 66c Coon og Mink............ 65 a 90c Muskrat,høstfanget.... 03 a 05c Muskrat, vinterfor.get.. 06 a 08c Md, uvastet, pr fl>....... 14 a 18c Uld, vaflet, pr ft......... 26 a Mc Kvæg-Markedet. Paul Stock Sard«, 28 . April 1690 Levende Kvæg 100 fl>.. .3.76 a 8.86 Levende Ungkvæg 100 $b 2.85 a 4.36 Levende gaar 100 fi>.. .3.76 o 6.00 Levende Svtn 100 ft.. .4.40 a 5.00
Show less

Title

Folkebladet April 30, 1890, Page 02

Collection

The Folkebladet Collection

Search Result

DjVu hidden text layer r Fra Kirken. Frelsesarmeen i Frankrigs Hat faaet stø en ny Krigsfang, bet øaar pan famme Melodi som Matfcillaifen. — Banlyste bleve t Søndags af "Father" Smith i St. Marys kothol' ste Kirle i Plain field, N. I ., John Day og Maty Nctvman, forbi de under gusten havde ladet...
Show moreDjVu hidden text layer r Fra Kirken. Frelsesarmeen i Frankrigs Hat faaet stø en ny Krigsfang, bet øaar pan famme Melodi som Matfcillaifen. — Banlyste bleve t Søndags af "Father" Smith i St. Marys kothol' ste Kirle i Plain field, N. I ., John Day og Maty Nctvman, forbi de under gusten havde ladet sig vie afm Ptcste- manb i Brooklyn. N. U . — MtS. W 6 Vandetbitt og hen des Søn Cornelius Vanderbilt hat stjamlct Midler til Dpforelfcn af ct MiSfionSkapcl vcb East 22be Street i Ncw Dork, dct RcdntngS- eller Res cue- Misstonen hat udrettet meget godt t be stbstc Aar. — De tometlfe Kalholifcr hat gjort bet til sirt Livs Ovgavc al erobre Pale stiner for Pavekirken. Store Karava ner, hovedsagelig bcstaaenbe af fianffc Præster og Nonner, braget Hvert Aat til Jerusalem; de medføre Flag, hvor paa KotssatemeS gamle beljenbte Tam lefprog : "Gud vil det," staat ind tegnet. — "Ptvfessot" P C Tandberg, font i et Tidsrum af 5-6 Aar har været ficngrcgationalistctne behjælpelig med at uddanne lkandinaviske Præstet paa deres Aniialt i Chicago, har efter hvad han meddeler i ct Blad, nu faaet Afstiv fra denne Bestilling, fornemme lig forbi han et Lutheraner og yor sin Samvittigheds Skyid ille lunde forene sig mcd ftongregatlonalistcmcS Sam fund, hvad man nu fordrede af ham fom Betingelfe for hans fremtidige Virlsomhed iblandt dem. — Syv Israelite: dobles ben 6te Januar i The Jews Society Church i London under Nærværelse af et stort Antal Fedet og Kristne. Den ASldstc af bc Doble (en stlojostjl Doktor) var 41 Rat gammel, og ben 2)ngfle 17 Aar. Den heiliddige Handling vat hoi Gtad gribende. En gammel Jøde af ben ægte fanfarste Type forlob imidlertid Kirken i Viede og ubraabte "Syv Frafaldne 1 Hvem lunde tro det? Og alligevel hat jeg set det med egne Dine!" — The iliebetfor Vin ved Nabværciv En stans! Nonne skrivct i et Btev fra Kina, at ben prolcstanttffe Btftop Honglvng hat udstedt et Girfulæte, hvori dct heder, at ileistuS ved den hellige Nabværc valgte bc i Palæstina almindelige Fødemidler, Brod og Vin, til sin Ihukommelse. Bistopen striber derefter1: "Dersom Frelseren havde ledet i Kina, bilde dan have balgt The. Dctfot ikal vi herefter ved Naboreten i bruge ben almindeligste linesti! Drik, atlfaa The, og astlaffe Dinen.' — En ny geistlig Orden. En Ita liener ved Navn Dom Bosco stiftede ifjor en teliøtøs Forening ved Navn " Salisiianerbtobtene, " fom nylig har kjobt en stor Eiendom i LiUtich for 160,- 000 Francs. Dct jfal hcr anlægges en Kitte og oprettes en Haandværkct- flolc for 1000 Gutter, det ihiBe have Bolig og Unbetbold i ©folen. Den nævnte Drbeit, font tandet over store Pengemidler, hat allerede i Italien stiftet flere faabanne ©foler, medens ben nye ct ben some, ber oprettes i Belgien. — Alalla. Dcn eneste protestan- tiske Mission i Alalia, paa ben Tid Territoriet blev kjobt af bc Forenede Stater, vat en lutberjf Mission opret tct i Sikta i 1845 sot de Svenjfcr, Tydjkete og Finner, som stod i The Russian Fur Co Tjeneste. Den op hørte i 1867, og Præsterne vendte tilbage til Europa. Nu bar Vtes- byteriancme, Mclhobister, Episkopaler og jvenfle Misstonsveunet Stationer det, men Sutbetanemc hat ingen. Andre hat taget deres Plads, siger " Lulh. Standard." — Den gyUme Bibel. Blandt bc Slatte, Vatikanets Bibunbervetben gjemmer, et en ældgammel haanbffre- ven hebtaisk Bibel aj kolossal ©tør relse, ba ben med sin massive Jnd- binbing veier ilfe mindre end 325 Pd. Denne hellige Bog blev i Begyndelsen af det 16de Aarhunbtebe æret som en Helligdom af RontS iSraelitiste Be- folkning, og i 1512 bad de italienske Jøder Pave Julius II om at overlade dem Bibelen, mod al be opvetebc ben mcd Guld; men Paven modstod Fri stelsen, og jaalcdcs blev ben værdi fulde Bog bevaret for Vatikanets Bib« lilhet. — En ung engelsk Nonne ved Navn Miss Amy Fowler, var mcd blandt PaSsagctctne, som kom til Neto Aotk mcd Dampskibet "Bothnia." Hun er paa Veien tU Molobai, en af Sand wich Øerne, hvor de Spedalskes "Apostel," Fadet Damien, arbeibede i faa mange Aat. Miss Fowlct, som K-Ikehladet, Onsdag den 30 April 1890. er Nonne og tilhøret Domlnilanetorbe« nen, vil ogfaa offte fig for de ulykkelige ©pebalfle. Hun skal Blive Forstander for et af Fadet Damten oprettet Ho- fpital for Kvinder, fom lider af denne Sygdom. Som Medhjælpere vil hun faa et Pat indfødte Kvinder, det af den haroaiifle Negtering er ansatte vcb Holpitalct. Miss Fowler, der fom Nonne bæter Navnet "Søster Gert rude," har Ruderet en Tid hos ben be rømte franjle Læge Pasteur, og paa den Maade uddannet stg for stu Gjer ning. Den beljenbte kristne Rabbiner, Josef Rabinvwitsch i Rusland holdt for ille længe silden eu Prædiken, hvoraf følgende meddeles: "Mim Brødre, oplaster ebetS Øine mob Golgatha og ftuer der bet Offer, fom har frelst os fra Guds Brede, forkyndt paa Bjerget og fom meddeler os fra vor hinke melfke gabet den Velsignelse, fom er rigere end ben, der forkyndtes paa Garizin. Betragt Kristi KotL, og du jfal tydeligt fe, at det er Jehovas Port, tgjcnnem hvilke Syndere maa inogaa, ofl det cr den fælles Vei for Jøder at Hedninger, paa hvilken de i en Aand maa nærme sig Faderen. Aabttcr eders Oine og stuer Herlighedens Hette, Je- fuS ben Korsfæstede. Hvor Iljøn og elskelig er ilfe ben store Frelser, som selv cr Gads Lam, der borttager Ver dens Synd og lommer som vor MeS- staS, medførende Frcd for dem, der er langt borte, faavcljom for dem, der er — Abresfe fra Rabbinere til Paven. Blandt Rabbinerne i Europa og Ame rika cirkulerer der for Tiden en AbreSfe, hvortil et israelitisk Blad i Magdeburg har taget Jnitativct, og i hvilken Paven anmodes om ved ct offentligt Aktstykke at ville gjøre Endc paa dcn mod Is betne stadig pnany fremkommende Be {fyldning om, at de benytter Biod ved stue religiøse Stille. I AereSfen henvises der lili at bc mest fremra gende kristelige Geistlige lige fra Kirke: fædrene til vore Dage har erklæret denne Beskyldning sar at være en afskye lig Bagvailelflelfc. Dcrpaa anmodes Paven om udtrykkelig at erklære, at det hverken i bc jediftc Skikke eller t Dogmerne, sindes noget, det kan aufo re8 jom Støtte for ben nævnte Paa stand, der hot vanført Joderne faa mange Ulykker i de Lande, hvor Op lysningen staar paa et labt Trin. Un derskriverne tilføle. , at de sikkert ham bur, at Leo but Trettende vil opfylde denne Anmodning i Sandhedens, Net færdli,hedens og Menneskehedens In tetesse. " — Biskop Whipple har i oet sidste udkomne Nummer af North Ameri can Review cn Artikel om fit Liv blindt Jnbtøncanc. Han er beljcnbt som en Mand, hvis milde, oprigtige og retfærdige Behandling af India nerne har været til stor Vclsignclse, Han har ikke hyldet ben brutale Opfat tting, at "ben eneste gode Indianer er en bob Indianermen han viser, hvorledes de aUctflelie Indianerkrige er blevet fremkaldt vcb be Hvides gru somme og troløse Behandling- Denne Troløshed har værd gjennemgaaenbe i Regjeringens Optræden mob be Røbe, og en Amerikaner, fom ciffer sit Lands gode Nuøte, fan ilte andet end stamme sig derover. Btslop Whipple er for resten ikke ben eneste, der har paavist bcttc. Dct har været bevist atter og atter; men det har været til liden Nptte. For Bindings Skyld har ve Hvide Gang paa Gang brudt de hct ligste Lofter, og er da Indianerne blevet misfornøjet, er ©tidaler blevet sendt imod dem. Kvartalsmøde for Crootflon Kreds. (Afljolbt 18., 14., 15. og 16. Marte,) Efter, Indbydelse os ZionS Menig hed ved Morso River, Norman Co. holdt Crootston Krebs stt fivartatø- møde i ZionS Kirke 13-14-16—16 Marts stbstlcden. Da Kredsens For mand Hr Pastor Saugslad ilte var naaet frem til Mødets Ladning, valg tes Stedets Prest, Pastor Meg-unb, til midlertidig Formand. Man ven tede en Stund i Haab om, at Hr. Formand Saugktad med flere lunde naa frem. Aten ba Tiden stred hen uben faa stede, besluttedes, at Modet skulde begvnde, og ben miblerlibtg valgte Formand opfordrede Forsamlingen til t Jesu Navn at fange be fire første VerS af Salmen No. 460 i Landstads Sal mebog. hvorefter N Nilfen fra Hendt rum paa Formandens Opfordring holdt Bøn og nedbad Guds Velsignelse over Model. Efter Afsyngelsen af Salmen No. 20: "O , Lue fra Guds Kjærlighet)", Besteg Hr. Pastor Megrund Prædike stolen og i en fort, men hjertelig Præ diken otier Joh. 3, 14. 16, 16 lagde Forsamlingen paa Hjerte i sand og levende Tro at se ben til ben paa Korset ophoiebe Frelser og leve, lige som Israels Born fordum far hcn til ben i Oi tenen optsoicbc Kobbcrjlaiigc og bleve iltve. Ester Prædikenen ortmedcS Sessio nerne ved Modet. Det bcfluttebeå at begynde med Samtale Kl. 9£ For middag ril Kl. 11 i, derefter Prædiken 12 En TimcS Hvile. Samtale fra Kl. til 31, derefter Prædiken fom, om muligt, ilfe burde vare over Time, at man kunde van færdig i Rillen Kl. 4i, for at lumre lomme hjem og ordne stg til Ajlenopbygget' set. CflerinibbagSmøbet begyndte efter Beslutningerne Kl. 1 med Afsyngelse afSalmenNo. 1 ogBon asENil' fen fra Hcndruin. Som Samtaleemne var af Menigheden opstillet: "Daaben og Nabvcrdc. Da Kredsens Srkre- tær ilfe var tilstede valgtes N. mor- gaarb font midlertidig Sekretær. For: manben gjorde opmærksom paa at aU< Lutheranere havde Taleret. Pastor Megrund holdt dcrpaa et fort Indled nings Fort drag ever bet første af be opstillede Samtaleemner, og forestog at behandle det efter følgende Bunk: ter: 1 Hvad er Daaben? 2 Hvad gavner ben ? Hvem skal dobes? Første Punkt, Hvad er Daaben? blev udviklet efter vor Børnelærdom, at Daaben er Vand, som er inbcflultct i Guds Befaling og fainmensoiet mcd Guds Ord. Dcn cr el JgjeusedeØcnS og Fornyelsens Bad i dcn Hclligaaud; ben er en god Samvittigheds Pagt meb Gud. Daaben er Indladcllen let eller gavner Daaben 7" Estet hvad det bat fagt om, hvad Daaben er, vat det klart, at ben maatte være af usigeligt Gavn sot det t Synden faldne Menneflc. Et det fandt, at ben er cn Kilde fom flyder fra ©oli gatha, da tilfører ben ogfaa dem, som bades og toes betl Befrielse fra Synd, Dsd og Djævel og Delagtighed i det evige Liv. Imidlertid ankom Formanden fit. Pattot ©augstab og Hr Pastot Slet- tebal til Model. Man besluttede ba at afbryde Samtalen sot beime Dag enblfjønt der vat nogle Minutter igjen af Tiden fat 3Z. Ester en liben Stands faa be Nyankomne stt ordnet stg lidt blev sortie Dag« Mede sluttet meb Præbilen af Ht Pastot Slettedal over Luk. 8, 22, 25. (FottsætteS.) Tankesprog. Uben Arbeide giver Himlen intet Naturen hat omgivet Rosen meb Tome og Kjæmen mcd Skallen; vil bu have Noscn, maa bu Ufe siv Tornene, og vil bu smage Kjærnen, maa du knække Skallen. Hat man cnd oplevet og erfaret me get og gjennemgaact mange Prøvelser, faa maa ber Dog titstbst ilfe komme an det ud berss, cnd et lille, noge st Barn, dct er: cn enfoldig, baritliglroenbe Rrtlten. Et Menneske, fom ilfe fan bide, fore kommet mig omtrent som en Fugl, dct et fan flyve, eller fom cn Fisk, det ci kan svømme; og et Menneske, font ilte vil bede, fordommer mig fom en Djæ vel, og hat ogfaa noget as Djævlena- turen i sig ; thi Djævelen vil dellet ikke bede, forbi han er cn Guds giende. L. Harms. Cn liden Reiseberetning. ©ster at have været hjemme liden en god Tid sot Jul, tog jeg ud en Ilden Ttip ben 8de Matts. Jeg tog sotst til Kristiania Settle ment i Dakota Co., hvor Pastot Ellas AaS er Ptest. Det holdt Mfnneipoi Its firebS stt KtebSmøbe. Mødet, ber var meget talrigt belagt, aabnebcS meb GudStjemlle ved Pastor RvmSdali Præbilen holdtes stben hver Dag under Mobil, Morgen og Aften, af Prester og Lægfolk Tilstede ved Mødet bat foruden en hel Del Ideologisk Stu denter fra AugSbutg og Nottbstcld Skolerne, Ptckctnc R. Andersen, RiSvold, Gynild, Sørensen og Ste dets Ptefl E AaS, famt Professorerne G. ©verbrup fro AugSbutg, Bockman ofl Mohn fra Northstelb. Emnet som fotclaa Modet til Be handling vat: "Menighedens Pligter". Dette indlededes af Prof. ©verbrup Saabel j Foredraget fom i de senere nere Udtalelser, lom mange dellog i, fremkom der flare og bestemte Ubta. lelfer om Menighedernes Pligtctbaade mod stg selv indbyrdes og mob bivan ben. Nebvenbigbeben og Pligten fot Menighederne at lomme fammen paa Søndag ene i Menighedens Forsam> ling, om iffe Presten lunde være dct, fremhævedes og bctoncdcS stærkt og Nyttiggjørelfen af Naabegavetne i Me ttigbeben ikke mindre, mcd meget andet fom i denne Reiseberetning vilde blive for langt at gjengive. Det vat ijanbheb et godt Mode baabe lit Belærelfc og Opbyggelse Sangfoartetien fra AugSbutg tora ber ofl sang nogle opbyggelige Sange som sorhoiebe ikke faa lidet Modets Præg Paa Søndag vat dct Holmesse meb Altergang og Slutningsfest om Aftenen. SOenne Dag stt jeg ingen Anledning til at være tilstede, da jeg maatte teifc Lordagsaften til Trond' og Indlemmelsen i Guds Rige og alt-! hjems Menighed for ber at præbife faa ligesom Indpodningen i ben Herre • Søndag Form. og Aften. Denne Me Jesum Ktistum, hvorved man bliver ct i ntghcb betjenes ogfaa af Pastot EltaS Et godt Navn og Rygte et ben 6 ste (Bravsten. Lem paa Jesu Legeme, hvis Hoved og Herre hatt felv et. Bed Daaben bli ver. man indpodet i del sande Vintræ, som er ben Hette og grelfer Jesum Daaben et et Jgjensodelscsmiddel; ben et ogfaa ct FtelSningsiniddel. Den er Iliont afbildet i Noahs Ail, hvis MobbiHcbe ben et efter Petti Ord hans første Brev 3.21. Daabcns rensende Kraft har oøjaa stt Forbillede i Naamans Renselse fra Spedalskhed ved at toe fifl i Jordans Flod. Del var ikke Jordans*Bcmd, som bcsad ben Egcnfkab at kunne tenje fra Spedalsk hed, men Kraften laa i Guds Ord gjennem Profeten Elifa. Det er hel ler ikke DaabenS Band, tom hat denne gjensobende og rentenbe Kraft, men Guds Ord, som er lagt til Vandet. Men Vandet maa bære det, hvotme: get ellet livet har ilfe JeluS jagt, tun at ber stal være Vand. Paa ben Ind vending. om Daaben kan frelse, om Daaben har tidt og bobl for oS, fvare vi kun ved at fpstge igjen om Troen har lidt oq bedt tor os. IesuS Bruget felo del Udtryk, "bin Tto hat frelst dig" . I tamme Forstand bruges ogfaa Udtrykket Daaben frelser oS. Daa bcns Nøbvcnqiflbeb blev klatt fremstil let overensstemmende meb Jetu egne Ord i Samtalen meb NiEvdcmuå og af hanL sidste Befaling til fine DiSciplc, førend han opfor til Himmels. 21 gesom ber ogfaa blev fremstillet mange flare Vidnesbyrd af vor luthcrjfe Kir- fes Scfjenbelje. Evangelisterne Math, og Marlas stemmer ganjfe overens betragtet t stt rette Lys. Ester disse Vidnesbyrd troede man at håbe sam talet længe net over første Punkt, fan meget nterex fom alle Lutheranere, hvoraf gorfaitilingen bestod holder fast ved Børnelærdommen og Bekjendel- ferne, fom stemmende med Guds Dtb i den hellige 6Mft. ©sier Forftagdlev det besluttet at gaa over til næste Punkt: "Hvad vir- Aas. Mandag Aften vat man ogfaa i Kirken til Opbyggelse, ba 3 Studen, ter fra Augsburg, nemlig Brødrene Bergh bet fru Settlementet og Elling fen. Vi deltog lidt alle 4 i Opbyg, gelfen og tilbragte en hyggelig Aften stund. Tirsdag reiste jeg faa tilbage til Kristiania, hvor jeg havde en Opbyg gelse hos en Farmer, Mr. Larsen, Folk bor særdeles flittige til at gaa og hore Guds Gid i begge Menigheder. Paa et Kvindeformlngsmode jeg var ifølge meb Prestefolket ben ene Dag, bar der Rappe fuldt af Kvinder of mange flittige Hænder var i Vukjom> hed meb forjkrllige Haandarbeidcr for Missionens hcllige Sag. Mine Værtsotk under Mødet var Sten Dtlcn, en god Hvilcptads for Pillcgrimme, men ogfaa ber vat Be kymring forstod jeg, de fik ikke Gjæstcr nok lit sit stt bel bcilfebc Bord, og ben jointing bar nok blandt flere af Me- nighcdSfolket. forstod jeg under Mødet. Et godt Tegn paa Kjærligheb Derfra teiste jeg faa til Wilmat til Pastor M. Hegge. Willmar Kreds skulde holde RI Kredsmode i Lake, 16 Mil fra Willmat, netop i denne Tid. Dct var i Pastor Fjeld stads Kald. (Antimissoutier.) Ejler at yave prætUet Søndag Form. i Eagle Lake Kirke og om Aftenen i Willmar Kirke, blev jeg i Tirsdag ifølge med Pallor Hegge til @1. John Me nighed paa et KvinbeforeningSmøbe, hvor en hel Del Kvinder bat famlet i MtssionssagcnS Anliggender. Onsdag blev jeg ifølge meb Ole As- laksen fra Willmat til Salomon Lake paa et RvtnbeforeningSmøbe hed Mt. Torp. Dm Aftenen havde vi Opbyg gelse t Skolehuset tæt ved, som vat stoppe fuldt af Foll. Den sidste halve Dime af betle Møde benyttede vi fæt» til Bøn for Kredemødct, fom be* gynbte Dage ester. Dm Morgenen teiste jeg oufra tU Rrebimødet, ber aabnedeg meb Guds- tjeneste af Pastor Hegge, fiver Dag stben under Mødet en halv ZinuS Prædiken Morgen og asten af Prester og Lægmænb. Emnet font paa betle Møde blev be handlet var: "Helliggjørelsen", ber indlededes af Pastor Kleven. Føl- øenbe Prester bar tilstede: Pastorerne Hegge, Etlkjen, ©ulbtandfm, fileben, ©veen af Konferentfen, og af AntimiL. fourteme Pastorerne Fjclstad og Tor stenfen. Alle disse og flere Sagmeenb deltog t Samtalen over foreliggende Emne Det var en god Stemning over Mø dets Forhandlinger lq ben store State af Folk fora hver Dag vat famlet, lyt- lede meb en feetlig fpendl Dpmærlsetu hiv tU Vidnesbyrdene fom ftemlagdes, baabe under Prædikenerne og under Samtalerne. Søndag var ber Gudstjeneste meb Altergang i silte Kirke, hvor Møbel holdtes, og tit vestre Kirke fulgtes jeg og Pastor Fjeldstad, hvor han forrettede bed Alteret og jeg preebilebe. Saa til- bage til ben pflre Kitle, hvor Slut ningSfeften blev boldt Kl. 3. Der ta« •cbe alle Prester og cn Lægprædikant tilslut. Jsandheb et godt og velstand Møde, bet mcd Guds Naade vil efter lade stg gode og vclfignebe Mindet. Sønbagaften drog 6 Train assted til Willman meb Stemmede fra Modet og naaebe frem Kl. 9Z Aften. Mandag var ber Overhøring af Ungdommen og Visttats i Willman Ritte i Pastot AeggeS Kald. Uagtet en bidende Nordenvind vat fremmod! over 60 Børn, fra 4 Menigheder. Pa stor Eriksen, Kredsens Visttator, præ dikede og derefter overhørte han og Pa stor Hegge, hver |ttt Tut. Botnene vat flinke til at svare paa be SporgS- maal, fom blev stillet til dem. Deres, ter foregik ViSsttatsen om Menighe dernes Tilstand ©tod det allesteds fnavtbt bra til t alle Menigheder i den luthj Hirfe i betle Land tom bet horles ud tit bet var i disse Menigheder, jaa et bet tiden Grund til at klage under be forhåndenværende Forholde, enba mindre Grund til at gaa ub og falde ben et "Babel". Tirsdag reiste jeg tit Sagte Lale løjen og holdt Prædiken i Kitlen Ons dag, berester belagtes en gammel syg Kone, der bar meget vær!bruben}mcn var glad i IesuS, forbi han havde hel bredet hendes Sjæl. Hun stundede ester Sabathvilen. O, lykkelige Kvinde! Dctcstct belagtes Mts. Lunde, ber hellet ikke var ganske vel, hun stundede ogfaa efter Hin Hvile. O, hvor op muntrende at traske faabanne. Om Natten maatte je^ tage ind tilden gamle Ven SnberS Bakken, hvor faa mange Pillegtime hat bærel herberget. Dagen betpaa rciste vi lll Long Lake fiiife, en HaugcS Menighed, hvor jeg holdt Ptædiken, adskillige Foll uagtet en liben Snestorm lom nelop bo. Da gen efter b:r jeg i ©teen Lake Kirke, ogfaa en HangcS Menighed, og vralt bilede for en stor Forsamling af op: mættfomme Tilhørere. Lørdag hvilede jeg i Willmar gjorde nogle fmaa Besøg. Søndag bar bel ub paa AtbcibSmatlcn igjen Pastor Legge til Eagle Lake og jeg til Ft. John, hvor vi begge prædikede Søndag Ajlen prædikede jeg i Will mar Kirke igjen. # Kirkesoguingm i HcggeS Menighc' der er temmelig god og det især l Will mar. Mandag reijte jeg faa hjem til Min: neapoliS efter at have været borte mere enb 4 Uger. Saa være bet mig tit labt herved at aflægge min forbindt ligste Tak til baabe Præster og Me nigheder for al Velvillie og Kjærlig« hed i mob mig og ben Gjerning jeg prøver at gjøte. Screen velsigne Eder alle rigeligcn meb fin Naade Minneapolis 15de April 1890. Venligst H Boitelsm, [(SmlStSr,] - THADE MARIT Den store Smerlestiller. Det bedste Middel mob Rheumatisme, HrlfigtBfmertcr, Smerte i Lemmerne, Frost bylber, Gigt, Hereskud. Ondt i JtorSryg gen og i Hefterne. Rygsmerter, Forotibniiiaet, stiv HotS, Itvastelier, Skol- befaar, friske ©aar og fkaame øaar, Tandpine, Hovne Bryster, Hovedpine, Branbfaar, Sprukne Hander, Smerter l Leden, Øre> utrtk og mob alle Smerter, ber tiltnrngcr et ydre Middet. gratmere og Rvægavlete finde i St. Jakobs Olie et uovetrSf. fetigt Middel mob Jtreaturencfi Sygdomme Cn Flaske @ t Jakobs Oli e lofter 50 Cents (G Flaffet for $2) og kan faoeB pau tehverl Apothek. For $5 bliver 12 ftlafler lendt frit til ethvert Sted i de For. Stater; Man henvende sig til The Charles A. Vogeler Co. Dr. August K-nig'S Hamburger Hefteplaster er el gvnfke fortræffeligt Middel til at hel brede Jtmijjaar, Kvæstelser, Brandfår, Forstuvelfer elc. 1629 Arch Street, PhiUad’a, Pa For ESring, Asthma. Bronkil, flet Fotbolelfe, Snue, befvårlig Aande, Hovedvine,Svat- felfe, Gi't, Neuralgia og alle froniffe Nervesygdomme 25 Etk. pr Pælte og ftnbeB i alle Apolheker. The Charles A. Vogeler Co. Baltimore, Maryland. Nnglingcforcningcn Bibelllaflfe hver Søndag Morgen fra Kl. 9 —10. Underholdende Mode hver Søndag Aften Kl. 7.30. Liter reet Forening. — Program fenere.— Bibliothel, — Bøger tit Ubtaan. — fiæleværelfe med norske og engelske Avifer. — Regulært ForrctningSmodc anden Onsdag i hver Maaneb. Sotale: 415 Cedar Avenue. Den otflinale og enefle ægte Sammensæt- tting af Sursiof-Behandling som DrS. Star- key L Patén har bmgt den i de sidste SOJIai, er en Forbinbelje af magnetiseret Orygen osk Nitrogen, lom fonbcnfereS og fan sendes over hele Verden. !f)r Slarkey & Palen har beti Frihed at henvise til følgende nelkjenbte Personer, ber brugte denne Behandling: nfbpbe Hon Wm. D . Kelley, Medlem af Kongressen, Phila. Rev. Vieior L Conrad, Ned. Lulh'n Obser ver , Phila. ^-t Rev. Charles W Cufhing, D. D .« Rochester, Hon. L, Penn Niron, Red. Jnier-Ocean, Chicaoo, Iuitrois. W. S. 2Borltsington, Ncbakipr'JZero South, Nero Bort. Dommer H. P. Prooman, Duencmo, Kan. Mrs. Diary A Livermore, Metrofe, MaSli Mr. <5. C . Knight. Philadelphia. Mr. Frank SiddaU, Jtjpbmanb, Phil«. Hon. W. W . Schuyler, CaSton, Pa. (*. L Wilson, 838 Broadway, New Bort, SKebatttir af »Phila. Photo • Fidelia M Lyon, Waimea, Hawaii, Sand wich Is. Alexander Nildjic, JnvemefS, Scotland. Mrs. Manuel B. Ortcqa, FreéniUo. gnco» leeaS, Mer og tufenber of andre i alle Dele af Unionen. 'Compound Ortsgen—bctS Birlttinn oa Ncfultat fendes frit til enhver AbreSfc paa Forlangende. 1‘æS Skriftet. DK8. STARKEY & PALEN, No. 1529 Arch Street, Vssiadelphta, Pa. Nævn delte Blad ttaar bit bestiller "Gom Orygen * Cm Gravskrifter. Lad bit Navn blive indridset i Mim nestehjerter og ilfe i Marmor. At sætte Smiger paa en Gravsten, er som at helde Flabe i Rendestenen. Bevre var det at give Brød til de Fattige, enb Stene til be Døde. Seller venlige Dtb ltl de Levende, enb fmulle Fraser over Graven. Tænk hvilke Masser af Marmor, ber ligger ophobet over de HøisomemmeS Grave. Halvdelen var nol til at bygge et helt Palads. Jeg paastaar, at vi burde babe en Lob, som forbød alle og enhver at tkrive Nonsens over de Døde, mebtnin bre man vilde lage Borgerskab paa, at man er et AM. (Spurgeon), For Salg! To nye moderne huse No. 3113 og 3116 Humboldt Ave. og 31te St. W., Minneapolis, Minn, lige ved Mo tor Linien og ct Par Block fra Lale Calhoun, udmærket Beliggenhed og for Salg billigt. Skriv til fcteren T. K.£unbe6y, 3G Norihwood. Jowa Harmonla Sall Bygning, Hjørnet af 3. Ave. Syd og 3. Gade. AlmistdeligBanlfottehstsift Paa Indskud betales 6 ProcentRcnte Udenlandske Bejler, Jernbane« og Dampskibs-Billetter sælges. S. E. Olson, President. K. ttortgaard, Kasserer. 'avertissements- Kunderne vil vi venligst anbefale at henvende sig til vor Agent Mr. M. V. B. Phillips, fom man mest letvinbt fan fan fat paa ved at skrive nogle Ord cl Brev oq adressere det i bans Navn til Box 381, Minneapolis, Minn. NfW HOMf StWING MACHINt ORANGE-MASS Oplysninger angaaeude Studenter- kvartetten. Som før beljenbtgjort hot ©tuben* terfvartetten lavet at retfe ub paa Sangetfætd igjen til Sommeren faa= fremt $500.00 blev garanteret dem inden Udgangen af Februar. Dette Beløb er nu filtet. Kvartet ten stal altfaa reise ub. Reiseruten vil Imiblerlib ilfe blive udlagt førend i April, saa ber cr end nu Anledning til at filte stg Besøg af Kvartetten ved at tnbfenbe Anmodning derom til undertegnede inden ben Tid. Kvartetten kommer til at reise for nemmelig i Minnesota og Wisconsin. Antagelig Begynder ben i Syd Minne sota. retser betpaa norbover og afslut ter i Wisconsin ub paa Helten. Men alle Anmodninger om Besøg bør helst bære indkomne før ben reiser ub, ba bet et usikkert, om vi ellers kan imøbe« komme dem. I. L . Nybabl. Augsburg Sem., Minneapolis, Minn. 28 UNION SQUARE,NY. “‘ ltngurfhv. ^TLANTA.Gfl^a, " 1 - S$ISt* ST.LOUIS .MO. OftU.AS .TEX. D. L. FIFE, 420 NICOLLET AVK. , MINNEAPOLIS. Klokker or Kirker, Skeler etc.; tiqssaaKlokkespil tilsalgs MENEELY&CO. West Troy, N. Y laloger og Prisliste erholdes gratis „DR. BB^tDBKB, ©emtnorletB Mfii 415 Washington Sloe, ©yd, Mnneapotts. Jtontorttb: 7i -18 Sotm. og 8—5 @ltenr. Børnenes Gudstjeneste. Cn Bog for Svndagssloler faaeS for 10 Cents t KonfercntfenS Forlagsforening, AugSbutg Seminary, Minneapolis, Minn.— ©enb Felmæt- ter for cn. Fælles Samtalemøde. De tre Menigheder ved Ft. Ransom, HaugcS betjent af Pastot I. I. Ekse, AntimiSfouricmcS betjent af Pastot I. H. Jahtcn og Konfercntfens betjent af Pastor O. K. Anbetfen, indbyder hct- veb lutherske Kristne til et fælles Sam. talemøde, fom Holdes i KonfercntfenS Kitle den 26de, 29de og 30te Mai førstkommende. Samtaleemnet: I. JvHanncS almindelige Btev, 4de Kap. S, 10,-11 og 12 V. 2. FotcningSsagen. Tilreisende vil behage at melde til FælleskomiteenS Formand, Pastor 6lfe, Fort Nanfom, N. Dak, Inden 24de Mai. ©labs vil være tilstede i Lisbon og Morfbal ben 27de. Talrigt Møde lilts. Ft. Ransom, 26de Matts 1890. Dit Rufsvøld, gålleøhmlteen* ©et. Alle ost Enhver der Ilte læfer "Folkebladet" vil vi venligst anmode om at sende os fit Navn og Abresfe for at vi fan jente dem et Prøvenummer af "Folkebladet"S regulære Udgave. Del kostet lun et Postkort. Vi forlanger ingen Betaling og vil ilfe tvinge os inbpaa nogen, ren ønffer blot at Folk stal faa fe " Folkebladet" i dets nuværende gorm og Udstyr. Detjot lend efter et Ptø- venmunter og hvis du da synes om "Folkebladet" er $1.60 et overkomme ligt Udlæg fot en Sargang. ed en venlig Hilsen DeteS fotb. A. M. Atntzen. Stbresfer alle Breve til ’Folkebladet/ Cor. 7th 8tr. Show less

Title

Folkebladet February 19, 1890, Page 07

Collection

The Folkebladet Collection

Search Result

DjVu hidden text layer Folkebladet, Onsdag den 19. ffebtuat 1890. . '■S'V : ■ ■V Aasstaards Fald. (in historilk Skildring fra Sagatiden. Af 3uiicm Corbelt. Oversættelse ved W. P. -.Forts. f . forr.No.). yj Hun frygtede ham ille mere nu. Hvert Ord nf Dallas Dom troede hun kom lige frd AaSgaatd, ng...
Show moreDjVu hidden text layer Folkebladet, Onsdag den 19. ffebtuat 1890. . '■S'V : ■ ■V Aasstaards Fald. (in historilk Skildring fra Sagatiden. Af 3uiicm Corbelt. Oversættelse ved W. P. -.Forts. f . forr.No.). yj Hun frygtede ham ille mere nu. Hvert Ord nf Dallas Dom troede hun kom lige frd AaSgaatd, ng derfor bat al hcndcs Omsorg nu at Ictte ham den Byrde, hun faa Ejnar segne under. Men denne Medlidenhed lunde han tante minbte end hendes Foragt. At hun tilgab ham og følte Medynk med ham gjorde bel uudholdeligt for ham i Nærheden af dette tene, uegeu kjærlige Sind, ycb Siden af hvilket han yar som en fort Sky mob ©olen, en fort Magt, en ond Aand. "Du fan ikke bæte denne Dom. Ejnar," vedblev bun. Det vil blive sot tungt for dig. Kom, jaa skal bl sinde Sbrættcc og Storbaab at udfore, faa AEsemes Brede ftal afocnbcS, og du stal alter blive en mægtig og lykke: lig Mand." £un talte med en Mildhed, det gil him til Siette. Men han lande ikke glemme sit Nederlag . "Nel, Gtidmn, aldrig skal Storbaab og Ejnars Navn nævnes ivop. Jnat et cn Skamplet sat paa mit Liv, fom ingen Idræt k.ui afvaske." "Men ingen vil vibe om det," sagde hun," og bu vil blive cn ny og større Mand." "Jeg ved bct, og bu ycb det, og det er hele Vetdcn for mig. " Termed gik han. f Nælic Dag tænkte hun at tale med ham, mcu for hun vaagncbc, tcb Ejnar med ct stort Følge ncb gjcnncm Dalen. Seplcndc Kapitel. Sucjn Jarl. Muntert lod Hovslagene at be Heste, Thorlels lille Følge reb paa, idet be i frist Trav for henad Beten Ni daros til. Endelig følte Thorkil, at han var cn Mand. Dcr laa cn lang, lang Prøvetid rig paa Erfaring og Begivenheder, lufte han, mellem hans fyrste Mode med Berfe for to Dage liden og denne Nat, da han var fcttdt af den mægtige Lænbetmanb at udfore noget 1st Landets Frelse. Det forekom ham ganjke besynderligt, slseiidl han " havde faa not med bct Erindr, fom laa foran ha n at ud fore, at han fif liden Tid at tonic paa andet- Kom han ind p.ra det, taa var bct sarat mtnbeif ben korle Stund, da Moderen flet ikke vilde flippe ham fra sig, og han jaa fmaat bebreibebe hende hendes Svaghed- Da var ban Mand, det folie han; men samtidig bar det ikke ftit for, at han jkammede sid derover. Dvz var bct hele faa flygtigt el Bille)r, at bet fnatt fbandt, og han gjenbanbt siti friste, ungdommelige Humør. Eiler nogle Timers Ridt sit bc Throndhjemssjorden i Sigte, cg Thorkels Hjerte bankede hsit; thi det var før ste ©ang yan faa Havet. Snart skulde ngsaa han piøie Bølgerne og maaske i Lighed med stile Forfadre af SMlingecet lomme t Slag. En halo Time senere red de langsomt gjcnncm Ni- datos ode ©aber. Alten Aar ijorveien havde Dlay Tryzgvason Begyndt at bygge Stedet paa ben lave Strand ved Nid. Der, faa bromle han, skulde blive Hovedstaden for bct flore Keiserdømme, han tænkte at grundlægge i Norden, fom Karl Magnus havde gjort i Sønden. NibaroS ffulbe blive en flot Kjøbmanbsby. Did {kulde lomme — ligesom fordum til Karl i Aachen, Kjøbmænb, Sfjaibet 0eg lærde Mecnb fra Rom og Myllcgarb, fra granliand vg England og Sntllnnb. Nede ved Vigen, hvor han snart tentcbe at se det vrimle af Scil og Master, byggede ban sil Hus, prægti gere end nogcniinbe før var fcct i Norge. Rundt om gab han Byggetomt til andre, og be, der ønskede at [laa sig vel med ham. Byggede faa prægtigt, join tieres Rigdom vilde tillade. Tct boldt han ogsaa sirt første Julegilde, efter at Tfcrrnbcme vat kristnede og paa Een Lade lagdes ftjel stollen til de første store Slibe, Tranen og Ormen lange, dcr fluide danne Begyndelsen til ben store stlaabe, ved hyls Hjælp han tænkte at udfore sitne ærgjerrige Planer. Lerjra blev og udsendt den fojijle Prest Thaugbrand. hin udivervende og blobstamltc Lærde, dcr var altfor 6c- fublet til at findes værdig at betræde Kongens nye Hal, men alligevel blev udset til at bare Fredens Budskab til Island. Her lab den modige Helt, ben ufotfatbtbc Viking i sirt Helsæde, mmS bænkede rundt om ham sad de Meste, modigste og naabensoreste i Landet. Jmcus drog Budskabet om ben hvide Krist gjcnncm i Landet, ja, over Hav til Grønland — DIcv vilde være ■ cn teisten Keiser i Nord- Hvil lpb da Sangen fra Kongens Hal, statle var Røsterne og modige Ordene, mcns Latteren lob udover gjorden mod Lade og Bægrene lørnleS. Mm nu vor det blevet faa underlig døbt og stille. Svolberflaøct havde tilintetgjort Norges største Helte- longe og med det famme lagt Nidaros ode. Vinter efter Vinter for.Vesterhavets Storme tnb v gjcnncm Fjorden, og ©tylle for Stylte faldt Husene V fammer. ^ Folk hjalp sig nu og da 111 bet veltllhugne Tømmer, K og da det var taget, jlaanede ;be Ule de opbyggede præg* tige Saller. Mens Thorkil og hans Følge faaledeS reb gjennem Byen, faa de de svære Bjælker rage nøgne og forte op mob ben stjernelyse Himmel, og da de fortalte Thorkil om ben ødelagte Bv, bankede hanS Hjerte yeb Tanken paa, hvor snart de skulde gjøre bet af meb denne nye Olav. De lo alle, idet fce lob Hestene gaa ind gjenncmOlavS forfaldne Halt og undredeS hvad Tryggvason vilde jagt til jaabanne ©jætter. Hellene blev staldede der under to Trælles Bevogt ning og snart bar de øvrige ifæcb meb al fælte Ejnars Baad i Vandet. Thorlel begyndte at sole sig feterstor, da hun fad i Baaden meb Styret i fiaanb, medens Baabkjølen flabede Fjorden og lig cn Pll gjennem ben lette Bøl • Nu font det over ham, alt hvad han havde drømt deroppe i Fjeldene. Og jo stiftere ©julaften drog imod, dcS mxre ildhugen blev han, indtil han fang salt, Dalla havde lært ham om Sjs-renenS Sti, om Hvalhalleir, de vingede Snekker. Det tændte an hoS Norfolkene, faa de roede til af al Magt, og Baaden blev ttt en ftor, fort ©issugt meb store Vinger paa hvis brede Ryg Thorkil blev baaret otiet Fjorden, eller ben bar cn lynsnar Ren, mellem hvlS Horn han sad, mcnS bct gik t vildeste Fart oder Berg og Bræ, over Fjeld og Fonn. Mænbcne faa paa ThorkclS fagre, lyse, sorgløse An« lit. Gutten sad roligt og styrede mob del Punkt, be havde nv-vnt for ham og tang meb |m flare Nøst bc gamle Rjæinpcloab. Da tænkte bc alle: £>an er bestemt til at kunne maatc stg meb Norges Horste fijæmpe; ban vil blive cn anden Olav Tiyggvafon. Da Dagen brød, fpeibebe be ivrigt efter Olavssttaade. Mcn der var ikke Seil al fe. De roede belc Dagen, og det led mob Midnat, sot de faa Lyset i SvcjnS Hat paa ©tenfjær- Mænbcne var da faa tratte, faa be knapt lunde holde Aarcrne. Idet de nærmede sig Stranden, blev de var et stort Skib, fom faa tikanters. De begyndte at frygte for, at Olav kunde være kom met dem i Fertjøbet, faa bc holdt paa Aaterne og lob drive langsomt ind mob Land. "Dengang hat vift Lømmelen været os for snar i 'Sendingen/' brmpmeb Hcidrek cg star Tænder ved Tan ken paa, at det kunde være Olavs Skib. "Da lapper vi Ankertonget, " s aldi ind Thorkil, faa fan vi se, hvorlcdcs batt synes om at drive ind paa gjeldene. " Vel talt. Gut." mælede Hcidrek; "mcn varer alle bobsfiille, indtil vi fer." Juft da be var uær nol lil al skjelne Skibet, lallede Maanen ilt Lys over bct, og Manben i Forstavnen raabte da: fibet har en gylden Fiffeorn til Stavusbilledc! Tct er Svej.-r Jarls!'# Glade bleu be da afle. at be var uanede (rem i Tide. ©;eb bc da Aarcrne nvb fornyet Iver, og snart for Baaden op ab dm stenede Strand. Dcr stod ir etc af Jarlens tøustarlc, og Thorkil bad bem da hjælpe :il al brage Banden op paa Sand. ' 3lle iaa fort. Dreng. Forst faar bu lige os, hvad bu kommer for." "flea kommer fra Ejnar Tbambatffjælue og har Bud til Jarlen, " fvarebc Thorkil. "For mia strax til ham, hvis bu ellers puffer at be holde bit Hoved vg miner Jarlen Sivet." Saa bleo gjort, og bc traf Svejn Jarl netop som han havde endt ftvælbSmanlet og fad ved Arnen og spil lede Dam, sor ban gi! lil Sengs. Del viste sig da, at alt Thorkil havde hort gjæte om Jarlens Sagerbeb og hans prægtige Hushold ikke var Overdrivelse. Bcrgliot, Jarlen- Softer, tylles ham fager, fljonbl Moderen var fagrest af dem alle; men nu tyttcS ham aldrig fet gjiHcrc Mand end denne staute, Velbyggede Karl med liarc, skarve Træk, langt gyldent Haar og Stjæg og mørke Bitie. Saa burde cn mægtig Jarl ffe ud, tænkte Thorkil Ilse inert og frastødende lig Ejnar, mcn mild og godlynt, fom han turde tale til. " Hil dig, Jail, " btlfcbc han fjsrlt; "bin Lænder- mand Ejnar Tdambatffjælvc fender big fin Hilsen." "Vellammen," svarede Jarlen. "Men hvad Bud bringer bu; thi vigtigt maa bct være, fom du lommer meb " Netop vilde Thorkil tale, da en alvorlig Mand meb jcrngraat Haar og Skjæg ajbrød ham: "Bedst var at vibe Guttens Ravn, Jarl; vanskeligt at vide, hvad Digre Olav fan sinde pan forat sange dig uforvarende. Budet maa have ct Tegn." "Dengang fer bu vist fell, Arne,v svarede Jarlen or lo. "Du fer nu ftraafc i hver Fjærhammen. Mcu bcbst cr alligevel at vlbe Navnet og Tegnet; ftjonbt jeg babber SfaDogriincn her — ibetfamtne strøg han en prægtig Fal! over Fjærene — at saa bjariøict Gul ille faret meb Fusk." Thorkel nævnte da sig felv og sin Far og rakte Svejn en Ring meb sort Sten, som Ejnar havde betroet ham. Det gav et Sæt i Svejn, da han faa Ringen. "XboreB Søn kunde tommel med mindre stllert Tegn Sig mig strax, hvad Bud bu Bringer, ftjønbl bcnnc Ning Bebuder intet glædeligt Nyt- "Ejnar bad mig lige dig, at Olav Haraldsen er paa Veien forat handle med dig som ban handlede mcb bln Brorføn Haakon." " Han er ffambjætv, deyTyllen. Tror han at fælde Hjorten faa let fom Ralven, saa lair han feil. Nei, Arne, del stal aldrig fle. Lab ham kun lamme. Han stal finde oS færdige. Han kræver Norge« Konge krone fom Fædres Arv og relnjlteSstge Udel. Hvad tror han da, vi agten at gjøte, fordi hans Gud far lhjelflag ben store Jarl Haakon, vor Forfar, slagtede ham fom et Sdin i et Grisebol? (Fortsattes.) Ogsaa ctOrd med i Foreningssagen. [Sf H. I. »an|en.J Da jcg en og anden Gang paa Ms ber, som har været faldt, lil fælles Drøftelse af Dpnaaclfen tit Forening af de forskjellige norsk lutherske Kitler Samfund i Amerika, har det altid staaet klart for mig, at denne Forening el opnaaes. Til Grund herfor har jeg havt at Samfundene i Længden ille fan eller vil holde del ud paa samme Tro og Sære at staa abffildte i 4—5 forskjellige Samfund. Ja naar vi rigtig ærlig fer ind i denne faa vigtige Sag for vor norst lulherskeKirle i dette Land, taa maa vi no! beljende met Skam, at det ikke har været om Enig. hebM Lære, Tro og Befjendelfe, fom os abjtitble, men det som har været af langt mindre Bcthdenhed- fom ikke burde have været! Mistillid Ukjcerlighed og Fastholdenhed paa sit eget, fom jeg tror har været Aarfag til Adskillelsen. Ja det tog ogsaa lang Tid for at overkomme alt dette, som begyndte meb vor Kirkes første Hi storie snart 60 Aar henrundne. ya det tog mange Moder og megen Dis- fusiiou før vi fom et Folk mcb cn og famme Lære, Tro og Seljenbcl|e, sea ct Land og cn Kitle, lcerle at fjende hverandre, men til mere vi fom hver andre ind paa Sivet til mere og mere lærte vi al tjenbe hverandre, og lam mere og mere lil ©rljenbelfe og 93c- kjmdelse for hverandre om vores alles Mangler og FcU, faa lySncr bct mere og mere op, forbi Kjærligheten opgiv- debeS mere og mere> indtil vi for ikke ret låge siden aabenl erklærede sar hverandre at al gammel Strid, Tvl- fligheder og Mistillid, for altid glemte! Ja begravedes for aldrig mere at ep- ftaa. Ja l Sandhed ct herligt Re sultat efter faa lang en Kamp, og af delte fer det ud at Striben hat sort til sand Drnnygclse baabe blandt Læg og firetb. Gud give at betle maatte være Tilfælde! Og bcrfor efter en saa lang Prøvetid, fom bc totstieQigeSam= fund har havt, hvor bc derved saaet ben fulde Erfaring om at stagabstilbte, og bettor tor jeg ubcn ben mindste Frygt at vi erc fuldt modne for Fore ning. Ja hvad Hulde vel være filen, deligcte for at bore enb at vi alle har villet Forening, og bet flore Mode i Minneapolis til Sommeren ville vise betle Nefuliat. Men stal delte Re sultat vpnaac», saa maa alle gjere de Pligter fom påhviler oS inden Sam fundene, hvert Samfund maa have lin Gjleld indbetalt og sti Fund samlet Ja delte Krav af Hverandre er ikke met end billigt, at forene stg meb Hver lin Gjeeld betalt cr liifleV.gt oz rel og bor faa være for at fpate megen Ulev iib i Fremtiden. At Hvert Sam fund har sit bestemte Fond famlet, er ogsaa uøbtic ibigt, ester fom Erfaring vi ct det sig at bel vil blive bel ene bestaaenbe at opnaa Professorernes naar VI bikterer 06 Love tit Antagelse, at bisse da bør grundigt drøftes, få ot der paa ingen Maade Ign-, epstaa Mtøfotstaaelfe, af Hvad de læfeS for, er aldeles rigtigt og nødvendigt og naar dette sier i KjcerligHed, saa vil ogsaa dette opnaa sin Hensigt, at vi maatte lomme mere og mere ned til at beete "Apostel KirlenS-Prceg/lag blive ifljennemjyrebe af ben Aand fom ledede bem, da vil vi ilfe have noget "Pre- steveelde" ei heller noget "Menigheds: væloe," men Prest og Menigbeb og iheb og Prest som et Medlem paa "GudS Ords" hellige Autoritet. Naar ForeningSmaalct er opnaaet, da overgiver hvert Samfund al stn ©len- bom til den forenede norjE ev. luthersk Kitfe i Amerika som fælles Eiendom, bet Samfund fom haver mest, og bct som haver minll, bliver som "ligeligt" bclragtet, forbi bct er cn forenet "Rir« le." Ja dette maatte ogsaa til sor Forening lunne komme istandli Det cr mit Haab at naar dette Forenings mnal er naaet, vil blive til stor Vel signelse for vor Kitle, og vort Folk i betle Land i Særdeleshed, som jeg vil belyse, "Forst," fom od skildte i smaa lamfund hvert for stg, bliver fom en hver fan forstaa Byrderne tyngre og Kræfterne mindre, hver for sig maatte bygge sin Prestejfole, bygge sine egne Kil ker, betjenes af sine egne Prester, holde stn egen Neligionåstole, arbeide sar fin egen indre og ydre Mission, stifte stne egne Menigheder, fort sagt alt Kitlens Arbclbc hvilte paa hver enfelt Samfund Derimod som fore net fiitlc bliver Kræfterne større og trykket mindre for Menighederne, naar vi sorjt engang har i Sving, at vor Ritle maatte vise for Verden, at ben er saltet fom ille mlstet |tn Krast, og ©toben paa Bjerget tom ikke kan skju les. Ja vor lutherske Kirke har en stor Opgave i delte Land, oz jom bct BoreS. atbcibc baabe de engelske og tylle Sutycroncre til Forcningsmaalet. Ja lab oS |1aa Ryg i Rvg. Side og Side, som ben prctiilcitbe Kirlc om "Synd og Naabe," midt i TidSaanden fom mere og mere funker hen Materialis me, Skepticisme cg Frafald, at bi maatte som t Ncformationstibcn mcb Guds rene Ord og Sakramenter staa paa vores aanbelige Post, ubes at svigte et finarsbreb til hoire eller ven stte, vi ocb ilfe hvad Tiden len kræve af oS, men vor StribSfane cr Jesus Kriltils og ntcb ham Korsfæstet, og meb betle Manle jlal vi setre! En salig Tid bil oprinde for vor Kirle, mcn da mai fremfor alt bevare Aa11 dens Enbcd i Fredens Baanb, — Grundfæstet i Kjærliflhcd. Adams M.wrr Co., Minn, ben 8de Januar 1890. Reto- kommen fra Bredten. En rørnkt udstyret Bog paa 336 Sider, |treven paa Rim i 6 Sange of en aldeles ny Forfatter. Bogen debet "Herren ser dine Beie." er færbeleS interessant og let at læse Dm skildrer en Mk Drengs Barndom og Ungdom og leverer Stos til Efter tanke bande for yngre og alore Folk. Bogen !otier_heftet 75 Cents og ind bunden i Shirtingsbind $1.00. Send Bestillinger tU oen)on, Minneapolis. Det er værd at komme ihu. at det er fattigt at staa nær et hsit Ttce ellet Taatn under et Torben beir. at det sydlige Hjerne af fijælberen ct det sikreste Sted under en Totnabo. at ingen Medicin fan maale sig mcb ftisk Luft og Solstin for ben Syge. at blæse ud Gasen, naar bu lægger dig, er latterligt sot midte, men ilfe sot dig. at bu katt Bande og fveerge fao meget bu bil, mcn det hjælper ikke Sagen en Doit. at WiSconsim Central Banen et ben mc!t populære Linie mellem Minne apolis og St. Paul og Milwaukee og Chicago. at Banens Huttiglog gant daglig fta Minneapolis 6.25 Estctm. og St. Paul 7.15 ©fterm; bet hat Pull mans Sovevogne og ankommet til Milwaukee 7.27 og Chicago 9.59 næste Morgen. Frokost fertetes i Dining Cats. at før bu lager big en Tut, bør bu al tid gaa til en reel Billelngent tot Oplysning og ingensteds vil bu er holde denne faa let fom i Wiscon sin Genital Banens Bylonlot, No. 19 Nicollet House Block, Minne apolis, og 162 East Third Street, Hjsrnct af Jackson, St. Pauli AbreBfcr Steve til ChaS. E. Dixon, "Acting City Passenger & Ticket Agent," St. Paul, F. H . Anson, Agent sor Norbveltcn, Minneapolis, eller Louis Eckstein. "Assistant ©ene tal Passenger & Ticket Agent, Mil- toautee. Minneapolis Ac St. Ijouie R. 3ET . — og ben berJmte — ALBERT PEA Jedonte. To Biennemgangetran boglig -fra— 8T. PAUI, a MINNBAPOIJ8 TIL CHICAGO uben at bytte Sogne, floor t Forbindelse meb Hurtigttoenene paa alle Limer i $5flen og i Sydosten. »ort Dodge, afgaax afgaar-^ I. Paul. Minneapolis, Chlcaoo Er *8:45 a. m. 9:25 a, m DeS MoineS Er *8:45 a. m. 9:25 a; m. Chicago'Saft 6r* b6:80 p. m. b7kk)5p.m. ©t. SiouiB'gafl Show less

Title

Folkebladet February 19, 1890, Page 08

Collection

The Folkebladet Collection

Search Result

DjVu hidden text layer guirepiaætt, »«»sag oen i», aentmtt raw. «udSlieneften to»nncapelie| ®UD«t)cne|te oeo PallorM tn i Kovfertnticna tcgel S l'dag Formiddag og hver tyotlbagBAften: «opal: »4114de Ave. Syd. ir an. fiott @|ert- reaelmaeilgt hver -— Sendage og Kontortid trant. Form. t Presten, ...
Show moreDjVu hidden text layer guirepiaætt, »«»sag oen i», aentmtt raw. «udSlieneften to»nncapelie| ®UD«t)cne|te oeo PallorM tn i Kovfertnticna tcgel S l'dag Formiddag og hver tyotlbagBAften: «opal: »4114de Ave. Syd. ir an. fiott @|ert- reaelmaeilgt hver -— Sendage og Kontortid trant. Form. t Presten, «Stelle i «krten. Pastor %*rÉ"t. ffliS{Ave.North hv«S-nd°gS somibboa oflhoer S-ndag» og Thot«'’""« Lun WbVjg;« ", nar Kirken. 3 evnebmS Sirte, «*"”• «n i4he Ave. Syd, holdes GudZiieneste !5„e nb-gtvnMb.««bffW ruten »eb «•' tinsaali’SKejt. «jgsijj^MWSs Cob ved Rev. Eisteinson. SSndagSflole hver SSndag skt. v Fonn. Bopol: 1820,16be Avenue Syd. Kontor jammclicbB. Gudstjenelle ved Pastor E. E. Gynild i El Petri Kirke paa Hjørnet af Madison li', 0,18« Sk. -Ji h°" 61ma, gortniboag og Aften. Sondaghlkote sammesteds hver Søndag ^Bopret"? 640 AbamS 6tr. N. C . Y'udLt,eneste oed Pajtor A. S . Nielsen. Emanuels d. er luty. MenrghedS letebe Lokale (2012 24de Ave. S .) SbndagSlkoie *1‘ Bopal: 2106 25IH Ave. Syd. BnglingcforcningenS Såfeoftrelie, 415 Ce- bar Avenue, er aobertt hver Aften fra 7—10 bflfaa Orgel lit fri Afbenyttelle: Alle et eelkomnel Minneapolis. M, V. B. PHILLIPS, P. o. Box 381. Adv. Manager. Suraabct foretog intet af Vigtighed i fit Mede stbste Fredag. Modet var langt og en hel Det Noutinefoger blev afgjorte. — Typograferne siger, at del maa blive stop tncb "Plate Matlet. " Flere af ByenS Sivens Blade benytter stg af "Plate," og synes be ilte hat Rnab tik at betale for Sats for hele Avisen Det er Fabrikker tom laber Læsestof til 50 GeniS Spatlen, og det et cn stor Befparelfe for Blade, bet fan diste op med sligt. HJtillerS flnuFotogiafiet—416:411) NicoUel, — E! Pat falske BanlaiwiSninger opbagedeS igaar. De cr paa $200.00 hver og udstedte af Robert Mitchell. San cr Ule at sinde. — Ungdomsforeningen i Trefoloig- beds Menighed holdt Fredag Aften en Fest paa Notmanna Hall til Indtægt for cl Pibcorgct for Kitlen. Festen bar vel bejogt. Miners fineFo'Cflraster—415=419 Nicollet. — Sundhedstilstanden ved Augs burg er nu god. Alle Difterilpatieu eer er nu friste igjen, be sidste blev skrevne ud af Hospitalet sidste Onsdag, — Dr Kitvinglon og Dr Ftshblatt, der redigerer ct lidet Sunbhebsblab, er ikke Benner. De modteS forleben i en Barberstue. Te vecxlede SljælbSørb, og det endte med at Dr. Kilvinglon brugte Nsben fom Srgumebt og for melig flog sin Modstander i Marken. — Plymouth - Menigheden har i Sinde at bygge cn npRirte paa "Lowry Hill." MtUerS fi,«Fotografier—415-419 Nicollet. — 6 C Chapin, ber i flere Aar har bestyret MinneapoIiS-Ajbellngen af "Pioner Press," har overtaget ©tit Ungen som Hovedredaktør af "Duluth Tribune." — Senator Clough, som det bil erindres, blev bestylbt af en Dr Moore for at have taget Konen fra ham. Han har anlagt Sag og leaver $50.000 i Skadeserstatning af Senatoren. 02 pr. Duf.—Millers Cabinet»Fotofltafier. "Supervisors of the poor" modte stbste Torsdag. Rapporten fra For standeren Viste at t Januar bar 784 Ansøgninger om Hjælp indløbne. 65 tenbles til Hospitaler og 28 bar blcbue bearabne vaa Byens Bekostning. Ud> flifrcme biled ftfl til $2,749.20 . — Hængebroen forsvinder lidt efter lidt. Alt Træværket er nu borttaget og kun gemtougeme og Teamene cr tilbage. Det viser sig at Bjælkerne var raadne og Broen aldeles ustikket for ffælblel. Arbeidet paa ben nye Del af ©taalbucbroen stal snart be gynde — Skilsmissesager har været faa i det stbste, men sitbRc Lørdag var der en dygtig Forsyning igjen. Blandt dem som er kjede af AZzteskab, er en Kone der hat været.gist en MaanedL Tid. P B Lacey, der bor i 1300 Madi- <5t, kom slemt tilstade Frivag. Hans udsat fil Massemøde til ubestemt Tid, ba Talerne be ønskede at hove, er froværende. — MilvouleebonenS Bykontor stol ben 1ste Mot flyttes fra Nicollet House Black til ben npe Guaranty Loan Heft blev stramt paa StaalBroen, og Buaøienlblev kastel tmobStøfocrrket paa Sydsiden. Lacey faldt af og sil stemme Kvæstelser. — P Hofstad har fjøbt Feldtraabet. Kjøbefuntmen vibes ikke. Bladet stat udtomme et Par Gange o -. Maaneben, hvis Vetret tillader det. 03 pr Duf. — MMerS Cabinel-Folografier. — Der et Udsigt til at flere større Fabriker bliver anlagte i Byen med første. _y 301 — 306 Ell St Buffala, N Y, geb, 13, 1889. Jeg led to Sot fidm i to Uger af et forvredet Antel. Jeg moatte bruge Krykke. En Flaste af St Jakobs Olie helbrebebe mig. Ingen Smerter siden. Charles Samt? — Sidste Uge arresteredes en ung Mand paa Anklage for Svindel. Han averterede for reifenbeSgenter og skulde have snydt cn hel Slump Ansøgere for $1.00 pr Snude. Det hele viste stg at være uben Grund og Manden gik fil. 02 pr Dus.— Millers CabinctoQotografiet. — Sundhedsrådet, hvis Ehef Dr. Kilvinglon er, har ikke sparet hverken fattig eller rig, naar det gjaldt at fjerne titider for Sygdom. Det har ogsaa taget stg ben Frihed at fe ester om TenementhuS holdtes i tilbørlig Olden af Sierne. Derfor blev disse gode Meend siinbte og nægtede at Raa> det havde Ret til at blande stg Ino i private Anliggender. D» blev arreste rede og overhørte, og fom man kunde vente gav Dommer Emery dem Ret. — I Llbtiolhekbygmngen har Vle benflabsselffabet to Mumier udstillede. Men til denne Tid har ingen vidst no» flet om hvem bc var eller hvor gamle de er. Sidste Fredag kom Miss Arne- lia B Edwards til Buen. Hun cr Mgyplolog og er nu ude paa en Fo- redragstur. Hun blev sort derop og læste Inskriptionerne paa Kisterne ng det viser stg, al den ene er Liget af en Mand fra Kristi Tid, medens ben an den er Higet af en Prestinde, ber levede 2300 Aar tilbage. — Mine Bom lider ofte af Hoste Forkjølelse, og jeg maa tilstaa at der intet bedre Middel findes for disse Onder end Dr Sug KoenigS Sambur» ger Bryst The. Jeg er aldrig for uden dette Middel. M Schneider, 271 <5 High St. , Columbus, Ohio. "Normanna" ©frue. "Folkebladet" gjorde ham for: leben opmærksom paa at hatt har en feilagtig Opfatning af hvad i Loven« Øtne anseeS for gyldigt AZgtefkab her tillands. Herover bliver han fint og footer med grove personlige Udfald og med betl latterlige Paastand, at "Fol kebladet" foilvarer ben fri Kjærlighet). Hau lider formodentlig af Spiritus paa Hjernen, og har derfor vanskeligt for at fatte. MillerS RneFoloarafier—416 =418 Nicollet. — ByenS Sagsotcrforening er i en stem KasuS. De oprettede ct 916: liolhek i Temple Court for eget Brug har Boger til en famlet Værdi af $25,000. Nu opføres to store Byg ninger. oø (Sierne af bisse har i Sinde at stille Lovsamlinger til be ©asarere« Rådighed, som leier Kontoret Hos dem. Delte er gjort for at faa Advo> fater til at lele Kontorer. Nu bliver bet SpørgSmaat om Sagførerne i Buen vil finde stg i at betale Kontin gent for at opretholde en Lovsamling, naar bc uben Udlæg fan faa Adgang til de nye Bibliotheler. Dernæst kan de ikke fælge eller flytte Lovsamlingen i Temple Court paa fer Aar uben at (Si erne vilde kræve Skadeserstatning. Thi tages Bibliotheket ub, vil be flestelSag- førere, som nu hat Kontorer ber, flytte og deri vil Eierne ikte finde stg, faa- længe Kontrakten cr i Kraft. — MarcclluS Walker er fortvunden tea stt Hjem 2522 — 17de Ave, S. Han har været ansat t Byingeniørene Kontor i flere Aar or har indtil nylig været en ærlig og ædruelig Mand. Vcd Tabet af $2,500 i en uheldig Spekulation flog han fig paa Drik og var bcn Dag han forsvandt betufet. MillerS finegotoaraflet—415-419 Nieoltet — Gogebic SBcSjemer Ore Co er nylig organiseret med en Kapital af 6 Millioner Dollars. Kompagniet eiet Jernminer i Staten og er oprettet i ben Hensigt t bet store. — Forleden Vaar plantede en Mand Kaal vaa cn fem Acre Lot i nordøst Minneapolis. Den voxle, men var faa baarllg, at han IHe fandt bet værdi arbeidet at indhøste ben. Nu er Kaalen blevcn fur og forpestede Luf ten {aa at SundhedSraadet maa skide ind og høste- — "People's Reform Club" har — HanS Sørensens Hund bed for« leben Anton Pedersons lille Barn, Sidste Lørdag dømte Dommer Emery Stvet af Sundene og tlagbe Sorenson en Mullt. 00 pr ®uf.—3Rillerfl(£ablnet«got»grafieka — Albert Carlson der forleden stjal la Frakker fra Andrew Hanfen i Bci- tarmta Hotel, blev stbste Lørdag givet frit Logis i Shingle Greet for 60 Dage. y — Charles C Whitney, en Tilheen ger af Schweinfurth i Rockford, Ild. , giver stg ud for at være Kristus, og mærkeligt not hor Han bundet en Del Tilhængere, som Ber HoS dem t hans Siem i 3256, 16de Av S. Norske boo ater Henry I. Gjerifen Lars iff. Rand kan ndeS paa sil Kontorø 47 Washington Ave S. Minneapolis, fra aumorfleli til 6 Aften. Telephone call — CB Trail, der Bor i 53, 12!e St N, blev stemt flaldet ude ved Day- ton sidste Uge. — Der er fremdeles Utilfredshed Bestyrelsen af Soldaterhjemmet ved Minnehaha, forbi ben tager Pensionen fra Veteranerne, som ber faar Pleie. Det er sansynligt at Sagen lammet under Behandling i Meder af Statens G AN Loger, fom holdes t Marts. — Nebccla Rosenstone sagte og stt Skilsmisse fra fin Mand sidste Lørdag. Del bevistes at famme Dag de blev gifte, slog han hende og mishandlede hende og forsvandt. Han har silden ilfe vist stg. Ingen Grund kunde gives for hans Adfærd. Hun er ung og uerfaren og kun været et Par Aar i Sandet. $2 pr Duf.—MMerS Cabmet-Fotografier — Overhoret af Fred BoSse der en Tid tilbage ffjøb og faarebe Wm Bor! er udsat til i April. — Tre gode Borgere i Byen har modtaget glædelige efterretninger om tilfalden Arv. S Moffit har Ubjigt tilatfaaen12teDel af enArvpaa $50,000 ,000 . Mrs ffontatne haaber at faa Del i Arven efter Duskuguefa. milten. Og John Steinmelz har faael vide, at om 60 Dage skal hans Fa- redigeres af cn mille faa $227,000 fra Ncgietingen for Slibe, fonr blev ødelagte i 1793. - Den norste Afholdsforening ver fri Underholdning paa Tania Hall næste Søndag Kl 4 præcis. Godt Program. Alle er Velkomne. — Bysvrighcden syncs at have bidt Hovedet af al Skam, bare ber tommer Penge i Kassen. Thi bet maa ba em belig være blevet klart at Folket Ikke bifalder Planen at tlægge Skjøgehu fene Syndeskat. Klædte i Siile og Flaiet lommer Værtinderne ind i Net ten, betaler stue Penge og gaar. Tror bisse Folk at Loven fun er til for Fal lal! ? — Minneapolis Mill Co er allerede begyndt at gjøre Forbedringer. For at lette Fraøttrastffen har Kompagniet besluttet at bygge en Jernbanelinje om- bed Elvebredden er fjøbt og Arbeidet ftal begynde faa fnart den ankommer. — WCTU h°r antaget Resao lutloner hvori de i stærke Udtryk for dømme Sundhedsrådets Ordre om at alle Tilfælde af veneriske Sygdom me stal meldes til Naabet- — Betjent Foster fandt sidste Løn bag en Familie t 320, 16de Ave. S ., der cr i forkommen Tilstand. Huset et Yderst baarligt og har næsten intet Indbo. — Det rygtes at ©tatsjupcrintcn- bent itieble og Biskop McGolrick skal atter optage Diffusion om KatholikerneS Stilling til Gornmønstolen. — Lørdag ben 22be Febr., Wash ingtons Fsdlelsdag, stal „Patriotic Order of America" overrække Skole mad el Flag til alle Skolerne. Høiti- liveligheden finder Sted i ©ranbDpcra House om Eftermiddagen. — CM Palmer stal snart flytte til San granciøco og overtage Stillingen som Forretningsfører for Bladet "En- gincerer. " Løtoaa Aften holdtes en Fell tit Afstiv. Tilstede var de fleste af Byens ledende Måb. — En Sag som vælter megen Opø mærtsomheb nu om Dagene, er en mob Howgsd Ricker for Underslæb. Hcm tkulde! have fnybt sin Principal ©to- handlet; Clementfen. Sagen er endnu ille afsluttet, men Nicker har gjort godt Indtryks og bet et ilte usandsynligt at han bliver fitljenbt. — Fagforeningen møble Fredag Af ten og forhandlede om hvad fluide (tiøres i Sagen mellem CigarfabrUant Chandler og hans Arbeidere. Er Komite udnævntes til tage bc nødven dige Forholdsregler. — Hennepin County ffllbtlfelffab mødte Søndag Aften i Plymothkirkm. Rapport sea © © 9råben fremlaflbeS. 1000 Bibler var i AaretS Løb uddelte i Byen. 1010 Familier fandtes at være uden Bibel t Luset. TU Em- bedSmænd for 1890 valgtes følgende Formand C H Pratt, Viceformand Pastor C I Petri, Sekretær C C Sirt sen, Kasserer Nathaniel McCarthy, Board of Directors Prof, ©ven Ofte dal, A H Sinbbcrg, S A Harris, Rev IHobbs, S HBrovm,RevEA ©logtberg, H Baxter, Charles T Leonard og Rev W I Lhamon. — Set feneste Rygte om American Building and Loan Association er, at Selskabet tåler at gjøre Konkurs, meb Bantprestdent % I Buxton join Re ceiver. dtes stbsteSon bag i Sydbyen og blev ...jen Forvar ring. San fanes at være fra For standen. — Jngedrigt Anderson undkom ny lig fra Øalchofpitalet t St Peter, hvor han blev sendt fra Sining en Tid til bage. Sidste Søndag var han lom men hib og Bleven tagen i Varetægt af Politiet. — Borgerne i nordøst Minneapolis ønster Bro bygget over Jernbanespo rene paa 14de Ave. — Syd ^Minneapolis Afholdslvkt' beforenlng møder OnSdagaflm ben 28de dS hos MrS Mitteisen, 734-22Ave.S. — Polllibelj ente gjer stg skyldig i Gru. omheder, fo m cr uforsvarlige. Sidste f Søndag arresteredes en Salaonvært t Nordbyen. Han nægtede at gå og lastede sig ned. De tog ham paa Slæb font en bob Skrot. Han spar kede imod og faa flog de ham paa Ho vedel mee Klubberne sine, fan Blodet randt. Tilskuerne syntes bet gik for bidt og be ivrige Betjente mantle hvile til Vognen kom. — Der er dette Meninger blandt ByenS Forretningsfolk meb fienfyn til Henry Billards Fabiikanleeg ved Mcectcr Island. Mange anser Fore tagendet for rosværbigt og til Byens Vil. Andre frygter for at bet vil op hjælpe St Paul og af ben Grund bor det ikke støttes. Forresten spørger ilte Billiard om hvilken Ly det vil gavne mest, mm bet er lønnende. — Miss Cora Brandenburg af Peo rta, III., er paa Besøg HoS Slægt ninge paa Bloomington Av. Torsdag Aften flik hun tU Stels Apothel paa Franklin Ave, og paa Hjemveien derfra blev hun overfaldt og hendes Haar af flaaret. Tyven undkom meb stt Bytte. Donaldson’s Glass Block. Stor Aabmng og Udstilling af »or Import af Baarvarer i Plain og Novelty, farvede og forte Worsted Kjoletøier! Kjoletoier! Judb-fattende de allernyeste TSier og Monstre fra bc bedste Engelske, Franske og Tyske og Amerikanske Fabrikat Vi fremvise dagligen meget fmuffe monstre erklusivt hos os og alle Ting market med de laveste Neto Jork Briser. Flannel Suitings. 36 Tommers "Flannel Suiting«" l nydeligt Udvalg af not "Header Mixtures " og i graa og brune Kulø rer meget pene og varige Barer for Baatbrufl. Vel værdt 37c. Vor Kun 25c Nard Tral 50 Tommers fint helulds Trieot Toi. _ Til almindeligt Brusk i denne Aarstid har dette Slags Tsi mange Fortrin. Vi har det i alle Kulører og alle mulige Sammenfatninger, der er vene og meget varige. Det cr ben bedste 76c Tricot i Handelen. 931 fætter AabningSprisen uhørt lavt 49c pr. Yard. M fremvilcr ti uhyre Ubvata af btilt Imutle Zøt (or SoarBrug. Alle “utorer, lom lan ovtænles oo tU Prt- ler fra 60c IU $1.25 pr 3)aeb. VI henleder Eders Dpmætllombib tarlla vaa bvab vi freirevifcv til 75c Jardm Tolel cr 46 Tommer og lærdeles linulr, fitlert 89c. Ved 8a6nlngifat= gel cr Pinen Kun 75c pr Yde Novelty Suitings. Alle be r.yefie Mønstre i Plaids, Striber og broche. Li bar netop ud stille! et meget fmult Udvalg af Plaids Suitings. De er alle 50 Tommers i yndige Monstre og Kuløret. De er sine og bløde iranjfe worsted Surah Tsier. De cr alle de seneste Parifer- mønstre og Aabnlngsprffen. Kim81.15Yard srulotedc Kjoletoier. Di har bet største Oplag i Vesten af stue sorte Rjoleløict. Vi har ind fort birette fra franjfe og tyste Fabriker mere end dobbelt faa meget som forhen. Vort Udvalg er nu umådeligt stort og ba vi indforer Varerne selv er. vore Priser lavere end nogen andetsteds. Fine franske Henriettas 60c, 69c og 69c. Mohairs, Jacquards etc. Specielt. Tyve ©lysker egte Silke Warp fort Henrietta TSi. Reguler Pris ri 25. Vor AabningSpris 89c pr Mrd. — Et mærkeligt Tilfælde af ffor gistntng er nylig forefaldt i St. Pe tersburg. En Dame hørende ttt be fornemste SamfunbSlrebfe, havde til en Soire taget låge Handsker paa, men efter en Times Forlab følte hun fryg telige Smerter i Haanden og maatte vrnvun m wm, m imuvannm,, vnvUj Smerl(me Mrc6e ^ fttng Møllerne. Sten tit Grundmur mNatten, og ben næste Morgen bar fiæn betne og Armene bedækkede af Bylder. Dm tilfaldte Læge erklærede, at bet forelaa en Blodforgiftning, og ben føl gende Dag døde Samen ' under store Llbelfcr. En mebirinff Professor viv Universitetet i ©t. Petersburg h«r erklæret, efter at have undersøgt Hand sierne, at det Dyr, as hvis Skind fin deret var fabrikeret, maa have været befængt af Pest. — Czaren har paa SpørgSmaalct, naar anS Majestæt agtede anerfjenbe Ncpubliken Brasilien, svaret: Mdrig. Betegnende for Alexander ben trebles Holdning er det, at han har fastsat Hossorgm for ben afdøbe Reifetlnbe af Brasilien ttt et Tidsrum af sire Uger. En faa lang Hofsorg er hidtil tun ble- ven holdt for afbøde europæiske Stor- magtssuveræner, stbst for Keiser Fre drik ben trebie. Hofmarskalatet fore slog tre Uger« Hofforg, men Keiseren lagde en Uge bectil, hvorved han mtb belbart har ttUjenbegivet, at han ikke betragtede ben nuværende Tilstand i Brasilien fom retsgyldig. Den brast« lianste Gesandt i St. Petersburg, Macebo, ber er meget yndet, Besinder Ru l en overordentlig vanskelig Stilling, da hverken han felv eller andre er rifl* paa bet rene med, hvem han repree> senterer. — Ester Skoletimerne. "Nu, Pet> termand" fik bu en god Plads paa Sko« len tdag?" "Ja da, Mama, Uge ved Kakel- ovnen." Donaldson’s Glass Block. Gudstjenester i St. Pauli 3 JtonferentfenB nye JtttfeB, 16be Sir., mellem Jadfon & Canada, SI. Poul hol des GudStjeneNe hver Sondag Kl. halv 11 Form. og Kl. halv 8 Aften.—S. E . ©Sten« fen, Pastor. Bopål 247 18de Street. Kon tortid (ra Jtl. 9 -11 Fonmbbag i SJcecelfel ved Siden af skir en. I Lstre Emanuels Kirke af HaugeL Sy node paa Hiome. af forofon oo" jeflfre Ga der, St Paul, Minn.. ho.deS GudStienefie doer forske -sonbag i Maaneben paa Form. Jtl. 10 80 og hoer trebit SondaaS Aften i Maaneben ved MentAhedens Prefl, Pastor M. C Hinsen. Bomben biflfe, holdeS EudSljeneske hver SsndagS gorm. ski. 10.80 •eb Menighedens 2C ui en vslf|ied,vn.v,t ,sendt og brugt i over dunbrede flor. Den an. dec var bortløben, hvn janbl hende ke^JSlSreiSSiS.Sri*'Si*? SSStSkS I Wlnrreprg len »ordel vz var liWe1" Lørdag 1 Bven vaa Hlemreljen, 5«.'/r ' var aldeles ruineret. Forfærdeligt Arbeide af en kø- tolfl Prest. San 3o[e Costa Nice Nod. Ote 1889. Et Blad, "San Salvador" beretter følgende forfærdelige Historie. „ Der bar en Utællelig Stank omkring Pre stens Bolig, og en Unbersogelfe fandt Sted. En Komite af Doktorer var udnævnte til at undersøge Stedet. »ommiteen fandt i fijælberen under Gulvet obcr ct Sunbrebc Benrader Mennesker begravede ber med omkring 6 Tommer Jord obcnpaa dem. Bladet siger, at de er Benrader a Saldivars, ben sidste Presidents Mod standere som Presten paa en eller anden Maade bar faact ind til |tg og dræbt. Zakdivar er en Honduras West som var sendt derover af Barrios og pas« tvunget ifollet paa Salvador, som bens President. Esterat have laant af Statskassen $1,500,000 rømte han ub af Landet og stoppede i London længe nol til at modtage fine Penger, og siden reiste til Paris. Han et nu i Madrid. Boston Globe. Nette! fe. I den i forrige Uges Nummer ind« ryUkede Artikel om Illustrerede norff- banffe Familiebibler ct anført, at Or dene : "Copyright. A I Holmann Show less

Title

Folkebladet February 19, 1890, Page 06

Collection

The Folkebladet Collection

Search Result

DjVu hidden text layer I 6 Folkebladet, Onsdag dew 19. Februar 1890. Afholds-Sst-gen. »Jeg tantte ilte over det." [Af Fru Hlnd Smith. J (Slutning.) Stol det ffle være ct Glas Sin? Jeg et laa glad over, at De et tom* met foe at aflægge 08 en Visit. Sot sidste Prest vldjle neppe, hoot ol boede. De...
Show moreDjVu hidden text layer I 6 Folkebladet, Onsdag dew 19. Februar 1890. Afholds-Sst-gen. »Jeg tantte ilte over det." [Af Fru Hlnd Smith. J (Slutning.) Stol det ffle være ct Glas Sin? Jeg et laa glad over, at De et tom* met foe at aflægge 08 en Visit. Sot sidste Prest vldjle neppe, hoot ol boede. De holdt en Boravlet Prædrlcir lgaar aftes! Mangen en ældre Aræbi'ant vilbe veeec glad. hvis han havde De res Foredrag. Aa. «lære, tag et ®laS Veer'L 'avd. Den uuge Prest havde alleeede gjort fer (Hev lyv Mttee denne Formiddag blandt Menighedens gamlller, og i bveet Hul er ban blevet pustet tillytke med ben bedste Vm paa Bnffeen. Men Preft-e er Mmnejler de oalaa Venlighed vg Smlgnei Ian oalaa over. lifte dem, og Vln lan vglaa dem gjere bimlede, vg, fnatt buller dm yndede, unge Preedllant untiee, og man Ejeret i cn Tid lntct mere til ham. Og da liberi bel Rygle naar Mmlghchen« Reuee al han et blevet leet i Laser paa KrtfHaina Gaber, at han en Tld for tjente ru Brod lom Jemilober, men igjen Blev afflcbiøct, at han ved Ben ners Hjeelp tgien sit Arbeide, og igjen faldt oø Hev afltebtget — (aa erindrer de maaske allesammen fm uheldige Sjerlkventialljjheb, og siger — fvr ftlbe desværre —: "Jeg tænkte flet ilte ovet det. "Lad mig faa ct Glas Melf og cn Bolle," Uger cn ung Gut, idet hau lægger fin Tiste ned paa SDisten i Kon ditorens Butik, bvot han daglig lom mer ved Middagstid, da hans cqct Hjem ct for langt borte fra hans Prin cipals Kontor, tit at hatt fan spise hjemme. Vcd ben anden Ende af Disken (laar bans Spnbagålfolclærcr, fom netop "stillet ud" sit Glas 01, medens ban feter cn alvorlig Samtale mtb cu Ben. (Sutten hat alotig smagt 01 — hanS Fadet likke det altfor godt. Mo deten bede mtb brudt Hjctte, da han ' bar meget ung, og {ot hendes Skyld, hvis Minde han clsitbc, havde han været fast mod det, som betovcbc hende hendes Mands Stolte og ham en Fadets Beifyitelse. Hvor han er for* undret obcr at fe sin Lætet brille! Han, font fan oste hat bedt sitne (Slebet sky alle "Fristelset" til bct Onde, og som netop forrige Søndag havde op fordret alle i KlaSsot til at lytte til Guds Nost og salge ham; og font endog havde holdt ©utternc tilbage for at bede med ban, og for at bede bent felv holde Bøn. Kan ban btilfe Øl ? tøar tænke, ai bct var Lli, som hans Lærer havde ment, da han advarede dem mob alt det, fom kunde sote dem bort fra Ktiitus, men han hat nol taget feil. Maajtc Øl ilte er farligt for Ktiilne, bare for Drankere som hans Fadet. I alle Fald fan bct ikke være laa farligt fom Afholbstaieren fortalte dem i Mandags, og bog havde han skrevet lig ind i Afholdsforeningen, forbi berc8 tjære Lærer onjfebe det, Han er i stort Dildrcoe. Dagen efter og beu bertaa igjen, tænker han paa Lærerens Oli medens han obcr Disken beder om sin Melt og saa over: veier hau: "om ilke naar alt kommcr til alt, Melt er noget koldt i bctte kolbe Vcir, om ikke Øl lanjle vilbe varme ham bedre." Og saa faar Fristelsen Overhaemd ntcb Gutten. Onffet om at forsøge bliver stærkere og stærkere, Uviljen mob mob ben farlige Drik bliver stedse fvagere, og inbcit mange Uger ct SondagSjkolcclevcn ikke mere at fc i SondagSskolen, AfholdS- flutten er ille mere tilstede vcd AfholdSt mederne, men findcS vandrende om sammen med gublafc Kammerater cllcr l Dansesale og Neltaurationcr. Men ©endaflåffolelærcrcn advarede fremdeles be andre Gutter ligegodt, og har "aldrig tænkt paa," hvad Hans GlaS i fionbttorcns Butik har villet, "Jeg føler mig flet ille vel, Kone," siger Vognluskm, idet han knapper fm Oversea!. "Jeg skal prove at staa det over; men det fan hænde, at jeg kom mer tidlig hjem, " Binden blæ|er jfarpt Negnen falder i Strømme; men Bræn. devin og Vand hjælper ben stakkels Kudff til at blive færdig med Dagen. Eftermiddagen cr snart forbi, og Han stal til at gaa hiem for at lægge sig, da ru Frue taaber Ham an. Der cr ingen anden Vogn paa Holdepladsen, faa bun, hendes Barn og Sager tages ind i Vognen. Del er en lang Kjo- retur. Den skatpe Slub staar lige ind t vor staling Vens Anfigt, og han kan neppe holde Tommerne. "En kold Aften/' siger Damen, idet hun stiger noget at vatme Dem paa." Et GlaS hib, street Toddi holdcS ud til ham. Da Fruen næste Gang mødet denne Mand paa Hospitalet og foot vibe, at det GlaS, hun ben Gang fiuv ham, var Aatsagen til et Fald, hvorved han vat blevet Krøbling for Livet, futtet hun, men undslytdet flg sg liget: "Jeg tænkte flet ilte over bel." Tanter og Saab, klynger Måd og Han opladet Evangeliets Dør og Kvinder sig endnu tit Vinflasken og han lukt« ben til. Fta ham ere "Nu, Die, bu stal faa Klarering i næste Uge, tænker jeg." siget Forman, ben. "Naturligvis bil bu invitere os alle; og bu venter vel ikke. at vi skol tomme til ét AfholdSlag. Jeg kjender lil dette meb bit Løste og bine Fotplig- I telfer" og alt det det Slubbet; men om du nu Ule drittet felv, tao ton bu bo ilte ville, at vi stal jibbe det og brille The fom el Selstab gamle Kjet tinger. Du vil gjetne have Kaffe ved jeg og Saft og Band og sligt Tot feti, men bct vil blive bate Skylleri, Ole, bate Skyllevand, og bu vil faa hele Værkstedet mod dig. Jeg troede ilte, at bu tilde være faa bum og stivsindet i dette Spvrgsmaat. De ærter dig nu ille mere meb Afholdssa gen men paa en Klareringsdag, ved bu, venter alle at faa Øl eller Puns. Og Mesteren vil faa mob dig ogfaa, antager jeg, hvis bu gaar faa bidt, at bu vil tvinge os tit at bære Af- holbflmsnb, forbi bu finder paa at være det. W er snart ovcr hele Barlrtedel. Manden, fom ffulde have været For ntand i alt, bvab der tjener til Meen- deueS og Gutternes Bernte. blæser til gorsolgclfeSflammen mob Afholdskam- meraim, og eu bedrøvelig Uge har han havt. Aftenen kommer, og Forføl gerne triumferer, for da Mesteren korn mer, er han ledsaget af en uhyre Puw sebolle. Tidlig paa Aftenen fortaber ban Mandene, for at be skal "fornsie sig" paa egen Haand, og salges af Ote cg ct Par andre, fom er missornøiebe meb bct Hele. Folgmoe Morgen er hverken Formand eller Arbeidere skikkede for Arbeide, cg ved at betragte de iftyk- ferftaaebe Glas og andre Mærker efter Turingen, siger Mesteren: "Det havde vccrct bedre, om vi havde dmkket Otes Kaffe, enb have alt betle ovenpå men jeg tænkte flet ilte paa, at det fluide gaa jaa vidt." "Med DereS fveclfcbe Tilstand for 0te, man jcg ordinere dem et Glas Portvin to Gange om Dagen, og Øl til hver Middag, og jeg haaber, vi snart skal se Dem paa Fode igjen. Jeg ved, De er Afholdsmand, men dette er et nødvendigt Middel, faa De faar følge mit Raad.' Nogle Maancber efter, da Lægen ntaa besøge ben samme Mand for Druk kenskab og han af den jljælvcnde Hu stru bliver mindet om, at "han albrig før havde brudt jig om at drikke." og at han bed hans Fotskrifl var begyndt at kræve Spirituosa, træller ban paa Skuldrene op forfilter hende, "at, havde han vidst, han vat saa modtage lig, vilde han bove ordineret mindre og sagt ham, itaat han fluide holde op; men hau tænkte slet ikke over bel. ' "Det er udmærket 01 dette, virkelig udmærket. Jeg tror, vi fra nu af gjøt bedst i at kjobc det, efterhbcrt fom vi behøver bct; desuden, naar vi itfe hat nogct Ølfad i Huset, venter ikke Tje nerne at faa noget, og det er en ifrl stelfe mindre, vcd bu." Følgelig beder Fruen hver Aften Susanna, lidt før Nitiden, om at bringe Aftenoliet fra HanS Andet fen, og da Susanne en Kvæld taler temmelig hvil og ben selgende Dag virkelig et næs vis, og hun derefter igjen cr længe ude, og sluttelig maa blive sagt op, forbi hun "taget sot meget til lig," et Het ten og Fruen enige om, "al bel lanffej ikke havde været heldigt, at hun hver Aften blev sendt til ct Værtshus; men de tænkte ilet ilfe otiet det." * s Ja, naar vil Folk "tænkte over det? Er bct ikte paa Tide. at Husmodre, Læger, Drejler, SsndaMolclærere, Fatliflforstanberc og, fremfor alt. For- ældre, øjer Alvor af at "tænke over det? For en femti Aar tilbage vilde maa» fle den store Hette havde taget fot god en faaban Unbffylbning; "men nu ? I ovet femti Aat hat fromme Mænd og Kvinder holdt Afbolbssar.en hvil ug hat hædret dem. Fot låge stben erklærede han. at Vin "skuffet,/ og "tilstbft ødelægger". Nutidens Erfaring bekræftet, at hans Dom herom var rigtig, og beviser, at det et øobt for'enhver, at frasige sig bel hele Uvæsen. Og bog — tiltrods for hanS Advarsel, tiltrods for de kla- reste fljenbSgiemtnger, tiltrods for følger Drilleslillcne, tom om disse lom sea Gud og vat ester hanS Vilje. Faar be stjeeBnestnngre Følger indtræ der, fom de har gjort og altid vil giøre siger ben ene efter ben anden: "Jeg tænkte virkelig Ufe over det; jeg har Intet Ansvar. " Siger du, tjære Ven, det samme? Du km kanske ikke have villet forurette en anden ved at give ham Rurdrik, men er bu ikke alligevel ansvarlig? Gud ansaa OxenS Eier ansvarlig for ben Ulylte, ben havde voldt, fordi han vidste, Oxm pleiebe at stange.? Hvad er der vel, fom pleier at volde mere Ulyile enb NuSbril? Maatte Herren hjælpe eder til at bære frem, det koste, hvad det vil — eders Overbevisning i denne Sag! ud. "ve nt et Minut, faa stal De faa j Forestillinger og Bønner, tiltrods for Cn gunstig Anledning. (As I. Ihiralbfen.) "I Hoftens Dage, oer el er Klage over Mangel paa Tidsfordriv. "Ja, dengang havde jcg god chance da \" Disse Drd vakte min Opmærk somhed en Dag, fom jeg reiste meb Trainet. De lam fra en gammel forovcrbpiet maver Mand meb luv slidte Klæder, der sad i Sædet foran mig. Han sad i ivrig Samtale meb fin Sidemand. Og faa fortalte han, at han for 45 Aar stben kom til Amerika og bo satte sig t Chicago. Der havde han kjebt stg nogle Acres Land i hvad der dengang var Udkanten af Byen og bygget sig et lidet Hus der, og levede der et AarS Tid. Men, fortsatte han, det var faa fumpifit der, faa jeg syntes, det al« brig kunde blive nogen vidre By paa et faabant Sted; og faa var det usundt ogfaa. Og få fortalte han, hvorledes han havde solgt ud for mindre, end han havde betalt for det, for at tomme bort derifra. Men, tilsoiebe han, hvis jeg havde beholdt det, faa havde jeg været en grundrig Mand nu. Det laber sig Ute betvivle. Dette var nu itke det eneste Uhela, han havde havt, stakkels Mand. Han havde silden skaffet stg Farm braftet Nyland, bygget og lagt ned mangen tung Arbeidsdag der. Men faa blev det baarlige Tider liden Avling og fmaa Priser, og bct blev næsten ilte til at udholde. Og jaa vat det nu et bestandigt Slaveri paa Farmen ogfaa baabe fent og tid ligt, og aldrig nogen Penge alligevel. Da var det nu bedre at arbelbe i en By, syntes han, faa var man da fri, naar man havde arbeidet Visse Timer; og )aa kunde man ba ha' en Cent imellem Hænderne dagligdags. Saa havde han solgt Sandet, ba det ikke var nogen Ting at faa for det, og flyttet til Byen, og der havde han nu havt en Cent mellem. Hæn beme, men fjelben rigtig i "Klypa" thi ben gik ud faa fort, som den lam. Han. som havde ljøbt LalMlixsad nu rigtig vel i del; og det var nu værd meget. ♦ Mandens Beretning, faa nedslå ende ben nu eno var for ham, kunde give abjlillig Stos til Betragtning og være til nogen Lærdom. Lan havde havt god chance, god Anledning, men ben var gaaet ham forbi. Og hvem as oS har bct vel ikke gaaet ligedan ? Vi har havt vor gode Anledning til at gjøre noget godt for oS felv cllcr andre eller Guds Rige, men ben et gaaet os forbi. Vi har enten været fot kortsynte til at fc den, eller det syntes os for bc sværligt at gjøre Brug af ben ; og af Mangel paa Udholdenhed, Tålmo dighed og Selvopofrelse, har vi ladet den gaa os forbi. Det et Gud, som giver Anledninger og fætter Tider; men oS haver han givet ben Opgave at benytte dem ret- teligen. Alting bar stn bestemte Tid, flger PræblIeten. Der er Tid til at faa, og Tid til at bøiie, Tid hl at græde, og Til at le, Tid til at famle Stene, og Tid til at bortkaste Stene, Tid ttl Had. og Tid til Kjærlighet), Tid til Krig og Tid til Fred, Tid til at sodeS og Tid ttl at dø osv. Gud bestemmer Tiderne og fætter ®reenbfer for dem. Han er Herre over Liv og Død, over ©læbe og £ ~ rg, over ©æh og Høst, over Uaar Bedt Aar, over baarlige Tider og e Tider. Han lamler Follene og adspreder dem; han opretter Troner og styrter dem i Grutel. Trængselens Tider, og Vederkvæge^ fend Tider kommer sea hanS Aasyn. Det er ogfaa han« Vilje, at vi stulle have et aabent $3te forstaa oS paa de Tider, han fender oS, og at bi stutte benytte dem retteligen. Herren gav Josef Visdom til at fort udsige de 7 frugtbare og de 7 fiun- gerSaar, fom fluide lamme, og til at give bet Raad, at ber jfulbe famles Formad for Hungerens Aar i de 7 frugtbare. Dm JSafcharS Børn staar det, al be vare fyndige og forstandige paa Tiderne tU at vibe, hvad Israel skulde gjøre. Paa ben anden Side klager Herren oste, at Folket ikke Ijenbte de Tider, han gav dem. Han siger, at de vare som de fmaa Børn paa Gaden, jom deres Staldbrodre pibede for, og de vilbe ilte danse, og fang klageligen for, og de vilde ttte ille græde. Og over Je rusalem græder ben Herre Jesus, fordi de ttte Ijenbte stn Besøgelsestid, I timelige Ting cr vi vel for det melte flittige nol til at give Agt paa paa Tiderne, og anspænde oS til det yderste for at drage o3 dem til Nytte, Derom vidner ogfaa bel almindelige Ordsprog: "Det giælber at smede, medens Jernet er varmt." Men t det aanbcltøe, al, hvor tungnemme og sendrægtige ere. vi ikke! Det flabfæ fler stg, hvad Herren haver sagt "Denne Verdens Børn er klogere end Lysets Bom i deres Slægt, Dog har fietren befalet oS at kjobe ben beleilige Tib, og at arbeide me dens bet er Dag. Dg vor Arbeids dag er, naar Herren giver oS Anted' ning. Naar Anledningen er gaaet 08 forbi, vilbe vi forgjeves- jage efter at faa ben tgjm; da er bet Nat. Her ren anbner oS Doren og vi kunne gaa ind ab ben; men, naar Døren er til lukket og vi lomme og banke paa, skal han svare: ' Viger fra mig, jeg tjendte eder aldrig, Tette gjælber Forarbeidelsen af vor egen Saliggjørelfe. Men det gjælber ogfaa Arbeidet i Guds Rige. Herren har ladet forskjellige Tider gaa over vor norske lutherske Kirke i Amerika. SUt har havt Lærcdisku'lancnS, Tve dragtens og Sønberjljærelfcn Tider, linder as bole os ydmygt for Gud og Beljende, hvor meget ver egen Brede barer Skyld for dette! Men Herren har dog ogfaa havt Haand i Hanke med. Han har ikke lidet disse 30 a 40 Stribens Aar ga.. over vort Kitler folk, uden at han har yavt fine fader lige Hcnstgtcr Dermed Men ligesom Herren laber sremvoxe gode Tider ubaf de trange Tiders Skjød, naar Folkene haver lært fllbelighcb, således haver han ogfaa label Foreningens Tider for vor Kirke ftemvoxe udaf de mange og lange Stil: ben8 Aar, vi hor havt. Det gik saaledeS, at medens Tdeo- logctnc stod og tvistebe om den rette Lære, og istebelfor at pøve at lomme til Enighed kun prøvede paa at gjote golf begribelig, hvor fjælefotbærvende ben anden Dart lærte, fod de mest tænk somme og de mest (tbenffobglase af vort Kirkefolk og tænkte og grundede, og gi! bort og rystede paa Hovedet Og naar de skulde sige stn Mening, faa jagbe de: Jeg fotstaar mig ilte paa det jeg. Naar jeg hører dem prædike, saa sonefl jeg, be prædiker om ben famme Synd og ben samme Naade, og naar jeg horer bcm diskutere, saa synes jeg Forskjellen ikke jfulbe bære faa skrækkelig stor, som mon siger ben er; mm jeg fotstaar mig vel ikte paa det jeg. Men denne stille Tanke togede voxede i de stille Hjerter, og lidt efter lidt som Lidenskabens Ild fortærede sig felv i Sierterne og gav Rum for mere AEdruelighed, saa begyndte bcnneTanfe at fylde flere og flere Sind, og ben voxede og stolede stg ud fom godHvede, og medens ben voxede begyndte ben at modne, og man lagde snart tU. Jeg vednuenTing, ogbeler, at vi Lægfolk fan nu ille ha' stort at trætte om. Vi er nu døbt meb ben samme Daad, og vi hat nu lært ben lamme Børnelærdom, og vi har nu aflagt ben famme Befjenbelje og vi har bct famme Haab om ben famme Himmel, og derfor kunde vi nu vel ogfaa gierne være sammen. Og jo mere denne Tåle modnedes, desto mere blev bct en skrigende Nod og Smerte i de alvorliges Hjerter over at de, som er St; )tulbe være abffilbte og fneverhjertei arbelbe hver for stg eller endog mobardetde hverandre. Og denne Smerte over Kirkestriden og Rir- lenøden blev, som de undertrykte Isra els Børn! i røgyptm, ct Nøbraahjber naaede frem for ben. tierte Zeboott Øren. Dg Herren hotte Raabet og opvakte Mænd til at tolke bereSSmerte over Nøden og deres Længsel efter at naa frem til enbrægtigt Samarbeide i Senens Gjerning til at vise Veten, paa hvltlen man lunde naa stem til det attractive Maal. Saa langt et vi nu ved Guds nca« dige Førelse lammet. Herten hat, ved den Fremgang Fot- eningSarbeibet allerede bat faaet, ladet oprinde en Morgenstjerne, fom bebu»- berenny Dag, en ny Tid forvor Kirle, en Tid, ba det adjlilbte og split tedeKirkefolk skal faaAnlebning til at bøie stg sammen og vorde til Derhen hat Hetten først oS i Naade. Et dette Tilfældet, ba et bet en dei lig Tid, fom er oprunden for oS, en herlig NaabeS og BcsogelfenS Lid. Men da er det ogfaa en ansvars- fald Tid. Det gjælber at Ijenbe ben, og det gjælber at kjebe ben, ellet at bære Ansvaret for at gaa glip af Ga ver, Herren havde tænkt os. tørnen haver lavet, at han vil være med stn Hjord alle Dage, og at han ved stn Aand vil veilede den til al Sandhed. Dg hanS Ord er trofaste og sanddrue. Nyt Lager! Nyt Lager! Sterre end nogensinde! Smuttere end nogenfinde l Billigere end nogensinde! Planner til lave Perler. Orgler ilt lave Pelsen. Orgler og Pianoer paa lette Betingelser. Øobtliøb hver Dag as gode 3n(trumeuter, løm har varet enlel brugt W. J. DYER &BROTHERS. 609-511 NICOLLET AVE . I 148 -150 E . THIRD STREKT MDmBAFOI.16, - . MINN, j 8T. PAUL, . . MINK J@- Mr. S3. Stemning, cn fnlbt ub duelig, paalibelig og høslig SSeljent ermer i Bulilen hoi ffi. I. Dyer & Bros. •Kerer. Efterspørgsel. I ben ugentlige Udgave af "Skarn dinaven" No. 7 ti. A. er der en, fom spørger efter "Visergutten." Han støer: "Jeg hat faa ofte børt Tale om Vi sergutt n, og sidst, jeg hørte om ham, bar han i et Skolehus i Jowa og talte for Fondssagen. Jeg har nylig været i el lignende Møde, hvor der var mange Preller og Lægfolk. Jeg tænkte ogtaa at faa feet ham der, men lit ikke Øie paa ham. Tror De, han var der, Maaske han cr faa tiden endnu, at vi ikke kunde se ham. Hvor er han sod? og bvot gammel ethan? Lønnes ban fom almindelig Emissær eller nf Pro fessorfond et, som han taler for ?" "Skandinaven," som ellers pleler vibe noget af hvert, kunde ilfe give Oplysninger. Saa var det cn Ven, fom gjorde mig opmærksom paa Citer- fpvrgfelen Ei, tænkte jcg, bct cr ba for galt, at ikke ben redelige Spørger fluide faa ©vat. f£et er gjeme en, som hat JnlereSfe for ben Sag, jeg arbeider for. Kanske hat han nogle Rentest Linger, fom han foler, han for længe stben burde betalt Hcrren for ben Kapital, han har Betroet ham, og ba var det Synd, Manden tilc ffulde faa indbetale dem. Det cr bedst, jcg fæller ind et Par Ord i "Folkebladet", tålte jeg. saa fan han ba far. Rede paa, at jeg lever endnu, og at jeg fremdeles gaar Her rens ASrinoet og famler Penge til ben forenede norsk lutherske Kirkes Preste skole. Det ton Ute være faa megcl om at gjøre, enten Spørgeren faar Grete paa mit Fødselssted, min Alder oø min Løn eller ei, for jeg er bare en ubetydelig liden en, fom er vel fornøjet mtb at være uljenbt og Ringe blandt Menneskene. Men ben Herre jeg tje ner, han er stor. * I g haaber Man den fjender ham. Vil saa Spørgeren endelig vide mere cm ben mindste af Guds Tjenere — en, fom er Bare "Visergutten" hans, saa lab Manden sende stn. Adresse, faa skal jeg sende ham mere Besked. Jeg er meget paa Reiser — og har ikke egentlig noget Hjem uben hoS en cg anden, fom nu og bo gir mig Tag over Hovedet — men et Brev adresseret: "Bi f er gu ttl n," Care of '§ol> feblafcct,’ Cor. 7th Str. & 2lst Ave. S., Minneapolis, Minn, vil nol træffe mig, for "Folkebladet1 fjender mig — " Skandinaven" itfe. Skrevet under vels den 13de Febr 1890. AEebødigst Visergutten. Str eb,8 tnøde. Dm Gud vil holder . Winchester Kredsmode hoS Palter A. L. Dulel i Mt. Morris. Wauthaw Co, Wts., den 16de, 19de og 20de Februar først kommende. ForhatidlfngSgjenstande: 1) Tit. a. 11-14 2) Foreningslagen famt hvad Menig heden forresten maatte bestemme. Pl ester cg Lægfolk af De Samfund. som forhandle om Forening, cr hjerte lig velkommen til Modet N. I. Ellcitad. De beromte Rockford-Uhre — ftelgefi paa — 6 Manncbcrs Prsive W. C . LEBER, 208 HKNNEPIN AVENUE. tW Reparationer ubféreB jmukt ogibilligt BANK of MINNEAPOLIS. COR. NlCOIeIj h/l & 3. STR ., NTNDiEAPOLIS, MINN . Authoriscrct Kapital 3500,000 . Overslud .00. Regn det ud few. 11 Det er itfe et almindeligt Regnskylle, et heller cn Opgave i Geometri; men, naar De studerer ovcr, hvor Dc skal tilbringe Sommerferierne, tommer uvil kårligt Billeder af de nydelige Til flugtssteder langs Wisconsin Central Banen frem: FOX LAKE, ILL. LAKE VILLA, ILL . WAUKESHA, CEDAR løAKE. NEENAHø WAUPACA, ASHLAND, WI8 Wisconsin cr i be sidste fem Aar blevet mere og mere ljenbt af Lystre i- ■fenbe, Invalider, Jægere og Fiskere, fom for hvert nyt Besog bliver mere og mere indtaget i Statens Nalursljsiched og flyttende og behagelige Klinial; thi ingen Stat kon opvise fkjønncre Natur, hvor en (len vandre mellem de høte stante Furuer oø i be skjenne Beetle siste af Hjertens Lyst. En Brochure betitlet: "Fox Lake og Sommeren 1889faaeS frit tilsendt fro LOUIS ECKSTEIN, ASst. ©enl. ‘PoSlr & Ttt Agt. MILWAUKEE. WIS /w55 __ JCMCicg-* /Milwau ^“STpaUI Hurtig Post-Linie meb vesti buled Træn mellem Chicago, Millvaukee. St. Paul og Minneapolis. Overlandgrntc mellem Chicago, Coun cil Bluffs Omaha og Stillehavs« kysten. Den store nationale Nitte mellem Chicago, Kansas City og L>t. J01 feph, Mo 6,700 Mile Jernbane, ber naar alle de fornemste Stedet i Jllinols. WtSeon- sin, Minnesota,Iowa,Missouri ogDakota Man henvende sig til ben nærmeste Eta- tionSagcnt af (Silengo, Milwaukee & St. . Taul jernbane eller ttl enhversomhelst Zorn' bllneagent hvorsomhelst for Karter, Afgangs- tabeller Billetpris og Fragt. Roswell Miller, A V H Carpenter Gen'I Manager. Gen'l Pass, og TitfctAgl rRor Meddelelser angoacnbe Land og ToronS tilhørende Chicago, Milwaukee & S . Paul Jernbanekompagni skrives til H. <3. Haugen, Land Commissioner, Mil Hotmanstftigavø af Den illustrerede Norsk-Danske Familie-Bibel; ©jennemfeet ester det norste Bibelselstabs sidste Bibel-Udgave, ben norste jtirlebibel; Approberet af de norste Synoder famt af norste Præster og Professorer i bct ganfle Land. Ingen Bibel agte, hvis den iNe har Orden: loftet Itttt " Copyright, 1890, by A. J. Holman & Lo." ^ «. 3. HolmanPhiladelphia. V? "Folkebladet" Lytten« Haane,I -- Indbetalt Kapital 8160,000. • • ■ $16,00« Embedsmand: E S3 2Bi 11 on, President; M I Boserding, KaSlerer. Direktører 1 Z W Wilson, (é M Clough, S P ©nibtt, I F Syerfl, W B Anger, Nels P Peterion, Geo A Hages, MI Bofjerding, (S. B. lSalufta. Denne Bank er tn af de bidske i Byen, ben betaler 5 Procent Renter for Penge ind fatte pan O Maaneder og 6 Procent Renter for et Aar. Penge kan ogfaa indsattes pan tortere Tid og tratte Renter. Peuge kon sendes til Banken nteb CrptefB, Beret eller Money Order. En særegen Forbel ved at fatte Penge ind i denne Bank er, at der beta« leS Renter fro den Daa, Pengene indsattes, faaat de ei ligger i flere Maanede- uden Rente (aaleoeS fom Tilfældet cr i de fleste Banker. Jndikud modtages af enkelte Pern joner, Forretningsmand, Banker og Foreninger og er betalbare paa Forlangende. Banken har Hovedagentur for alle lfte ntaSfeS DampfkibS-SLtnler T'et følgelig tt veste PriS for Billetter ttl og fra Skandinaven. Verier og-Money Ordre fendes til alle Postkontorer i Norge, Danmark og Sverige under Bankens Ansvar. Det fkandinavisie tsproa skrives og taleB i denne Bank. "Vcstfandspostcn" etblammet i Stavanger, Norge, hver Dag undtagen Lordag og indeholder neiagligc og alsidige Efterretning nf polilisf og anden Art. Bladets Pris meb Porto cr kun $2.50 om Anret. Bestil bet vg I stal erfare ot Bla det er bct debile Blad for Skandinav« paa begge Sider af Havet. Adresse: " Bcstlanbspcsten", Stavanger, Norway, Europe. "Tfjc Northwestern Line* C., ST.P., M.&O., R’Y. Tag denne Bane fra Sk. Paul og Mire ncapoliS til Chieaao, Duluih. Washbunt, Aihland og andre Steder ved Late Superior, ligeledes til Stour City, Omaha, Kansas og mellemliggende Steder. 'The Nontsiueflerit Cine* vil ogfaa bringe big ud mellem de bolgeube Hvedeagre i Mnmc[ota on Datola, be stolte MaiSagre i Iotoa og Ncbrofka ligetil Black Hiils og be uge Kui- og Jordolje Egne i Wyoming: Batten bringer btg ogfaa op i SHhSconsknS Furuitove og Temmerdtstrikter, og Gruve- og SZiitebillritterae i Michigan. Ingen Linie er faa vet udstyret for sin Passagertrafik eller vijer fao megen Omhu for Passagerernes Komfort cg Bekvemme lighed som 'Noithweslern." Heller ikke er der nogen anden Linie, som har fao god og paalibelig gorbinbelfe ntcb t?jten5 Jern baner. Ligeledes Nord. Syd, 0|1 og Bess lurifler, pand!askere og Jlmgranler vg hele bct reisende Publikum foretrækker »The Northwestern Sine.* Karter, Timetabeller og andre OplySnin- aer faaeS i Lokalet 159 East 8bie Street, Sko Paul, 113 West Superior Ske, tvuluth, 13 Nicollet House Minneapolis, eller hos T. W . TEA6DALB, Gen't Pass. Agt, St. Paul. Linie HvorleoeS kan den lange kmt våre »ære ven forte meget lang og alligevel oære ben orte* ske mellem givne Punfier. Aor Crem» pel tot. Pant, Minneø apoliS ogMatiitoba-Ba> nen, font har oner 8000 Mit Jernbane;den er vel udrustet og godt beflgret, eg el af de flørftcFernbaiiefyfiemerhcni'an» bct. At ben (ammeØniitb er ben ogfaa beDtctfejtbrS mest afhotdteJern- banc ttl allc'joteberi P2inne|ota,Norb Dakota,Sed Latvia og Montana. Den er ben enelleJernbanelinie tilGreatFallS, FremtibtnBFobrifcentrum i Worboe|ten og til bel ftvqlbarc friet'anb iMilk »iver Da len famt litbyber Balget af tre Linier til Kysten. Alligentl et ben korteste Linie mel. lem et- Poul, DriirneapoliS, Fargo, Win. nrpeg, Crookoloon, Moorhead, (iafifeltoii, •silynboit. Grafton, Fergus Falls, Wahpe- isn, DemIS Lale og Butle City. Den« den bedste Nute til Alaska, China ogJapan. En Rerse tilBacificlyften,23ancouoer, Ta» coma,Seattle,Portlanb og SanFranciS- co vil bevares i behergelrgErinbnng cu Levetid, naar man har fet be smukke Landjtaher tangSDianiiabo-Paeific Linien. For at lifte og jage, fe Nairneti6 SkjenHeber, opfriske Sindet, styrle l'egemet, tilfreds» flitte en Guldsagers, ArbeiberS eller Kopitatjile Dr-m, bør mon befcge de Steder, hvor til St. maul, Minneapolis og TOanttobabamn gaar. 6fne til tt 3- ®hj.lnt?e GPLTA., St Vaul Minn. , og faa ttl{enbt, Jtoort, Loger og Bet- leder. Dersom bu finffer fri Farm i et smukt t'anb, jhio efter ^The Great Reservation' og læ« det on de stut dig til at modtage ben flylo benbe
Show less

Title

Folkebladet February 19, 1890, Page 04

Collection

The Folkebladet Collection

Search Result

DjVu hidden text layer 4 géo»et>tadet, Onsdag den 19. Februar 1890. ■ xoNrodlrrLet. lldgtveS af FOLKEBLADET. PUBL . CO hver Onsdag. lSrempIa. " 1 Aar .... .... .. .... ..... øl.kro J * Hl Norge............... $2.00 ufravigelig i Forfhtb. S. M .Arntzen. S. ZkArntzen, røræftbent og kaBfctev...
Show moreDjVu hidden text layer 4 géo»et>tadet, Onsdag den 19. Februar 1890. ■ xoNrodlrrLet. lldgtveS af FOLKEBLADET. PUBL . CO hver Onsdag. lSrempIa. " 1 Aar .... .... .. .... ..... øl.kro J * Hl Norge............... $2.00 ufravigelig i Forfhtb. S. M .Arntzen. S. ZkArntzen, røræftbent og kaBfctev Sekretær. P. O. Box 1040, Minneapolis arme Raad. Han bad Kongressen tiøre noget, men Kongressen var lige saa raabbilbe {om han. Men nu, kan vi fe der er komne Folk i Høiseede», der ilte hat Vanskelighed med at blive ivU cn Bagatel af et Dverffub paa nogle bundtede Millioner,SMarS. Theater og Hrdeitjlab Minneapolis, 19. Februar 1890. Abonnenter. fom endnu ikke hat indbetalt Abonnents: pengene, bil vi venligst anmode om ot de bil niere det fnatt. Sbonncntspcngengcne $1.60 , et cn Bagatel for de fleste af vore Abonncm ter, men det ct cn hel Formue fot vS. Det et det eneste vi bat at leve ase og at delate Arbeidsfeltene inch. SDctfor glem ikke at sende c3 bcttc lille Beløb. Med venlig Hilsen Detcs forbundne A M Antigen. Otiet sluddet i Regjeringens Skatkammer staffer! fremdeles vote Statsmand Hovedbrud Alle er enige t, at det bør faap8 af Bcien. Men hvordan delte stal gjo^ res, er Knuden. Enkelte forejlnat cn Forøgelse af Udgifterne, andre ttor bei et bedre at formfaste Indtægten«: og saaledes hindre at Penge dynge« op. Nogen Ledning af Spørgåmaalet er det lidet Saab om, men Republikanerne gaat ind og lig Alexander hugget Knu den over. Thi gaat de Bevilgnings fotslag igjennem soire nu er indbragte i Kongtesscii, vil det tomme KaSsm og vel saa det. Fstkt paa Listen stacr The direct Tax BiH, bc: gaat ud paa at tilbage: betale 20 Millioner Dollats hl Stater, det tindet Krigen - fjollede Regjeringen med bireflc Skatter. Drn 50be Kon grcfS antog ct lignende Forslag som as Cleveland bclagbcS med Veto. Nu ct der møen Modjland fra Preside,ltcnL Side og bliver uben Toil Lov. "Blairs Educational Bill" bevilger 77 Millioner Dollars til at fremme Oplysning i Sandet, men det er ikke sandsynlig! at Forslaget Miver Lov. Mange ivrer for større Flaade og Bedre Kyiforsoar og mindst 350 Mil lioner forcstancS bevilgede i det Øie med. Billen bliver ritneligvcS antaget i cn mofccstcerct Form. At Negjeringe» maa laane HuS for stue Forbrydere ansees for Spot og Skarn og Forslag om at opføre Fang fler til ct Kostende af $1,600.000 og et aartig Udlæg af 8600,000 til op-- rttholbe bisse, er fremlagt og har Ub sigt til at blive antaget. Fragt paa ©obs er hoi og Kanaler i Oil og Best maa til for at redde Lan dels Jordbrugere, siger Farmervennerne Der skal Penge til sligt, thi Htnirpln Kanalen alene vil tofte 21 Millioner Dollars og be andre Bliver i Forhold dertil. Da der altid er meget Snak, men lidet gjort sor Fameren, er der ncppe Udsigt lif at nogen af disse For slag bliver antagne. Dcr er for mange Jernbanefolk i Senatet til det. Bevilgningen tilisorbebring af Havne og Floder bliver stor, mm derom kan intet bestemt liges endnu. At ben vil gaa op i 3)1 liioner af Dollars derom er der ingen Toil. Pension' sat Krigstjeneste vil mange have og en Bill, som nu er oppe bevil ger 200 Millioner Dollars dertil. En anden Bill forejlaar Understøt telse for amerikanske Handelsskibe. Hvert Skib paa 1000 Ton skal faa $2.000 for Reisen frem cg tilbage obcr Atlanterhavet. Extra skal alle Damp skibe faa, fom fører Post. Dette vil tage mange Penge. Ligeledes er der cn hcl Hob Skibs byggere fom krævet store Summer for Slibe byggede under Krigen. Brvil ges der til disse, vil det gaa op i Mil lioner af Dollars. Dcr er ogfaa en Masse andre Be vilgningsforslag under Forberedelse, der vil blive fremlagte i sin Tid og støttede af mægtige Mænd. ©aar disse Forilag igjennem, hvor bliver der af Overlfuboct ? Selv om lun en Del af disse Bilis bliver antagne vil det tømme Kassen. Da vil alle indrømme, at Republikanerne er visere end deres Brødre. Cleveland jamrede stg over Stillingen og vidste ikke fin I stdste Uge- Tirsdag-nummer af " Daglig Tidende" sindes en længere Indsendelse understrevet E. N., hvori "Folkebladet" afstraffes forbi det voved at gjøre nogle Bemærkninger over ben omsiggribende Theatcrgaljfab. Paafaldende er let dog, at "Tir dende, " fom daglig leveret saa taftige Theaterannoncer, ilfe felv tager til Gjenmæle i denne Sag, men overlade: det til cn tilfældig Indsender. — Paa> faldende'sitgtt bl; fordi det ligger faa fristende nær at tænke, at "Ttdenbe"l Redaktør enten jfjuler sig bag Pfev- bonymen eller og har Rullet Halen mel lem Benene og laber Bestyrelsen Ipbe med Lirnftangen, indtil ben heldigvis finder cn Kuler vsgut, som for god Betaling, billigen paataget stg ct prygle "Follcblabet." Saa kommer ben knusende Ovcrha ting, idet Indsenderen E. N . lægger ivei med sin Surkaal.HarecllaS, der antagelig er lavet cftcr Recept fra Mels dam "CaudlcS" tautologiske Kogebog- npere Udgave. "Folkebladets Redakter faar ba lin Bekomst naturligvis med behørig Ana: Iyje af Slnbftentning og Karakter, men Diagnosen er ligefaa forvirrende for tvivlet, som Indsenderens Norst, og " Tidend:" burde lomme sitne Læsere tilhjælp med en veiledende Haandbog for bem fom har mindre Øvelse ubi faa ban Siil. Endelig float E. N , ind paa Logi- tenS Dmrande og gjør cn Sammen- ligning mellem gode og daartige Fde1 atre og gode og baarlip.e Kiitme, for derved at flaa fast en Berettigelse for iLhcalrencS Titværelse og sortere mellem de forskjellige Slags. Men Kristne esc Kristne og Hedninger ere Sebntiv ger, famine hvormcgcii Civilisatirn bc ellers l;ar. Dm de Kristne forudsættes det, at bc beljcnfcer stg til Kristum, mcn blandt Thcalergjængerncs Flok er dette en Umulighco, da de dyrker cn anden Messias. Trods alle de Indvendinger føm Indsenderen E N gjør i nævnte Ruml mer af "Daglig Tidende," saa bliver Thcatcr Dy.lelsen intet andet end fot' ttxrfkcoc Levnii.jZcr af tøedenjfabet, jom studer cn frugtbar Jordbund i vantro Mcnncfkcrs sorvenble Sind. Tbeatrcne naar i det høicfle faalangt at be fan paavife cn Del ©Ijævheber i Samfundet og be sociale Forholde, fom ifølge ben hedenste Tradition fan rettes paa ved Individets selvforædlende Viljilraft; meu disse Forsøg har været gjorte i Inart 6000 Aar uben at lvlkeS i ct eneste Tilfælde, og der maa en laUofal Blindhed tit for ikke at blive var denne Kjenbegjemiitg. Men saa farstollet et man og derfor er bel ille ubeføiet at lige, at man et futOmoben for Daarckiflcu. Som paavist er der ingen Distinktion mellem gode og baarliøe Theater; thi ben raffinerede Daarslab er blot faa* meget mere forførende for det upaabir- Icbe Sind, til at hverve det i Djæve lens Tjeneste, og Udviklingen lit det Onde er ben famme i alle ©rader. b er vel den egentlige Forffjel mellem Jhjens "Gjengangere", Kicl- landS "Else," Garborgs "Mannfolk," Jægers "Bohemen" o. I. Hvad et delte vel andet, end en naturlig Ud vikling af ben realistiske PeSlimiSme, en modnende Knop af Fortvivlelsens SodomS-AZbler, fom bybefl Snmfuno det gjennem disse Digterværker. — Diner man nogen Redning sea For dærvelsen ? Findes der nogen frelsende Redningsplanke i alle bisse realistiske Skiftet ? Del eneste paatagelige i denne Retning er Selvmord, fom baabe Ib fen og HanS Jæger er enig om, af det er en frelsende Dsr for UlyKelige. Men fir E Net "Daglig Tidende", som saa grundigt og mdgaacnbe har studeret Ibsens og HanS Jæger har vist ikke lagt Mærke til dette. E N . er Vist ikke blevet opmærksom paa, at Ibsen og Hans Jæger ligner hinanden som Fader og Søn. At Jbfeu t. Ex. laber den frisindede Prest RoSmer sam men med sitn Eljlerinde styrte sig i "MøllcsoSien/' meden» HanS Jæger laber Hellen tage Sivet af stg med en Revolver. Dette er Forløsningen fom prædike- gjennem disse Digterværker og fom med behørigt Udstyr serveres i Theatrene. Vi overlader derfor E. N . og "Li dende, " at dyrke og tilbede faabanne væmmelige sindSforvirrmde Hallucina tioner, fom sin Guddom, og naar man saa bliver fjed af Livet, vil ben store Henrik Jhjen anvise "MølletoSsm" , medens Hans Jæger lader stg nøic med Revolveren, til at aabne Frihedens (?) Dør. - '' gorfnatsfagen i Norge. Forsvarssagen har i Norge grebet om stg med en Fart, som minder om La Grippe eller en anden Farsot. Dm begyndte fra Hoftepartiet; men da den blev populær og rev Folk med stg, faa kom Venstrepartiet ester, cg der blev slig Iver for Forsvarssagen, at det vor en ren Lyst. Nogle gav til KrigSstibe, nogle til Drammens For svar, nogle til BergcnS Befæstning, og medens nogle gav af stt GodS; menø de levede, var der andre, som heller vilde være forsvarsløse, mens de levede, mcn faa gav de til Sagen i fine Testamenter. Saaledes har det holdt paa nu cn ©lund, og del har sect iioksaa glim rende ud. Men "Skinnet bedrager,' og ForivarSsagcn og bcn Maade, hvorpaa bcn drives, er et nyt Tegn paa en Sygdom, som tærer paa det norfke Folks Marv. Norge er lommet ind i en Tilstand, som ligner Spillerens eller Borsspelu lanlenS Det tunge, stige, alvorlis.« og ihærdige Arbcioe er itfe længer fmageligt. Heller ikke cr Nølfomheb oø Sparsommelighed længere nogen Dyd. Man har vænnet stg tit ben utidige Forestilling, fom fuger Kraften ub af Follet, at "her er joa knugende, tærende trangt" herhjemme, og at der for maa man hente Lys og Luft fra bet flote Europa, ogfaa har man hen tet hjem Skummet eller Bermen fra Kulturstrømmens Sagebje, og deraf har man beruset stg; og jo længere man har holdt paa med ben "Rusdrikke," desto mere er Kravet voxel, desto flottere er Smagen blevet. Excitement maa man have; Moro og Spas og Latter maa man have. For Tiden er Forsvarssagen blevet ct saadant Excitement. Selve Lan dets Forsvar er bleven en Modesag, en Leg for Kvinder. Man tror aabcm bort, at man fan faa et Forsvar for Landet ved cn oicblikkelig Craze, og man aner itfe, at en faaban Begeistring er som en Damp, dcr forsvinder og at naar ben er over, faa staat man ifljen med ben Indbildning, al nu harj man gjort noget for Landets Forsvar og nu et det uforskammet at forlange mere. Paa ben Maade ødelægges en Sag og et ædelt Kolli Og bet lait stgeS, at Norge cr gledet et langt, langt Stykke inb paa ben Vel, fom gjorte Danmark til et let og naturligt By te Ior Æhjllanb. Der cr mange Tegn til, at Partivæsen, Frivolitet og Fri tænkeri har Udhulet faamange Hjerter i bet norske Folk, at bet allerede har tabt sit "bebfic Barn og Feste," fom ikke er "dets gamle Fjeld," men fom er Folkets Gudsfrygt og FædrelandL- fjeerltaheb. Ester alle gamle Mærker at dømme vll Norge lamme ub af ForsvarSfag-n og Krigsskibs-Excilementet mcb mindre virkelig Forsvarsevne cnb tidligere. Og laa sørgeligt som dette er, faa kan bet neppe tjene til andet end at fremskynde ven Udvikling, som hverken "rene" eller "urene" lå stanje, om be iwlsaa gjeme vilde: Foreningen af de get- manlike Folkeslag til et Rige. Saalænge Norges Forsvar var dets Fattigdom og Nsisomhed, fik bet være nogenlunde tro. Tiderne har forandret stg. Norge er ikke lænøer udenfor lyfllandS eller Ruslands Spekulatio ner ; og naar det lille Lands Styrke er famlet i eet 'feller flere Krigsskibe, faalede«, at nam: "Krigsskibet" er tat, faa er Landet tat, faa vil det være bare Morjlab forlen af de store at tage Det norste Krigsskib fora en liden Øvelfe fot sitne Kadetter eller Rekrutter. Lerfor er ester vor Mening hele Fort svarssagen i dens moderne ©Wlelfe et Tegn paa Sygdom ille paa Sundhed. En^Anti-Kalholiks Optegnelser. Saa Formand Need vilde tlfe. Mr McBride af Buffalo, N. D. har for færdige! en TaRcabreSfe til Mr Glad stone i England expressing sympa thy med hans Arbeide for Irland og Home Rule faalotbet. Dm var un- berlkevet af John Sherman, ChaunceY M Depew og mangt andre prominente Mænd og latholste Prelater. Tom Need nægtede at understrive. Godt for Tom. 0 * * Som et Mørfier paa Gall vil vi forestille Bresten Harrington af 93ebbe> ford. Me., forn i sin Prædiken stdste Nbtaarfibag udtalte følgende fil sitne uvidende Tilhørere. "En amerikansk Ide som synes at faa mere og mcre fodfæste het, til megen Sorg for oS, nemlig at m Prest ikke et bedre end am dre Der er ligefaa stor Forffjel paa en Prest og en Lagmand, fom der er paa Gud bcn Almægtige og Djævelen. " faabanne Nonnehug her tillands? Man vilde ntaaike finde famme Tilstand. I cn Kirke i Vesten findes lo Por* træller. Et af George Washington og et af Paven. PavenS Portrat hæn ger øverst mcb dette til Molo: "Fader af ben hele Verden." Washington ret under med: "Fader af dette Land." Del amerikanske Parti tommer- Fi ender af vore konstitutionelle Rettighe der giør bedst i at gaa af Veien. Fol lets Magt gjennem sin Stemme vil fe til at forsvare stne Rettigheder og Fri hed imod Oldtidens Mørke Absolutisme Fordomme. ©talen har Ret ifølge Lovene til at stge, hvad bc offentlige Stoler stal lære til stne fremtidige Borgere, og ben vtl ogfaa Bruge ben Net faafnart fom Fol let forlanger bet, igjennem sitne Embeds mænd. Exemplar af SpørgSmaal nu af Sta ten Canada brugelige for Examination af offentlige Skolelærere: Hvad fotstaacS ved Pavens Ufeil bathed ? Hvad Agre bør og skal Helgene! have? Del skal ilte være mere cnb en Kirft og hvorfor ? Har Presten Magt til at tilgive Synden ? Hvorledes fan Dødssynder blive forlabt uben ved Beljenbelje ? og hvem skal beljenbcS til ? Hvad er Mærkerne paa ben rette Kirke? Giv en Forklaring af Sakramentet om Konfirmation? Disse med flere SpørgSmaal i fam mc Retning cr nol lil at blive Skolet lærer. Delte System er bet Biskop Irland peger paa, som bet bebfle, og anbefaler bet i stt Svar til Minnesota Skolesu perintenbent Mr Krible. Tre Lundrede romerske Prester cre blevne arresterede i Frankrige forbi de hat blandet sig inb i Valgasærerne der. Det let ud til at bet frantic Folk fjen der til ben romerste Maskine, og ved hvorledes de ftal tage bem, faa bet hor Eftertryk. De forstaar at naar en romerst katolsk Prest tager De! t Poll tik )aa er det fom Tjener af deres ita [tenste Meste* og like fom en Borger af Frankrige- Har nogen hørt at en romersk Preit nogen Gang har givet cn Daler til KiærligbebSanstalter eller proteflanlifte Kirker ? Net Men vi har ofte bort om Gaver af Penge og forskjellige Ting til ben romerske Kirke, men fan ikke erindre at have bort om en eneste Dol Iar har lammet ud af denne Corpora tion. California Stat betalte sidste Aar til private eller Kirfeinflliiitioner og Afyker $235,000. Deraf stt Jøderne 2$ p(St., Protestanterne 11J pCt, til forskjellige ådre Etabelistemmter 17| p§t, til dm romerske katolske flirte 68 pst En af de romerike Jnstitulio ner fil alene ?37.000. Dette er ben 93et bet gaar her i dette Frihedens Land. De uforbederlige Tiggere faar altid Lavens Del, naar offentlige Penge uddeles. Naar vil bet amerikanske Folk forstå, at hver ttoQarft faa udbetalt er stil imod ben amerikanske Grundlov øg Konstitution. En amerikansk Dame Ipursjte en 10 Sats gammel Gut, hvcrsor han ikte vilde være Amerikaner. Jo, forbi at alle Amerikanere maa gaa til Helvede. Hvorbardulærtdet? Jo,i bcnfa« toljfe Skolen. En romersk Prest i Moscow som fanbles i et Nonnehu* tilstod at han levede bet tsammen med Nonner, men han gjorde dem intet ondt. Han blev arresteret, øg ved nølere Undersøgelse fandtes tre af de yngste Nonner frugt sommelige. Hvorfor Ule underlage De eneste som brændet Bibler i bet lobt Aarbunbrebe er de tomerste Pre ster. De ræddes mere for ben Bog end Satan. Er bet stUert og patriotic at vælge Mænd til offentlige Bestillinger, som ilte vil sende stne Børn til Common- Skolen ? Naar vil vi have et "School Board" fom itfe vil indfatte katolske Særere til at lære vore Børn? Vi har en Masfe af dem her i Byen, mcn Boarbet ter Ule røre ved bem. Af Telegram fra Dtatoa, [Kanaba berettes at 125.000 ftanfle Kanadier har emigreret til de Forenede Stale det; ftdlte Aar- Næsten alle ere Rato likere og ikke en af hvert Hundrede lan lcele eller strive. En temmelig stor Tilvcrxt til bet allerede store katolske Vote. Hvor bærer dette ben ? Hvad vi ønsker: 1) Er at de private fatholfkr Skoler fkal stoppes i bel mindste cn Del (tf Tiden 2) At Presterne holder stg ud af Po liti! som Prester. 3) At al Grundciendom stal be- ikattcs. 4) At alle Stemmeberettigede stal funne skrive og læfe. 5) At offentlige Penge ikke skal be tales ub til Prester og andre til Fordr! for sitn Sett. 6) At hvert Barn, fom venler at blive amerikansk Borger maa tvinges til at tilbringe 3 Aar af sin Ungdomstid i Common Skolen. DONALDSON’S Ete Block Store. Storartet Aabning af Opstopningsvarer og Gulvtæpper! Erkka Plads er givet disse Varer fot ben kom mende Såson. Vort Gulvtæppe-Departement rækker over Halvparten af 3 Ctage |om giver os Plads for et fultsicnbigi Udvalg af disse i alleGrafer baabe bedre og bedste SlagS Varer, fom altid er Priserne lavere end hos de erflufive Handelshuse. GULVTÆPPER! Exclusive Fagoner! Uhyre stort Laget at gjøre Valg ubaf. INGRAIN GULVTÆPPER. - Speciel Valide 111 25c pr 2)ard Pavens store Bank i Amerika. ^ For cn Tid liden blev Offentligheden underrettet om, at Paven vilde begynde Bankforretning her med $100,000,000 Kapital. Mange blev forfærdede, andre forundrede over denne Nyhed. New 2)crf "Herald" siger derom 7ve Dce. 1889, at alle Forberedelser et gjorte og be stal snart begynde Forret ningen . Hovedbanken stal være i Ncto York. og ©tene af samme ub over belt Landet. Paven jer, at Italien ilte er litter at lide paa længere, i financielle Affærer, og derfor foget at saa sin Sta vital anbragt her, ban vil ogfaa komme felv, men ilfe enba. De Ualienjle Direktører ere Got. William Cameron Leyboum C. E -, fom bar Velsignelsen ifra Paven for Banken. Fautesiv Battista Counselor for Staten og Laøsore af ben italienske Krone. Don Paolo Borghese bi Salmono, fom figsts at være værd $300,000,000 Francs. Monoti Carla af ben itali enske Krone er værd $16,000,000 fl En hel Del andre store og fmaa Pen gemcend har indlagt sitne Penge. En Mand i Nctu Bor! som er godt fjendt iblandt Politikere og Pengemand, hal modlaget Posten som President. Mange af Direktørerne har ingen Ide om, hvor stor og omfangsrig venne Forretning vil blive. Alt Ar bribe faafom Trykning og Nentntng as Olstccfi har allerede været udført af Col G N C Lcvbourn som har været Byen stOcn forrige Manned. Hr Surti siger om Paven, at han har udiaant stne Penge i England, Fran krige og Belgien for 2J pCt. HanS nærmeste Benner overtalte ham til at kjsbe Aktier i forstjellfge Forretninger i Nom. Han troede dem, og ljeble Ak tier i Msllebrug, Jernbaner og Vans- værket berpaa Stedet. Resultatet blev at Paven forliste paa alle sin Aktier, 9,000 ,000 Francs. Paven blev arg efter 8.c AarS Speculation, at have tabt faameøet,- og vil herefter jætte stne Penger t Bankforretning, ba han fer bet er sikrere investnent. Med denne store Masse af Penge vil han bære istand til at mannipulere Pengemarke det faa, at naar han finder forgodt, kan gjøre haarde Tider, om han fer at han paa ben Maade kan tilvende sig Magt over Folket. TAPESTRY CARPETINGS. Vassende for Soveværelser, fun 42iso pr Dard. Du maa oiebliflelig lomme til vor Butil; de fælges hele Dagen uben Ophor. Vi sælger ub ct Parti af stdste Sæson Monstre i "Tapestry" Gulv tæpper fra PhiladclphiaS Manufakturer. Vi frcmbyber bem imorgeir til 65c pr 9)atd. De er uettc 80c og 85c pr I ard. 4-FRAME BODY BRUSSELS CARPET INGS, 85 CENTS PER YARD. Vi har netop modtaget et fulbltænbigt Parti af be fineste Bigelow Body Brussels: ©illusive Mønstre fremvises lun af oS. ÆGTE BIGELOW. "Axminster Carpetings," alle bc nye SæsonS Monstre. — Fm A.; "Hvad flat bu gi din Mand ttl Jul, Marie?" Fru B.: "Jo, bet stal jeg ft dig. 3 Sårets Løb har jeg få oste som muligt tot en Cigar fra bans Fulcral, og nu bar jeg famlet cn hel Ra8|e, lom jeg.foreerer ham Juleaften. EXTRA tfOUBLE COTTON CHAIN INGRAINS, GOD FACON 50C PR YD. Bese vort Parli af extra sine helulds Ingrain Carpelings til 65c pr Id. andre forlanger 76c pr 3)atb. Bedste Parti af helulds Ingrains, inbbefattcnbc alle stne Bomninger ttl 65c pr Hard. Utvalgte Farver af Smyrna Matter. Smith Moouelte Matter, i fmuffe Effects Ispahan Rug«, rige Farver Ctjina-matter og Kontormat:er af alle Slags, ©taaltraamatter, alle Stortester. Godlkjob i Cocoa Tomatter tit 40c pr Stykke Donaldson’s Glass Block. Fest! Fest! FredagAsten 28 Feb.Kle 8 ----- paa------ DANIA HALL, til ftnbtægt for Pastor LarS DftcbalS WaifmhuS i Stavanger mtd fine 160 WatscnhuSbøm. Program: 1. Bøn af........... Stub. 2. Sang, "En Time t ©ethjemane" af........... Mc. og Mils Halstad 3. Tale af. . .. . .. Pastor N. Iversen 4. Sola (med Mongpament) Davids 139 Salme af.. .Prof. Oftedal 5. Pianonumet (antagelig) af Prof .................................. Devoid 6. Tale af..........Prof Sverdrup 7. Sola af.. . .. . .. . .Prof. Netmestad 8. En Oplæsning os Drof. Pettersen 9. Såg af Misse« ©ulla og Hilda Slap, MtsS (Siflein)cn og Miss .................................. Johnsen 10. Tale af. .. . .. . .. . . Battør Etsteinsen 11. Pianonumer af. ...Prof. Devoid 12. Trio af Pros. Oftedal, Prof .. Netmestad og Pastor tøjertjen 13. Deklamation: "Støt thjelfroine Jøde og ©anret," af Stuoent 14. .....................SimonTolleffen Andagt af Past. M Falt ©jcrtfen Kom ret mange af vore Landsmænd og Land8meenbinber at støtte ben V i r« kellge gode Sag. En opbygge* ltg Aften vil bet vist blive I Adgæng 25 Gents. Dørene aabneS Kl. 7j. Festen Be» gynbet Kl. 8. Afholds-Fest ----- paa------ DANIA HALL L-rdag Aften S2 Fehr. Program: 1. Pianobuet, "©emetuniba, Over- ture ', RoSstnt, af Misses Inga Eiftenfm og Inga Løblang 2. Seng af....... - .Damcivartetten 3. Foredrag over JbsenS "PerGvnt" af.................Pwf. D. I- Breda 4. Pianosola af.............MisS Hove 5. Deklamation af.............3 Llam Pianoduet, "Symphonie, No. 5" af Misses Annie Johnson og Inga ................................ Løvtmg 7. Dialog af MelfrS.Grøtte ogLavdal Sang af.. .. . .. . .. . .. Damckoarlettm Forfriskninger frit! Adgang 10 Cents.
Show less

Title

Folkebladet February 19, 1890, Page 03

Collection

The Folkebladet Collection

Search Result

DjVu hidden text layer gfotfehladet, Onsdag den IS. Februar 1890, Ladd le. engclit SotlerUmo gjcnglvct efter "91. SømaiiMH." ----------- Q----------- * (Fortsat fra forrige Nummer). Men bet vil være for nleget for din Tålmodighed og mine Evner at befltive ben gamle flanes Vandringer \ Londons...
Show moreDjVu hidden text layer gfotfehladet, Onsdag den IS. Februar 1890, Ladd le. engclit SotlerUmo gjcnglvct efter "91. SømaiiMH." ----------- Q----------- * (Fortsat fra forrige Nummer). Men bet vil være for nleget for din Tålmodighed og mine Evner at befltive ben gamle flanes Vandringer \ Londons fotstjellige Kvarterer. 5Éef er nol at sige, at, da hun en eller to Timer fenere, faarbent og færdig at falde om, i en liben trang Gade støbte pan cn Kvinde med et Bam paa Armen, udstødte denne et Ubraab af glad ©jenljcnbelfe og skyndte efter for at stanse hende. "Det cr da vel albrig Dcm, hvem kunde have tænkt at faa se Dem faa fnatt igjen, og hvorledes kunde De finde mig op? Her et Huset. De cr aldeles udmattet, lom ind og faa en Kop The. Them hat jeg færdig, ben staar og loger; thi mln Mand vil snart bæte her." Dct vat ben unge Kone, hun havde teist sammen med Dagen ifotveim, tun en Dag i forveien, ffjønt det syntes hende at bære Maaneder; men nu bar hcndcS An sigt Iylfclifit og Rraalcnbe, tiltrods for Tangen og Smud set omkring hende, thi haabe ikke hendes Hatry et Hjem og et Velkommen for hende, til Trods for hendes Frygt og Folks onde Sygdomme, og vat iffc betle not til at frem bringe Soljkin selv paa ben regnfulbeste Dag? Det var meget usandsynligt, vil bu maajke sige, at disse to Bæfen det, disse drivende Sltaa skulde støde sam men paa LonbonnerlivetS Occau. Ja, meget usandsvuligt, omtrent umuligt — det medgiver jeg — hvis det blot var Tilfældet, fom lcbcbe vote Veie; men forunderligere,endnu mere usandsynlige Ting hænder hver Dag. og hvis v* mener noget med "Forsynet", cr det iffc længere vanffe- Iigt at fotstaa de!; thi vi kan fe ben Haand, som leder, ordner og soter alle Mcnncskelivets fine Xraabe, faa de alle bliver Bukninger af hans guddommelige Hensigt. IV. Atteif Maaneder er forløbne siden min Fortælling bc gynbte, og dct er ille længere ben laagebe, fugtige Novcm - bet, men Mai, fom endog i London cr ilion, naar Pladsc og Parket et grunne og ftiske, og Syrener og Guldregn blomstte, Pigerne sælger Liljekonvaller og BlaaveiS i Ga derne, og blomflerfylbtc Vogne braget gjctmem ©aberne, estetlabenbe en behagelig, oplivende Lugt. Himlen cr blaa med store Masser af bløde, uldagtige Skyet, og Suiten et balsameret og ren, tiltrods sar Taagcn og Rogen, medens Vaarm gier sirn Magt gjdbenbc, cnbog midt inde i Lon don. Hjertet fan ilfe andet end fole sig glad og sange stn lykkelige, lille Sang endog tntbl under Bekymringerne, lig de flalkcls Lærker, indestængte i sine But i Fuglcudsaigse. stcbernc, hvor de stedet bc stalkels lntaa, brune Hovedet mob Stængerne paa Buret i Henrykkelse over Sangen. Dt (Sarler havde god ©rund Til al være lykkelig ben Dag. cnbffjønt hau bevægede sig blandt Sygdom og Li delse i ct stort Sonbonncrhofpital. Han havde i Knap hullet paa Flatten nogle Liljekonvaller, fom SBiuIct havde anbragt det mcb egen Haand; medens hun gjorde bel, havde han hvijkct: "Kun cn Uge tti, Violet," bered Bryllupsdag var nemlig bestemt til ben næste Uge — vat ikke bct en Tanke, fom paSfebc godt lit bel deilige Maivcit, der nol lunde faa hans fejede til at Banke af ©læbe un der fiiljcfønvaUetne. Brylluppet vat længe blevet udsat, fnatt af cn Grund, snart af en anden, men fornentmltg forbi Tegningen efter den gamle Modet havde været fuldstændig sorgsaves, tiltrods for Politiets Tillids- fuldhed. "Bi vil først stnbe hcndc," vleiebe Violet at sige, "dt maa stnbe hende, Labbie." Hun tilegnede sig ganjte naturlig bct gamle Navn, "og saa vil vi tale om Bryl lup/' Mcn Tiden gik. Dage, Uget og Maaneder, tilstbst vat bel over et Aat, siden hun havde gaact stn Bel, og enbjfiont de aldrig opgav fiaabet om at stnbe hende, ellet bered Forjog i ben Retning, fyitleS 'det dog ikke længere at siaa imellem dem og være ©rund tit at udsætte Bryllup pet, mcu fnatcrc at brage dcm nærmere fammen og give dent Grund til at gifte sig. Paa Dt Carters Skrivebord stod fremdeles Træsko ene til megen Formidling for Pallerne, men han vilde ikte at de stalde styltes; i hans Hjetie laa Sorg og Anger ved Siden af Rjrrltgbeb og Lykkc. Sægeme gjorde sine Befog i Hospitalerne mcb en Mængde medicinske ©lubenter eflet sig. Der vat ct meget interessant Tilfælde paa Afdelingen for Ulykkestilfældet, hvorpaa megen Tid og Opmærksomhcd var anvendt. Jcg er ilfe Lægs nok til al funne befltive, af hvad Art Til fældet var, og felv om faa bar, lot jcg paastaa, at du ilfe vilde bryde dig om at hore del; mcn det vat et meget in teressant Tilfælde for Læger og Sygeplejersker, bct vil sige, at Liv og Dod ljæmpebe over Sygesengen, medens Læ gerne benyttede ethvert Middel, som stod i deres Magt til at hjælpe den stakkels beleitebe Fæstning, fom Dødens Konge angreb soa strengt. En let Seier paa ben ene etlet ben anden Side et lidet interessant for Tilskurene, skjønt af ben største Vigtighed fot Patienten- Lægerne gi! derefter vibete, næsten uben et Drb, lil bc lo næste Sygeienge, i en af hvilke Libel var Seierherre og bctUe ud sit Triumstlag i ben fvage Rødme paa Kinderne, Glans i Øtnene og Kraft i Lemmerne, medens i ben anden SDil den faaeS paa bct blege Ansigts Ubevægelighcd. Da Lægctne og Slubcnteme vat gaaebe forbi og var færdig mcb lin Runde, gik Dr. Gattet alene tilbage tit No. 20. Tilfældet interesserede ham fpestett, og ban havde noget at tale meb Sygeplelerften om t ben Anted ninfl. Han var Sygepleictikens 9)nbling paa Gtund af stt bestige oz venlige Væsen, faa de ikke vat tilbøjelige tit at betragte hans anden Visit font et ubeleiligt paattængenbe Jnbltyf, hvtlltt de kunde have gjort liqeove.fotfen anden. Han var ifle ganske fomelet meb ben Maabe, hvorpaa den unge Hospitalslæge havde lagt Bandagen, ban rettede paa ben meb fin bløde, kraftige Hændet og vilde just øaa derfra mere tilfreds, da han opdagede, at Blomsterne var faldt ub af Knaphullet. Hvis de Ufe havde været Violets Gave, vilde han ikke have betymret stg derom; mm han vilde nødig miste, hvad hun havde givet ham, og gav sig til at søge efter dem. De bar, ved eti hurtig Bevægelse han havde gjort, faldt ned paa ben næste Seng, hvot Døden bilde saa en let Seler. Den gamle Kones Anne laa udstrakte paa Smgelæpø del, og en af hended ubarbelbebe 5amber, meb Sarcrne fom tydelige, blaa Striber paa Bagsiden, omllamrebe, ntaaffe uvilkårlig Blomsterne 1— Siljefonvalletne og de fine grønne Blade. Het et de. Sit," sagde ©ygepleiersten, "be maa være faldt ned, ba De vendte Dem om," og bun forsagte at tage dem Bod fra Konens $aanb, som derved holdt dem faameget fastere. "Lun hat ikke Ide om, hvad hun gjst. Slip Blomsterne, gode Kone," sagde hun og lagde Munden til hendes 0te, "Herten det ønsket at faa dem tilbage." Men Haandm holdt fremdeles fast paa dem. "Godt, btyb Dem life derom!" lagde Dr''Carter en Smule ærgerlig; "lab hende beholde dem. Det gjst intet, og De vil blot ødelægge bent, hvis De forsager paa al tage dem." flun hat ikke havt stn Bevidsthed, siden hun blev bragt berinb," sagde Syqevleietskm, "det et en Ulykkest hænbelfe fra Gaden — overkjørt af en Omnibus. Bi fjender hverken hendes Navn eller noget andet vedkom mende hende, og ingen hat været hct for at sporge efter hende." Dollaren stod endnu lidt og faa paa fiiljefonvatlcnte i ben gamles Haand. "Hun er stemt faaret," sagde han. Svacvleierilen forklarede, hvad Saarlægen havde fagt: ''Næste Dag bil det være forbi." Jeg troede, hun skulde do imorges, ba jeg først lom bib; hun bar uro lig og talede lidt. Zcg formoder, hun er tfotjf; for jeg hørte hende adskillige Gange sige "Ladvie." Dct ellers følclfcSlsse Øre fyntes ut opfange dette Ord; thi ben gamle ftone breiede lidt paa tøovebet og sagde svagt "Laddic." Med engang udstedte Doktoren ct Skrig, som fif alle Patienterne i Sygestuen til at fare sammen, og mange saftede pan Hovedel for at fe Grunden til et jaabnl Skrig. "Moder!" rnabte han, "Moder, er det dig?” Dr Carter knælede ned ved Sengen og lao med stir rende, forvildede Sine paa bel gustne, blege Ansigt. Var han gal ? Sygeplelctffen troede, at bct maatte være ct pludseligt Vanvid. SDerpaa sagde han igjen : "Moder, Moder, tal tit mig." En barnløs Moder i Nærheden sagde silden, at hun troede, ct faabant Skrig vilde have faldet hende tilbage fra det døbe; i dette Tilfælde syntes det næsten at gjøre det; for de lukkede øienlaag skjalv og hævede stg Iiot, og ben sammenfattede Mund Bevægede stg tit et svagt Smit, ba hun sagde: "Laddie, her cr jeg." Nu kom Sygeplejersken tit for at ræsonnere med ben, efter hendes Mening gate Person. Det er en Misforståelse," sagde hun, "dette er en fattig gammel Kone. " Derefter reiste han stg og faa paa hende meb et faa stolt Blik, som lunde tænkes, "aldeles fom hans hertugelige ftøiheb," som Shgepleterlkcn siden fortalte. "Jo," sagde han, "øg det er min Moder. Jeg vil liebltHelig gjøre Forbcrelser til at faa hende flyttet til mit HnS, hvis hun kan taalc det." Det var nol ct SpsrgSmaal, og der jkulde liden Er faring eller Undersøgelse til at se, at ben gamle Kone var fommen saa langt, at der et mere kunde være Tale om at flyttes. Sygeplejersken, ber endnu var forvildet og vanø Iro, overtalte ham til et at forlage bct, men derimod at flytte hendes ©eng ind i e! lidet Sygeværelse, hvor hun lunde være alene. Kjæilighcd et stærkere end Døden, ber stal mange Vande til at kvæle ben. Ja, men Kjærlighcdcn fan ikke drive tilbage Dødens kolbe Vande, naar Sjælen engang har betraabt dem, jaaledeg fandt ogsaa Dr Carter, at meb al stn Kjærlighet), al stn Dy ilighed, lunde han blot for milde, og bct endog meget lidet, ben steile, stenede Vei, ben stdste, hun endnu havde al tilbagelægge. fian sit en Baagetonc lil fpectelt at pleie hende; men han vilde bog ikke forlade hende, faa Sygcplciersken sagde, at det vat til liden Nytte for hende at blive der, ba han ret tede Paa Hovedpuden, løftede lidt op hendes Hoved, fug tede bendes Læber og omgav bAibe med utrættelig Omheb og Tålmodighed. Da han engang havde lagt stn Arm under hendcS Hoved for at lofte det lidt, aabnebe hun stne Øine vidt op og faa paa ham. "Al, Laddie," lagde bun, "jeg er lidt træt af min Reise; det er lang Vei fra Sunnybroct." "Kom bu derifra/' "Ja. visselig, jeg har alortg gjort saad.m lang Reise før, og jeg et bleven udmattet." "Hvorfor skrev bu ikke." spurgte han nu, da hun igjen aabnebe Oinenc. „Jeg vilde overraske dig. og jeg vidste, Du vilde blive glad ved at fe mig, naarsomhelst jeg onittede at komme." Da gil bct op for ham, at bc forløbne atten Maa- ncber fuldstændig vat ubflettcbe af hendes Erindring, og at hun troede, hun netop var ankommen. Fortegnelse over be Menigheder, fom har tilfiemt Konstitutionsforslagct og Forenings artiklerne, samt besluttet at deltage i ©jældsindfamlingen. Derefter faldt hun i en DøS, hvorefter hun igjen be: x "Dette et altfaa bit $u$, Labbie. ja fmult og fint cr det," idet hun saa paa be nøgne HospilalSvægge, jeg vilde befinde mig veli hvis jeg ilte var faa træt, men naar jeg hat hvilet lidt, vil jeg komme op. Det pjør mig godt at fe btg, naar jeg aabner Linene. Jeg var hele Veien tænkt jun, hvor glad bu vilde blive." Alt delte sagde hun i tt og to Ord ab Gangen og faa lavt og svagt, at (un cn Søns Øre lunde høre det. (Sluttes.) (Fortfattelfe). 213. Norway Mgh, Minnehaha Co, Dal, Pastor Midlbos Kald. 214. Nice Lake Mgh, Brown Co,Minn, Past. RomSdahlS Kald. 216. St Johannes Mgh, Polk Co, ! Minn, Past HeiermanS Kald. 216. Vor Frelsers Mghj, Shawano Co, Wis, Daft A Petersens Kalb. 217. Waldheim Mgh, Barms Co, Dak, Past O K Andersens Kalb. 218. Gosen Mgh, Polk Co, Minn, Past HeiermanS Kalb. 219. Palestine Menighed, Story Co, Iowa, Past HolmS Kald. 220. TrefoldighedS Minn, St Paul, Mimt, Pali Sørensens Kald 221. Roel Creek Mghj MUchsl Co., Iowa, Past I Dlfenfi Kalb. 222. Kingo Mgh. , Polk Co , Mmn, Past Rues Kald. 223. fieffs Mghj Traill Co, Dal, Past B TollcfsenS Kald. 224. Vor Frelsers Mghj Ransom Co, Dak., Past Hills Kalb. 225. Belhania Mgh. , Ward Co, Dak, Past I U Pedersens Kalb. 226. St Pauli Mch, Norman Co, Minn, Past Mcgmnds Kalb. 227. Hartland Mgh., Freedom Co., Minn, Past SchrnhovdS Raid. 226. Buffalo Lake Mgh. , Chippewa Co, Minn, Past (Stiffens Kalb. 229. Saul Valley Minn, Stood Co, Minn, Past SeeterlieS Kald. 230. Stefanud Mgh, SBalfh Co, Dak, ist Omlands Kalb. 231. RingSaler Mgh, GriggS Co, Dak, Past Hcggernces'S Kald. 233. Blooming Prærie Mgh., Steele Minn, Past S Strands Kalb. 233. Little Sauk Mgh, Todd Co, inn, Past Sælcrlies Kalb. 234. Sundtet Mghj, Nelfon Co, Dak, Past Sunbcby’S Kalb. 235. Little Cedar Mgh, Mowcr Co. , Minn, Past EggcnS Kald. 238. Caledonia Mgh., Traill Co, Dak. Past MegrundS Kald. 237. Winchckcr M WiS, Past S Olsens Kald. 238. Bostwick Valley Mgh, La Crosse Co, Wis, Past Harbor's Kald. 239. Deer Creek Mghj Milchel Co, Ja, Past I DltenS Kalb. 240. Grand Harbor Mgh, Ramsey Co, Dell, Vast Logclands Kald. 241. Rcd Stone Mgh, Miner Co, Dak, Past FoSjumS Kald. 342. Slicberg Mgh. , Kittson Co. , Minn, Vacant. 243. Gordon Mgh, Todd Co, Minn, Past Scetcrlies Kald. 244. Den Iste n. ev . lulh. Mgh i Adams Co, Iowa, Pastor B P Strands Kalb. 245. 3lans Mghj Nulhven, Iowa, jt Wigdahls Kalb. 246. TrefoldighedS Mgh, Neenah Wis, Past S Olsens Kalb. 247. Westbrook Mgh, Coltentooob Co, Minn, Past Jakobsens Kald. 248. Fulton Mgh, Webster Co. Iowa, Past Amon JoHnsens Kald. 249. Bor Frelses Mghj Crow Lake, Stearns Co, Minn, Vacant. 250. Marsh River Mgh. Marshall Co, Minn, Past OftguienS Kalb. 251. Bethel Mgh, Winnebago Co, Iowa, Past Ostby's Kalb. 252. West Aker Mgh. Marfhall Co, Minn, Past OstgulenS Kalb. 253. Badger Mgh, Webster Co., Iowa Past Birkelands Kalb. 254. Washington Mgh, Webster Co, Iowa, Past Birkelands Kald. 255. Bor Frelsers Mgh, Montevideo, Minn, Past Gnlbrandsens Kald. 256. Franklin Mghj Renville Go,Minn, Past Sorensens Kalb. 257. Ottawa Mgh, Griggs Co, Dal, Past Qvammes Kald. 258. HaugeS Mgh, Grundy Co, III, Past Gr NilscnS Kalb. 259. Sioux Rapids Mgh, Buena Vista Co, Iowa, Past A Johnsons Kald. 260. Sand Hill Mgh, Polk Co, Minn, Past ©augftabs Kalb. 261. Dcs Lac's Mgh, Ward Co, Dak, Past I U PebetfenS Kald. 262. Hcmnas Mgh, Lyon Co, Minn, Past Solenfleend Rate. 263. Noltoay Late Mgh, Humboldt Co, Fotoa, Past Holms Kolb. 264. Ridgeway Mgh, Winnesheik Co, Iowa, SBacant. 266 WangS Mgh, Brookings Co, Dak, Past MidlboS Kalb. 266. Nice Lake Mghj Barron Co, Wis, Past Nords Kald. 267. North Prærte Mgh bed Eagle Grove, Ja, Past Holms Kalb. 268 Pelican Valley Mghj Otter Tail Co, Minn, Past Melands Kalb. 269 NeeS Mgh, Grand Forks Co, Dak, Past floutomS Halo. 270. Bor FrelferS Mgh, Nelfon Co, Dal, Past LundebyS Kalb. 271. Chippewa Mgh, Douglas Co, Minn, Vacant. 272. Den 1sten.cv .le Mgh i Stevcnfl Co, 3JZinn, Vacant. 273. James River Mgh. Dankton, Dak Sacant. 274. Ovale Mgh, Walsh Co, Dak, Past Omlands Kalb. 275. Little Falls Menighed, Polk Co, WiS. 276. Rose Mghj Kittson Co, Minn, Vacant. 1 277. Spring Creek Mgh, Campbel Co, Dak, Past Kirlbaks Kalb. 278. Swift Falls Mgh, Swift Co, Minn. Past SveenS Kalb. 279. Union Mgh, GriggS Co, 2>af, Past QvarnmeS Kalb. 280. Bethel Mgh, N La Crosse, WiS, Past AtlrehuS'S Kald. 281. Madelia Mgh, Madelia Minn, Past NomSdalhL Kalb. 282. Lincoln Mgh. Blue Earth Co, Minn, Past RomSdahlS Kalb. 263.6f)etel Mghj Barron Co, Wls, Post Dries Kalb. 284. Ringsaker Mgh, GriggS Co, Dak, Past Qvammes Kalb. 285. Saron Mghj Emmett Co, Iowa, Past Wigdahls Kalb. 286. ©libtvedt Mgh, Otter Talll Co, Minn, Past MocnS Kalb. 287. TrefoldighedS Mgh, Madison, Dak, Past Fossums Kalb. 288. ZionS Mgh, Brown Co, Wis, Past A Petersens Kalb. 289. TrefoldighedS, Murray So,Minn, Past TvSdals Kalb. 290. Slabton MghjMurrayCo, Minn, Past ToSdals Kald. 291. Faribault Mgh, Nice Co. Minn, Past. Aas Kald. 292. Cross Late Mghj Polk Go, Minn, Past Rues Kald. 293. Vernes Mgh, Polk Co, Minn, Pail Rucs Kald. 294. ZionS Mghj Poll Co, Minn, Past RueS Kald. 295. Camp MqH, Renville Co, Minn, Past Sørenfens Kald. 296. Blanchardville Mgh, Lafayette Co, WtS^Past Paulsens Mo. 297. West Winncbago Mghj Winne bago Co, Iowa, Past Østbys Kalb 298. Clarissa Mgh, Todd Co, Minn, tiacant. 299. Saron« Mgh, Day Co, Dal. Past Kjelaas'S Kald. 300. LindaaS Mgh, Day Co, Dak, Past Kjelaas'S Kalb. 301. Seattle Mghj Seattle, Wash, Past Nosings Kalb. 302. Molde Mgh, Boltel Co, Wash, Past Ratings Kalb. 303. Bethlehem« Mgh. Dellow Medi* cine Co, Minn, SBacant. ZionS Mgh, Norman Co, Minn, Past McgmndS Kalb cr tidligere ude- glemt i Fortegnelsen i Rækken mellem 111—113. ,Feilen rette« og bedes undskyldt. Dens Nummer bliver all- faa 112. ©tåbelig Nyhed for alle Benner af Lagmandsnirlfomhedml "Kjæmp for Kronen," af Boghandler W. Hansen, Kristiania, er udkommen i Trykken. Den indeholder tllræbi Tenet over alle SSndagS- og HelligdagSoEvangetler i jtirfeaaret, af 35 Lægprædikanter i den luth. Kirke i Norge, af be byatigste jø mest anerkjenbte — Et Fotografi of alle dtSfe Mand paa en Plade følger meb hver Bog. Dm er godt. indbunden meb Stindryg og forgyldt lilet. PRIS $2.50 , PORTO 13 CENTS. Sogen ton faaeB hoB CmiSfær Alle Venner nf Lægmandsvirlfomheden burde have denne Bog. Skriv til H. Øottelfen ft.r den snart N. B. "tem r Kronen" cr varmt anbefalet baabe i Norge og her i Landet af Biskoper, Prester og Prosessorer. H. Bottetfen, 813 27 Av. Minneapolis, Minu. SCOTT’S EMULSION af ten Torffc-Scvcr Tran og Hripophesophifos. Næsten ligefno velsmagende som Melt. Saa fremstillet at fen tan indtoges. lorbflieS og forhinfic sig meb lelo ben svageste Mave, lom eller« ilte tnaler ren Tran, og ved Dronen« fforhinbelle mcb HtiposhospliilcSgjordenmoget merevtrljom. Markvtrrdig til at frembringe Huld. Personer vinde hurtigt, medens ben tages. SCOTT’S EMULSION onertidrfe# al Lægerne -- —*'—■"*"— Præparat t Berderr Taring, Sicrtelfygc, Almindelig Svattclfc, Tærende Sygdomme, Afmagring, Foetiøletse og Ironiil ©oite. BRIGHTINES ■DIABETES ■mørn»! P8MICUM P8ESC8IBE IT. VUD1BLE miEMIOI hUllEO fBEE LIVER AID KIDNEY DISEASES. Bottlesi. Alle Drapyllt ar write WM. T . LIHDLEY A CO., 124 La Bællo 8U,Cblcur», HL 8t. Lomti.Mo., Ang, l.’SO. BnioHTnrEcurtrafcio of Ulnbete«, und to-day am hearty and wclL Mna.A ~&.Gzlliam,Treau. Woman'e Exche.cge. CrnOAOo.DccuL '87. My Kldnoyu troubled me BCTcrnl yearn, BnraitTtNEentlroly cured me. A. C . SMITU, Weatoru News Co. JoB.&LNorrifl, Ani. C„ R. I.&P. ILB . BnTTALOske.Y.^te.vll.' aB. Suffered(romXmn- bugo severaljeara. Bbiohtihb cured mo. Shan- nan, Copt. eécmncrChcmtin -, Un. St'bont Co. Bt. Lours, Aprn 24,'88. BUIGI1TIKE glvess net. lelactloa. Stamp'd Pniro Co. LOOFrankllnAT. St, Ixmlo, Doc. 12,'88. BltlGllTINEhinallthe T..tn«n plnlmnel.MABTBIterott .D ’ffl 10BB.B 'W»y. Rockvnlo, Ind., Nov, 18, '87. Canreeommei " B1UGUXDSE highly, ltev. John Hawkes. Chicago Tlnioil, Murch 28, »S-Globe, Nov. 17 . *96 1 H;ihlrated Century, Jim. 28, ’88,—Commercial Traveller,Feb. IS,«. PRAISEBHIQHTIHK. Herferto Mat. Inr. * Loon Asmu. BaHockBros. J^hepard^upLU.S.Ex. G.F.KimballGlanaImp. Glædelig Nljhcd! ©tebdig Ntjhedl Harpen. TO ttt)0 (if dome af Pastorerne Soyme og Lund udgivne og af mange fao velfjcnbte Sågbog, er udkommet. lftø jgCftC anbefales særlig Søndags- og 6vcidaq8f!oIcme; bd vil være en velkommen Hjælp for alle Lærere ved Indøvelsen af Smaalanqe dg Salmer en» ivø og terestemmtg. 1st Hefte indeholder 63 Sange og Salme*. å&CftC (de to gamle Hefter lalbeS herefter 2bet og 3ble) inde- holder 39 Sange, hvoraf flere er større Stykker paa 4 a 7 Sider Musik. Dette Hefte egner stg særlig for Sangforeninger, fom her vil stnbe et værdifuldt Ud valg. Brisen er rimelig: 1ste Hefte 25 Cis, 4de Hefte 40 C18. Alle fire Hefter i ct Bind, Bedste 81.00, Simple« 90 C18. Harpen faaeS hos Rev. L. Lund, Menomonie, WiS., i Forlagsforenin gen, Minneapolis, samt hed andre Boghandlere. I Partier almindelig Rabat Skriv til Rev. S . Lund, Menomonie, Wis., ester Harpen. FOLKEBLADET UDKOMMER HVER ONSDAG. MED 8 SIDER HUSK - 8 STORE y-SPALTEDE SIDER GODT LÆSESTOF HVER UGE, OG 52 GANGE OM AARET. KOSTER KUN 1.50 PR. AARG. Folkebladet Publishing Co,, Corner 21. Av. Ac 7. Str. S. MINNEAPOLIS, - MINNESOTA. Skriv efter Prøvenummer. Fælles Samtalemøde. De tre norst-lutherste Menigheder i og ved fienbrum, Norman f m-, indbyder herved lutherske Kristne til et fælles Samtalemøde, fom bliver afholdt i tzendrum ben 26de, 27de og 28de Februar b. A . 1. Absolutionens Betydning for en Hvad et Menighedens Opgave. Omvendelsen. Herren velsigne Mødet. Paa Menighedernes Vegne N O Snultab, ) Peder L Larson, > Komite. A S Stennes, j Adresseforandringer O. H. Ritlønls Adresse er Mount Sily, Campbell So., South Dakota. Rev. K . B . Birkclands Adresse er R.v . H. M. Sæterlie er flyttet fra Øranbnn ng hanå Adresse er nu: Box 59, OsatiS, Douglas Co, Mimr. Rev. i). OstzulenS Adresse, fom søt har været Argyle, Mimr., er nu forandret til: Rev. H; Østgulen, Warren, Marshall Co., Minn. Rev. G. OsledalS Adresse cr her seter Buxton, Trail Co., N. Dak. Rcv. Th- FoSsumS AbreSfe er for andret sea Madison, Lake Co., Dakota ill Luberne, RockCo., Minnesota. Efterspørg felt Undertegnede ønsker at korrespondere med følgende Perfoner, begge fra Eids voll), Norge, nemlig: ©under O. Jul og Nikolai Larsen Ulvln. Carl E. Moen, Ottawa, Iowa. Tilfalgh. 23 Lotter paa Saga Sill, Lake Min- netonla, hvoraf olie Lotter danner et helt ©tylle på over 4 AcreS, meb Lale Front til West Arm og Forest Lake, meb Sommerbolig, 130 Virn ranker, 600 Bætbuste, Jotbberefcng, vel udstyret meb store prægtige Skygge« træer. "Folkebladet'" anviser. Telegram er netop modtaget, at Priserne paa Emigrant billetter vil flige meb det forstø. Kom derfor ind snarest og sikre Eder Billetterne; fun en liben Indbetaling er nobvenbig for al holde ben nærvarenbe Pris. Bolhman & Lohrbauer, General-Agenter. 100 Wa hington Ave. S ., Minneapolis, Minn. Konteret er aabent til Kl. 9 Aften. Unglingeforeningen BibelklaLse hver Søndag fra Kl. 9—10 . Underholdende Møde hver Søndag Aften Kl. i .SO. filte- tæt Forming. — Program fentre. — Sibltoihel. — Bøger til Udlaan. — Sideværelse meb norsti eg engelske »viser. — Iketulært JorretninilMøbe n DnSbæg i hver Moaned. Mt: 416 Cedar «venue.
Show less

Title

Folkebladet February 19, 1890, Page 05

Collection

The Folkebladet Collection

Search Result

DjVu hidden text layer ftotfcWrtdet, Onsdag new 19. Kebruar 1890, Fra Norge. Tallet paa udenlandske Turister, bet i 1889 Hat besøgt Norge, onsloaeS til 20,000 . — I Ktagcro Boplistmentgbeds BedcbuS blev forrige Søndag tvende voxne Mennesker gjendøbtc. — Navigatøtcnic i Bergen Hat stif tet en...
Show moreDjVu hidden text layer ftotfcWrtdet, Onsdag new 19. Kebruar 1890, Fra Norge. Tallet paa udenlandske Turister, bet i 1889 Hat besøgt Norge, onsloaeS til 20,000 . — I Ktagcro Boplistmentgbeds BedcbuS blev forrige Søndag tvende voxne Mennesker gjendøbtc. — Navigatøtcnic i Bergen Hat stif tet en Forening under Navn af Ber gen- SsmandSsarnsund. — Enestaaendc huttig Reise fra Amerika til London et tibagelagt af bet i Kristiania hjemmehørende Bark skib "Ragna." — Ktbivcn aj ALgyptens Sønner vtl ti! Sommeren besøge ©vettige og Norge og tcife tit Nordkap i Selskab meb ©rev Sandberg. — En anseelig Mængde Poteter hat LysholmS Brændevinsbrcenbett indkjsbt paa Hedemarken til en Pris af Kr. 2.00 pr. Tønh?. — Stationsmester Kvaal i Trend hjem bøde ben 21de Jon. ester 5 Ta ges Sygdom af Influenza, bet gik over til Lungebetændelse. — Jsrxporlen tnaa være en notfaa lønnende Forretning. Ttaag Jrlam pagni uddeler saaledes 100 pSt. for 1889 til fine Alllonæret. — FrmtiaatS EmbedSjubilccum fei- tcdeS ben 21de Jan. af Norges ældste Sommer, Hr. ©otcnfltiver C A Krebs i Ide og Marker. — Stateraab Siljcbahl cr efter For« lydende i "Serb Gang " tfkc blandl bc tre Indstillede til RloKetpostcn ved UtanicnborøS Menighed. — FrcdtilsyaldS Atbsibetes Han- belssorcning hat • kjobt ct Lokale til 16.000 Rtoncr. Pengemidlerne slafseS likveie ved at Arbeldenie tager Aktier i Bygningen. — En 60 Aat flammcl SItæbbcr i Ski stulbc forrige Fredag gna ovn en tilfrossen Elv men kaldt ned i et Hul og druknede. Han blev iøjcnfimdctt Sotbag. — Fængselspræst Hval i Thtottd. hjem lammet til at mode paa Stor« tpinact iaar for at varetage Haandvær- fernes Interesse istcbctfor Maler fiolst, bet hat indiendt Lægeattest’ — Under Ht. Sogneprest Amefcnl Ftaveer i StorchingSlidcn vil SatpS' BorgS Sogtulal ifølge "Sarpen" b'tivc bestvret af Stijlfilapcllan L. Dftedal. — Blandt cn Mængde Dlafåtibdetc, som nu et udnævnt, fctS ogsaa føl gende : fcøiesterctaabutat Johannes Bergh. Tiriltør Oxaal lamt fslgendc Kunstnere: Malerne StnolbuS Niti fen og Etik Wermsljold og Billedhug ger Stephan Sinding. — I Grand Hotel t Kristiania op fattes i disle Dage cn ny Trappe, bet forarbeide» af Jem og Matmat. Den stal isotfle "Ir.till" laste den neltc Sum af 20 Tusinde Kronet og bliver faatcbeS formentlig ben lostbareste Trappe, der h'.dlil er opført ;i Norge — (Snbet yngre Mcrnv, væsentlig Studer.tet i Kristiania hat tfi "Mtap." stiftet cn BoxcrNub. Det er betcø Hensigt at eitgagete en engelsk Bojet af Profession i cn tre Maaneberi Tid, for al han fan lomme ovet og oplære dem i denne specifik engelstc . S port. — Det første Medlem af norst Yng lingejorening, som nyder godt af Kong Dscarø Legat til de norile Anglingefot cningerS Fællesforbund, er Hr. Sang' lærer Alleland fra Slavanget, idel gaticssiyret i Kristiania efletgotlydende bar tildelt ham Ntnlernc as nævnte Legat sot 1899. — Influenza og Lofolsiflet. Til Kristiania meldes fra BrelteSnæS den 15de Januar. giete tilfælde af Influenza et kon stateret hersteds og befrygtes at ville blive hemmende for Sinterflilet. Post bankene beretter, at det er Sygdom over alt lang» Helgelands, Nordlands og Trom4ø Amts Ryster, gro Sko ven meldes, at ben heldigste (Samband iøaar sti 400 Totst. — Udmærket Slædeføre stt vi ifor- guatS, da det faldt et Snelag, skiver TrondhjemS "DagSp." for 25de Jan Da Beitet fom sædvanlig bennt Vin tet er mildt, lommer det nu an paa. hvotlænge vi kan glæde os ved Foret. Fer golf, lom har SlogSbrug, et bet tungvuidl laar at faa sitne tunge Læ8 frem, da de vanlige ©lagSveie ikke kan bulges, fotdl det et forlidet Sne og Stulbc. — "f it. anla JnlelligenISsi" beret tet : Mand, Kone og en 12 AatS garn- mel Daltet lam forleden Aften bed 8 Tiden sjanglende opover Brogaden, alle tre aldeles budbrudte. Det triste Syn gik en ældre Dame faa næt, at hun Betalte en Vognmand fot at ljore Banden hjem, noget fom sorsorigt ben drukne Familiefader tun nødig gtk ind paa. — Fra Bergen strives 33de Jan; (Snfeftu Rikke tion Tangen — Enke ef ter ben nylig afdøbe Grosserer Chti- stovher bon Tangen — hat fljænIet fin store og smukke, paa fijørnet af Kong Oscars Gade og øyre Rot6lit!eaImin- ding beliggende (Sienbem til Sergens Handelsstands Understøttelsesforening, det konstltutlerer stg lasten, til el Alders- hjem ior trængende fianbelement. Eiendommen er oætbllalfetet for Kr. 62.000. — Statsminister ©vctbrups Bro - chute, "Fta Vensttemcrnd til Senftre» mænb" et udkommen. Den tudehol det en Sammenstilling af de politiske Forhold fer og nu, redegjør for Mini steriets Syetbrups Arbeide og stem« bcevet de Sager, hvorom Venstre i Fremtiden formenes at kunne samler. Et jaabant Stridt vil stHetlig blive modtaget med stor Interesse og vil blive læst af enhver, bet har fulgt meb i bet politiske Liv i be senere Aat Boglabcptifcn vil blive omkring Kro ner 1.50 . I Gausdal bode ist. " Lillch. Tilsi." ben 12te Jan. Kaii HanS balter tøjcltnflab, fom vat soet 1786, altfaa at 103 Aar gammel. £un vat født vaa Gaardm Sandbo i Notbtc Fton, men flyttede til Gausdal i Begyndelsen af Aurbunbtebel og blev gist i Gausdal i 1811. Fra den Tid har hun boet paa ©aarben tøjclmftab, hvor huu for længe stuen et Oldemo det. I be lenete Aat hat hun været slav og sengeliggende. Øtnbeatbcibct Ole Johannelen fra Plablen Søbalfcn under ©aatben Buer i Sljebergbalen druknede ifølge "Satpen" forleden Lørdag Estermid dag paa Jfekjo paa Hiemiuren fra Ile Station Den Forulylkede, der gik yan Sføiter, bar kun 10 Alen fra rborgrimsbylanbet. Paa ThorgrimSby og flere Gaarde horleå Nødraabet, og Folk llcbe strax for at hjeclpe, men for sent. Liget fandtes senere paa 8 FodS SDybbeZ — Tre Løilnantcr afrciile forleden fra Kristiania til Hallingdal for at gaa paa Ski til (S stugardcn og vibete gjem nem Jolunheimcn, hvis Snu og Veir- forholb tillader det. Paa Eistngaar- ben skal en af Deltagerne, Loilnant Hcslye, træske Arrangementer i Anted , ning el paatanll Byggeforetagende der steds, hvilket enten vil bilve Tilbyg ning as Hesdes derværende Turisthytte eller Opførelse af et nyt stort Turist- hotel til Sommer» cg Bintcrbrug. Al lerede til Vaarcu skal man gaa igang med Byggeforttageiidd, mtddtlcc "Af lenpst." — Esler gotlybciibe agter Kom mandør Svend Foyn til næste Aar at forsøge Totf lelifte ved Varde, time* ligvis veo Hjælp as Dampskib, liøefom han nok ogsaa tænker paa at forsøge Hvalfangst under SvilSbergen. Den SOaatiflc gamle Mand er taalebeB endnu lige virkelysten, og vi haaber. at dlfife to nye forsag vil vise stg al blive rcgningsivarenbe for ham- At bciiytlc Darnplkib til Torflestjfe udenfor ben stnmarlijte Ryst har længe været paa Tale, uben at dog nogen har villet ofte Kapital til ct ordentligt Forjog, og naar nu derfor Hr. Foyn ogsaa her vil gaa i Splbfeit, ønsker bi ham vellommen, idet vi er forvissede om, at eit faabait Forretning vtl lønne stg godt, naar ben blot drives paa ben rette Maabe og med dygtige Flikere, skriver "Vordoposten". — Ved TinsoS Papirfabrik handle ifl. "Frem!kridl" forleden Søndag Aften den Ulykke, at en af Atbcibcme ved Fabrtllen, Die Delia. Husmand under ©aatben Siven i Hlterdal, druk nede. Sen forulykkede ftulbe gaa ud og hente Våd til sin Kaffe og maa herunder være falden l Turbinrenbcn, hvor Bandet gant meget stridt. Et Ølcblil fenere hørte en anden af Ar betbeme, det vor bejljæfttflet paa Tom ten, tre ©tilø om Hjælp nede fta Hø len, hvori Renden munder ud, og ber blev strax gjort Anskrlg og Nebninqé- forføg, men uben Nytte. Såvel Mandag tom Tirsdag blev ber tolaet efter ben Forulykkede faabel i ben neevntc Hø! lom i Elven og nede i HltterdalL- bandet, men hans Lig var endnu ikke Tirsdag Middag gjenfunbet. Ven for uiyltede fad i meget fmaa Knar. Han efterladet stg Qmfe og syv fmaa Børn. Støvlen. Han var ikke ben ældste Ansøger, men han er faa vel ljenbt og anfeet i Bergen, at der vistnok lnben Hovcdbesttzreljen ikke raabebe nogen | Tvivl om, at han maptle foretrættes fremfor alle be andre Ansøgere. Han har virket 2—3 Aar fom Prest i Ber gen. men har allerede ved stn Ansæt telfe udtrykkelig forbeholdt stg, at han naarfombelst lunde melde melde |tg til en SønmubspreUpost, li! hvilken Stil. Ung han låge har følt fig draget. I Bergen vil hanø forflyttelse vække Sorg. da han er en overamabe søgt Prædikant og cn Mand, dcr omfattet med stor Tillid. Han er 32 Aar garn- — Som Somanblprcst i Cardiff anfalle Sernan8mi8fionene Hovcdbe- styrtlfe l Bergen ben 24de Jan. Perso nelkapellan hos Sognep est Eckhoff ved Johannes Mmtghed sammesteds, B« t Mission-sagens Stilling i Amerika. (Af MiSsionSprest Jørgensen i bet norske 2Rl8flonS(el|tab 47de Aatåbcretning.) ©aamegen Ligegyldighed for Kitlen, som ber navnlig i flere af de sttr; Byer l Amerika sindes, faa er oer i det hele og store et rigt og pulserende kri steligt Liv derover. Den, der paa en forceret Relse blot faar se Adcrstdcrnc og lun ved en Samtale paa de forskjel lige Steder ton faa noget Indtryk af hvad hans Bie ikke fer, faar nærmest dømme om Tilstanden fra, hvad bet i bet ydre træder frem, og man stal ilte have vanskeligt for ot blive opmærksom paa udvortes Vidnesbyrd om Siv Virksomhed for Kirken. I hver liden By. jcg kom til, vor der flere Kirker, og Byen skulde ilte talle mange tusinde Indbyggere for ber bar 6 —7 Kirker. Mange af disse var fmaa, mange ganske tarvelige, men mange var meget smukke og havde loftet store Summer. Kommer man faa til de store ©læber, fao kan man paa cn mcgcl liden Strrfning fe flere store, ualmindelig, prægtige. Kitler og en Mangfoldighed af mindre. Udover Landdistl ikterne cr bet ikke fan let at faa nogen Overligt over Forholdene, men i bc ældre Settlementer er ber vist nok l Regelen forget nogenlunde godt for Kirkehuse. Og fom ber er megen Virksomhed for Kirken, fao cr Amerika biller ikke lidet virksom! for Misiionsgjeriiiiigcn illere as de iloiste MiSsironsselikabcr er amerikanske, blandt buste det befjenbte „American Board”, ber har stt yo . v edfade i Boston. Amerikanerne hat jo ogsaa MiLstonsfelter lige ind paa stg, og hor cnb Indianerne vist stg at være en ualmindelig haard Mari, og de hvides Forhold i det hele til dem været ct faabant, at bet i hølcfle Grad har vanskeliggjort MiSnon.n, fan har dog bisfe Stammers gorgaandenbæren mnattet fremkalde Tanten om at forkynde Evangeliet. San cr der jo ogfaa 11 faa mange Stater cn Mængde Afrika nerc, ligeovetfor hvilke Amerikas Foil har cn særlig Forpligtelse, og for hvilke ogfaa særdeles meget er gjort be Kristne i Amerika lever i faa temmelig umiddelbar Berorelje med Folk, der delvis cr Hcdningcr, er i hst Grad vækkende for MiSstonSsaudscu — paa samme Tid som bet nærmere Kjendskab til Rebningerne rigtignok ogfaa fjerner måge as dem, idet deres Ondskab fan meget lettere bliver tjcnbt. Dc Omgivelser, i hvilke vore Lands mænb lever, maa alifaa tænkes at lunne virke befordrende paa dem baabe mcb Hensyn til kirkeligt Arbeide i bet hele i Retning af MiSsitontaibeibe. De har nu imidlertid udviklet stt kirkelige Llv og og ogfaa stt MiSstonSliv tem melig uafhængigt af be andre Kirke famfunb, og felo om man kan sind Påvirkning ubenfra, maa man ille let deø til at antage, at det væsentlige er lnant af andre. Hvad bc kirkelige Liv i det hele angaar, faa mindede det mig. trods al Forstiel i de ydre Former, me get om Sivet her hjemme, og bet funbe føle« og feeS, at ben bevægende Kraft i dette var ben Arv fra Hjem met? lom vore Landsmænd havde mcb' bragt derover. Derfor vor ber ogfaa faa hjemligt og faa godt blandt dem. Jeg kom unoer Betragtninger om her henhørende Foreteelser til at temfe paa at vistnok en forholdsvis stor Del af Udvandrerne var religiøst grebne Folk, og at hvad vi ved om ben aamle 93*1 ftlfeS Mænb, at mange af blefe var foretaatomme fenergienS og Ar^elbet« Foll. ogfaa bavbe stn Anvendelse paa dette Ferhylb. Hvad MiSfionSlivet angaar, lea har vore Landsmænd så lidet belljecfttget stg meb de'l Amerika foreliggende Op gaver, at dette v?b!førfte Øietatt næHen maa veeITe vpr Forundring Foruden andre sting,'fom bl iHe her flat for søge nogen Udredning af, har nu vift- not Bantfeligbebcme ved at fai noget fclnftændlgt Arbeidsfelt øvet fin Ind flydelse W faa el laahant, naar man ikke vilde nøle fig med Udmark«, ber frembyd« færlige Vanskeligheder, vilde S.EObon&Co. 213 og 215 Nicollet Avenue, Minneapolis. ER i SPIDSEN SOM ALTiD! gageret i alle Departementer skifter fil Siuterudfeende for dc »aktre, ftraalendr, flotte Toier for Vaaren. Daglig ankommer enorme Partier af nydelig, fmutfe, faftsionahleParer fra alle Lande og Zoner. Trods Stigning i materiel Værdi, har vort System, at bestille Varerne forud for Sir jonen, skaffet os Anledning tit at sætte og fælge billigere og Priserne er derfor lavere end nogensinde. S. E. OLSON & COMPANY. SILKE- Departementet Største og mest fuldstændige Lager i Nordvesten, alting nyt for tidlig Vaarhandel. 75c pr. ft)ard. Sort NhabameS, nelop modtaget, de bedste Barbier nogenftnbe fremvist. Ren Silfe, 20 Tommer bred, Vaaryris 75c pr gfard. 85c pr Nard. 10 Stykker jort Gros ©raln ©ilfe, el-gant Luster, blod fitilfh, god Bredde, oocrraffenbe Bærbier. Kiilitiingvtms 85c pr tid §1.00 pr. Nard. 12 Slpf er fort (S:o3 Grain Silke, extra 1»!, Satin ftniihj 24 T. bred, ren Silke, bedne Valuta frembudt. Aabningsprsis Kl prAd Notits'. Vort Parti af fort Silke for Aab- ntngfifalgee er nu fuldstændigt meb alle mulige Slags Silke til laveste Priser. S,E.01son&Co SILKE- Departementet. Vi vil henvende Opmærksomheden til vort uovertræffelige Sager af smuk Silke for Gade- og Aftcnbrug. Smahs. 76c pr 2)arb, netop ankommet, bet med fuldstændige Parti af nye og eld gante Farver, Aabningøvris 75c pr Nard. Tomlin's Pongees 60c pr Aard. En ny og smagfuld 61 øb Sill stniib ^aarvris 50c pr Hard. Gros Grain Silke, 86c pr 3)arb Fuldstændigt Parti af lulort Gros Grain Abnina8pti6 85c pr Nard. Notits i Vi fan fremvise bet mcb fulbtlænbige Partsi af Silke i de nye Effects i figu rerede Surahs, figureret Lhina eilfe, Broderier, alle til de laveste Priser. S.E.Olson&Co Hvidevarer! Departementet. 1,000 Stylter btilde Figurer, i Striber, værd 8c vr Yard. Se. pr jtfertd. 1,000 Stylter hvide Figurer, t Nainfocf checks og Kmpllngsstttber, værd 12jc pr Aard. tie. pr Aard. 2,000 ©tyller hvide Figurer, i lacc cordfi og lulort checks, værd 15c 10c pr gjarb 1,300 Stylter hvide Figurer, i et smagfuldt Parti, værd 18c pr Ind 12 1-2e pr Ifard. 1,000 Narvs bvibe "LaincL", stn Kvalitet, værd 12ic pr Aard. 8c pr Hard. 3.000 Dards hvid "LaincS." cxlra stn Kvalitet, værd 15c pr Dard. 10c pr garb. S.E.Olson&Co Baffetøier! Departementet. 1,000 Stykker Forklæde ChcckGing- hams. i blaat og brunt Check, værd 8c pr Yard. 5c pr Iard 500 Stylter Dress Ginghams, i Plaids, mørk middels og lyse Farver. 8c pr 2)ard. 20 Stylter extra fin Dress Ging hams, i Striber og Plaids, Challie Farver, værd 15c pr 3)ard. 12$c pr 9)ard. SATTEENS. 500 Siylfec stn hicmmcvirket Sa- teenfl, bedste Monstre, fmulle Farver 8c pr 2)arb 500 Stytter bebite bjemmebirlet Sateens, fult) Bccdde. elcganteMonstre i kulort og )ort—de bedste fremvist Til 121c pr Dard. 1,000 Stykker stn franff Salccns af vor egen Import. Det største Parti nogenftnbe frembudt, i nyeste Monstre og Kulører 30c oz 35c pr 3)aib S.E.Olson&Co visselig ikke være let. Men fan har Den norske MisiionSvirk'omhed famne» gel mere braget Opmærksomheden paa og det i en meget opmuntrende Da dc forskjellige Kirkesamfund cr Frllirker, ber har faa meget lettere for at indordne i hfl en Virksomhed som MiSstonSgjernlagen, end Statskirkerne har, og da dc enkelte Menigheder har cn meget uafhængig Stilling inden de oprettede Samfund, faa har ilte nogen ftørre^Drøanifotion af Missionsalbei- Defværeiioretaøet, og onvend Sam fundene som faadnnne har traabt i For hold til belte Arbeide, }aa er dog MiS- siion8arbeibet væsentlig Menighederne« Sag. Nu er meb Hensyn til Heldige Wel ter Frivillighedens Princip mcøet stærkt gjort gieelbcnde, og Formen for ødel lerne er da i Slmlnbcligbco Offeret. Delte gjælder ogsaa 3)oelfer tit Mis sionen. Som der under vore Reiser derover stadig blev ofret i Kitlerne, hvor vi pierbllebe, faaltbefl tnblammer en meget væsentlig Del af bc Bivrag, som tended o8. paa ben Måbe. En særlig fljirliflheb til MissionMagen er udtalt i den ttte fjelben forekommende Ordning at oste til den paa HsitidS: vage, enten en. af de lirkelige Fester i Haret eller paa andre for Menigheden høilidetige Dage, fom KonfirmationS- dagen. Te meest virket Kvinbeforminger, øg man kan ogfaa i så Monde stude stg ganile hjemme derover. Kommer mm paa en Basar eller et Udsalg af Koler- befotenlngeme» Arbeider, saa vil man finde alt så hjemligt fom muligt. Sf Foreninger forresten, fom er dannede for at arbeide for Mtøionen, stal jeg tun nævne Missionsforeningen blånet Studenterne ved Augsburg ©emtnaø ttum. Jeg havde den ©leede at være famlet mcb Medlemmer af denne For ming en Aften, da jeg var i Minnea polis, ligesom jeg ogsaa havde et Møde blandt Studenterne bed Synodens Kol lege sammesteds. Som Frugt for bort Mlaftottsselflab af Arbeidet i Amerika foreligger for gåret 1888 bet meget betydelige Bt drag, ca. 62 000 Kr , 17,000 Kr mere cnb i 1887, hvilket ZarMibraa var 10-12,000 Kr. større mb næst foreøaaenbe Am. D« har altfaa de sidste Aar været en ualmindelig rafl Stigning i be indkomne 2)del|er. Og mangfoldige, meb hvem jeg talte, mente at de nol kunde lamme til at gjøre betydelig mere for Missionen end hidtil noget, jeg ikke tvivler et Bieblif paa, da bue Venner derover baabe har Midler og Hjertelag, faa at bet væsentlig gjed der, at Opmærksomheden mere og mere henledes paa vort MieftonSatbeibe, og at Interessen for bet valks og næres. Men gjælder det her hjemme, at de mange næmere liggende Gjøre maal altid (tuer meb at stille Missio nen blandt de langt borte værende éedninger i Styggen, laa at det er nødvendig kraftigt at mlnde om ben, faa gjaldet bet lanjte enbmere i Ame rika, hvor ber er mange Krav, og hvor nu engang alt gaar mcb Damp og Elek tricitet, faa bet suser en om Ørene. Det glædede mig meget at høre, at man faa gjerne faa os Missionærer Blandt stg, og stjønt vi jo, fom jeg sagde til en af Misstonivennerne ber, like kunde tanks at være videre gjilde Gjester, ba bet iHe var frit for, at vi faa lidt efter bcreS Penge, faa mærlede jeg ttte andet, end at vi vat meget vel komne. I fortiae Sarøberetnlng nævnes Pa stor Hogstad, og fiobebbestyrtlfcn ubtaø ler, at den tør tro. at han Me bliver ben eneste af ben for Kirkens Tjeneste opdragne og uddannede noil! amerikan ske Ungdom, som føler stg faldet til at forkynde Evangeliet for Ledningerne. Allerede hor det vift stg, al Bestyrelsen deri har havt Ret. Pastor Tou, ud' dannet ved AugSburg Seminarium, cr antagen t MtisiionSfelllabetS Tjeneste og nu paa Reisen ttl Madagaskar, *f ben Omstændighed, at vi faar Moend, ber er uddannede derover, i Tjenesten, vil tjene tll yderligere at knytte Interessen til vort Mtøston&ø arbeide og oplive denne, et en Selv følge. Vi ønsker og Beder, at faa mac blive Tilfældet, og fender vore Samer derover vor hjerteligste Hilsen og Tal. Extmordinære GodtkjSb for cn hel Uge hos ALTMAN & CO.’S or at gjore Rum for Paatoarerne. Hundreder af HerreNSder i alle optænkelige Monstre og ben store Valuta til $15.00. SålgeS nu for — gabeten: Du cr Nr. 20 — bct oU altiaa lige, — at bu sidder nederst i JtlaSlen. Sile Peter: Ja, mm ha lan ba «c g|øre for, al ber Ne er flere But- ter 1 «loslen. j. -i $18,00 Binterooerfrakfee sælges mi for $ 1 0.00. Store Reduktioner i Mands-, Gulte- og BBrnebenflceber. Et ualmin deligt stort Oplag at »Sige ubqf. Gutte- og Borne-Departemeutet er fuldt qf AfslutniugsgodtkjSb, Foraldre, undersSg fSrend bu tjdber anbetstef«. Disse "®tar Laundried Waists" til 69c vi] vare lange. Vort Hatte- og Herre-EkviperingS-Department strSmmer over med Gedtkjob, Vore 89 Cents ustrSgne, hvide Skjorter, goder Partier for Penge. 75c Halse binf. er rctuceret til 50c. ALTMAN & 81 sø 33 Washington Av. Tyd. CO,
Show less

Title

Folkebladet February 19, 1890, Page 01

Collection

The Folkebladet Collection

Search Result

DjVu hidden text layer Nummer M MimteapoliS. Minn. Onsdag ben 19. Februar 1890. 10de Aargmg Entered at the Post Office at Min neapolis Minn, as second class matter Mærk dette! Folkebladets Adresseer* sere lomfør Flytningen Bor1040, men æon, 7 ST. & 21 AVENUE 8. MINNEAPOLIS, MINN. LS" Sust dette...
Show moreDjVu hidden text layer Nummer M MimteapoliS. Minn. Onsdag ben 19. Februar 1890. 10de Aargmg Entered at the Post Office at Min neapolis Minn, as second class matter Mærk dette! Folkebladets Adresseer* sere lomfør Flytningen Bor1040, men æon, 7 ST. & 21 AVENUE 8. MINNEAPOLIS, MINN. LS" Sust dette naar du fender Penge. Indlandet. 3 Chicago er JSkompagnietne i Fore Icqenheb for IS, og det bliver slemt til næste Sommer. — Maismarfetiet i Baltimore, Mb. , bat bcerct gan|te livligt. Sidste Uge udførtes 963,103 Bushels. — De 400 streifende Arbeidere Sutoiamitien treer Jtonwood, Mlch.. vil ilh gjenoptage lit Arbeide. — I Barte Virginia,et det en støtte Streik blandt Gramihuggerne«. font truet mcb at sprede sig videre. Hvis De stillet at ljobe Dan: fle, Notffc eller Svcnste Byget, da kjob disse hos L. C. Petersen, No. 28 Stale ©treet, Nav 2)orl. '— AfhoIbSbevægeljen holder paa at tage Staten Missouri med Storm. Hvad om beu tog Minnesota ogsaa. — PC Luce & Co i ToleboDhio, gik fallit sidste Lørdag med ille mindre end 500,000 DollatS i Gjæld paa sig- — Samtidig flanjcbe cn Wholesale Cigarfottelning i Omaha, Nebt., paa ©rund af cit altfor stor Gjæld og for- lidet Kontant. IB®- Dct vil blive el stort Tillob af iyrtrcijendc Skandinaver, det ville fiaa hjem til Sommeren. Nogle af de mest Forudseende have været kloge nol lil allerede nu at filtre sig Billetter med Thingvalla Linien, da de natur ligvis vælge ben eneste direkte fkanbina: viste Linie. Hvis De hat isende at reise over, bor De stlte Dem en Billet uben Ophold. Nætmete Oplysninger hos L. C. Petersen, Genetal PaSsen- ger Agent, 28 State Street, NcwAork «tier 62 South Clark Street, Chicago, Illinois. — I Nærheden af Staunton, Pa, løb et Lokomotiv ind paa en Hand' Cat og dræbte to Mand og faatede 2 andre. — Spekulanterne begynder at bukle op nede i Syden. Fotuden bcn store Jetnbanctrust et der en fianbttust i Georgia. — Ex President ©rovet Cleveland laber ogsaa høte fra sig. idet han nylig hat holdt Tale for ct medicinsk Selskab — Nusfer Harrison, Søn til Pre sidenten, et nede i Syden og holdet Taler. Han talebe i Atlanta, Georgia, forleden Aften. — Man hat opdaget Olie og Gas i Nærheden af ©len Falls, N 9)., og der er adskillig Røre Blandt Folk. — Fta paaltbeliø Hold meldes, at storarlcbe Bedragerier blev forøvet un der Valget i Salt Sole sidst!. — Juvelhandelen er i Aftagende og flere Retail Huse gik fallit sidste Uge Deriblandt det store Hus i Boston W S Ctowti & Co. — Redaktør Gatfon as "Votksfre- unb" Hastings Nebt, gjorde sig usyn lig forleden efierat have narret $7000 af sine Kammerater. jEfétT* Naar Landsmænd, det flulle teife biem tit Skandinavien ankomme tit Chicago eller New Doil, skulle de Følg ilte med nogen anden Person Naar De ankommet til 52 South Clark Street, Chicago eller til Hovedkontoret 28 State Street, New Fork, faa gaa felv derind og De vil det, om De øm flet det, seta Adresse paa et respektabelt Hotel, og al forneden Veiledning. — "Chicago Tribuns" mener, al Republikanerne bør laste overbord Tolbfpørg8maalel. Hvad stal man faa have ijtebet ? — Den unge Mt. I G Blaines ftastilble Sulttu, fom optræder paa Theoltet i New 8)orf, tjente Tirsdag Aften ben 16de Febt. 3600 Doll. — Engeljkmeendme holdet nu paa at fjøbe alle Sodavandsfabriks: i Son-- det. Det næste bliver da formodentlig "Ice Cream Freezers". — En liden Gut i Boston flat sot- nylig være døbt: Ibsen La ©rippe Mc. Ginty Robinson, og man fan rimeligt» 8 med Tiden vente stg noget stort af ham. Kjsb Billetter tit og fra del gamle Land via Thingvalla Linien. — En Mob i Camden Arf. brød stg Lørdag inb i Fængslet, tog ud Btll Larlin (fom dræbte Sherif Ros- forny- lig) oz hængte ham i nærmeste Træ. — En Galgenfugl, fom nylig er sluppet ud as SlatSfætigflcl myrdede stn Brodér i Roxburry Masf. sidste Uge for at komme i Besiddelse af en 15 a 20,000 DollatS. —ta Madelta, Minn. O tn flag i Belret hører til Dagsordenen. Bedst fom vl faar lidt Sne, faa lamroer Sønden- olnben med fin milde Luftning og vi sier ben af. Bolene er nu vanstellge ot færdes, bader efter bet sidste Tsveir, blev faapaS Kulde, at alt er stivnet til IS. Slædeføre hat været en Na ritet be sidste to Vintre, og nnar bet tildels falder faapaS ©ne, at Marken nogenlunde dælles, faa er næsten alle Folk ude at Ijøte med Slæbe og rin gende Bjælder. Ka tof f Fanatisme er noget, fom ikke hører til Fortidens titstotie blot, men ben lever og ytlrer Rø oste stærkt t vor egen oplyste Tids alder. I deres intolerance mod Jtriflcn- dom staar Ratolttcrne ikke langt tilbage tor Bob Jngerfbl, Bjsmson & Co. En liben Tildragelse i Madelia for nogle Dage stben viser, at ben gamle Forfølgelsens Aand hersker endnu i ben katolske Kirke og bryder frem saafnart Anledningen er tilstede. En Pigo, fom tilhørte ben katolske itirfc, var paa Vci til at gaa over til Baptisterne. Hendes Fader, fom bor udenom Byen, sti NyS herom, og fanv men mcb flere af Famllielemmerne fom han inb til Byen forat overtale eller befale Pigen til at afstaa sea sine Forsætter. v _ I Forening med en Flat andre Sta- tolifere drog be afsted til Mr. Hay- croft, hvor Pigen tjente, og her blev bogstavelig Huset omringet. Pigen vilde ikke afstaa fra stn Be slutning uden vlbere. Den katolske Preil, fom blev raabfpurgt fik heller lagen Bugt mcb hende. Han mente, at bet var Bedst al lade hende fare til Helvede, naar hun endelig vilde. En Aften fmere havde man feet Foll med ©tværer luske rundt Huset, hvor Pi: gen tjener. Faderen skulde have udtalt, at han vilde skyde hende; hun vilde alligeve gaa fortabt, mente han. For nærværende er Oprøret stil net af. Hr. L . Scott hor bæret Gjenstand for cn meget delikat Operation. Sidste Sommer holdt han paa at tabe Synet paa sitt ene Bie. Dr. Bol man i St. Pt. Pål, hvem han besøgte og raabjpurgte, vllbe ingen Operation forelage førend Synet paa bet angrebne L)ie var ganske tabt. For et Par Uøer siden fatte ber inb en stær! Jnfla- matton meb heftige Smerter i bet syge Øie. Dr. Andrews fra Mankola blev budsendt. Andrews fammen meb Dr. Shafer af Madella tog ud Met, da ber intet Haab var, at Scott kunde faa Syn paa dct mere. Han vil faa bet erstattet meb et kunstigt Øie- Dm antimisfourijfe Menighed, som betjenes af Past. Green, havde Møde her tgaar om Forenings- og Fondssagen. Menigheden vil være meb i bet nye Samfund idet ben tilstemte nogenlunde enstemmigt Konstitution og ForeningS- artiller for ben den f. n. luth. Kirke. Over $300 sagdes at være subskriberet paa Stedet og en Komite nedsattes til at fortsætte ®ub|frlptton til Fond. AfholdSfagen ligger i Dvale. S^e lam briller brdr stg ilte om Afholdssagen, og be fom ille drillet bryr stg ikke om dem, fom briller eller sælger Brille. SaledeS gaar hver stn egen Rurs indtil Valgdagen, ba hjælper mange Atholbssoll Saloon keeperen, men denne vil aldrig hjælpe Afholdssagen. Dm 12te Febr. 1890. 8. Abonner paa "Folkebladet", kun $1.60 om;Sarct. Fro «nstin, Mower Co.. Minn, Ct faafalbt LeegmanbSmøbe Bor i disfe Dage været afholdt i ben norste Kicfe dersteds. Det begyndte Tirsdag ben 4be dS. Kl. 9 Formiddag og er bleven fortfat gjemtem bisse tre Dage til lasten, da bet sluttede. Mødet var godt besøgt ben hele Tid faavel af ben herværende Menighede Foll fom af Fremmede og bet var et meget hyggeligt og godt Møde. For- hanblinqSfljenstanDcnc udgjorde: 1. Romerbrevets 8de Kay. IRe B. „Saa er ber ba nu ingen Fordømmelse for dem, fom er i fltifhtS Jesus, fom ikke vandre ester Kjødet, men ester Banden", 2. Menigheden- . BurmhjertighedSarø bribe. 3. Foreningssagen. Det første Emne behandledes hele den sotste Dag famt andre Dags For- middag, hvorefter Behandlingen af bet andet Emne paabegyndieS Onsdags Eftermiddag og fortfattes Torsdag Es termibfcag, idet Foreitingssagm, det trebie Emne, blev behandlet stbstnævnte DagS Formiddag. Modet, ber lededes af Arne Klrtell fem bels ved famme Aabnlng valgte Fortraid, begyndte tønet Dag SU. 9 Form. med Prædiken, første Dag af Pastor ^attested af Augustanafynoben Det bat, Hr. Redaktør, ikke mln Menlng hermed at ville give noget Referat af dette Møde, ba et fondant antagelig bit blive offentliggjort af Modets Sekretær, Pastor Peder Dreier, men det faldt mig kun lnb at nævne bet. Saabanne Moder cr meget op byggelige, og jeg tror, de bitter gavnligt faavel for be Steder, hver de holdes, som for hver og cn, der deltager idem. Men jcg skulde være tilbøjelig at tro, at bet vilde være lige* faa baade gavnligt og lærerigt for Læg> sollet — delle var jo ct LæømanbS- møbe — om de bellagenbe Prester, hvoraf ber ved omhandlede Møde bar tilstede ialt 10, blev lagt mere an paa at forklare og udvikle Forståelsen af det under Behandling værende Emne, navnlig fljælbet delte bibelske Emner. Om Presterne kunde ude et mere for tolkende Bidrag til Diskussionen over faabanne ©jenstanbe, mere oplysende laavel om de i Blbelflebet indeholdende enkelte Ords Betydning og Indhold som Skriftstedet Forblndelte og Sam mehæng meb andre Steder faavelfom meb det foregående og efterfølgende, saa vllbe dette efter ntin Formening være ligesaa frugtbringende, tomat bet faaatstge kun bliver præbilet over Em net. Der bliver i Regelen ved faa banne Lejligheder holdt lagmange Præ- bilener over bet Skriftsted, ber ubgjør ForhandlingSemnet, font ber er Talere* og derfor bliver en faaban DlSkuston — om man forøvrigt lan falde ben faa — oste noget trættende, ba ber selvfølgelig blir sagt få meget opl øsen det samme. Jgaar Kl. 3 Esterm. holdtes Llg- tale i Kirken over Martin Glossens afbøde Hustru - M Clausen er ældste Søn af gamle Pastor C L Clausen. Der holdtes først Ligtale paa engel)! af Menighedens Prest, GlaSøe, og ber» efter holdt Pastor I Olsen fta St. LnSgar en særdeles fmut og gribende Tale paa norst. — Gamle Pastor Clausen, fom Bor hos stn anden San, L. T Clausen, sit desværre ikke Anledning til at blvaane fin Svigerdatters Ligfærd, ba han for Tiden er paa en Tur til Seattle, W T, hvortil han teiste for en tre Ugers Tid stben for bet at overvære stn der værende yngste SønS Bryllup. . Seiret har i ben fenere Tid — aaja, man kan gjerne stge i hele Vinter — været meget mildt og og godt. Den Smule Sne, fom fom i forrige Moa ned, er nu-saavlbt borttæret igjen, at bet er nu kun barnligt Slædeføre. Dm for en Stund stben næsten overalt her* omkring herskende ForkjslelseStYgdom fanes nu at være ganske over. Folket besinder stg nu, laber bet til, i Almin delighed vel, hvad Sundhedstilstanden angaat. I O Bugt. — Smed Ølfen Hl fin Svend: "*et, ttcl, — f laa Ule saa forfærdelig haardt paa Ambolten, bal Det er jo ille et Pianoforte, du har under Hænderne!" ©fal jeg Iælge, eller {fol jeg iktes Minneapolis Hvedemarked Tirsdag ben 18. Februar, 1819 Hvede No. 1 haard.....................78 " " 1 northern...... .7g " "2 — ............. 74 " "3 — ... 6fi@73 " " rejected. 50@66 Duluth Hvedemarked. Tirsdag den 18. Februar. 1880 Hvede No. 1 haard............ .78 " " 1 northern.............7g " "2 — .............. 74 3 rejected .... 50(5)73 Chicago Hvedemarked. Tirsdag den 18 Februar, 1880 BaarbvedcNo. 2................. .77 " 3...................... 75 " " rejected.. 61@68 Vinterhvede No. 2 red...............78 Feed-Markedet. Minneapolis, 18. Februar 1880 Havre no grade......... 18 @ 22c Byg — ..........40 @46c Mai« — ..........24 @30c Feed pr Ton....$10.00 @ $11.60 Bran pr Ton............... $6 @6,50 Sø, vildt pr Ton....$4.00®$5.00 Hø, Thimothi pr Ton.. 6.50@ 8.00 Linfrø vr Bushel...... $1.23 Produkt-Markedet. Minneapolis, 18 . Februar 1880 Smør Bedste Meieri pr B> 20c a 22c Smør godt Meieri — 14c a 18c Smør almindeligt — 10c o 16c Smør packing stock - 6c a 7c Ost god Kvalitet — 7ca 9c AEa fertfe pr Dusin.... 18c a 21c Poteter pr Bufhel.. . .. . .. . .20c a 30c AEbler pr Barrel. . .. . .. . .. $2.00 a 2.75 KjSd-Markedet. Minneapolis, 18 . Febiuar 1800 Ferskt Oxchød pr fl>....... 3 a 6c Fteltt ftaivtfo . . . 5a 7c Fersll Faat i ptD>.......... 4 a 5c Ferftt ©vlncljøb pr fl>.. .. . .. 5 a 6c Kalkunkjed turkey pr7a 8c Høns, fede, pr lb............... 7 a 8c AZnder og GjæS pr 5»..........7 a 8c Fist bass or perch............ 6@»C " pike and pickerel.... 4(A 5c " Whitefiah..................5® 6c Huder og Skind. . Minneapolis, 18 . Febrnar 1880 Raa Huder pr L>......... 4 a tk Sallcdc Huder pr B>... 5 a 6c Faareskmd meb Utben.. 25 a $1.00 Noevcstind, vinterfåget.$1.00 a 1.50 ©rævlingilinb og Skunk 35 a 55c Coon og Mink........... 65 a 90c Muskrat, høstfanget.... 03 a 05c Muskrat, vinterfanget.. 06 a 08c Ulb, uvafket, pr ft>....... 14 a 18c Ulb, vaflet, pr ib......... 36 a 28c Kvæg-Markedet. Paul Stock yard», 18. gehraor 1160 Levende Kbceg 1O0 ft.. .2 .76 a 3.85 Levende Ungkvæg 100 ft 3.86 a 4.25 Levende Faar 100 fl>.. .3.75 a 6.00 Levende Svin 100 lb.. .4 .40 o 6 00
Show less

Title

Folkebladet February 19, 1890, Page 02

Collection

The Folkebladet Collection

Search Result

DjVu hidden text layer Foikehiadet, Onsdag den 19. Februar 1890. O, ©ud, lab Somtiuicn lytteS! O,' Gud, lab Foreningen Itskfefl ! Du lade med Node oprykkes i Hver BillerhedS Plante i Folkets Bund I Du famle dem alle paa SandhedenSGnmdl i £>, Gud, lab Foreningen lykfeB! Din Menighed tranges og...
Show moreDjVu hidden text layer Foikehiadet, Onsdag den 19. Februar 1890. O, ©ud, lab Somtiuicn lytteS! O,' Gud, lab Foreningen Itskfefl ! Du lade med Node oprykkes i Hver BillerhedS Plante i Folkets Bund I Du famle dem alle paa SandhedenSGnmdl i £>, Gud, lab Foreningen lykfeB! Din Menighed tranges og trykkes Hf SUanlro, Passier oz Setter! — Farlig bii'r Tiden for kommende ©Ififlter! O. Gud, lab Foreningen lykkes! Med Enhed og KjarUgheb smykkes Den Kirke, fom bærer bit Navn! Du f5tc ben felo gjennem Stormen i Havn! Christopher P. Lund, Foreuingsarbeltet vgJnvsamlingen. Skulde man bomme cflct bel, som i ben senere Tid har bteret skrevet i Bladcnc, faa maatte gorcningSarbcibet tære standset. Del hat været mætte- ligt stille i Bladcnc. flun en og an den Alting nu vg da, og disse bar tydet paa, at Ubstgtcrne nol ilfe kunde være bc bedste, for det vat faa lidet i Avi serne om Sagen. Dct cr ilte stit for, at Enkelte cr bange for, at bet af der: ©rund ffulbe gaa-erent tflna. Til Opmuntring for dem, hvcm det bjcrle lig bilde fmertc, om Arbeidet jkuldc mislykkes, vg til tn liden Dæmpet paa bctcS Skadefryd, dct i sit Hjetle helst faa ForcningSbcstteebcllctnc cnbe med ©lusielfer og Slam, stal bi atter minde om, at dette Arbeibc bæres af cu ganjlc anden og hel«c Magt end Ayiéiltivcri. Vi cr taknemmeligefor hvcrl et Opmuntringens Did i Bladene og for den Bistand, Aviserne har ydet, ligesom yi ogfaa er hjertelig lafnemme« lige for ben Smule Modstand, fom enkelte Avisjlrivcre har bidraget lil Sagens Fremme, men ArdcidctsFrein- gang eller Tilbagegang beror ilte paa, hvormeget eller hvoriidet. der skrives i Aviserne. Det et Hertens Aanb, som driver Værket, og han aibeiott i bet skjulte genile stille nede i dct forborgne Dyb af gjettet» dunkle Sjatter. Naat hanS Tid er lommen, bringer ban for Lhjct fcc Nigdommcils Skatte, han i Stilhed hat famlet. Naat Dagen tommer, bil det vike lig, at Arbeidet ilke bot forjævcs i jetten. Et befienbt Ordjprog siger: "I stilleste Vand cr bet 'cybcste Gtunv/' Runde vi ikke ligefaa gjetne domme efter ben Regel ? Kunde vi ilte hellere antage, ut Fol* nu har dct tem travelt med Arbeide!, at de har ilfe Tid lil at strive ret meget i Aviserne? Staar man midt oppi et travelt Arbeide, jaa har man ikke Tid til megen Pra', og man overlader helst lii Blabrcballørcme at fylke Aviéipallcfr.c , indtil man faac lidt Fri! tb. Folkil arbeibcr! De bar Folclscn af, ol det skal noget ganske andel til enb Avisartiilcr, hvis det stal bli’ For ening til Sommeren. "Ja" — riger man — "mcn bet ryger af ben Brand, fom dct er .Fld i." Ganske vist! Mcn bet et andre Tcgn paa Arbeidets Fremgang enb Avisstrivcri. En enkelt Menigheds Beslutning et af fimre Betydning end mange Spalier fyldte mcb LovpriSnih get og smulte Busier. — Mands og Kvinders stille Arbeide og Bon fot ©agcn.3 Fremgang veiet met i Afgjo ' telscns Bægtffaal. end all dct, lom lait tales og jltiveS midet Jnkflydcl- fen af festlige Stemninger og Skrive klø. " Herren bæve prifet! Vi hat bedte Tegn at frembife. Fot cS, som staat i mere birille Fore bindclse med de arbeibenbe Kræfter i vort Folk. stiller Derfor Sagen lig gan ske anderledes, end for dcm, som lun set ben gjennem Blabfpaltcmc. Der for kan vi ogsaa glade de oprigtige Fotcningévemier mcb, at Arbeidet faa langt fra cr standset, at del meget mere nu cr i fuld Gang. Del gaat ilfe paa mcb Stormløb. Det bæres ikke af Fanatisme og Excitement Mcn bet striber roligt, jævnt cg støbt frem mob Maalct. ©jelben hat noget Arbeide inden vort Samfund været drevet mcb faa dybt, kristeligt Alvor og i faadan rolig Overbevisning om Arbeidets Nødven* dighed og Velsignelse, som bet nu paa: gaaenbe goreningSatbeibe og bcn der med forbundne Indsamling, og aldrig har — fra Samfundets Begyndelse — noget Arbeide paa en Gang famlet faa mange enige Kræfter om sig. Prester og Meiughcdslemmer, store Menigheder og fmaa Menigheder, Menighedet, som sot aldrig hat staaet i Samfunds forbindelse, ligesaavel fom Samfunds- menigheder, atbeibcr med en Sam- dræøtiflhed som aldrig før. 3 2 8 Menigheder har nu ttlstemt Konstitutionssorflaget og ForenlngSotlilleme og betmeb «- Henret stg villige til at være mcb i Dp= rcltelfcn uf: "Dcn fortnede norst- IutherfIc Jtirfc i Amerika." I de oliero fleste af disse Menighedet et Bcflutnin- gen om TUfiemning fattet uom Forbe- hold. uden andre Betingelser, cnb bc, som et opstillet i FoiemngSaitillcrne, og med fuld Enstemmighed ester modent Overlag ene og alene paa Grundlag af Guds Otd, iriflelig.Overbevisning og bc Sagen vcdkomniende Doku mentet. Mcb Hcnshn til be Menigheder, torn endnu ilfe hat [sendt og Rapport, et nylig tilstillet hver Prest, som helsener tanbnnne Menigheder, cn Skrivelse mcb fornyet Anmodning om inden bisse at paattynbe Sagen« Afgjørelfe. Fm diLse Prellet modtages daglig Eflerrct- ninger om, al angfælbenbe Menigheder i ben allernærmeste Fremtid bil holde Mede og falle sine Beslutninger i Sa gens Anledning. Del tor forventes, at mindst 400 Menigheder inden denne MaanedL Ub gang vil hatic sendt ind sin Rapport om, at be har tilstcmt Konftilutionfiforr flaget og ForeniiigSarlitlcme. Af bc 328 Menigheder, som har til- slemt, cr der 28, som paa Grund of fmaa Kaar, ille fcr sig istand til at del tage i Indsamlingen. Næsten all: disse cr beliggende i de Stryg, hvor Totte og Misvaxt de to siostc Aar hat faalcbeS udarmet Folk, at be bar maallet tage sin Tilflugt til anbrcS Barmhjcrtiflhib for at tunne klare sig gjennem Vinteren. 3 0 0 Menigheder har aUfaa tillige besluttet at være med i' Indsamlingen. Af dc Menigheder, lom vi snart venter at hore fra, vil ictbaabenilig bc allerfleste hjælpe til mcb ftprre eller mindre Bidrag. $14,000 er ifølge inblcbne Beretninger allerede subskriberet. Dette Beløb cr indsamlet inden § cf bc Menigheder, som har meldt stg famlende. Dersom altjaa be resterende 100 Menigheder, i For bindclse mcb dem, fom endnu medVis- hed kan paaiefincs, forholdsvis gjør laa godt Arbeibc, fom be andre, faa vil del bringe oS frem til dct forputtede Maali Vistnok er i ben her opstillede Sum medregnet nogle of fce Menighe der, jom har laget Hel tyngste Tag, — til Ex cn Del Menigheder i St. AnS< gar ltrcbs, mcn faa bar vi endnu nogle større Mcnighcdct igjen, fom forventes at ville give os et godt Left. Vi maa dog bede de fjerte Bredte og Sostre inden vore Menigheder, at fcc gjote fit allerbedste. Stomilcfor- rninb og andre Medlemmer af Ind famtiitQélcmiteerne maa endelig ]serge for, al alle faar Anledning til at tid.* sit Bidrag. Gaa felv foran mcb godt Excrnpr! og glem faa ingen, hvcrkc» liden eller stor. Dg J, Mænd og ftvinder og Bern inden eller udenom vore Menigheder, fjeete, vær mtb alle: sammen! Dct cr vist baabc fptstc og sidste Gang I faar Anledning til at være med i Oprettelsen af cn forenet norsk luthersk Kirke i Amerika. I ville vist ikke berøve, hverken Eder feiu eller EdcrS Boru ben Wrc og Glæde at have været mcb vg lagt ©tandstenene til den aanbclige Bygning, der paa cn Gang baabc Ilal vcerc et varigt Minde om Broberfredenø ®jcncptettclfe, og tillige ct tøjern for kommende Slægter. Har bu Lidet, faa giv af bet Lidet; har bu D vet flot), faa giv ovci fledigt. Naar du nu fer, at bet gjaldet ct fimbctng, faa giv noget mere, enb bu fra forst af havde tænkt, bare for at få bet lil at gaa. Tag os ilte betle ilde up ! Vi hat faa't feta godt Saab om, at bet bil gaa bra, at vi bæve ved Tanken paa, al vi endnu skulde (luffes i vort Haab. Lad 08 nu tage i allesammen med Alvor og Kraft — Jiigcn ilulte unbaf — faa gaat bet. Hidindtil harQerren hiuh pet! H. Spot vg Opmuntring til Jul. I ben glade Julehelg pietet man gierne at give hinanden Julegaver. Har man ikke Naab til det, iaa har man da i bet mindste et godt Ønste til hinanden. Del cr ligesom Sletterne er mere venligt stemte da enb ellers. Det maa vel være, fordi man har Fø lelten af, at ©ud gav alle en Gave lit Jul, da han gav sin Son, og faa fpier Hjerterne Trang til at vl)e baabc sitn Glade og sin Takiicmrnelighed ved at meddele andre noget godt enten i Fotm af cn Gave eller ialfatb et godt Luske, ©elv for den Uéleste I og mindst taaagtebc har mon da et fjætUøt Dn|fe — et: Gladelig Jul! — om ille andet. Det er tun faa Mcunejfer blandt os, som et funlne faa dybt, at be netop i ben glade Ju lelid skulde give sig til at udøse ©pot over et Mcbmennelkc, forbi bel ftræver mcb dc Evnet og Krafter; det har, fot — sammen med andre — at bringe bet glade Budskab til Hus og Hylle rundt omkring blandt vort Folk, — mc n bel findes endog faabonnc. Gud gjem gjalde dem mcb cn sand Juleglæde, jaa gjør de ikke sligt mer. Nedenstående Brev, som vi modtog til Jul, er vistnok strevet af cn faadan Stakkel, som hat glemt ©aven, Gud gav ogfaa ham til Zul, og fom i Van troens Mølle har tumlet sig faa langt bort fra Barnetroen og Minderne fra Fædrenchjemmet, at han tike læm gere fcr Julelysene, (om tændtes Jule- nat. forat lyse ogfaa ham hjem til Fæ- brchjemmetå cvige Glæder. Del er nol ikke af perlonlig Uvillie, han har givet cd Spot og Haan til Julegave, men det ct vcl, fojM han bat ærgret stg over denne Indsamling, tordi ben har bavt iaa god Fremgang, og forbi han ærgrer fig over, at bet stal bli' Forening mellem Kirkefolket; thi dct vil jo bh’ et Nederlag for al Eveniyrgndssrygt og Fritænkeri. Der for maatte han da gV stt bedragne Hjerte Lust og lebe det gaa ub evel »S, lom er satte tU Tjenere for betle Indsamlings og Forenings Arbeide iblandt oS. tøub'felou I Det cr godt, at Arbeidet mærkes med Spot og Haan. Brevskriveren har ille skadet hverken Arbcibct eller vs, foiti drive bit, og vist cr det, cm han cnb har ffubct lin egen Samvittighed og Selvagtelse, faa por han iulfalb cn Ben, jom ofte ihukom mer ham i Bonnen, og dct cr han, som h'H i sit fjeste Brev har villet faste Stank paa. Af Hensyn til Brtbfltivercn stal vi udelade Overskrift og Navne. Dct ct nok, ot Gud ved bet, og vi vcb bet, hvem bet cr, }o:n har sendt cS stig en Julehilsen. Hcr cr ben: Paa |!t)nbelfe. Menigheder, som har begyndt Ind samlingen, bebed fnarest muligt fetibe ind Rapport om, hvor langt de er komne, faa vi fan have Udsigt over Ar beidet. Dette cr meget nødvendigt især nu, da det snart er ude mcb Tiden, fcr vort Arbeide. Menigheder, som enbnu'iKc har holdt Møde, maa endelig gjøre Fortgang, faa vi kan "lafte i Flok" nu modSlut- ningen. Frygt ikke! Det gaat godt med vort Arbeide, bare vi lair i allefammm — ogbetgjørvinu. — H. Skriv efter Prøvenummer af Folke bladet" strox. ftjærcBrober i Herren, Past. G HoYmc Kjære Dem, naar vi er ude paa Rævellar, faa maa vi være mere for sigtig eno at strive flige dumme Styk ker, fom Deres "Bud og Hilsen" i "Folkebladet" for den 24de August. Det bar vakl en Helvedes Spelattel her iM.... Nu l;ar disse forbandede Fritænkerne iltevet ct Skuespil, som opføres hver Aften for fuldt Hus, hvor De cr Sobebpetfoncu, cg hvor dc an dre Puster faar sit, faa Folk laler om at hænge os op, forbi, bi vil flaa Fat tigfolk. Hcr blir ilfe mange Daler at faa iM.... og det er Deres Ufor sigtighed Skyld i, tjære Brodcr i Aam den. Nel, Bror, ful fom ben Fa’ii maa man være nu tilbags, stal man faa vride bcn fibfie Stillingen ub af biete overtroiske Naut, som i daglig Tale falbcS for Arbeidsfolk, far mange bar begyndt og frrstaa Humbugen laa smaat og be vilter paa de andre ogfaa, som intet fotstaar. Skandinaverne er træg fom Okser. Jeg cr bange for, at naat ben Lid lommer, at de lugter, hvor flunben tig act begravet, )aa bulttangcr tic os alle 93ær derfor forsigtig, kjære Menings fæller, slutter for denne Gang. Mcd cn kjærlig Hilsen fra Din tro faste Broder i Herren Vort fattige Arbeidsfolk jtal da ogø faa spottes og haaneS til Jul og kal des "overtrotjle Nakft", fordi de finder bet mere stemmende med ASre og Sam villighed og lil større timelig og aanø delig Fordel for stg og fine at give en liden Sjætv as sirne jurt erhvervede Spareskillinger lilOpbyggelscn og Ved> ligeholdelsen af kristelige Skoler og Kitler end at give dem tU Saloonvær terne og til slige Lctesvcndc, fom for Madens Skyld prædike Fritænkeri og Gudsfornægtelse for vort Folk. Det ftemgaar da Kart nøl af et faabant Brev, bvab SlagS Agtelse btlfe "frit gjorte Sandet" har for bet Arbeidsfolk, hvis jlløbestaUtde, aanbclige Formynø bere de faa ejerne vilde være. Kunde be bare faa af Veien Skolerne, Kir kerne, Kirkefolket oa Presterne faa — men det gaar ilfe. Dm religiøse OverbcvlSnlng cr for dybt rodfæstet l vort Foll.TDct er like fan let at få dem bon fra Barnetroen, som en Del magre Sjæle indbilde sig. Det flet lalfalb ille ved al overdænge dcm mcb Spot og kalde dcm "wertroijfe Naut Del blir cnba vanskeligere derefter, end før, at faa bet norjke Foil lokket bort fra sin Kristentro. Dct holder nu paa at ruste stg til enb alvorligere b mod Fritænkeri, al faljl faaø kaldt Gudsdyrkelse, Salaimvæsen og all fligt ScktanS Bedrag. Det norsk lulheftke Kirkefolk agter ilke herefter at tore Strid med hinanden, men bet vil torene siine Kræfter, og bet ruster stg til Strib, mob Løgnens Hær. Intet Under, at Fiendens Sfildvagter, lys- rccfcbe, som be er, olletebe nu paa langt Hold faa smaat begynder at flade med det eneste SlYdS, de har. Spot, Haan, "ote.htiife Naul" og sligt. Men Herren ler ab dcm, og vort norske Klrlelalt gaar feletig fremad i Ram» pen for alt dct, fom kan tjene til time lig og aandelig Vclslgnclse. Blandt i bisfe cre Størsteparten sallige Arbeids folk, dct er fandt, men de ved, at er der noflenstcbS der er et Trostens og Opmuntringens Ord at faa under Li vets tunge Strcev, faa er bet i Om gangen med ædruelige, kristelige Folk, i el gudfrygtigt Hjem og t Herrens HuS. hvor Evangeliet præbileS for de Fattige, og ikke i Kitdpeme ?g t de facfalbtc Kirker, hvor Kristi Guddom haanes, og hvor — Istebetfor Ord — ubodelige Sjele henvises lil Eventyret om Ajlclabben. Jo, Follet iM.... og paa andre Steder med, ved meget vel, hvor — som Btevilti- veren siger — "Hunden ligger begra ven". Det er "pstenfor Sol og ve' itenfor Maane." Men be overlade fil be lettere Aunber af bcn nve Tro at føfic dcn der — og at "hulstange" om be vil — Bcrgtrolbet med be mange Hoveder. Bori Folk har alborligcn Ting al brjkjecstigc sig mcb, og del onfter ilfe ak bygge lit Evighedshaob paa Slubber "ostenfor Sol og vesten tor Maanc." Sial det baanes og ivollcS for dct, nu velt iaa fan dct godt taalcs Herrens Folk har bpicl tligt i fitart 6.000 Aar, og bet fan godt holde ub cn liden Stund lil, indtil han lom mer, som laa i Krybben Sulenat, som bar Bespottelsens Tornekrone, og som kommer igjen forat bomme Levende og Døde. Da skulle ©potterne fe, i hvem de have flanget. ............. MenvifirikkebareSpot til Jul for gnbjamlingSarbeidctS Foreningssagens Skyld Der var iorgel for ct OpmuntringSorb ogfaa. Cvcnlyrprofelcinc stal Vide, at der blandt bort norffe Folk endnu sindes Hundreder af alvorlige Folk for hver cn Spottegjog i vort Land. Hævet, fom be mene stg at være, over barn lig Krilientro, er de lommen faalangt "østénfor Sol og vestenfor Maanc", at de har glemt, at det Folk, tom er tilgavns i Verden, er endnu flere, enb be, fom er mcb dem. Og var det ilfe for bet, fao-var bel ikke til at lete i Verden — ben'vilbe vist forgaa i sin Elendighed. Gnvskclav! — der er endnu flere fom tror, fom haaber, fom eliter, som beder og arbeider. Disse er Jordens ©alt. Men faa er de ogfaa jom Salt i fureøine, derfor spaltes bc af alle, fom Iro paa Askeladden iltede!for Kristus. Nebenfiaacnbe Brev er fra sådanne. Der cr vllllae til at bære Fort mæd el sen mcb sin Mcficr, og i Signed med ham lide og virke i Kjeerlighed lil Navns Forherligelse og Medmenneskers Frelse fra timelig Nod og evig El n- tforuben dc Opmuntringens Ord, bet Bragte, medfulgte ogfaa en Julegave til Indsamlingen af $8.00. Det var ikke sendt for at forherlige Gi: vernes Navn, for dct bar ingen Un derskrift, og bet vat ilke en Del af Rigdommens Overflod, men en ved tungt Atbelbc og ftom Sparsomhed erhvervet Sjætb sivet i Kjærliøbeb lit Frelseren og hanø Fol! til Bedste for en lille Del af Herren« Kirke paa Jo'r, vor norsk lutherske Kirke i Amerika. Her cr Brevet. Beløbet stal i stn Lid komme Foreningssagen tilgode: Kjære Broder, Past. HoYme! Naabe og greb! " Libel, men hjerteligt" siger et norjlt Ordsprog, og bet maa vi tage til Over. ifrist over diste Linier. Ja, isandhed, lidet et bet, naar vi fer paa bisse Cen« ter, men de maa dog sendes did, hvor de er Bestemt. De er indviede med skrøbelige Hjerters Bøn om Velsignelse og Sammenslutning fot pore adskilte Brødre ogSøstte i be forskjellige norsk lutherske Samfund iblandt oS, og faa giver vi dem t Guds velsignende Læn der, og haaber, at han vil lægge ben lille Gave til oe store og bruge bet til stt Navn« Forherligelse iblandt 08. Vi ved, kjære Broder, al De ffjønner, hvad diste faa Daler gives tU, bet er nemlig en Julegave til FondSindsamlingm. Den maatte da hilltrilke glemmes, naar vore Kjære stal have llbt hver. Vl tror ikte, vi tager Fell, naar vi stfler, at vl er forvisset om, at Gud vil velsigne be Penger vg be mange Bønner, fom bliver sendt i bcn Anledning. Vi stzneS bet maatte være en Folkesag delte, og life bare en Sag I aaben lun for be TroenbeS Ølne. Det | maa ba være forfærdeligt, ikke at kunde gaa ind til en Nabo, bare forbi han like horer til famme Kirkesamfund. Taabant Forhold har bl iagttaget, siven bi kom berober, og bel har virkelig væ ret faart at tåle paa, at et Kirkesam fund stalde staa fom ct bolt Gjcerde imellem Folk af samme Tro, faa ben Ene ikke kunde gaa ind til ben Anden. Nti, faabant kan aldrig være overens stemmende med bcn kjærlige Guds Bille. Han har jo lagt, at vi intet andet stal Isolde hinanden enb Kjeerlighed. mactie ret Kjærligheden til Gud og hverandre indbyrdes vvxe fra Dag til Dag, faa vi enige lunde glare Mod stand paa ben onde Dag og besta efter at have overvundet Alt! Herren hjælpe oS dertil for stn evige Kjærlig heds Skyld! Nogle Søstre. Begge de ovenstående Breve stt vi til Sul. Det ene var bitter Spot; bet andet cn velsignet Opmuntring. Begge Dele tom til Nytte. Gud ske Sov og Takfor altI H. Dm store Smertestiller. Det bedste Middel mob Rheumntiame, AristatSsmerler, Smerte i Lemmerne, Frost bylder, (Sigt, Hereslud. vnbt i JtorSryg gen og i Hofterne. Rygsmerter, Forvridninger, sliv Hal«, skvåstelser, Skol» bejaar, friste Soar og ftaame Soar, Tandpine, Hovne Bryster, Hovedpine, Drandsaar, Sprukne vånder. Smerter i Leden, g)te* nætk og mob alle Smerter, der tiltrængte et ydre Middel. Farmere og Kvoegavlere finde i St. IakodL Olie et uooetråfø feligt Middel mob smalurenes Sygdomme (Sit Flaske @ t Jakobs Olje kofter 60 Cents (o Flasker for $2i og kan faace pari iehvert Apottsek. For $5 bliver 12 Flasker Sibt frit til ethvert Sted i be For. Stater; an henvende sig til The Charles A. Vogeler Co. Dr. August Rhnig’8 Hamburger Hefteplaster et et gonge fortræffeligt Middel til at helo brede Jtitiofaat, Jtoæftclfet, Brandsår, Forstavelser clc. Di frembyde: ben rigeste Samling af elegante Planner, fom nogensinde er ftcmvlst i Nordvesten. De indbefatter alle de mest berømte Fabrikata og til Priser sea $225.00 til $1.000 00 . Vil vil fælge dem paa lette Afbeta- lingeviltaar fra $10 til $35 pr Må ned. Vi givet absolut Garanti med hvert Instrument. Vi har filtert noget, som traster deres Smag. Korn og se dem. 28. J. Tyer &Bro. 509 og 511 Nicollet Ave. 25 Cik. pr Patte og findes i alle Apolheker. The Charles A. Vogeler Co. Baltimore, Maryland. Bel gjort! Daglig indløbet Breve til o8, hvilke er af et faa opmuntrende Indhold, af vi gjerne vilde gjcngiue dem i Bladet, at ogfaa andre kunde faa godt af dem, mcn Mangel paa Plads nægter os bcn nægter oS ben Fornøjelse. Kun et andet — strevet under ganske særegne Dmstcenbiøhcbcr — fan vi ilke undlade at fljengive et faabant er nebenstaaenbe Brev fra cu bitte, liden Menighed oppe ved Devils Late, Dali, og fom ligger i et Slrog, hvorfra vl ikke kunde ^ ^ T^ ventetoscnCent;Ihivividstebefj-S1A1C#DANK. . var mere enb haardt for disse Nybyg- gerfolf, fom paa 3 Aar lidet og intet har faaet paa sitn Ager. Menigheden, der betjene? af Pastor Logeland. og be* staar af cn 3—4 Familier, syntes bog bcn maatte være mcb, og faa gav ben sig lil at arbeibc kel bedste, ben kunde, 03 faa famlede ben $32 00. Menig heden synes nok, betle Beløb cr libel, fan jot sorstaa af Brevet Naar bi tage i Betragtning Omstændighederne, faa maa vi ftge: Net beter vel gjort! Her cr Bredel, som fulgte mcd: Minnewaukan.'N. D., Jan.28.1890. Hr. Pastor G. ^oyme. Jeg vil ba herved underrette Dem om, at JnbfamlingSatbeibet er afiluli tet for denne Menigheds Vedkommende Pengene fender jeg til Hr. L. Siven fon samtidig mcb, at jeg indsender nærværende Rapport. Belodel blev ilte stort, mcn dct blev større, enb vi vovede at haabe, ba vt begyndte; mcn Oenen hjalp, idet ban aabnebe Hjer terne for Sagens store Alvor og Vig lighed, faaat ille blot alle og enhver i Menigheden gav stn Sljærv, men ogfaa adjkilligc Amerikanere aabncb stn Pung og gav. Mærkeligt!" syncs jeg hore Dem sige, "feaban Samdræg- liflhed og bog ct faa lidet Beløb." Sandt nel; men jcg vcb ikke om jeg tor sige at nogyr gab karrigen ; thi vi faar huske at denne Menighed cr liden, ben bestaar af af 9 stemmeberettige Medlemmer med 3 eller fire Familier. Og de fleste har nu haft om ilke to fuldstændige Uoor, faa boa Misvæxt de lo sidste Aar, og vore Kaar fom Folge deraf trykkende. De vil faalcbeS kunne sorstaa at Beløbet ilke blev større. Imidlertid er bet givet af Glæde og villige Hjerter, 03 er bet vor Bon, at Herren, fom fan formere bet lille, vil lægge sitn Velsignelse til faa stal bet altid udrette noget, thi Herren? Vel stgnelfe et bedre enb Dveiflablghed. Maatte ba ben Barmhjertige og naabige Gud lade den store FotenlngSfug lyk kes til stt Navns Wrc, Lob og Pris og mange Sjæle til Gavn og Glæde, Smelt! Vær hjertelig hllset, og et godt og glædeligt Nytår, CSBang - Johan Huss, ben berømte bøh miske Reformator før Reformationen, er i blefe Dage kommet tU uventet Sæder og Wre. De bøhmifte Czecker har nemlig gjort Johan HusS til en SlagS Nationalhelt, og i den forblt- rtbe Katnp, fom just mi føres mellem Carder og Tystere 1 Bøhmen, Skole- og Kirkesangerpost. En Religionslærer med gode Vid nesbyrd unites fnarest muligt til at at overlage Menighedsjlolen og Kirke- fangctbestilltitgen i Middle Grove og Neefs Menigheder, Grand Forks Co N. Dak. Skoletiden bil blive mindst 9 Maaneber i Aarct mcb cn Løn af 20 Doll, pr Manned, famt Kost og Logi i ©lolctidcn. Fortjenesten fom Kirkcsangcr i b gge Menigheder faar Læreren en ©odtgjorelie af 30 Doll i Aarct famt 3 SoitibSofre i hver Mc ntghed. Anicgninger mcd Vidnesbyrd ind sendes senest inden 24de Jan. 1390 til O S Soulom, Mcdincd, N. Daltola. Jllustrcrct Familieblad rebigcrcfi og trykkes i Norge, hvor bet har ovcr 20,uti0 Abonnenter. En atncrifanjl Udgave af Bladel ublommer hver Lordag i Deeorab, Jowa, mcb 8 Sider stor Folio, hvoraf 3 Sider Bille det, altid 1ste Klasses Jlluflralioncr. Bladet inbeholber Digte, Fortællinger, Rciicbeskrioclser, Portrætter og kortere Biografier af befjenbte Mand. Det er i Forbold til siut Størrelse og stt smutte Udstyr bet billigste illustrerede Blad i Amerika. Pillen er 1 Dollar før Aarct, i Forskud. AÉtT* Provenummere faaes frit tilsendt. Skriv cftcr et! Alle Breve adresseres til Illustreret Familieblad, Decorah, Jowa. Harmonia Hall Bygning, Hjørnet al 2. Ave. Syd og 3. Gade. paa Norge, Damnar og Sverige. Beeler Almindelig Baiilforrctnuig. 5 Procent Rente for Indfind S.E. Olson. President. I. I. Anke11y,Bice:President K. «ortgaarb, Kasserer. Julius Holm, Portrætmaler, 2624 Riverside Avenue, Portrætter i Oliefarve og Sortkridt udføres smukt og billigt. Træf fende Lighed gaiantcreø. 115.75-fra- Skandinavien AMERIKA. Nu eller aldrig ! ! ! Har bu nogen at sende efter, t Gam lelandet delte Aat, faa opsæt ikke mcb ol tjøbe Billetten. Dm nuværende bil lige PtiS vater ilfe længe. Lyd vort Naab denne Gang og fpat hvad spates fan ved at Ijøbe nu St. Paul Boere maa erindre, at vort Kontor ct paa 3bte Gade No. 173 t Merchants Hotel 3ble Døtcn nedenfor Jackson Stt- Folk t Utandbisttifteme Hulde ikke nole cn Dag med al tilskrive Bolhman & Lohrbaner, ©enetal-Agenter. 100 Wafhtngto« Ave. S. Minneapolis, Minn. NfWHOMf 5(WING MACHINf C? ORANGE-MskSS 5f>aC0. 28 UNION SaUARE.NY. ^ka,^ H!£5-lLL. ^ ,ATLflNTA.G« CAl' ^etm - ---------------- -- -- -- -- ----------- i OAU.AS .TEX . D. L1. FIFE, 420 NICOLLET AVE. , MINNEAPOLIS. Dornenes Gudstjeneste. En Bog for 6ondag8[Iolet fnacs for 10 Cents i ltonferentfens gotlagiforenlng, Augibneg Semlnaey, Slinneapotls, Mlnn, — Send fWoreer, ter for en. Krebs møbe. SBlDmar Kreds afholder Hl Saae- tnødt i øBre-Slonoav Late Menlghed (Pastor ujklvstadS Kalv), flanWyobl Ce>, Mlnn, fra Torsdag dm 301» Marti tU følgende Sønbag Asien, Samtaleemne: "JoeHIflfliøretfm." Pastor A. N Kleven indleder. Me lulherlte Reiflne er venligli ton budte tU Medel. Wlllmae, Stinn., IBe Frb. 1890 . M. 8- degge, 6c!retSr. St. Paul, Minneapolis & Manitoba Ry. Ten korteste Bane til Fergus Falls, Gtaslon, ©lynben, Fargo, Wahpcton, Gasfclton, Brcfcn- tidgc, Winnepcg og Bulh er Manitoba Palads Splse- og Sovevogne. Fti Colonist Sovevogne. Penge fan ikke Ijøbe dem! De vakte Dale og bølgende Soiland langs St. Paul, Minneapolis og Ma nitoba Banen i Montana, afgiver de rigeste ©tæSgtange for be store Hjotø bet af Hornkvæg og gaar, som græsse derude. Pav Stollerne langs Banen an produceres enorme Kornagre og hndige Havet. Bintrene cre milde. Luften ten og behagelig og Kul og Btcendcved findes i Overflod. Indtil ganske nylig vat det Rcgje» rings Resctvcland, men nu er det aab» net fot Jndseltling under Landlovene, fan en Fatm ilke blive kjobt fot Penge men maa tages paa yomesteab for ine Skiv tU 2 3 Whltncv, GPLL A, St.'Paul, Mmn , og han VU sende dig m Bog "The Great Reservation" som viser dig, hvotledeS Der er en Bei at faa Landet. Blotter lur Kittet, Steler etc. ; ligeså «letlejpU hljalgl West Troy, N. Y Jtotoloeer og Prletiste erholdes gratis DB. B. PHUilalPSy *86 løltH. 6 4løsnet af tott etc. THnniapoItl, SKlei
Show less

Title

Folkebladet June 11, 1890, Page 07

Collection

The Folkebladet Collection

Search Result

DjVu hidden text layer Folkebladet, Onsdag den 11. Juni 1890. Embedsmand og Bonde. Livsbillede fra BætlelfeBtiben. iStf Margrethe-, fFortsat fra Nurner 623J. Det peneste ©jæstedecrelfe var fat istand til Brude parret, og fom hædrede Gjæsicr førtes bc derind. Den gamle bragte dem felv Kaffen paa...
Show moreDjVu hidden text layer Folkebladet, Onsdag den 11. Juni 1890. Embedsmand og Bonde. Livsbillede fra BætlelfeBtiben. iStf Margrethe-, fFortsat fra Nurner 623J. Det peneste ©jæstedecrelfe var fat istand til Brude parret, og fom hædrede Gjæsicr førtes bc derind. Den gamle bragte dem felv Kaffen paa Sengen om Morgenen, og faa vedblev be at være ©fæstet Dag efter Dag. Idet tog sig nogle Ture ub for at fe til Folkene, og Mathilde sil lidt at bestille, da Vognlæssene med hendes Udstyr lom; men alt bragteø op paa Loftet og gjemtes bort i Kister Skabe efter den gamles Anordning; intet fluide røres, før de unge felv overleg ©amber. Den eneste Forandring gjorde Malhildes lille Sy Both, bet placerede ben gamle lelv henne ved et Vindu ; ogfaa Mathildes Blamftet fik en Plads i dette Vindu. og Iver ttak Gyngestolen derhen Det fom strap en vis Hygge odet denne Krog; man fontam, at her sorted en Smule Familieliv, mebené den øvrige Del af Stuen med Stolene i stive Rokket langs Væggene, ben haatde Sofa paa Mibtvæqgen med bet stifantebe Divanbotd foran, be fmaa Kappegardiner, altfammen gav ben et koldt ubeboet Præg. Hvem havde og)aa Tid til al sidde ned her inde faavist ikke gamle Mor - Hun havde hele sit Liv igjennem ikke siddet stort mere end ved Maallideme; men bet var Fotskjel nu, da Stuen havde facet fin DæggeptYd, sagde hun spagende, Men Vceggeprhd havde Mathilde slet ingen Lyst til at være. Hun og Iver vat forlængst bievne færdige meb at gjciLage for hinanden alle |maa Erindringer fra berefi Barndom af og opover, ©aa havde de forsegl at læfe lidt sammen, men Mathilde havde endnu ikke fundet noget, som interesserede Iver; ban blev træt og sovnig, og faa tog han sig cn Tur ud i Statben. Hendes forskjellige fmaa Hentydninger om at faa hjælpe ben gamle bar bleven spøgende afflaaet; men da to tre Uger var gaaet paa denne Maabe, bad hun ligefrem stn Svigermcdet om edt faa hjælpe i finset. Leer de tog denne Malhildes fmaa sine Hændet og holdt dem op i Veitet: "Disse, mener du, skal pasfe til Arbeide; se paa mine, de bat været i Atbeibe al stn Tid. Menet du, jeg vil, PreftenS jfal finde dig med grove Hæn det, naar be lammer for at besøge Dig ?" "Det gjør intet, om Hænderne blir grove, lab mig faa Lov at hjælpe dig, jeg kan jo trænge at lære." "Jeg har gjort mit Arbeide alene al min Tid og vil ogfaa gjøre det, faa længe jeg har ©aarben. Iver er i ben Stilling, at hanL Kone ikte behøver at tage i uvant Arbeide." "Det gjælder jo bare at holde ub til Vaaren," tænkte Mathilde og lagte at opmuntre sig selv, Ifjønt hendes Mod sank libt efter denne Samtale. Hun begyndte at forflaa stn Svigermor og lære ben Mening, som altid laa bagen om enhver, som det kunde synes, not faa uflylbig Ming. Hun var et fremmed Element, og hun maatte aldrig indbilde sig. at hun lunde blive andet. En Embedsmands Datter buede ilte til andet end at stbbe paa StaS; bet lunde nu Mathilde faa gjøre af Hjertens Syil, hun, gamle Mor, fluide atbeibe, bet buede bun tit, fagbefsun gjeme meb kneisende Hoved. Det saa ilte lyst ub for Mai hilde i det Punkt, at binde fin Svigermor, og bog hørte hun aldrig et eneste uvenligt Ord af dennes Mund. Men havde blot hun og Iver bet godt sammen, sti det gaa nub bet andet, som bet lunde Dog. hun lunde ille negle det. Forholdet var ikke faa aabent mellem dem, som bun bevde tænkt. Idelig holdtes et Ord tilbage snart fra bendes snarl fra bans Læber for ilte at komme til at jnatc. Den gamle talte imidlertid fine Ørb ub meb Braabben bagenom. Iver haabede, ai Mathilde like forstod disse iljulte Angreb; han turde aldrig berøre dem til hende, ligcfaa lidt fom de to nogensinde talte meb hinanden om deres ©tanbéforlfjel. Det var lige under Juli Mathilde sad inde i Stuen og billede flittig paa el Romobctceppe til Svigermor Heller ilfe i Juli stellet fik hun tage Del: "Sid du lun meb Helletoiol. bu, bel passer dine Sander, bedst til/ havde den gamle jagt. Dette kunde jo hores pent og om sorgsfuldt ud; men ved en tidligere tieiligbcb havde hun udtalt, at bel at stbbe og hille var omtrent det famme lom at gaa og rerfe efter Landeveien; f.igt gjetbe^glbtlfl en ©aatbmanbibnc,. men kun faabatme, som Intet ordentligt bavl c at tage lig til. "Ja Begreberne om at nytte Tiden cr forjljtllige, " tænkte Mathilde meb en vis Bitterhed; hun havde ofte feet den gamle sidde baadc cn og to Timer paa Kjelken bænken med S stemt en særskilt Tid for dem. Men dersom nogen øniler en Tid bestemt for et Lovforslag af offentlig Interesse, bliver bet henvist 111 committee on rules og dersom ben siger, at bet ikke kan tomme op, bliver bet kvalt, og in gen Magt i Huset kan tebbe det fra ben Komite. Dg hvis nogen introducerer en Re solution forat undersøge, hvor der er blevet af et saadant Lovforslag, føm blev henvist til Komiteen, bliver ogfaa denne henvist til den samme Komite forat holde Lovforslaget meb ©elifab 2)ct er cn Regel, al en Time hver Moigen undtagen Mandag og Freoag skal anvendes til al fremkalde Komi teer l ben regulære Dcben foral bringe op faadanne Biller, som de maatte have | paa stn Kalender, og fom de allerede maatte være færdige med. Men com- mittes on rules lut, hviS ben faa behager, naailomhclit rapportere a- special order til Behandling af hvile lenfomhellt Bill. og Følgen er, al ben regulære Fremkaldelse af Komiteer mna gaa over. Der et 51 regulære og 11 specielle Komiteer 1 Huset, og op til denne Dag har kun en Femtedel af dem havl An ledning til ni bringe noget Forslag frem og lex Maaneber af Sessionen er alle rede forløbne, mens to et løjen. Saa ledes er Udsigterne for Lovgivning Ufe meget lovende. Jeg traf tn KvngreS- mand for nogle Aftener stben, vg idet vi talte om dlSse Sager, fortalte han mig, al der ikke var bleven lagt Mærle tll ham en eneste Gang under denne ©esston, og hvad mere var, han vidste flet ille, om det nogensinde vilde Ile. HvlS et Medlem ønfter at Blive be* mærket (recognized) forat introducere en Resolution, er han fører nødt til at gaa til Husets Præsident (speaker) og anmode derom. Speakeren vil da spørge ham om, hvilken Sag han øn< Iler at forebringe, og bviS denne Ufe studer Slnflang hoS Speakeren, bilver det fortalt Repræsentanten ligefrem, at han ilte vil blive bemærket for dette Dg alligevel er der fortalt os, at bisse Regler er sarat lette Lov givningm. Det cr første Sang jeg har hørt, at ben bedste Maabe at stemme en Sag paa cr at kvæle ben. For nogle Dage fiden spurgte jeg et Medlem af Komiteen for Pacistc.Ba- ncn, bet er Imod Forlængelse af Tid for denne Bane, om han vilde mob* fælle stg Billen med en Tale, når ben blev rapporteret, men han sagde, at han ilke vilde faa Anledning hertil, ba ben længste Tid, han kunde vente at få tll at tale i, hvis han sit nogen i idet’ hele, vilde blive 30 Minutter. Dersom der cr nogen, fom aspirerer tit at blive Kcngteimanb og reise tll Washington for at vlnbe stg en Record, kan han tigefaa godt opgive dette først fom sidst. Der er en Mulighed forat blive balgt til Kongressen, men at vinde Ry fom den der angriber de store Bedra gerier, fom ubøveB mob Folket i Form of Lovgivning i Favør af Korvoratio neme — aldrig! (Oversat bed F. F. Ugeblad.) Tilsalg!. 33 Lotter paa Saga fiill, Safe Min. netonla, hvoraf otie Lotter danner et hell Stylle paa over 4 Acres, meb Sale Front til West Arm og Forest Lake, meb Sommerbolig, 130 Vin- ranker, 500 Bærbuste, Jordbærseng, vel udstyret meb store prægtige Skygge- træer. "Folkebladet" anviser. En ligefrem Behandling as Enhver, Forat fætie Hjem og Lembsogerc istand tll at beløge Fannetstrør,ene i Minnesota, Nord og Syd Dakota og Montana, vil Great Northern Jern bane Linjen fælge ExturstonS Billetter, der er gode i 30 Dage med Tilladelse at ftoppe over hvorsomhelst, til en Fare" for Rundturen paa følgende Dage: 22de April, 20de Mat 9de og 20be Sept. og 14de Ott., fra Si. Paul, Minneapolis, Duluth og West Superior. Dette vil fælle fijøberen istand tll at fe ben berømte Park Region t Minne* foto, ben vidunderlige Red River Dal, DevllS Lake, Turtle Mountain og Mouse River Strøgene i Nord Dakota, be frugtbare Dale langs Big Sioux og James Elvene i Syd Dakota, og de store frugtbare Distrikt, det gennem strømmes af Fladerne Missouri, Mill, Teton og Marias i ben store Reserva tion i Montana. Ingen Land "Grant" Restriktion eller extra Udgift for at stttre stg Homestead der. Grcalh Northern driver tre Linjer fliennem Ned River Dalen, har den eneste Linje tU Turtle Mountain, har tre Linit r i Syd Dakota og er ben eneste Linje, der har solide GjennemgangS Træn meb PalaceSpif'e ogSovevogne, Moderne Dagvogne og ^ie Cola' nist Sovevogne til Fergus Falls, Moorhead, Fargo, Gråd Forks, Cwotston, Devils Lake, Minot, G> goto, Chinook, Benton, Great Falls, Helena og Butte, Montana. Den er den eneste Jernbane t Vesten, ber eter og driver sit hele Udstyr og som meb solid Banelegeme, 76 Pund Staalfpor byder Sillerhed, Hygge og Hurtighed. Deres Agent hjemme lå fælge Dem Extension Billetter til over 500 Statio ner prn Great Northern Jernbanelinien. Karter, Veiledere, eller Oplysning om Reiserute eller Settling langs Banen gives med Glæde af hvilIenlomhelst af Banens Agenter eller F I Whitney, ©en. Pass. & Billet Agent, G N Ry., St. Pauli Minn- Benyt Anledningen til at faa dig et godt Btad i Huset; tsar nqar bu fan faa bet faa billigt fom vort Tilbud denne Gang. Samtalemøde. Om Gud vil afholder Red River Dalens Jnbremtøftonssotening sit AarS- møbe i fienbrum, Norman Co., Mimi, ben 26, 26, 27 og 28 Juni førflt. Opbyggelsesemnet: "Dm ånde lige Død og bet ambelige Liv. " Slabs vil afhenble Besøgende i Ada, Mnn, og Grandin, N. Dak., ben 24de Juni. Mange beføgende vente«. Gud vel. stgne Mødet. Paa Foreningens Segne H. S. Hansen. Det 21deAarsmode -----for—- Konfermtlin før ben n. b . ev . lutli. Ritte I Amerika offjoIbeS i TrefoIdighedS Menighed, Mlnø neapolis, Minnesota. 2Jiøbet begynder meb Gudstjeneste Onsdag den Ilte Juni fSrstk., Kl- 10 Formiddag, og forifcetter til OnSkag ben ISbef. M., ellerfaalångeMøbel maalte bestemme. 3 Forbindelse meb berte Mpde nil i Over. enBjlemtnelfe mebgorenmgSartikleme, Punkt 22, blive afholdt et Fællesmøde mellem te konfererende Parter til Forhandling om. mulig Sammenslutning eg Osrettelfe af "Den forenede norsk lutherske «irle i Amerika." Alle MenighedSreprasenlanIer, Prester og Professorer tilbørenbe Jtonferentfen, anmo« beS om at »ote forberedt paa at biooane ogfaa betle MSde, hvis Tid nærmere vil blive bestemt af be tonfererenbti Patter i . F-lleSjkab. (Sub velsigne disse beiydningSfuldeMSderi I. Tharaldsen, G. Hoyme, Formand. 44 Folkebladet." Ny Abonnenter, fom fender oS Sl.OO — en — Dollar, bil faa fig tilsendt "Ffolfebladct" fra nu af og indtil forste December 1890. Folkebladets Opstade er: At skaffe fundt og helærende Læsestof; At flaske de sidste Nyheder fra alle Egne; At arheide for Foreningsf agen; At arheide for Afholdssagen; At befjampe SomfuttfSftsnfcr og Daarffah hvitkensomhetst Skikkelse. Er bu interesseret i Afholdssaen? Vil bu altid sinte ben Sag behandlet og desuden er "Folkebladet" bet ældste norskeAfholdsblad i Amerika. Abressetoranbtinfier Nev. B . P . Strand» Adresse et for« andret fra Strand, Ja. , tU 813 La Salle Sti., Racine, Stils. D. H . Rutbats Adresse er Mound City, Campbell Co. , Somh Dakota. Rev. K. B . Birkelands Adresse ev Badger, Iowa. t.v. H. M. Sætertie cr flyttet fra Brandon og hanS Adresse er nu: Box i, OfnfiS, DouglaS Co, Mnn. Rev. © . OjtgulciiS Adresse, fom før har været ArgYlc, Mimr., er nu forandret tit: ’’Neb. H. Bllflultn, Warren, Marshall Co., Mtnn. Rev. G . DftebalS Adresse et her. efter Buxron, Trail Co., N. Dal. Rev. Th. FoSsumS Adresse er for andret fra Madison, Lale Co., Dakota til Suverne, Rock So., Minnesota. Pastor A I LegelandS Adresse vil herefter være: Churches Ferry, Ram sey Lo., N. Dakota. Er bu interesseret i Foreningssagen? Da leverer Folkebladet cn mere ufsSrlig Behandling af denne Sag end noget andet Blad. Denne Uge har si atter paabegyndt tn nf Fortælling Nu er Tiden for nye Abonnenter at melde sig. Prisen for et helt Aar er $1.50, men ved Modtagel sen af en Dollar vil vi sende "Folkebladet" paaProve i 9 Maaneber. Send Penge registeret Brev, Money Order, Express Order famt Draft lydende paa Sts Paul, Csticngo cller New §)otf. Penge i lbfe Breve og lokale Bankchrcks er Vi ikke ansvarlige for. Folkebladet Publishing Co., Cor. 21st Av. Ac 7th. St. S. MINNEAPOLIS, - MINNESOTA. DR. BENDEKE, Seminar«IBLage, 408 Nicollet Ave-. , Minneapolis. Kontortid: 10-12 Form og S-v Esteem. "Folkebladet" røfter tao $1.50 pr.Aargtmg. Klip beitte ub! Nye Abonenter Post Office State Selab. Send ester PrSvenumer.
Show less

Title

Folkebladet June 11, 1890, Page 08

Collection

The Folkebladet Collection

Search Result

DjVu hidden text layer Gudstjenester i Minneapolis «uostieneiie veo Pastor M. Falk @leti» fen i ftovfcrentfenB Kirke regelmtzBflgt yver © nbag Formiddag og hver Søttdagv og Thoridags Aften: Bopæl: 94114de Ave. Syd. Kontortid tto Jtl. 9 —Fonn. t Presten» BSrelle i KftTen. (SubStfenefle afholdes...
Show moreDjVu hidden text layer Gudstjenester i Minneapolis «uostieneiie veo Pastor M. Falk @leti» fen i ftovfcrentfenB Kirke regelmtzBflgt yver © nbag Formiddag og hver Søttdagv og Thoridags Aften: Bopæl: 94114de Ave. Syd. Kontortid tto Jtl. 9 —Fonn. t Presten» BSrelle i KftTen. (SubStfenefle afholdes ved Pastor N. 3»erfen i St. Dlaf3 Kirke paa Olømet af Oty Str. I-Ith Ave. North hverSstndagS Fonniddaa og hver S-ndagS og ThorSdvgS Aften, ©flilbageffole fammestedv hver SondagS Cftermrbbaa Kl. 2. Bopal: 917 ISlhAve. North. I Synodens flirte, Hiernet of 7de (Hobe og 14de Ave. Syd, holdes Gudstjeneste hver Sondag Formiddag og Boer Søndags og ThorSdagS Aften ved Pallor O. P, BangSireS. SSnvagSfkole Kl. 12. ©opal: 1821 7de Gade Syd. Kontortid fra Jtl 9—11 Aormibbag og fra 6—7 Cilermibbog i Prestens Studer, cærclfc. -a Gudstjeneste hver teflnbag Kl. halv Elleve Form. og Jfloffen halv Otte Aften og Eborf* bag Klamr halv Otte Aften i paugeS ©ynd» de« jtirte paa 4de Street og 15be Avenue <5gb ved Rev. Eisteinfon. SSndagsskole hver Søndag Kl. 0 Form. Bopol: 1820,16de Avenue Syd. Kontor sammesteds. ©itbStjcneRe ved Pallor E. E. Gynild i Si. Petri Kirke paa Hjornet af Ntabifon Str og Isede Ave. 9t. E., hver Sondag Formiddag og Aften. , ©enbagssfole sammesteds hver S-ndag gorrnibbag Jtl. 9 Bopæl: 646 Adam« Str. N. C . GudStieneske ved Pa|ior A. S. 'Jtietten i ImanuelS b. en tilth. Menigheds leiebe Volde <2012 24be Aoe. Set doer Søndag Formiddag sti halv elleve og Aften ski. staln^lte. Bomtemobe Torsdag Aften jtl. 8. Sonbagdltole hver Sondag Fonniddaa Klokken ti. Bopæl; 2-100 2vlh Ave. So. AilglingeforeningenS?afeoSreIfe, 418 Ee. bar Avenue, er aabent hver Aften fra 7—10 og ©øltbag fra Jtl.5 Eftermiddag. Fri Ad. ni Foreningens yiMiolstef oa Blad er tyc Mcblelrn-ei SpiageS. L'afeoarelfet har dflfaa Orgel »il tri Afbenyttelfe: Alle - oei komne Minneapolis. M. V. B. PHILLIPS, P.O.Box 381. Adv. Manager. Molesteret bar erklæret vor "City Ordinance" cm License for Hytekvnlot ret, at være i Overensstemmelse med ©Intens Love. — Folk, tom barbeicr sig fan ikke sinde iioget bedre til at lage Irritation og Saarhed Bott af Ansigtet end 3). Laws' Shaving Solion. 25c Flasken bos Y Laws, 2000 Nivetftbe Ave. — El af de ledende Dagblade i Byen spor siig lyiig over Past. Strands Udtalelser om Assuranceselskaber bed Synvbentobct forleden, og ymter om en stoniurrance med Kirken i at assue tete mob ben evige Ild. Saaban gra:nb|clas Naahcb og TakllvsHed li geobetfor religiose Begreber gcraabcr Bcdfommenbe til liden A@re og fot- l;aabentlig tr det ikke alle amerikanske Aviset. fom Viser faaban Mangel paa Optagelse. — Haatbotstet, Tanbboriter, Negle borster, KlædeSbørfkr, Babebprster og Barberbotster i stort Udvalg og til bil ligere Priset end man katt kjølte dem sot oppe i Byen hos Y. Laws, 2000 Riverside Ave. 19 pr. Duf.— Miners CabinekoFotogtafler. — De norlfe Turnere hat oplagt fin forrige Ditektot og en ny, af be flinkeste fra Norge, stal i en nær Fremtid over tage Ledelsen. — Dandtusi eller glufs bortrives fnarest ved Brugen af D. Laws's Dandnsi Cure, 25c Flasken hoS 2). Laws, 2000 Rtverstbe Ave. — Blandt be tye Lætete og Sæter» inbet |om sidste Uge blev antal ved Byens offentlige Skolet, bat der blot 3 af skandinavisk Herkomst. Hvorle des Det hænger sammen, al ille flere (Slanbinavere strides fom Lærere i bore "Common" Skolet cr en Smule paai faldende. MtuerS fmeFolograffer _ 5,h og Nicollet. — Dt. Peters Kurifo er nu en Vel- Ijenbt og meget benyttet Medicin, om hvis gode Egenskaber det blot syiicS at være en Mening. Dm fanes ills til- fjobs hos andre cnd Local Agenter. — En stor Ise Cream Fest vil blive holdt af Jloinbetne inden ©flfibtnS Af holdsforening bcn 14 Juni paa Noscs Hall, 208 Central Ave, S E. Dct vil blive et udmærket gobi Program, veflcnbc med Taler, Sang, Deklama tion og MM. Adgang 25 Cents. — Sotbag Aften ben 14be 2uni vil TrefolbighebSmeniflheben 6er i Byen for sortie Gang børe det nye Pibeor gel, font bcn8 Ungdomsforening hat anskaffe!. Dct vil ved ben Anledning holdes en Dtgclfcst i Kirken og saa- godlsom hele Progtamme! kommer tit at beflaa af Musik. To as Byens bedste Organister,. Prof. L. Harmsen og Vtcs. A . At. Shuey bit levere flere Drgclfotoer, der er Haab om at faa Notdmænbcncs Sangforening og Not- manna Bank) til at assistere. Menig hedens Kor, fom tællet omfr. 60 Stem met hat asact exita Anlræitgelfcr fot at levere et par Numere af vor bedste Kirfcntusiif og sammen med Ptof Ofte. bat vil der blive leveret en af de fmuk lifte SDavibssatmer. Billetten vil kan loste 26c. $3pi Dus. —MtllerS CabintsaFotograflet. — ler havde nær ifeet en alvor- lig Ulylte t Edisons tltflriste Lyssta tion Lørdag Aften. Ingeniøren havde fjernet sig et ØleBIl! og Damptetzlkel blev )aa sterilt at Kjeblene vat fætblg 1 til at revne. Heldigvis kom ban til bage faa betids og flap Dampen ud, at Maskineriet og Bygningen te' b des; men de 20 Minutters Stands fom paafulgte, forte med sig et ægyptif! Mørke ind i alle Huse, hvor Edison- Lyslamper bruges. — Vinaigre de Toilette, det bedste og behageligste Toiletmibbel, 25c og 50c Flasken hoS D etawZ 2000 Niver side Ave. Tilsalgs! Hus og Sot paa 24de Ave. til rime lig PriS og lempelige Villaen. "Fol Iebladet" anviser. 4(3 MlllerS flneFoiografter — bth og Nicollet. — Skulde der paa bel Sled, hvor De bor, ilte være nogen Agent for ben udmærkede Blodrenser "Dr. Peters flurilo," laa jkciv direkte til Dr. P Farncy, 393 Dflben Ave. , Chicago. Prelt. samarier udføres fmult oi billigt ved Skrædder Olaf Lie, Nr. 255 Gedar Av., Min neapolté, Mlnn. ©kiv til ham eller aflecø ham ct Besøg — 9) Laws, 2000 Riverside Ave. , har modtaget direkte fra Factory i New 2)oxk et stort Udvalg af alle Slags Bør ster, lom fælges billigere en noget andet Sted i Byen. Norfte Advokat« Henry I. ©sergen og Lars 01. lHonb kan ftitbefi paa fit Kontor: 47 Washington Ave S., Minneapolis fra Si. 8 Morgen til 6 Aften. Telephone caU 128-2. x — De evangeliske Prester i St. Paul og Minneapolis mødte sidste Uge i "Westminster Presbylet tan Church" sot at diskutere Spstgsmaaiel af en Klrlesobcration ille bate i Tvillingby erne, men over hele Slatcn. $2 pr Bul.— Miltet6 Cabinet-Fotografier. — Det vil blive taget Forholdsteg= let med Hensyn til be elektriske Led- ningcr i Huse og Sporvogne. De eltltriffe "Motors", vil formodentlig nu blive bedre bcjfylicbe og faalebes ilte faa farlige som sot. — Cherry Camp, W- Va. St. Jacobs Olje er ben bedste Medicin som jeg tiender for Svinefolera. Den fan gives ©vinene Blandet i Mælk en Thefke 2 Gange om Sagen til hbet. Alle vil stadfæste belte ved Prøve. E. M. Nobiiifon. — Snebletfotenlngen No. 411 vil holde aabent Mode paa Tania Hall Fredag Aften ben 13de Juni Kl. 8 Advokat Atflanbet og andre vil tale Ptestclraver fyrs og opsættes bedst og billig» hed MtS. Marie Heibetg, 2015 22j Ave, 5., Minneapolis, Minn. * — En elegant og stærk Slilbpabdc» kam tor 25c hos 2) LawL, 2000 Ri- verstbe Abe. — G 6 Washburns Moller blev stolle Uge bortforpagtcbe til PillSbutY Syndikat mob, som det siges, en aato lig Rente af $80.000. - Alle, fom ønsker at bore ©tu- benteiloattetten, kommet til Dania Hall Lørdag Asten, 14de Juni. TOinetS flneFotogtofter — kith og Nieollet. — Alle Slags norske Mediciner i fuldt Udvalg hos Y. Laws. 2000 Ni« verstbe Ave, — En af Feltetælleme kom sidste Uge til en liden fattig Stue paa Min nehaba Ab;. Beboerne, en Kone med lo Bom var i ben ybetste Ned. Bot nene vat aldeles nøgne. — Speciel Salg af Mands Kæn guru Sko denne Uge hoL A C Dahl, 2500 Bloomington Ave. — Vi vil specielt henlede Folks Op- mætllomheb paa I M WennefenS Sko- fottetniitfl l Lokalet No. 259 Cedar Av Han Oar et af be smukkeste Udvalg af Skovlet og Sko for Damet og Hetret fom findes i Syd Minneapolis og han laber sig iffe undersælge af nogen. Enten bu trænger Skolet eller ilte bil han med største Fornøjelse uife dig sit smutte Asfortement. Han indbudet oflfaa Preller, Delegater og Gjæstcr, som t diefe Dage besøge Byen, til at fe inborn, og hvis be trænger Sfotøi, vil han, give dem 10 pCt Rabat paa alt fora man liøber af ham. - Pastor T H Dahl fra Stougton, Wis, en af bc dygtigste norf fe Talere her i Landet, bil først!. Lørdag Aften Kl 8 holde Foredrag paa Rose's Hall, 208 Central Abe. — D'Ht Lundeen og Olsen, Eicrc! af Flour Sily Hold, 108, 2bet Ave. I 5.,: lullede deres Forretning. Byg -1 ninflen pat opført for d Aar stbtn, og Sierne troede ba at kunne drive fin Inø med field, siden del laa faa n&r indtil Union Depot, men det har siden vist stg, at det hele bat en for feilet Spekulation. $3pr Duli— a7haertCabtnet.gr)togtasker. — George L Buller, soa Mimrea« polis, der var forhørt for U. S. Dom stol i SBtnona stbste Uge, for at hove røvet Postkasserne, blev frtfunben efter et længere Fothør. Seibert Stout, ligeledes fra Minneapolis, vil blive undersøgt fot lignende Fotdeydelset. — Hvotfot betale halvanden Tol lar for en Babebørste oppe i Byen, naar man kan faa dem fot 26c ho8 g) Laws, 2000 Nivetstbe Ave. — Komiteen fot "G. A . R, Me- modal Day" holdt Møde stbste Lør dage Aften i Dommet Daniel Fish's Rentor. En Resolution blev antaget, hvori Komiteen udtaler fin Tak til dem, det havde gjort sit til for at faa istand et vellykket Program. '' Millers fineRo'c-gratet — bth og Nicollet. — C 3 Andersen fik stbste Torsdag Konitakl paa ©tenleverancen til Sem tuty-Ulehlin GompagnietS nye Piano- nofabril, fom skal opføres, — John Buckley var faa uheldig at faa sit Ben brudt stbste Uge ved at en Hest spændte ham. — Do'tor Anchor opstil! t stg som Demokraternes ©uvernørfanbidat. — Edward Smith ankom fra Little Falls sidste Uge efter at have filtet for stt Firma, Foster & Smith, en Kon trakt paa $50,060 for County Coutl tins. — ©taløinfpeftøt G S Iver hat opstillet stg fom Kandidat til Biceø' vetnprembebet. — Spekulanter fra Øststaterne bød for fort Tid siden $160.000 fot James Hotel paa SBafhj Ave. — En Udstilling af Folkeskoletncs Arbeibc aabnebeS i Central Hoiskole Lørdag. — Postntedet I I Ankeny hat ind leveret lin Aslkedsansegning, . 02 pr Du>.— Miller« (lablnet-Fotografieka — I Mai Mamed solgtes Frimær ker og Konvolutter fra Minneapolis Postkontor til et Beløb af $27,623 04 mob et Beløb af $24,800 .05 paa famme Tid itjor. — Betjentene vcb Postkontoret hat udstedt en Petition, fom ffat sendes til Kongressen, for 8 Timers Arbeids: bag. — Præster oa Repræsentanter til be nær forestående ©ynobemøber bør erindre at dct gamle og vclfjenbte Fir ma John E Dfflie fremdeles efisterer og nu fom set kan sindes i Numer 112 Hennepin Ave, en Black fra Union Depot og ligeoverfot City Hall. El stort Assortement af Klæder og LerteekvipetingSgjcnjtande ee altlb paa Sager, og færlige Bebsttæelser gjort for at bore mange gamle Kunder blandt Bræflernc stal sinde stg tilfreds hoS oS Præster og Delegater maa huske paa at vi giver 10 Procent paa DagmS labefle Pris. ©lem IRc 112 Hennepin Ave, enten De kommer til Byen eller staar i Be> greb med at reise derfra. John E Dfstle. — Dagen for AfholdS Jubilæet cr fat til ben 27oe. Jndbhdclsen er sendt til alle Temperance Organisatio ner uanfect hvad Parti de tilhorer. — W G Nye er valgt til "Grand Master" af MinnesotaS Odd Fellows. Postbærerne hat igjen maatlc! opfætte sin paatænlte Tur til Minne tonka. De motet »u at faa Rg en glad Aften ben 30te ds. — En Maskine, som flat anvendes for Prøve as Byggemateriale er nu placeret i Bygningsinspektørens Kontor DenS Kraft er 20,000 Pund tit kvadrat Tommen. TOlQerS finegotoarafter — 6th og Nieollet — Fatttgvæfenet Superintendent C L Snyder blev faldt til at foretage Underlagets« i Mary Sullivans S Hun fødte et uægte Barn og udsatte bel paa cn Trappe i Faribault, men blev optaget og ført tilbage til Min. neapoliS, — Østsidens Afholdsforening har befluttet, at indstille fine Moder for et Tidsrum af ca. 2 Maaneder fra 15de 3unl at regne, tzrn Komite paa 12 Medlemmer er valgt til at ordne med Udflugter og Mødet i bel fri. Dm nuværende Bestyrelse bliver fremdeles staaende. Korrespondancer tit Fore ningen bebefi stillet til N. Barlinbbaug, 411 Sen'r. Ave. E. D . — Omtrent 8 Aar stben blev tzaw thom Park anlagt for en stor Del ved EngeneWillsot^Besttsbelset.Denne Mand var stben Mcblemaf "Board of EOODFELLOW’S Ualmindelige Værdier Lig et Tordenskrald Sommer - Tsier. Hvide Kjoler og Wrappers 50 stne "Laton Suits", helt Skjørt med otte dybe Folder, rund "Waiils" med Belle, til $2,60 hver. Denne Sult et billig til $4 36 stne "Laton Suits," med "lacked" Skjøtt vg Liv til $3 hver. God Vætdi til $5. 30 stne to-Stykket Dragier, hel Front, crfiyptit Broderi, "pleated" Sidet og Rvg, "French Waist" med "yoke" og AStmcr af famme Broderi som Skjørt til $4,60. God Værdi for $7 gine Dragter t sir forjljellige Fasomr, med Folder og "Hemstilcheb" oz oberelt broderet, til 59 og §10 hver, som ilte kan faaes under $14 Damers hvide Wrappers, med brobe» ret Krave og AErmer, til $2 hver. Meget liort og fint Seforlement af Wrappers og Gowns i baabe hvide og daffe Tøler, inbbefaltenbe Prints, Cambrics,©jtine8,6bambray,Seet' futtets, Frcrch, Scolch og Domiftic Ginghams, Linen Lawns, Z?phyrL, Batistes, etc. , til laveste Piner. Damers 'Worstcd og ©ill Tea GownL' og Wrappers u.iber JnbljøbspriS. DamerL og Boms Blufe Jakker, i alle nycfte Monstre, til $U6, $1,35, $1,60 , $2 cg op til $5 hver. DamcrS Blaz r Jackets alt reduceret til mindre end Indkøbspris. $9,00 Jackets reduceret til $6.00 10,00 Jackets reduceret til 7,50 12.00 Jackets reduceret til 8,50 16,00 Jackets reduceret til 10.00 Damers Jersey Jackets til fpccitCe Ubfalgiprilcr. Damers "Short Wraps til en trebiebelS Afslag. En Lot af 26 Prove "ffiaterproosi ©armens til halv Pris. Hvide Kjoletøicr Speciel Tilbud af "Dress LawnS" 1 en Lot: 1 Kasfe Gable Cord 1 KaSfe Cradle Checks, 1 Kasse StripeS, assorteret. Kun til 10c pr 9)b 50 Slk 32 Tom India Lin, til 8c pr 2)b. Regulær 121c Kvalitet. Lin-Bordduge Vi tilbyder denne Uge kun, "Golden Flax'" Qrasbleflebe Bord Damafk. — forfeerbiget netop for oS — til følgende specielle Priser: 8©tf64TDamasktil65cprYd 25 Sil 66 T Damalk til 75c pr 2)b 10 Stt 72 T Damask til 80c pr 2)b 16 ©tf 72 X Damafk til $1,121 pr Yd Boffetøier 100 Slk. 10 Aards i ©lyttet, pink og blaa Zrphyr GinghamS, værd 36c pr Aarv. NutU20cprYI 60 Ekt Sommer Cheviots, for "©hitt ing, Slams," etc., aldrig solgt før under 121c, Denne Anledning 9c pr Dd 230 fine Zevhyr RodeS, PtiS før $3,60, $5 og $7. nu tilbudt til $1.60, $2 og $3 hver. En Sot iransk Salines og fkashemit Dmbre, solgt denne Sefon til 30c og 35c, Anledning nu for Nelten til 15c pt 2)0. 100 Slk iv)f Kjole Linens til 25cpr Yd Udvalgte Mønstre i flj >le GinghamS 8c og 10c pr 3)o Unbertøier. 120 Dulin Damers Jersey "tibbeb" Bomuld Vests, "rechel" Krave og 28S:mcr, i pin! og bvib og blaa og hvid Chccks, værd 20c hvct fpcciel Pil« 2 fot 25c 95 Dusin Damers Jersey "tibbeb'1 Bomuld Vests i hviv, pink himmel blaa og ectu, fpccicl Pris 25c hver 70 Dusm DamcrS hvide og ecru "ribbed lijle thread Bestå" filleftuKet Krave og Wrmet, vætb 66c hver Speciel Ptis 50c Samers "Gauze Knee Pants" 50c Par Tv fvccicHc Lotter af DamcrS impor terede "Lille Thread DcstS" i hvid og ccru, beetb fra $1 til $1,75 boet Speciel Pris 75c og $1 hver BornS, Pigers og Gutters Sommer Underlet i stort Udvalg til de laveste Pilfer. Sol - Paraplyer 50 $3,50 Solparaplyer, 26 Tom fint Sølvbaanbtag, assorterede Mønstre Kun $2 hver 26 $2,50 Solparoplyer, 24 Lom Trake hnunbtag rncb "BunbS" af Sølv^- Kun $1,60 hver 50 fine "twilled" silke Solparaplyer, 26.Lom. værd $3,85 Kun $2,50 hver Broderier 45 Tom Hemstitched Swiss FlouncingS til $3. 84. $5 pr Suit af 4* Yards 27 Tom Heinitilched FlouncingS 58c, 68c, 86c, Li pr 9)6. 22 Tom Cambric Flouncing 40c, 45c, 60c pr 2)b. Jersey og Milanese Silke Milts, soe- del Værdi til 25c, 35c, 60c, 76c. RS.Goodfellow & Co 247 til 253 INicollet Ave. ParkcommiSstonerS" og man tænker nu paa-arombyitc Navnet Hawthorn til WillfonS Park og oprelfe en Støtte af ham der. — Den belbetjendte Slohanbler A C. Dahl, dec før drev sin Forretning paa (lebar Ave. er )om før bemætlel i betle Blad nu flyttet til 2500 Bloom ington Ave. 6t Dahl har der opret tet et vakkert Store med et et stort velaSforteree Oplag af alle Sorter Støvler og Sko, som han sælger til meget lave Priser. — Maj. W D Hale er udnævnt til Me Ankeny’s Efter solger i Post- misterembebct. -- Mc. og Mrs. Donaldson er af- teifi til Michigan for at overvære Be gravelsen efter Mrs Donaldsons Fader. Syd Minneapolis AsholdSkvinde- forentnø holder en stor Fest paa Dania Hall, Lørdag Aften ben 14de Juni. Rev. A. Wright, Seo. O LøkenSqaatd, O B Difen og flere andre holder forte Taler. Stubenteiloortettcn fanget flere Sange. Solo af Ft. Johnson fra Kristiania. Adgang lun 10 Cents. i Norsk Sloforretning 269 gebar Avenue. : Sot et stort Sager tit Billige Prlser. 3. M. Wennesen. utu The Scandinavian Mutual Aid Association of Galesburg, Illinois S. P. A . Lindahl Pres. N.NclsonSek Denne gjensidige Hjatlpefountng et ben skotske skandinaviske Méftmmreforening ; flme'ifa, og et aOerebe vel anerkjenbl gon ettingens gonttaal er ved Samhold bland! ©kanbinaoeme at sikre ben billigst mulige gjenfibiqe Assurance, beskyttet imod jamoitr nghedSlole Spclulanter og bebtaqcsskeNittgi ledere. I demre gorcningTfun ben omtænk lomme tfanbBmanb i Tilfælde af DodSfald, mob en ubelydelig tilfældig Afgift, sitre sine Paarprenbe fra $1000 til $3000 og ttrundet paa en faabaji Plan, at endog ben fattigflc Arbeider uden videre Anstræ,lgelse kan være Medlem af samme, Saovet Marnd {om Kvinder i Alderen fra 18—54 Aar, og font erc frijke, afholdende og har et godi Onu domme optages i Foreningen. $200,000 er aOercbc udbetalt til Afbpbe Medlemmers Paarørenbc. Nærmere Oplysninger anganenbe Ind- træbelfe m. m . fan erholdes ved Henvendelse til Undertegnede F. Cdho'm. General Agent for Minn., 1423 Washington Av. S. eller Gflen Wtnberq. - » Special Agent, 1817 Wasbmgton Av. S. . Minneapolis, . - . Minnesota, Y. Laws. Norsk Apotek. No.2000 og 2002NioersibeAd A. C. SARDESEN, JiOBSK ADVOKAT Rorju 100 TEMPLE COURT, Miskkåpolis,. Miks. - fxe »ee- KLARE HIMMEL kalver en oveetefleuye Belieuhlgløterle Nuat Solen kommer op Zoribag Morgen ben 12le Juni frembyber vi Memds og Gatters Rlæbmnger ubæ mlndjle Hensyn til Jndljøbs eller fonige Priser. Bl frembyber Mænds helaldi "Sack Sults, " sm agfulde Mønstre, til ~ $6.50 $6.50 $6.50 Nedsat sea $12. Vi frembyber unge Mænds helulds flolste tre knappede "Cutaway" Dragter tl[ $5.00 $5 00 $5.00 Nedsat fra $11. Vi frembyber et Parti af Meeitbs helulds Dragter, de stbste, til $7.50 $7.50 $7.50 * Nedsat fra $13. 931 frembyd« unge Mænds moderne Sack Dragter til $5 00 $5.0o $5.0o Nedsat fra $10 Vi frembyber McmdS lyse og mørke "Sack" Dragter til $10 $10 810 Nedsat fra $18. Vi stal frembyde Mænds 3 knappede "Culawah Worsted" Dragter til Sio sio $lo Nedsat fra $18. Vi skal frembyde Mænds fancy stribet Kafimir Sack Dragter, til $10 $10 $10 Nedsat fra $17 Vi stal frembyde Mænds forte Cheviots, "Frock and Sack, " til $10 $10 sio Nedsat fra $18 Vi stal frembyde bc udmærkede Sawyer Kassimir rudet og stribede Dragter til . $10 $10 $10 Nedsat fra $20 Vi frembyber Yngliiigers importerede brede Wale Worsted, tre-tnappebe"6ut« atony" fleabbetfyede Dragter til $12 $12 $12 Nedsat fra $22. Vi frembyde unge Mænds brede Wale Worsted Sack Dtagtet, Kulateme et forte og blaa, til $12 $12 §12 Nedsat fra- 822 . Vi frembyde et flcrt Parti af Mænds og Anglingers stne importerede "Frock and Sack" Dtagtet til $15 $18 20 Priserne for $20, $22, $25. Vi frembyber Mandø importeret engel]! Diagonal og Corkjetew PtinS Albert . Dragter, ©ill-faced, til §25 §25 §25 Nedsat fra $35. Vi øn|!et 100 fede Mænb tU at kjøde Dragter til $10.00. Dc koster 08 $15, $16 og $20. Vi frembyber Boms Knæ-Buxs.Dtagict til $5.00 §5.00 $5.00 Nedsat fra $10. Vi frembyde Børns Knæ Burc-Dtagtet til 83 50 83 r»0 $3.50 Ncdjat fta $5. Vi frembyber Børnebragter til $2 50 S2 50 $2.50 Ncdjat fra $4 00 Vi skal frembyde Bømellæber til $1.90 $1.90 tzl 90 Nedjat fra $3.00 Vi skal frembyde Boms Knæbuxer til 50Ct8 50Cis 50Cts Nedsat fra 75c. Vi frembyber Bømebenflæber til 75 Cis 75 Cts 75 Cts Nedsat fra $1.00 . Vi frembyber Børnebenllæbet til st.oo gi.000 81.00 Nediat fra $1.60. Hal frembyde Mænds helulds Balladet til $2.00 ■ $2.00 §2.00 Nedsal fra $3 00 Bl frembyber SjnglingerS hrlulds Benklæder tit §2.00 $2.00 §2.00 Prisen ivr 83.60 Vi stal frembyde Mænds helulds Benklædet til $2.50 $2.50 $2.50 Nedsat fra $4 Bl skal frembyde MændS ogAngliiigctS helulds stribede og tudede Benflæbet til §3.50 S3 50 S3.50 Nedsat fra $5 Bi stat frembyde Mænds og DnglingetS stne skræddersyede Benklæder til §5.00 $5.00 $5.00 Nediat fro $7.60 Vi ønsker 150 fede Mænb til at ljøbe Bcnfltefcet til $2.50 og $3.50 Nedsat fra $5 00 Vi skal frembyde Benklæder for Mænb, god Fagon, til 75 Cents 75 Cents 75 Cents Nedsat fta $1.60 ^, SiaÉfd Clin Co. 527-529 Nieollet Ave. Sigeoberfor Donaldson's ©lafs Block Store.
Show less

Title

Folkebladet June 11, 1890, Page 06

Collection

The Folkebladet Collection

Search Result

DjVu hidden text layer 6 ftoltehladet, Onsdag dew 11. Amtt 1890. Afholdssagen. Saloonerne i Blanchardville, Wis. sig, "jeg gjør det for min Søns Lyd, man hørte, paa nogle fjerne fiov* Skyld." I stag næt, fra en Hest, det travede hen Kjæte Gut ellet Pige, tutor bu sparer lad den stenede Vet. Mm...
Show moreDjVu hidden text layer 6 ftoltehladet, Onsdag dew 11. Amtt 1890. Afholdssagen. Saloonerne i Blanchardville, Wis. sig, "jeg gjør det for min Søns Lyd, man hørte, paa nogle fjerne fiov* Skyld." I stag næt, fra en Hest, det travede hen Kjæte Gut ellet Pige, tutor bu sparer lad den stenede Vet. Mm pludseligt og det gaar dig bel, og bu holder dit slog dette fredelige Trav over til ente- Afholbølefte og lanste lommer ill 3Gte, fcnbe Galap, og før de to ©padler- glem da tlte dem, som er lunlet dybt gjcengere sit Tid til at klare sig, hvad neb. 93U tgjentagebisse Ord sammen? der foregik, flai Hest og Nytlee dem Siden Valget hat Kroværterne bre vet sin Forretning nogenlande aabenlyst. Ingen hat sagt at lægge dem fiinbrin» ^ yøtt Cn Histotic om en Fami-1 forbi som en Stypompe, fulgt af hele getveen or etc o oseFortnL'I som pletede at have tomme Skabei Hvirvlet af Etov, saa hurtigt, at de hvorfor be et bleone temmeligen atto- gante og modige, ©er forleden Dag stod Past Paulson og samtalte med en af sitne Naboer i Fronten af en Saloon med Ryggen vendt mob Saloonen. Da kom det en Flaste farendes med stort Brag gjenncm Vinduet og traf Paulson paa Albuen, uden bog at an rette nogen Skade. Flajlen, en as disse tylle Popflastet. traf en Jernstang i Sittetet og knustes eller* havde ben ri meligvis rammet værre. Saloonen var lukket og Gardinerne næsten nede. Alt vat faa still fom Dødens Bolig. Alligevel vat det en derinde, som laa paa i£ut efter Bytte Naat faa den i Saloonernes Dine forhadte Person lam, faa vat Anled ningen fot god til at lade den gaa ubenyttet fotbi. Det kløede i Flagrene ba»8, som laa bcr indenfor paa Lut. Han lunde ille modslaa Fristelsen, men gtcb krampagtigt efter Slatten og slan gede ben me) al sitn Magt og knuste sit cgct Vindu, det vat al ben Skade han gjorde, Tænk dog hvor lujonagtigt og taa- beliflt gjort! SDct er anden Gang Dast Paulson er angreben. Jfjot om Aste nen af Valgdagen blev han forfulgt Morkel med AEqgelastning. DeterlamomvilevedeietNæb felayerrebonnne. Men det et netop bct ti fljpt. Ligeovetsot Saloonregi- mentet hat vi ingen Beskyttelse hverken paa Liv, Lemmet eller (Stendom. Sa loonen et bestyttet, men vore umyndige og fmaa et ubeskyttede ligeovetsot Ræb« felshsrtebpmmet het iblandt os. Ak. hvor min Sjæl længes efter Forløs- ning fra Trældommen! Naat jfal ben Tid komme, da bel amerikanske Fol! teiscr sig i sin Vælde sot at flaa ct Slag for Friheden! Jgaar var del dog cn HjcmsogellenL Dag for Blinbfytnene i Blanch ndvillc cn Dag, fom er gan|fc eneftaaenbe i denne By's historic. Wce være vort Town Board 1 Vi Har havt sit te af disse blinde Tyr; bcn cne tomle igact, be andre tre Hev arresterede. Det var Ham mcb Flasken, som tog tildens til tryggere Egne. De andre vedgik, at de Havde været svage og blev mulfteret $55 00 hver. Det er ikke altid faa trygt at være Blindl'vin Heller. BlindHcdcn gaar langt Hos dem. De laber meget let Snaren. Anklageren behovet netop ikte felv fe, al Brændevine! fælges Matt fan anklage og stivne dem til Vidne, som man ct bidende om fri tomlerer Blinbfoineriet. Del ct faa blandt Drankerne ogfaa, som vidnet falflt fot at frelse ©atoonlccperen sea Mulden. Paa denne Maabe et det cn let Sag at fælde barn Hver Gang Han ivr ille gaa til Netten men veb- gaar fin Brøde uben Rettergang, for at fpare Omlastninger. Dtt næste blir antagelig "Original Package." X. men faa blev Fadeten Totalist. Bør-1 neppe stJ Tid til at stille sig op mod nene havde Støb til Overflod, og de Vinktænlen. havde et Brød sammen, som de kaldteI Da ben første Overraskelse var fotbi, voil TolalafholdS Broddette stat og Støvet havde lagt sig lidt, faa de op og gav bort til tteengenbe, for» I Antoine, at det vat Raymonde og hew luttne Bom. ©lem aldrig dem, fom er sunket dybt ned, tjære Børn; hvad fan bu gjøte sot at tørre deres Tanter, gjøre dem fatteligere, og fylde deres lomme Skabe? Tænk aldrig, at et Barn intet kan gjøre; der et mere Kraft i en Batne- haand. end du tror- En Uben forkrøblet' Gut i Austra lien tænkte, at Han var unyttig, men HanS Moder lotte ham, at Gud vff« at elhvert Menneske stal væte ttl Nytte. En Aften fad lille HanS paa Toppen af en Hsi, hvorpaa Landsbyens Be boere havde opstablet Ved, fom skulde anl rendes som Tegn, dersom Fienden, be frygtede, nærmede sig. Det vat gjort ligedan paa mange andre Hsldct, at alle kunde advares. Men faa var der en Fest i Landsbyen, og Vagterne var gaaet neb for at more lig, isteden for at passe sitn Vagt. Lille HanS sad alene, men jaa fik han hore Fienden snige sig frem, og han hinkede hen,tændte paa, og snarl brændte der Blus paa alle Hviderne. El Batn havde tebbet hele Dlsttlktet Hot nu, faalebeå kan I teende AbvnrfelSitden omkring eder, ved at holde Tolalafholdsløftct, ved at vise,, at I har hort Fienbcn, Written, snige sig omkring for at obelægge Mccnd og Kvinder. Nats »i onder As Anbtee Theuriet. Asholdsforedrag for Bsttt Af Mrs. Haycrast. I Aften kjære Bom, vil vi tale fammen om tomme Stabe, lab oS nu tanke paa hvotledes de fan blive fyldle. I Drankerens Hus er Stabene tomme, det et ikke Brod og ©mør, ilte Kjob eller Ost; ja det sindes ikke heller penc Kjoler, Ftakket, Kaaber eller noget af alt det, som kan !jobes fot Penge, det et alt gaaet til Pantelaancren fot at faa Penge ttl Duk. En Dranker ødelægger ikke alene sig selv, men tønde mer andres Sluffer og Skabe, sitne Boms, Slagtningers og Bennets. Tillibst maa Fattigvæfcnet underholde ham. Jeg fjender et Sogn, hvor Fat tigsar standeren sagde, øt "ingen Totale list vat lammet til ham fot at faaSjelp." Tænk blot ovet flige Ord, Gutter og Piger. Vi tænker o3, at vor Nabo hat bæt ret cn Dranker, som nu er blevcn To talist. Faderen brugte hver Dag 16 Bre til 01, men nu sparer han disse og har derfor 54 Kr. mere om Aard, font er en pen liden Sum Du skulde bore fe, hvor meget beitigt der er t Skabe og Skuffet til Jul af Steg, Kaget og andre gode Sager! Jeg tænker be ogfaa hat lidt tiladers for Familien ved Siden af, thi Totalaf. hold pleicr at bringe Folk til at glemme sin Egenkjærlighet, cg hjælpe andre. En Totalist spater mere end en A dcholdsmand, men det er ikke ben bedste ©rund, der er noget endda bedre, som en Mand forklarede, da han inblegnebe f Fortfat fra Numtt 628). Samtalen kom tillibst ind paa Bv- tanifen, og beu ung: Mand nævnede nogle Planter fom voxcde der paa Eg nen, og hvis Værkforhold havde sosto logisk JnlcrcSsc. " Sao gjer mig bcn Tjeneste, " lagde La Trcmblale, "at tage nogle Exem- plorer med, forkle Gang De lommer, for at bcfoge oS, thi jeg stoler da paa at vi fee8 igjen,. nu da De Ijenbet Vcten til det grønne Hus." Fru Klotilde, det nærede en stærk Afsky for al alvorlig Samtale, tjebebe sig og gjorde sitg ikke bcn Uteilighed at skjule fut Gaben. Den lille Tjener kom ind og meldte, at Frokosten stod paa Bordet; Antoine teiste sig og Hu- se!S Frue fandt bct ille beleiligt, at bede fin Gjæst blive og bele deres Maal- tib mcb dem. La Ttcinblate følle nok betle Brud paa ben landlige ©jæstfti- hcds Regiet, men vovede ikte paa egen Haand at gjøre sin KoncS Fort førnmelje god igjen. Antoine havde allerede fortabt Biblioteket og øjennem Forsalen, da en Kjoles Raslen sik ham til at vende stg om. Det vat Ray monde, som havde tsonbt sitg ud as Væ- ret|et, forbiltret over sin Modets fiendt lige Kulde. "Tillad mig at følge Dem ud," sagde hun rødmende, — og idet hun viste stg ltgesaa hjertelig som hendes Moder havde været frastødende, lob hun ham tage ben længste Bel, og standsede hvert Dieblik, for at vise ham cn Blomst eller spørge ham om Nav net paa en éufk. Da de vare teet ved Laageit, faa hun ov paa ham med fine store smilende Øine, og lagde: "©tem nu Ule, at bringe min Fa- bcr bc Planter, De har lovet ham, min Herre, etters et der ingen af oS, dcr vil tro paa, at bc Sætbe bave Hu kommelse ...." Hun smilede paa Ny, hitste til Af sked, o si lob ham gaa bort fortryllet af hendes sidfle Bit!. Han gik langsomt hjem gjenncm Sko vene, og lob atter og atter Morgenens Begivenheder glide forbi sitg, mere op taget af ben orgiitale unge Pige end rimeligt vat. HanS Jndltyk vat endnu altfor forvirrede, til at han kunde overse eller bedømme dem, men bc summede i hanø Hoved, som Biet, bcr sværme, og efter at have fortabt Ruben, længe svæve hid og did, uvisse om, hvor de stulle flaa sig ncb, og bygge nye Gjemo mesteber for bereft Honning. Imidlertid fivnbte han stg ikke mcb at holde sit Løfte, og bet gll flere Doge uden at han tæntte paa at lede efter de Plantet, hau havde talt til La Trem. blale om. En Aften spadserede han paa Aube» rive Beten med Noel, og talte forttoo ligt med hant om stne Studieplaner; t ben lille Dal var. bet stille fom altid, og AubcS fritte Ntfltcn bar ben eneste des sædvanlige lille rast Hest. Stadigt t Gallop vendte hun -pludseligt stt ud- trytøfulbe Ansigt om imod ham, gjorde en Bevægelse med Hovedet, der ltgesaa meget lignede en Bebreidelse fom en Hilsen, og forsvandt i en Støvsty. "Dm lossede Papegøie", raabte Noel, fom havde travlt med at pudse og børste stn grønne Frotte, "hun kom fed tende uben at taabe vatsto, og der manglede fim lidt i, at hun havde te det 08 over. Men hvad kan man vente lig bedre af ben fyndige ASt ? Lab bet tjene dig til Lære i bit Liv, min Son Antonio!" Denne Formaning syntes ikke at jlaa videre an, thi den næste Eftermiddag, ved ben Tid Solen begyndte at brænde lidt svagere, gik Anlolnc ud paa Cln vin-DalenS Enge og Tsrvcfkjrr, og til at lede eflet de Plantet, han havde lovet at bringe La Ttemblaie. Han valgte be fmulleste Exemplar«, han kunde sinde, og tog bcSuben nogle Springbalfaminet med deres skrøbelige gyldne Spore, nogle Englytet og flanke blaa ©entianeer, bet ftr.ulleste af Alt, hvad det voxrt paa be gtæSllædle Bakket og i vande Enge. Saa tog ban stn Buket med de tynde Stilke og de ftraaleede Farvet, og gik tvæts igjen- nem ©toven; han fom ud til Vivcy ved Solnedgang, holdt el hurtigt Maat tid i Kroen i Landsbyen, og gi! bet grønne Hus. da ban lunde antage, at Familien havde teist stg fra Mid dagsbordet. Hans Beregning slog ilte 111, og han blev ført ind i Spisestuen, hvor man først var kommet til Des serten. "Oh, hvilke smukke Blomster" , ud brod Ravmvnde, ba Antoine lom ind med stn Bulet. Hun gik strap efter en Vase, og vilde selv ordne Planterne, som ben unge Mand ralte hende en fot en, idet han sagde hende deres Navne Fru Klothilde viste stg denne Sang, om just ikke mere hjertelig, laa dog mere hoflig, og bct var hendes hvide Hændet, bcr nedlod sig til at sljænke Kaffe i ben Kop, man havde fat for Antoine Den unge Videnskabsmand tiltalte hende ille, hun følte, at hun her stod ligeovctfot el virkeligt overlegent Mennejke, og hun vat bange for, at han fkulde gjotc et altfor stærkt Ind tryl paa henbeg Datters tel begeistrede Sind. Men bvab enten hun nu mente, at bet allerede vat kommet forvidt med DSmin, til at bet skulde være muligt at bryde, eller hun frygtede for at valke ben Tilboieligheb til Modstand Opror, som hun vidste laa skjult hoS Raymonde, saa fandt hun det klogest, ikke aabenlyst ct befjæmpe bct gode Indtryk bcn Nytomne havde gjort paa ben unge Pige og hendes Fadet. Hun fork!ud at forestille sitg, og føgle, at gjote stg faa djlværbtfl som mulig La Ttemblaie bemcegtebe stg fnarl Antoine, og lob ham vidllastig forklare fig be eiendommelige Livsvaner hos de Planter, han havde med. Fru ftlotilbe, bet tjebebe stg over al denne Lærdom, offfat engang imellem stn Mand Ordet, fot at kaste en eller an den stab Bemærkning tnb i Samtalen, Raymonde betimob var blevet fuld stådig tau8. Medens hun lyttede til Antoines Forklatinget. tænkte hun paa at han nu fnd paa felve den PladS, hvor Dsmtn pleicde at strække line lange Ben, og uvilfaatligt kom hun til at sammenligne bc to unge Mccnd, hvad det ikke faldt ub III Fotdcl fot Site be Presontaine. Hvorfot havde ben lunefuldeSfjæbne itte firår fra først af llillet hende tigeo verfor denne unge Mand med btn blade Stemme, ben mandige Karakter, bcn alvorlige og begeistrede Aand? Saa vildt hun ikke have taget imod ben ljæm- ptmæsfige OsminS plumpe Hyldes, faa vilde hun have vist Tanken om dette latterlige ASglcjtab langt, langt sea stg og maafle vilde — og blot ved faale- be8 i al ubestemtheb at tænke stg Mu ligheden, begyndte hendes Hjerte bank, — maafle vilde Antonie have forelsket stg i hende ? Hun vidste jo, at hun var indtagende nok, ttl at en saadan Drøm ikke var helt urimelig. El demmeligt Instinkt sagde hende, at Antoine itle vat usol' fom jordendes ©ljøn&eb; hvis ille. mon h°n W vilde være kommet tilbage ester den folde Modtagelse hendes Mo> == bcr havde givet ham? Ganske vift mv stede hun tSc Osmin noget Ondt, Oh, hvorfor havde han« Hest, HanS Pigeem, ikke væltet ham, ledet ham forstuve Arm eller Ben, paa Seten fra Lamargelle, den Dag, han for første I Gang lod ben trave afsted i Retning af det grønne HuS? Saa vilde An toine havt Tid til at lomme, og hun vflde tlte have Bundet sig i tankelas Uvidenhed. Sundet stg! Men havde hun da virkeligt bundet stg? Ja i OSminS Line, mm i hendes cgne?....Hm! ... Hun havde jo lavet at prøve og faa ikke mere... .Ak, hun lunde vende vende og breie, hvad hun havde sagt og gjort i den sidste Moaned, faa me get hun vilde, hun tande med al en nonnanbl)! Advokats ©karpsimblgheb søge at fvætte dets Betydning, inderst inde i hendes Samvittighed lød det bog en Røst, fom telte imod og råbte til hende, at hun havde opmuntret 00 ylin i bet mindste ved stn Taushed, at him burde have sagt ham et klart og tydeligt Nei, og at hun, forbi hun ilte havde sagt bet, nu engang for alle var bundet til et Menneske, hun itte hvlot af. Naa ba, Raymonde," udbrød hen: deS Moder, "bu er not foldet i ©ta ver? Vi vente tun paa dig, for at gaa over i ©tuen Raymonde vaognebe af stne Dcom me, tyitede stt Hoved, og skyndte stg at løbe ind t bet andet Værelse, hvor hun fljotbe SpllleBotbet i Siand. Spillet De Piquet, Hr. Sietbiet, " fputgte Ftn Klotilde, fom vat hengi ven til Kortfptl, og efter be Preson- taineS Asteise hver Aften fordømte stn Mand ttl kjedelige og uendelige Partiet. Antoine undskyldte stg. "Bah," fagye La Ttemblaie, "jeg ofrer mig. Lad de Unge gjere stg en Tut i Haven, fit Setbier, jeg an befalet Dem min Samling Oxcoje. gru Klotilde tynfebe Panden ; at de Unge jfulbc have et faa uforstyrret Mode, bat ilte efter bcndcS Loved. Hun betænkte stg et Øitblil, om hun Ilse butbe felge efter Antoine og Ray monbe, det allerede gik nedad Trinnene udenfor, men fijeerligheden til Kortene vandt Seicr over hendes moderlige Bc- fymring, og hun vendte tilbage til Spil lebordet, hvor La Ttemblaie havde ta get Pladsen mcb et resigneret Suk. "Hvem vat bet bog, De talte med igaar paa Veien,...eden lille gamle Mand," spurgte Raymonde Antoine, faafnart de vote komne ned i Haven, "han faa just tlte videre venlig ub ; bot han i Suberlve ?" Net, han bor paa ChanoiS." Ah," udbrod hun, "bet er Man den med den gale Hund; jeg burde have ljcnbt ham sttax, blot paa det ondskabsfulde Blik ban sendte mig. ' Sig ikke noget Ondt om Ht Noel, ' svarede Antoine, "det ct min gamle Lortet og det bedste Menneffe af Vet ben." "Del fkulde man ilte tro, naat mm fet ham!" "Hans Aste er ilte tiltalende, bet skal jeg indrømme, men bet er med bet Frastødende hoS ham som mcb de Lavarter, der famle stg paa EgenL Bark; det sindes kun paa Overfladen, og bet forhindrer ikke Hjertet t at være sundt og godt. tir. Noel tror, at ban hader Menneskene, og han er lun tungsindig. Det ct ham, der har sendt - mtghltt Paris, og bet er ham jeg flui der ben ©mule jeg er. Jeg holder da af ham font en Fader, og har altid adlydt ham som min Særer." Raymonde havde en egen Følelse af Mishag ved at fe, hvor stærkt An toine bar knyttet til Noel. "Det Ian være, at han har alle mulige skjulte Fortrin," fvarebe hun, idet hun foragteligt tral paa Munden, "lige meget, jeg er bange for ham, og jeg er vis paa, at han etfs.yr mig. "Han afskyr alle Kvinder," svarede Antoine leende, "det er en af hans Grundsætninger. " Raymonde lob drillende stt Blik hvile paa den unge Mand. Hun havde det Uge paa Munden, at spørge ham: "Har han ogfaa Indpodet Dem denne smukke Grundsætning?" EntoinelsonteS at gjætte bel Spørg«» maal, bet svævede vaa Frøken La Ttemblaie« Læber og solede til: "2)ct er bct eneste Punlt, hvori vi ikke tre blevne enige-" "Bah," udbrød Raymonde, "dette stærke Had er maafle ikke andet end I stue unge Dage er han vel blevet forvandt af sin Hjertes Dame "Ja, bet ved jeg tfle....men hvis det var faaledcS, vilde jeg give ham Ret. Løgn er altid modbydelig, men naat ben lommer fra bet Mennejkes Læber, fom man elflet, og til hvem man har Tillid, faa fyneø den mig at bcetc en utilgivelig Forbrydelse. Med bet samme blev Udtrykket i hans Ansigt strengt, og han talte mcb cn Krast, der gjorde Raymonde ganske bange. Uben at tale, gik bc videre rundt om Planten, og fatte stg ltgeo- vetfot (glasdøren ttl Dagligstuen paa en ©reeflbænl, det var omgivet af trette Klynget af Petuniaer. (Fortsættes.) Siti Olsen. Til Slægt og Benner, har jeg nu bet tunge Budskab at meddele, at min ljære Hustru, Siri Olsen, sødt Strand afflit ved Døden 8 ae Mai stbstleben i en Elder af 37 Aar. I 17 Aar vat vi gifte, og i dette ALgtejkab Hjemlede hun mig 5 Søm, af hvilke et er død. O, hvor føler jeg Itte Savnet tungt, esterat bisse lyd leltge Sar nu er afbrudt. Altid sør gede hun for mig og Børnene med ben ømmeste Ægte* og Moderkjcerlighed Mild, øm og velgjørende var hun l Omgang med hvem hun lom i Berør relje. Del, fom bog mest laa hjnbe paa Hjerte var, at forarbeide stn Sjæls Sallgøjørelfe med Frygt og Bæven- Ofte Nagede hun over stt Hjertes Be- dragelighed og ønjlebe og bad derfor ofte jaa inderligt om, ut hun maatte faa Naabe til ikke at bedrage stg selv og bygge paa nogcnsomhelst falst Grund i sitn Sjæls dyrebareste Anliggender. Herren benaabebe hende ogfaa i disse Ting, saa at hun efterhaanben lunde overlade stt Hjerte og Sind til JesuS alene; især blev dette Tilfældet, ba hun for sidste Gang faltcoeS paa Sy gesengen — hun havde i flere Aat lidt af Tæring. For bet første havde hun ba store Kampe at Ijæmpe med sitg selv men faa blev hun snart laa overgiven ttl Frelserens Naabe, faa hun syntes at kunne faste al Sorg bort og mcb Frimooiflhed og ©læbe forlade Denne Vcrdcn, ja endog uben AGngltclle kunde hun stilks fra stn tjære Ægtefælle og Born, sagde hun; thi hun var faa stt ker, faa titler, at Gud vilde tage Vare paa dem efter hcnbeS Dod. O, bct tar saa kosteligt at være ved hendes Sygeleje, ilfe bare for mig, men ogfaa for be ntange fom under hendes Sygdom aflagde os Besøg ti! alle havde hun el Fotmaningens Ord. Kort før hun bøde, bad hkn. Fat vel mcb mig og mine ængsteligt før genbc Bom, o, jeg fan ikke beskrive bet Øieblil! — IlilleS, skilles mcb en saa inderligt etiket Hililru fom hun —blive tilbage Enkemand med denne Børneflok, o hvilket ©avn bet vilde blive! men GudL Vilje maatte nu ske: Kun nogle Trækninger faa fvage og faa sagte — yun var bød — ja bob til Llv! O, maaltc mil og mine Børns Ende lig blive sam hendes! Børdag ben ltibe Mai fulgte emstor Skate af Settlementets Unge og Gamle hende til hendes sidste Hvilested. Ve modSsuldt låglende løb Tonerne fra Albaton Kirkens fi lalle, medens Sør getoget langsomt drog bortover til Kir ken. Vot Sjælesorger, Bailor D derstad, talte fra Ptæbileflolen til ben store be vægebe Skare over Pauli Ord: "Del at leve er mig Ktistus og at bo et mig en Vinding". Bevæget, som han selv vat vidste han oø, hvorledes Livet me) Kristus alene givet fand Binding. Es- let Llgpræbttenen kastedes et sidste Blik paa den Afdøde af alle Tilstedeværende, hvorefter hjn førtes til Graven og jordfæstede» af Pastot Averstad. Ja, Fted nu med bit Støv, min fjære Huittu. Hvil sodt til Opstan delsens Morgen. Paa bin Grav plan ter jeg en Længselens Myrte! 9Jlin hjerteligste Tak vil jeg nu af læage faavel til min Sjælesorger, som stod min tøustru bi i bendeS ©jælepleie paa Sygeleiel faint til alle vores Slægtninge og Vcnnet, det vat oS behjælpelige under hendes Sygdom. Slbaton, Ja i Mai 1890. Pebr Olsen "Dccorah Posten" bedes venligst at optage dette. liar Hurtige Tog, med “Pullman Veatibuled Drawing Room" Sove vogne, Spisevogne og Waggoner af nyeste Slags, mellem Chicago og Milwaukee og 8t, Paul og Minneapolis. Hurtige Tog, med "Pullman Veatibuled Drawing Room" Soveo vogne, Spisevogne og Waggoner af nyeste Siage, mellem Chicago og Milwaukee og Ashland og Duluth. Gjennemgaaende “Pullman Veatibuled Drawing Room11 og Kolonist-Sovevogne over “North ern Pacific Banen mellem Chi cago og Portland, Ore. Bekvemme Tog til og fra øst lige, vestlige, nordlige og centrale Pladser i Wisconsin, som yder uovertruflen Befordring til og fra Waukesha, Fond du Lac, Osh kosh, Neenah, Menasha, Chippe wa Falla, Eau Claire, Hurley,Wis, og Ironwood og Bessemer, Mich, Om Billetter, Plads i Sovevog ne, Timetabeller og andre Oplys ninger henvender man eig til Liniens Agenter eller til Billet agenter over alt i de Forenede Stater og Canada S. R Ainslie, H. U. Barlow, General Manager Gent Traffic Mgr Krebsmøde. Red River Kreds afholder stt Vamle møde Lørdag, Søndag og Mandag fra 7oe ttl 9de Juni i Aals Menighed Pastor Lønne’* Kald. Samtaleemne: "Menighedens Opbyggelses Ar beide." Cooperstown, N. D ., SSbeSpr. '90. O. K. Quamme, Sekretår. "Tstt Northwestern Sine* C.yST. F .y 'id.. A O., R’Y. Tag henne Batte fro Si. D«il oa Min» neapolie til Chicago, Duluth, Wafhdunl, Aihiand og andreSteder ved Lake Superior, ligeledes ni Sioux City, Omaha, Jtanfal og mellemliggende Steder. - The lltodprocflern Cine* vil ogfaa bringe dig ub mellem be bølgende Hvedeagre i 3Ritme|ota oa Dakota, be flotte MaiSagte i Jowa og Nebraska ligetil Black Hills og be nge Jtul« og Jordoue Egne i Wyoming: Banen bringer dia ogfaa op i Wiiconfinl Furutkove og T-mmerdistritier, og @mbeo og Minedistrikterne i Michigan. Stigen Linie er saa »el udstyret fot (m Passagertrafik eller oljer saa megen Omhu kor Passagerernes Komfort oø Bekvemme lighed som "Northwestern.- Heller ikke et der nogen anden 2tnie, som har saa god og scalibelig Forbindelfe mcb JSflenB Jern» ioner. Ligeledes Nord. Syd, yf! og Best« Tunfier, Landlbgere og Jmtgranier og hele bet reisende Publikum foretrækker »The Northwestern 2me.* starter, Timetabeller og andre DplySnin« et faaeS i Lokalet 159 East 8bie Street, Si. $aul, 113 West Superior øt., muluty, 18 Nicollet House. Minneapolis, eller hoS T. W . TEA8DAJLE, Geni PaSf. Agl, Gi. Paul. LOUIS ECKSTEIN, ASfi. Genl. Paåir & Tft Agl MILWAUKEE. WI6. Hurtig Post-Linie mcb vestibuled Træn mellem Chicago, Milwaukee. Sl. Paul og Minneapolis Overlandsrute mellem Chicago, Coun cil Bluffs, Omaha og StillchewSt lysten. Den store nationale Nute mellem Chicago, Kansas City og St. Jo: feph. Mo 6,700 Mile Jernbane, ternaar alle be fornemste Slebet I JainoiS. Wiscon sin, Minnesota,Iowa,Missouri ogDokote Man henvende sig til ben nfitmefic ©ta< tionSauent af Chicago, Milwaukee & St. Paul Zembane eller ttl enhvedsomhelst Jern- baneagent hvorsomhelst for starter, Afgangs- tabeller StBctptifi og Fragt. Roswell Miller, A V H Carpenter Gen'l Manager. Gen'I Pass, og TicketAgt QTFor Meddelelser angaoeube Land og Town« tilhørende Chicago, Milwaukee & S . Paul Jernbanekompagni skrives ttl H. ®. Hauaan, Land Commissioner, Mil lftc Kedv. >dlev St. Paul, Mnneap. iBQft PliS & Manitoba Banen loUV. 1 med Sidelinier the great:::: NORTHERN RAILWAY LINE. Med 3,800 Mile dobbelte ©toaljlintier gaar ben tgjennem 62 Gountier i Minnesota, Noth Dakota, Syd Dakota og Montana Ofl naat alle be vigtigste Steder fta St. Paul, MinneapoltS, West Superior og Dululh. Den flaar i ben nøiefie Forbindelse med an dre Baner og et den bedste og billlqste Rute til Steder i Idaho, Utab. Califon nta, Oregon, Washingtoit, Britisk Colum bia, Alaska, bet stanabifle Nordvest og Manitoba. Dei er bcn eneste amenfanile Bane vesten- for Chicago, ber har Trak belagt med 76 Bunds ©taolifumcr og tier sit hele »tåg# lige Udstyr af elegante ©ptfe- og Soveo vogne, fmulle Dagvogne og friismigrant Sovevogne. Det tr ben eneste Bane, der gaar gjennetn Milk River Reservationen med Tran uben Ombytning til Chinook, Benton, Great Falls, Helena og Butte. Den giver Valget af to Nuler lil Pacific- skytlen med PaSfagetfragt $5.00 og $10.00 billigere end paa ttogeu anden Bane. Den har aabnet en ny Rule Sydvest via Siour City, Jowa. Den naar flere Steder i Minnesota end no gen anden Bone. Det er ben korteste Pane mellem Sko Paul og Minneapolis. Angaaenbe Tarier, Kysser og Billetter etc. henvend Dem til V. D. Jokes, Lokal Billetagent, eller skriv til 8 I. Whitney, Gen. Pass, og Ticket Agent, ©reat Wester» Railway, St Poul, Mimr. LAND. For dem, som ensker at ombytte ArbeidS livet i Byerne mob et selvstændigt Farmer- liv i en snik og tig Tralt vilde ni hermed tilticnoegine. at vi har overlaget Salgel af 40,000 Acres Skogland blot 8 Timers Reile fra Saint ^Prilfcn er fra 5 til 7 Dollars pr. Aere, hvoraf blot en liden Del fordre« Kontant, Neflen kan betales mcb den Bed, som faat6 ved Oprydningen of Landet. (Kunstigere Anledning al forbedre fur Stilling har i[fe nåret tilbydt en ArbcibSmand og der burde itte findes en Mand, fo^ har nogen Tanke paa Fremtiden, som ifke ftulbsgioe Agt paa henne løefjendtgiørelfe. Der strives og |fry* bcB faa meget i Anifemc nu for Tiden, at bel itte er godt for Folk i Almindelighed at vide hvad de skal tro. Vi fordrer ikke nogen blind Tillid ttl vor egen Udtalelse om San: bet, uben at indbyde enhver, som agter at fjobe Land, at beltage i vore Crkutftoner. Billekken rofter fra Et. Pont blot $t " hvilken Sum man uden Uleilighed binde funne r.ft tre. For dem, font fjpbcr 4C Acres er Reisen frit 'Titelii* M Landet garanteres og det er frit at ooetbeoifc sig om dets Gyldighed forend Handel gjsreS. Bothman & Sofjrbaucr, 100 Wash. Ave. S., I 173 East 3rd totreel I Merchant Hotel. Minneapolis, Minn, i Si. Paul, « Mimi. Breve fro Landet bor adresseres ttl vort Konter i Minneapolis Abonner paa "Folkebladet" $1.60 "Vestlandsposten" udtommer i Stavanger, Norge, hver Dag undtagen Lørdag og indeholde nøiaglige og alftbigt efterretning al potitiff oa anden Ark. Bladets Stis med Paelo er tue $2.60 on Søret. Sefttl bet og 3 stal erfare at 8ta bet er bet debile Slab for elanbtnnva paa begge Elder af finnet Stbirfle: "ScfUemMpcften" , Stavanger, Norway, Curop MINNEAPOLIS & ST. LOUIS RAILWAY — og bcn betomte — ALBERTl-EA. ROUTE To gjennemgaaende Trælt baglis fra øt. Paul og Minneapolis til Chicu go,St Louis Kansas City , uben at bytte Vogne, ftaar i Forbindelfe med Hurtigliænene paa alle Sinter i Osten, Sydost, Syd, Syb il ft og Paeisiekystcn. Kort og direkte Jernbane til DES MOINES. IOWA ----- og----- WATERTOWN, DAK . QT Staur i nat Forbindelse mcb alle Træn af 0>he Great Notitsen!,* 'Northern Vaetfie, * St. Paul LDuluth. Minneapolis, St. Paul & Santi Ste. Marie Jemdaner. nc, fra og til alle Skeder i Norden og Nordvesten. KonfortaMe Dag Vogne, Uovertrufne Pullman Sovevogne, Horton Reclining Chair Cars. Palads Spife-Vogne! 160 Pund Bagage gaar lin. Priseme lave fom be laveste. For Timetabler, GjennemgmgSbilleUer etc. henvend Dem til bcn nærmeste Billet- agent eller skriv til C M. PltATT, Acl'g Gen'l & PaSf. Agt., Minneapolis, Minn DB. B . FHIIelølFS, JBfl 1st Bc«. e Hierne! af 8ble Btr., TOinneayoIt*. Wt« n Avertisfements- Kunderne vil vi venlign anbefale al henvende stg tU vor Agent Mr. M. 83. B. Phillips, som man mest letvindt Ian faa fat paa ved at skive nogle Ord ct Brev og abtcÉlere det t hans Navn til Box 381, MinneapoltS, Minn.
Show less

Title

Folkebladet June 11, 1890, Page 04

Collection

The Folkebladet Collection

Search Result

DjVu hidden text layer wewyyeum VWh KK low* IføltuMniUt. UbfltDcB of, FOLKEBLADET PUBL. CO hver Onldag. . .*1.60 ..$ir etenrolo-" 1 Aor.......................... * * * til Norge........... ufravigelig i Forskud. Aviser begynder at tage estet bettne Bulldog Moro, og bi maa bøtltfien be klage at...
Show moreDjVu hidden text layer wewyyeum VWh KK low* IføltuMniUt. UbfltDcB of, FOLKEBLADET PUBL. CO hver Onldag. . .*1.60 ..$ir etenrolo-" 1 Aor.......................... * * * til Norge........... ufravigelig i Forskud. Aviser begynder at tage estet bettne Bulldog Moro, og bi maa bøtltfien be klage at Chlcagoavtten "Amerika", som i låg Tid Har lidt under en ondatlct Kjævtclyge, nu begynder at bife umis kendelige Tegn paa SlagSmaalSma- nla. «. M .Slrntzen. Øreftbent og jtaBfem. S. 3 Arntzen, Sekretær. Minneapolis, Ilte Juni 1890. Den store ©late af Prester, Dele gater: og ©laster, som allerede ankom igaat, givet et grundet Haab om, at det vil blive et IntrcBfant Medr i denne og næste Uge. Synoden 'skal paa det nærmeste være færdig med lit Mode, og DiSkuSstonm over de vigtig« Sagn vil forhaabent« lig fptebe mete Lys ovet bereø Lærebe« grebet, fom faa længe isar været mt8- ljcnbte og misfonlaacbe. bramen tico AuggburøSeminartnm. Dcn thcologiske Exanicn ved Augs burg Seminarium affluttcbc8 sidste Uge, og følgende er Kanbibatetneø Navne og Koralleret: Elias Setlie.............. (farbeleB buetifl) Wllhelm Bull Dahl... [meget buelig) 2.87 Harald Erling @titfon[mqset buelig] 8.26 Martin (?ulbranb|en- - øneget duelig) 2.36 Johan Martin Hoerson fduelig) ?•' Mon« Monsen Midlhun (meget duelig) 2.88 HanS Severin Olien (meget duelig) 2.48 Bernt Simon Jensen Sund, (buelig) 2.81 Simon Rid)arbTollef|en, meget duelig 2,29 gjtonB Ulfen Salbal [duelig] • 3 93 Paul Winther................(meget buelig) 3.26 3 be forløbne Uget bar en stor Ralle Festligheder været holdt i Anledning SloleaaretS Slutning ved be forskjel lige Universiteter. Naar man teenier efter hvotmegen Visdom tiet er. fom gaar af Stabelen hvert Aat, faa un dres man ikke faamcgct over den store Konlurtance paa de lærde geldter. ©recnbadpartietS Principer holdet i Disfe Dage paa at væltes tillive tgjcn bemebc i Wajhiiigtou i Anledning af den paagaaenbe Debat om Penge spøtgsmaalet. Det ene Fotslag mere fortvivlet end bet andet et bragt frem. og det set ud tll at Demokeatetne med mange andre ivrer stætlt for et "free coinage" System og billige Penge. Foruden belte et bet ogfaa forejlaaet, at de Forenede Stater flat laane ud Penge til 1 Procent. — Bravo ! Den norske Synobes ©eneratraøbe i Minneapolis 1890. Senator Biair maa paa en eller anden Maabe blive bemærket. Siben hans berømte ©lolefotilag blev begra- vet, Hat han ikke opnaaet at blive videre bemærket, og han føget derfor atter at stikke sig frem med noget nyt. Det sidste Forlog et et Forslag font gaar ud paa at Regierhigen stal oprette et "Arbei der Bureau" med Afdelinger i alle støtte Byer til at tage vare paa Athen berfolfeneS Tarv og hjælpe dem tit At- beibe. At bet kan "bære meget som tater fot en jaaban Ordning kan nof være Tilfældet, men om Arbeidsfolk l Almindelighed fluide være overladt tit et faabant Formynderskab, |aa et For delene alligevel tvivlsomme. Den lathotife Bislap McGolrlck i Duluth, har atter Isberet et voldsomt og bittert Angreb paa vort "Common' Skolesystem, og bet let næsten ud som om Biskoppen ikke Hat faaet rigtig Fod fæste bet i Øven eller er rigtig istand til at tegjete Komunen deroppe efter sit eget Forgodtbefindende. At Biskoppen og andre ivtanijfe Prælater bliver sindt naar bet gaar tem (mob er gansle ri meligt, men at be forglemmer sirne Bot- flerpligter i bcn Grad, at be opfatter stg mod Reajetingen og den beftaa- enbe Drbcn, bet et — mildest talt — ubijeltøt. "Folkebladet" Hat fot paa- peget Katholikcrncs Bestræbelser paa at omstyrte vort Common" Skolesystem, og indføre Paveveelde t Sandet og ovenanførte er blot ct yderligere Bevis for, at vi ilte hat taget Feit as Katho- liketnes Mission hjc i be forenede Etater. Ret fom det ct bliver man Vidne tit megen Raahed og en flot Mangel paa Opdragelse blandt vor Blandede Nation. De faa ofte forelommcnbe "Prize Fightsv og lignende Raabeber er fom Ubvajtec og giftige Bylder paa ©amfunbstegemet, men sindes heldig: vis blat det, hvor Naahcdcu et frem trædende i overveiende ©tab. Disse Altinget af ben byti|Ie Natur i Men nelfet, hat især en vis Lighed med Bulldoggens blodtørstige Natur og Bulldog Racens hidsige Blod, Idet Nævelampe og SlagSmaal ct nødven dig til bere2 Trivsel. De faafaldte "Sports" af første Rang hotet betfot nærmest med t en faaban menneskelig Bulldog Race, som gjør bet tit sin Forretning at staaS meo fiigestnbebe. Det som lfeer er fotbaufenbe, et, at be findes i alle Stillinger fra Kludesam- Ieren opover til Statens EmbevSmænd, og at de ledende Aviser har alle sitne " S potting EditotL" , Endog notfke Demokrater ogNriniblitoncre (Fortsat fra fon. DZumer.) Foruden ToldsporgSmaalet ct det nol en lang Liste Mernfefager mellem de 2 Partiet, men sorbetmeste et de af mindre Betydning og tjener nærmest tit Kalksyld i en aaben Væg naat ben fkat hvidvaskes. De egentlige Mærkesager er baseret paa Sovebprincipeme om at koncentrere Magten ellet at forfordele ben, og naar lanbsvigtføe Spørgemaal er oppe, faa tager Demokrater og Republikanere bvet sitn Part eller Side af som nærmest svaret til deteS Sætan' ffuelfer cller Parliptincip. I Spørgåmaalet om Ordningen af Sandets Pengesystem, har Republike nerne haarbnattet holdt fast paa Na tionalbankene, som hele Tiden Hat væ ret en Tom i Biet paa Demoktatctne. Ved Nationalbankenes Hjælp hat Fot- bunb8regjcringen tilnærmelsesvis været iflanb til at kontrollete Landets Pen- fleaffærer og opretbolbt et ensartet Pen gesystem over hete Unionen. Den store StalSgjætb flasiebe be nødvendige ti S Bonds lit ©rundlag fot Natio nalbankenes Kribit og Systemet vat forttasieligt; men ba Sandet Tid efter anden bliver tigere og Bankene bliver sitre og StatSfljælben efterbvett bliver mindre, faa begynder dette System mere og mere, at vise ogfaa stue Manglet. Det bat derfor vakt Uro i Seiren paa begge Sider, og i Stilhed bryder man nu stue Hoveder tuben begge Partiet med at sinde en LøLning ; men indtil videre vil Nationalbankene forsvares ttt bet ybetste. Det i Kongressen foreliggende Sølv« fotstag et en Pegepind for Bevægelsen, men hat ikke nonet faalangt i Udviklin gen, at Patligtændsetm et udstukket, og be mob hinanden staaenbe Partier re præsenterer mete Privatinteresser end noget andet. Man lunde gjetne falde bet en Kamp mellem Sølvlongerne og ba trænges der megen Udvikling til at lamme til Klarhed ovet stfl felo. Om Penlionfllpørgsmaalet et der naturligvis en Del Uenighed inden de 2 Pattiet, men Forjfjellcn et ikke jaa stor hverken i Princip eller Praxis. Endog Cleveland fulgte Republikaner nes Spot forbl han var nødt dertil af Kongressen; men Dcmoltaletne havde nol betlere feet, at Pensitonébeviigntn- gen kom i ©taternes Hændet, for at Syden kunde pensionere stne Nebetfot bater t Lighed med Unionsjolbalerne. Alalftafse PenstonSsYstemet er ilte frem« holdt af nogen af Partierne, i I SpørgSmaalet om RctSpteten har Republikanerne et belYdcttgt Forspi t Ubvilltnøen af stne Prlnelper. I Aarenes Løb har Forenede Staters Højesteret, som ben sidste Instants for naaet bidben, at næsten alle- flag« Sager bliver afgjorte for denne Domstol. De enkelte Staters Høieste tet er t ben fenere Tid gjorte næsten umyndige ved be satlkjelllge Bestem metjet om Forbindelsen ©taterne tmel» lem, og istebetfot at være en Søteste tet, blivet bet en Mcllemtet, ba tiet Ule er faa vanskeligt, at faa lokale Pro cesset ind under Mellemftatålavene. Republikanerne hat i dette ©tylle bre» vet sitn Politik næsten til Yderlighed, og hele Stellet med MellemftatSlobene og Jernbanerne er deres Værk, såsom de derigjennem hat sikret stg en stærk Koncentration af Magten, bet lægges i Forbundsregjeringens og feetlig i Kon« gtessenS Hådet. Demokraterne holt bet ogfaa paa at blive Republikanere t dette Sjokke og det er ikke blevet nogen Mættejag. I de øvrige SpørgSmaat, som til Ex om Indvandtingen, om Borgcr- jlab, om Skolevæsenet, om Flaaden, Armeen, offentligt Land, Floder og HavnespørgSmaal, fiystfotlvat, Civil Tjeneste, Jndianet og NcgstspsrgSntaa- let, tamt hele ben øvrige IndentigSpo- Ittit, er der ikke nogen fynberlig Fore stjel mellem be 2 Pattiet. Del er po litiske "Adiafora" fælles fot begge Portier. Ligeledes er bet i Udenrigs politikken, da bi6)e Sager mere behandt IcS som Bifaget, og ikke tæller syndet- ligt længere end til at udnævne Uden tigSministere hver Gang bet er Re- gjetingSstifle. Near betfot Patlifanatismen be> flynder at loge ovet hoS Folk, et bet bet at hulke, at en Yderliggående Po litik hos Republikanerne tenderet mod et Keifetbømme, vg en tilsvarende yber- tlflgaaenbe Politik HoS Demokraterne tenderer mob etPobelherredømme faa at ben største Betryggelse for Unionens Beftaam er, at hverken bet ene eller an del Patti faat formegen Overmagt. Naar to jevnstæile Heste trækker t ©æ len gaar bet dedft. Republikanernes Politik hat nol stne Fordele, men De mokraternes er heller ilte aldeles fore tajtelig. SporgSmaalet om foilljellige Stage Penge og en dobbelt Myntfob vil ber» fot tticte og mere optoge Folks In teresser, »g de dominerende Partiet vil Naturligvis gjøre sti bedste sat at sinde en heldig og populær Losning. I Spørgsmålet om LilatltastIen ct Demoktatctne mere konsekvent ifølge Principe! og sine Frihedsideer end Re pubiilanctne, idel de fastholdet Frihjul del med berusende Drikke og .laber em hver ftjfllte lig felo. Republikanerne betimob har forsagt et Kompromis mel lem Afholbsfotl og Whiskhjoll ved en "High License " Denne Losning af Spørgsmaatet et ikke aldeles rcpubU- kanfk, ba bet ikke fonceniteret Magten ovet Btæudevinstrastken i UmonSrcgje- tingenL Hændet, men obetlaber ben til De lokale Mynblgjcbers Forgodtbcfin' denbe- Hvis Spsrgsmaalel er natio nalt, faa fluide Republikanerne ifølge stne ProteUlonfibcgrebet og Principel om centraliseret Magt fastholde en For- BubSbcstemmetfe for hele Unionen og ilfe ovetlade Sagen tit enkil e Staters gorgobtbefinde ellet de lokale Myndig' heders forskjellige Lunet. Men Ptohibitionsudvillingen et ilfe naaet derhen og Kravet er ikke blevet faa almindeligt ovet hele Unionen, al Republikanerne tor tage det op sti en afgjøtenbe Behandling og betfot er Løsningen gan|!e fjern enba. Demo kraterne holder fast paa sin "free whistch" og ba behøves ingen yderliget« Udvikling af SpøtgSmaalet; men naat Nepubtilaneme jlat stille sig paa Mod partiet og samtidig beholde en Del af KonfetentfenS 3tar£riiøbe begynder idag i Tresoldigheds Kirken. — AntimiSfourtcrne bcgynbet sit møde idag i St Pauli (HaugcS) Kirken. — Augustana Synodens Aarmpoe begynder tbag paa AngsburgS Semt natiumS store Sal. — Til bet store Fællesmode var indmeldt igaat 1030 Prester og Dele gater, hvoraf 825 allerede vate an komne. Dvotmanze ©jæstet, som des uden etc ankomne, vides ikte. — Den norske Synodes ©eneral- møde afsluttes idag, for atter at træde fammen om 3 Aat. — Ex-Aldetman I S Johnson et meget fyg. — F C PilSbury og Familie et flytiet til Lake Minnetonka. — Stubcnlerivarlettcn Hat kun tovet at synge paa Dania Hall Lørdag Aften, ikke i Kirken. — PaSsagertaxlet til Chicago blev fothøiet igaat fra $3 til $11,30 og nu et bet forbi med Jembaneliigen. — Et svensk Akademi vil snart blive bygget i Minneapolis. Møde vat i den Anledning holdt i Augujtanafirlen Fredags Aften. — Daniel L Billard et arresteret og fat under $400 Bonds for at have nægtet at fvat« paa de EpsrgSmaal, en Folkteellet stillede ttt ham. — Kapt Judson N Cross, Gol. R C Benton, City Attorney RuSfel og en "bar! Hotse" sones at være Se» bete i fcattefpranøet fot Dommnem bedet. Et fælleS Aaremøbe for be 3 Di strikter af ben notfke Synode aabnebeg i Bor Fteliers Klike i Minneapolis Onsdag Form. ben 4de Juni, og en talrig Forsamling vat fretmnøbt. Aabnlngøtalen blev holdt af Prof. Lautilz Latfen fra Decotah, Ja, fom prædikede ovet Emnet "Dm eneste sande Kitle". Paa en meget gtei og indso fende Maabe fremholdt han Kitlens fonde Bæfen, og ben anfvatSfufbe Stil ling fom Kitlens Mt blemmet bat. Li geledeS bet store Arbeide, fom baabc Prefter og Lægfolk hat, for at stemme ben sande Kittes Bcrxt og Triviel og hevate ben i Troens Enhed og Ren hed. bdagssesflonen sluttede med at vælge en Komile HI at gjemtemgaa Delegaternes Fuldmagter. Onsdag Eftermiddag oplæste Syno dens Formand Past. H A . PteuS fin indberetning om Samlandets Arbeide, Fremgang og Foretagender t de for- løbne 3 Aar Det vat optaget i Sy noden 25 Menigheder siden i 1887 og samtidig vat 5 Ptester fra Norge op i taget i Samfundet. Synoden havde havt mange Trængsler at gjemtemgaa i den forløbne Tid, men havde dog fetetig bestaaet be mangehaanbc Prs- velfer. og tn bedre Tid med lysere Udsigtet imøbefaaeS. Hm advarede mob tie mange LætbomSveir som trutte bor Kirke, og ifæt mob be mange løse Religionsbegrebet, fom i den senete Tid Havde faaet m faa ftemjludt Plads i Tylftanb og |om holdt paa at fntge stg ind blandt Folk ogfaa Her i Ametila. Det var PtejietmS Pligt at holde et vaagenløie ligeovetfot denne Fate og at man bedst kunde bætne om vot Klike bed at drive paenmed Religi- øn8)folen. Det vat skadeligt at MenigHedSiko- teme blev forsaml, og alt som stillede fifl hindrende ibeien maalte betjæmpeS (I denne Forbindelse nævntes ogfaa ønskelige Forbedtinget i Bennett Lo ven i Wisconsin ) Til Hjemme-MiSstonen (beti ibeteg net ogfaa de lokale MenighedSskolet) havde mm brugt $12,727, og tit Sy nodens Udgifter forøbriqt var det i disse 3 Aat brugt 114.000 Dollars Formandens Indberetning sluttede med at anbefale en Revision af Synodens Konstitution. Fot Sessionen sluttede blev en Ko mite titfat for at famle Hjælp til Træn« øende Prellet og (Sessionerne bestem mes sea 9 tit 11,30 Fortn, og 2 til 6 Eftetm. Totidag Morgen aabnebeg Mødet med Andagt af Past. I . A Ottesen. Nogle Rapporter blev oplæst og godt- ljenbt, og Past. Stevets, Formand i bet tylle Minnesota Distrikt, blev ind budt til Sæbe i Forsamlingen. Past S3 Koten oplaste betpaa en tængere Afhandling om "TibSaanbmS farlige Indflydelse paa Kirken. " Han gik ud sea, at Setbens Væsen et stenst mob Ktrteh, hat altid været det og lunde Ille blive anderledes. Delte Emnet i 3 Dele: Kirkens Væsen, Kirkens Fa tet og De telte Saaben til Kitlens For- soar. Evangeliets Forkyndelse vat og blev en Daatlighed t VetdenS Øine; kunde ikke blive anderledes uben at for andre bel« Indhold. Kitlen bar dets rette Bærer og beri bestod dens lande Bæfen, atelSubg hellige Sandheder blev ret forkyndt og Sakramenterne ret telig forvaltet. Men bet støbte man ogfaa paa de Faret, som truer Kristen heden, idet ItbaaanbenS Indflydelse gjorde sig ølældenbc ligeovetfot Evan geliets firm og fordunklede Sandheden livsaanben vilde gjore Evangeliet uanfløbeligt for Menneskenes Forfæn gelighed, SåSrøjetrigbeb, Begjcetlighed osv. og dysfe Foll i Søvn meb falske Fothaabningec om en selvhjulpen gang til Retfærdighed. KriflnS bliver tilsidesat i Læte og Betjendelfe forbi Tidsaanden kæber det, vg ben deraf flydende Splid og ©trib i Kitlen er en af be største Fatet som truer Kristenheden. AErlestenben er ove a t tilstede, for at faa Splidens og Tvedragtens Sæd ind i be misson nølede« fijerter, og de bevæges faa nte get lettere til Frafald, naat Tvivlen hat faaet Indpas. Det var betfot nødvendigt, at staa paa Vagt mob bidfe Fatet og ikke lave stg overrumple af de fotjljcllige Lcerbomsveit, fom er ben uundgaaelige Følge af TibSaan. bens Indflydelse, naat Guds Ords tene Læte ikke længete statpt fremholdes. GudS Ords Fortyndere maalte derfor seerlig lægge Vægt paa, at Læren hold tes ren og ufoifalflet i DvetenZstem melfe meb GudS fonde og hellige Ord; tht Faten var overalt tilstede. Den bedste Rustning og de Bedste »oaben ttt at brfiætnpe disse Farer, er tn traf. tig Forkyndelse af Ordets rene Lære ved Prædikanter udrustede meden helt Ild fra det-Hole, sætdig til at Be- fjæmpe Farerne under allehaande Skil lelfer og i hvilkefomhelstForai de måtte vise stg. Resten af FormiddagStcSsiwnen optoø geS af en DiSkuSston om hvorledes Kri stendommen yttrebe stg HoS ben enkelte, og flere af be mete fremtagende Pre ster talte. De reflekterede ille faa li det tilbage paa Kotens oplæste Af handling. Torsdag Eftermiddag fortfatteS Dis« luSfionen over: RitfenSBæjen ogTidS- aanvenS Indflydelse, be rette tijenbe- legn paa en sand Kirke og Modsælnin gerne mellem falst og sand Kristendom, Kotens Afhandling blev lagt tit Grund for Behandlingen, Viden gik man fta Dagsordenen, forbl hore en Indstilling fta Komiteen, som havde gfennemgaaet Formandens indberetning. De Sager, som Ko- mitcen henvendte Soriamltajens Dp llmaadeltge Godtkjob DONALDSON’S Glass Block Butik. Vi obetgaar alle bore Konkurrenter. Bi har mange Efterlignere, men ingen, der kern ntaale sig med os. Send efter vor nye Katalog. Kjoletsi-Departement mætkjomhed paa vat følgende: Trang efter Ptestet, Forbedret MenlghedS- jkole, Lceremstalter, JndianermiSjio- nen, Indre Misston, Neget MtSsto nen, Austral Missionen og Boghande len i Decotah. Det blev besluttet at foretage Salg paa EmbedSmænd førftt. Tirsdag og t ben Anledning blev en Valgkomite ud' nævnt af Formanden. Et Forslag om at træde i Forbin delse med Synobalfonferentfen ved at vælge Delegater til famme blev ab: skilig diskuteret, men Forsøg paa Af stemning blev resultatløs paa ©rund af en overveiende Uenighed. SeSftot nen sluttede. Fredag Morgen aabnebeS Møbel med Andagt as Ptof. A . Mikkelsen FnbberetningSlamtteenfl Rapport blev taget under Behandling og man ivet meb at vælge en Komite, til bearbeide Sagen om Læreanstalternes Ordning. Der blev en ivrig Diskus sion om Fællesundervisning og da man itfe blev enig om Valget af passende Medlemmer paa Komiteen blev Valget udsat. SDerpaa optoges Diskussionen om Kitlett8 Væsen og fortsattes med behandle Punkt 2 i Korens Afhand ling om Kirkens Faret. Ister bvæ« ledes ved Faten fot Kitlen ved Manke monøbytlelfe og Kjærligheten til Rigt bom og verdslige Ting. Dm Eftermiddagen blev en Rapport fta Direktionen for Børnehjemmet t Mabifon oplæst. Siben Opret telfen stbill. November var der huset 23 Børn hvoraf 17 Gutter op 6 Piø ger i Alderen fra 1 til 13 Aar. An staltens Udgifter beløb stg til 1.200 Dollars. En Indsendelse fra SomanShiem« met i Neto Dork blev oplæst. Syno» ben blev bed opfordret, al træde støt tende tll, og en Komite blev udnævnt ttl at tage Sagen under Behandling. Dernæst valgte man en Komitee for Læreanstalterne, og følgende Medlem- mer blev valgt: Professorerne Lor ten, Frich, MiKelfen og Reque samt Pastorerne AlvikSaler, Satstab, Koren og Deleg. 93oQan> Simmons og Thoen. Det blev besluttet at optage en Subø striplion til at bestride Omlastningerne ved at trylle en amerikansk Udgave af ben nye notfke Bibeloversættelse. Forslaget om at f lutte stg tit Synoø ballanferertfen var oppe igjen men blev lagt paa Bordet. Invitationen fra^ræstbent Norivrup blev modtage! meb Tak, og Besøget blev bestemt til Lørdag Eftermiddag Kl. 4. Dm Aftenen holdtes Møde. Lørdag fortsattes Diskussionen over Punkt 2 i Kortns Afhandling om Rit tens Farer, og mange af de ledende Prester inden Synoden udtalte sitø. Paa nogle laa Afbrydelser nar fort sattes Diskussionen hele Dagen. Man dvælede især ved tre mange faalalbte ujlyldtge Fornøjelser og de mange Fri: stelser fom deraf opstaar. Ligeledes alle Kitlelilstelninfltr af tvivlsom Art, saasom Koncerter, Kirkcbazarer, Kirke- lotterier osv-, at bet var en uværdig Maabe at famle Penge til Underhold af Prester vg Menigheder eller ttl Kit len forøvrigt. Videre behandledes en Ralle SamfunbBtynder og deres ska delige Indflydelse paa Kirkefolket; lige ledes en stor Zllbøteliøbeb ttl Svaghed Hgeovetfor disse Synder, og en atmln. delig Slaphed ligeoverfor ben kristelige Moral, fom altsammen bidrog til at stedt Kilten i stor Fare. Kl. 4 blev Mødet hævet for at brage over tU M verfUetet paa Prest Nortbrup* Jndbh: belfe. (Fortsættes) — 3nbvaaneme i Paris i 1889 fpist homed 8 Millioner .Pund Heste- tjøb, der flagtes af 132 fiesteflagtere. Der jlagteoes iaU 17,948 Heste, 31 Muldyr og 196 røfler i Sommersoler. „ . fmutte Montre og Kulører, 36 Tommer bredt, værd 25c, for bare 12Jc Darden. Mohair Suitings, t alle de mest moderne graa og "drab" Mixtures, 36 Tommer brede, billige til 45c, for bare 29c Darden. Franlke Serge« og Satin Berber i alle Kulører, 36 og 38 Tommer brede, udmærkede 60c Sartt. got dette Salg bare 39c Yarden. Frunsk Surah Serge, 40 Tommer bredt, helulds, vakre Kuløre, 66c Varer, foster bare 50c Darden. Henrietta Tøli helulds og 40 Tommer bredt, i alle de nyeste Kulører, værd 76c, for bare 69c Yarden. Importeret Mohair Brilliantine, 40 Tommer bredt, i vakre Kulører og rig Glands, billigt til 69c, for bare 50c 9)arden. Sorte Torer. 40 Tommer bredt importeret Mohair, 25 ©tyller, værd 75c for bare 60c Darden. Albatros og Nuns Veiling, 40 Tommer bredt, helulds, bolte franske lorte Løier, værd 69c, for bare 50c Darden. Importerede forte Surah Serges, 48 Tommer bredt, helulds og meget billigt til $1, for bare 79c Varden. Tamefe lustre—Bedste importerede Barer, sorte, rige og elegante, 46Tom* mer brede, intet bedre Tøi i Byen for $1.25. For bare 87c Yarden. Silke - Departementet. 79c Norden. Sort Ørocabe Silkelsi, i rige Mønstre, 20 Tommer brede, billige ttl $125. Bare 79c 2)arten. 89c Darden Sort Pean De Sole, et nyt modemt Stose regulær Pris $1.10 . Speciel Pris 89c. 98c. Darden . Sorte og hvide tevrrRefle Surah, 22 Tommer brede, tykt rigt, importeret fransk ©ilfetøi, værd $1.25. Speciel Pris 98é garden. 79c Harden. Thk fort Silke Surah, 24 Tommet bredt, meget billigt fot $1. Speciel Pris 79c. 89c 9atbm. Kulørt ftansk Negence, et vattert Silletøt, i de nyeste Mønstre og Kuløret, værd $1.25 Speciel Pris 69o. 65e Darden. Kulørt Silke Surah, 21 Tommer bredt, i alle Ruteret, vætb 69c, til 65c Darden. $1.00 Darden. Chlna Silfeløl t stiftende Kulører, 24 Tommer bredt, meget vattert Sommerkjoler, værd $1.25. $1.00 2)arben. 89c Darden. Plaid og checked SiKeløier i alle de nye Sholteringet, beetb fra $1 ttl $1.26 . Bate 89c Darden. $1.00 Darden. Ftguretet RnestiI Sllketøl, 27 Tommer bredt, veetb $1.60, t be fineste franjte Monstre. Bate $1 garden. 98c Aatden. Japanestsk Silletøt, 27 Tomtnet bredt, foil og Mørt, veetb $1.25 Amben. Speciel Pris 98c garden- 25 ©tyller hvide Swlss broderede Flaunting«, 33 Tommer Brede, værd 50c, for bate 35c Dardm. 10 ©joller sort svanske Guipure KniplingS-Flouncing, 42 Tommer btebt. Spesiel Pris 65c |)arben. 100 Dusirn forte ©ilfevanter, der vilde være billige til 25c. Specielt Goblkjsb bar: 2Cc Parret. Extra lange Waists Corsets fer SDamrr, meget godt udstyrede, og forfær digede af fint Coulll, fofler i dette fpestelle Godikjsb bare 75 CtS' Godtkjob i Vasketsier. Sivhyr Ginghams 12Jc 200 Stykker gode Novelty Zephyr ©ing— bams, stribet, rudet oa ensfarvet, fælges almindelig for fra 16c ttl 20c pr Aard. Vor specielle Pris bare 121c. Franfk SalineS 19c 100 Stylfer fransk Saline«, fmulfe Møitflre, i alle de meft moderne Shatteilnger, Iigefaa forte og hvide, værd fra 25c til 35c Harden. Vor Pris bare 19c Iarden. Tyffe Liirreds Kjoletoier. Vi bar el udmærket ASfbrtement af de stmRe importerede tyske Lærreds fljoletøter: de passer fortraffiligt for SommerIjoler og vore Priser er bare 26c og 36c Aarden. Slatske Ginghams 26c. 100 Stykker 32 Tommer brede flotffe Ging. ham», deriblanbt be ægte ffotlle Clan Tartm Plaids, almindelig solgt for 35c Aarden. Vor PrtS bare 96c Aarden. ChallieS lCc Vi kan vlfe dig 600 forskjellige Mønstre at vælge mellem af extra stne ChallieS, Ombre Effekts. Disse ae t de nyeste Kuløret, gammel Rofenfatve, Selil rope, blaa, forte og hvide oso., værd fra 16 til 30o barben. Vor fptclelle PrtS er bare 10c A rdm. Ombre De Lanes 200 Stylfer meget vatre Ombre De Lånes, figu rerede, stribede og ensfarvede meb Barder, gammel Rosenfarve, tan, Helttrope osv., vilde anfeeS billige tll 12Jc. Vor fpecielle PriS bare 8c Aarden. DONALDSON’S Glass Block MINNEAPOLIS, - - MINN.
Show less

Title

Folkebladet June 11, 1890, Page 03

Collection

The Folkebladet Collection

Search Result

DjVu hidden text layer Doktor Weisemann. (Efter bet Tylle.) (goitjol fte Numer 628). "Min tjære Niece, bu bekræfter, hvad jeg altid Hor tålt om Kvinderne: de holder af Mysterier, og be Bøger, be foretrækker er ofte dem, de mindst forstaar." "Og Har det givet Dem UlyR til Filosofien ?" "Net, stel...
Show moreDjVu hidden text layer Doktor Weisemann. (Efter bet Tylle.) (goitjol fte Numer 628). "Min tjære Niece, bu bekræfter, hvad jeg altid Hor tålt om Kvinderne: de holder af Mysterier, og be Bøger, be foretrækker er ofte dem, de mindst forstaar." "Og Har det givet Dem UlyR til Filosofien ?" "Net, stel ikke; thi jeg brugte kun dm Bog til at tørre Blomster i, og bet gjør jeg endnu. Mm jeg vil ikke gjøre mig uskyldigere end jeg er; jeg Holder meget af at læse, mest Historiske Verker, Neifebillcivclfer og deuslagS Stteralur, som fan løfte Tanken til noget Høiere — episke Digte," tilføiebe hun med et ©mil, idet hun hævede Hove det med et stolt Kast. "Jeg har rigtignok aldrig havt Letlighed til at gjøre fylolofliste Studiet med Henson til unge Damer." sagde Vilhelm leende, "men jeg maa tilstaa, at jeg ikke tænkte mig, at be heller læste "Iliaden" og "Kosmos" end en Roman." "Deri har De Net. Mine Veninder deler ilte min Smag; be holder af at gjznsinbe sig selv i, hvad de læfer, og jeg, jeg soger kun at glemme mig felv." "Dg hvorfor vil De glemme Dem selv ?" udbrød Vilhelm, som ikke kunde begribe, at hun, som han fandt fja yndig, ille vilde tente taa sig felv. "Hvorfor," spørger De, "det er da albrig godt at tænke for meget paa sti eget. Jeg." " Egeukjærlighed er det bog med i ©rundlaget for alle Samfund," fvarede Vilhelm uden eaentlig at ane, hvad han sagde, faa oplagen var han af Louise. "Ub," svarede hun, "del fan jeg Ufe forstaa. Se nu engang paa denne Blomst (hun pegede paa en visfen PtimulavetiS i en af Baserne). Dm er ikke naact ncb til Bunden og har ikke kunnet fuge Vandet, lam fluide nære den, tit sig, og ben hat itle loftet Hovcdct for at modtage Sotens Straaler. Den lille Stakkel, ben hat Boict siil Ho. ved og er bob." "Ttot Dc da, at De vilde bo, ttaar De tantle fot meget paa SDb’in felv?" "Ja, noget godt i mig vilde Visselig bo, berfom jeg fulgte denne Blomsts Lxempcl og ikke gjorde Bcfjenblffstb med bcu ydre SSetbcn gjennem mine Bøger. Hvad er det, som gjør faa mange Kvinder fnevethjertcbc og ulyk kelige og bringer dem til altid at anklage Skjebnen ctlcr beteS Dmgivelie ? Kommer de ilte af, at be ingen store JntereSset hat?" fortsatte hun, da Vilhelm tang. "Man dene bar ett aabeir Mail for sin Vitkjomhed, i hvilken be fan udfolde bele »in Indbildningskraft — c iler tilintetgjere den, men vi — ' Men De," a'brcb Vilhelm hende, "De vil nyde ben Lulle at blive etflet (ban havde gierne sagt. De et elflet), og bcl et i delle Saab sotst og senere i Viikellghedcn, at Deres Indbildningskraft |fnt finde Hvile." "Snabel bedrager undertiden/' svarede Louise mr ct " Ikjcelmff Smil; /J3>e ser jo, at jeg i bel daglige Liv bar sund praftiif Sans, derfor beflrio itle min Ret tU, b:r)om det morer mig, at folge Folkeslagene i deres Udvikling, deres Kampe og Forhåbninger, alt medens jeg stopper Fars Sokker og vær ikke forttydelig ov$x, al jeg, som al brig bar været udenfor Hcidclberg, i Tankerne følger de berømteste Nabigalorcr pan deres eventyrlige Reiser eller og)aa lager mig en liden Tur alme paa ben vingede H«st " "De har Net, tutcnfolb Ret," udbrod Vilhelm al vorligt "Lad Kvinden fotjfjønne vort Liv ved ftne Tan ker cg Jdcer, faa vil vi forftjønue det ved vore Handlin ger. Jeg ved ilte bvoifor jeg modsagde Dem for, med mindre bet skulde være for at faa Dem til at vedblive at udtale Deres Tanter," De vedblev faalcdeS at talc; 8oui|e mantle beskrive fil Liv, som var telt mellem fcenbcS fjære Studier og hen des buSlige Forretninger for Vilhelm, bet stadig bad hende vedblive at fortælle om lig telv. Louise fortalte blandt andet, at hun hver Morgen stod tidligere oy end ven ovtige Familie for at flabe i Ro cn Timeø Tid paa Galleriet og studere, "det er den eneste Tid, fom tilhører mig selv," fortsatte hun, 'ler ve andre forst oppe, lunbi tei itle falde mig ind at bellille noget, som kun var til Gavn for mig selv. " Nu lom Weidig og bragte én tinbifylbning fra sin Hustru, forbi bun i Stilhed havde listet sig bort, "det var," jagte han, "endog fielben, hun blev faa leenge oppe som taften," og endelig kom SuSchrn med ct rosenrødt parfu meret Alk Papit, bebafftt med en meget sirlig Skrift. Hun takle Bilhtlm Papiret, idet hun bvijtcbe: "Hct ct bet. fom jeg bar lovet Dem " Da Vilbilm rpbagebe, bvad bct vat tlrevet, nemlig el Digt as Soniic, laltebe han Succhen hjerteligt og varmt; men hanS Blik gjaldt Louije, da han sagde: "Jeg hat faat ett ©tiubting om Dem. " Louise jaa forbauset og Sebrcibmbe paa sin ©ostet, bet igjen faa ligefaa forbaufet paa Vilhelm, og faa sagde han, at han havde faact en Grinbtlnø om Louise, — bet havde egentlig ille været bcndes Mening Lvtise blev tilftbst vallet ligesom of cn Drom ved at bore hcndes Fadet sig;, at han maatte gaa ind og hjelpe sin Moder; hurtig tog hun Feroel og skyndte sig ud af Stuen. Da hun vat borte, tænkte Vilhelm ogsaa paa al gaa ser havde han ilte tænkt paa Tiden, og nu opdagede han til lin Forfærdelse at bet nersten Midnat. Wctdig lunde litie lade vire at fmile af ben Naivitet, Hvormed Vilhelm undskyldte stt lange Befog. "Det er rigtignok blevet noget sent," sagde ban, "jcg vil selv,hitte Dem ud. da Pigen er t Seng og forlængst har loaset Porten; vi pleier at gaa tidligere til No. Det vil imidlertid glæde 08, dersom De fnart løjen vil besøge os. Vi pleier at spasere hver Aften ester Bordet, fao fan De ledsage 08. Vilhelm takkede meget for Tilladelsen til al maatte lomme lasen, og man stilles ad med el paa Gjensyn. Dcn Aslen, da Søstrene kom op paa stt Værelse, talte de ille jammen som sædvanlig. Folkebladet, Onldag »en 11. Juni 1890. De ljenbtc nu VllHelm Bedre og.Havde intet Ord at: støe hinanden. Hvem ved, kanstc tålte de desto mere. * - Det gjør mig ondt at sige bet, Vilhelm var Ingen Morgenmand, San havde ben flemme Sane at arbeide i Nattens Stilhed ved Lampens Skin. derfor sov han altid længe, efteral Solen var staaet op. Dorchm maatte hver Morgen bante stærkt paa hanS Dør for at faa ham vangen, uagtet Kloven kunde være mange, derfor forundrede bet hende ille lidet, ba han ved fin Hjemkomst bob hende kalde paa ham ved Solopgang hun vidste nemlig, at ben stakkels Pige altid var faa tidlig oppe; thi Fm Becker var en af disse fortræffelige Hus modre, fom i alle Måder soger at opdrage sine Tjeneste- plger, og til denne Opdragelse hørte ufraveliøt bet at staa tidlig op. Uagtet Algen ikke havde meget at Bestille, skulde hun staa op med Solen, og i ben Anledning laa Fru Becker paa Vagt hver Nat for ved den første Solftraale, som viste sig, at vække Dorchen. Nåt Vilhelm tilfældig- vis en enkelt Gang lå vangen, morede det ham meget at høre den Maade, hvotpaa Fru Becker sea sin Seng kaldte paa Pigen, der havde stt Værelse lige ovenover hanS. Det første "Dorchm", han hørte, vilde tun sige: "det er Tid al staa op"; naar faa intet rørte sig i Kammeret efter et Øleblttø Forlab, løb bet næste "Dorchm" i en Tone, fom fluide sige: "men er du ikke oppe endnu, skynd dig.' Naar heller ikte dette hialp, jteg Tonen helere og høiere for hver Gang, hun udtalte Navnet, indtil ben stallela Pigen med en liden Klynken tilfjenbegav, at han var van gen. "Hvor ben Plge dog volder mig Bryderi/' tænkte taa Fru Becker, idet hun vendte stg om paa ben anden ©ide for at sove, indtil Dorchen, lo Timer efter, bragte hende cn Kop kogende K-ffe og et lidet varmt Brod. Ester Aftalen mcb Vilhelm listede altfaa Dorchen sig ben næste Morgen ind og bankede paa hanS Dør, faafnarl Fru Becker havde væltet hende. Ved bct første Ord sprang han op af Sengen og var strax færdig til at gaa ud. Imidlertid var ben Støt, han gjorde ved at aabne stn Dør, ilte undgaaet Fru Beckers Opmærksomhed, idet hon var fommen faa hurtig op, at hun endnu ikke havde faact Tid til at gienoptage Traaden i sine Drømme. "Hvad skaldel betyde? Min Seler oppe paa bcnnc Tid! jovab mon her foregaat? Pludselig var bcl imidlertid, fom om der gik et LYS op for hende, hun flog sig for Panden tg udbrod: "Aa, det er jo Ilart, jeg har ilfe før tænkt berpaa, man bruger min Hviletid til al indlede Intriger. Ah Dorchm, bin lille listige Taffe." Tilskyndet as en hellig Iver, skyndte ben gode Dame Itfl ub af Sengen, tog hurtig en Morgenkjole paa, stal Fodderne i stue Morgcnjlo, nabnebe forsigtigt Doren og lam lydsost ind i Kjolenet. Der var site ©por af Dorchm eller af noget påbegyndt Arbeide. Hun gik nu ind i Vilhelms Vcerclse, men ogfna bct var tomt; nu vlbfie hun itle rigtig, hvor hun jkulbe fege, og flod et Oicblif raobvilb indtil hun hotte Syden af en Stemme fra Salen. "I min Sal! skulde de vove bet ?" Dg bun bilde just fare hen og aabne Doren og frem stille stg for de Skyldige som en HcvnenS Futic, ba bel faldt hende ind, al det var bedst at lytte til betcS Samtale, inden"hun vifte stg; bet bat Dorchen, fom talte, men med cn faa blod og smeltende Stemme, at Ftu Beder alene kunde jljelne disfe Ord: "mein Hetz. meln lieber Hett I" "Jeg skal rigtignok lære ben lille Hyklerjke at sige litein Hetz. mein liebet Hert." El lidet Sul fulgte paa Ordene, og alt blev stille. "Nu er er det Tid at gaa ind," tænkte Ftu Betler; hun åbnede Døren, og hvad faa bun ? Dorchen sovende i en Lænestol med cn Støveklud og c« Koil i Haandcn, rebe til at fare op ved ben mindste Stol; dcn lille Stakler vat vant til at tage sig cn Ilben Søvn paa denne Maade Isaer Moracn. Idel hendes grue tom pib, vågnede hun, sprang op og blev staacnbc som en Statue ude af Stand til ct falle stg i betle uforudsete Til falde. gru Bedet faa stg butlig om, men Dorchm var gan ske alene, og Vinduerne var lulteoe, ligeledes en Dst, fom forte Ind til Vilhelms Værelse, og {om altid var aflåset. "Skulde Studenten muligvis have fundet Nøglen til Do ren oz være fmultet ud ten Bet," tænkte hun; men da hun tog i Saajen, var ben lukket, og et lidet Stvlke Papit, hun havde stullet i Nøglehullet, for at ingen stalde ind t -alen, sad der enbnu^ mere ophidset ved bet gådefulde i Historien, stillede hun stg foran Dorchen og spurgte l en streng Tone, hvem bet var, hun havde talt med. Dorchen forftlrebe, at hun havde siddet ganske stille men ba Fru Better forllarcbe, at hun havde høet hende % "mcin Hcrz. mein lieber Hert/' faldt bet Dorchen ind, m bun rimeligvis havde fremlagt nogle Bonner i Sovne. Bed betle Svar solte Ftu Better stg fom en Hund, der pludselig taber Sporet of bet Bildt, ben længe har for fulgt, men hun blev bog Ufe bragt til TauShed. "Det tt altfaa ben Maade, du lønnet min Tillid paa," faaledes endte bun en lang, bollidelig Tale, efter bvtlten Dorchen ftyndtc stg ub til ilt Arbeide, og Fm Be cker trak stg majeitælift tilbage til stt Værelse, endnu mere overbevis! om, at hun var et Offer for Dorchm, ba hun derefter vat nødt til at staa tidlig op for at passe paa hende. Medens delte foregik l Vilhelms tøjern, gik hau med sitne Boger under Armen gjenncm HeiddbcrgS taufe ©atier, forbi WeidigS H11S op til Slottet. Da han var tommen til ben fotsoretifle Bet, fom, lbet den bteier tilvenftre, soter forbi Ruinerne ub paa ben store Tcrtasie, stansede han et øieblit, gik faa forbi ben op ad nogle ujevne Ttin og gjeu nem en fugtig og mød hvælvet Gang ub i Gaatden. Da han git over denne, sang alletc Fuglene, som havde bygget Rede mellem ve smukke, tætte Vedbendtanler, der ganske bedcellede Murene og slyngede stg om Vinduerne paa det ftoore Slat, hvoraf lun ben ene Slde et tilbage, Endelik naaebe han Platformen, der strakte stg sotan ben bedstt be varede Fagade af flottet. (Foitfættes.) Smuler fra BlamharlMke Harsmøbetne. Det er ilte uden en Blanding af ffivgt og Haab mstn tmøbelet Møderne og bet store Foreningsmøde i Minne apolis. Hldtll er bct gået langt over For ventning bel. Ronferentfen og Au gustana er omtrent færdige. Disfe to ©omsand kommer med fuldt Fond og næsten med alle sine Menigheder ind i det nde Samsand Blandt de af Rom ferentjen betjente Menigheder, fom ikke har formelig tilhørt Samfundet, er bet nogle efternølere; men hvis alt gaar vel, faa lommer ogsaa be til at være med i ben nya Forening i den nær meste Fremtid. Hvad Broderskabet eller Antlmtøfou tierne angaar, få gaar bet jo seem med Stormskridt Iblandt dem. Det er ille at vente, at alle deres Menigheder ser stg istand til at være mcb nctop nu; men de kommer med fenere, naar alt gaar vel i det forenede Samfund. Af de havte Underretninger fer vi at et stort Antal af deres Menigheder blir bog fær dige til at væte med allerede taar. De vil ogsaa sitttetligen tilveiebringe fin An del til Fondet og maaske mere til. Denne udmærkede Fremgang Fote- ningSsagen har havt hidtil giver grun det Haab om Fremgang ogsaa herefter. Alligevel er der mangt og meget endnu som gir Grund til Frygt. Der et itle Seereforstjellcn, fom fkræmmer nogen nu; men andre Smaating, som lunde tørne op En liben Tue vælter et stort Læs" er ct Ordsprog, fom lunde finde stn Anvendelse ogsaa her. Om man har været enig om at bygge Huset, taa lunde bct jo hænde, at man Ufe var ligefaa enig om Jndredningen Der et nok af dem, som fpaar, al bet skal gaa rent ilde. Jeg haaber dog, at bet er falske Profeter. Der vat mange store Profeter, som spaaede 08 al Landsens Utykke, ben Gang Konfe- tcntfen blev stiftet. Der har bog ncppe været ct Samfund, som bct et gaaet bedre enb Konserentlen. Dette beviset, at vor Tids Profeter et ikke at ttole paa. Vi hat be allerbedste For håbninger, at oet stal gaa bet nye Samfund ligefaa godt og endnu bedre; thi vi et gauffe anderledes stillede nu enb ben Gang jtonferentseu'blev stiftet baabe hvad Etfating, Måb Oh Mid let angaar. Faår vi Lov, at fe paa ben mcnnestelige Side af Sagen, faa hat vel aldrig noget Samfund hverken i be;te eller andre Land ved Organisa tionen havt bedre Betingelser fot en fremtidig Fremgang og Beflaaen. Paa samme Gang, fom vi vil give Gud Æren for alt, faa faar vi ogsaa fe lidt paa dcn mmneftelige Side dc mennejlelige Betingelser. Mon ille ofljaa bet menneskelige er sea og af Gud? Her hat vl en Hætstate af lærde gudfrygtige Mcend, som er graanet i FrlfntenS Tjeneste, Mcend rige paa Etfating, fom blev erhvervet under Kampen fot Guds Rtges Udbredelse og Befæstelse iblandt os. Her hat vl Hundreder af Menighe- det, fom l en Menneskealder hat været med i Krigstummelen og vundet rig Erfarlng i, hvad det skal til fot at op bygge baabe Menighed og Samfund. Det er ikke en Flol taa uøvede Refruter vi gaar i Kampen med, med gamle øvede Kræfter. Dette kan være egnet t’.l al elve Fteidighed og Mod, alligevel maa vi ikke glemme at "tage Gud ataathan hat ogiaa lovet at "være med 08 alle Dage indtil BetdenS Ende" Ladet oS derfor gribe Sagen mcb fornyet Mod og tægge Fremtiden i Herrens Haand; han vil føre vor Sag frem lil cn god Udgang. Menighederne her rundt, fom agtet nu at være mSd i Foreningen har valgt og vælger nu Delegalet til Møderne. Enkelte Menigheder maa gjennem« gaa adjkillige Rivninger inden be lan udfør; et faabant Fredens Arbeide. Tænk l Før lagde man Skylden paa Presteme, forbi der var Strid. Nu vtfer bct stg, at der er hele Menigheder og Dele af Menigheder, som stillet stg i Opposition til Foreningssageit. Det et de Menigheder, fom rives lHyKer for FotmingSjagenS Skyld. I Konfe- tentfenS Menighed t 2)orf buldrer det tile faa lidet. Denne Menighed hat forhandlet Foreningssagen paa tre Mø der og tiljtemt Konstitutionen og Foret ningftattilleme tre Gange med over XottedieoclS Majoritet. Alligevel bat ben vanskeligt ved at vælge Delegat til Aaismødet. Der et dem, fom truet med at gaa ub af Menigheden hvis Delegat vælges, ©aabant et at be Hage. i Adams Menighed nedstemte Fote- ninglfagm ligesom ben trods Beflut* nbtg betont ikte hor famlet noget HI Fondet. Der er foreninøSvenltge i denne Menighed; men de et i Minoriteten. Disse vilde ikke yde til Fondet Inden Menigheden forenede stg med bet nye Samfund. Argyle, Blonchatdvllle og rimeligvis i Dotk Menigheder fender Delegater ttl| Møderne. Ligeledes kommet bet De legater fta Yellow Stone Petty m. fl Menlghedet af Pastorerne Boldals og Sævlgs Kald. Vi smiler alle. Naar bet er Smil paa alles Ansigt faa er bet Tegn paa almindelig Til’ frebS)eb. Naar man ved denne Tld møder en Beljenbt faa faar man høte bet almindelige Ubraab: "Det er et sætdileS godi Veit vi hat !" Godt og tjenligt Brit, Regn og Sol, som vi nu hat havt i længere Tid, virker iRe blat velfjørenle poa Ager og Eng, men ogsaa paa Sindene. Et voltere Beit fan ingen ønste stg. Aqet og Eng viset stg ogsaa taknemme, lige betfot. Den 3bie Juni 1890. Korrefponbent. Smaat or stort. Forrige Aat døde 1356 Petsonet i Zngland af delirium tremens. Næsten 70,000 Elefantet slagtes aatlifl i Afrika. De kristne t Japan ubgjør 1 for hver I600 Jndvaanet. Bate Skelettet af en middelstor Hval stal vele 25 Tons. Englands Krone er værd 700.000 DollatS. Thehandelen beffjæjliget omttentllO Slibe aatlig. Omtrent 70 af disse et Dampskibe, og 40 er ©eilflibe. Det er 700 Vasketiet i Ntto 2)ork, hvor Stbeibet besørges udelukkende af linesirske Mcend eller Rninber. Længden af Paris' Gadet, Avenuet, Boulcvatber,Broer og Kaier et anslaact til omkring 90 Mil. Trediepartcn hctaf er beplantet nted Treer. Det ct en Præst i England, som hat et jaa vlbtstralt Sogn, at han nu hat befluttet at foreta en MtSsionsreise gicnncm bet og præke fot Folket. Han teiler da i el Hus paa Hjul, fom han bor i hele Tiden. Dcn mest læste Bog i Spanien ftal for Tiden være Bibelen. Man fm ikke i Madtid — paastaacs bet — trylle Bibler fort nol, faa har Estctspstgie: len voxet i ©vanlen og Portugal i ben sidste Tid. Vi skal ilte tro alt bct, vi døret. Stanley blev i Karagwe fortalt om et besynderligt Folkeslag, som havde Ører faa lange, at bc tal ned til Fødderne; ben ene brugte be som Matte til at sove paa, bet andet brugte de til at staa om naar bet var koldt. Hotmans ildgade af ben illustrerede norske Pragtbibel Gjermemscet og korrigeret ifølge Det notske Bibelselskabs sidste Udgave, fom et en Dvetfættelfe af Den hellige Skrifts Gmndtexl, fremkommet under Prof. EoSpati og Prof, ©tele Johnsen ved Kristiania Universitet paa Foranstaltning af bet notste Kirkedepartement og approberet af yrefter og Professorer i bet ganske Land. Holmans norske Progtbibel indeholdet de apolrystfle Bøget, en Veiledning ved Læsningen af Den hellige Skrifts Bøget, en Samling af de fineste Billedet af Gustave Dote og andre berømte Bibelske Hlstorlemalcte, ben bibelske Naturhistorie afmalet i Billeder, foldgtastfle Billedet fra bet hellige Land, tamt fint koloreret AEgteskabSattcsi og Familicteglstct m. m m . Ingen Bibel ct ægte, hvlS ben ttte Hat Ordene: “Copyright 1890,. by A. J. Holman & Co” Ved at henvende Dem tit Undertegnede, som er Hovedagent for Hol man & Co„ vil De faa de bedste Betingelser for Agentur. Fredrik L. TrSrrsdal, AdreSse: 217 Dodge Str. , Eau Claire, WiS. kan og bør vl gjote for at vælte et mere alvorligt Kristenliv i vote Me nigheder ? De Besogende, fom kommer fra Vest, vil tage af i BameSville og de, bet lommer fra 0|t gaat til Pelican RapibS. Paa Begge Stedet vilSIybs møde frem ben 7de Juli. Gud vel> signe Mødet. Nev. D . E. Berseth, Foreningens gonnonb. Globelig Nyhed for alle Sende; af LSgmanbsoirlfomheben! "Kjæmp for Kronen," Forlagt af Boghanbler W. Hansen, Rriftlratln, er udtommen i Zryffen. Den indfoldet præbitenet over alle SSndag«. og Helligdags-EvangeNer Jttrfeaaret, ef 35 Lægprædikanter i den lath. Ktrfe i Norge, af de dygtigste 06 mest anerkjenbte. — Et Føtsgrafi of alle disse Mand paa en Plade fSIger med hver Bog. Den er godt indbunden med Skindryg og forgyldt Titel PRIS $2.50, PORTO 18 CENTS. Bogen tan faaee $08 (EmiSfet Alle Benner af Lægmandsvirksomheden burde have denne Bog. Skriv til H. Voltessen efter den fnart N. B . "Kjæmp for Kronen" er varmt anbefalet Baabe i Norge og her i Landet af Biskoper. Prester og Prosessorer. H. Bottelfen, 813 27 «V. e. Minneapolis, Minu. Glædelig Nyhed! Slæbelig Nyhed! Harpe«. Tø tt1)6 df jgfttPClt, denne af Pastorerne Hoyme og Lund udgivne og af mange faa velljenbte Sangbog, er udkommet. lftø anbefales sætlig Søndags- og HvetdagSsloleme; det vlt være en velkommen Hjælp for alle Lærere ved Indøvelsen af Smaafemge og Salmer en» to* og tereftemmig. 1st Heste indeholder 63 Sange og Salma. 4bl jgCftS (de to gamle Heftet kaldes herefter 2bct og 3bie) indto holder 39 Semge, hvoraf flere er større Stytter på 4 a 7 Sidet Musik. Dette Hefte egner stg særlig for Sangforeninger, fom her til stude et værdifuldt Ut* valg. Prisen et rimelig: 1ste Heste 25 CIS. 4de Heste 40 EIS. Alle site Lefler i et Bind, Bedste 81.00 , Simple« 90 CIS. Hatpm fanes hoS Rev. L. Lund, Menomonie, WiS., i Forlagsforenin gen, Minneapolis, famt hos andre Boghandlere. I Partiet almindelig Rabat Skriv til Rev. L. Lund, Menomonie, 23318., efter Hatpen. FOLKEBLADET UDKOMMER HVER ONSDAG MED 8 SIDER HUSK -- 8 STORE 7-SPALTEDE SIDER GODT LÆSESTOF HVER UGE, OG 52 GANGE OM AARET. KOSTER KUN 1.50 PR. AARG. Ottertail Jndremisstonssorening vil afholde stt AatSmsbe i notbre Jma- nuelS Menighed i Town of Norwegian ©teve, Mimr., den 8de, Sde og 10de 3uli 1890. SarrJaleemne: Hvad Folkebladet Pllhlishing’ QO., Corner 21. Av. Ae 7. Str. S. MINNEAPOLIS, MINNESOTA. Skriv efter Provenummer. Hedril Nuten Til Kansas City og St Souls med Chicago, Milwaukee og St Paul Ba nen fra St Paul og Minneapolis. Solide Bestibuleb Træn til Kansas City," Dobbel daglig Pullman Service til St Louis," Gjmncmgangsvogne til St Louis, " " Gjcnnemgangsvogne til Kansas City paa Morgen leg Aften Træn," Elegante Dagvogne." Magnificent Lunch CarS," Pullman'S Best SleepetS," "Korteste og hurtigste Linie, " "Dm bedste Nute III Kansas City," "Dm bedste Nute til St Louis," "Dm bedste Rute til Colorado," "TU Kansas, til California/' "Til Best og Sydvest." Forsom ikke at benytte ben. Chica go Milwaulee & Show less

Title

Folkebladet June 11, 1890, Page 05

Collection

The Folkebladet Collection

Search Result

DjVu hidden text layer Folkebladet, Onsdag den 11. Juni 1890. STORARTET GODTKJqBSUGE HOS & COMPANY 213 & 215 Nicollet Avenue, Minneapolis, Minn. P At benytte Anledningen og gjSre noget uf af ben er en Gcve, font er ikke alle mebfbbt, bog ved vi, ot ben Sufces fom vi hidindtil har stovt for en...
Show moreDjVu hidden text layer Folkebladet, Onsdag den 11. Juni 1890. STORARTET GODTKJqBSUGE HOS & COMPANY 213 & 215 Nicollet Avenue, Minneapolis, Minn. P At benytte Anledningen og gjSre noget uf af ben er en Gcve, font er ikke alle mebfbbt, bog ved vi, ot ben Sufces fom vi hidindtil har stovt for en stor Del ligger netop beri. Da vi er vidende om, at mange af vore Landsmand i biéfe Dage bejoger vor smukke Bo, vil vi tage Anledningen til at gjort dem betjenbt med vor vel udrustede Mannfaktnrhandekj og for at nogen ille skal gaa forgjæves har vi bestemt os til at g,ore fenne Uge til en rigtig Godlljobsuge. WrbSdigst S. E. OLSON & CO. W * De neden forstanenfe LeilighedSprifer ere et Ubvalg af mange andre. JerseyV este Demurs Balbriggan JerfeY Veste, foruden ALemer. stdste Mode, regulær Pris 25c pr ©tylle. e Lellighedspris 2 for 25c HATTE. Sorte Kniplingshatte, lavet af ©ilfelaiplinget paa Staal traab Rammer og pyntet mev Blomster og Baanb, værd $5 Seltiflhcdprtø $2 69 pr ©ti Sameftromycr. Faste torte Bomulvsstrøm per for Damer, dobbel Hæler og Tæer, regulær 40cRvalitet Leilighcdsprls 25c Snoreliv. Olson's ventilerede Snore liv, lavet af fint Materialer, passende for varmt Belt LeilighedSpriS lun 50c tlndcrtøter. Herrers fran'le Balbriggan Skjorter og Unberbenllæder, udmærletKvalltet, værd $1 38 LcllighedSpriS $1 pr Sil. Skjorter. Lavet af sin MuLlin, bred Hambura Nuifle, headed ved syv Tud. Lellighedspris lun 9tic Natflaahroter. for perrerlabel af bebftefiba, litet Muilin, meget Imutle cg billig til SI 60. SeUtnbebspri« $1 pr Ett Sommetorflerder 200 Dustn Damers hem- ftilched Irykte Border Lomme- ler klæder, værd 8 og 10c hver Lellighedspris 6 for 25c Broderier. 1000 Yards 42 T. Brode rier for Aj eler, værd 75 og 85c SeitigbebBpriS 60c pr 2)b. lBaand. 600 Stylter Hel StllMoire oz plainSalinBaanb værdi 6c LeiligHedspris 10c pc Dd BAZA.R . $3 67 for 56 Stylte jmull dekorerede Thesæt, blaa, brun og pint Dekorationer, værd $5 LeilighedSpriS S3.67 BAZA.R $3 69 sot 100 ©tt Dinner Sæt, engelsk Porcelain, deko rerede i blaat, brun og Terra Cotta, LeilighedSpriS $8 69 40 S«. Castmir 29 Tommer bred, helulds, af Harris og Giode Mills, nye og fmulle for denne Sæson, billig til $1 76 LeilighedspriS $1.25 pr 3)atb Sateens 1000 Stk. fine franske Sateens, plain og fancies, bedste Barer i Ame rika idag. LeilighedSpriS 25 til 35c pr Dard. Ginghams. 1,000 ©lytter amer'linffe og fran ffe Kjole-Ginghams, nye og novelle Mønstre, alle Kuivrer, plaids, dj cis. Striber og Sidebaanb. Lellighedspris sea 8c lit 75c pr Dard Flanneller. 60 Stykker "Outing Cloth," e n elegant Udvalg af fancy Striber, pa ranteret faste Kulører, be mest kjslelige Sommert sier nogensinde fabrikeret, værg 15 Cents. LeiligbebÉpnS 9c pr Datb HVIDE KJOLER. Lavet af fin Kvalitet hvid Lawn, Wntet med Nevet« af fin Hamburg og Somænbafcovet af jamme. Regulere $4 60 Suits. LeilighedSpriS lun $2 60 SATIN KJ OLER. Lavet af stn Kvalitet figureret Satin, sin Silk Sntab Veste tilivarenbe famme LeilighedSpriS lun $2,50. jole tsier. Et elegant Udvalg af Combination Suitings beftaoenbe af stribet, plaid og plain. Regulær 35c Toier. LeilighedsptiS 25 Cents. 120 Skyllet af importerede Heluldr Beige- , plain og Itoilleb. 58c Tøier LtilighivepriS 39c pr Narv. 40 ©tf. 42 Tommers fort franft Henrietta Silke, stnljh helulds, 65c og 75c Kvalitet. LeilighedSpriS 60 Cents. Sitte-Departeinentet. FAILLE FRANCAISE. 12 Stykker fort og fulørt Faille Francais Kjolestike, stn blød finish, re gulær SI.35 Kvalitet. LeilighedSpriS $1.00 pr 2)ard RHADÆME. 28 Stylter fort og futørt etc. Satin. Rhadame, hel Silketøjer, udmærket Sager at giøre Valg udase regulær $1.00 Varer. LeilighedSpriS 85c pr 3)ato. Kniplings - Gardiner. 500 Par Nottingham Knipling«. Gardiner, sine taped Kanter, sold 3} 2)arb8 lange, sidste Mønstre, værd $3 60 tfeillubebSprtø $2 25 pr Par. Gardin-Net. —1 ,000 IardS Nvttingbam Kniplings Net, regulær 20 CtL Kvalitet, LeilighedSpriS 15 Cents pr Dard Chenille Portiers. —25 0 Par Chenille Portiers i allersidste Mode og Far ver, regulær $8.60 Varer Leiligbcbipttø $7.00 pr Par. Sengetæpper. Exlra store Sengetæpper, tylle og fine Varer, udvalgte Mønstre, bedste $1.65 Kvalitet LetligdedSpriS $1.10 Bordduge FilngS tyrkisk røbe Bordduge, garan teret faste Kulører, sidste Mode, 2J S)ards lange. LeilighedSpriS $1.00 pr Stykke Guldttrpper. 25 Stylter Nag Gulvtæpper frem BydeS for b.nne Ugc8 Salg til vor al mindelig lave Nedsættelser, 40c Kva« lilet. SeiltflhebSptiS 26c pr 9)atb Gulvtæpper. 100 Stykket Tapestry ©ulvtæppet, elegante Mønstre, 75c, 85c og $1 Veka rer, LeilighedSpriS 65 Cents pc 2) ard. Toier. 2 Kasser inbigoblaa ivskc Tøler, moderne og falle Kuls rer. Regulær Pris 12jc LeilighedSpriS 10c Shirtings. 1 Parti ipf Cheviot Shirt ings, exlra god Roali et og faste Kuløret, reg. PnS lSJc LeilighedSpriS 9 Els. Naintseooks 3000 AardS at Book filo lin Kvalitet, cheek og plaid Nainsooks. Regulær 15c til 18c Varer. LeilighedSpriS 12jo LAWS 5000 DardS bvtbe Victoria Batons t 3 Kvaliteter, hit Balg af Partiet, værd fra 8c til lCc LeillghedtpltS 5c pr 2)t> Handsker. 50 Tulin DamerS belSUfc 6 knappede Handjicr t alle Kulører, værd 4Cc LeilighedSpriS 2cc pr Par Vanter. 50 Dustu Damers Lilleø vanter i fort og lulort med brobercdcfiaandbagS vætbiOc LeilighedSprtS 26c pr Par Sttke-Paraptyer 200 ©ilfeparaylyer, natur lig Træskafter, 26 Tommer, værd $1.25. LeilighedStriS 93c hver Kniplings Kraver 35 Tulin Damers og Børn Knipllitgølraver, værd 18c og 2(e pr Stylte. \ LeilighedSpriS 2 for 25c Hammocks. 100 exlra fine mexikanste braided Kanter, ©tertelle 16 Fod, regulær Pris $2 LeilighedSpriS $1.35 OOWINS DamerS fine Varer, elegant Kvalitet Muslin, pyntet meb Broderier, $1.76 Varer. LeilighedSpr S $1.25 BAZAR $6 90 for elegaerle fremste Kina Thesæt. 66 Stk. fmultc Straper og Kulører, vecrd$10 LeilighedSpriS $8.9u BAZAR $9 97 for 112 Sti. pari. lian Granit, dtkornede Dinner fæi, vor Import, vend $15 Lttliflhtdeprls $9.07 GHEDS-SALG. LEILIGHEDS-SALG. I s-1, «KST- > LEI LIGHEDS-SALG. Fra Norge. Hæggen staat i Blomst paa flere Stedet. Blomster vat at fe elletebe for ovet en Uge siden, skt. "Slagtp." fot forrige Uge. — Solen vat igaat Eftermiddag mellem 6 og 7 omgivet af en dobbelt Ring, "Solgaatb", med to lydelige Bisole, og en utydelig. Fjeldet bol lede ben fjetbe, fltivet Dagøposten fat 16 Mal — Tønsbergs Handelsforening hat 1st "S3 G" enstemmig udtalt sig for Lukning as alle Butittet fit 7 undtagen Aftenerne fot Son- og Helligdage. — Børstenbinbct Jeppesen bat ist " V G" tiltraabt cn gorebtagSrcife tit SBeftlanbébyeme med Bergen som Ud gangspunk t. — De fonte Tegn tit Lobbestjle her i jenbteS Pigen til tirvtiania ind til Dr i Distriktet meldes der gjennem N T- j Mdlthes Klinik, hvor hun imidlertid i Aar sitden af Molesteret frilienbleS for glbipaafættelfe af Mangel paa Bevi ser, har iflg. "Morgp " i diste Dage paa stt Dsdsleie tilstaact at have be* ganet Forbrydelsen. — Et stort Stenskred gik Langfre dag lige ned t 93eUn ved Reimfjelbaa- fen, fltivet "Norbl. Folkeblad". En af Stenene bar af Storrelfe fom et lidet Hus, og det maatte tre Mine- stud til, før man stt ben faa paS søn derlemmet at Stykkerne kunde baljes ub af Beten.' — Et uhyggeligt Ulykkestilfælde hændte fot en Tid sitben i Tønsbeta, Idet en 8-Aats gammel Vige lab efter en Vogn og hængte sig fail. Jmid lertid glap Taget, og Barnet blev overljort as en anden Bogn, Det lom liae efter. Efletat have ligget nogen Tid hjemme under Lægebehandling BfraVabSoben 12tefM, har vifti stg tbag, idel Baabcnc hat faact 200 a 300 Fill meb Lvddeagn fra ostte JalobSclv. — Lit Forsvarssagen ct i Kristi- ansjaiid indsamlet 10.000 Kr. Bed de tegnede natlige Bidrag vil Summen i 1892 vore forøget til 13-14,000 Kroner. Fru Fearnley i Moiiøenhar fcnbt til Kristiania iloinbeliebs Udbyt« tet af cn festlig Sammenkomst, 70 Kroner. — Gjennem "N T-B" meldes fra Sloilholm 9de Mal: Stateubjfoliet hat beiluttet at indstille til Vedtagelse ben af Regietingen fremsatte Propost« tion om Jndkjob af Suleaajetnbanen til ben norjte ©reenfe. — Fra Jæderen meldes om et bekla geligt Ulykkestilfælde. Idet nemlig ©aarbbruger Rasmus Hjerpeftad sam men mtb stn Søn og Datter i jmutt Veir fetlebe over Aarrevanbet, lam et heftigt Vindstød og væltede Baaben rundt. Under Forsøget paa at lom me op paa Baabbvælvet Hamrede Dat- teten sig fast til Faderen, hvorved be begge sank, medens Sønnen, der holdt ftg oppe, blev reddet af tililende Hjælp, De forulyltebeS Sig er senere gjen- fundne — Betjendt at være Forbryder paa DfdSlciel. En Person, der for nogle disje Dage et afgaact ved Doven. At ler et advarende Excmpel mod ben ttygge Slik at hænge L ag pan Logne! — I Kristiania maatte en Grosse rer for nogen Tid siven indstille stue Betalinger, gøt dette skecde havde han i (in Forretning er meget formuende ung Mand, Isom en engang havde vie ret indlagt paa Gaustad Sinbsiygeajyl og derfor var bleben mr.vnbiggjott. Grossereren tænkte paa at faa hanL Penge ind t Forretningen, mcn Redte altid paa ben Hindring, at den unge Mand nat umyndig Han lovede at dirke for at saa ham myndig løjen, eg det lob ikte til, at han havde noget mod dette; han lod Chefen greie op, ganske som han vilde. Eiler at have jfcevet hib og bid til ben ene Myndighed efter ben anden, lykkedes det endelig Grosse reren at faa ubvittet Tilreguel|e8attest sot Betjenten, og han blev saalcdeS altet myndig og Hette ove sine ©tuno let. (Sftetat et Pat Dage vat forløbne, i hvilte ©tosfereten itle nævnle Pengene, begyndte han en Dag at lomme stem med stn Begjæring og foreflog Betjetv ten at jætte et betydeligt Beløb ind t Forretningen. " Ttot De, jeg et utilregnelig, De?" lvarede Betjenten; "aa nel, jeg hot da bteret her i Forretningen lemge nol til at fe, hvor det bærer hen; Spekulation jlal vt ilfe have noget af." ©tosfeteren havde ikke stort fot stt Brydeti. Toldkomiteen indstiller paa Ind« dragning af KrYdSkonlrollerpostcn. — Lagmand Qvatn og Hustru, født ©tam, feirede Sølvbryllup hjem* me paa Gjrevran ved Stenfjær. — Gagckoinileen lnbltlller (mod Jaabæl og Ueland) ben forlangte Be vilgning til en ny Burcauehjf l At« belbsbepartementct. — Knut fiamfunS nye Bog er nu færdig og lom ub Dagen efter Pintle Den er over 20 Art. — Fra Lillehammer og Omegns KvinbelredS til Indsamling af Bidrag til Rrig6|fibet er hertil indsendt Kr. 11850,00, hvoraf Kr 351 65 er ind I lammet fra Øltie GauSdalS Kvinde: freds. ___ — Breviks Kommunebefivielte be vilgebeben 16oe s M mob 3 ©tem mer 40,000 Kroner til Anlæg af Jern banen Eidanger—Brevik. Under17oeMaierIMC Hartmann anerfjenbt som spansk Vice tonjltl i Trondhjem, — Af bc paa Brcviletjorbcn forulyk kede er inal oplaget Fil ©totfe og meldes gjennem H O T B til Dagbl fra Langefund ben 1 tioe Mai, Efterfogning efter Kjebmand Sarien fortjeelles fremdeles. — ©lommen cr, flilvcS fra Lxen ben 15de f M, i de ftbste Dage steget Betydelig — igaat over 1 Alen. Den jtaar paa mange Steder over Konge» velen, jaa denne er ufarbar. Hvis betle Veir vedvarer, ser det truende ub, da betydelige Ansamlinger af Sne fim btø i Fjeldene. Paa Grund af ben stærke Flom og store Tommergang er Broen ved San det Jernbanestation i Næs alvorlig toet. — KrifllqnfunbS og TromSskS Poft- metterembeber samt KongSvlngetS Post: mestetbestllllng et btljenbfgiott ledige. Ansøgningsfrist indtil 7oe Juli først« lammmende. — Til Stortingsmand Eivind Trups S^cgravelfe, det fandt Sted i Elvetum, it der hos Juveler Tostrup Bestilt ikke Kolleger i Stortinget, Elverums ftonv tnunebestbrelte, QslbcrumS HeredSsty- telfe og fra Slebet ved hmS Stole. — Bubgclfvmiteen behandler i denne Tid de forjfjillltfle Fotflag til Foran« bring i den kommende Skattelov. Ef ter Forlydende vil det fra flere af bens Medlemmer fremkomme Fotslag om ot bet flat erlægges en MlnlmumSstat as ikke unbet L og ikke over 2 Kronet of dem, det hat en Indtægt t Byen af 800 Kronet og paa Landet af 500 Kroner. — Glommen et fremdeles i Sti gende ved EidSvold, Etteren og ved Sarpsborg. Oversvømmelserne et Ufe ubeiybet Uge. Endnu manglet det dog 2Z Meter paa, at Vandstanden ved EidSvold er jaa hol som i 1860, og vcb deten manglet det 17 Meler paa, al Ban det nu gaar faa helt fom den Gang. Flydningen og BtugSdtlsttu vebSarpS* borg cr betydelig generet. —Om Makelstitet og Veitet i Stav anger 22de Mal: Makrelfislet her omkring et nu be gyndt. Det lommer daglig Makrel med Jædetbaneu og fælges for en Pris af25a30ØreprSlk. Som en Mærkelighed kan berettes, at idag stængtcS 500 Sile. Makrel med almindelig Mortcnot i Sandnæs- fjorben. Saaban Fangstmaade af Mattel et aldeles ukjendt paa Vaat- lantcn; om Hvilen !an det derimod hænde engang imellem. Veitet her hat været og er fremdeles sttaalenbe fmult, og holdet det ved, vil man antagelig kunne flaa ©ræfifet paa Eiendommene omkring Byen allerede strax ovet Pinlsm. (Siensidige Hjælpeforeninger. I el foregaaenbe Nt. havde vl en latillfel angaamde ben skandinaviske gjensidige tilælpeforenlnfl (Scandinav ian Mutual Aid Association) af ©aleeburg. III, hvori en Del Tivlfcll inbfneg ftg, og ba vl ønsket at øve Ret færdighed ligeovetfot en faa god In stitution, vil vi atter give tn Beret ning om denne Forening. Foreningen begyndte stn Virksomhed lindre end 4 ©ølvfranfe, nemlig fra' for noget over 6 Aat tilbage, men blev organiseret i Sept. 1883, af 200 Jn- lorporattonBmeblemmer, hvoriblandt taltes mange af vore ledende Skandi naver. Den har allerede opnaait et Meb- lemsantal af 8000. Det vat Stifternes Formaal at or* gantsere en Forening, hvori Medlem merne skulle have sold Kontrol over alle bens Affærer, og baseret paa en faaban Plan, at endog ben fattige Mand lunde nyde Fordelene of LlvsaS- furance, samt paa {amme Tid flire Foreningens fremtige Velfærd. " Tusinder af Assuranceforeningen exi. Reret allerede og giør meget eobt der« ved, at de aarltg udbetaler Millioner af Dollars tU Enker og fjorcelbrelafe; men t de fleste af dem lastet det at være Medlem mer end nødvendigt, og mange styres og drives af Spekulanter. I be sterte Stater er nu strengere Love antagne, der bringer Assurance- foreningeme under Øvrighedens Kon trol for derved at vanskeliggjøre uærlige Foreningers Forretninger, og hjælpe ærligt ledede Foreninger at vinde Frem gang. LivSassurance paa en eetlig Plan er nnfcet af alle Stalstnænd for et stort ©ode og Del btdfte Midoel tll at fore bygge Fattigdom og Nød derved at de enkeltes Tab fordeles paa de mange, og Familier gives stnanciel Stolte paa en Tid i Livet, da der almindeligvis mest tiltrænges. At denne Hjælpesoreulng blev stiftet paa ben rette Plan, beviser denS TU* flutning, og overalt, hvor den er ble ven fjenbt, har ben vundet et godt Omdømme. Den har allerede udbetalt over $200» 000,00 til afbøde Medlemmers Fami lier og Paarørende, og bet til et faa lidet Kostende pr. Medlem, ot bet har overrasket de øvrige Foreninger. Intet Salær betales til Forenin gens Officerer, undtagen til Sekretæ ren og hans Astrftenkr. Medlemmerne vælger hvert Aor For ettingens Embedsmand, der er tntereS' leret t Formingens Bel og fom tilfalde forstaar at filte dens fremtige Sukces Se Avertissementet paa stbfte Side. ALTMAN&CO.S Et kjiempeiMssigt Salg fom bil glæde, overraste og forbause alle, fra dette, største, fineste, anseeligste »g mest kolossale Lager paa bot verdslige Klode. Det andet JembanelæS af lyfe Vår- og Sommer« Klæbninger er ankommen oØ vil fremlægges tU Salgs inorgen. De ere gjorte for ben finere Handel og tlljfaaret af Mestre i ©ktæbtietkunsten. De ere Monstre paa de nyeste Fasoner, feilfrie og garan teret at passe. Hvis bu engang har feet dem vil intet holde dlg tilbage fra at ele en af bent. — Papa: "Idag et bet altjaa bbt Geburtsdag, Hans. fivab stal jeg nu gjore for at glæde blg ?" HanS: "SankeFørgen!'' $10 Herredragter! I Sacks og Frocks. S5 fpart ved fjolre • disfe Klæder $12 Herredragter! I Sacks og Frocks $5 urnet ved at kjobe disfe Klæder. $15 Herredragter! I Sacks og Frocks. §5 snart ved at ffbfoe disse Klæder. Alle ovennævnte Klædninger ert lhje eller af Mellemfarve for Vaar- og Sommetbrug, gjort af de bedste bjemmcocevtbt og importerede' Chevlot og R2sitmiro$øler, syet af-be flinkeste Skreddere. Spænder tffe 1 Dollet førend bu dee feet ALTMAN & CO., 31 og 33 "Washington Av. S. Postbestillinger erholder promt Opmarlsomhed. Lend ester illuikeret Katalog. Frit meb Posten
Show less

Title

Folkebladet June 11, 1890, Page 01

Collection

The Folkebladet Collection

Search Result

DjVu hidden text layer Minneapolis, Mim. Onsbag ben 11. Inni 1890. 11. Aargoug. Entered at the Post Office at Min neapolis Minn, as second dass matter Folkebladets Adresse er COB, 7 ST. & 21 AVENUE 8. MINNEAPOLIS, MINN . S®- Husk belie naar du fender Penge. Bennett Soden. Da vl for hat udtalt os...
Show moreDjVu hidden text layer Minneapolis, Mim. Onsbag ben 11. Inni 1890. 11. Aargoug. Entered at the Post Office at Min neapolis Minn, as second dass matter Folkebladets Adresse er COB, 7 ST. & 21 AVENUE 8. MINNEAPOLIS, MINN . S®- Husk belie naar du fender Penge. Bennett Soden. Da vl for hat udtalt os om benne Lov cr bet iffe nødvendigt at repertere hvad vl før bar lagt. Bil derfor biol gjøre nogle Bemærkninger i Anledning nogle tvivlsomme Paastande, fom Cbi- cago Avisen "Amerika opvarter med i sidste Uges Nummer. „ Siden Bennett Lodens Modstandere begyndte at ligge under i Debatten om Lovens Berettigelse, Hat Tyskerne faa at sige begyndt at flaa Nettæt, og nu foget "Amerika" at bælfe betcS Tilba, øetofl forbi ogfaa Synodesolk var med og tog Del i benne Strib. "Amerika" udttylfer sig derfor meget naivt, naat det omtalet, af "Tufferne paa situ Lide "mente, at hele Lovgivningen kun bar "e n ondskabsfuld Forsolgelle. " Alfa- rat som om man Vilde give det Udse ende as, at Tyslete og Synodefolk og Katholikcre vare Martyrer som led under ondslRbssulde Tyranners Magt bud, og al WiSconstns Legislator var cti ny Nero, Dccius, GalleriuS eller SDcoclctiaii, lom vilde udrydde Kristen dommen i Wisconsin. Men bisfe moderne Martyrer syncs dog ille at iifcc faa taalmobtgt fom bine forfte Kristne, naar man buffer bel volbfomme Ramaskrig, fom opfyldte Luften derover i Wisconjm sirdtte Bin ter, da Bmnetk LVvcn var vedtaget. Hvorvidt bisse ovennævnte Folk havde 'mer e at Beklage sig over end andre Kir kefolk i Wisconsin, bet overlader vi lit Vedkommende at bedømme. De voldsomme Skrig og be mange Veklager, som led i Anledning denne Lov. lunde letlelig bane lin Grund i noget ganlfc Andet end de offentlig an satte Anker; og man tager ikke faa )andeles Feil, om man mistænker Ken thrillerne for en Bestræbelse paa, al falle sine egne Stoler ifiebetfor "Com mon" Sfolen og fcaa ingen Maade fail ane'kjende Statens Skolesystem. For Tyllerne* og Nordmandenes Ved kommende er bel vel ilte forbi man har faameget imod "Common" Stolen, men de bil ikke taale noget Tvangs fystern. Desuden fan bel ogfaa Irasie, at bifife vinbsttbcllfle Folk synes, al Børnene soar formegen Skolegang og at cn Tvangstov lager fortneget bori af Bommes Arbeidstid i Hjemmel. Man hænger fremdeles fall i bc gamle Fordomme om, at Bomene itle mart lære mere cnb deres Fowldre har gjordli ba Forældrene har greiet sig nol taa godi meb bcn Lærdom be har og Bot- ncne maatle kunne gjore det jamme. Den konservative Aanb ler iffe gaa med paa noget Frcmstcldt og deSmcre man heldes i Noidenhed desto bedre. Naat Staten ba forlanger et Udbytte af de Penge som oarligaats benyiteS lil at fremme Oplosningen, til at op. drage Ungdommen til oplyste Borgere, som selv fan være meb og jlyrc, naar bc gamle falder fra, ba cr dette strax cn Forfølgelse ifølge "AmerifaS" rg andre Bagstræveres Anskuelser. Hvis "Common" Skolen ikke har været faa forsomt, som Tilfældet er i Wisconsin, ba kunde ler have været llbl Aarsaq til Kloge, men naar Foraldre forsommer BvnicncS Opdragelse, da er bel Skalens Opgave tit sørge for sine UnberfaatlcrS Bil, cnten be cre urge cllcr gamle, blind eller fattig, døvstum eller sindssvag, alle har faa mcgct Krav paa Statens Overopsyn rg Hjælp. Mm "Amerika oplyser bcrom, at "ivimgm Undervisning i bel engelile "Sprog vil rimeligvis blive bcn store "Forargelsens Klippe" "Amerika" og llgeflnbebe har cn Fornemmelse ase at bet bliver igtunben cergeltgt, saale- befat maatte give fijøb og til sovende og sidst maa føle slg efter Bennett Lo vens Reglement og lode Børnene i Wisconsin faa Lov til at lære libi En. geljl. Del er enbmere cn Forargel sens Klippe for "Amerika" og ligesin dede at Bom maa holdes i Skole mindst 12 Uger om Anret; thi ba turde Bør- nene lære faameget, at selve "Smert» kaS" Redaktør og lignende Størrelser, vilde have ondt for at hamle op med dem, og bet vilde igtunben være bet for argeligste af alt Vi nærer dog ben Forhåbning fil "Amerika"« Redak.ion, at ben bil følge meb Udviklingen og famle Visdom meb Aarene, faa at ikke Børnene i SBléconfm tager de vunbne Laurbær ifra ben. Indlandet. HanS Nelson en Aibeibet paa North ern Pacific Banen, druknede i Helena, Mont, sidste Lørdag Aften. — Tre Negre (Linden, TcxaS, blev i Lørdags hængt for Mordet paa en hvid Mand fra Atlanta, Ga. — De 78 Jernbaner som løber ind til Neto 2)orf reporterede sidste Uge $866,777 Stigning i Fortjenesten. — Streiken i Columbus vedvarer enba, men bet fer bog ud til, at Kom pagniet snart vil give ester. — En MøQearbeibcr i Pitlsburg, Pa.. bar faa ufotitglig vcb fiaandte» ringen ai lit Gevær at Skudet gik af og dræbte hans Hustru. — Postvognen mellem Laredo, Texas og Guerro, Mexico blev rovet i Rio ©rande Dalen og alle Pojtsager stjaalne En Passager mistede $700. — Af de 60 Billioner Dollars i Eiendom som findes i de Forenede Stater, er der mere cnb Halvparten som eieØ af omtr. 31 Tulinde Mand. - Kasseren McJllwain i Sulphur, Ky. har reist til ufjendlc Egne meb Ho- tclværtenS Kone og omtr. $10,000 as Bankens Penge. — En Vogn, hvori befandt stg 4 Mand, blev pnatjørt af et Træn i Nær- heden afNewark, N. I. og 3 af bem blev dræbt og blot en flap fra bet meb Sivet. — Under ct Slagømaal i Birmlng ham, Alabama, mellem Negre, blev 1 af bem dræbt og en anden meget slemt fanret. — En Ildebrand paa Katin i Phi ladelphia, antændte ogiaa ct Skib fom tossede og ferenb man stk det bort havde gtdmCvcrbaanb. 2 Mand blev brændt tilbyde. — Sidste Uge ankom cn bel Dcl Mormoncre til Neto 3}jrk, for at teijc videre tit Utah. Da Størstedelen bat Kvinder, font var bortleiet, blev be meglet at komme iland og be mantlet rcife tilbage. — Senator Washburn har amende ret TanfMcn derhen, at "White Pine" tommer ind under toldfrie Ar titler. — Udelukkende hvide Mænd ec no mineret af Republikanerne i Alabama, hvor har De gjort af "Frihed og Lig bed" liøeoverfcr Negrene? — El Northwestern Train gik af Skinnerne nær Rockjord, Ilt. Fire Mænd blev dræbt. — PaladSvognesyrstm Pullman har tilbudt ftø at fubflribere 6 Millioner Dollars til Udstillingen i Chicago, hvis man bit flytte Udstillingen til den lille livlige FabrikbY Pulman, hvor han har sitne Værksteder. — William Mattson, Son til Mim nesoiaS Statssekretær, Mattson, blev ftbste Uge arresteret i ©cattle, Wash for ulovligt Salg af berusende Drikke. Han skal ogfaa være skvldlg i Bl- garni. Ganske enestående berettes fra Nebraika, at en fvenfl Kone i DaweS stbffc Uge, fødte illc mindre end 5 Børn. De var bog alle bøde bed Fødselen og ikke aldeles fulbi udviklede. Konen, hedder MrS Larsen. — Presten og BæflelfeSprcrbllanlen Freb McLeod i Chicago, blev sidste Uge af Jurlen funden skyldig i AZgte- stabsbrud og ulovlig Samliv meb an dre Kvinder, og idømtes 1 Stor Sæng- fel- — Bislap McGoltick præbiler mob "Public Schools. " Han stger, al mange af de største Onder iblandt 08 kommer deraf, ot Skolerne mangler Nelton. De sidste 60 Aar har godt gjort at vort Skolesystem er en "Fail- ure." — Dr Talmage stger, at hvis Ub* viklingen her i Landet flat foregaa i famme Grad som i be stoste 20 Aar, bil der inden fort Tid itfe være nogen Middelklasse her i Landet; enten vil alle blive meget rig eller meget fattig, Prinser eller P u >etS. — SeaitteS Politirapport om Ar restationer sidste Uge viser følgende Resultat: 67 Amerikanere, 36 Irlæn dere, 9 Tystere, 8 Franffmænb, 4 Eng lændere, 4 Nordmand, 3 Svensker, 2 Canadlere, 2 Østerrigete og 1 Bel gier. Den ældste var 61, ben yngste 16 Aar. — Tho. Burle, Tom. Ewing og John Lcarv airciste til Portland, Ore gon for at underrette Union Pacific Embedsmandene om, at right of way bat bem sikret til den PriS, be havde tilbudt. Union Pactstc vil om sort Tid begynde Arbeidet. Det er sand- lynligt, at ben vil opføre alle sine Ma- flmvætlstder i Seattle. — Det er nu paa Tale at opføre et flød Smelteri i eller strax i Nærhe den af Seattle. John Leary, Presi dent i 5anbelélamrct i Seattle, oplyser beåangaaenbc, at ct Rempant af Kapi talister fra Scattle, Minneapolis, Sl Paul og Pittsburg allerede cr baunel mcb en Kapital af $500.000. Kom pagniet har allerede inbljøbt flere Hun drede Acres Sand. — Hans Afjrcnstebt, Eier af en Stleivarb i Weft Seattle, kom Søn dag Aften lnb 1 ©an Francisco Beer Hall og tilspurgte 2 Mænd, Ed Ander sen og John ©ermanfen, om de vllbe arbeide hos ham. Anbetfen begyndte først at overøfe ham mtb ©kjælbåotb, oz derefter sprang be begge paa ham og behamrede ham paa cn ynkelig Maade Løltnant Willard og Officer Mrfforb iubsmbt stg og arrestcrtbe BolbSmænbcne, der hver maatte bøde $25 for situ brutale Opførsel. — En notst Arbeider Julius Kol stad, som boede i 206 W. Ohio Et., Chicago, lagte under Stormen sidste lige ind i en Hylle ved ©tråden, men blev modtage! meb ct Revolverstub der faarebe ham livsfarligt. Manden fom skjød blev strax taget i Forvaring af Politiet. — El stygt Slagømaal mellem Fin lændere og Svensker i Nrgaunce, Mich. lidste Lørdag Aften endte mebrat-3-^f bem blev fjori til Hospitalet i døende Tilstand og bc andre blev ført i Atre* sten. De vare alle i bøl Grad berusede oø ba de vare fordums Venner, er be bøiltg bcbrøvet over bet jfete. — Dcr berettig fra Lockport, N I, at cn elifrilf Storm har passeret Slebet og at en Famille strax udenfor Byen blev saa overvældet af den elek triske Sirøm et de llle sansede stg t flere Timer. Fra Indiana mcIbeS atter om White Caps. Denne Gang cr bet Har rison CounlhS "Gang" fom har været ude og pillet cn Mand næsten tilbøbe, forbi han havde stjaalet Fjærte«. Man vil bog vlbe at Mmdcn var uskyldig og at Straffen skrev stg sea Nabo-Uven» stab. — Et Slib fra Rio Janeiro, blev belagt mcb Jtvarantæne udenfor New Orleans i Mandags, ba bet havde ben gule Feber ombord. Man vil lage strenge ForholdSrcgler for at ikke den gule Feber stal bryde las i Syben. — Fra New Aork mcldcS følgende Statistil over Hvedebeholdningen i de Forenede Stater Lørdag den 7oe Juni. Hvede, er formindsket 660,794 Bushels i UgetiS'Lob og Beholdningen beløbet sig 11121,791, 137 Bushels. Behold- nlngen af Matø cr 14,214,009; Havre )6,167 ,956; Rug 198,400; Byg 636,811 Bushels. Disse Tal er Be- \ holdningen i Elevatorer og OplagShuse over dele Landet og indbefatter iHe, hvad gartnerne holder privat. — DeelS & Wltbeck har erholdt Kontrakt for Bygningen af Northern Pacific Passager Depot i Spolane Fall«. Prism er $45.000. Minnesota. Skabe anrettet ved S3and ester Regn stormen t Goodhue Co sidste Uge an- flaoe8 til omkring $100.000. — En af de cxaminerede Kandida ter fra Statsuniversitetet er udnævnt til Bestyrer ved Hoisk.len t Safe City. — En Kvinde t Duluth font forle den i Berøring meb en elettrift Traad og faldt død om. — WCTU holdt en DistriltSlan. vention i Pipestone sidste Uge. — Ved FamteralliancenS Mede i Manlato blev bet besluttet, at udnævne egne Kandidater for LegiSlaturen og County Embederne. — En Prohibitions Konvention vil blive afholdt i Redwood Falls den 14 Juni sotsti — v Grand Juryen i St St Cloud, har fundet Auditor Lulz skyldig i Un derslæb. — Bladet Red Lake Falls News blev idømt $1.000 Mulkt for eereSfomær mtnbe Udtalelser. — 6n Ildebrand i Winona, ode- lagde en større Del af Posthuskvarta- let og stor Skade blev anrettet. — Landeierne nmbt Lake Como, mødte fibste Uge for as bisfutere An lægget af Boulstpard rundt om Van det. — " Ameticgn SDtjltift Telegraph Co" af Minn, jafclorporctxbefl Lørdag med en Kapital af $50,000 . Hoved kontoret vll blive i Duluth. — Statssekretæren har fra Pine County modtaget flere Klager for Over trædelse nf Vildtlaven. Der stgeL, at Vildtet bliver slagtet, solgt og udsort til aaben Trods for Loven. — ©outlet de Ste Crox, fom reprte fenterer et engelf! Syndikat, der ønsker at opføre en Række Elevatorer langs Great Northern og Northern Pacific Linjernc har klaget tit Statens Jernba nelommtøston forbi Banerne nægtede Netten til at opføre de nævnte Eleva torer. — To Mænd med de velklingende Navne, George Buliler og Abraham Lincoln, var under Forhør i Winona for at have røbet Brevkasserne t St Paul. Begge friljenbteB. — Den sindssvagt: Olaf Strømberg e$aminetedcS i Fængslet af Dommer Morrison og blev ført til Rochester Ajyl. Wisconsin. Dan Morgan har fagsogt en Sa loonkeeper i Athland for $2,600 forbl Saloonkeeperen tændte Ild paa hanS Ben. — En Arbeider t Elgin har stevnet MrS Eriksen i Palmyra for $5,000 Skadeserstatning, fordi hun havde bort- vendt bans Kjætestes Troskab. — L F NicholS, Eieren af Damp« fmebien i New Lisbon afgik pludselig ved Døden i Superior sidste Lørdag. — En Søvlefabri! bed MortncSco tilhørende Curtiss Bros, brændte sar« leben tilligemed 10 Millioner Fod Trees last. H F Nlchols, en fremragende Bor ger af New LlSbon, Wls., døbe as Slagtilfælde 6te Juni et — En StatS Farmeralliance, blev afholdt i Barraboo ftb|ie Uge. 26 nye Foreninger harde stuttet stg til Allian. een i bel forløbne Aar.. — Prof Colby sea AgerbrugSflolen i Brookings, Dak, bar paa Beføg hoS fine FoU t Madison og under Ophol det dersteds begik hm Selvmord for modentlig i en utilregnelig Sindstil stand 1 Abonner paa ' Folkebladet", kun $1.60 om Anret. Dakota. — Farmerallianccn t N D traabte fammen t Jamestown ben 5te Junt De enedes om llle at opstille nogen in« dependent Ticket fhøst, men støtte bet af be gamle Partier, der maatte vise stg villig at efterkomme Alliancens Fordriv, øer- — Huron S V. En frygtelig Be> givenhed fandt Sted i denne By den 5te Juni, idet Mr Hurdley, Redaktor af "Herold Democrat" blev studt af sin egen Søn. Mr Hurdley og Søn var beffjæftlget meb at nedlægge Car pel da be begyndte at trætte. Sønnen tog pludselig en Revolver og fijøb stn Fader. Skuddet rammede Mr Hutd- Iey i Hovedet Han var øiebliHeltg Døb. Morderen angav sig felv og lib ber nu i Forvaring. Wafhington. Minnefotamcenbene Washbum og Snyder, hor indleveret et Fotjlag om at oprette et Telegraf System som eieS af Regjeringen. — Minnesota Redaktsrerne, font har taget stg en Sommer Udflugt opholder lig i disse Dage i Washington. — Sølvforstaget diskuteres fremde les og fer ikke ud til al mon cr lommet nærmere Løsningen af PcngespstgSo martlet. Et Substitut blev vedtaget i Huset. — Senatet filet Anfald af ArbeidS« toer sidste Uge og en hel Reelle 93c- flutninger bleve vedtaget. — Hjemve! — Senator Moody fra Syd Dal. leberede ind et Forstag om al Regje ringen maatle staffs stg en Kontrol over Jernbanerne. — KongreSmanben Mark H Dun- ncll fra Minnesota er villig tli at lade stg gjennominere. — Senator Biair har et .nyt Pen« stonSforflag, fom skal være fortræffelig; — ifølge hans egen Mening. St. Paul. Ramsey County republikanske Ko mite vil sammenkalde en Konvention ben 13de bs. — En Mand, der druknede i Elven sidste Onsdags Nat blev funden og gjentjenbt lom Husbygger Georg A Sweet. — Arbeiderstreiken paa Selby Ave Cabcllinie blev endt sidste Uge, ba nye Mmid tilbød stg al tage de gamle Ar beideres Plads. — El lidet Bam, Mattie BlceS, blev overkjørt af Sporvognen og bøde sidste Uge. — Arbeidet paa Dakota Ave Linien mellem Fairfield Avenue og Broen be gyndte Onsdag. Aibeibet paa de ådre Sinter begynder naar bet nødvendige Materiale er famlet, g — John Woolpe, anklaget for ved uforsigtig Kjøring at have fordærvet flere Bom er fat under 200 Dollars Kaution. — Willam Sarfen, anklaget for Hc- steiyveti, stilledes under 500 Dollars Kaution og henvistes til Grand Ju ryen. — ® 6 Thaydcn flyttedes Lørdage Aften fra Sountyfeengilet til Stillwater Tugthus, hvor Han skal forblive be næste 10 Aar. — Indbydelser er udstedte til at HaandgjemlngSslolenS 6lutning8øtel- |er næste Fredag. Øvelserne Holdes i Skolelokalet. — Tre* ©utter Blev af Dommer Ztvoby idømt $50 Multt Hver for at Have overfaldt og fluoret John Sinke. — Mrs George Dusour forsøgte at dræbe stg felv vcb Gift, men Læge tillalbtcS og hun lam stg. Den cxelulive Komite af Statens Famcrolliemce traabte fammen Fredag i Clarendon Sotel. Alliancens stnan- delle Stilling og nogle andre Sager behandledes. — Gustav WllliuS, forhenværende Direktør af German-American Bank, er af de nuværende Direktører Bleven foræret en pragtfuld Botblervlfc af Sølv. — Nicholas Gilliard, en farvet Bar berer, føler stg lyksalig øver to fmaa Tvillingdøtre, fom han paaftaar er be første af sit Slags i Minnesota. — Northwestern JSlompagni Har solgt alle fine Vogne og Nebllaber til Peoples Jskompagni og vil nu drive Forretningen udelukkende en Gros. — 6 Mand blev sidste Fredag domt for at Have solgt berusende Drikke uben Sicenfe. En af bem siil |IC0 og be andre 90 DageS Fængsel eller ogfaa betale lignende Bøder. — "Linmt'Rmler Concert Kompago ni" afretfer sea St Pål denne Uge paa en 8 Ugers Tur l Minnesota,Wis constn og Dakota. Minneapolis. — SyorvoønSfompagntet bygger en elektrisk Stele fra Nicollet til 4de Ave. Syd, fom stal forbinde Linierne i bisse I Gader. — 30 vordende Sagførere fra Stats Universitetet var i St. Paul og aflagde Troskabsed sttzste Fredag. — Ea Mand, fom kaldte stg James Smith, mm hvis telte Navn jfal være FaitbantS arresteredes for Indbrud Nat tit Lørdags. Minneapolis Hvedemarked Tirsdag ben 10. Juni 1866 Hvede No. 1 haard.................... 89 " " 1northern.............. 88 " "2 — ..............85 " " 3— ... 6«@78 " " rejected........... 50@65 Duluth Hvedemarked. Tirsdag ben 10. Juni 1880 Hvede No. 1 Isanti)................... 89 " " 1 northern....... . .88 " "2 — 85 3 rejected .... 50(A78 — To brutale Negre røg uklar inde paa en Saloon paa Nicollet Ave. og esterat be blev jaget ub begyndte be at slaaeS. Den ene brugte ogfaa Kniven paa ben anden, mcn betimelig Hjælp stildtc dem ab inden nogen UlyRc stede. — Folk arresteres fortoæt benne Uge forbl be nægier at give golletæl- leme de nødvendige Oplysninger. — Et vcltjenbt Middel mod Mave« og-Nyrefmerter er Dr. August Koenigs Hamburger SDraaber, GORDONS’ MINNEAPOLIS Naat vi aabner Dørene Torsdag Morgen, vll vi paabegynde et exitaot- blnært GodtkjsbSsalg, som I hserlrn har hørt eller jpuegt Magen til og vi stal fortsætte faalænge som bet stnbeS en Dard tilovers af delte ualmlndellge S mulle Parti Vaar og ©ommertøier. Der er ingen Fare for, at Eders For- ventntnger ere for store, ba be alltge- vtt vll blive overtrufne. Me Borer er af allernyeste Fabri kat, netop forarbetoet og duftende af VaarenS Friskhed meb 1890 Stempel paa hverteneste Stykke. Det er blot en Ting fom Du maa være forsigtig meb, og det er at Du ikke mister denne overordentlige Anledning til at faa netop hvad Du ønsker. Et Udvalg laf alle be mest ønstelige Farvenuancer, Mønstre og Figurer samt stribet og ensfarvet Tøt t stor Afvexltng. Silke og KombtnetionSteier i en Uendelighed af Kulører og Priserne aldeles ufattelig billig. Farvede Broderier til uhørte Piner t kollossale Udvalg alle Kolorer og mærk dig bisse Priser: 1Ctforhvadfomførvar 5Ct. 2Ctforhvadfomførvar 6a8Ct 3 Ct for hvad font før var 8,10,126 5Ctforhvad somførbar16a20Ct 10 Ct for hvad fom før bar 25,30,365 Vifter! Za det har bt i Mængde sea 3 Ct til 30 Dollars. Hvide Kjoler af de nydeligste Møn stre varierende t PtiS.fra 3 til 20 Dollars. Se dem blot, SDamestrømper af de smukkeste ©omo mermønstte Hl 35 Ct Parret, 4 Par for $1.00 og 12 Par for 3 Dollars. Aflæg ti Besøg t vore HuSgeraad De. parternen! og Du vll ilte angre bet. Send ester Ctrkulærer og Prislister. Syndicate Block, NICOLLET OG FIFTH ST Chicago pvebemarfeb. Tirsdag ben 10. Jml 1890 VaarhvedeNo. 2.......................89 " " 3........ 88 " " rejected.. 61@78 Blnterhbebe No. 2 red............... 90 Feed-Markedet. MltmeopoltS, ben 10. Juni 1880 Oavre*no grade.. . . .7 34 @ 27c 809 — ........... 30986c Slots — ...........80@31c Feed pr Ton... .»l2.60@ 113.00 Brun pr Ton............... kg @9.80 Hø, vildt pr Ton...4650@08,00 Sø, Thlmochl pi Ton, . 7 .0(@ 8.60 ilinfrø pr Bulhel.. . .. . .. . fl .37Afl.40 Produkt-Markedet. Minneapolis, 10, Juni 1890 Smør Bedste Meieri pr fl> l3c a 14c Smør godt Meiert — 11c a 12* Smør almindeligt — 09c a 10c Smør packing stock - 4c a 8c Ost god Kvalitet — 7ca 12c AEg fettle pc Dusin.... 8c a 11c Poteter prBushel..........20c a 30c Æbler pr Barrel..........$3.00 a 6.75 Jotbbæt strawberries qt 7 @ lOo Pærer Pears pr box$2 a $2.50 Appelsiner Oranges . $4 a $5.60 Citroner Lemons - $4.60 a $6 KjSd-Mu.ledel. 'Minneapolis, 10 . Juni 1800 Ferskt Dteljød pr fl>............3 a 5c Feeltt Kaivefiø " ... 3a 6c Fetfft Faar. ,t pr fl)......... 7 a 8« Fetskt ©vtnekjød pr fi>....... 6 a 6c Kalkuntjød turkey pr fi>.. .10 a 12< HønS, fede, pr S»........ 7a 8c Wndet og Gjæs pr B>........10 a 12c Ftsl bass orperch.............7@10c " pike and pickerel.... 3......... 25 a 2»c Kvæg-Markedet. poul BIH Barbe, 10.3unt 1800 Levende Kvæg 100 ft.. .9.75 a 8,86 Levende tlngtvæg 100 B 3.86 o 4.38 Levende gonr 100 S>. ..3.75 a 6.00 Levende Svin 1001b.. .4.40 a 6.00
Show less

Title

Folkebladet June 11, 1890, Page 02

Collection

The Folkebladet Collection

Search Result

DjVu hidden text layer ffpurvwpy», vuvvug wn 11 jjuut iopv» vgsaa nogle vrd om BSr- «eopdragelfe«. *7* I "Folkebladet" fer 19de, Marts var optaget et Stulle om "Skolelæreren og I Børneopdragelsen. " Da dette er en Sag af særdeles Betydning, og som fBe fot oste fan foreholde« Foraldre og...
Show moreDjVu hidden text layer ffpurvwpy», vuvvug wn 11 jjuut iopv» vgsaa nogle vrd om BSr- «eopdragelfe«. *7* I "Folkebladet" fer 19de, Marts var optaget et Stulle om "Skolelæreren og I Børneopdragelsen. " Da dette er en Sag af særdeles Betydning, og som fBe fot oste fan foreholde« Foraldre og Bøineopbraflete; men som man des uagtet tjelden set omhandlet i offend lige Blade, faa skal jeg udbede mif Plads i bered ærede Blad for nogle Ord om tamme Sag. ikke forbi jeg tror at jeg lan behandle betle Thcma jaa udforlig, som bct Ifølge sim Vigtighed lande Have Fordring paa; mm jeg vil bate gjote mit til, at Folk fan femme til at tænke over Sagen. Da jeg anfer Slolelcetetøjerningen kun font en Del af Børneopdragelsen, faa sone« jeg, det Ikke goat an at tale! om den fom en Sag for sig felv, men blot i Forbindelse med Bøtneopbtagel« fen. Skolelæreren, hvad enten Han et Religionslærer, eller Han et common school teacher, er jo ikke andet end en Mand, fom Folket har taget sig til Hjælp t Opbragetgjerningen, fortit de felv ille bar hverken Tid eller Ev ner til at bibringe Barnet be Kundska ber, fom det lillrænget pan alle Om taabcr. Deraf følger bct, at ben Del of Arbeidet, fom foldet poa Skolen og SIoleleerctcn, maa ftao i ben nøtestc Forbindelse med Opdragelsen i Hjem met ; thi ellers er man udsat for, »t ben ene river ntb, hvad ben anden bygget op. For et faabant Samarbeide lægget ‘Forholdene blandt vort Folk herover stote Hinbringct tveien, fom det ille et faa let at lamme over. Det er f. Ex. dm Omstændighed, at paa de fleste Steder hat de ingen fast ansat Skolet Inter. Delle anfer jeg som en flor Hindting for et frugtbringende Arbeide blandt Børnene; thi enhver Læter, han bære nolfaa flink, trænget ille |aa liben Tid til at blive Ijcnbi baafce mcb Børnene og nub Forældrene, og med Stedets Forholde i det hele, hvilte cr faa nødvendigt for belbbtingenbe Ar beide. Det er ilfe nol, at han fjender Folket faa personligt og oveifladijf, det hjælper ham ilte et ©ran i hanL Dpdragerøjerning; nei, han maa have et ganske nole fijcnfcffab til Karakte rerne og Families otboldene. førend han kan arbeide med Velsignelse paa be Unge8 Opdragelse. Dct er cntelte, som ttot, at naar bare man bliver Arbeidet efter en god Mcthodc, faa gaar bct nok, og faa stal nol Frugterne komme; men dette et tn feilagtig Anskuelse, det hat Erfa ringen vist. Fot det sotste er det nu ben Omstændighed, at en og samme Methode ilte passet paa olie Naturer den fan strengt taget ikke paSfe paa mete end en. Fotøvtigt kan man jo ikke vibe, om ben passer eller ei, faa lange man ikke fjender de Børns Na tur og (Sitnbommeliflbtber, paa hvem ben skal anvendes, tfor bct andet, faa paéjcr ilte cn og samme Melhode paa alle lokale Forhold; thi bct cr cn fljcnbS- gjeming, at hvert Sled og hvct Lands del har fine færegne Ejendommelighe der og Tænkesæt, fom ubetinget maa tages Hmjyn til, naar man vil an vende sirne pædagogiske Regler. Her. mcb vil jeg dog ikke have sagt. at cn god Melhode er uden al Betydning, det bære langt fra. Jeg mener tun, at enhver Regel maa lempes efter Sleb og Forholde, og dertil kræves fijenbi skab. En anden Ting, som troet er hin drende til, et det, at bel et faa faa, fom gjør Slolegjeiningen til sim Livs gjerning, men betragtet bet lun som cn Bibeftilling, og berfot taber den selv følgelig ben Aanb og Krast, som alene kan fore ben lil Manlet. Da jeg nu hat talt lidt om, hvad fom ikke buer, faa skal jeg ogfaa forsage at give nogle Vink, som kunde oære til Nytte for dem, som har mcb Bør neopdragelsen at fliorc, faa fom Læ- tete og fremfor alt Fotældte; tbi faa. fom be er BanutS første Opdragere, faa er be ogfaa be yigtigfte. En absolut nødvendig Betingelse fot en Opdrager et Kjætlighed til Børnene. Dette et fothaabmtlig overflødigt at sige Fotældte; men faa bør bet faa meget mere siges Lærere og andre, fom hat med Børn at bestille. Fot en listet et Kjætlt&hed til Børnene og til sim ©jemtng faa afgjøtenbe, at uden ben er al håns Mole, (fom da maajle ikke blir faa liden), og alt hans Atbeibe aldeles lil forøjæves. Sfolegjeminøen og især Blandt vort Folk herover, er ganske andet end behagelig, faa hvis ben ikke bæres af levende JnteteSle og Kjærlifiheb, faa vil bet hele kun blive et tørt og tungt Bligtatbeibe for Læ reren, og dette vil igjen virke støbende paa Børnene; thi Børn er i Alminbe lighed temmelig fintfølende i faa Hen seende ; de mærker ganjke snart, om han er alootlfg fntereferet i sit Arbeide eller el, og mærker be først, at bet er ham tn ligegyldig Sag, faa lan ingen klage paa Barnet, om det end bliver mere ligegyldigt, og hvad Frugt km mon faa vente af Skolearbeidet. En anden vfgtfg Egenflab, som Op drageren mag bære i Besiddelse af. om han skal være en god Bsrneopdtaget, er Barnliflheb; det bil sige, han maa kunne stige ned til Barnet og gribe ind i dets Tankegang og Forestillinger; thi blot derved lan han bære istand til at føre bet frem til en større og større Klarhed i de Tina, som for Barnet et dunkle, og san/bet er Opdrageren« Opgave at lære dem. Man bilde fy- nes det var laterligt, hvis man faa en Mand flaa paa et høit Sted og tåbe til cn, som var nedenunder, og som manglede alle Betingelser for bed egen Hjælp at bestige Helen- at han skulde komme op; man vilde ftrax stge til en faadan; "Nei berjom bu vil have ham op, faa maa bu gaa ned og hjælpe ham. " Ltgefaa srugtcslast er det at undervise Børn fra stt eget Standpunkt; nei skal Børnene funne følge meb, fcia maa man gaa ud frg Barnets Ansku elfe af Sagen og i Udviklingen af ben hjælpe bet over de dunkle Steder, da fan man meb Tiden have Haab om, at bringe bet op til stt eget Standt punft. Endnu vil jeg nævne en Ting. De, som omgaaes Børn, maa altio være fonlefvente, bet vil sige, de maa aldrig indprente Børnene en Leveregel, og faa fela følge en langt anden; thi intet virker mere fordærvende paa en Bat» neijæl end netop Uoverensstemmelser hoø Mærete, Forældre eller andre Fore fatte, hvem Barnet fer op til; deraf følger, at Barnet uundgåeligt faat bct Indtryk, al det ille et faa nole meb Efterlevelsen af det. fom et dem foreffrevet, og strap de da lammet paa egen Haand, faa overtræder de de givne Befalinger fort væk; ellet de faat den Anskuelse, at bet, som de fortudet dem blot gjælbet Bom og ilfe de Voxne, og da valkes ftrax ben ulykkelige, men bog faa almindelige Længsel efter at blive Voxne, laa be lunde faa gjøte som de Store"; derfor faa fet vi nu daglig Sabet og Gaatbe fulde af "voxne Bom, " hvilket et et temmeligt uhygge ligt Syn. ©aa hat 'jeg af og til ogfaa heri Foil, fom siget, at bet ille er faa magt- paaliggende meb Børneopdragelsen ; thi stflet de, naat Barnet forlader Hjem met og lommer ud i Vctdm, laa sol ger bet sitne egne Tilbøjeligheder og be Omgivelser, hvori de lommer og kastet alt, hvad drhar feet og hørt tilside. Derfor tilslut nogle Ord til faa- danne. Undtagelsesvis lan nok faabant siges, men som Regel holdet det langtfra ikke Stik, bet viset den daglige Crfating, og bet viset ogfaa Histoticn 08. Du fan ille sinde en eneste stor, fremragende og dygtig Mand, uden han et kommen ub af en Familie, hvor bet herskede Tugt og Orden. Paa den anden Side finder bu heller intet Udskud af et Menneske, uben det er lammet fra en Familie, hvor ber herstede Ugudelighed og Laster. Dcn, som hat faaet en god Opdta° fldfe i Ordets rette Betydning, hat et ganske andet S3ætn mcb Synden og Ugubelighetien, end ben som hat havt en baatlig Opdragelse, tom er vætte end ingen. Denne et priggiven de soiUe Ftistelset, han møder paa sim Vei; hin derimod kan flaa sig baadc i ben første og anden, ja maajke ogfaa i alle Men det maa ogfaa medgives, at ilfe faa faa kristelige og ordentlige (fa milier mistet sine Børn i TtbSaanbenS (fumle Strøm; men hvor skal Grunden segcS til denne Ulykke, ben ugudelige Tidsaand; mon bens inderste Grund ilte er baatlig Børneopdragelse? Jeg tror bct. Detsot jlal man søge at taabe Bob paa Tilstanden, faa maa vi begynde meb Botnene; thi bct cr klatt, at det beror paa vote Born, om Ef terslægten stal blive bedre i moralsk Hen seende end vi er. Dct ct ben nu levende Slægt, fom lægget ©rundbolden fot ben Efterføl gende, maatle vi da lunne lægge ben stig, at ben ilte valler under Dem, naar Tidens Storme faret hen over dem. 8. R. Fra Beloit, Iowa. Hr Redaktør! Eftersom jeg fer, at De optager Sir- titler sea forffjeQifle Kanter, vil jeg og faa fende Dem nogle Dtb fra dette Sted. Det første, fom jeg stol stge, er, at vi iaat'hat et fmeget pent Stir. 931 lan ikke ønske bet bedre. Det hot teg net flere Gange, saaat Fol! behovet ikke at klage over Totten I Nat havde vi Igjen et fmult Rcgn. ©øø anmeldelse. [Af 3. maner . Pettit, E. B . Ame«, Hon. Wm. Lochren, !°hnaBeitm, O Z•«»**•, ; W. Iohnion, I. C. Deroalb, on. 3 SPillSbury, John Dudie, ientehætenbe Certificates, Perler pa Norge, Sverige, Danmark og øvrige eu. toparffe Lande. Hatmonla Hall Bygning, Hjørnet af 2. Ave. Syti og 3. Gode. AlminveligBanlforretning Paa Indskud betales 5 ProcentNcnte Udenlandske Bejler, jernbane- og Dampskibs-Billetter salges. S. E . Olson, President. K. ttortgaarb. Kasserer. »lotter or Ritter, Steler . gtfaa Rlottefpil tUfalflB CNEPiXiY & CO. West Troy, N- Y Kataloger og PrMiste essjolbeh gratis 44 44 Kinas Beu, maanebltøt Misftonsvlad fot ben norske RtnamiBston, udtommer i Thronbbjem, redigeret af Kanb. M. Giverhol!. PriS Kr. 1 .60 Aargattgen meb Porlo, for« studSviS betalt. Redaktionen er friø villig og Bladets hele Dverjfub skal anvendes som Hjalp til Underhold af en Missionær i Kina. Adressen er: Kanb. theol. M . Giverholt-, Throndhjem, Norway. Nnfllingeforeningen BibelktaSse hver Sønbag Morgen fra Kl. 9 —10 . Underholdende Møde hver Søndag Aften Kl. 7 .30. Lite» rær Forening. — Program fenere. — Bibltothel. — Bøger til Ublaan. — Sælevætelfe med notste og engelske Aviser. — Regulært gortetningflmøbe anden Onsdag i hver Maaneb. Lokale: 415 Cedar Avenue. BSrueneS Gudstjeneste. 6a $øg før @ønbag8|tøl« faaet for 10 Een!« 1 Ronfetentfcns gorlagsformlng, Suglburg Sembiaty, Minneapolis, Mbm — Send gdmrer, ler fot m. Alle ost Enhver det ikke læset "Folkebladet" vil vi venligst anmode om at sende 08 stt Navn og Adresse fot at vi lan kende dem et Ptøvenummet af "Folkebladets regulære Udgave. Det kostet kun et postkort. Bt forlanger ingen Betaling og vil ikke tvinge 08 tnbpaa nogen, men ønjfer blot at Folk lfal faa fe "Folkebladet" i dets nuværende Form og Udstyr, ©erjor fenb efter et Prs- venmumer og hvis bu ba synes om Folkebladet" er $1.50 et overkomme- ligt Udlæg fot cn Aatgang. Med en venlig Hilsen DereS sorb. S. M. Htnijen. Storesset alle Breve til ’Folkebladet,’ Cor 7th Str. & Slat Ave. 8. MINNEAPOLIS • MINN.-*
Show less

Pages
« first

‹ previous

1

2

3

4

5

…

next ›

last »