DjVu hidden text layer Send til Raboerne Bladet til Rev. M. Shirley, Augsb. Sem., Minneapolis Maanedsblad for Skolen og Follet. — Redaktør: Sven Oftedal 10 Cents Halvaarele Naar 10 og derover tages i en Pakke: Til enkelt Adresse: \ 15 Cents Halvaaret. Fotuben den stærke Tilstrømning of med Rette... Show moreDjVu hidden text layer Send til Raboerne Bladet til Rev. M. Shirley, Augsb. Sem., Minneapolis Maanedsblad for Skolen og Follet. — Redaktør: Sven Oftedal 10 Cents Halvaarele Naar 10 og derover tages i en Pakke: Til enkelt Adresse: \ 15 Cents Halvaaret. Fotuben den stærke Tilstrømning of med Rette ventes Ovetbætenhed meb Hen syn til Bladetø Ubstyr og øvrige Jnbholb. Den Tib, som levnes fra andre ikke mindre vigtige Gjøtemaal, vil dog famvittig- bebéfulbt gives "Folkebladet", om det bog maatte fpmndes bet at bibrage nogct libct til at famle vort Folk til en stor Fællrsan- strcngrlse for Opbyggelfen af bet aanbelige Liv iblanbt os. Det et fclvforstaaeligt, at hvis Bladet skulbe komme at give noget Ovcrskub, vil bet gaa til ot bække Seminarieté Gjelb. Augsb. Sem. i August 1877. Sven Oftebol. heb, om vort Forehavende skal lykkes, ot Kjenbskob til Seminoriets Stilling kom mer ruubt til bet størst mulige Antal Per soner, og ot hver eneste Bibragsyber, om muligt, kon have Adgang at følge Sagenå Gang. De6uben blev bi bange for at Lutheraneren skulbe altfor meget oversees- ses, om ben skulbe indeholbe altGjelden yebkommenbe. Først tænkte bi paa at ttbgtoe en lille Pamphlet til gratis Udbe- ling. Men ba ben skulbe inbbindes og maatte trykkes minbst i 10,000 Exem- Elever var bcr fornemmelig en Aarfag som nøbvrnbiggsorbe bette: "Trangen til en jevn og sikker Forsoning af alvqrlige vel- ubbannebe Præster." Vi maatte aanbe- ligt talt begynbe fra Roden. Vi maatte selv fættes island til at besørge en grundig Forberedelse og Prøvelse af yore theolcgiskc Studenter, s" $6lkrblubrt et af fattige men agiværdige Forældre. Dets Moder er "god Vilje", dets Fader er "Gjeld", bet vil sige Konserentfens Gjelb. Det et puffet inb i Verben midt i August som et Hittebarn. Derfor er bet libct og for- krøblet. Det et ogfaa i egentligsie For- _____ Vi turbe gjøre minbre og minbre Regning paa Hiælp fra Norge. Paa Grunb af be hrrværenbe særegne Forholde yar bet enbog helst ønske.igt, at yore Studenter yar fødte eller opdxagne i Amerika. Dg som intet Seminarium kan være uden sit College, faa maatte ogfaa yi large for den nødvendige fotbe- redende Undervisning Derfor besluttede yt i Tro tilHerfUt-æt udvide Bygningerne ket anfaaes nødvendtgt. — Vt besluttede d8 derfor til at yælge Bladsormen, da yi 1 detyed kunde have Udsigt til at dække Dm- kosiningetne dels ved endel Avertissemen ter, deis ved en lav Subskription6pris, som vi haabede alle vilde med Glædc betale dels for Bladets dels og fornemmeligsi fot Sagens Skuld. — Bi organiferede følge lig en Bladkomite besiaaende af Proft Syrtdrup, Edsien cg Tharalson, (Semi- narietrusiees) Olsen og Titterud (Med lemmer af Forlagsforeningens Bestyrelse), Rcy. Shirleu og Undertegnede, der bley valgt til Bladets Redaktør. Vi besluttede at udgiyc et No. of "Folkebladet" må nedlig og trpkke og udsende det i 10,000 Exemplaret. Dette et Bladets Tilhltvelseshistorte; deto hovedfagelige Formcal et at hjælp* til at betale Samfimdets Gjeld inden 31te Januar 1878. — Det bliver følgelig udenfor al Politik og Samfunbsstrib ;t tet ønskede fun at faa leyc sitt korte Liy i Fred. __ Bladet vil desuden komme at hliye med ! Tatømand fot de nødlidende Græshoppe- distriktet, og den udnæontc Græøhoppe- fomite vil have dets Spalter til stn fulbe For bog at glare Bladet Kan Konfcrcnlfctt betale sin Gjelb? Dette Spørg6maal har visselig ligget meb stor Wngstclfe paa mange Hjerter i biéfc stdste tre Aar, og har ogfaa faaet en forskjellig Besvarelse. Nogle fer hen til Samfimbeté Kommunikantantale forn et omkring 16,000 og siger: "bet bitt jo ikke fulbt en Dollar paa hver Kommunl- kant, det katt yi let betale;" og slaat sig berniet til Ro. Anbre fer hen til Gjel- heder meget om "Unbskylbning fot stn ettemoniløfe Optræben langt nebe rundt omkring Fødberne paa dem, men heder om Ooethætclfe meb sin byærgagtige Skikkelfe og ringe Dragt kun i 6 Maa- neber, fa tnt looet albtig at træbe paa be Høte Herskabets ømme Ligtæet. Drrnæsi kommet bet runbt til alle an- bre Lanbémænb, Menighebélemmct frem- sot alt, baabe norske og banske og siget: "Jeg et føbt til et flakket Liv og bog blivet bet fulbt af Uro; jeg bedet bersot om en Smule Venligheb, faa det maa folde libt Lys paa mm korte Tilværelse; naat Vinterens Kulde kommet et jeg vel tøb og borte. Man har sendt mig ruubt til at tale for Udbetaling ofKonserentfens Gjelb; bet er $16.000; be maa komme inb kontant kor jeg goat bort; man har poologt mtg at gaa inb overalt, i H»8 og Hytte, til Fattige og Rige, Gamle og Unge, Mænb og Kvinber, Olbinge og Bern, og sige til bem, fnatt meb Alvot og fnaet meb. Smil: "Kommet alle og væter Gicet 10 Cents eller 100 Dollars, men tager alle Dele inbtil Summen et fulb! og naat Gjelden er betalt, faa har bu j Roadigheb. udfaoet en Sæb, som yil bæte Frugt for j noget met læfeyærbigt enb Fremstillingen Gubé Rige." "Folkeblabet" et kun et af Gjelbétagen alene kunde bevirke, hat libct enéligt Hittebarn som maa gaa og vi føruben en og anben kristelig Fortæl- detle; kan bu nægte bet ct venligt Blik og 1 linsi, tænkt at anvende en Side til et en lille Haanbsrækning ?* j Sammenb og"of de vigtigsic Brgivenhedet Dette et Poesien; men Brssaen et j fra Amerika og Gttrepa, faaat Familier denne: Det har været klaget sea flere Isom ikke et bemidlede nok til at holde de Aold over at det paa mange Stedet vat j større Blade, hfti kunde have et Middel Men vi gjorde visselig en Ubesindighed, da vi fuldførte den nye Bygning uden at haye først famlet dc tilstrækkclige Midler; der bley faqledesæÉøirt $10.000 Gjeld til de gamle $2000. Vist nok viste det jig fotn eu bydende Nebvcnbigbcb at -udetde Skolen, om Konfcrentsen skulde opftflde sitt Kald iblanbt vort Folk, og allerede det første Aar var Skolen ganske fulb; vist* nok brugte vi al mulig Sparsommeligheb veb Bpgningetnes Opførelse og ttøstebe 0S meb at anbre Samfund havbe meget mere Gjelb ; vistnok vilbe vi have mistet ettbel Gnmbricnbotn, fom kun vor 'os lovet paa Betingelse 0S Skolebygningens Udvibelse, og Husleien sot be nuvalgte Professorer vilbe blive tjorete Cg befværli» gere enb at have vort egetHu8; tnen trobs , olle biøfe Heufvn, foa er Gjelb Gjelb, og " ibvob bet funbe tjene til Unbskylbning lller Berettigelse, faa var Omkoftninaerne cg Gjelben, bo Bygningen stob færbig i 1875, tom følger: Proseosorbolig.......................... $3425.00 Seminariebugningen............... 1)884.00 Ubhufc Gjetbe etc................... 623.00 at vi ganske moa cpgtve Ycte eroien.- Konserentsen selv har eftet anbre Sam- innbø Exempel gjort met eller minbre ktuftige Forføg paa i biøfe Aar at bcfvore eller løse Spørgémaolet, men bcøcærte uben Held. Det et derfor bleven klort, ot ber vil anbre Fremgongsmoobet til for at komme til Sikketheb om Konferentfen 1 kan betale stn Gjelb eller blive nødt til at • opgive stn Sfole. Da nu Sdmfimbet veb sibste Aoråmøbe hat faaet Tro til at prøve cn np Plan, . der nu fættc8 i Utførelse, har ut troct bct gavnligt fot Sagen poonu at giuc en kort. Fremstilling of vort Somfunbø Gjelbø- historie. J 1871 blev bet veb Past. O. Paulsens t Energi besluttet og ieærkfat at bvgge vor ! Sfole i Minneapolis. Føt 1873 var ben færbig og tummebe omtt. 40 Studenter r og 1 Profeefot meb Familie og kostebe ! $6000.00. Af biéfe var kun $500.00 t tilveiebragte of Somfunbet. Over $3000 r blev fomlet af Poulfen i Mihneopcli ; j r Resten, ever $2000, blev Gjelb. — Der et ingen Tviel om, at Skolen fra ben Tib f et bleven Livsnerven i vort Samfund; l tnen Konferentfen inbtraabte bermeb ogfaa v i Rækkc meb be Saminnb, fom bar Gjelb. J 1874 var bct følgelig en Pantegjelb paa ben gamle Bpgning siot $2000. * J 1874 veb Aotømøbet i Ft. Homatb l blev bet besluttet at ubvide Skolen. $V2.00(h; — ^DEFECTIVE PAGE hjudj^V--- ---- iu—***ei ■ Show less
DjVu hidden text layer u .L mod rt Slag drive Russen over Donau. — Alt tyder nu paa rn faadan Utvikling af Krigenh Gang. Folgtndr cr dr dig- ttgstr Brgivriihtdct; , I Schipcha bar Suleiman Pasrha meb ubyrr Tab, men udrn Stand trængl flg lællrrt omkring og indp.ta dr rudstske Boritt under General... Show moreDjVu hidden text layer u .L mod rt Slag drive Russen over Donau. — Alt tyder nu paa rn faadan Utvikling af Krigenh Gang. Folgtndr cr dr dig- ttgstr Brgivriihtdct; , I Schipcha bar Suleiman Pasrha meb ubyrr Tab, men udrn Stand trængl flg lællrrt omkring og indp.ta dr rudstske Boritt under General Radttifhv Atle- tedc havde han opfert Rcdontcr beorfra han bcskydcr Bcicn mcllcm Schipcha og næimcstr ritsftske Holdcpnnkt Gabrova, saaat Forbindelsen mcllcm disse to er næstcn afbrndt. Dct forltjder cndvidcrc, at han skal havc lagrt St. Nicholas (ammcstcbs, og famlidigt dcrmch fnlbferl Forbinbclfcn mcllcm Mch> mct Ali, den tyrkiske Oocrsthcsa cnde det staat mod Rnøsernré ostre Linic. Saalrdch cr Fal- drt af Schipcha ialtsald fim rt kort Tidd- fporgsmaal, da Riissetnt tr saalcdcd (tillet paa andrc Kanter, at dr tkkc let tan ydt nogcn alvorlig Fotstærkning til Schip cha. Paa Ostlinicn har nemlig Plcbtmct Ali i Blaancbens Lob lagrt Dffcnsitsen. Han skal bavc 100,000 Maud, hyoraf 60,000 bcuottcs tri Garnifou i Fcstuiu gcrnc og til Fottsoat mod Ost. Saaltdc har hau 100,000 Bland til aabru Fridt og hau er med btnnc Stytkc Stotsorst- ironfelgrren, four kommanderer Rueftr- nrg est rt Linic, fuldfommcn voxcu. Fra sit Hovcdkaartcr i Ras grab, drr ligger mcllcm Festutugcruc Ritt fcbtik og Schit m la, cr bau tykkrl frctn mod Rud-- frrnr i Lom-Dalen, bar flaart dcm og drrbeti dem tilbage odtr Lom mod Bcst. /BiBm bar bau rykket frem mod T ir- nova, som siges a væte temmcl; dct méstske Honcdkaarlcrct cr siyitrt saalangt ned (om til Sift on a vrd Donau. Rus- sen» bar nu lagt siu ostre Li,lic i Na n- ttadalcn boor Bir (a tr blrorit stætfi be» 7 om Mægltng, saalæitge dct strides en Russer i Bulgarien; og dr forferdeligste Grusomhvder btgyndtr atter mod de armt Bulgarer. Ultdtr disse Omstændighedtt er drt ikke at undres paa ai Serbien og Græken- land betænkrc sig paa al gaa med Rus land, J Asiett et Stillingen omtrent forn fer; ogsaa hvt tr Tyrkerne fnldkammtn istant til at holde Russen i Sjaf. Minneapolis Scptbr. 24dc 1877. |ra Amerika. Poliliken hvgyndcr nu at bliec cn Smule livlig rundt om- kring, da dct stundrr til Hestoalgenr. Men drr cr en vis Mangrl paa Jnleteéfe idetbele. Drr er en uafpifcltg Fvlclse bos alls Folk, at Parligtændserne holder paa at gaa over i hiuauden eg al Spvrgs- maalct om Republikaner eller Demokrat kim tr en stomcdic, eller i drt beieste en Dtsicesag. Præstdtut Hayes fyiteS at gaa i Spitfru sot saadan Paninipclle- tiug. Blau ved ikke tuten mau skal le tUer gr edr, naar mau ser dr Forenede Staters Præsttcut trise rundt fra Stat til Stat mtd Taler og Banketter og Hutra og Haaudtiyk tiden Fndt. Man faat rt pinligt Jndtryf af at den hviestr rpskutior Ootighedøperimt tr funken urd til at vært en stumpspeaker. Fea Ohio, hvor der ligelom i Pennfyl» vanta cr nogcn Tvivl om Republikanerne pil pindc ped Balgene, gaar Turen lige iud i Hiertel paa de gamleDtcbelstaler, Sekreter Evans og Generalpostmcstcr Key/ samt rII bel Suite af mer eller mindre iid- mætkede Mæud, — enkelte tthvsiigr Bladt kaldtr dtm endog Spyi(likkrtr — følger med. Præsideiitjølgrl kom først til Louis- oille i Kentucky; Brgristringen fyues at fæsttt. Men ogsaa her har hen seierrigr stig' jo længcte syd mau kommer; man "' ----- -— - TM draget gjennem Tenecfct, bcføgrr Éhatta- uooga og nu stdst lyder . Fftcrrctningrn fra Atlanta; deretter til Lynchburg i Virginia. Man sammenligner Præst- drulens Rrise mtd Shrrmaus bcrvmlt Tag til Haocl. Overalt tr drt cn Begei string, som cflcr storr Scirt. Uhyrr Menneskemassen trængrr sig sammen, Hvidc og Sorlr, Demokrater og Republi kanere, Rebeller og Unionister, ali i en btogtt Fotpirring, men allt raabtr dr Mehrmrl Ali rykket ofret dtm, cg Rus seen r oil have all at gjøre med at bolde dette Sted, dct forresten er ftærkl brfæstet af Naturen. Saaledcå er Rtisfernt haadt i Toppunktet og paa Ostliuien drevne faaledei tilbage, at de nærmer sig stæekt Donaiten. Paa Bcstlinien ellet Plevnasiden ec det ingenlunde gaaef'høhvt. Hcc har O 8- man Pafeha Dverbefaling oocr Tyr- krene, og han har vist sig forn en udmær- krt Hærfoter; man bar dttsor gjættet paa HU[rah for Præftdentcn og hans Poiitik. at b°n var en Fttropæet, nogle sige: Han synes at væte til Bebag for alle, og Franskmanden Bajainc, andre ril Amen- ■ man skulle tro at al Slags Ucnighvd og bæoe8, og den epefulive Magi bliver i Hænbernc paa 7 Minister, hyoraf 3 væl» gc6afogiSenatet,4a ogiHuset. De beholder sin Psad8 i Forsamlingen og fan afskcdiges fra Kahinrtspostcn. Der mang ler kim dette fot at saa el fuldt Tweed- regiment. J Ncro N°rk fremkommer i denne Sid Tro ed med Aahenharelfe om sine Sfnrkr» siteger i dett Tid, han tegferehe Byen med sin Ring og formelig pjyndrede den ltd. Ha» giver Dplysningrr saa skam» mtligt, at dct undrer mig at yl ikkt alle sammen, som ere Borgere i dette Land, skjule 08 i Jorden af Skam. Den flerre Del af Lcgislaturen var fjøht til at stemme fot det Bycharlrr, som aldeles gad Byen i Ringens Vold. Frem ragende og (jidtil h*it agtede Mæud hlie nu hrændemætkrde mel Bcftiffcjfc; $40.000 var den vanlige Pris fot en Senators Bote. Man kommet nu i Tviel om, hvor man helsi kan sinde voting-cnttle, enten I Lgislaluren eller ved Balgurtten. — Ttoccd har tidligere svord, at hau ikke har hesiukket et eneste Legislaliirmcdtrm. Fu lignende Raaddenhvd et kammeii sot Dagcn i Jllinois Stale Savings Bank i Chicago. Dbn var oiifccl som cn af dc paalidcligstc og fclidcstc Pengcind- rctningcr dcr i Buen, og cn Mængdc Arbcidcrc, dcriblandt ikfc saa Sfandi- liadcr, Havdc sinc surt crbvcrvcdc Spart- penge dcrindc. Dcn gik Fallit, og dct piste sig, at Præsidciitcn Spcnccr ear en (let og ret Tyv, som i mange Mae havde bestisaalet Banken. Han var strap south fotfminbcil paa eit Rcifc tfl Fitropa. Brigham 5) ottng, Mormonernes stote Profet et bøh fra stnt mangt Koner, sint uhyre Formue, sit Herskcrfæde og sine forUIntebe Unbctgivne. Han dlev Mor mon i 183?, rfter J. Smiths Død i 1844 sorte han Mormonetne fra Jllinoiéfrttlr- mente! til Salt Lake, Hvor te under hanø Ledelse bvggcdc Salt-Lake Fisa. Hand Herredømme Har været Præfteoerlde af den allerværfte Slags; og de lo Ting, som har været Præfevælheis Skjehcsonher allesteds, Hvor dct har været at stnbc, ttrmlig Bcllvft og Pengc, b°r ogsaa værct Brigham g)oung8 Liv Hcr paa Jorden. Dct cr al haabc, at, Mor- monerncé Bchtrftyggrlighch fnarerc pil Hivt gjort Fubc haa, sihcn berth tvtan ni ske Herre cr Horte. Dr sorentht Staler har faner Urarosoth. Men cfitt alt tr det en skei og trt Tyrk. Riissetnt besales af Prins Fatl af Ritmænirn, forn for mentlig har faatl dette for Wrens Skyld. Han viser sig imidlertid jera uduelig, forn dr siesic andrt fciserligt riter fyrfleligc Sentraler. Paa drnnc Sidt skedt midt i Måneden rt Angrch paa Lovatj fen» denfor Plevna, i den H,nsigt at trænge Korntption og raaden Poiitik og stvcg- handel mtd votes rit Gang fot alle var rykket op mrd Rod. Pcæsidcnten ooldcr ovcralt to cllcr trc a peaches saa al han cr hltvcn ganske has; overalt takkrr han og priser det sid t Strd forse dct htdsir han cnbnu bat sect: dcrtil blir han mer cg mer bcgcisirct jo mer sob hau kommer, saa at ban i Gcorgia endog ttdtalle sin — længe nok vist en brdrøvclig Afmagt ligr- oyersor Tilflandcn i Utab. Fr-PræsidrntGrant gasirrerrr i Skotland og skal dtrlra atter ovcr itl Fast landet, Han maa næsien vært ødelagt af Ftsttr og Toler. igjennom, drr og omriugt Pleena mod i og alleø — dybt tigltlse for dr tapre Rc- Best. Russerne vandt en blodig Setet i bcllce, join havde kjæmpei fa a alvorlig! og lom r Bcjtbbclse af Lo oat j. Dcttr Isar stn "Ovetbccisning", og stgcr, at bcggc vat bog hm Begvnhelsen til en ny stamp Parter bavde jo Bibelen paa sin Side I stede^'Pin»amatso7.”hvor7han''tE “ “£ 5SS:iMjrSRSl'C -2- siZMSSr Sti fraCutopa. Frankrig. J Frankrig tr drt nu livligt mrd Balg til del nyeDrputrrkammrr, Hvilket skal foregaa 14 Dkthr. Præsthenltn McMahon Har itb- , — „ v v- i httfom ben ikkt Hir fammenfal rfter hans p-le». «et-r da ilkr Undera, der øx wlj(. Rcgjcringen britgrt al Slags Jubcl l Syden Dndskabsrulde Folk i for et fættr sinc Kandidater igjen- paattaar a: dct hele kuu er en Tilstrluing 1 - sig ord Dag titer hits ntdmrirdr ai stanonrr. Sfandftt hits sitre Gangt tagne og gjetterobrede. Engang løb drt at Stuejente endog Havde laget felve Pievua, Mcn da dct blodige og langvarige Slog var (ilendt, bltv Re- jultatri, at Russerne var albrlts tilbage- Ilagne og Stillingen ec toe Plevna nu forn veh Begvnhelsen af steigen. Del paastaatfl at Tyrkerne i bisle stampe fer Plevna hae taht ever 35,000 Mant. Men at Rusternes Tab ikke kan have været mindre, kan blandt andet skjønnes af en Skildring af en at deres mest udmæekedc Generaler Skcholjtft: . Jeg; Har taht Halvparten at mit Arme» korps," sigtt han, .mine Regimenter tr ferfeundnt - dr flrftr Ofsttirrer saldnr og i stanonrr tahtc. " Russernes stote Trekant et faaledcé b<» tydtligt indskrænkrt og ivæfkrt. Drt tr nu dtres Snghvd maa (cmuir tilordt. Dr inbuilt stg ialtsald aloorligt paa rt Binltrfd.ttog og paa ba- tdnafkrt at bolde det Stykke af Bulgarien tom de nu ! Overlaget. Saa fpergeh dct, om flbmi» bare. Srbastopets btromtr ForsoarerGru. uistrationen øit rllrt blir nøbl at gaa i fot al saa allt Parter til at støtte næste Kongtrssamling. Det et cn Smnle kaldt Banb paa ben glødende Begeistring, naar Senator Thur man i Ohio ubtalrr at Tilbrn virkelig var ealgt, og at den nuværende Præsthent allfaa kun ved Bedrag tr kammen i Fm- bcdcl. | Demokraten» siges at gjør» Anstren gelser for at jaa Herredømmet i Senatet. Republikanerne har kun i Siemmrte Majoritrt; nu tr Morton sog, og Spen cer tr i Black Histd og kommtt ntppc hjem til Stestonens Begyndelft. Senator Fotikling af Nem Hork skal oærr langt fra at nært nogcn Brundring tor Hayts. Hvorom alting tr, saa til det nvl hlive nem tg) am het ta er bleven sat under Tiltale tor at have hvert i en Tale, at Præftdtnltn har at underkaste stg Folke- viljen. Han er af en hvmmtlig Ret bleven dømt til 3 Maanrders Fængfei og en Pengebod. Dg it: fotlydtt at Regjeringen vil paa Gmnd af denne Dcm fratagr ham bans Borgmrttigbrder for at binder banb Balg til Nationalforfam- lingen. Under al dennr Dpbibfrlse tr den gamle Tb i rr S død. Drt har vakt Brstyrtrlse og Folkrforg ovrr hvse Landrt. Han var Republikanernes Lrdrt, og b»le aglrt af allt. Han var Stcpublikenéførste President rfter den ulykkeiigt Krig med Ptens fen. H°n undttfutdt Kommuni- sitrnts Dpstand, brtallr Prtuéfen de 5 Milliarder og ophjælptr famlidigt Frank- rigsHandrl og Jndusiri. Han oat en aide liøligt ord næsie Kongtcs, og det rr neppe ^ „6(rgt Wænd! Frankrig nogcn- nogcn Tvivl om at Demofralernc vtl have; r-n^e , " t I c^.n .rl/iæøt lSé/1 ev Mlnrnøå hir mm Ktbneiø ' T "r * lodtltben rr anfommrn for at gjøte Be» tæstninger. Fortiden to tre andre Steder oet Donau, oil fom føtnærnt Ntkopo- lie steal i nordost for Plet» a, hlioe stærlt brfæstet. deres Spor. Hooratangc vilde ikke betale hyrt ror at oidcedrtlr, fot a kunne væ e haa tette Side t tette Tid. Et karakteristisk Forflag, undertegnet i at en hel Del Navne, siges ot blive iudte Paa den and.n Side hegyndee T.rkrn veeet til stcugteesen nndee disse Dmsiæn- at hlive ovetmødig. Porten vil ikke hare digbrdrr, nemlig at Præsidrnttmhedrt cp- — England. Allt Sttrrrrtningrr fra England lyder paa, at Hesten snarere pil være under end ovrr rt MtddrUaar. Da nu dertil Krigen vil vrdvarr cverBin- lerrn I Osten, saa vtl d:t hlive Market nok for he amerikanske Kornsorter, saaat hr nuværende Priset taltfalh ikkt rille gaa ned. Norge. Hoflrftrrrrtningernr fra Norgt sober paa rt baarligt Midde(6aat. Da lo haarligt Aar Har fulgt paa bliHV a,then, og vi nn tr Urven kvil Græøhvppr- ptagrn, rr drt ikke nfandfynligt, at en ny Finigrationéstrem fra Norge til begynde til næste Bear. DleBal ftad af Akrtshn8og Jafoh Velde at Nordre Throndhjem8amt, to Storibingéoctcranet, er afgaatde brd Døden, den første 78, den anden 72 Bar gammel. . — Pastor nu Poftmeftrr Dic< tricbfon, sasiboldrt ! en længerr Ub» talclfc sinc Lætdomme om, at Skriften ikkc rr Guds leoendt gjenfødtndt Ord, at Menneskets Skjæbnc ikke er afgjort oed Doden, og at det ikke er Synd at bede fot de dede. Mett Hau fyues at forundre sig poet, ,at mau Har laget Ham saadant ilde op, " — Oglsaa Digteteu B jørn» son bar ttdtall lignende Anskuelser. — Drt forunderligste er dog, at dc kaldt dette "Kristendom". — Past. Pin neb er nn sormrltg ndtraadt af Statskirken. Gudim har ingen i Kristiania fulgt Ham. Men de kommer ocl friart. — Fra Bifpckonferrntfen Hørr» tndmt intet. — Dm Nød blande Skolelærere for* lællrd blandt asidet ffir Ryfylke, at en Lærcr dcr sorgiævrs onhaldt paa mange Steda oursal borge nogct storn. Han8 Familie bcstaar af 7 Meblemmcr. J 1VJØ tjente batt 00 Spd. , hoilkct bliort lidt oecr*4 Skilling om Dagen til hvrrt Lem at Hædt og fødc sig mtd. — Slal«se klage over baarde Tider i Amcrika 1 — Tbrondhjtmébantn skal tære færdig i Oktober. Donmarf. Man holder paa med at domfælde Folk for æmertge Dtringri mod stongrn. Past. Holm i Skjoldborg cr faaledes demt til 8 Maanedtrå Fors bcdringsbtts. Fmbedssorlabrlse cg Om kostninger. Gaatdmand Kr. Madsen Toft af Fjaltring, iiO Dagr8 Band og , Bred o. f. v. — Drt blir sarligt at tale om Kongen hercseerbag8. I følgende Menigbeder er indtil Dato or ganiserer Jndfamlingstomiterr: Anota, 5 Medlemmer: Auduhon, 9 ®o.; Betblebemø, 10 Do.; Blue Mound, 8 Do.; Blooming Prairie, 18 Do,: Brufb Steel, Rau.s 5 Do.; Benona, u, tutls., 3 Do.; Big $11 Steel, 10 Do.; Gbipperoa Falls, Sis., 4 Do.; Salumer, 13 Do.; Clermont, 2 Do.; Cbippewa. 6 Do.; Ship- peroa Falls, Minn., 8 Do,; Dututb, 6 Do.; Tania, 3 Do,; Seer Qrerk, 8 Do,; @au Claire, 27 Do.; Eagle Sale, 5 Do.; Elliot, 5 Do,; East Norwap, 1 Do.; Ft. toward, 8 Do,; lfte ev. lutt), i Steven# o,, 7 Do,; Faribaull, 2 So.; Grcenlcaf, 1 Do.; Glanrarry, 4 Do,; Grand Meadow, 1 Do,; Grougs, 7 Do,; Hutchiulon, 3 Do.; Hauges Mgb-, 0 So.; Hardanger, r Do,; Hemmxso, 5 Do.; Immanuels Shawano Co., 3 Do.; Jlbpetmng, 12 Do.; James River, 3 Do.; Sopojagrr, 8 Do,; stormorant Sale, 6 Do.; Kongsvinger, 7 Do,: Songs- berg, 7 Do,; Svatns, 10Do.; Kristiania, 10 Do.; Seland, 10 Do,; Suthvr Balled, 30 Do,; Lake Park, 7 Do.: Minneapolis Tref., 32 Do.; Marinette, 3 Do,; Menomonee, Wis,, 10 Do,; Menomonee, Mich,, 3 $c.; SDlarlb River, 6 Dv,; Madelin, 8 Do,; M- • darod, 7 Do.; Nordland, 12 Do,; 91*18, 6 Do,: Otterboldt n. lull)., 2 Do.; Ofblofo, * Do,; Cnaroa n. to. lutb., 1 Do.; Primrose, Wis,, 7 Do,; Prlbligo, Wis,, 3 Do.; Por ters Mills, å Do,; Palestine!, 20 Do.; Pon- toppidans, 6 Dd.; Qninry, i Do,; Rock Creek, 25 do.; Rochester, 10 do.: Rice Sake, S do.; Red Oak Grove, 15 do.; Running Sal- lev, 4 do.; St. Johannes, 3 do.; St. Olafs, 8 do.; Sarpsborg, 6 be.; St. Clafminn., 6 bo.; Shirley, 1 bo.; Shall Rod, 9 bo.; Stoughvoir, 20 bo.; St. Johns, 3 bo.; Spring Brook, 8 bo.; St. Olafs, Minnea polis, 6 bo.; Snnburg:-, 3 bo.; Saab Creek, 7 bo.; Sloan Sake, 2 bo.; St. Panli, 9 bo.; Sioux Rapids, 5 do,; St. Ansgar, 42 bo.; Throubbsem, 3 bo.; Trestle 9 bo.; Torbenlkjold, 10 bo.; Bor Frrl- |tr«, Lple, 8 bo.; Bor Frelser*, St. Peter, 7 bo.; 8or skrellerS, Angrlica, S bo.; 8or skrtlfers, Fergus sk., 5 bo.; Bor Frel- fers, Boubuel, S bo.; Win Brook, 23 bo.; SBonomingo, 7 bo.; Waterloo Ribgc, 6 bo.; Winchester, J bo.; Siimrcomte, 3 bo.;; Willmar. ii bo.; Oore Bull, 6 bo.; Racine. 6 do.: Mod Sun, S do.; Amelia, 5 do.; Rees, 2 do.; Tbrondbiem, 6 do.; Manistee, 1 bo.; Sæbv, 7 do.; ®aldington, Iowa, 5 bo.; Round Prairir, 7 do.; Leaner Lrrrkj R do.; Sate Sigele 7 do.; Aker, 8 do.; Little Denmark: Dannrbrog Sogn, S do.: Petri Sogn, 8 do.; Little Denmark @ogn, 13 do.; Buffalo Sole, 3 do.: talamet. (halls 9 do. litfammen 1 13 Mcnigheder meb 878 Jndfa mlete. Minneapolis Septbr. 28 1877. DEFECTIVE PAGE '7 Show less
DjVu hidden text layer Befjendtgjørelfer. -Tt - ~v^= i v listjbum ic Hatting, Korte- ogHvidevarer, (Dry Goods.) Hoflin & Gray, lOth Avenue Skandiimbisk ost Ttsdst Apothek, Hjonet as Washington Abe. ost lOtts Ave. S. 252 Nicollct Avenue, Hjyniet af 3d Sir. Attib paa Lager et fulbftcenbigt Ubvalg... Show moreDjVu hidden text layer Befjendtgjørelfer. -Tt - ~v^= i v listjbum ic Hatting, Korte- ogHvidevarer, (Dry Goods.) Hoflin & Gray, lOth Avenue Skandiimbisk ost Ttsdst Apothek, Hjonet as Washington Abe. ost lOtts Ave. S. 252 Nicollct Avenue, Hjyniet af 3d Sir. Attib paa Lager et fulbftcenbigt Ubvalg af Parer, til Priser som kan staa enhver Konkurrence. Udpalgtc medletnskc Røddtr og Urter paa Lagrr, tilligrmed dr mrst tiblandrdt Mrdicinet, Maling, Sæbt, Toitrlgjenstandr og alt andet til Forretningen i horende. Flestc Barer dirrftr indfortr fra Furopa og til ufædvantig hillige Priser, da vi kun fælgtr for Kontant. Farmrre og Laudhandlrrr ber fr vott Barer og forhatt sig i om vott Priser fer de gaa andelsiths. — €>. Sjorum — Agentur for Sanbprobuftcr, wholesale and retail, 1211 5th Sitert South 1211 Minneapolis, (5 Godttjobstafbelingen et Barer ntodlagrr til Forhandling atslags Farm- . , produkter: Stner, Fg, H»hrr, Skint, inbtjebt ved Auktion, og som der- ^ gC(tra[fseg utd. , , re» ve 01 ris kale Superior siill, fcrfl og faltet altih for fan feelges ttl met tsalo Pns.' paa M. I. Hvvli", | Salosinccild, Amo8 I. Olsen, j Slnndutauifl Handel. John tOfftie, \ 227 Washington «benue Syd handler med •Fecrdigsaede Herreklader, Rtftrcnccr: A, 6. Haugait. Minurapolis, I. N, Kelly, U . S. Gppret», Mtniicapolis. I, A . Mc. Conncll. Blooming Prairie. C. A. Nanum, Skandinavifk Apothek, 224 7lh Sir. 224 . ti» ®rav Monumenter Boghanbel, Stationary. Tapeter, Jalousicr, Lommrknite o. f. p . o. P . mbotrfalr og retail hos Gaslin, Wales 0. » Koartalskr. 1875, 50 gt«. j Ahnitlbi, Mtnntsktliotl, $1.50. Jacoby's fotograf-- JUteliet. 252 Nicollet Sloenue. 252 Minneapolis, - - - - Minn. Kun lstr Klasses Arhride. Mrst an» frtht og hrfjfithtr Fotograf i Minnrapo» lis. Dr Norske møhc Hos Jseohy hen største Fotekammenhvh og hillige Priset. Gaa og fe Hanh Oebeide/fog tøm selv. Han vil Have fulb Anbefaling af he Norske ^Minneapolis. 35 Washington Avenue Syb. S5 Otmc og Kogestove tneh alt dertil horende. De fleste Skandinaver fjgbc her. Godt Arbcidc og hilligt Prifct. ES” Der et svensk Clerk. Chowe» & Bryant, Dc ælbfte, pa^fcfh eligfle og hittigftc Abstract * Agenter. ^ Dfstct: No. 8 Johnstons Block, lige- ever Nicollct House. NB. Hoct Transfer gjøres nu fot 12J Cents (fosttde sot 25 Knits). Skjø» der, famt åTjøbckantrakltr udathcidcs hilligt. • H. Z. Hllnsen, Uhrrnager og Guldfmed, 148 Ost 7th Str. 148 St. Paul. Rrparaliontr fmutt og hilligt. f «. Urland, Sagfører. Brackets Block, Minntapolis, Minn. Den, som fættct Pri6 paa en god Cigar tllcr sin Røgclobak, hør gaa til Trohrtsts Tohakahandele 3?1 Wash. Aor. S . — Ligtootrfer Milioaukee Dcpot. Leonard Dnts & Sous Manufacturer! of "Lutherancren," stønfcrrntfcns Blad, Lain Oitcdals storalhvg til Basanrøsi og „digerel ttf sirof. SvttdtUP. tosker $1.00 aarlig. Naat paa en Gang inbfenbeS $4.00 betaler bet for 5 Cxempla- rer. v Norff Hotel ST. OLAF, 216 Stroud Street South, Minneapolis, Minnesota. Undrrtrgnrdr, trr nu hat eprrtagrt dotte | vel hefjendte og for Reisende færdrlt* hr- j 4 ltiligt hrliggendt Hoiet, anbefale: fammt , ,= kammen, 9 Ark stor cg kosicr krtn Z5 j Cents. Naat 5 eller derover betales paa en Gang koster den kun 20 Cents. ~ I Jblanht andet en indh-ldsrig og inte- i Undervisningen ved Semmariets ttseol. E. J. Aase, . ,, . . 425 Wasbinglon Ave. S. «a Minnejctas Lovgtvntug, Ekridder eg atibcsstiubler. særlig! udarhtidti for Formere. 6 Hes- ..... y"**3 00- Den norsk, danskr Undrrstøtltlsessore» ■ing afheldrr sil Maancdbrnødt Man dagen den 3dir September Kle 7i Aften hos E. Thotten. Da Foreningen nu har solgt sin Lot eg således har en Dtl kontante Penger i Kassen, brdes Bort» ningens Medlemmer mdsiæntigl at form- LV.,^V.t!L.^i^ Gromirs, Endcrits og -‘■Sr.æ.KlSeU ,-77. ' Ferd Stort. Sterkt indbundrt i Skintbind $4.50. Skriv til jol)n R. «mann åc Co. Willrnar, Minn. A. Iharoljon. 1200 efe 1202, Sfiafbington Avt. S. Smult Lærrtdsbind 35 61S. j Pragt- bind 50 C1S. Kommissionærrr cg enbvtr torn brtalrr for 5 tllcr dtrovet paa en Gang. 20 pr. Fent. Alle disse Bøger og Blade faaeh i Kenferenlsens "Forsagsforening." Man henvende sig til Rev. M. Shirley, Augsb. Sem. , Minneapolis.; samt den theol. Afdrling, Betaling for Undervisning cg Bærctse (umøblerrt) rr i Fællreklassen 110.00 , i de to førsle Gtæskflasftt <15.00 for hvcr Termin (j i Sfolraartt); i dm Ihvole Afocling frit. Board 1 Seminaries Boardingklnb kofter ta. $1.25 pr. Uge. Nærmrtr Undrrrrtning oed Henvtndclse til Undrrtrgnrdr. \ Minntapolis, Minn,, 2. August 1877. ®eerg Sootbtup, Btstyrct. Show less
DjVu hidden text layer Minneapolis Oktober 15. 1879. ,,Folkebladet er nu tseer en- btl Anstrængrlfcr kommen nogenhtnde i regrlmæøsig Gang: men fert oil nok have adskillige Banskclighvdtr at møde. Dct stiller derfor en ernlig Anmodning til alle drm, der inttreéftrrr sig fer nærværende Stbcidc, at... Show moreDjVu hidden text layer Minneapolis Oktober 15. 1879. ,,Folkebladet er nu tseer en- btl Anstrængrlfcr kommen nogenhtnde i regrlmæøsig Gang: men fert oil nok have adskillige Banskclighvdtr at møde. Dct stiller derfor en ernlig Anmodning til alle drm, der inttreéftrrr sig fer nærværende Stbcidc, at gjotcjioglc fmaa Ansirængcl» fer for at fa mit Abonnenter. Naat *2.00 indsenbcs mtd ten Gang betaler drt for 10 Abonnenter for 1 Aar, faa at drt ikke er Prisen, drt siaar iotitn. Debit den har ei tænkt om rt tilsirækkrligt Antal Abon nenter trgnrr sig og intsenbrr Bclaling fnatcsi muligt, at fordoble Stonrlsen af hvert Nummer tiden at forhøir Abonnr- mtnteprisen. Dels tr det ntmlig for nærværende faa lidd Runt, at dct blir saarr oanskrligt at sindt Plate for tn omhyggrjigrrr Belys ning af Proseésorsondéarbcidct, aldrig at tale em .Nyhvdebladd", dtr baadc maa sammcnptiedsee og udptcéses mangt Gangc ; dctnæst yitdc vi gjcrnc gjøre "Folkcbladrt" til dct billigsie netskc Blab i Amctifa, for - at Jngcn skal flagc over, '41 dr ikke soar soldi Btdttlag for dr faa Center, dr udlæggrr til Bladet; og ti vildr endelig gjtrnr gjort vort tile al endog den fattigste gjrnnrm "Folkcbladrt" kunde have Raad til at folge med d{ vigtigste - Begivenhvdet f Kirke og Stat baade i Amerika og Fur opa; drt forstår sig af sig sele, at om nogen ikke hat Raad lil at betale, vil Bladet med Glæde sendes dem frit, naat dr opgivtt Addttise. Mtd Hensyn til "Ptofesfotfondtl" et vi nu femnt faavidl, at der til allt Menig- heder et udsttdt følgende Firculære: Til ... ... .... .... ... .... .. .. .. .... ... Menigded. Naade og Fred vorde eder mangfoldig t — Bed sidste laråmøde Hev det deftnltei, at Sogen om Pryfesfoefond flutde forelæggés Mentgdederne med Anmodning om at lage den under Behandling og indberette gjen- nem Brofesfotfondékoinitern. Tenne Anmodning tilstille* derved Me- nigdeden, med det Hand, at den faafnart fom muligt vil holde Møde og tage Sagen til Behandling. 3 Tilfætde af at Menigheten tilstemmer Dprrttclsen af et Profesforfond, oitde det tære ønskelige, at det strap etter lnarrst mu lig t organifrredeo Jndfamlingstomrre tit at tage fat paa Arbeidet ester den Plan, (om i . .Folkebladet" No. 7 et antydet. Beretning om Organisation tg Arbeidt iudfendes til Hirofesforfondstomiteens Formant paa dtr- til indrettede Posttort. Dr Grundr, dtr har nødvendiggjort en hurtigere Handling i denne Sag, ee føl- Hende: U At de gamle Stridigheder, der i forrige Aar giorde faa megrt til at fianfe Pro- ftsfovloiinen, atter er aabnedt. 2) At der efter Aarsmødets Brtlutning er optaget rt Saan af $2000 paa Semina- riets Eiendom, faalom den ned Aar6- nrødet optagne Subfkription bverten var tilflrællelig, ti hviler paa langt nær ble» inbbetalt. S) At Brofcsformte paa Grund deraf itte fer sig istand tit at btivr lengere end til nerfte Sommer, medmindre Stolens Ttloærelfe og "Crofeslorlønnens Regel- mesfighvd bctvyggcs paa en anben Maabe enb leibtil bar været Tilfælbc. For at Menrgbrder og Præster ord Sam- fundrts Aarsmøde tan fatte Bitintning otn $rofes[or|ondets Bestyrelse og Ordning, vil dr lamlrde Belch natutligen fotblive i Me- nigbebernes egen Besidbelse, bog [aalebes at bet af bet fubftrrbrrebe Brløb inblrnbrs en Femtepart kontant til Stminarirt for at bært de løbenbe Ubgifter, faalængc Jnblam- trngen staar paa. Meb bisle til Stminarirt inbfenbtk Brløb vil ber bltnt fort færrgrn Konto fot hver Menigbeb og.giprs Receipt fom for et Saan, bet ferst tilfalbct Seminariet belt og bo!» bent, naat sSrofellotfonb endelig er oprettrt. Saa nære tenne Sag Mcnrghvben anbc» falet! Del gjcldcr igjen, og pi ter baabt til tzrrren stdjte Gang, om Stolens Tilværelse. Haardc og tungc Sompc bar btn gjenr.rnt- gaart inben ben naacbc form til at bært sirngt for Mtnigbcbtrnt. 9lu er Markcrnr borde til Hosten; det tr (tert af Herren og er unbcrligt for vort Otnt. Unber bisle Sampc tr btr tnyttrt er inbrtltgt Forhylb meUem | Stolen og Meoighvbernr; br baot grunbet og byggrt Stolen, be have bedet og arbeibei ! for ben, faa at ben tltnbhvb er blroen .goi ters Skole": bet gselbee nu at bevare ben for os felo og for vorc Bern. Konftr vt, fom ert nopne og oplærtr, tunde hjælpe os nogrn Tid ndcn Stole og ®ud» Tjenere; men none fmaa stattels Born, — hvrm fkal lært og epdrage drm og bevare dem i Borne* lærdommens Enfold, om vi itle forge for, at der maa værr Skoler til at ypdragt Herrens Tjenere iblandt o-! — bad o6 derfor ogfaa gaa tit denne sidste Ansteengelle for Seminarirt i den herres 3e|u Navn med Tro og Kraft vg Bon, tr drt band Gltrning, faa vil bet ogfaa vel tykkes. Eders i Herren forbundne Sven Oftebakj Debuten medfølget rt «card", der ud» fylde# og tilbagesendes isa a mart (em mu ligt, enten Menigheten bestemmer fig fer «Fond" eller ifkt. Det bil følgelig vært af Bigtighvb, al Picntghvderne (n art holbet Menighedémøde, fot at der jo før jo hvller lan dannts noget brstrmt Br- greb om, hvorledes Sagen vil falde ud. Paa dr Par Sttdrr jeg hat funnrt hrfuge ser det over Forventning lovende uh, og fra sitre Kanter har vi Flterrrtnlnger om levende Jntrtrhse. Men vi faar ogfaa fe Sagen fra en anben Side cg gjort oø fuldt fortrolige mtd, at dit vil være htlha delig Modstand. Dct staar ntppe tit at neglt, at der ikke alene udtnfot, men endog indemor vort Samfund tr kommen tils'ync ittc ringe Uvilje, jaBittcihvd mod «AugAurg Se minarium". Atter og atter har vi hvrfra baade i Oth og Gjerning talt Folkrls og Mrnighedens Sag, og nisorhrholdeilt oed- fjenhl oø Troen paa en ,fri Kirke i el frit Fokk"; vi har heller aldrig skammet 06 ved at fremholde, at en grundig Forhr- ttdelft cg en alvorlig Jndltængen i drt ltvtndt Gudé Ords Dth og i @nd8rigrts Historit tr mtr og mr? nødvendig! fot tv/ fri Kitkrs Præsttr. Mange haadt Ptæ- ster og Lægfolk, drt funnt ni hckjrndr med Tak til Gud, have inherltg glæbet sig herover og deri funbrt Ublryk fot het nødvendige Fremskridl i enKirke ber Hvrrken hat Stat tller Rrgjering at siottr sig til, og derfor maa vendt tillage til sin rette Konge og Hhvde, om den skal hestaa. Men ikke alle glætt sig over hette, og vi tar neppt Feil, naat vi tro, at megrt af den Uciljt, der giver fig tilkjende mot Skolen h®r sin Rot i mer tlltt minhrt beoihst Modstand moh hr Grunbfætnin- grt, hvortserr den lthts. Dct rt hog ncppc nogen Tviol utn, at Fotkris og Tidene strov vil . ,'irvtndc denne Mod stand, om llkc den «fri Kirkr* idrttr Land blierr sit Kald aldtlte utro. Men dtr rt ogfaa mod ,Proft6forfon. drt* en anden Midstand, der haadt er mtrt at agtr og at frygtr. Del tr Dorr- brvisningtn htr hist Vg her gjor sig gjel- lende, at dette ikke tr benrrttrdtillidéfuldc Maahr at opprholdt en Skole eg hrtalr dr Lættrt dr. uddannt Gude Tjenere. Drt ctfor maskinmæssigt, fot ,basiness*- agtigt, og det kommer ioeien r" Ben, fot Skolen, i drt al Ben ligrfo; -notes over. stødig, naat dtr ingen Nød er, og naat Lærttnt faa sin Løn i ret Ted. — Ja, gid Kitlen (lap at brfatie sig mtb Bengt og bnsiness, og gih vi (lap at hrhøvr Mah og Dtikkt, htr gaat indigjenntm Munben og uigjennrm Bugen, kort, git vi allerede her kunde kunde ophørr at vært forkrænfe» ligel Med Hensyn til Sønnen detimob, fom skulde ophøre, om Prosesforerne sil sin Løn itide fom andre Tjenere, da dat det visi en alvorlig knusende Sandhvd i Past. Falk Gjtrlfene Ord ved sidsie Aarsmøde, at dersom dm nuværende Tilstand (Pro» ftéforetnts mangelhaftigr Lenébelaling) var Uttryk fot ivrig Bøn for hrm, ha rnaattr han meb Jakoh sige: J htdet, men J faa ikke, forbi »J hrdr ilhe". Der er hog nogtl holete og hedre at bede om endog for Profossorrrne enb- - - - - - Penge. Jmitlertib tr det ikke tilrådelig! fot Nogrn at handle mod sin Dotrhtoiéning; og dtnnt sidstnæontr Modstand mod Pro» fosforfond, tan ikke overvindeé udtn ord Ordets alvorlige og sagtmodigr Bætk. Herren fan ogfaa i derte føre 06 fra" Klar» hrd til Klathtd, om h*ad hand Rige8 Sag iblandt 06 udkrævrr. Men mtd alt oil Sagen mtdt,skkrliden Modstand; og drt tr hrd» sttappaa første Haand at fe denne i Ojnene, og arbeide meh hesto størte Kraft. Udfalbrt staar bog i Herrens Haand; 06 hører det til* «al vite tro i tert Kald". Saa være da flibridet attrr anbrfalet til Mrnighrdrrnrs aleorlige Brtænfning I Mm Tro er, a* drtteBærk danner ti krafsa tigerr Skridt hrnimod en Sammenslut ning af alle aandeligt Ktæftcr i vort Folk, og rt Trin nærmert til el enigt Samvirke af de Norske i Amerika, end Mangt tæn» fot. Dg skulde drt være Tilfældet var det vtl at btlænte. Næstt Maantd haabrr vi at kunnt be» rotte om kraftig! paabrgyntl Arbtibr hro og dtr. Snbskriptioneiisttt, Noter og Ftmtentbogtt vil trholdce vrd at tilfkrive Prof. Dftrdal Minneapolis, Minn. M’n neapelis f irk c n, fom mydtog Aarsmøde! i sin gamle Dragt, udtn at være skamfnld, da den idrlmindftr var be» talt, bolder mi paa at trpatrtcs, faa at den udtn Ffogl f«n seKentcrentfen» næsit Samling tmede — Dmkostningrtnr vil naa opi mod $2000, og drt er at baabt, at Rrpatation8arbfidft vil blive ubfort udtn at ladt Kirken i Gjrld — Spirer, byggrt af S. Tottefsen, tidligere af Lan sing, et alltrtdt færdigt tg er ot af he fmukkeste laatn i Minneapolis. Send Bestilling og Contingent for Bladet til Prof. Oftedal, eller Kand. theol. I. L . Lundeby, Augsburg Sem., Minneapolis. Minn. NB: Naat fem Naboer tilfammen inbfenber $1.00 og noiagtig"Adresse, vil Folkebladet tilsendeS dem hver for et Aar. Entered at the post office at Minneapolis, Minn., as second-class matter. Månedsblad for Skolen og Folket. — Ubfommer hver sidste Onsdag i Maaneden. Nts Rakle No. 2. No. 8. Til enkelt Adresse: 25 Cents Aaret; ,15 Cts. Halvaarct Oktober 1879. Naar 5 og derover tages i en Pakke: 20 Cents Aaret Show less