Search results
(1 - 20 of 3,295)
Pages
- Title
- Sanborn map for the Augsburg Seminary
- Collection
- Photographs
- Title
- Augsburg Seminary Graduates, 1888
- Collection
- Photographs
- Title
- Augsburg Seminary Students and Professors, 1884-1885
- Collection
- Photographs
- Title
- Folkebladet March 06, 1889, Page 07
- Collection
- The Folkebladet Collection
- Search Result
-
DjVu hidden text layer MoNebladet Onsdag de« 6. Marts ISSK. ) Poesi og Sult. (gro russisk efter 'Sort Land". f Slutning ] Imidlertid tænkte Etik paa fin ©tbc: "Lænk, om hun anede, al jeg spiset fom en Ulv, naar jeg fan tomme til, og fttax paanp føler strigenbe Sult!" Men hvad tænkte ©tengel under...
Show moreDjVu hidden text layer MoNebladet Onsdag de« 6. Marts ISSK. ) Poesi og Sult. (gro russisk efter 'Sort Land". f Slutning ] Imidlertid tænkte Etik paa fin ©tbc: "Lænk, om hun anede, al jeg spiset fom en Ulv, naar jeg fan tomme til, og fttax paanp føler strigenbe Sult!" Men hvad tænkte ©tengel under alt dette ? "Ganske vist staat Herskabet tidlig op om Morgenen og har aHetebc spist Frokost V fyutgte han sagte. "D, nci, ilfe endnu/' jvarede Etik. "Vi tænker faa lidet paa faabant. Detsom bu Ilte havde mindet os derom, vilde vi endnu længere have nydt ben herlige Blom sterduft. Men kom, del et sent nu, og jeg frygter, vi for flyttet Appctiten til Middagen." "Endcliu," futtede Stengel, "fan man faa sig noget reelt." Men da be trouble ind i Spisestuen, faa han paa Bordet lun en Kaffekande as Porcelæn, tte fmoa, sirlige Kopper af et Fingerbols Størrelse og ben lille Tallerken fra Gårsdagen med Kjecx- Paa ben blev han bog ikke inbbubl, faa al han maalke tipie fig meb to Mundfulde Kaffe. v Dermed var Frokosten færdig, — og man stilles at til Middagen. "Naar fpijet I Middag? ' spurgte Stengel, da dc gik ud. "Klolien 2, men hvis bu sy.'tcS, det er for tidligt, faa-----------." "Nci, langtifra, — nei da," afbrød Slenge! ham. "Men I Byboere er jo vant til at spise faa jetil ?" "Nci da, jeg spiser endnu tidligere! — Til fil. 2 fan jeg tanlle holde ud," tænkte han ved sig felv ; "der, hvor man bare spiser cit Gang om Tagen, tnaa man fpijc godt." Kl. 2 — bebrageligc Haab! En liden Kop Buljon, Jordbær meb Fløde og el lidet GlaS ungarlf Bin. "Jeg er glad over, at du faa godt fan fatte dig ind i vort tarvelige Liv," sagde Erik. "Ikke fanbt, vi lever poetisk ?" "Foutætler bct paa denne Vis," tænkte S tengel uben al svare pan Spørgåmaalti, "faa cr jeg bod imorgen | ben Dag." Ester Middagen gik han meb angstfuld! Hjerte ud for1 at tage fig en Spadjertut. fiait mødte Kammerjouv "Hor, min bedste, jeg giver Dem hvadjomhclst, der som De bare kan skaffe mig en BifUcg." Hun trak paa Skulderen. "Icg beklager, men vi bruger aldrig Bifilet}* her \ "Jeg gaar ned i Kjøkkenhaven," tamtic Stengel, "og brager op no,pc Cnulerobbcr. Jeg bar ikke Kraft at holde ud til Gilcrøvetd, og her folier nun formodentlig ogfaa da ingcnling." Xa fik ban Ole pan Tjeneren. ‘ "Hor De," begynd!c Stengel paanp, "jeg vil give Dei« en Kuldmynt for ct Smprrebred; men bct tnaa være cl rigtig stort. "B:bcr om Undlfyibning; men Smørrebrød eristerer ilte boS os " Stengel tang, aldeles modfalden. "Nei, jeg man herfra og bct strar," mumlede ban. "Det mangler bare, at jeg ilal falle ihjel bct. Icg vil picbliffelig lige Farvel og gjore cn Ende paa disse Kvaler." I Hast git ban gjennom ben lange Gang og traabte ind i Eriks Arbeidsværelse. Paa Tærskelen stansede han som joriienet. Hvad jagjjan? Erik stod foran ct aabent Skab med Ryggen vendt mob Deten og spiste nj alle Kræfter! Stengel lugede begjærlig Duslen i fiz. "Ah ! Bek kasiner, udmærket godt stegte Bcltafiner!' Hungerens Kvaler overvældede ham. "Ulykkelige!" raabte han meb dump Stemme og sled meb et Sprang ved Eriks Side. "Giv mig en Bekkasin, eller jeg spiler dig selv op!" 6ni blev i iorste Oieblif ganske forstræklet. Dcrpaa flodle hjul Stengel fra lig og )Iog igjen Sladderen. "Ikke cn Bid faar du," raabte Erik- "Men berjam "Tilgiv, tilgiv!" "Hvad vil betle stge ? Jeg forftaar dig ikke/ "Tilgiv mig, elftebe Etik!" bad Ftuen med ltibt- bvibe Sæber. "Hvad da? Hvad hot du gjort? Tal strax Hvad er bet for Pletter det paa din Kjole l" Raadvild ttal Elsa Smørrebrødet op af Lommen og holdt i fine ffjceivenbe Hændet. Erik troede neppe sine Orne. "Hvad vil det sige?" raabte han. "Du fpijet \" Elsa bøiede forsagt og lkyldbevist sit Hoved. "Du har spist hele Tiden, bi hat været her ? Elia tilskod ogsaa bct. Men iftcbetfor bestige Be brcibelfet faa hun Etik laste sig ned for hendes Fedder "Jeg tilgiver big," jagde han; "men tilgiv bu nu ogja:: mig; thi jeg bærer pva en ligejaa stor Skyld." "Hvad? fi)a ogsaa? Du hat ogfaa spist?" ub- raabte hyn glæt/cstraalenbe. "Ja, meget! Hvis bu bare kunde ane, hvor god Appetit jeg bat!" Mand og Hustru omfavnede hverandre meb hjertelig Glæde. D, bct er herligt! Komedien er forbi. Tænk. hvor lykkelig bi nu ftal leve jammen!" Arm i Arm gik be bort tit Stengel. "Fortræffelige Ben." sagde Erik, "bct er har at talte for hele vor Lyfte!" Hvilken Slreg i Regningen," tæntle bennc; har netop forvoldt del modsalte as bel, jeg vilde." "Hor nu," sagde han helt, "I har beage spist i Smug; men jeg der i to Dage neppe smagt cn Bid. Dersom Z ille inden fem Minuter giver mig noget at spise, iaa dør jeg paa Stedet as Slag." "Tilgiv," f.lflbc Elil leende, "bel et fandt, jeg vilde fulte dig ihjel. Men bin Anlemst har bragt os Lykke, cg derfor skal bu iaa det debile, som studes i Kjælber og Kjelken. " Og inden ct Kvarlcr fao alle tre bed Bordet, lykkelige og fompiede. Slcngel levede alter op, og hverken hoL Erik eller boS Elia kunde man finde Spor af MiSsotnoicisc over, at bc var lomnc under Veir med, at be, trods sin Kjærlighed, havde — god Appetit. dig. hi lefl Brudstykker Den nyt Bog as >v*N., 'Herren fer dine Bcic." Forfatteren et sobt og opdoxct i Danmark, men lam bid lil Amcrifj for at gaa paa Skole. Under denne fin Skolegang har ban skrcvet betle lit forste Arbeide, og nu for sorstc Gang cr hans Arbeide tommen i Trykken. Di (tal der mSd Forfatterens Tilladelse gjengtve enkelte VerS af Bogen fom cn Prove paa dens Indhold. Prologen cr et Blik paa Tiden, og Skildringen be gynder taalcbcø: Vor Tid lovprises fremfor andre ‘Tiber, Thi Frcmjkcidt gjø: man ttu paa hver cn Rant. Bor Tid har mange gode, lyje Sider I Sammenligning meb ben Tid, jom svandt; Og naar Historiens Søb forbi oS glider, Bi uvilkårlig! tiger, det er fanbt: Vor Tid ct fremfor andre ftæifl udpræget. Den Tid bi lever i, ben cr bevæget. Vor Tid cr i oanger af iaa mange Kræfter ; Del er jo cn nervøs, urolig Tid. Dg ©laben, Cyklen, som man higer efter, Man vil tilrive sig meb Kamp og Strib." I et Vcrs længere ned nævner han Digtcmc paa sol« gcndc Maadc: "Ei Tidens Digtere dog fattes Hjerne, Men lidt ct Hjcrlc, bvori Herren bor, Dg dcrpaa er bct netop, bct beror. Et bered Klogt mob Undergang Ion værne. Men det desværre vistnok mange tror; I dctc8 Nal dc ej fer FrclsenS Stjerne; Dc lalet om Moral, om Synden ikke; Thi bcr et lagt et Butd sor deres Blikke. Sidst i Prologen bemærker Forfatteren om siv Jean Borts Pibe. bu jonaaber mig for min Hustru^ (tyder jeg dig ihjæl uden Naabe oz Slaanlel!" " J Cg under m lruenbcJ9eb^rbe og med cn Beflafin- vinfle i vånden joildlf ban Bardlet. "Nci, bu," tonfte Slccngel, "jeg frygter ikke for bine Skud. Ais! Hævnen er funden ! Denne Hykler er i mine 6ænder! Elia /vil stille lig fra ham og gifte sig med mig r Stray ilede ban lil ben gi oli lom beboedeø af Eisa, lllten neppe havde han aabnet Doren, sot han paanp stansede paa Tærskelen, stum af Forbon selle. Og han havde virkelig Grund bertil. Den unge Kone |nb i cn Lcenesroi meb Ryggen mob SDorcn og iprte meb glubende 2lpp:lit yaa ct stort Stykke Smørrebrød meb told Steg. 1 Ved Larmen vendte bun lig om og bleti af Forfær delse hvid i Anfigtet fom ct Sagen. "Formad mig ilte," stammede hun mcb dirrende Slemme ©tengel stod der stunt af Forbauselse. For hvem stulbe ban forrnabe hende ? Aland og Hullru havde intet at bebreide hinanden — de lunde gjcme bolde op meb at spille Komedie meb hverandre. Den forilræktebe Kone saa stadig bedende paa ham. ba Erik pludselig lom en Bombe styrtede ind i Særelfct. Ved Synet af ham fatte hans Hustru i et Skrig af For færdelse og skjulle lit Smørrebrød i Lommen paa den lyse Sommerkjole. Uden at lægge Mætle hertil fastede Erik el vildt Blik paa Stengd, fom oin han bilde sige: "Dg du har alligevel forraabt mig! Du maa do. Elsa. jom troede, at delte Blik gjall hende, sank til« Inlctfljori ned l Bærestolen, ubftralte bedende Hænderne og raabte fuld af Angst: selv: "Her, fjernt jta mine Fædres gamle Rønner; 2eg flik fra Ploven og lil Stolen lom, Jeg floder bamkel der blandt Norge? Sønner I (range, men dog fjære Skolerum, Mens gamle Danmark under Trykket stønner. Her i Prosaens Land Poesi jeg fkriver, Og her min jorste Bog jeg ru udgiver. Bogen er berpaa inddelt i G Sange, hvoraf første Sang sladrer Livet ved Jyllands Vestkyst. Bogen har ogiaa lin Helt, fom bliver døbt Christian Homo, og i første Sangs anden Del beskrives hanS Fsd- lel vg Daab. Be: friviljen af Sognet, Præsten og Kirken optager et længere Afinit af bennc Sang. Dernæst KukenS Ritus og Præstens Prædiken ved HoinoS SDaab, omjkrevel paa Rim. Endelig £>omoø Daab og SlutleingSbetragtningcme i denne Sang. Den anden ©mg omhandler "Moderen i Hjemmet" og el Bill yaa "det eegteftubelifle L>v". Bogens treble Sang omhandler Barndomstiden og begynder jaa: "Der var en Tid, ba jeg bar meget lille, Mtn hele Krop var lun en Alen lang," Saa fang vor Baggclcn l Tonet milde I denne Ujeime, velbefjenbte Sang, Hvor Barnets Tankegang ban (kildre vllde; Selv bar jeg ljunaet ben jaa mågen Gang, Men8 jeg i Barnåoomésitden vogtet)’ Kvæget, Tidt af dens Indhold rørt og dybt bevæget. Den fjerde Sang behandler Konstcmation3aQ>eren og Chr. Homos Fremgang for Degnen og Bresten. I femte Sang tommet Lomo ud blandt Fremmede og I sjette Sang gives en Skildring af Sønderjyllands Fol keliv og Lysternes Overgreb. — Bogen har 336 Sider og er skrevet helt igjennem paa Rim. Jean Bart vat sea Dunkerque, et raat og koldt Sled. hvot Piben er rtzle end en god Kametat; ben et en varm Ovn. Han vat baabc Sønneson Nevø nf flavere, og vat felv Rapet, indtil Ludvig ben 14de optog ham gtaaben. Jean Bart vat da allerede et og firti Aat Det bat noget fent til at stifle line Ungdoms Banet. Men ben, som fjender lidt til Jean Bart, vil være overbevist om, at naar Hean Bart tændte sin Pibe i KvngenS gorge, mal, ilede det ikke formedelst Ubekjenbt flab meb Etiketten ved Versailles Hos fet, men forbi han vllde henlede Op mærksomheden paa stg fanlebes, at man i Slottet mootte ljibe ham paa Porten. Men ba han -trods alt var tflaabenå Chef og hed Jean Bart, vat det ingen lunde nogen let Sag al vise ham Do ren eller at gaa til Luduig ben 14be og forttelle ham, at Der Væg i Væg meb ham var en Manb, jom røgle. Man vidste, at Jean Bart var kom men for at bede Kongens om en Naabe, fom Kongen allerede to Gange havde nægtet. Jean Barts Aniøgnlng om en Audi ens blev ilte meldt Rougen. Derfor mootte Jean Bart lage Kongens Ka binet ved cn List. Jean Batt lob fin berømle Tragt af gyldent Klæde, befat meb Sølvbor det, der havde vatt slig Opsigt t Pa ris' Saloner, blive hjemme og iførle sig blot fin Uniform fom FiaadenS Kommanderende. Om Halsen tog han den ©uldtjæbc, jom Kongen tidligere havde lljænlct ham til Eekjendtlighed han8 Bedrifter som Rapet, og præ- feillerebe ug i hans Majestæts Forge mak, som om Audiensen allerede var indvilget ham. "Hr. Fregatfaptcln," spurgte ben Officer, som skulde føre be audienssø gende ind til Kongen, "tzr. Kaptein, bar De Deres AubicnSfoit ?" "Mit Audiens lort," jvarede Jean Bart, "hvorfor ? Jeg er da. Gudske lov, saa god Ven med Kongen, al jeg ilte hat Brug for ben Slags Pjank. Stfl De ham, at 3ean Bart ønifer at tale mcb ham, bct vil være godt not, tænker jeg " "Al ben Stund, De intet AudicnS- fort har," fortsatte Officeren, "vil in gen tillade lig at melde Dem " "Behøver jeg egentlig at meldes." svarede Jean Bart, "lan jeg nol melde mig selv, jeg." Og dermed nærmede han lift Toren til Kongens Gemak. "Ingen kan tomme tud," sagde Sol- dalen, som holdt Vagt ved Doren. "@r oct cn Ordre V' svurgte Jean Bart. "Ja, det et cn Ordre", sagde Sol- "En Ordre maa respekteres," lagde Jcan Bart. Dermed stillede hå stg op ved Væg: gen, leak en Pibe frem af £a!teforet. floppet ben med Tobak og tændte ben meb Fycstaalel. Hofkavalcrcrnc laa paa ham med forbaujebe Oine. Jeg maa gjore Dem opmærksom paa, Hr Frcgalkapteln," lagde Dfsi*1 eeren, "man røger ilte i Kongens For gemak" "Saa, — ja faa faat man lade være at lade mig vente; jeg røger altid, naar jeg venter, jeg." "Hr. Fregatlaptein, jeg vil se mig nødlaget til at bede Dem forlade For ©sladrer. Han førte ©amtalen gjen nem Sund, forbi Pyntes og Skjær, blb, hvor han vllde have ben. Det vil Uge, han lab stg stge en Mængde Komplimenter for, hvorledes han havde sluppet ud af SDunlerqacS Havn, hvor ban vor farlig blokeret af Engeljkmæn bene, sat, -at han havde stutjet over otti fiendtlige Skibe i Brand paa Ha vet, og endelig for sit Tog til New castle, og lastede stg berpaa paa Knæ foran Kongen og endte med at bedt hånt om Naabe for fin Matros, Rehjcr, som vat dømt til Døden for at have dræbt sin Modstander i Duel. Kongen betænkte stg. Jean Bart, hvem bct brobelige Venskab han nærede for Keyset, gjorde veltalende, bad, besvor og bønfaldt "Fean Bart, " sagde Ludvig ben 14de, "jeg indrømmet Dem, hvad jeg har nægtet Trouville. "Sire." Ivarede Jean Batt, "min Fat, to Brødre og tyve andre af min Slagt er døbe i DercL Majestæts Tje neste. De stjålet mig Ibapmin Ma tros' Liv, det lan gaa opt mod de an: dte." Og Jean Bart traabte ub grædende font et Barn og raabte: "Kongen leve!" Da han blev omringet af alle Hof mænbene, fom naturligvis vilde gjote KruS for en Manb, fom havde talt over en halv Time i en privat Audiens meb Ludvig ben 14de, og han ikke vidste, hvordan han stulbe flippe ud af denne Sværm, fom trængte lig om ham, be nyttede han Anledningen, ba en af HosmLlwenc spurgte barn: Jcan Bart. men hvordan tom Dc ud af Dunkerg ic5 Havn, blo keret som Dc var af ben engeljfe Flaa« de?" Lil Dc endelig vibe det ?" sagde ban. "Ja, ja, streg alle i Kor. Det vilde være faa uhyre moriomt. "Nuvel. Nu skal De faa )e. Jeg er Jean Bart, ikke fanbt ? De cr ben engelfte Flaade. De holder mig blokeret her i Kon gens Forgemak og vil ilte flippe mig ud. Nuvel. Prf, puf yss, fe her ftal De fe, hvordan jeg flap ud. Og ved hvert Ord uddelle hangs kraftigt Spark eller cn dygtig Naj*- styver til ben, som stod foran ham, oa tjylle ham over Sidemanden, og åb nede tig jaalebeS fri Passage ben til Deten. Mine Herrer, jc slig slap jeg ub af SD.unterq.ie8 Havn. Og meb biste Ord forlob han Kon genS Forgemak. Nyt Lager! Nyt Lager! Stone end nogensinde V, Smuttere end nogensinde! Billigere end nogensinde! Pianoer til tave Perler. Orgie« til lave Petter. Center og Pianoer paa lette Setingelfer. Soblljøt hver Tas af rode Instrumenter, |om har varet rubel brugt. W. J. DYER &BROTHERS. 509-511 NICOLLET AVE . I 148 -150 K. THIRD STREET MINNEAPOLIS, - - MINN.| 8T. tPAUL, - - - MINN B6T Mt. 53 . Stemning, en fnlbt ub duelig, pålidelig og hoflig Betjent nifti at fe stne Benner i Butiken hoS.W. I . Dyet & Bros. @6^ De berømte Rockford Ufjre — fælges paa — v Maanedcré Prove W. C. LEBER, 206 IIENNF.PIN AVKNVE. tlT Neparationrt ublorefi limtft og billigt s4LZER'S lWHl/pE,\BO-N-AliZAzQATS \|‘ Il Vi fy/:,yr- i f/Ah/1—-ve tk. v —c fKiXA'. ..„ ia ofte lorbobicl don. Bht Dpporligo gaalorn har gtocl dom 40 Bu. vredt, to Bu, Bog, IKX) Bu. Polerer, 126 ®«. Mats og 200 Bu. Hudre pr. Aere. De fan opnaa det lammr drh al brunere Saleors Fro. m, ,* c. HVID BONANZA HAVRE! Den vidunderligste Havre Te nogensinde iaa I Br betale SlertX) t Prermrer lor bo florfle Avlinger I I8M9. Te ton vinde en. goriog det. ét her hvorledes bel git fot mine Jdnnhrv I lidsf. I G. R . Borter. Hornet. Midi............183 Bu. T. H. Suiteu. Garlon Gltn, Mld) 112 Bu. J Thro. Nirdlei. Bbeallanb. Ia. ..167 " Qarl Strafnet, SSiaiamsbnm,»». 141 " j A. Brotthaitrer. Drnntion. Ja.... 175 “ tz ffl. Bolz. £aul domer. Mimr. 143 “ S. Bert, Skoevn Eve. Miltn, .206 * Hug. Gobi Fiigon, BHun............150 - —------------------ BSui. tzorolh, Dakota_____ ____153 " | Sarolagrrcti Gnloilabe 8 Aeros, Bolelesklældrren irummer tB.OQO Bu. 6,01» Arres Land for RtoaDltiifl. 28 Balter firo for Gninlanrr portofrfi for 81.00 . Lend 85. lot Primer al Saaloru (tnbbelatlfnbe Boåirza Havre) og ten vatreste firetolalog nhaitrt t Amenta. iOHK A. SALZER, Lt Crosse, W’~ BANK of MINNEAPOLIS. coil. NlC'OIiLb. I & 3. 8TIL, N1NNEAPOLI8, MINN. Indbetalt flopital 8160.000 . . 0;. SI 5.006 Autborifcret Kapital 3500,000 . Cvcrftud - EmbedSmænd: t ID 30 il f o n, 'Btcftbeni; M I Bo ferving, Jta6|eret. Diretlorer; i W B.Ullon, 0 M Clougts, D P ømbpr, J F ByerS, ti) B Anger. Net« P Peter,on, Geo A Hotjcfl, M I Bofferdtng, E. B. (Salullja. Denne Bank et en af de dlbfle > Byen. den betaler B Procent Renter for Penge Inb □tte paa O Plaantbcr og O Procent Renter for el Sat. Penge kan ergfoa inbfåtie* poo lortere Tid og natte Renter. Penge fan fenbefi lil Banken meb CrptejB, Verel eller Money Order. Cnjætegeii Rordel ved at jætte 'Penge tnb i denne Ban! er, at bet bela US Renter fra betl Dag, Bengene mbfåttrS, faaat be ei ligget i flere Mcranede uben Rente jaaledeS fom tillælbel er i bc flellc Banker. Indfkud modtages af enkelte Prr. foner, Forretningsmand, Banker og foreninger og et betalbare paa Forlangende. Banken har Hovedagentur for alle Ikke Sla8fc8 DampfkidS-Sl!rmet Bier fskigeltg ct veste PnS tor BiUetter trt og fra ©tanbrnaoen. Verier og Pto cr) Ordre fenbe« til alle Postkontorer t Norge, Danmark og Sverige under Bankens Anfvar. Del ifanbinaBtfke ©pro« ffnocB Ofytale« t denne Bank 500 dr ftneile Bifitfort og Ekno.pa, pir i tietben. ($n (mut rUultre* ret Katalog, 80 Siver stor, og Pioner kun 4c. © or '$1 tvebo g 25c. ©tor JtommrS« fron gioefi og tleganit Præmiet bortgiocB. Eend snaren mnlig efter Prøver og begynd at a.betbe for os. South Minneapolis Card Oo., "Fer jeg har talt mcb Kongen?" fpurgte Jean Bart leende, "det lan vist ikke være DereS Merling " Det var, jom før lagt, virkelig ikke let at kaste Jean Bart paa Porten. Af to Onder valgte Dfstceten det mindste og fremfar ajt det mindst far lige, og gil for at melde Kongen. "Sire, der er i DereS Forgemak en Matineofstcci, som røget, og jom ilte trods vor Anmodning vil gaa, men erklærer, at van, uagtet alt, hvad vi siger, vil trænge inb." . , Ludvig ben 14de gav stg Ilfe engang lid til al gjætte. "Jeg vædder, det er o.* . Sidle, President. BieePrestd. Kasserer. C. lt. ©ible, Sflfr. kasserer Dlrettorer s . 3. St. Sible, ($. H . Pertit, E. B. Amt8, Hon, Wm. Lochren, John Martrn, O. T, Sweet, W, IXobnfon, J. E. OBroalb, den. 3 SPMSdun,, John Dudley Rentebærende Cemfrcateh , Berter pa Norne, Sverige, Danmark og Ivrige eu. ropaiffe Lande. Sit Bit. Harmonla Hall Bygning, Hjotnel af 2. Ave. Syd og 3. Gade. paa Norge, Danmark og ©berige. Det dedfle Middel mob Rhcumatisme, ArisrgtSfmerter. Smerte i Lemmerne, Frofl bylder, Gr«t, Hereskud. Ondt i Korfiryg gen og i Hofterne Rygsmerter, Fomribninge', stiv Hæls, flcåftelftr, Skot- bejaat, friffe ©aar og lkaante Soar, T«,ii
Show less
- Title
- Folkebladet March 06, 1889, Page 08
- Collection
- The Folkebladet Collection
- Search Result
-
DjVu hidden text layer M 8 «ndStienefter t Mlnneapol« Gudstjeneste ved Pastor M. galt tSjtrt« |m i skonferentfenS Kirke regelmæssigt tsoet ©finbag Formiddag og hver S-ndagS og ThortbagB Aften: Bopæt: 94114de Ave. Syd. Romertid fra Kl. 8-’1 F°nn. t Preflens Bdrelfe i Kirken. Gudstjeneste afholdes...
Show moreDjVu hidden text layer M 8 «ndStienefter t Mlnneapol« Gudstjeneste ved Pastor M. galt tSjtrt« |m i skonferentfenS Kirke regelmæssigt tsoet ©finbag Formiddag og hver S-ndagS og ThortbagB Aften: Bopæt: 94114de Ave. Syd. Romertid fra Kl. 8-’1 F°nn. t Preflens Bdrelfe i Kirken. Gudstjeneste afholdes ved Pastor N. ' ^nerien i St. Olaf« Kirke pera Hl-rnet af dth étr. eg 14>h Ave. North hver SDndagS Iormibbaft og hver TondagS og ThorSdogS Alien, eondagtltolc fammeflebB \)oti EvridagS tSfttmnbbag «L 2 Bopal: 1315 vih Sir. N., nær Kirken. ©ribBtieuefle i Bor gtelferB Jtirfe, Hj. al 7be toti. og 14be Ave. Syd ved Pastor O. BaangSnafi Sondag Rormibag og Aften, jsinl hver ThorLdagS Aften. Bopål: 1321 71h l»tt. S . Gudstjeneste hver Søndag fil hglv Elleve Soan. og Jrlokfen halv Otte Aften pg ThvrS- baa Jtlockn halv Otte Aften i HaugeS Syne bti Kirke paa 4be Street og 15de Avenue ©yb ved Rev. Cilteinfon. ©onbagSfkole hver Sonbag jtl. 8 Citeren, Bopol: 1820, 15de Avenue Syd. Kontor jamnuitebfi. (»ubStienefle i «I. Petti Jtirkc, poa Hjor- net al Madtion Sir. og lkjbc Ave,, NC-, ©tub. iS.tS. lVnmlb Jtl. havi II hver Sam boa ihonn. éendaghikole farnmesiedS hver eenbag tiileiuubbag Jtl. halv 2. 'X KonietentfenS nye JtitkcS, 15de 2tr., mellem Uotflon efc t'r.naba, St. Paul stole des tstubBtjencne hvtr Sonbac^Jtl. halo il Fortit, og fll. halv 8 Atten —is. C. Soteu-- fen, Boitode Ihcurål 030 Vaionb Sir. jtoi tottib ira ,ltl. t,alo S-11 boer CnSbaqS og Jrebnge A’ten r Bæcel jet ved «tben ai tKubStjenellc ved Bailor A. S. Nicllen Imanuets b. er l,tits. Menghebs leted yokale (2012 24DC Ave. S.) eon&agSi'o.t Bopal; 301» Snelting NnglmgeforetrittgcnS i'åfeodrelfe, 415 Ce dar Aoenite, er aabent hver Aften fra 7—10 og € endog ira Jri.fi Vsalermibdag. ftn Ab- uåny '•! Folen’ngtna Bibliolljet og Blad er Nye Medlem mer optages, l'alcoatcijei har figioa Orgel ni m fltbenqlielfe: Alle tt Minneapolis. M. V. R. PHILUFSø V. O.15..x 3-1. Ailv. Maturen. En hel Del Minneapolitan cre ct i Walbington, D C, for al bivaanc Hoi tibeligbetcrne ved Prcrftde'll Harrijons Jnblertlclfe som Forenede Slaters Prale Millers tineFo'oa.aner—41.141» Nicollet. — BriiVritt 0111 partiel Benaadlling af Barrett Brcbmic cirlulcrer i Byen. Med Hal Reid og Lou Murray be: uaadebe, synes Udfigtcmc tor Naadcø- bcvilgmtnj i diste Morderes KaiuS lp fere end dc burde Mtc, naar DedZ ftrof fern er Statens Lov. Mange Folk sones al tro, at ©tmcrttcrembcbet er cn BarnrhjerlighcdS Foranfialtning. $2 pi Du|.—MtUcrfi e>atuntlr,\otogreirtti — Følgende Fremskridt er gjort i Byrandet: Komite ludjat for at un derlage Mulighederne for at jaa Band til Byen fra Inglewood og Glmwood $0 pr. f uj. - M il !cr8 Cabmel-Fotogtofler. — Xr. Kilvington anbefaler al stænge Maple Hill Gravplads paa Grund ai Mangel paa PladS fanit aj saml sne Grunde. MilletS flue,toiaaianet—415.41U Jklcollet. — Fvigende Salær:ifebyte er inde bragt ai Bymgcnier Rmtei: Aarlig HJagc til Arwni jnfleitior ved Kloakledning-n........................$| Do. To. (’len? Depli.... .... ... 1800 Do. Do. for (Staderne.............. 150(i Do. Do. for Broer og 21 v,plin ger...................................... 2000 Maoncbelcmtiiigcr: Hovedelerk $115, tidligt, ittgscicrf $75, Assistent ved stig afledningen $95, Tcvartementiclcrk §75, Bogholder $^0, Ttamil Mornb fra ni $115, Jicvel Mand $75 lil $90, KarlI egnere $75 til $85, Dp- maaliinysmætib $2 25 lil 2 50 pr. Dag, Superintendent for Fortougcne $85 pr Måned. 02 pr D:i|.—MiUcrB saabmet-Fotografier, — Dt Sofenfclbt fif L cense til at aabue Saloon, 22 Z Safb. Ave So. — Olle Timer eiklaredes fuld Ar beidsdag ved 5lloat.ubeidet. 02 pr Du*.—yh lerStfabmei-Fotografier. — Aid. Bandcrliulfer har fremlagt Bcliutning om, at der ikke betales Ar beidsfolk i Byens Zicncftc mindre end $1 75 pr. Dag, famt at Folk med Fa mitie boende i Byen burde have For rangen. Mi»vt mere at glare iibile Maancb end nogen anden Manned i tipens Historie. Millers fincFotogtanct—415=41« Nicollet. — "Jeg troede, bu jagede Bed,' sagde iOomtncr Emery til cn Jfak Smith, hvis Stilling i Livet beløber lig til at være professionel Vagabond. Isak havde Dagen før bedel pent om gsUehladet, Onsdag den 6. Karts 1889. V at slippe, da han havde en Slump Ved at sage først. "Vil, jeg stal ste Dem noe, Tommer, jeg hat tao skrækkeligt ondt i Ryggen, fao det gaat ikke an at jage Bed. Desuden er jeg ingen Baga* — jeg har 35 Cents." "Godt." lagde Dommeren, "bat tu for ondt i Ryggen til at sage Bed, iaa fan bu prøve, hvorlAeS del et at pulle ©ten ved Shingle Greet be næste 90 Dage. Kanske det vil hjælpe paa Nygonbet." MillerS ftneFotoavafler—115*410 NieoQet. — Politimester Bracket farer ubarm= hjertiflt frem mob Spillebulerne. Det' New Dolk Stock Exchange", 50 3d Str. N, famt Nabohulerne "Min ncapolis Stock Exchange" og "Min: nefota Stock & Grain Co., 254 og 250 liv Abe So. Klingende Navne fot Lastens Huler, Alle tre blev luft kede og flere floor for Tur. 02 pr. Duli—Millers CabineVFotogtaRer. — Syd Minneapolis Afbolbsfvinbc forening bolder lit næste Mode anden Onsdags Aften i Marts hoS Mils Miffelfeu 1814 17 Ave S. Nye Medlemmer oplages. Patrolniand Peler McLaughlin blev næsten ibjclilaat af 3 "Tougbå", idel de overfaldt ham, da han bilde ar restere cn aj dem. —Mangetrornu,atben„]P ©mitb, lom angav at være skudt af cn "While Gap", (Vorde Forlaget selv En labt. Revolver blev jundet i band Kontor. Minneapolis vil snart kunne bamle op med be mere fremitrebne Øver i Amerika, og gaar dem allerede en hoi Gang. — Nogen burde falde tammen et Mode, jaa vi1 kunde faa "jnaEte lidt" om Prohibition og Afhold, Det vilde gjore faa inderlig godt, — Politiet foretog 33-1 Arrestatio ner i Februar Maancb, 100 mindre end i Januar. — Universalisterne tænker at bygge cn Klike i Nord Minneapolis. — Byretsloven har unbergaat ad skillig F°tantiring. Paa faa Punkter uær er den affattet i Lighed med Lo ven for Distriktsretten, — Den klore Refonnlime har be gyndt al fcic paa Hennepin Aoe. (3abcfunibtet er ikke det værste Onde, Minneapolis bar at btfjæmpe. Men det er i bisfe Dage ilfe mindst paa ticnilcpin Aoe. — Der er nogc* som beder "Spvv ling the Egyptians". Noget lignende gaar for fig i Høijkoieregimentet bet i Byen. Det er sandelig paa Tire, at §eiifotcr bygges i Byens sorsticUlgc TifhiEtcr, hvis Hoiikolen ikke i [al blt cn gjeimemgaacnbe "Upyer Ten" Af fære. Fslgcnde lille Notits fortæller hele Historien: "HoijkolenS Junior- klasse holdt Ncccylion for Scniorllas fen Fredag Aften i Nicollet Hotel 150 Perloner var tilstede/' Naar der iaa tilfolcS, at der dansedes, faa vii er det ilrar, bvad Hoiikolen er — ben cr en Farce, fotjanmbt den ifttlbc være en gortfeettelfe as (SotnmerceHolen. Re- ccptioncn og ben i NieoQet biller ni alligevel, bvad ver venter oS. — Førstkommende Onsdag vil af: holdes el DiskuSfionSinode i ZionS filtten paa Hjorncl aj 24ib Ave N, og titb Street over: "Hvorledes bor cn idriften forholde tig ligeoverfor Sa- ioonlmstten ?" Alle cr velkomne, A. Berge. — Der cr ikte mange Mediciner, fom Mctiighedern 8 Preller ville anbe fale, cg endnu fjilbnere er bel, at te paatage sig ct Agentur for famine og ved personlig Rekommandation gjote Medieiilcn tjenbt, hvor man ikke fer batibe bort Talc om ben. Og bog er betle jnil, hvad et stort Antal Præiter bat gjort meb M. Pcters "Kurito", hvilken bc betragter fom cn as vor Itbs bedste Sagcmidlcr. — Studenternes Felt i "Labor Temple" sidflc Fredag var vel belagt. Vor energide og utrættelige Student Norman har inbooet cn "Band", fom iplllet ever Forvenlning godt. — Svcnitcrncs ProhibilionSmode i "Labor Temple" Roste Søndag var beiogt til Ttccilgfel. — Pros. Hall, fom skulde introbu ccre Prof. Lumbollz i Hennepin Avele Theater, glemte detmcS Navn. Det cr være, naar Folk glemmet deres eget — Det er fremdeles vanskeligt at bolde ©atomerne luffede paa Sønda gen. Folk stilede ind Bagdelen lil en Syb Minneapolis Saloon, og bet var ilte faaineget af af en Bagvei heller. — FørFtlommenbe Sønbag bil Stud. N. Halvorsen tale vaa Afholbs- inøbct i "City MisfionS Room", 241 20th Ave. N., RI. 4 Eftm. ASre sot Byen, vø del er We undert at Skandinaverne, hvis Na tionalitet han tilhører, et stolte af ham og hans store Forretningsdyg- tighed. — Det er faa sandt, så fandt, og bet burde ftrax prøves i visfe Dele af Minneapolis. Et genialt Hode i Milwaukee har opfundet el Apparat, ved hvis Hjælp man fan sinde en Politibetjent, naar man trænger ham. Naar man ilte trænger ham, tern man finde, faamanqe mm vil. — En Washington Føret (til en Turist fra Sandet): "Dette min Herre er Senat Kammeret/' Turisten: "Aha. ja, et Slags Soveværelse for modet jeg?" Foreren : "Jo. De, bet bruges vist ogsaa til det." — Bare vent, til vi faar fjerde Marts Hoilidelighederne hib tit Min neapolis, faa skal be faa fe ondet til Bier, end be havde i Washington. — "Labor Exchange" vil bit Nav net paa cn ny Organisation, Der vil iupplere be nu laa forhadte (Employ ments Bureauler. Den vil bli Ar beidsfolts "Board of Trade" , og vil blandt andel faavibt muligt forebygge, at dygtige, arbeidsføre Fell betaler lin flotte Dollar forat faa Arbeide og faa blir sendt til et Sted, hvor intet Ar beide cr at faa. — Vi lagte forgjæves efter et poka lift tretti, som kunde skrive oS nogle vakre VerS om Foraar, fjerde Marts oz Breiibenierne. Her er imidlertid alt, hvad vi har funnet opdrive "Forårssolen smiler Over Washington. Cicoelanv bort mi iler. Ind gaar Harrison." Bi venter ikke at faa bet prisbelønnet. — Firmaet Folds & ©riffetb bar opgivet sit Bo. Aktiva $50,000. Passtva ikke opgtbet. — Bcb Afholdsmsdcl pna Dania Hall lidste Sondag (Siterm holdt Dr. T Tbams Forcbraeg over Tæring, og hvorledes man ffal vogte Rg derfor. Næfie Søndag (Silen. Kl . 4 vil han foredrage over Difterit og Nervefeber. Hcr er Anledning for Falk at faa noi- cre Kjcnbikab til dtsie for vor By faa farlige Sygdomme. — El for Handel:n meget vigtigt Forllag indkom iibile Fredag i Byrå det ved Aid. Downs. Del gaar ud paa al fljot? Minneapolis til cn "Port os Entry" eller ct Toldsted. Sagen har været agiteret i Bladene, og "Board of Trade" lilligenied alle By end Kjobmanb er stærkt interesserede deri. Foruden de Penge, der {cubes join Toldafgift lil Often, paajlaaeS del, at §50,000 Dollars aarligen inblieta= les paa Zolbfontorct i St. Pant. Der til laber vor Bys ftjubinænd megen lid, ved poet Gang at ntaatlc reise til Si. Paul forat unbertteive Toldpapi- rmie. Koitgresmcdlemmerne fea Sta ten Minnesota vil bli anmodede om at atbeioc sar denne Sags Fremme. Ud- giflerne, forbunbne ved et sådant Kon lot betydelig reduceres derved, at ben npe Regjeringsbygnings vil bli ftor nok til ogsaa at rumme Toldkonloret. — Bed den Banket, fom blev givet Hr. S. E Olsen ved hans Tilbagekomst fra bnttS BryQupSreiie, blev dir jagt ham faanugtt om bans sjældne Forret iiingedygiigbcb, at ben det ikte fjenbte bans tidligere Løbebane tom Forret ningsmand, gjeme kunde tro, at bet d.ir bare Komplimenter og Overdrive! fer. Den, ber imidlertid har fulgt barn og hans Virksomhed, fom vi have gjort her i Minneapolis, viste mere end vel, at hvert eneste Ord, som ber blev faat var fandt og velfortjent. At han virkelig ogiaa er ben Forretnings1 igajrss fom ban da blev fagt at være, bar ban ienere givel et ilaaenbe Bevis pna, idet ban par biiftel fig til at gjøre, bvad ingen anden vovede, nemlig at tiobc hele SurtiS & ©cymourfi Vare beholdning. Denne Bnrcbebolbttiitg er meget be tydelig og bens Bærbi anflaacS til om knug $90,000. Enhver vil derfor kunne ifjønnc, at bet er ct storartet Foretagende at tjobc ben, og at der tiltrænges betydelige Refueler dertil, lfæt da det vil tage cn lang Tiv, at realifcre den hele Varebeholdning Hr, Olien var bog ilfe ben Mand, lom lod skremme deraf. Refurlcrne havde han, og ogsaa Mod lil at udføre Vove- flultet. For batn var bet dog ikke faa stort ct Vovestykke, som det vilde varet for mangen anden. Som en bvøtig Handelsmand fjobte han nemlig life uden at han sit billig Pris, og da han fom han forud har vist, forstaar baade at kjsbe og at jælgc billig, bet vil med andre Ord ftgc, ak tabe line Kun der faa Det med i hans billige Jnd- tjab, faa var han ikke bange for at han (fulde brænde inde med Varerne, men følte sig sikker paa at faa Iigefaa ri vende Afsætning nu, som han ottetider har havt. Saabanne gorretntngSmitub^ fom Hr. Difen er baade til Gode og til Kan ilfe jeg selv træde soera Bitne? som Alexander Kielland har nylig strevet en Bog, ban kolber "Professoren" Hovedpersonen i Bogen er en Fanati ker, der forbander fin Svigersøn, idet han opdager, at denne har strevet en Bog, |om hudfletter Forhold — ja som til og med paa en meget sorstaaelig Maade tager fat paa selve Professo ren og han8 menner. Prosessaren siger: "Jeg vil følge barn Skridt for Skridt, og jeg vil sætte tyve andre paa hans Spor, at hvert Ord. han tiger, kan brudes imod ham, at hver Linie han strider, lan drives og vrængeS, at boer mindste Handling i bans daglige Liv kan pluk kes ud. fælles sammen, laves om, og jage ham ud t Tvctydighcd og Slab- Dennc SlagS Maabe at tage bet pag overfor cn Modstander, tjenber vi inderligt godt ril. Dette at gaa ind i bet private, "at hver mindste Handling i hans daglige Liv kan plattes ud. tætlcd famnten, laves om og jage ham ud i Tvetydighed og Sladder" peger yaa Ijenbte Forhold. Ingen Mand her i Landet er vcl mere mishandlet i denne Henseende tnb Johan Svcrbrup. Og )om cn af de virtsomfte i "Tvetydighed og Sladder" kmt vi i denne Forbindelse nævne Bjomlon. "Jcg vil frige ham Stridt for Stridt oz fælle tyve andre paa bans Spor," — er det ikke, som Bjørnion ielv jfulbe fagt bet! —, "at hvert Ord hati siger lan bruges imod ham------ , at hver mindste Handling i hanS daglige Liv lan yhilfcS ud, jæltcS sammen, laves om og jage ham ud i Tvetydig hed og Sladder." Bjornfon fortalte i Sommer on Sverdrup fra bet private Kjmdskab, han havde til Svcrbrnp eller bans Venners "daglige Liv", at S. har været Republikaner og Svenskehader Fritænker. "Saa lent som efter Kiel landslagens forftc Behandling horle jeg Ord af dam, sagt til cn jvensk Fri tænker og hans Huitru (hvis jeg min: des ret), fom neppe tan lydes anderle des, end at han ielv tænkte som de," ngcr Bjoml'on . "Profeøforen" filler, at han vil large for, "at hver mindste Handling i hans boglige Liv lan pluk les ud, fæltes lammen, taves om og jage ham ud Tvetydighed og Slab- Bjørnson anmelder i "Dpi. Avis' Kiellands Bog og anfører Professorens Forbandelse over fin Svigerson, og Bjornjon tiljøier; "Kan ilfe jeg selv træde frem joker Vidne? ' Jo. gan'fe vist, tænkte vi, del kan bu rigtignok gjere! Netop! For faa^ ledes har B. behandlet Sverdrup "lil denne Dag". "Kan ikke jeg Ielv træde frem lom Vidnc?" Man jfulbe tro, at 9 jern ion bar kommen til Sandheds Erkicndelie i denne Sag; men man frigjøres fnatt forbenIro, idelB.A. tnurop og ned paa bet hele og fortsætter: "Er dei anderledes man bærer lig ab mob mig til denne Dag? Derfor er det i dyb lalttcimmlig til Kielland for denne hanS stolte Bog. at jeg striber. Dg forhane stolte Bog, at jeg ffribet. Og for at vtre hjll ud i Øiebliffet: .......... hvorførgelig,atJohanSver drup bar følt Trang til at gjøre Sag med Pwsoren og folgc en Sandheds' tale fom KiellandS —" osv. Naa laalcbes! Det er altfaa Johan Svcrbrup, fom har gjort Sag mtb Professoren mob Bjømlon cg plukket ud bc mindste Handlinger af tie mmb- tle Handlinger af 9 & daglige Liv og derved forlagt at jage ham ub i Tvely digbed og Slabber. Dct cr Svcrbrup, fom dct har gjort! Bed denne Professorens Tale, som laa [iaaenbc minder om Bjømfonfi Ber handling af Svcrbrup, ved denne Pw: fessorcns Tale kommer B. ikke alene til al tænke paa sirg felv, mcn derimod minder denne Tale ham om Svcrbrup, som stil rende har modtaget al Haan, Bagvaskelse og hele Svineriet, ]om Bjønt)on har opvartet ham mtb. Det lan man falde livlig Fantast! Man tænker sitø til, at naar Bjørnson horer om en Mand, fom truer med Forfølgelse lige til bet private LivS Ord og Handlinger, al Bjørnion ba anmelder denne Tale med : "Kan ille jeg felv ræbe frem fom 58time ?" Er bet ikke santebeø Johan Svcrbrup har behand« let mig? Men mon der lan tænke« Mulighe den af andet end, at ber er en ©mule ond Samvittighed i berme ftække An. venbelfe af Professoren? Lan bet ikke nærmere for Bjernson at tænk pov sig felv og sin egen Færd mod Sver drup. Nei bet gaar ikte fot B. her ct fpille ben forfulgte uskyldige. Skue spiller et han vistnok, men cn hel Del af Publikum kan ifie bære med paa denne Komedie. Vi maa uvilfaarllg ved denne Mar tyrglorie, han søger fæste om fin egen Pande, bulte paa et gammelt ©æter- teibalflstcv, som lyder iaalcbei: "Rletringje paa Hatteland Ho var )o fæl te ljuge Ho fvor, ho hadde 'kje Tonn i House, Og |o hadd' ho fire og tjuge." ("Framgang.") — En belt ansett amerikansk fiæge paattaar, at Børn, hvis Modre har bæret ltenfalbne til at bruge Morfin, allerede fra Fødselen har en mebfebt Tilbøjelighed til Morfin. Disse Bern vil henfalde i en Afflappelfe8lilfinnb, siger han, ifald bc ilke opretholdes ved Morfin i passende f maa Doser. Gutter:: og :: Born! ffjcenleS aj KleebeShandleren spreie! Dpmærlfomheb. Deres Beklædning maa være stær! va varig for Slid, og paa samme Tid være net og paa Moden. ©ulten maa være anstændig ved enhver Leilighet), enten i Leg eller paa Pro menade. Vi dar speciel Indbydelse til Forældre om Beklædning af baade store og |tnaa Sutter. Det et ovmafleribe hville ypperlige BmtIlæbcr du fan kjøbe for $3.60 til $5. Befog vort Børn- og Gutte-Departement. Det « det prægtigste i Sven, og faa fint som noget udenfor. 40x100 Fod i Størrelse, rigeligen belagt med Gulvtæpper og Prydelser, forsynet med *sænc. stolt ofl Sofaer. Det er virkelig cn gotnølelle at gjøte sitie Jndkjøb hed oS. Bi et Uge heftige og opmærksomme enten bu kjøber eller ikke. Vi et bestemt paa, at tilfredsstille alle i hvad fom angaar Kvalitet af Materiale og Arbeide, Mængde og Udvalg, samt lave Priser og høflig Opmærksomhed _________________ Noget om Benklæder. Si tilbyder en uovertræffelig FærdigSrd i al (lafle overraftenbr, gode og vreegtlge Surer for Memo, Gutter °a Bern ri, ,i, sorbanjendc lav Pris. M bejc »ori Lager cr vltlellg en »cveerlning. og Prilm tt iuldsteendlg! 26 Stocenl lavere end andensted-, Mgevel terlet vi ifra en Fem,edej af vor lave Prr« paa Benlræder, te saa i en flrvgmTe tfatt. Bejvg o« og faa dig Benklæder. Tak for Hjerlpen. Festen, som Studenterne vcb Augs burg holdt paa Labor Temple Hall lil Indtægt for Bibliotbclct "Idun" vat i bet heletagct vellykket. Ni vil bettor herved aflægge vor hjeiteligflc Tak først og fremst til "Fotleblabct", forbi tiet oar oS behjælpeligt med at faa Fejlen befjenbt. dernæst til Pros. Cyrus Nor throp, Pallor Iversen og og i bet hele taget alle dem, fom bidrog med Sang, Tale og Musik til at gjøre Festen hyg gelig og underholdende vg vl fole os overbevist om, at ingen af dem, fom var tilstede blev fluffet med ©enjvn til Programmet. Paa Studenternes Segne Festkomiteen. Netop kommen fra Presson. En smukt udstyret Bog paa 336 Sider, 1treven paa Rim i ti Sange af en aldeles ny Forfaller. Bogen beder "Herren (er dine Bcic." og er særdeles interessant og let at læse. Den jfilbret en jydlt Drengs Barndom og Ungdom og leverer Slof til Ester- tanke bande for Yngre og ældre Folk Bogen foliet hefter 75 Cents og ind bunden i Shirtingsbind $1.00. Send Bestillinger til C.©unbeSen, 2528 iiafe St. Minneapolis, Minn. DsdS1 a tv. Sørgeligt betjenbtgioreS for fravæ rende Siægt og Benner, at bet beha gede Gud i sin Visdom, at bortfalde min elskede Mand Halvor Pedersen Tsraalen, født den 16 September 1812 i Ostctbalen, Norge og bode ben I Ode Januar 1889 i Beder Co. Mtnn. Han efterlader ftg Hustru og 9 Bom, af bville 6e r boende i Amerika og 3 Norge. Han led af Bryitfpgboin i 10 Måneder, fom han holdt Sengen, han bobc stille og rolig og jeg baaber vist, at han bode i Troen paa fut Frel ser. Han emigrerede til Amerika 1869 og reiste lit Douglas Co. Mimi. cg boede der i 10 Aar, liden reiste han lil Beder Co., hvor ban budt. Jeg vil herved lige min hjerteligste Tak til alle, som var barn behjælpelig vcb bans Svgcicic og fom fulgte ham lil hans sidste Svilested. Pastor Berghj som var hos ham og gab ham ct Trøstens Ord paa hans Vandring fra Jorden til Livet, taltes pqa bel hjerteligste. Sorgen kan bedre tchrkes end beskrives. Fred bære med hank Støv ! Bclngnet bære hantz Minde! Detroit, Btder Go., , følinn. Anne Maple Tsraafen. Det bekjcndtfljøreé hcrvev for Slægt og Venner, at min tjære Mand Ludvig Iacobien, Bogholder ved "Soo R. R . Shops," født i Stavanger, Norge, efter 3 MaanederS Svadom af Tæring, afgik ved Dsven ben 28de Febr. 31 Aar gammel. For al udvift Deltagelse baade ved Svgeleiel og Bcgtavrljen, aflægger jeg vaa egne og min Søns Vegne ben hjerteligste Tak. Minneapolis, 5te Marts 1889. Beathe Jacobsen, føbt Lund. Referatet ira Fællesmødet i Scan dinavia er nu færdigt fra Pressen og lan cr. holdes for 5 Cents Stykket HoS L. Swenson, Augsburg Sem., Minnea polis, Minn. Befftsttclfc mod fold Aind i Marts fan ubelultcnbe filibeg i en af vore Bmlerovertratlcr. Del er paa btsie vi bar brugt Kniven uden Jndikrcrnkning. Vi mca have PladS for vore Baaroarcr, altfaa maa Overfrakker neb. Neeflcn 50 Cents pan Dollaren vil jlaffe dig ltmlkcnlomltelft Dverfratfe i hele Lageret. fl Godtkjobs U. Gidere. En Grojs & Detalj 31 Ac 33 Wamhiii^toii . Vv. p*8. NB. Butiken er aaben Fredags og Lordags Aften. Cart Lumhoth. Foredrag. , Den betomle Auftialiareisenbc,Rolb manden Dr. CariLumhollz. vil holde ct Foredrag over sitne "Oplevelser i Au stralien" paa Dania pall, Hj. as Gedar Ave. og 5te Gade Syb, Fre bag Aften ben 8de MarlS. Billetter faaes ved Indgangen og tofter blot 2 si CENTS. Dsrcnc nabncå Kl. 7. Fest! Fsst! Den "Norske Albolbssorening" hol der Fest paa Dania Hall Lordag At ten ben 16de Marts forfilammciiOc. Program: Sang..................©tubenterfvarte!len Tale............................. Pastor Dan Sang..................©tubenterfvartctlen Dialog ... Stud. Tolleffen, Aarrcfiab, Lund og Tolleslen Sang..................Studenter!varletten llleonolag (ivcn[f LandSmaall.. Palmer Adgang 15 Cents. Forfriskninger serveres frlt! Kom alle og enhver! M. F . LENOX, o. s. ROOM 20 6IDL1C BLOCK, Corner Nicollet Av. & 5th Street, MINNEAPOLIS. Indsætter Tænder, foruden Pinder, Err Specialitet. Tiatoniøsehufct No. 2731 Hennepin Ave., er nu aabent og har begyndt al mod tage Patienter til mcbtcinff og chjrur- flist'BeNlbling. Priien for alminde- livi flob Forpleining cr SU.00 Ugen. Ved siden af Anstaltens Læger. Dr. T . ThamS og Dr. F. Laws, har ogsaa Dr. Hoegb lovet at anbefale Diako- msfi'hnfet til Syge, fom pnfker at hib» lerggeø der, og at tilse saabanne. Di-' rektionen har beflullet, ot ogsaa andre rtfpcflable norlfe Leeger bar Adgang til at indiagge Patienter i SDiafonisfe- huset. Anmeldelse lfer til Amlalleng Hæger, Reb Falk Gjerlsm DcrektionenS Formand, eller til Bestyrerinden Softer Elisabeth i Hjemmet. Anstalten har nu foruden Setter Elisabeth 4 «ære» fastre, fom tænke« uddannet til Syge plejen, lom Diakonisser. Gaver til denne velsignede (hjeming modtages med Takneinnielighed faavel. i Penge, som i Linned og Fødemidlet, af £on. Lars Stv.’nfon Hjemmets Kaslerer, Nev. Salf C5jcrt|cn og Softer Elisabeth under Aore8fe: SDiafeyniéftfnifet, 2731 Hennepin Ave. Minneapolis i Februar 1889. feftar Pålæg af Derektionen AZrb.'H . Bottelfcii, Henry I. Gjcrtfcn, Attorney andCoanseller at Law, 47 Washington Av. S, Rooms 4 og 5 Skandinavisk Advokat, MINNEAPOLIS, - MINN; Træagenter oiifkes for at salge ftardn frugttræer paa Kommisfnni. Vi ønsker Sofalagenfer i bele Nord vesten forat fcrlge vore Irouciud Frugt træer. Ingen Træer l"laeS, fom [fle kan flaa Vinteren over per, 45 (3rader nord Breddegrad. St fuldflænbigt AS- lorlcmcnt fli 'JHSble-, Lengcbcrr- og Ptummetrcrcr, Korinter, Sttlkelsb'ær elc. Ingen clapper tongued Agenter Luffes. V> vil ftmpellhen betale liberat Kommission tor at ldue Træer til et Beløb a? $50 til $100 eller nkare, iblandt fine Naboer og Byinænd. Alle Koinniisstoncr betales ved Aficverelfen af Trireme. Aoreøfe for fuldstændig Underretning. EVERGREEN NURSERIES, Coergreen, Door Co., ?iltå I > Avertissements- Kunderne bil vi venligst anbefale at henvende sig til vor Agent Mt. M. 93. B . Phillips, som man mest letvindt lan faa fat paa vcb at jfrive nogle Ord i et Brev og abreetete det i hans Navn ttl Box 381, Minneapolis* Mirat. —r
Show less
- Title
- Folkebladet March 06, 1889, Page 06
- Collection
- The Folkebladet Collection
- Search Result
-
DjVu hidden text layer ft Asvolds- Sagen. Undergang. Det vat i Januar. Sneen laa tut cg sammenpresset i Gade nc i ftriftiani. Indpakket i line Peltser fjerte Stadens honorable igjen- nem ©aberne løgende stue Cigarer. I ftarl Johans Gabe muleebe det af Folk frem og tilbage yaabe glatte For^ taua....
Show moreDjVu hidden text layer ft Asvolds- Sagen. Undergang. Det vat i Januar. Sneen laa tut cg sammenpresset i Gade nc i ftriftiani. Indpakket i line Peltser fjerte Stadens honorable igjen- nem ©aberne løgende stue Cigarer. I ftarl Johans Gabe muleebe det af Folk frem og tilbage yaabe glatte For^ taua. Deriblandt ttaf vi Student Se th«, som netop lam fra Forelæsnin gerne med Begerne under Armen. Vi hilile, da han var cn Bcljendl af oS, og han indbod o8 at følge med ham biem lit en tiden Passiar og en Pibe. Vi slag Følge med. Rebe i en Sidegade stansede cn af de Mødende foran oS. Han fan mii- ferabel ud i de til ben.flaråtib tynde Sticeder og i bc baarlige Sko. Lau drog ttjenbjcl paa Scthcr og gav bam Haanden. De havde været "Russere" sammen. Ester nogle indledende Ord foreslog han med bønlig Stemme, at vi (fulde gaa ind paa en Restauration Dg faa os "noget varmende i Kroppen. Jeg hflr desuden ikke Mynten nu," la' ban lil; "men den lom kunde være faa lykkelig fom Dere og faa Penger, naar man trængte! Jeg sil del ogtaa en Tid, men nu et de Dage forbi ; min Far er døb og Mot lidde: igjen med ingenting. Saa er bet al lide og savne ot; ingensteds havne " „Jeg fer, bu bar bel life gobi, JcS- pction. Nn gaar vi hjem. Vil du ilte tilbringe cn Stund hoS mig ilvelo for gammelt tiicnbflab ?" spurgte Se cher. "Tak, men jeg hVtiøcr mig altid bcdjl i BcdniS Tempel med itammeralcr — jeg er tiu faadan jeg," fa' ben For faldne og fastede et længtmbe Blik gjenneiti et Reftaurationsvinou. jom vi pasierle. L>an fulgte bog med. Vi ftanlebc ct Oitblil udenfor cn Boglade og bclragtibe nogle Titler paa de det udstillede Bøger, deriblandt cit, som var: Man fan alt hvad man til. Der var fyldigt >g varmt paa Sc- lherS Hybel. (Silerboert fom Jesoer fcito folde Lemmer varmedes ep, antog bans malle Cine ogsaa mere Liv. Electee Trikke pantede aldrig i Edders Bolig, hvilket ban udtiyfldig gjorde Jejperson opmankiom paa. "Men her fan bu være mcb at fpijc lil itvdbs," ja' Scthcr. "Rammerat, jeg fan svcrge ved Gu derne, at jeg ilfe bar nydt mer end lire tørre Brcbftivcr og tre SDrammct i bele Dag." "Staffars dig!" "Jeg bar ogtaa engang," forlfatle Jeipersom, "bavl bel godt fom bu her. Penge fik jeg, naar jeg behovedc hjem mefra. Al lindere er cn Bifag, at leve Hovedsag. Lev, mens du lever, bar varet mit Woomdiptofl. Oq hvad cr Livet uben Glæder. — Men iaa bobc min Jyu. Boets Opgjsr flob pan Rul omtrent, og mi gaar jeg her overladt til mig selv. Jeg lever for Dagen. Jeg bolder mig til LelheS Vande eg glemmer laalebes al BerbcttS Jammer og Ustclbom. Hvad cr Troil ? Trosl er ct Bolcnv.bbd, cn Sindsmir- tur Sor dem, som Sfjæbttm ct hoard imod, og ben bar været baarb mob mig, ler bu. Ett studer sin Trust i Religionen, en anden i Flaten, cn treble ingensteds. — jeg ianbt den i Flajftn. Den ct min Gud." "Men Flasken ødelægger fine Til bedere," fa’ Scthcr. Jesoerlan: "Lad den det. Jeg har intet (underligt at lepe jer i denne bagvendte Verden. Jeg bar levet tnit Liv med Flaflcn, og der et ingen Raab med, jeg kommet vel lil at bp med beti. Forrige Manned gik jeg meo Reftcn as mine Bøger til AnttlvilelSboghand- leren, og faa lat jeg af og til Arbeide som Sioner. Mine Fordringer til Li vet er ikke flore. Det cr guddomme ligt det, tiger cn græft Vismand." Sether: "At, naar jeg kunde hjelpe dig ! Du har tæft om den forlabte Son, og hvorledes ban vendte om. Har bu aldrig tænkt paa, at de: skulde vcerc ffjont al leve for noget godt og sandt i Verden?" Jespersen: "Rei kom nu ilte mcb fliflli Verden cr cn Ørken. Alle famler ivilde. Verden bedrager og vil bedrages. Tror bu paa det Eodcs Seir, jeg tror det ikke — jeg stal sige dig: Jeg tror Ingenting." Secher: "Naar bu bilde stutte mcb bet Livet og reije big op, jaa kunde bu meb G tids Hjclp blive lykkelig endnu. Kunde du ilfe forlage at blive Tota list? Mm venflabetige Bisland stol jeg latie dig." Jespetson: "Ner, min naive Ven, jeg holder paa min Frihjo. " Han reiste sig fra Bordet, takkede for Maden og gik. Folkebladet. Onsdag den 6. «attfr 1889, Tre Uger fenere stod en liden Nolltg i Aviserne faalybenbe: "3dag MorgeS mellem Kl. 7—8 fandtes Liget af en ung Mandsperson flydende udenfor Revlerbryggen. Det viste sig ved nærmere EfterfYn at,være en Student Jesperson, og ifølge Læ> geobbuttton, foreligger her not otter et Ulykkestilfælde forårsaget ved BmtSø ning. T. H. Bør be enkelte Meuighevet vare meb i Foreningsarbejdet, samle Fond og flotte sig til det nye Samfund? (O.P.) Naar man laler om Foreningsjagen, faadan i sin Almindelighed, faa er der mange med at tale om ben Ting og endog vote mcb tilsyneladende Begeifl ting for Sagen. Anderledes bar bet lig, naar bet kommer ned til ben simple Handling, da er der mange, baade Me uighcder og Preller, jom figen "Nci vent nu lidt, dtt baster ikke!" "De cr for Forming og Sammenslutning ibl Sagen i og for jig selv et saa stien og Tanken saa trifle lig, at bct mactle er. hjerteløs Hedning lil, ikke at ville terre med at fremme ben." Saa er be da mcb, at tale og stemme, meb at fremme ForciiingSiagen meb Tungen; men naar bct kommer lil Gjerning og Sandhed, naar bct tom mer til, at der skal lages praktiske Tag, fan faar andre glare det for dem; de felv har Betænkeligheder veb iaa hovedkuls al flyrtc lig ind i ct Sam fund, font man ikke fjender. Bi har hert Lyd fra HaugcS Sp: node i denne Retning ; men del cr life blot i HaugeS Synode det Slags For- eningsmernd fmbcS, men ogiaa i de andre Samfund. Al fad er, maa vistnok ikke fbtunbre nogen ; derimod vilde del verre ct stort Under, om' alle nu allerede var icbc lil at træde ind i bct $ye Samfund, lom tænkes stiftet. Jig haaber bog, al deres Tal, som nu er mod, vil faa- - ledes sormlnd les, at der ved bet nye amfMldS Stiftelse Sommeren 1890; cr vderfi iaa, fom endnu har Belijii fclighebcr. Som Sagen mi flaar, faa cr der dem, fom tvårer tort Nci til, talfalb | ten sidste Del af SporgømaaUt. Hvad Fond angaar, iaa cr bct (un forenings* venlige Menigheder oq Preller, fom lommer til at samle til Fond. Alle Menigheder, four enten har famlet eller famler Fond, tommer til at forene sig flrer meb bet nve Samfnnd Dc Fol!, lom har Belamtcligheber ved at gaa ind, vil not ogfaa undlade at famle Fond, indtil at Betænkelighederne er barnet. Bi forudsætter altlaa, at der cr Betænkeligheder og del laabniitie Be tænkeligheder, lom gjer, at Folie enige med os i ben store Tanke, ikke vil inb- gaa i bct nye Samfund, ialfalb ilfe straf. Men det cr Ret at vi drosler ogfaa denne Sag og i fijærliflbed joger al overbevise hverandre til det jour Nel er for Herren. Alle indrømmer, at naar vi har "c: Iro, cn Daai), cn Gud", meb ct Ord naar vi er faavibt enige om alt, fom vi i Virkelighed er, faa bor vi ikte være fire, men et Samfund. Vi indium mer bct, forbi vi cr fuldt overbeviste om, at det er Guds Billie. Thi Guds Billie cr, at bc, fom er et i Aanbcn, ogiaa jfulle være ct i det 3)drc forsaa- vibt, iom bet fan lade lig gjort. Den henjovede Dr. Walther siger i lin Bog "Frithfen" : "En Menighed bor være vittig lil at forbinde stg mcb sit Lands evangelisk lutherske Menighc: der, dersom den har Anledning dertil og faadan Forbindelse fan tjene tit Guvs 285rc og befordre Hans Riges Upbyggelic." Der ct bel heller ikke mange Sleder i Verden, hvor Menig heder meb samme Sprog oq samme Zro Sivstrang, at være et meb Brødre. "5c hvor godt og bvoc listigt bct cr, naar Brødre bo ogfaa tiliammciV "Bestiller eder paa, at bevare Aan dens Enhed i gi edens Baand, ct Le geme og en Aand, ligesom I cre kaldte til et Saab i ebcrS Kald, fom der cr cn Hcrrc, en Tro, cn Daab, cn Gud og alles Faber, fom cr over alle og ved alle og i eder alle." Evb. 4. Dd er ikke viol en indre Trang, fom kræver SamfunbSforbinbclfe med vore Brødre; men fornemmelig Pligt. Som kristne Menigheder har vi cl stort og herligt Kald hvilende paa vore Skuldre. Delle vort Kald kan vi umu lig udfore, uben at vi faar Hjælp fra vore Staldbrodre t bet andet Skib. Del paahvtler Menigheden, som Pligt, at udbrede Guds Rige til al Skabningen. Dette er et faabant stort og kolossalt Atbeibe, fom Menighederne, fpredtc hver sot stg. ille magter. Menigheden maa faa Hjælp fra ådre Menigheder eller Menighederne maa hjælpe hver- Et faabant stort Fcellesarbeide leaver Sammenslulning og Sam fundsforbindelse. EllerS bltr det life gjort som det skulde g’øteS.- Her i Amerika vil ben luthersk Slide gac tilgrunde, uben en faadan Sammen flutning og Fotening raeb Støbte, som bi km arbeide sammen meb, forbi vi hat samme Tto. Uben Samfund, in gen Ptestejloler, uden Preftestoler. ingen Prester, uben Prester, ingen ØubsorbSfotivndelfe, ingen JndremiL ston og ingen Menighcdsorganisalio ner. Del vilde gaa os paa samme Maade, som bet gik be første fbenife Menigheder veb Delawarefloden, be oploiteB og blev opslugt af andre Seli ter. Der er neppe Spor igjen af disse engang blomstrende lulhetske Menig hedet. Moderkirken standsede meb at forsyne Menighederne meb Prester og bet var Menighedernes Død. Vor, fonellen lidet ømme, Moder hjemme har behandlet os stedmoderligt herover. Skulde bl ikke faa flere Pre fler hid enb bet behager Moderen hjemme at sende os, fan gik bel baat- ligt mcb bet lulherstc Zion i Amerika. Nu cr Fordringerne faa enormt store her, at Moderen meb fin bedste Villie ikke kan hjælpe 08. Vi maa hjælpe os selv, og Gud ffe Lov! bel kan vi. Vi er kommen iaalangt nu, at vi meb forenede Kræfter og Samhold kan ud danne vore egne Prester og med Ti den ienbe nogle hjem ogfaa. Uden Samfund og Menigbcbstilflutning til Samland fan vi ahjolnt intet udrette Man burde ikke behove at paavise og bevise, at bel er de enkelle Menig bedets Pligt, at slutte lig lil og dele tage t laabatt m viliignet Gjerning Dersom ber er nogen Gud velbehage lig Gjerning, faa maa ett faadan være det. Menigheder fan ogfaa sonde faa bel sotn ben enkelte. Oq bel heder: ,".DVo som veb at gjere godt og gjor bet ilfe, ham cr bel Synd Det er delle, som mange af Menig: bederne tsoler, derfor vil de være meb lægge Sfulbrcn til og hjælpe at bære Bylderne. Men der cr et cnbnu, fom jeg vil paapege og bct er Velsignelsen, fom følget meb el faabant ©ud velbeha geligt Virke. Se paa Frugten af ®jerningen hertillands. Konfcrenijcn cr sot holdsvis ung fom Samfund. SDcn begyndte fin Tilværelse under Sltib i 1870 mcb nogle faa Preller og endnu satte Menigheder. Ved Aarsmøbet ifjot lalle ben 110 Prestcr og Proses-- Ivrer, 436 Menigheder meb henimod 63,000 Sjæle. Samfundet har cn blomstrende Skole, meb en (Stendom, som meb Fond iberegnet, er værd mindst $150,000.00 . Andre Sam fund har været forholdsvis ligefaa hel dige. Det er bog ikke ben iivtfie Vel signelse Menighederne hofter af sti Ar bcibc, Bcliignclfen ubad. Den flcrfie Behgnelie er bin, som kommer til bage paa Menighederne felu. "Det er saligere at give enb at tage", gjert der ikke blot ben enkelte, men ogfaa Menigheden. Del gaar ikke an meb Tal at paa vise ben indre Velsignelse cn Menighed holier af lin Deltagelse i Srbeicet for Guds Riges Fremme. Den er uende lig sterre end man mcb menneskelige Tal kan beregne. Det cr ialfalb godt og veliignet, at være med i eu Menig- hed. fom cr virksom i gode ©jeminget. Derimod et bel uhyggeligt, at tilhore en Menighed, som i Selvgodhed luk ter ftfl ind, som Oflctfen i stn Slal- Den uvitlfomme Tjener stal miste hvad ban bar. Det cr Dommen, forfærde ltfl nok at lænke paa. Naar der der for findes Prester og ogfaa Menigde' ber, som ikte stray vil forene sig meb det Samfund, fom be fotreflen er enige meb baade i Lære og Aanbåretning, og Ejendomme ligheder og faa tanter nogle Aat til« bage i Tiden, . 6a Hslidlagerne stod ’Klo mod Klo" mob hverandre, da et bet næsten nok til at gjøre en mørkeræd. "Det er da ialfalb bedst at iagttage tn vis Forsigtighed og foreløbigt stille stg udenfor det Dele, indtil man faat te, hvordan bet gaar." AntimiSsounerne liget til Ex. "Brændt Bam styr Ilden/' De et netop lommen hel« eller halvltln. bede ud af en stor Trængsel. Nu er bet bedst ilfe at haste meb at tomme t en ny," osv. Hvad skal mm sige hertil? Er ikke denne Indvending uimodsigelig? Saa rigtig og t ©runden tlistelig denne Indvending jyneS at være. fatter ben tun tilsyneladende faa. I Grunden og stn inderste Kjerne er ben ormstukken og falff. Det mest kristelige eller ret tere tillynelobenbe kristelige i ben er ben store Forsigtighed for ille at lamme i nye Ubehageligheder. Det et ilte andet enb Vantro eller ben tamme Forsigtighed, som vi studer hos ben vantro Thomas, der ikke vilde tro før han fik fe. Man kan ikke tro, at bet gaar godt før man faar )e bct. Mm ftger man: "Vi har tabt Tllli> ben til Mennesker." Bi behøver ille, nci, ftal ikke bygge paa Me nitefter Del et Det, jom kaldes' at "holde Kjsd forstnArm" Barevi harTro og Tillid til ©ud, saa tør vi nok oære med t bet, jom vl er forvisset om er Guds Billu. (Fortf.) °S S;«« »arnen, hver ivr fra »dru |nm jaa Samland nogen tiamfundSfoibinbelle. Det er cn mbrc linde har været veb Organifationen, da maa der være mægtige og vægtige Grunds for deres Betænkeligheder, Den sorflc og maaste den vægtigste Grund er Mistillid lil bel tillæntte nye Samfund, fom lommer lil at bestaa as iorifjcUigartede elementer, ber har havl cn ganske forskjellig kirkelig Opdragelse, Der vil komme dem, join cr opdragne ved Misjouricrnes Jobber, Meenb, jom bar lært af ben store Walther felv stn Thcologi. Der tommer Meenb, som har siddet paa Skolebænken for Sver drup og Oftebal oq fom er at frygte bar cn god Del af ben nye Nitiling i Blodet. Saa lommer HaugeS Sy node meb sitne Sientømmeliflhjber ind og Augustana meb sine Noder og Uno der. Del bliver cn elendommelig bro get Samling as Retninger og Eiendom, meligheder. Naar vi fer paa denne Brogede1 Trontalen tli det norstc Storthing. Siddende paa Tronen tæfte Kongen med Ilar og kraftig Stemme fetgcnbe Tale: lSobe Herrer og norske Meenb ! Det venskabelige Forhold mellem te forenede Riger og alle tremmede Mag ter beflaar uivranbret. Almindeligt ØHIle om Fred og Forståelse mellem Staterne givet mig Haab om, at vore internationale tftnbinvelfcr vil opret: holdes og befæstes. Vi fan mcb Guds Biftanb Irpgt bengive os til Arbeide for Fremskridt paa Samfundslivets f linraabt og fore videre bct Bærf, fom vi har lagel i Arv. Der foreligger store Opgaver for Statsmagterne, hvis Landets Juleros ler stal varelages betimeligt, og Ud viklingen ledes i be rette og flire Spor. Til deres LsSning paakalder jeg med Fortrøstning Slorthingetg Medvlrlen. Omstændighederne Har medført, al Lovforslegeli som jeg Har ladet fore lægge forrige og tidligere Storthing, ikke da cr lommen til afsluttende Be handling. For Flerheden af bisfe er den tidligere Forelæggelse ct Ubiryl for ben Vigtighed, jeg maa tillægge dem, belå for Samfundet i bet bele og dels for nogle af bore første NæringSgrene, faabetfom for Ordningen af enkelte ad ministrative Forhold. Idet Fremsæt-- telfe |fer paany, finder jeg farligt at burde fæste Opmærksomheden ved For slagene til Love om Folkeskolen, om Norges Bank, om Jordleie, om Han delsregistre og Skibsregistre, om Ncwi- flationsoæienet, samt om Oprettelse af en Pensionskasse for c fientlige og kom munale Tjeneftemcenb. Af nye Lovarbeider, ber vil blive fremfatte, er der enkelte, hvis Vedta gelse i ven nærmeste Fremtid maa an leeø færligt paakrsevet. Dette gjælber om Forslag lil Lov om Tilsyn meb Arbeibc i Fabriker famt Foiling til Lov om ArbeidSllben i forftjellige Vies fombeber, hvilke Love cr tænkte at skulle danne bc første Led i en Række af For anstaltninger fra Statens Side sar at forbedre Arbeidernes Kaar og hæve deres Stilling i Samfundet. Ved Itbfærbigclfeb af ben nye Lov om Ret tergang t Sltaffaqcr er bel blevet Pligt at fremkomme mcb Forslag til Foran bringer i Straffeloven snarest mulig», i Betragtning af ben nære Forbindelse, hvori disse Lovarbeider staa meb hin> anden. Tiden er nu inde til at or ganisere be Stridskræfter, fom Landets nordlige Egne Ion (lille; for Dvnaaelfe af dette Formabl, bil tict imidlertid vise stg nødvendigt at indbringe et Lov forslag om Værnepligt og Ubflrivning i Tromsø Stift, til hvis Vedtagelse i gorjvaretø Interesse jeg indbyder. Jsvrlgt vil der af nye Lovforslag fremsættes flere af Vigtighed, ber enten er ubarbeidebe ifølge Henvendelse fra ©iorthjnget, eller hvortll Jnltlatlvet er gibet veb Samfundskrav. Storthinget vedtog i 1887 en Plan for Omorganlsalion af fireren, hvortil i 1888 soledes en veb et Regjerings* forslag æsket Bemyndigelse tit dens ©jennemførelfe. I Overensstemmelse hermed er DrflållatlonSarbelbet ført faa langt, som de nødvendige Forar- belber og be til Raadighed Mede Midler har tilladt. Jeg næter bet Haab, at Norges Stige« Repræsentant ter vil yde mig kraftig Bistand til et give gorfvmSvæfenet m Udviklings fyaretlbe til alvorlige Tiders Krav og III den høle Jntete-se. bet for Fadre- landet og Broderfolket et fnyttet til bet. Mit fcoab om, at ben Tid ikke fluide vene fjern, da ©tatsstnanferneS Til- stand tillod Udfoldelsen af en mere omfattende Altten for Fremme af Lan dets Næringsvele og Forbedring af dets Kommunikationer, er ikke blevet flaffet. Statens Indtægter et i Sti gende. Det er mig en stat Tilfredst ftillelfe nu ot kunne forelægge et Bud get, der vlbner om bedre Tider. Det er selvsagt, at ben efonomlfle Fremgang og Statens øgsbe Sone hat øvet Jm» flybelfe paa forfljeHtge Fotelceggelfet. En af dem vil gaa ud paa ©jenopta gelse af yembanebygningen, som paa Grund af mindre heldige Konjunkturer, i nogen Tid har været afbrudt. Jem banearbeidet er antaget at burde iværk sattes efter en Plan, ber bels flutter stg til bet færdige Jernbanenet som udvidende og salbstænDiggjørenbe og bels omfatter en vigtig indre Fotbin- delseslinle i en Landsdel, hvot Anlæg af Jctlwcie hidtil kun t mindre Ud strækning er komne til Udsotelse. Hvad bet forelægges er cn sotste Byggeplan, hvorfra bct, laajnart tilstrækkelige stnan Rene Midler kan stilles (il Naadighed, vil være at gaa over lil nye Fontagen ber, for at fe vote fiommuntfationøfor holde bragte i muligfl OvctenSftemmclfe med vigtige Landsdeles Krav. Idet jeg erklærer Norges Riges 38te orbentlige Storthings Forhandtinger sar aabnebe, ncbbtbcr jeg Hen cnS Bel lignelse over (Soers Gjcrnlng, og for bliver Eder, gode Herrer og norjlc Mænb, meb al langelig 2)nbcft og Naabe velbevaagen. Kristiania Slot den 7de Febr 1889. Oscar. J. ANDERSON o. O . BJEBKNH8. Anderson & Bjerknes, - - - - - - handlende med------- Ved, Kul og Koks. Me. Slags Hard og Soft Ved leveres prompt til hvllletsom« helst Sted het t Byen. 1316 WashiKgton Ave. S. MLNKEAPOLIti, —--— MINNESOTA. I. Sverdrup. Lehman. Efterspørgsel. Sen, eller be, fom kunde give mig Oplysning om hvor John Johansen Domaas fra Throndhjem i Norge op holder jig, vll jeg være dem meget tat' nemmelig, S. S. Aa sen, Gltfsalb P. O ., Traill Co., Dak. Kredsmode. Willmar Kreds afholder sit 93aar* møbe i Benfon, Pastor SveenS Me nighed, fra 28de til 31te Marts. Samtaleemne: Omvendelsen. Pastor Dechle indleder. Willmar ben 4be gebr. 1889 . M. H. Hegge, fCekr. Minneapolis KrcdS. Ifølge Indbydelse fra Pastor N. Arvesen, Baldwin, Wis, og ben af Kredsens Preller afgivne Stemmegiv ning, asholdes SBaannøbct for Minne apolis Krebs i Pastor N. ArvefenS Kald, fra Tirsdag ben 9de til Tors dag ben Ilte April, begge Dage in klusive. M. Falk ©jertfen. Beljenbtfijøxelfe. Dm Gud vU, Bliver bet afhold! et religiøst Samtalemøde i iiae gul Parle eb. lutbe Menighed, Lac qui Parle Co., Minn , fta 21 til 24 MariS, Besøgende fra alle lulhetske Samfund tnbbybcø paa bct venligste, og ønffe vl HencnS rige Velsignelse maa hvile ■over Mødet til ben enkeltes Opbyggelse paa ben evige ©runovolb JesuS Kri stus. Thcma for Samtalen vil blive Ebr. 12, 14—15. Belsgende- .der lommer meb Chic. Milto. & St. Paul Banen tage af i Watfon. De berfommer meb Minne apolis & St. fimiié. Banen tage af i Dawson. På hvcskt af nævnte Ste der vil fiestcstybS viere færdig til at afhente de Bessgeiive, Onsdagen ben 20 Marts. Paa MeulghedenS Vegne O. A. Utheim, N. A. Bolstad, Formand. Sekretær. "Vestlandsposten" udkommer i Stavanger, Norge, yver Dag undtagen Lordag og indeholder netagtiøe og alsidige Efterretning af politisk og anden Art. Hadets Pris med Porto er ku n $2.50 om Aoret. Bestil det og I stal erfare at Bla det er bet bedste Blad for Skandinaver paa begge Sider af Havet. Adresse: "Sestlantøpcstcn", Stavanger, Norway, Europe. $1.50. $1.50. Nu er Tiden til at abonnere paa FOLKEBLADET. Alle, som inbfenber Betaling i Forskud, vil faa tig tilsendt gratis bet udkomne as "Folkebladet" for 1889, fom inbcbolbcr de lebenbe Artikler, flrcvne om Forcuingsfagen. Alle Foreningsvenncr indbydes lil at abonnere paa "Folkebladet", ba bet indeholder ligefaa meget om FoleningSsagen join alle bc andre twrsk- ametifanske Blade tilsammen. Mc, Som synes at Prisen $1.50 er for bel, bor enten selv udgive et Blab, eller og betale $2.00 for cl af de andre norske Storblade, lom ikte engang har saa meget Jndhotb som "Det (taffels Hittebarn." Da disse Fordele frembyde« af "Folkeblade!" fremfor andre Blade, haaber bi at man vil paalfjomte oS og hjælpe "Hittebarnet" til cn Del nye Abonnenter enba. AlSrbøbigR Folkebladet Publishing Co., Box 1040. >11 > > 1*1 A l’OI.IS. - >11>>" Send efter Kpartalffriftct t Vi har en Del Aargange af S'bortalffriftct, som vi vil fælge lil betydelig Rabat. * Det cr Aargangcnc før 1877, 1878, 1879 og heftet i Ontflag font vi har solgt til ben billige Pris af 25 Cents pr Aargang. Nn vil vi tilbyde alle, font puffer at kjobc bc 3 Aargange tilsammen for 75 Cents og Porto 15 Cents. Vi bil gjøre et endnu mere fordelagtigt Tilbud. Alle, lom fender 08 $2.00 og Postporto, vil faa Rq "Folkebladet" tilsendt ror et Aar og desuden de 3 Aargange af Jlvartal)friftet som Precmiebog. Del cr en storte Præimebog enb cnbnu nogen har bubi frem for 50 Cents og Abonnenterne, fom ikke hor fivartalflriftet, vil ilfe faa et lignende Tilbud naar Restoplaget cr udsolgt. Det cr derfor cn af de fjelbne Lejligheder, fom tilbyder stg for at faa lette værdifulde Tibøilrift. Hvis bu ouster at anskaffe dig dette Skrift, ba tnaa bet ske inden Resten cr udsolgt. Penge fan sendes Z Money Order, Bankchetk, Draft, eller i registreret Brev, paa vor Resiko. @:bt indpakket fan ogsaa 6tv sendes i registreret Brev. Folkeblneset Pab. Oo. Box 1040 Minneapolis Min. Til Underretning. Da bct cr ligefaa umuligt i cn Bladforretning, fom i enhver anden For» retning, at kunnc gjøre noget uben Penge, vil vi venligst paaminde alle, fom flaar i ©jæld til "Folkebladet" om, at komme med en punktlig Afbetaling. De. som betaler strax hvad dc skylder, faminen med Forskudsbetaling sar bet lammende Aar, flipper at betale mer enb $1.00 Aargangen indtil 31te December 1888. I modfat FaW maa vi holde oS til ben Beslutning, som blev fattet l Sommer om, at Prism paa "Folkebladet" stal være $1.60 efter ben 15de Juni S 888. HviS I derfor betaler stray, faa vil I fpare oS for at opføre Eder i ( Skyldbogen og desuden vil Eders Konto med "Folkebladet" like være faa stor, jom dm etters kan blive. Vi stryger ingen af Liften før bi faar skriftlig Underretning om, at Vedø kommende ikke lågere ønsker at beholde Bladet, og heller ikke da, tager vl nogen Sivilts af bet, medmindre. Bedkommende hor betalt, hvad han skylder Bladet. Delle er Statens Lov, tom vi holdet oi til, og vi ventet at Abonnenterne vil mætte stg samme. Ærbødigst " Folkebladet Pub. 6ø." box 1040, Minneapolis; minnc
Show less
- Title
- Folkebladet March 06, 1889, Page 04
- Collection
- The Folkebladet Collection
- Search Result
-
DjVu hidden text layer Folkebladet, Onsdag den 6. Marts 1889. fionteMnedet. UbgtoeR af folkebladet publ. CO. hver Onsdag, 1 Stemplen 1 dat. . .................. - - * -|r-^ 1 «1 0 til Norge................ 02.00 ufravigelig i Forskud. «. M.Arntzen. C.I.Arnt girccftbent og fioSjerer. ©ekre f. o....
Show moreDjVu hidden text layer Folkebladet, Onsdag den 6. Marts 1889. fionteMnedet. UbgtoeR af folkebladet publ. CO. hver Onsdag, 1 Stemplen 1 dat. . .................. - - * -|r-^ 1 «1 0 til Norge................ 02.00 ufravigelig i Forskud. «. M.Arntzen. C.I.Arnt girccftbent og fioSjerer. ©ekre f. o. Box 1040, Minneapolis Minneapolis d. Gte Marts 188V Inauguration«,. Sidste Mandag ben 4bc Marts, var en glimrende Festdag for Hovcdstaven Washington. Bimpler og Ftag vaicbc fra nersten alle Huslag og desuden var alle offentlige Bygninger, laavelfom cn Del Privat Bygninger dekorerede mcb de rationale Farver, rodt, blaat og bvibt. I Senatets Sal var bet pyntet op særdeles vakkert og ved 10 Tiden bc- gynDte de join havde Adgangstegn at strømme ind paa Gallerierne. Kl . H aabncdcS Senatets Dcrc og Medlem- mernc af Sulet iiifcfanbt sig. Dernæst tom Prclidenl Cleveland og log Plads ved Stbcn af Formandsstolen. Strax efter kom General Harrison og tog Sæde lige c v.’tsar Cleveland. Præcis Kl. 12 trådte Molion ind i Senatet og HoiestcrelLdommer Fuller log ham i Ed. Derpaa blev de nyvalgle Senatorer tagen i Ed, og Vice President Morton holdt fin lilltæbclsestale fom Sena tets President. Hermed var Forbandlingerne i Se natet endt. Med de HsWaacnbc i Spidlen marcherede man gjmncitt Ka pitoliets Rolunda og ud til Estcnbcn af Stapiiolict, hvor cn meeglig Tribune bar reist for Anlcdntitgcn. Den af- og tiltrådende Prcsidcnt indtog Hader-pladsen og bc øvrige fom fulgte med oplog Pladfeiie bngcnfoi ifølge fin Rang og Stilling, General Harrison lraablc derpaa rem paa Tribun-n ligeovcifor Chjes 3uHice Fuller oj aflagde fin Embedsed i følgende Ord: "Jeg lover og ivterger bellideligl "ab v lle op'vide mine embedspligter "fom Preirvcnt af bc Forenede Staler "faavibt bel staar i min Magt, og at "bille bevare, bclfyttc og forfoarc nan "bels Konstitution." ©fler ben formelle Gercmoni var over vcndlc han ftfl om mob ben uhyre Fol testare, der havde samlet sig nebcimn der Tribunen og fyldte næsten hele Parkcn foran itopilolicl, og holdt stil Juaugurationsialc. Talen var baabc fyndig og god, men bel filende Negn og ben urelige FoikemaSle forpurrede ab ftifligt bel mulige Jndlryk. Alligevel mob loges den med rungende Hurra - raab og stormende Bifald, der aldeles overbovede baabc Regnbryppct og bc pibende Demokrater. Endelig var man fcerbig mcb heie Hoilideiigheden og Landel mcb bc 65 Millioner Mcuneifcr, havde faaeI cti ny Herjket. ©rover bukkede og git. F del norilc Btorttsing. Del norjfc Si o: thing cr Iraabt sam men og har vasal lure Ptænbcnlct, Sefaterrcr, flomi’ccr tic. Alle, fom intcreslerer sig for norjk Politik, hj>r tagllaget ti-Me s orfte Slorlhjngsband linger mcb Spænding. Thi bc nye Balg hor laa radikalt forandret Slot thingcis Bammcni^lnitig, al ingen med Stlictbcd kunde sige, booiUdcs det vilde flaa nted Balgene paa Pccfivenler og mcb Komikernes Sammcnja’lning Del gif tmiblcitid jaa, fom "Folke- bladcl" tidligere har anlydct.at bel esler Omstambigbcbemc burde gaa. Del bil sige, Stortinget har handlet efter den tydelige Anvisning, font Folkel havde givet ved Valgene. "Foliet i Valg" havde (aa lydeligt lom muligt er ved Balgurnen, udtalt sig sor, al det havde havt nol af "det rene Ben- stres" Rabalbcrpolitik; og alle Tegn pegede ganlfe bestemt paa, at Folket vilde beflet ie. Højrepartiet tomme ind, end bet bilde have be "rene-' til at styre Land og Rige. Efter en fanban folkelig Afgjorclsc var bet ganske rigtigt for "be moderate' eller Regjcringsgruppen i Elorthjnflct at holde fig nærmere til Højrepartiet end til be "rene" ; thi ogjaa "de mo derate" var valgt i bestemt og tydelig Opposition mob de "rene ". Man fan naturligvis være af ben Mening, at bet norste Sol! har handlet baarliflt og ubefinblflt bed at lade bc "rene" Stor= politikere stdbe hjemme; men man kan ilfe laste dem, fom af Vælgerne var ublaarnc i Modsætning til be "rene", forbi bc nu i ©tortbinget har oplraabt efter stue Vælgeres Ønjte. Meget betegnende er i denne For- binbelfe Valget paa Prcstdentcr. I Stortinget valgte« til President Slang, Soires fremmetste Leder, og til Biccprestbcnt Ejkeland lira Stavan ger Amt. cn udpræget Oftedel. I Odclsthinget valgtes Engelharl af be "rene" til Brefibcnt og Schwcigaard til Diceprelibcnt, Hsiremand. I Lag: thingrt valgtes Tonning, "modemt", og Lange, "ren", begge altfaa af Ven stre . Soire har altsaa 2 af Presiden- teme, bc moderate 2 og de "tene" 2. Delte Neluliat er naturligvis fun opt naaet derved, at Hoire har stem! paa moderate qg moderate paa Høiremænd, eller at to Grupper bar flaact fammcn mod de "rene", i sold Dvercnsstenv melsc med hele Valgkampen. Ogfaa KirttComilccns Sammenfat-- ring er gallifc laraflcri’iiif. Her plej ede i gamle Dage Riller Steen at vcctc solfle Mand, og havde derved oflere Anledning lil at vise, hvorlidei han forstod lig paa kirkelige Sager. Nu bestaar Ritlelomilccn af Balchen, Berger, Bonnevic og Hellzberg af Soire, Horst, Ullmann og SHkrelfcn af de "rene" og Ditcbal af de moderate. Der cr således al Sandsynlighed for, at i alle Principspørgsmål vil der komme lo modjallc Jndftillmger fra denne fiomilc. Hvorvidt denne Stilling i Storlhin: gel bil lomme til at mediere noget Stalåraabitiftc cr ttfe godt at forud lige ,Det fan vistnok aitfet^ ganske fitferl, at Hoireparliet efrer delle ilte vil hjælpe bc "rer-c" lil at styrte Mini lieret veti noget Mistillidsvotum. Men bel lan endda teenies/ al Jøeircparlicl vil prøve at binde nogle af de mode-: rate Benurcmcrild over paa sitn Side, oz saaledeS opnaa Mjjixiict not lil at overtage Regjeringen. Dette vil laud tage nogen Tid, jaaat ber ikke er Rime lighed for nogen 5nar Forand cmg. Den 50be Kongres. Denne vigtige Fvriamling ophor le at vare til Mandag 4de Marls Kl 12. Det nye ReprescnlanlhuS møder fortt næfitommenbe December, mebmin bre cn SjtrafesRon lammcnfaldeS. Se natet derimod, fom cr en tanlinnctlig Forsamling, fammentræber strax og or ganijcrcr lig under den nyvalgte Vice President, for at modtage og bekræfte eller forkaste Presidentens Udnævnelser, førR og fremii lil Kabinettet. Den 50de Kongres har like udrettet meget potltiot Arbeide, hvad ber heller ikke for vel var muligt i Betragtning asi at Huset havde demokratisk, Sena let republikansk Majoritet. All Lov flivningsatbcibe, lom enten bar baaret a{ Parlihcnsyn, eller kande udlægges derhen, led Skibbrud cnien i bet ene eller andet Kammer. Raor da selve . fconnomt af al have fremlagt og gjern nemfort et almennyttig! Forjlag blit belraglet med Miilanle af det andet Parti, fan man not vibe, al ilfe ret meget kunde Stippe iajennem. Saovct Hule!, fotn jenere Senatet havde hver sit betydelige Tatifjforjlag ubarbeidet og antaget, hvilke begge uden Ceremonier blev forkastede af bel mob falle Rammer. Sulet har fceéudcn sådanne Reg ler, at cn Enkeltmand, naar han ikke faar lit igjemtem, ved Molioner til al abjourncrc og forlange Natincopraab kan oppeholde Forfamlingen Daae- ja Ugevis, og denne "Ftllibustering" blev joruben af andre særligt as Mr Weaver i Anledning af Dtiabomabillen benyttet i jaaban Ubfltcelning, al det vakle al mindelig golbitrelfc, Man faar derfor ikke undreL over, al af de 12559 Forjlag, fom blev ind bragte t Huje! alene gik knapt 6 pCt. igjennem, og nepye over 3 Procent flik fliennem begge fiufe, for efter jaa bant UhengSmaal maa(fe at tammes af Presidentens Veto, en Operation hvori Cleveland ikke har fit Sidestykke. Blandt de vigtigste Love vedtagne af ben 50de Kongres maa vel nævnes Oprettelsen af be fire nye Stater, be to Tatotaer, Montana og Washlngton, L famt Oprettelsen af et 8de Departe- ment, nemlig for Agerdyrkning, hvoraf Gov. Rust af WiSeonstn stal blive ben første Cbef. For NorbvejtenS Vedkom mende er ben af Knute Nelson« pjen nemførtc Lov o.u Aflrædellen af en Del af Chippewaindianc rneS Land t det nordlige Minnesota til Regjeringen af be vigtigste. Den fanlalbte direkte Skattelav, hvorefter be Beløb, fom be forskjellige Stater under Krigen kontant Indbetalte tU Regjeringen jlulde af det fælles Skatkammer tilbagebetales bisse, blev af President Cleveland i sidste Ølebllt Ellers oar Scenerne ved Kongres sens sidste Msde som sædvanligt, tels stormende, bels morsomme. Baade Den ene og ben anden har 2)nbling8for- flag som be ønsker at preLse lqjennem i stbRe Øieblil, og fem bcreS Venner paa ben anden ©ide Itgefaa ofte paSfcr paa at sætte en Stopper for. Deraf opkommet undertiden voldsomme Op hin. Jfær er Huset befjenbt for at taste af sis al Værdighed i be fiblie Timer sor Modet hceveS; hele Ameri fanerne« medfødte Lystighed bryder gjeme gjennem bet tynde Skal og ud tommer fig i gribende og grinagtige Afikedsscener. Men denne Gang var bet Senatet som flog sig løS. Sena tor Nibbclberger fra Stirginia blev end og jaa fint, at han telegraferte hjem fin Resignation til Guvernøren, og faa balstyrig, at sergeant at arms maatle føre ham ud af Salen. Dagen efter et all glemt. lag; faa meget bedre, at han ikke deraf lad fig skæmme; det vlfet ben samme Uforfærbelbed og Princlptrostab, fom i hang mange Vetobudslab. Han havde ogfaa før han fratraabte den Sylfe, som neppe mere kan falde i nogen Presidents Lob, med et ©trøg af sin Pen at indlemme ftre nye Sta ter i Unionen. Med Garrison vil ben hele Ansvar lighed tor Regjeringen falde paa det republikanske Parti. Det vil have ro haarb Prøve at fljennemgaa og maa prise sig lykkeligt ved at have en fan dygtig Mand som Hanison ved Noret Uagtet Kabinettets Sammenfatning, særlig Blaines Valg til Statsminister neppe bil vætte udelt Tilfredshed i Partiet, er ber bog fantie få Præst denter, fom har lunnet tiltræde Regje ringen mcb saa fuld almindelig Tillid om Harrison. Han hat over Cleveland Fordelen af en lang Erfaring i det offentlige Livs mest betroede Stillinger, uagtet ban dermed visselig ogfaa er bragt i disse famntenstlirebe politifle Forbindt ligheder, {om hsilig lammer ben per sonlige Selvsteenbigheb, og fom Cleve land for en stor Del var fri for. Mm President Harrison har faavel under fom efter Valget oplraabt med faa stor Nogtemhed og Besindighet), loo belt melig bnabe Tale og Taushed, at Sandet har god Grund til at vente af ham baabe en kraftig og sindig Admt nistration. Cleveland og Harrifon. Dcr er intet andet Sleb i Verden, hvor en Hcrfker over 65 Mill. Men nesker gjor Plade for stir Efterfølger med saa faa Omstændigheder som i Amerika. Et Ministerskifte i Frankrig bringer undertiden hele Europa til at ængfteS. Olle Emt et Tronlkiste foliet Tusinders af Menneskers Liv og styrtet Follcjlag i Krig mob hinanden. Naar her i Sandet ben nye Præsident har aflagt ©0 yaa Konttitulioncn, trader ben forrige Præsiden! af mcb famine Jevcheb og Ro, som man byder en Mand et Seede. Om Aftenen boldes et Bal, hvor ben ahrerbenbc og tiktræ benbc Prælibcnt begge deltager; der med er Tronskiftet sled. Den ene gaar i al Stilhed tilbage til Privatlivet; den anden begvnder Dagen cfler at regjere over 65 Mill. Mennesker, en By.de, som Cleveland vistnok med Sandhed siger, bet cr ham en Lettelse at blive koldt. Del siger sig bog felv, at Harrison bande ved Af{leben sra Indianapolis og ved Ankomsten lil Washington og unbir hele Turen blev mødt af Hurra: raab og Folkemasser, og at Rt presen tanter for republikanske Organisationer (trømmebe fammen fra alle Unionens elaler til Hovedstaden for at se ben nye Præsiden! ’ inaugurerel cg om mu ligt trykte hans Haand; men bet er af ben Slags Demonstrationer, fom Hanijon not helst vilde puste lig fri= lagen, om bet var muligt; thi bag alle disle or.-aniferebe Hurraråb lyder ber cn stadig Undertone, lom Stren gene inde i en Hardangcrfele: "i mig en Office! Giv mig en Office!" Paa ben anden Side vil Cleveland, omend hans Fraltecben er mere flilfær« dig end hans Inauguration, dog kunne forlade det hvide ©ufi mcb det ameri kanifc Folks Ho,agtelse fom Len for 4 Lars helt Arbeide. Borgepe af bet andet Parti end bans har naturligvis meget at udflette yaa ham, oS enkelte Partiorganer er endog æfelagtige i sine personlige Spark mob en Mand, hvis Sliding hindrer ham fra at forsvare lig. Men i bet hele er bet as alle anerkjenbt, at han med Oprigtighed par prøvet at fylde sitn Stilling, og at ban har gjort bet med tn Dygtig hed og Seivilcendighed som faa. Han bar havl store Vanskeligheder at fjlem pe med, og Reformen i Em bedsværket har lun deist ufuld- lommenl lunnet gjennemsoreS; men 20 Procent af Embederne er dog for« bletine i republikanske Hænder; bet er et godt Skridt fremad; og lan Harri- jon lægge 20 Procent til, vil ber være lyje Udsigler. Cleveland« Holdning i TarisspørgS. målet har ved fin Uforbeholbenhed vatt baade Venners og Fienders fløb agtelse, uagtet bet af de fleste netop anfeeS fom Aarfagen til hjmL Neder« Til lidt bedre Fotftaaelfe, (Af V. A, Rasmussen.) Al Foreningssagen, naar bet ikke længer blev med bare Tale derom, men ber lrcevedeS Handling, vilde faa forskjellig Bedømmelse og støbe paa Vanskeligheder og Hindringer, bel var vel noget, fom denne Sags Benner maalte være forberedt paa. Dog. ef ter bet gode Udfald af Komilemodet Eau Claire og ben Enighed, lom det store Fællesmøde i Scandinavia tom til, overgav bel mange fig til bet glade H.rab, at de ber fire konfererende Samfund vilde fom Samfund lomme lil at flaa flg tammen (il et forenet nortMutbertt Kirkclamfunb, felt om ber tuntic lindes enkelte, dcr ille fandi lig faa vel fomøiet og kunde l et og andet vilde havt det anoerlcbeS. Ter har imiblcrib lydt Roster "Budbæreren", som ilte blot ytrer Betænkelighed artøaacnbe bel i Eau C aire og Scandinavia gjorte Arbeibc til Zocrljcellel'e af Foreningen mellem de sire lutherske Samfund, fom ber var repræsenteret, men som ogfaa tem melig slarpt, ja endog baanligt angri ber delle Arbeide, og fom mener, at Hauges Synode hverken fan eller bør gaa med derpaa, men har at holde stg borte derfra. I en af bisse Artikler angribes ogiaa min ringe Person tem melig jlarpt, nemlig i ben stblic af tør Sande. I Anledning ct Sporgsmaal i "Folkebladet", hvorfor Lr. Sande ille lom til Komitemodet i Eau Claire, skriver denne: "Hertil ftal jeg svare følgende : Uagtet jeg havde fvært liben Tiltro til bisse Foreningsmøder, var eg dog tast bestemt paa at gaa til Eau Claire, faafom jeg as Synoden bar valgt som Medlem af Komiteen. Men Pastor P A Na8mufl|en8 §cnfyn&løø hed blabrebrebe mig og flue i at kom me ber; thi han bestemte Mede t Mid ten of August, altsaa just paa den Tid, da vi skulde føge at indhoste af Jorden det, som Stiletterne havde levnet igjen Jeg bad derfor min Brest, Pastor 0 Hanlen, om at skrive til Rasmussen og faa ham til at forandre Tiden til i Midten af September, men vi stt et bestemt nel. Saa bad jeg Pastor Hanjen Igjeii at strive og faa Ras mussen til al forandre Tiden til de fonte Dage i September. Men atter var bet nei! Aatiagen til, at jeg bob Pastor Hansen om at strive til RaS^ musjcn, var ben, at jeg troede ber vilde blive taget mere Hensyn til SV’ nodens Formand, end om jeg havde Naar nu Rasmussen ikke i nogen Maabe vilde tage Hensyn til vor Be. gjæring om Forandring af Tiden for Mødet, faa fandt ikke jeg bet som no gen Pligt paa mig at adlyde en saa ban urimelig Comando. Det har al drig hændt mig i de 35 Aar, jeg bar været med i Kitlens Arbeide her, at mine foretatte hae befalet mig at reise til Kirkemøder just paa ben Tid, do mm skulde være hjemme for at famle Ovhold for sig og fine. Derimod har jeg læst, at "ben, fom iBe har Om sorg for fine egne, er væne end en Hedning", ©aa staar bet ialfall) i mtn Bibel. Ved Fællesmødet i Scan dinavia havde jeg vist min fulde Fri. forat Resultatet of Komitemødet kunde blive befjenbt og Menighederne fao Tid til tit vælge Delegater til Fælles mødet. (Forts.) hiv til at Blive borte, naar jeg tro ede ot kunne Btnhlic Tiden til noget ■bedre." jfcll denne Fortælling, som mildest talt — er meget mlsvifende, stat jeg tillade følgende Oplysning: Det var paalagt mig at sammenkalde Komiteen tU Møde. Med Hensyn til Stedet vat der indløbet Indbydelse fra Kon- ferentjenø Menighed i Eau Claire, W!s. Jeg fltev strax til de forskjel lige SamfunbStomiteerS Formand for at høre deres Mening om Tid og Stev. Pastor Hatiestad havde i mundtlig Samtale udtalt som fut Formening, at Mødet ille maatle holdes senere end engang i August Man ned. Pastor Hoyme erklærede stg til freds med ben forejlaaebe Tid fra 15de til og med ben 23de August. Pastor Often Hansen svarede, at han Hulde underrette Komitemedlemmerne af HangeS Synode om Tid og Sled for Møbel, men tilsoUr: "Del lom mer an paa, om ilte Tiden vil falde ubeleilig sar de af Komiteen, fam er Farmere, ba bel talfalb for Minnefo- taø Vedkommende vil falde midt i Har vesten." Del var alt, som Pastor Hansen ytrede da. Nogle Dage fe nere fik jeg alter en Skrivelse fra ham fra St. Pauli Foruden at Pastor §an|en i denne Skrivelse mere bestemt udtaler det som sitn Formening, at L M Sande og Ole Bohum ilfe vil kun ne asgive Møde til ben Tid. Paa famme Tid, gjør han mig ogfaa op- metljom paa, at huslige Omstændighe der vilde gjore det umuligt for hans Søn, Pastor M. Hansen i St. Paul at komme til Modet og spørger baj om ikke Komitemobet fan udsaltes en Man ned, altfaa fra 15be til 23de ©eplbr. Herpaa fvarebc jeg strax, at ved at ub= jætte Modet til ben Tid vilde vi ud salte os for, at vi ikke fif Professorer ne mcb, og bet vilde jo blive slemt. Dette mit Brev var skrevet ben 17oe Juli. Under 23de Juli svarer Pastor Hansen og siger: "Da jeg sidst skrev, )aa kom jeg ilte ihu, at Skolerne netop {tal begynde ben 15be September ; jeg indser, at bel derfor ikke laber sig gjøre at bcitemmc gællesfomitemødet paa ben Tid. " Men saa ytrer ban ogfaa videre, at yvié Modet kunde udsættes til be første Dage af September, saa vilde bet blive bedre for Farmerne at være mcb. Men ba vat a-eretie Øe- tjenblgjørclfcn om Mødet offentliggjort, og jeg bar bange for, at en Forandring af Tiden nu, efterat de Prester, join havde mange Menigheder at betjene, fljcme- allerede kunde have gjort Be stemmelser med Gudstjenesterne efter ben nu angivne Tid turde bringe baabe Forvirring og UleiligHed med fig, )aa jeg vovede ikke nu at gjøre nogen For- ådring med Hensyn til Tiden for Mø det. Saa hotte jeg heller ingen Jnd- stgelfe fra be andre Farmere, join borte mcb til Komiteen. Auqustanasynoden havde 3 Farmere i Komiteen og An- timisiourieme ogfaa 3, men ikke fra nogen af bem indløb ber Indsigelse, og de møble alle frem. tzn af dem, Michael Johnson fra Wisconsin, lagde, ba han tom, at han var gaaet lige fra Harveitarbeidel; men jeg fotflob bet paa ham, ba han teiste fra Møbel, at han flet ikke angrede paa bet Osier, han derved havde bragt, paa Grund af den Velsignelse, han st! have af bet og det Kjenbltab, han der stt til de Kræsler og Gaver, fom madede ogfaa inden de andre Samfund. At fir. Sande, om han for en Uges Tid havde leiet cn Mand i stt Sled, derfor jfulbe rammes as bet af ham anførte SkrlstSsprog: "Den, fom ikke forsorger fine egne, er værre cnb cn Hedning", er ikke let at indse for ben, fom stod i ben Formening, at Hr. Sande var cn meget formuende Mand Men el lidet Ostet vilde bet jo været Hvor mange Prester, der sidder i smaa Kaar, har vel ikte lidt og ofte udlagt lkke faa ubetydelige Pengesummer i Rejseudgifter til kirkelige Møder, Sum mer, fom be nol lunde trængt lil for lit eget HuSbrug baabe i en og anden Henseendes men dermed er de vist ilfe rammet af i hlat Svrog udtalte Dom; thi hepibe gjort det for Guds Riges Skyls, sor al bære med al yde en liden Stjert/ til dets Fremme og Dpbvagelfe, saa har de vel heller gjort tn god ©jernurt! dermed- Saa faar jeg ogfaa tilføie, at fom Pastor Hansens Breve lil mig i ben Sag var skrevne i en venlig og bro derlig Tone, faa ved jeg ille rettere, env at det samme vat Tilfældet med mine Breve til ham, og jeg Ijenber ille til, at jeg affærdigede Pastor Hansens 6pørg6maal om Udsættelse med et bestemt nei" og atter et tort "nei" ! Saa faar vi ogfaa huste paa, at bet store Fællesmøde fluide holdes fenere ud paa Høsten, og at der maalte være cn tilstrækkelig Tid mellem Møderne, Norsk S^yfiettøg til Poriserud stillingen. i 6 Ester Foranlednmg af "Komiteen for Norges Deltagelse. 1 VerdenSudstil- llngcn i Parts" sager tfl. "Aftenp." en Komlte for Tiden at famle et Kor af vore bedste Sangere, som under Ud stillingen fluide optræde nogle Dage i Pauls i Trocabero. Som bet vil er indres, optraabte norske Studenterfan gere under Verdensudstillingen i Paris 1678 og gjorde Da stor Sylte. Det er Meningen, at Koret, ber bitver paa 100 a 120 Mand, denne Gang ftal omfatte ikke alene Studentersangere, men ogfaa fremragende Sangere inden Handelsstandens, Håndværkernes, Of ficerers og Frimurernes Sangforenin ger, og bet forlyder, at en Opfordring til Sangere om Deltagelse i Pariser- festen stal være udgået til fremra gende Sågere inden nævnte Force ninger. Arrangementet skal være over' draget af en Komite, ber efter Forly benbe bestaar af Hr. Skolebestyrer Otto Anderson fom Formand, Kontor chef Hammond, fiaptelneme Salicath og ©iuuer, Rand jur. Harbilz, Bog bindet ©lllbbranbjen, Dirigenterne Grendahl og LammerS jamt Juveler Lil, hvilken sidste er Medlem af Pari- ferubftiQingétomiteen. Kulørte Kjoletsier. Et storartet ASfortemenf af alle sid ste, nyeste Vcevnlnger og Farver af vor egne direkte Importation, bestå ende af fineste, største og mest perfekte Siger af Paris, Berlin og Engelsk Nyheder aldrig fremvist i Minneapolis, modto get et nu tilsalgs. Præsidentvalget i bet narsle Stor* thing. Kristiania, 6te Februar: Storthin- gels Præsidentvalg har havt følgendel Udfald: StorthjngSpræfidet Stang 71, Sekretær Berge 7*2, Dernæst Arelan ■ ler 37 Slemmer. Sftclanb, Sparre hver 1 Stemme. Viceprastdent Eske land 66 Stemmer Bicejclrctær Static bøl 65 Stemmer. Dernæst Sparte 24, Arctanber 12. Del rene Venstre og be "moderate" ftal bære enige om LagthingetS Sammensætning faalcbcS at disse sammen faar Flertal, Aula gelig vælges 12 Soire, 10 Benstre os 6 mimilericDc. 293e Medlem vælges prst, naar TromSø valget et afgjort. LagthinqSvalg. Til Laglhi»g§medlcmmci> valgtt i ftrillenfen, fiovenffiolb, Hirfch, Dug- flad, Pugilab, Simon fen, ticland MpflebuR, Tanning, Jgland. Kolbens tvebt, Sorgen, Agiflot, Solberg, Mu stab, Balchm 110 St. MehuS, Ellltiq )en, Bjerring, Torp, Iaabeel, (Sltflod, Thommelen 109, Vinje, SvcinSfn 108, ©milt, Bang 107, Lange 77 (36 Hoire stemte iIle paa varigt). Altfaa er til Lagthingel valgt 12 Hvin 10 Venstre, 6 "moderate," Odelplhingspræsident Engelhard! 67 dernæst Berner, 21 , Artander 4 Sparre 1. SBlcepræfibent si Sebmci- gaarb 38, demæft Berner 37, Bonne vie 16 (moderate) Liljedal 1, Arc tander 1. Sekretær: Øvertolbbetjcn Nisten 54. Vicesekretær: BU la stab 52. Sagtbiiigspræfident: Lange 15, der næst Bang H, Torp le Sparre 1 Vicepræsident: Tonning 19, bemai; Torp 6, Thomesen 2, Sparre 1. Sekretær: llclanb 18. !8icc{efreleer Horgan 16. — Hvijk om cn Skandale, og Ek laet bil hores over hele Verden. — Det er ilte bet UHr, der tikket hotest, som gaar rigtigst. — Bagtal ilfe Bageren, for du hat )magt hanS Brod. Den, ber lever i Hastværk, by> ber Dobm til Gjæst. I England er ber for Tiden 15, 000 Svgepleletjter. — En liden let BriS faret afsted, med en Fart aj 6 Kilometer i Timer En frist BriS gjsr en Fart af 16 Kilometer; cn større gjør 80 fiilome ler, og Tornadoen gjør 160 Kilome ters Fart i Fart i Timen. — 3 Jndicn tales ber 160 forftjcl lige Sprogarter, hvoriblandt 18 tales af over 1 Million Mennester. — Ide forenede Stater er ber ille mindre end 563 Fabriker, ber fabri feter Patent-Mediciner. Ny Menighed. I Ncrthsteld, WiS. blev paa sidste Nytårsdag- stiftet en Menighed, bet fastfatte i stn Konstitution, at Menig heden tkul tilhøre "Den forenede n. lutherste flirte t Amerika." Menigheden henvender stg til Past. E. I . Helfem for Betjening. Del nye Samfund er Menighederne« Haah nu tildagS- Specielle Godttjob tor denne Uge i Kjoletoier! En assorteret KaSse } bred Kjole, tøier, halv Uld. Spenel Pris 121 Cents pr Yard. En Kaifc Plaids og stribede «a- limir Uld Jkjolcteier. Speciel Pris 26c pr 2)arb. Bedste Godtkjob nogenitnbe fremvist Baatljtleleict for kflirge. Hvide Kjoletoier! 80 Stykker "Lace Stripe Lawn", 9 Cents pr 2)arb. 75 Siykkei "Satin Stripe Lawn," 10c pr Hard. 60 Slyflcr Victoria Lawn, 7c pr 8)arb 80 Siykfer "India Linen" 11c pr Aard 75 Stykker assorteret ckecks and stripes 12Jc pr 2)ard Kjoletsier fom man kan vajke. Feanst Sateens, vor egen Jmpor- alton og erkluftv Facon. 25c, 30c, 32c. og 35c. pr Aarf. Sjemmcvæbet SalincS i alle ledende Sagoner og Farver, 10c til 25c pr Aard. Century Taler 8e. pr Aard "Linen Finijh Chambray" '■ 125c. pr Aard Pompadour Muslins, 12t(. pr Aard Coup» de Maitre, Drap de Ve nice, Toilo du Nords, Scotch Zephyrs, lote, alle i sidste Mode. Glem ikke vor Faste, førte Strbmper, Hvert Par er mærket og garanteret ikke at krympe og mijte Farven. Salgsagenter for Standard Monstre ----- og------ Hall's Bazar Dress Forms R. S. Goodfellow & Co., 247, 249, 261 øg 263 NICOLLET AVE.
Show less
- Title
- Folkebladet March 06, 1889, Page 03
- Collection
- The Folkebladet Collection
- Search Result
-
DjVu hidden text layer Fra Farmen. Såkornet til Snaren. Hvot stor Skabe Frosten iaat Hat gjort paa Komet, et det endnu ikke at have nogen Ovctpgl over. De Be: tetninger, som et Indløbne til os, er i denne Hcnfeende meget forskjellige, ber gives marking nok ganske mobft- genbe Beretninger fra...
Show moreDjVu hidden text layer Fra Farmen. Såkornet til Snaren. Hvot stor Skabe Frosten iaat Hat gjort paa Komet, et det endnu ikke at have nogen Ovctpgl over. De Be: tetninger, som et Indløbne til os, er i denne Hcnfeende meget forskjellige, ber gives marking nok ganske mobft- genbe Beretninger fra samme fegn eller fra meget nærliggende Egne. Dette kon maaite forklares berbed, at Frosten har y*)nertet" Komet i adskillige Trat ter, men i Almindelig ikke har bærel faa fherk, at dens Følger biser sig paa en iøjnefaldende Maade ved be Mær ket, som beSbærre cr altfor bel fjenbte af Farmere. Hvis dette forholder sig faa, da lot der bære Grund til at op fordre til dobbelt Foistgtigheo ved Val get af Saakorn. Der er vist ingen Tvivl om, at kornet fan tabe meget i Spireevne og Værdi font Saakorn, selv otn Frosten ilte Hat været faa steerf, at ben givet flg tilkjende ved Mætfer, four man ilte fan tage fcil af Slemt cr det, naat Kornet paa Grund af Frost faar forringet Værdi fom ■Handelsvare, men endnu vestre, naar Følgerne oøiaa viser ftg det næste Aar i lpndc og u8le Agre. Heldigvis fan Landmanden i de fleste Fald stire fig herimod ved at prove Komets Spire- evne. 'Man fan iaa et aftaQet Antal Kom i cr. Blomsterpotte eller KaSse, er et Minde sea forrige Søst, som jeg ilfe faa fnatt bil glemme. Del vat nemlig den 30te Oktober 1888, at to unge Foll feirede sti Sølvbryllup.- Det man siges, at det var rigtig en Heltid for mig i al Fald, efterdi jeg aldrig har bavt den Agre at være tilstede ved en jnaban Anlednlng. Det var en af vore ældre gartnere, nemlig Hr. Hans Galchutt og Hu Martha Galchutt, født Christof fet, begge fra Borge Ptelleqjæld, Lo Norge. De ere begge fødte t Aarct 1842 og blev gift i Aaret 1863 famt udvandrede til Amerika om Fot- aaret 1869 De havde ba 2 Bom, det ældste vat da 3 Aar gammelt, 3 alt har Herren velsignet dem med Vsrn, 7 Gutter og 2 Piger, hvoraf 3 er gaaet Hjem lil Herren i fu tidlige Ungdom, ben ælbfle 5 Aar gi. 6 Gulter og en Pige har Herren endnu forundt dem at have hos jig. Vel, den 30te Oktober var en ubmærtet Dag. Btiret var fom paa dm bedste Sommerdag, og det faa faa behageligt ltb. Folk begyndte at tomme fra flere Kanter, og da Klokken var omtrent 11 var deres vel tilfixede og ubftytede HuS, aldeles fuldt. En vel agtet og æret Kone, MrS. Weimodet forestod Tillav ningen qj Maden og Borddælkingm Fællesskab med Sol»brudeparrets Datter, og jeg maa lige, at det bar tillavet, Ihi det var en Overflod. Det var ikke, jom del {fulde være Bonde« folk. Men der er ogiaa cn undenting. Folkebladet, Onsdag den 6. MartS718»v. ftilbt meb florb, ter holdes jcvnt fuetig, t .... _ . _ „ , v. _ ° ,, . . lom tildrog ftg mtn Opmærksomhed, oa font staar paa et lunt Sted. A . . _ _ H „ QnM idet at jeg nf le et Bryllup uden Bræm aodt Saafoni lvlercr m.llcm 90 og 100 . . {....^ _ m ■v,vo,-,cr, devin, jeg Har bavl den yorstaaelfe, Procent. Spirer det under 8u Pro- ° ' mange (Sange Han bæltede, Inden han naaebe seem, er ikte oplyst ; derimod fortælles det, at Han, ba ban endelig efter utrolig Mele naaebe Kirken, fandt 6 Skiløbereder. Hvilke var blevne enige om, al ingen Prest kunde ventes under flige Omstændigheder, og at han ester en Times Hvile igjen brød ivet og naaebe hjem nogengang fenl paa Aftenen. Folkebladet" begynder at faa ad g Udbredelse heromkring nu; og det burde have en endnu meget større Udbredelse Noget Blad maa næsten enhver hove, og hvorfor ba ille ligesaa godt et, for hvis Indhold og Aand man fan føle fig rolig, at det IRe for dærver, bverfen Bom, Ungdom eller Lad enhver af os, som'hol der det, fe at fkaffe det ibetminbjte c n ny Abonnent hver, derved opmuntret Udgiveren, og vor Nabo, fom bebæ lledes til at prøve det. vil hver Uge 'ide sig, naar Bladet tommer. Afhandlingerne om "Foreningsja. flen" er greie og grundige, — og nu i sidste Nummer begyndte G. S . paa et Arbeide, som uben Tvivl af alle for tjener at følges meb Dpmctrlfom&eb. ” Artikeien om ForeningSfagenaf O. P. i næstsidste Nummer bar tibSmæS' lig. Han ffal virkelig have Tak for delte Indlæg. — Lao oL få flere. Rollag, Minn1, 20de Febr. 1889. Fra Stillehavskysten. (Af sk. B. Birketand). cent eller kommer Kornet meget ujevnt op. ba bor del ikke bruges fom Saa- Fra Fodvang, Norge. Jeg aslagger min Hjerleligite Tak for "Folkebladetfom jrg lil hver Uge venler meb Længsel, ba bel er $om ni modlage el Brev fra Amerika, og forreficn fer jeg Deri fra flere Kjcnbtc. Noget nyt fra Moder Norge bar jeg bemtegang ikte. Vi har ligetil Jul havt mildt Veir nied liden Sne, men dog alligevel Vinter for Kreaturer. For ikke at trætte Læseren og R.dat teren, vil jeg beunegang slutte med Onjfe om .held og Lytte i det nye Aeir, både Hl Læjernc og "Folkebla det". og buis Redaktøren optager delte, lkal jeg senere hinge jlppcdcr gjennem "Follebladet" til Vesten fra gamle Moder Rorflc. (Sr, Hilsen lil alle. Deres Ole I. ©liibtub. Norllfitioob, Worlh (lo., Iowa. Eiler Onifc fender leg Dem herved nogle Drb fra vort DlenighedSmode b 14bc Februar. Efter al man var færdig meb ab- sfillige andre Sager, gik Modet over til Behandlingen at ’Jtejcmtci fra Fæl lesmodet i Scandinavia, join tidligere bestemt. Menigheden havde forhen paalagt fin Kasserer at sende efter 100 Erol. af nævnte Referat til fri Uddeling blandt Menigheden, og disfe havdes nu jot Haandm. Man gjennemgif Plmtlerne om "Dpgier" og Komi ttens Redegjørelse for lamme. Fel- rjcnbc Bejlti'.iiing attlogcs enilcmmigt af Model. "Shell Rock Menighed lilstcmmer de af Fcellestomilem i <5au Claire fremlagte Punkter i "Dpgjor", tillige med ben af itomilecnS Medlemmer givne Redegjørelse for lamme." Da det nu led paa Dag og mange maatte forladt Modet, hellutlebes at have et Møde igjen ben ilae Marts forat behandle Retten af Referatet. Da iaavcl Prest som Menighed her ttcdfe lur interesseret stg og taget Del i goreniiigsarbetdet, vil Menigheden vill iiutte lig til den påtænkte For- Deres meb Aglelle: S.Nuitab, Sekreteet. Fra Abercrombie, Tak. at na er det fluide være Bryllup, faa skulde der være noget stærkt. Men hvor hyggeligt det cr, naar Folk fan faa være det for uden. Dg jaa var Sølvbrubeparrct saa lykkelig, al de og- faa rit have deres (jure Prrst og Frue, nemlig Pastor G. Oilckal. Ha» talte i Festens Anledning, saa be! værd at hore paa ikke alene for Sølv brudeparret, men jor os alle. Han tog til Tert om Jacob, ba han drog ud fra Itt Hjem sited lin Fedet« Velsignelse, sagde at. Herren ogsaa har velfignel betle ASglepar med usigelige Gaver, laa mangt vel|kabte#.8om, og saa meget af jordiske Midler, som de behø vede, hvorved de nu kunde glæde-slg paa jtn Sølvbryllupsdag. De tilstedeværende tøjerflcr udviste ogiaa itu Agleljc for Sølvbrubcparrct, idel disse bleve overoste med cn hcl Del Solvinger, fom jeg (ror maa be løbe lig lil cn ftor Sum i Værdi Gaverne bar nf soritjcllig Art, 03 det vil blive )ot vidtløftigt at opregne hver for sig. Men faa har jeg faa mer glemt al lige el Par Drb om Brudcn. (5nb= Ifjput hun cr 46 Aar, og bar h.wt 9 Børn, faa hun ud som cn Pige paa 25 Aar. Hun var pyntet med Slør og Krans. Omtrent bed 7 Tiden lug de fleste aj ©jæfiemc Assked paa det hjerteligste, medens nogle bleve over Rallen. Abercrombia. Dak.. 25de Jan. '69. Jeg fer i Bladene jrn næsten at lige alle Runtcr, men ingen Ting fra dette jaa vel fjenbte Abercrombie, og fom er faa helt oppe i næsten alle Ting. I ct saa vel opbygget Settlement som her, foregaar det jo ikke jaa lidet. Her er jo Vinter, og man har jo altid gode Tider baabe til at læfe og strive i den Tid. jaa det kan ikte være (il Hinder, men det maa bære Slags Blvhed etter lilbagebolbcnheb, fom Folk holdes til bage fra at skrive herfra kan jeg tro delte er jo ogsaa en. Dyd. Bel, hvad jeg ncermcR vil strive om, Fra V Ud vesten. Snestorm — Kulde — fint Veir imellem, — bel cr Dagens Orden nu Veiene er temmelig umulige, ba bc p.ra Grund as dm temmelig betydelige Snemasse, fom idelig velles frem oa tilbage, ikke kan holdes aabne.—Fmib- srlib cr vi bog allerede naaebe frem i lidite Del as Februar, og "Dagene længes." Sunbbobeiiiflanbett er beder: de tidligere angrebne cr tildels paa Be nene, og ingen nve Tilfælder cr tap porterebe i det senere. "Nordstjernens" Afholb&møbe", bc= Remt at hoideS hoS MrS. Msbelien efter Kl. 3 stbilc fiørbagSaflen, gik i Basten, ba der paa (9 rund af bidende Kulde og formegen Sne tun mødte nogle ældre Mænb og næsten ingen Ungdom. Man skulde derfor forloge en næste LordagSaslen. — Dm gamle "Pat! TotalaibolbSforcnmg," der holder line Moder om Dagen, ftal mode i Kirken Mandag den 25de b8„ RI. 1 ejtermibbag. Forleden Dag æglcviebcS Grong ■Menigheds Kirkesangcr, Severin P Solum, lil MliS Sarah BergSeid. — Det forlyder ogsaa, at adfklllige andre Parties" i disse Dage bar ombyttet Barndommens og eden frembrybenbe UngdomSlid meb Livets alvorligste At vor og Virkelighed ved at tuede ind i Ægtestanden. — Mantte de Have Lukke, Tilfredshed og Velsignelse, allet sammen. Forleden Søndagsmorgen saacS Prestcn herfra at lægge ivei gjennem Snemasferne og ben bidende Kulde, for efter Bestemmelse at Have Guds tjeneste i Hegland Menighed. Hvor- Efter Opfordring af itvnferenlfenS Formand at bejoge Menigheden Portland, Oregon, og meb mine Me nigheders Tilladelse forlob jeg Hjemmel i Kill jon Go., Minn., juk fom Vin teren fatte ind for Alvor, ©findpettfen og Uberlkoene, som cr faa 11undvær lige der Ost, fulgte meb ombord. Det var jo Vinter, og det faldt mig aldrig ind at sende Vinterdragten hjem. Kom men lil Tacoma, SB. X ., p lukkede jeg en netop udsprungen Stemorsblomst, lagde ben i ct Brev og lob den gaa til Minnesota, men Skindfrakken blev vel indpakket. Da jeg vandrede opover be bratte Gader i laconrn jor at oplage Pallor Tollesfen og ?aa udover Fjorden, jom stifter ind paa den ene Side, og den grønne Barjkov paa ben anden Side med ben fnebcbcetlc Mount Tacoma hævende ftg i Baggrunden, kunde jeg ilte nægte Tanten en liden Flugt. Visselig bar dej hele et noget frem med Præg; men kanske det var netop dette fremmede, som lalle den norske Tilltuer i vemodSsuld Stemning. Del var faa ligt, men denne Lighed maaler blot Afstanden mellem det, fom knylier til sig Barndoms- og Ungdomslivets bedste Minbcr, og ben ensomme Til stilet paa fremmed (grund. Havde der været den mindste ©nijt af en Digter i mig, vilde ben vift have blus set op ben Dag. Zeg tænkte paa det : 0, om jeg kunde digte! Jeg gik ned i gjæren, faa ut i Dybet, betragtede Sm 1a1e= nene, hoorleoes de rullede for Sudra get. hvorledes det skvulpede og stoat, boet (Bang bet meb sirn ffjulic Kraft drog indover,, borte det bule Gulp og Småstenenes Radien, naar det trak stg tilbage for at gjøre et nyt Angreb. Maagcn flat glad oq fornøjet rundt Karlvierne og tog tillakke meb, hvad Søfolkene tastede ud til ben. — Alt lammen blev ftort — selv følte jeg mig liden, saa bitte liden, at ben lidite Gnist at baabe om nogensinde at kunde qjore VerS, sluknede for bestandig. Saa vandrede jeg i Asien skumringen indover til Byen igjen. Kluk." fa1 bel inb mellem Bolb- væelet — og faa befandt jeg mig i en Trængsel af Bivggesjauere, Kjøtere, Rillende og Lediggjængere af alle Slags. "Hotel Sir?' ' Man næsten flage* om at faa liere mig, til de alle fammen forstod, jeg vilde helst gaa. Menneskelivet er prot jaift overalt, endog paa Vestkysten. Dagen efter tog jeg meb Dampskibet til Seattle fot at beføge Past. Rasing. Der er Naturen endnu mere storslagen Frisk og klar tigger Søen lige op til Byen. Du kan )e Fistebaade udover Fjorden og ben ene Flik trækkes op citer ben anden. Foruden den før nævnte Mount Ta coma, ber ogsaa her synes at være jaa ganske nær, sees paa Vestsiden be olympiste Bjerge, som ogfaa cr bederf. lede meb evig Sne. Rundt Byen bæ« ver sig større og mindre Aaser og Ryg ger, klædte meb Funt, Ceder og ©ran. Indimellem bisse Forhsininger er der flere sterre og mindre Indsoer, der ligger i Høide med Havfladen. IfelveByener der etLivvg en Travelheb, jom taler for, at Seattle bat Fremtiden for stg. Der er m otti givelig Mængde Søle æt stampe i på denne AorStib, men de, lam rr vant med bet, synes bet er all right. Jeg havde Anledning til at træffe mange af vore Landsmænd der. Det var mig en Glæde at faa fe igjen fjenbte Ansigter fra- Kittson Co. hvad der glædede mig mest var at fe meb hvilken Jhærdighed og kristeligt Alvor Pastor Roftng og hans lille Me nighed havde arbeidet stg frem gjennem mange Vanskeligheder. Både for ^oll og Kirke cr F01hol dene her Vest så forstjellige fra hvad de er i Østen, at bet et vanskelig for dem, bet ikke felo hat leet bet, at gjøre Ra nogen flat Forestilling om de Van skeligheder, vor lutherfke Kitfe, tjær har at gjennemgaa her. Ameritanfte Sam fund soneS at have fat stg fom Dp gave at umuliggjøre cn luthersk Kirke paa Vestkysten. Som stue Redskaber bat de forstjellige — Afdelinger valgt Mænb, der ikke altid hor havt bet bed fte Omdømme. Men mange af dem her baabe bygget Kirker og levet flot, mens vor Kirke og bens Arbeidere har maattet friste en yderst tarvelig Til værelse. Treble Søndag ester Hclligtrekon gersdag havde jeg ben Glæde at faa bryde LivsmS Støb med en talrig For samling af Landsmænd i Pastor Tol leffenS Kirke i Tacoma. Pastor Tol- leffen fortjener Tak for bet TroeSmod han viste, ba han gik herud, uagtet Samfundet var faa lidet interesseret i denne Arbejdsmark. Den vakre Kirke, som staar der snart færdig, og som viler stg snart at maaite udvides vidner om, at ber er baabe Secbejotb og Sommceloli Men saa taust og stille, og bog faa tungt mindede ben mig om, at da Samfundet drog fin Haand tili bage var det, forbi bct ikke havde Kjær lighed nok. Jeg sanies dengang del var ret gjort. Men jeg havde fcil. lom bl (il Portland. Pastor Tollesfen fulgte mig. Portland er en By paa 60.000 Indbyggere. Man faar straf bct Indtryk, at her er en Stab, som er lemmen over alt, man kalder boom, oz som voxer sim jevne Bert og vil vedblive at være ben leden de Handelslad yaa Nordvestkysten for lange Tider, ©aberne er regelmæs sige ojj i Forretningsilrøget brolagte meb Sten. Rjæinpetnæsstge Bygnin ger staar i teetfluttede Rakker paa bver Side, og ber cr et Jtjør og en Mylbren af Mennelker, font lader "g forfiaa, at ber har Folk noget at bestille. Selve Byen ligger paa en glade, bet gjen« ncmstjærcS af Willametle River, ber munder ud i Columbia Flaben. Rundt ont er der hoie Bakker og Lier beklædt meb Naalejkov. I del fjerne fees Sne- fjeldene Hellen og Hood. SDct er nu paa tale at lede Vand inb til Byen fra bet sidstnævnte Fjeld. Zar de fitlelige Forholde været mifle lige i lacoma og Seattle, bar be været det endnu mer i Portland. Her bar i en Række af Aar været Prester af de forskjelligste norske luthj Samfund, men Folke! flager over dem alle paa et Par Unbtagelfcr nær. Der har været organiferet ben ene Menighed efter ben anden; men bet hat aldrig blit til an del end Krangel og cn god Host for Seilerne. Ubaf delte kirkelige Nøre fik Tollef- sen jamlet en lioen Menighed, fom kaldte Pastor Wold til stn Prest. Her med synes cn lysere Tid at være tnd- traabt for vor Kirke i Portland. Vist nok var Pastor WolbS Ophold her af cn fort Varighed og bans Helbrev saa nedbrudt, at han faagobt som intet Arbeide har kunnet lægge inb for Me nigbeden . Men hans Liv herude lyne« at have virket som et forfriskende Salt i ben kirkelige Naabbcnheb ; de Formaninger og det Vidnesbyrd, som han her talte fia Gravens Nand bar visselig beredt Jordbunden for den Sæb, det er oS forundt at faa. Den lille Menighed har begyndt at røre paa sig igjen; flere og flere bilø: ger bcnS Gudstjenester, fljønt bet HuS vi samles i er lidet indbydende —het bar før været brugt til Dansesal Man havde famlet omtrent 260 Dollars til at buøfle Kirke for. Nu efter 2 Ugerå Arbeide hat vi omkring 2000 Dollars. Det fet faaltbefl ud tll, at vort Folk nu endelig tænker paa for Alvor at stutte stg lammen for at bygge Guds Kirke. Maaite bet ske. Hermed en hjertelig Hilsen til vore Venner i Østen. 32dc Februar 1889. Fræ Sau! Centre, Minn. I "Illustreret Ugeblad" for 21de Februar leefed følgende: "Prohibition- niernes tidligere omtalte Forslag blev forkastet laf- Segtølaturen i Mandags, men af ftørre Betydning fop Samfundet her i Staten bfI et Forslag være/) fem Hon. Alb . Scheffer hor indbragt og lom for Tiden behandles af ben rets» kyndige Komite. Mr. Scheffers An» fkuelfe er den, at Tilvirkning og For handling af fpirituøfe Drille i og for stg ille er nogen Forbrydelse, ligefaa- libt som noLen tager Skabe paa Sjæl eller Legeme ved en moderat Brug af ©timulanler, naar man soler Trang dertil. Derimod er bet en Forbry delse at brille faameqet, at man bliver beruset, mister Herredømmet over fin Hjerne og Villie, og herfor bør fast sattes Straf af Beder eller Fængsel, og Straffen bør forøges hver Gang Fotblydelsen gjentageS. Mr. Schef fers Forslag vinder megen 'Spmpalhi, det er sandsynligt, al bet bliver" bed: taget." Saa langt Bladet. Skal Mr. Schef fer bestemme Maalet og Grændsen for hvert Individ, vil bct blive not for ham at gjøre. Er belte ben jamme Ech sier, som var Kandidat for Gu vernørcmbebet, saa bør Statens Be folkning prise stg lykkelig at han ikke blev valgt. Muligens be fluffede Forhaab ninget har gjort honS Hjerne lidt for stunet, og at han nu vil havne stg paa de stakkels Drankere, ©aloonclemen- lelS Benner burde være lidt mere fkaan> somme ovet for Salonen« Offere, bodel bog, naar bct kommer til Stykket, er bfsfe fDrankerne nemlig) som ofrer mest tit Saloonernes Underhold. Dog det et paa denne Maade disse Herrer lamter fine trofaste Tjenere. KrssuS. • J udhævet af Inofenderen. $2.00. $2.00. V, Kvinden i Hjemmet. (Talmage.) Under Beleiringen af Argus blev PyerbuS brcebt af en Kvinde med tn Teglsten, som hun kastede fra Taget; Abimelcf blev dræbt as en Sten, som en Kvinde (ajlede fra Tebes Taarn og Lord Monitor! bræbles af et Klippe- stylte, fom en Kvinde laSnebe oppe i et Bjerg ved Tousouse. Men uden noget andet Baaben end ben kolbe, besonberlifleOptræden t Hjem met har mangen Kvinde dræbt al Trivsel og Lytte i Famllietreb)en. En Halim og Moder, jom levede under gunstige Forholde og var meget beundret af alle, tilbragte største Delen af stn Tid i SeiskabSkrcdsen. Man den bar ude hver Aften. Den femten- aarige Søn vat fjeldet» hjemme, og det saa ud til, at alle Børnene, naar de havde nanet en vis Alder, fluide følge bans Exempel. &n Dag opstod ben Tanke hed Hu stenen, at bun kanske gjorde bedst i at forsage at redde sim Wglesælle og stn I San. Interessante og muntre Lege indførtes i Hjemmel. Moderen læste interessante og nyttige Sager for Bør nene. En Morgen sagde Sønnen: "Papa, bu fluide have været hjemme igaaraf- les. Bi havde bet rigtigt morsomt. Saadanne interessante Lege og flige udmærkede Fonællinger. " Delle fortfattes Aften efter Asten. Manben blev hjemme for at fe, hvad |om stulbe forelamme, og snart blev ban selv interesseret og begyndte at deltage i diste Aftenunberholbnlngcr. Resultatet bleto, at Hustruen reddede fin Mand, reddede |tn Søn og stg selv. Var ikke bolle Forsøg værd at give Agt paa af de største Kvinder, fom hat levet, og som vil komme til at leve Uge siden ben Dag, ba Abigail bed Bjer gets Fod beleirede 4u0 bevæbnede KrigSmænd? Adresseforandring. Rev. R. » Birkeland fra Teten. Kittson Co. Minn. upholder stg nu Portland, Oregon og han« Adresse Rev. R . B. Bickland, 835 Yamhill 6tr. Portland, Dreg. Folkebladets Præmier. "gotfcbiaberø safte AbormmIsvriS er *1.50, mm ba ber er manae. I« ender $ræmic6pget meb Bladel vil vi giro dem følgende Tilbud. Enhver, som indsender $2.00 i Forskudsbetaling, vil faa lig tilsendt "Folkebladet" for et helt Sar og desuden en af de nedenfor nævnte Bøger, naar ben vedføjede Poflpotto i 1 (Sent« Fri mærker medfølger Bestillingen. Desuden fan man fjøbe faamanae af Boaerne fom man felv ønsker til ben vedfsiede Pris: ' "Folkebladet" 1 Aar og en af disfe Vager -3. Udkommet i Trykken. Paa Foranstaltning af KonserenlsmS ForlagSMening, er et Oplag netop ubtommetffV Trylleriet af ben meget værdifulde #og Bredning til Fred" og er nu lBt faa i Samfundets Bog handel tit ben særdeles lave Pris 50 Cents indbunden. Dette et næsten blot ben halve PriS af hvad ben før kostede. Alle, lom ønster at skaffe stg Bogen vil venligst sende sine Bestillinger til L. Swenson, Seminary, Minneapolis, Minn. DB. BENDEKE%©emtnart*t*gi*e, 415 Washington Hoe. Cyd, mtrmtapoItS Jtomortib: 10—U Sortn, ofl 3—8 (enten. Bogens Nton. Pris. Porto. Ahlietb, Fr. Dr. Hvorledes kan en Kristen forblive ung 50----- 6 Alpentes JStael eller om Baldesserne...................... 76 - - - - - 5 Al'hworiv'S Liv og Vitkfomhed, 1., 2. og 3. Del hver 60-----4 Baxter, R. Opfordring til den Uomvendle.............. 65- - - - - 4 Becker, Carl. De første Kristnes Liv. Shirtingsbind 55- - - - - -3 Bemhost, Tb- Følg JesuS !.................................. 75 - - - - - 4 Bibelens Kvindet. Af A . ©trandenmeyer.............. 75—10 Blomfter for fmaa Bier, af I. TraoSdai (Billeder) 50----- 2 Blobbibnertie i ben krijteliaeKirkes tre føtsteAarbunbrcber 75----- 6 Scchj Prof Dt. Bort Legem« Bygning, L,v og Pleie 50- ---- 4 — Sundhedslære om bet menncitelige Legeme .. 50 - - - - - 4 Brewliet, Marie, ©olflraalet i Sytten.................. 65- - - - - 3 Ørufløpatron, Adamsen........................................... 80 - - - - - -6 Safpatt. Abraham« Provelse og Jakobs Kamp.... 80- - - - - 4 Dechl, Fortællinger for Folket................................. 50 - - - - - -3 Mn norske Nobittfon Grufoe, 281 Sider.................. 75 - - - - - 4 Lovsangen. 12 Fortællinger med 32 Billeder. . . . . . . . . . Go- ---- 4 Den gyldne fljccbe. Fortællinger............................ 70 - - - - - 5 Den unge Piges hellige Timer............................... 50 - - - - - -4 Den unge Læge fra Brag (Fortælling)..................... 60 - - - - 4 Diakonislehusct i Kristiania..................................... 60 - - - - - 4 Elling Eielsens Liv og Virksomhed........................... 76- - - - - 7 EllenS Blomster. Forlæfling og 20 Billeder.......... 65 - - - - - -3 En fianbsbvprefls Erindringer................................. 55- - - - - -3 En liden Julebog meb Billeder................................. 6u---- 5 En Juleaften. (Samle Kari (Fortælling)..................■ 60------ 3 (Stiffens lille Verdenshistorie^........ ......................... 50- - - - - -3 Ernst den Fromme, 30 «årskrigen.............................. 60 - —4 Flood, Grønlands MiSsionShiltorie......................... 60- - - - - -4 — Missionsbilleder fra Afrika.......................... 75- - - - - 4 Morke til LyS. 25 Fortællinger............................. 76 - - - - - 6 Barnets Verden. Fortællinger ............................. 66 - - - - - 4 Francte, Aug. H. Fortælling, 16 Billeder.............. 60—3 Ftie«, N. Skovduen (Fortælling)........................... 85 - - - - - -5 Fite Fortællinger for Born, med Billeder.................. 60 3 FortællingerafMarieNathustns,l-II.................. 50 3 Fries, N. To Fortællinger. Herrens Bete............ 50 4 Weston, G. Den unge Kontorist............................ 80 6 Gordon, Ch.. Krillen og Soldat............................ 60 6 Gyldne Sædekorn af cn Prestekone........ ................ 60 4 Hauge, HanS Riften. Neiiebeffnbelier.................... 60 3 Halling, H. En Bsmepostille............................... 65 4 Larven. Lund og Hopme, 1 og 2......................... 60 4 Historier til Smaovennct, 6 Billeder...................... 50 4 Holmboe. Bibelsk Geografi.................................... 50 3 HanS Egede, ©rønlands Apostel............................ 50 5 Jakobs Pillcgrimsllv. Af Pastor Groben................ 60 5 Jetternes Overvinder, 40 Billeder.......................... 80 4 Ingen holder as mig! (Fortælling)........................ 50 3 tilovencfs, Th. Et Drb til unge AEgtefolk............ 60 3 Kristelig Kalender. (Lulherftislclscn)...................... 75 4 Krogh-Tomting. Kristendom og Vantro.................. 75 6 Lille Betsir. Fortælling mcb-Billeder.................. 65 4 Lille Alf, Fortælling meb 28 Billeder.................... 80 6 LutherS Ungdom. (SubigneS)................................ 60 4 Larsens Læsebog, 65 Billeder, 1 Del.................... 75 6 ~ LarsenS fiæfebog, 34 Billeder, 2 Del.................... 75 6 Larsens Læsebog. 54 Billeder, 3 Del.................... 76 6 LucherS store KathckiSmuS....................................... 50 4 Mac Duff. &n betybnlngøfnlb Neife..............60 4 Martyrerne i NomS ftatafombcr... -...................... 75 5 Menigheden i Ralakombemc.................. ................. 76 6 Meyer- Fremmedordbog.......... ............................... 75 6 Miøftonstange for Israel........................................ 50 4 Moody. Religiøse Taler................................. 805' Martyrerne i St. Andrews...................................... 60 4 ' NtSsen, R. T . fiirtehillorie........................ ........... 65 4 Ny Testamente, (florfltlef)............... ........................ 50 10 Petersens S. Norges ^tftorle.................................. 50 3 PelersenS Betdensh'ftorie....................................... 75 4 Protestanterne i Sevenncmc.................................... 76 6 Rogate. Fortcelling af EverS.................................. 60 5 RofeniuS. Dc hellige Martyrer..........................76 6 LandstadsSalmebog....;.................................... 50 4 Santal-MiBstonen. IFortælling).............................. 50 6 Sangbog for Kirkekor, nf DaHle.............................. 60 6 ©ritlifl Børn, af Spyti....................................... 75 6 Heidi. Bsmefottælling..../................................ 80 6 Stolthed og bens Ttælle......................................... 80 6 HeSba SttettonS Fortællinger.................................. Hvillesomhelst af dem fra 6Q til 80 Cents 4 SsndagSslolmS Velsignelse.......................... '. . . . . . . . . . 604 Thomas a KempiS, meb Billede:............................ 60 4 TraaSdnlS Fortællinger........................ fra 60 til 75 6 VogtS Kirkehistoile................................................... 65 5 John WllliamS. SydhavrlmSstonen....................... 76 4 BeUedning til greb..................................................... 60 5 Ubaf dette Udvalg af Bøger vil enhver kunne finde hvad han ønster og uemfeet Pinen vil bl sende hvilkensomhelst Bog af de ovennævnte og "Folke bladet" for et Aat ved Modtagelsen af 2 DollatS og Boftportoen paa Boøm. Send Pengene l Bank check, Money Order eller registeret Brev adresfetet til Folkebladet Publishing Oo., Box 1040, Minneapolieu, N. B. Skriv eder» Nav« og Adresse lydelig.
Show less
- Title
- Folkebladet March 06, 1889, Page 05
- Collection
- The Folkebladet Collection
- Search Result
-
DjVu hidden text layer golfehladet, Onsdag ve« 6. Marts 1889. Fra Norge. 52 Abonenter hat allctcbc Telefonen i Haugciund. — Den nye HsimeSselilutgi et be staltet indført i FtcdtikShald. — Kristiania Spotvognsfclflab har i Januat befordret paa Sporveien 130,. 014 Perlonet. — Slatsdammene l...
Show moreDjVu hidden text layer golfehladet, Onsdag ve« 6. Marts 1889. Fra Norge. 52 Abonenter hat allctcbc Telefonen i Haugciund. — Den nye HsimeSselilutgi et be staltet indført i FtcdtikShald. — Kristiania Spotvognsfclflab har i Januat befordret paa Sporveien 130,. 014 Perlonet. — Slatsdammene l Kristiania ct nu opatbcibebe til Skøitcbane for de omkringboende Børn. — I Januat Maancd er til Ber gen indført hcnimob 100,000 Maal- tønbct Salt. — Sibert Nilsen. En Korrelpon« bent fra Bodø sttiver til "RomSdp.": Bot gamle Hskvding ©ivert Nielfen ligger ftembele« syg afkræftet paa Le. gente og Sjæl, og venter paa Befriet» sens Time. Han skal have ytret Llaske — KorSlirkcnK kirkelige Faltiflpleie i Bergen har i 1838 bavl en Indtægt af fir. 3,714 56. — El nyt Sanbelflfamlag hat i bisle Dage begyndt sin Forretning Sparbu. — ©aarden Kjerran i Værdalen cr ifl. " Norbfj. Tid." svigt til Ole E Heilo for Kt. 10.000. — Til geistlig Virksomhed blandt bc døvstumme opsoreS som ny Post paa| Bubgcltcl Kt. 800 . — Som Tolblaåfetcr i Kristiansand er ben 2 s. M . lanffilucrct forhcnvæ: tenbc SiatSraab Daae. — Hvetlætet Bolrat h Vogt feirer ben 8 Febt. oO-Aarsjubilerum som Sæter ved Kristiania itatbebralffole. Har Mobftonben mob For eningsfagen god Grund at sioa tsaa ? r*f g. s.] — Fra Veliners skrives til "Roms: dals Buost." ben 28de Jan I igaat gobi belagt Møde her paa Sylte blev det behandlet angaaenbe Eng lanbéuiten. Forsamlingen fluttebe Rg enstemmig til ben Resolution, der blev vedtaget paa Molde ben 18de Januar. — SokelvenS Kommune har bevil get 50 Kr. til Præmier for velstelte Bcfcrimnger af Hornkvæg og Faar in den Herredet. — Thorvald Meyer i Kristiania har ifl. "93. G." stjecnket 500 Kr. til 8a faren tor Arbeideres Stipcnbiereifer lil ■ Paris. — Berettigede til al atlciiere Porto- fribeb cr nu bl. a . faftløiintbc Under« officerer for fin egen Stillings Ved kommende. Dm Vaariildsislet meldes til Indredepartementet fra Dpfynichefen daleret Røvæt ben 12te Febt.: Ved Urter blev idag Natsæt 900 Maal. PriS i Urter 400. Antal i Maalet 580. Bedste Fangst Fangst ftebe ved Bundsæt. Dagfall intet. Eftermiddag udmærkede Ubstfltcr baade i Urter— Røvær, hvorimod i Kjer oq Hvidingsø uitet. — Tll "NamdalSposten" berettes, btH 28 Jan., at en Saab med 4 Mand tulbfeilebe paa Folden i Nærheden af Kjipholmen, hvorved de alle omkom. En af bisfe efterladet sig Enke og 6 Bom, hvoraf 5 utonfurnerede, en Enke og 1 Barn, en efterlader lig fente, og en bar fin Moders, en fattig Enkes, eneste Hjælp. — Til Nationalgalerict soreslaaes en forege! Bevilgning pan 2000 Kr. til Jndkjeb af norske Billeder. — Bcftlnndife Kimltii’buRiimuieuni i Bergen. Til delte npc, i 1886 stiftede Museum opføres paa Budgettet ct ©la'sbibrag af 10CO fir. — Etiitékapellan Sandved ifal bc= styre Fjytimidå Sogmfolb under Sog= 'neprcft eicélanbs Dpbolb i jlti.tiania fom Btortbingsrepræfcnlant. — EljrrfcalmS Sparebank opfor dres af cn Indsender i "Slj. Tid. " til at ifsemliflfljøre aarlig Cfftrafl nf Segnitabel, fadede« font bc stelle an drc Banker øjer. — ilrilliania Sparebvr.I har isolge "9Up." nedsat Jndlaansrenleri lil 2i p(St. Sparebanken lidder inde med omkring 2 Millioner Kroner i KaS- — En ung Somand i Fane ved Bergen stuple for en Tid liden paa Hjemveien fra ct Bryllup om Kvelden udover nogle Fitlbliiaulct og faldt i Soen. Eiter ct Par Tages Sokning fandtes hanø L'g c. Stbtlc fra Land. — Nedre Sljotdalcnø Totalafbolfcø forening har lil Formand gjenvalgt Th Wew berg, lamt H O Morten og O Holmen lil Medlemmer af Binvrellen. Te gjcr.ftaacnbc et Slippet Amtjcn cg Garver Dllen. — (5dv Grieg bar gjort flor Lykke i Berlin paa den 7ve filharmoniske Jkcncct, hvor ban telv opierte lo af sine Værker, bmblaubt cn Dtfiftetivile til Per 05ynt, iom i|æt vakte stor Opkigt. — "Det hvide JlctS" et Ravnet pda cn Orden, som ct stiftet i Jlrifiiania Oldenens Faarmaai er. paa kristelig Grund, at fremme Kvltbeb og Uplbig AgUlie for Kvinden af enhver Bland og Stilling, famt al virke for cn re nere Tone i Omgangslivet. — Drammens Kummunebcflytclie bat bcilntiet at anske fse cn JLblydcr- baob paa 4ud indicerede Heliekræster. Altlasciig Kostende ca. 144,600 fir Trammmiiorbcn vil herefter forbaa- benlUfl blive pasfabcl for Slibe Aarcl — Rrlfliamafonbrc Arbciberfomiund fom stilledes for ca. 2 Maancbcr liden cr i god Fremgang; det taller allerede ca 2U0 Medlemmer. Et Lokale lciet i Rofenfrantjgabcn Nr, 18, hvilket indviedes Søndag med er. vellykket fest lig Sammenkomst. — I Kristiania skilre SibeiDcrianv fund cr der nedsat en Komite, hvis Forman! er at bitte for Jndjamling a< Pengebidrag, ber stal anvendes til Un- derftøttclic sot de ak Samfundets Med' lemmer, som vil besøge Serbenéubjttl lingen i Paris i Sommer. En Dagarbeiders Kone paa Roroskanten fedte nylig Tvillinger, skriver "Fjeld-Ljom" . Da Jorbemo beren kom, blev huil forfærdet over ben Fattigdom, hvori bisfe Folk var ftebt. Sat(eltonen laa paa ben bare Halm i Sengen. Over jig havde hun en elendig gammel KalvflmbSfcIb hvori der var cn Mængde Hullet, fna hun iffe kunde balfe fil Legeme. Nogle ældre Bom lca paa nogle Filler i Gul vel og havde Faderens Terne over lig. Af Atab fandtes ber næsten ingen Ting i Husel. Og nu fom to Been til 1 — Kl. 2 Nat til 22dc Jan. mcet- ktdes paa Alnte ©tole »eb Honcjos et ^ortfikjaiv jfriver f "Ringerikes Blad", HulelS Folie der 'lov i 2den Stage, blev vallet ved ct uhyggeligt Stod, der bar faa voldsomt, at Dvrctic i Ovnens Elagc sprang op. Lidt se nere mærledeS atier et Sted og kori efter flere paa Rad. be sidste dog af mindre Stinke. Stødenes Retning kunde tfte iagttages, men paa begge aber af Bygningen )aa man tiden i Iordstorpen tn Sprække, der gaar l Retningen Est—Best. Man formo der, at dame cr fremkommen under ijorbfkjfflvct. S prallens Sængbe er 100 Meler. I be enkelte Menigheder vil ber snart ske en foreløbig Afgjøtelfe i For eningsfagen ved Valg af Delegater til 2ar8møbeme. Del er uunbgaaeligt, ot Menighederne mangesteds vil in struere sine Delegater med Hensyn til Forenbtglfagen og paalægge dem en ten at stemme for eller imod denne Sag. Det er derfor paa Tide at betragte de Indvendinger, fom er fremsatte mod Sagen, lidt nærmere og prøve bete« Værd. DiskuSstonen er ogfaa faa langt fremskreden, at ber omtrent er fremført, hvad ber kan være at sige imod Sagen. Vi vil forlage at give et lidet Overblik over Indvendingerne Med Hensyn til Seeren liges der, at Foreningen er bygget paa "Befjenbel- seslaShebenS Grund." Fremdeles, at man ikke har opgjort Striben om Slaverilæren. Fremdeles, al man i be øvrige Læ restridigheder il!e Har gaact grundigt not tilværks. Med Hensyn til Konstitutionen for ben forenede norjMutherffe Kirke har man indvendt, at den gider ikke til ftræfteltg Garanti for Lægmandsvirk tomhedens Udvikling og Fremme iblandt — Dod af Opium. " Norblp." forkuller: Nede paa Ncesne levede cn gammel jlaatmnub, der borde lige ved ftn Son, lom er gift med Distriktets Jordemoder. Ten gamle var plaget af Søvnløshed og var en Dag i Juli Manned t. A. nede hoS Svigerdatteren og bad om Draaber. Hun gav ham da med hjem ct Kl.is indeholdende 60 70 ©rem Opium, og oplyste ham om, at han ikke maatte tage mere end 30 Draaber om Aftenen. Den uccsti Morgen beklagede ben gamle sig lil fin Kone over, al han heller ikke denne Rat havde savel og bad betu være ihBe i Sulet, |an jlulbe ban forlege at faa save udover Dagen. Opiums, staslen stod ba i Btnbueélarmcn jan nccr Sengen, at ban kunde naa ben Dm Eftermiddagen sov han og jnor fede belt. Saa bliv man æiigitclig for, al han havde laget formccel Dpi um og foriøfcte sorgjsrveS at valke ham. Om Aftenen Ri. 9 var (jan bcb. Ai Cpiumiilafcn havde han taget vel cn De nærmere Oplysninger, ber er fremkommet under det i Sagens Anled ning optagne Forhor, cr af den Bc tlvtsinbeti, at ber ikke bil blive foretaget noget fia del Cffenlligcø Side, — "Jeg horer bu er fast anfat ved " Tribune". Hvorledes jvneS bu om Avisart'c ide ?" "Tak, nol Jaa bra. Det cr cn Pro- llesston, iom trætter et lyst Hoved eg den alld koldblodigste Aanbénærtcmlfc Ingen almindelig Mand ber i Min- necpoliø lunde vajle Bmbuemc deroppe 8de Etage faalefcefi som jeg nu gier Naa, faa—Jaha— — 72 Haier iangcbcå ifølge ct locnil Blab af Styrmand Sved om borb paa et fvenft Slid paa Reise fra Jnhambane til Cadiz. 72 levende Haier — det lyder næsten utroligt, men Sagen var, at en Haihun af 10 FodS Længde harpuneredes og biland- les ved Aabningen at indeholde 71 levende Unger, forvarede i Poser eller Slater. I ben første fandtes 19, t ben anden 22 og i den trebie 30 Unger. Med fienivn til ForeningSartiklerne flager man over Fondsagen, at ben et gjort til en altfor vigtig Sag ; over Augsburg Seminarium, at det cr foreflaaet som ben forenede Kirkes Prcstejkole; over, al Menighederne faar for stor Frihed med Hensyn lil flitfeffiffene, faaat Samfundet bliver altfor uenS- og endelig over, at de beflaaenbe Preftckalb la» vedblive at være, fom de er, indtil Menighederne finder for gobi at forandre dem. Dette et be vigtigste Enkeltbeder, fom er tommel oS i or Bie; og her.il fan endnu føles cn Indvending, lom gjel der det hele, nemlig at der er Fare for Kirkens Helligbed, eller at del levende Vil blandes for meget uieb bel døbe, ttaar Forening ffer. Denne sidste Indvending, fom med cn ©arg fæller cn Streg otier dele Foreningøatbeibtt, ber lamme i Be tragtning forst Tdi berlom ben kan itaa, iaa kon alt Foreningsarbejde og i Bil koligheden alt slitteaibcibc nedlæg ges iblandt o5 mcb en Gang. Del bile cr da forgjeves; og det lan da mcb Sitlcrbeb liges, at ben kristne Klike i fin Almindelighed har været paa Ajveie fra Begyndelsen af. Tbi strider det imod Kiltens Hellighed, at Menigheder forene sig med andre Me nigheder, tom bar samme Guds Ord og jamme Sakramenter brugt og an vendt i alt væsentligt vaa samme Mnabe, faa cr det umuligt at fætic nogen Grænse for Splittelse og Son- denivelse. Den ene Menighed lan da altid lige om ben anden: Du er ilfe hellig nol lil at bæl c i famine Sam fund lem vi." Med andre Drb skal KirlenS Hellighed beftaa i Menigheds lemmernes Hellighed og bebommeø derefter ai Mennesker, jaa fan allid ben ene Menighed finde, at ben anden er Ole hillifl nok. Der biir ingen anden Målestok for Hclligheden end min egen peilonlige Formening om, poorledeø bel ftaar lil med bc andre; og er en saadan personlig Formening om at det ftaar daariigt lil mev andre Menigheder not lil at ophæve Kirkesamfund og Forbin delse med dem, laa maa bet være be rettiget og nødvendigt at danne faa mange C amsalid, som bet cr Menig heder og faamange Menigheder, lam ber er Perjoner; tbi -hvad der gjelder Menigbedernes Forbindelse til Sam land, maa jo i dette Tilfælde gjelde Personernes Foibbibelje tll Menigheder. Vi ved jo alle, at Menighedens Hel lighed kommer af ben Hellig Aand i Råbemibleme, og at bet er ikte bor Hellighed, )oni gier Menigheden hellig ; men bel er ben Hellig Aand, fom hellig gjør oS i Menigheden ved Ordet og laframenteme. Dm ba virkelig alle Menighederne hat RaabenS Midler i Brug oq bruger Dem efter lutherjk Tro og Befjenbelje, jaa tan det ikke fees, hvorleves Ktr fen3 Hellighed fan være en Hindring for deres Forening. At bet levende paa henne Maabe blandes med bet bøde har altid været Tilfælde i den kristne Kirke. Eller er det ille "£im> meniges Rige", som iigneS med ©am, ber fanger baade gode og taabne Fiske? Eller er bet ille "Himmeriges Rige", fom ligne» mcb 10 Jomfruer, hvoraf 5 var kloge og 6 baarlige Dg et ikke "Himmeriges Rige" bet famine fom Guds Kirke? Dersot er bet ikke muligt at sinde denne Indvending berettiget, medmin dre må lunde paavise, al det Hcnsirgten t cn Del af Menighederne at bruge Ordet og Sakramenterne lil Liv, men til Støb. Kunde bet godtgjøres for en Menigheds Vedkommende, faa kanske bet vilde være nødvendigt at af- stjære ben streg fra Samfundet; og dog vilde felv ba Kjætligheden tilsige at bie og bede, arbeide og haabe i bet længste; thi Herren felv hat forbeholdt at flytte Lysestagen fra den» Sled, naar han selv vil. Fot oS vil bet kanske være ligeså rigtigt at bedx Herten spate i det længste; thi vi hat faa god Grund til at frygte ogfaa for oS )elv. Vor Overbevisning er berfot den, at om vi virkelig tror. at Kirken er hellig, og Menighederne et hellige ved O idet og Sakramenterne, forbi bisfe etben Hellig Aandr Midler, 'jaa kan ikke Kirkens Hellighed være en Hin dring for gorotingSfagen, men maa heller mæøtigen hlfivnbe os til at drive ben; lhj indbyrdes Krig hører da billet ille mcb til AanbcnS Frugter og Helligheds Øvelse. Med Hensyn tll de Indvendinger, som gjeres mob enkelte Punkler i Fot- eningSmbcidct, faa maa man undre lig over, at bc et faa få og faa svage Det liges, at Foreningen er bygget paa "BekjendelseSlaShedens ©rund", naar ben et bygget paa Siristen, Be- fjenbeljen og Børnelærdommen. Jsaa- falb hQt ben lutherste Kirke altid byg: get paa"Bekje»bclseSIsShedenSGtund", Thi ben har aldrig bavl andet at byg ge paa, Hvad Læren augaat. Og ba vi ikke agter at bære mere mb LulHet anete, ci hellet at være bedre end vore Fædte, faa laber vi bet trøstigt staa til med de Foreningsbaanb, join Fæ drene har fundet titUræltelifle fot ftg i denne Retning. Bi et ikke bange for at synke med denne Klippegrund unbet 03. Vi onsker oprigtigt ai lomme ub af ben boflmatijke DciviS, som bidtil har ligget faa førgcligt iveten for fintens Arbeibc i alle Retninger. Det er paa Tide at vi flipper ud af Kulden og Sonbcritjecrellcn. Der Ugeø, at man har iffe gjort op med Glundigbed de gamle Lærestridig heder og fornemmelig ikke Slaocri- iporgsniaalct. Hermed menes ba, at ber ilte er opstillet tilltrætleligt fkatpe Taljer, jom alle jkal tilflemme. Men naar bet erindres, al de, fom nu for ene sig, anfe Skriften, Bek,endelsen og Børnelærdommen far et fuldt liliitecf- kcligt ©rundlag for Forening, og at de med hinanden begrave bc qamle Stridigheder, Slabcriitridcn deri ind befattet, under gjemidig ©tfjendelfe af Feil og Synder, faa til man lanlfe inbromme, at bel er bet grundigste Op- gjsr, fom i bet hele lan tcenkeS. Og naar hele vort Kirkefolk er vaagnet ep til Eikjendelse af, at det for en stor Del er netop ved be tilspidsede Satlet, bee skulde presses igjennem med en ny BckjendelleS Tvngde og Vigtighed, at Stridigbedet er opkomne, faa kan man ikke vente, at alvorlige Foreningsvenner vil begynde med at opstille nye For- enlilgsiatfer, der nodvendigvls maa vælte ny Uro og ny Diskussion. 6c bet ikke helt og fuldt Alvor boS os, at Skiften, BekjcnDeljen og Børnelær dommen er tilstrækkelig og betryggende Foteningøbaiiv, faa et det meget bedre ikke at forene lig endda; thi bet er vor litre Overbevisning, at en Forening af nvtile Lutheranere lan aldrig bygge« paa noget andet ©rundlag. Man ftger, at Konstitutionen for ben forenede Klike ikke giver Rum nok for LeegmandSviikiombeden, naar ben siger, at bet er Samfundets gormaal at "iremelstc ben kristelige LcegmandS- yirtiombeb." Men hertil er dog først at bemærke, at Lægmandsvirksomheden i bog væsentlig kommer ind under Me- ltighedenS Dukfomhed, og at Samfun bet ilte tan fremtvinge ben ved Lov, hvor ben ille gror frem af Menighe dernes Liv og Trang! Demcrst naar Samfundet forpligtet sig til at fremelske den, faa er det dermed bundet til at gjøre alt, hvad gjsrcS kan for Sagen. Og endelig naar nogle Røster har løftet ftg for cn Øeflemmelfe om, at Lægmandsvirksomheden kun stal for ftg, om ben faa stM; min at forlange, at et. Kirkesamfund stal for byde enhver anden Form af Læg« mandsvirksomhed, det er formeget, al vi ved, al ber i Norge drives en meget udstrakt og velstgnelseSrla LægmandSvirkjomhed. fom iffe lågete atter stq paa famme Måbe fom blandt HaugeS Benner. Det vilde ikke være stemmende med kristelig Visdom at' gjs- te Baanbet om SeegmandSvitlfomheben faa teågt. Derimod vil vt gjeme være miv paa i Samfundets Bilove al faa nærmere Bestemmelser am denne ©ag, forfaavibt man dermed tilstøter at rydde Hindringer af Veicn, ilfe at tnb- fnevte og indsnøre ben. Man siger om ForeningSartiklerne. at FondSsagen et gjort altfor vigtig. Men bed nærmere Eftertanke vil man neppe sinde dette begrundet. Skal vi have en fælles Presteskole, faa maa J hvert af de nuværende Samfund bære repræfen'eret ved ben. Folket vil ikke bære fomøiei med ntinbte. Men fiol delte rimelige og billige Krav kunne tilfredsstilles, faa maa det nve Sam land haneben Rørst mulige Sikkerhed for, at Professorerne fan. lønnes, øl lers ved vi godt, hvorledes bet gaar. BrofeSforeme faar ille lin Len, og Samfundet griber til ben naturlige og retmæssige Udvet at formtnblfe deres lal. Der er ingen anden Ubvei. Men enhver fan fe, hvilke Rivninger et faabanl Skridt bilde medføre. Og at vente, at Pengene skulde flabe faa rigeligt tnb, naar Foreningen er kom met tstcnb, er ligefaa ugrundet som ubesimblgt. Den forenede Kirke faar måge Vanskeligheder, og de øver al tid skabelig Indflydelse paa Pengesa gerne. DONALDSON’S Comer Nicollet Av. & 6. St., MINNEAPOLIS. Den største oq bedst udstyrede Butik i Nordvesten, og er forsonede med bet mest storartede og bedst aborterede Lager. Gnbfkjønt vi gjør ben største Forretning oq har mest Besøgende, saa qjer be Brede Gange oq vel oplyste Butik, at vore Kunder kan gjø.e fit Udvalg med Komfort. Alle er venlig« inbbubnc til at besøge Glas Blocfcn Las vor Liste as fpecieUe Tilbud for fenne Uge. Hverdagsisi- Deprtin. Man figer, at Augsburg Semina rium cr ikke bet rette Sted for en fælles Preltestolc. Der har man før "ved Agitation og fttrlcpothit fortrængt 3 Professorer". Det e er ikke mere fandt, enb om man vilde sige, at to af bisfe tre ProfeSforer er ogfaa blevne for træng' fra Red Sffilng Seminarium ved Agitation og Kirtepolltif. Hariges Spnobe har havt to af Diéfe Profes sorer og har dem ilte mere. Gaar bet derfor an at lige, at bet cr umuligt, at Reb Wing Seminarium Ion være bet ye Samfunds Bresteffole ? Sagen er, at Augsburg Seminarium er så ledes beliggende, at bet næsten falder af kig felv, al ben forenede Kirke bil helst have fm Presteskole der. Dm Augsburg Seminarium har bæret og er baarligt og ufuldkomment, jaa kan ille.bet hindre en Forbedring, som fan glare bet tilfredsstillende. Man siger, at der er givet Menig hederne formegen Frihed mcb Hensyn til Kirlefttfle. Men bel kan ntppe være alvorligt ment, Har ikke Menig hederne famme Adgang nu til at be stemme line egne Skikke? Og er Me nighederne jan aldeles uforstandige til at benytte denne Frihed? Vr mener, at Menighederne i bit bele har vist en stor Visdom og Moderation i jaa Hense ende. Og om bel skulde hænde, at en Prest en Søndag preditebe mcb Pre stekjole oq en anbtn Søndag uden Pre stekjole, faa var bet ikke større Ulykke enb hvad ber hyppig hænde: vaa cn og famine Søndag i cn og samme Kirke, og bet forstyrrer ilte Foliets Andagt paa nogenstagS Maabe. Og tilsitdst indvender man, at bet er altfor galt, at ilte alle Uregelmæs sigheder i PreflekaldeneS Ordning ftraj rettes. Kan noget forstandigt Menuet fte virkelig trp, at man med et ©lag kunde omorbne alle vore Drestekald? Vi bar dog virkelig ilfe indført Ene voldsmagten endda; og forhåbentlig bltr det en Stund, førend ben indføres. Foliet vil nok vide esterhvert at indrette jig hensigtsmæssigt, om bet bare faar greb dertil. Man tan trøstig overlade en Del Arbeide lil Menighederne fela de ordner nok Prestekaldene, faafnart ve kan ordnes. 8ATEBJS8 IOC PR YARD. 100 Stykker imagfulb Sateens, netop ankommet, nue Farver, nye Mønstre, vel værd 12Zc pr 2)arb, vor Pris IOC PR YARD Bort Lager af franske Sateens tll 25t, 30c og 35c pr Yard. er de fineste som fremvlieS. Nu er Tiden til at gjøre bet bedste Udvalg DRESS GINGHAMS Vi vil udlægge tilsalgs Thorsdag Morgen 500 Stykker af Kjole ©hig— bamS, nye Faconer, plaids, deeds og stripes, Hundreder af jagener til at gjøre Udvalg af. Vor PriS tun 10C OG 12 1-iiC PR YARD Toier Vort Udvalg at Teler indeholdende de nyeste og ftnefie i Fancies, Jnbi- goeS. Shirtings, etc. Se vor Udstilling i Vinduet af Sateen Finish Novelty Drej s Styles. CII AM BRAYS BC PU YARD 100 Stykker at blod stmfb Ghambray, i lpfeblaat, Pink, grå. Tan etc. bestandig solgt for 10c pr Uard, vor PriS tun SC PH YARD Silke - Departement! Et Godtljob i fort Satin Madames. Vi vil udlægge tilfalgfi Thorsbag Morgen fem Stykler ftn Kvalitet, hel Silke, fort Satin RhadameS, hver Dard perfekt og smult stnifoed, værd bl.17 pr 9)atb, vor Salgspris Kun 75c pr Hard 10 ©tt. 20 T . Kina ©ilte, et fnugfulot Lager af Kulører, sar fancy work. • Salgspris 59c pr fjord, værd 85 Cents Trykt Kina ©ille, 30 Stykker 37 T. trykt Kina Silke, et elegant Lager af Kuløret og finagfulbc Mønstre, bor Salgspris for denne Uge Kun 75c pi 9)arb, værd $1 Store ©obtfjeb i fulrrte Surahs. 35 Sti. 24 X . kulort Surahs, fabrikeret af fineste Kvalitet af Silke i 1C fotUjellige Farver. Salgspris 98c yr 2)itb, Prisen fpr $1.75 Kulørt Surah Silte i strtbebe Ejsetts, et elegant Lager af Farvet, Salgspris 85c pr Dard, væib-$1.25 Sorl hil Silte Pcau De Soie. 15 Stutter 22 T. Peau De Soie, ct jmul durabel Silke, garanteret for Slib, $1.75 pr 5)arb. Samme Nummer solgt andetsteds for 52 25 pr Dard. Kjoletoier! KjoletSier! 27 Tommer bred, 12J £enl8 pr And. Vi vil udlægge tilialg« Thortdag Morgen en 27 Tommers Sirts i en fulv Sager af Baatiarver, værd 18c pr 2)ard. Vor PriS !2j Cents 27 Tommers bred, 25 Cents pr Yard Helulds Flannel i fmagfulot Lager af Vaar-Mixlures. Dette-er el Sort ©odiljøb og Prisen Kun 26c pr 3J«d 38 TommerS bred, 39 Cents pr 2)ard, Vi har modtaget en ny Forsyning af bisfe smagfulde Teler, hvilke ea blevet meget populære. Vort Køfortement er nu komplet og Prism Run 39c pr 9)atb. 40 TommerS bred, 50 Cents pr 2)orb Helulds Surah Sirts i ct fulot finger af folibe Kulsrer og MixlureS, alt cr Uld. og Prisen lan 60c* pr 2)arb 40 Tommers brev, 59 Cents pr Barb. Drap d’Alma i alle frbfte Baarlttlarer. Dette er et imagfulb! Tøi "stit similh," blodt og durabelt. DtSse Tøler er værd 75c, men bi hjrr mcerket dem til ben ualmindelige lave PriS af 59 CenlS pr Hard WOOL CUALLIB9. Di fremvøer nu et fmaafulbt ASlortement af Wl Challies i fmulTe Siiiber og Cbecf«. Denne Jason er aldeles np baade i Mønster og Farve, og filter at blive populær beu kommende Sæson. 32 Tommer bred, 35c pr Dard. Det er faalcdeS ikke meget, man fan have at indvende mob Foreningspio nen, jaalebes fom ben foreligger. Men nign tan selvfølgelig uben Henson lil entso Planen er god eller bnarlig bære imobhele Sagen. Kan man forene ct sairbfiuit Standpunkt med en god Sanlvstiigheb i GudS Frugt, jå er Dcrpacf intet at lige. Foreningen lan ikke ogchsr iffe tvinges frem. Alt hvad goreninflSvenneme bar at gjøre, er tå at bife, at det er muligt og forsvarligt at indgå Forening, og derfor indbyde til at være med. Det er en sti Sag at sige Net. Dm bet er rigtigt at be nytte fin Filhed dertil, bet maa hver afajøte fot sig selv. anetljenbeå i ben Skikkelse, ben havde blandt HaugeS Benner, faa ct dette en Indskrænkning, ikte en Udvidelse af Fti- beben; og denne Indskrænkning kunde let blive en fulblommen tilintetgiø- reise as SægmanMvitlsemheben iblandt os. Og virkelig er bet dem, fom ønske, al enten stal Lcegmandsvirksom heden være, tom ben var for 70 Aat liden, eller ogfaa ftal ben flet Ille væte. — I TanblægeHospitalet i Livet- Dette et et Standpunkt, som nalutlig pool sit i forrige »at fem og tyve tiis hver enkelt Menighed lan indlage Tustn Mennesket truffet ub Tænder. Kjolepynt. Specielle Barbier for dette Salg, 160 ©tyller COL.. PERSIAN BAND GIMP blandet med rigtig fin tisset Iraab 3 Tommer bred. Kun 75 Cents pr $ard Regulær PriS $1. Mitslinunbcrtøier! . Anden Etage. Spablerstiørter for Damer,, god Muslin af Kvalitet, tantet -med Bro» beder. Kun 89c Mother Hubbard Gown for Damer, Run 89 Cents Muslin Benklæder for Damer lun 39 Cents. 150 Stk. solid TinselGimp Passende til hver Farve, 3 T. bred. Denne Gimp cr bet bedste Godthob nogensinde frembudt Kun 40c. Pt Yard ,. Pels 76c. Muslin Linnedet fot Damer, god MuSlin Kvalitet, lun 23 EtS. Cambtic Slip for Smaabsm, Run 35c Pas paa ben store Aabning af ©lasbloefests Mode- pynt- og MSbel-Departemenleke
Show less
- Title
- Folkebladet March 06, 1889, Page 01
- Collection
- The Folkebladet Collection
- Search Result
-
DjVu hidden text layer Nummer 458 Minneapolis. Minile, Onsdag ben K Marts 1889 lObe A argang Entered at the Post Office at Minnea polis, Minn., as second class matter. 'Rolkeblabet^fl Abrcflfe: P.O.Box 1040, Minneapolis, Minn Præmieboger! Vi jtal gjere Abonnenterne opmærk som paa, at vi ilte...
Show moreDjVu hidden text layer Nummer 458 Minneapolis. Minile, Onsdag ben K Marts 1889 lObe A argang Entered at the Post Office at Minnea polis, Minn., as second class matter. 'Rolkeblabet^fl Abrcflfe: P.O.Box 1040, Minneapolis, Minn Præmieboger! Vi jtal gjere Abonnenterne opmærk som paa, at vi ilte udgiver i Præmier andre Bøger end de vi aucrlcrer. Li gclcbcS maa vt oplyte, at vi ikke har flere igjen al solgendr Beger : GoSncrs Sfalfifle. I. Ainblé Aandiige Skatkammer. Bibelen. Alle Udgaver. Skrivers Slalflite. Siiviiififloncs toistoric. Lærebog i Fyftk. Disse Sieger gik ualmindelig fort og vi fan ikke fkaffe flere lil nævnte Pris, Dog bil vi faa en ny Forsendelse af Bibler om tt Par Ugers Tid. Bertil linger paa be ovumævntc Boger vil vi anmode vedkommende Abonnenter, som har fol langt dem, om, at udvælge fifl andre Bøger af Liften. Indlandet. I California har man nylig opda get rige Euldkcitr, og ifølge be feneste (Efterretninger jfal det tffe være Hum- bug heller. — Dm beromie "Single Tax" Mand, Henry George, er netop af reist med Familie til Europa, hvor han vil opholde lig til ud paa Sommeren. — To as de vætftt Forbrydere i Rody 'Mountain Egnene cr bleven en resteret i AM chila, RaiifaS. Den ene lendle- lil Idado. — En Saloonkeepers Hustru i Svo, fane Falls, W T. havde længe mis tænkt sitn 'Mand for Utroskab, og for leden Aften fkjoo bun bam ibjæl. Uieebclighcb og Brænvcvin. — Del nylig opforle Smelteri i Deadivood nedbrændte aldeles ftDilc Fredag. Intel reddedejs og Tabet aiv ilaaefl lil omtrent $9O,u0t), hvoraf om trail Halvdelen var adfurerct. — Senator Sullivan og (Sjloi'.nant Knoblauch i Rav Orleans, font forrige lige rtM uklar, vilde duellere, men begge Parter har mi befinde! sig og I tragter ikke længere efter Biod. — Det uiulbfcrtc Moimtucnt a| (Hcorg W-rihingtonS "Moder jfal forny- lig være averteret lilsaigS. Patriotism men ljolncr i var prol'aiske 2sD. — J'.debrandcn paa Ranbvif Sir. i Chicago fibfte Fredag skal have ede- lagt Eiendom for over en halv Million Dollars, jngen lom faavidt vides til — Harrisons IsiauguralionS Felt og "Supper" bar krævet alle de unge Skilpadder, font lindes i Amerika, for ben for A.lletmtitgcn nodvenbige Stil- yadbcluppe Da Holclleme iforgaars vilde ikaffe lig denne Ret, blev der ler legraseret til FllaDdfu, Rim j)jrf og Baliiniorc efter Dem, mm de fandtes iffe. — Atter cr 2 Mand dræbte i Mi nerne i 'Montana. Dm uar i be rul et' SililanD gaaet stg ned i en Sdult, faldt 50 Fed oz døde. Den arden arbeibede nede i Minen, da en Stor Sien rafcbc ub og rammede ham i Hovedet, — En Ftor Ildebrand i Milwaukee odelagbe (Stendom for over 100,000 Dollars, D.' man nætten havde jlukfet Ilden, gao Gulvene i Bygningen esler og begrov il af Brandmandskabet Kjecldercit. Te blev bog udlagnc ilive om end slemt forbrændte. — Legislature,! i Kansas har pas seret en Lov, tom stal udrydde alle "Trusts" og lignende kombinationer . Alle Forjog paa at stanse fri Konku- railtc, jfal efter den nye 2ov være strafbort, og Straffen stal rette sig efter ^tombinationemes Størrelse og Cm- faufl. — I Norway Minen, nccr Mar- auclte, Mlch, hændte ben sørgelige Ulykke sidste lige, at et Mineffub brændte af fortidlig og Dræbte 2 Mand. vare 'Jlartmiænb. — Flaabefetretceren i Washington hat bestilt 2 Stykker Patrick Torpedoer sea Fabrikken, pan Long Island, fom stal være istand til at b ere 400 Dynamit fom Ladning. — El Par af Repræsentanterne i JndianaS Legislator rog uklar sidste Uge, og gi! paa hinanden loS med tørre Nerver. For at forebygge Skan bale lagde man stg (har imellem og ftillede Patterne tilfreds. Det plebev isle Blod bæffe8 bog ikke aldeles under ben partriclife Kappe, — Det (tore Fallit sinna Jvcs and Slap nor i New 2) oel bat 8 Jndftcev ninøer mob stg. Hvis bc bliver dømt ikvldig i alle, vil det sige la.tmegct fom, at de bar Ubiigt til at faa fidbc 62 Aar i Fængsel. — Neprcfentanlbufel i Washington (tal være venligt Remt mob 8 Timers Loven og fandljonligois bliver ben pas leret, faa at alt ofjern Ligt Arbeide be regnes efter 8 Timers Dag, End om vore Miimcapolitniifkc Soloner var faa vi fe. — Et Fragtlræn paa Canadian Pacific Banen lob tneb fulv Fult ivers ifljenncm el Grand Trunk Feagtteæn, lom llod lige paa Overgangen ved Brampton, Dntaito. Ingen tom (ile Ilade, oz Paci'lc Trænet lam ikke en gang af Slumerne. — En Flak Negre i Mospoint, Mis sissippi havde taget tig for at pidite en hvid Mand ganjfe alvorligt, men maa itu bejbe for lin Ubetænksomhed mcb at bøic Fangekost. — En gammel Farmer i Nærheden af Ligouier, Pa . stkfotnyliq Befog af nogle mastt rede Mcnib, der paaflod at have Lov til en HiiSniidersogplse. ‘ Manden i fin Twjlyldighed viste dem omkring, og lob dem endog je ned t den Trunk, hvor ban havde line kon- iantc Penge farvande. Da han ikke fandt jorgobt at udlevere bisie, lfjob de ham ihjel og tveg med stg 13,000 Dol lars i rede Pmge. Æjatiringcme blevc ilfe yaagrebne. County Scat Krigen cr nu gjen- optagcl i ©rcelv (Bounty, Kanl-iS. En bevæbnet Mob fra ©maabyen Tribune indfandt sig i Lountysædel for at tage Smmiyelis Arkiv i Btfiddclic, men blev Uaact tilbage ved sorstc Angreb. Nye Optpicr cr ivente. — En Seminole Indianer i Florida blev Sindssvag lidile Lordag og under et Anfald af Rajeti, diable han 6 am drc Rodhuder forend man lit ham om ringet, og da blev ban fkubt. - En gentile sindrig og fnu Maabc at bedrage Folk er nylig opdaget i Washington. Bedrageren en ældre1 Perjon i pent Antræk gik rundt paa Hotellerne og fif fat i Ravnene paa de Beivgcnbc; filt faa til Telegrafkon toret og telegraferede lil Vedkommendes Hjemstavn efter Penge itiax, under Foregivende af at være bestjålet, og fik jaalcbcfl Penge til stg ieltbt sorend det blev opdaget. W-é Y\ . ’ ’ .tese-s w- s syls- v,*-5* .-- CAR I. LL M1IOLTZ Htltseonstn. En Indianer i Ashland lastede cn anden af Trænet idet de forlab Byen og denne mistede fin ene Ann. — Vedhugsten bribes mcb Kraft i bis le Dage omkring Cartwright, og Hundreder af Lers med Ved kommer ind om Dagene. — Del sidste ©obvcit hat faaledeS laget paa Sneen i SlotiOillriltcrnc at Toimnerhligfien snart maa RanbfeS. Der cr meget Tømmer hugget iaar »g- iaa trods det baarltgc Fore. — En 19 Aar gammel Gut i Chip pewa Falls blev arresteret tor Hestety ven sidste Lordag. Han bavbe laget bc bedste Heste ub as en LiverYitald og reifi mcb, men han sti bem ikke afhæn det sormb han blev paagrebet. — Regjeringens Agenter, fom har underlagt Zommcriyveriernc i del nord lige Wisconsin ftgcr, at Beretningerne hat været overdrevne. — 179 Kvinder Ruderet ved Uni versiteterne i Schweiz. 102 af bem ved de medicinste Afdelinger. Dr. (fari Lumhalts, ben norske Videnskabsmand, Reifcnbc og Opdager af hvem vi leverer oven- liaaenbe Billede, hold! forrige Fredag paa Hennepin Avenue Theater i del engelske Sprog over line Opdagel sesrci- ter cg vibcnifabclific lladerjogelier i Australien i Aarene 1880—1884. Foredraget holdtes til Indlagt for Statsuniversitetets Naturalielamliitg og bar overmåde intcrcsiant. Del store Thealer var næsten fuldt og Pro sessoren holdt den store Forsamlings Opmærksomhed fængslet i ticrflcn to Timer. Den tildels lidt fremmede Ud tale af Sproget gjorde Foredraget tun defto mere pitout, men forresten var det I mærkeligt, mcb hvilken Færdighed Ta leren baanbteredc det engelske Sprog. Foruden Foredragets inlcrc&iantc Ind hold var Sprogel overmaade fmult og tiltalende, og Professoren havde ilte talt Scm Minuter førend han havve vundet hele Fvtlemilmgcnå Beloilic, hvilfen ban beholdt lil det ftbile. Vor Rationalitet vinder Anetljenbelic og Anseelse ved jaabar.ne Mands Betog Foredraget skildrede Plantelivet, Ty relivet og Tilstanden blandt bc Vilde i Aullralien, deres Levcniaade, Stilke, kannibalismen viv, all illustreret meb ftcrcopliile Billeder. Foredragel var særdeles rosende omtalt i de amerikanife Lordaasblaoe. Dr. Lumbvllz et Brofesfor i Bola nit ved Umveructet i Kristiania. I 1880 blev han ubiendl paa en Expedi tion for at underloge Plantevéelenel i Australien. Denne Reise varede sire Aar, oq Dr. Lumboll; har i cn for lort Tid liden udtommen Bog. der allerede cr overtal p.ia Xhjf oq Fransk og om tort Tid vil udkomme paa En- gelfk, givet cn overordentlig intetci« jant Beretning om, hvad han cp!e- vebe. Foruden at han nøle og gnm- biflt lærte Australiens Planteveejen at ljenbe, havde han det beundringSvlrr- bige Mob ganfte alene at begive stg ud paa Egne af Landet, hvor l ingen hvid Mand havde været, og bror han lom i Selstab mcb be laveste Men neskeracer, der levet paa Jorden, Men neskeædere og lignende byrtjle Væse ner. Tænk hvad det bil sige for en hvid Mand, ganfte alene al begive stg ub iblandt Mcmtelleæderc, uden at forstå dcreS Sprog og Maadm hvor- paa de ftulbe behandles. Stanley og Liviltg'lone, ber havde btteifl det in dre af Aiilta, have altid havt rigeligt Felge a> indfødte Regere, og be berette, at isut man behandlede dem forstan digt. ere be den hvide Mand mere trofaste og hengivne, — bereft ycmdie- maabe er mere noble og hob 'bel, — end den civiliserede amerikanske Reger. Heraf kan man se under bu s for= jkjcHigc Forhold oisle Opdage e be- fandt stg. Lumhollz var dodSfyg. da han endte lin Neifc, men heldigvis Har Han gjem vundet fin Helbred, og er nu igjen saa rast join nogensinde sot. Men han maatle ogfaa bete jaa meget ondt, at der stillde en Jernnatur til at qaa bel igjetmem. For ak begaa lig blandt Slaiiibalerne maatte han ganjle optage deres Sæber og Slikke, leve bajentltg af Robber, Orme og Snoge, ber ofte var flittige, og save paa ben bare Jord i et Klima, hvor det om Dages var utålelig hedt og hvor ber ilfe bar Spor af Skygge at opdrive, -medens det om Natten var uhyggelig koldt. Dertil kom, at Rambaleme vare i hoi Grad listige og forræderiske, og Profes soren maatte Nat og Dag være paa sin Poll, jot at de ilte ftulbe overfalde ham og flaa (lam ihjel. Da Lumhol'z lykkelig og vel havde seli hvad han pnflebe, og var helbredet fra sin Sygdom, udgav ban som sagt sine Oplevelser i en Bog, ber er en kostelig Skal for Bibenlfaben. Han (om for 6 Uger siden hid til bc For. Staler, hvor han jor det amerilanfte geografiske Seljfab har holdt Foredrag om lin Reise. Dr. Lumboliz agter at belage Stifte rila6 Vestkyst og bcsoge Colorado, An- 3 uro og be mest interessante Steder langs det stille Hav. Til Juli ftal han være tilbage lil Paris, hvor hans Samling af Raturmærivætbiqheber fra Australien skal forevises paa Verdens udstillingen. Han har modtaget Op fordring fra Duluth, Madison og De- corah at helde Foredrag og vil bcsoge bisse Steder. Han reiser til Dulath nælte Uge. Bore £onb8mænb burde ikke lade Anledningen til at hore ham gaa ubenyttet. Ifølge Anmodning fra flere af ByenS melt bcljenbte Notbmeenb bl! han holde et Foredrag paa Norst først kommende Fredag Aften paa Sa nto Hall. Det ytt ikke blive det famme Foredrag, font det paa Hennepin The ater. Flere af bc mere strengt viden- jkabeligc Skildringer vil fotbigaacS og Doktoren bil fortælle flere af sine tilte« rssiante farlige Oplevelser og Eventyr blandt bc Siloc. Hr. Dr. Carl Lumhollt! Unbertcgnebc anmoder Dem herved om at bolde ct Foredrag, specielt for det jlanbiiiaviile Publikum, over Deres Resier, Ophold og Opdagelser i Au stralien, til faabaii Tid og Sted, som maa. le falde Dem btlciligt. Sven Oftedal, M. F. ©jetlfen, A. G. fiaugan, S E Olien, A Uelanb, F Laws. T Thams, C Blichfeldt, I. Blegcn, H A Askeland, F A HuSher, R © Sarlz. Olaf Hoff, John Dfiiie, M Lunnpw, Nicolay Grevstad, D I Breda, A M Arnljen. Dakota. Salteriet og NedpakningShuset i Wåtcrtown nedbrændte iforgaarS. Tab omtrent $2000. — Presidenten har sanktioneret Sioux Billen og der er stor Begeistring i Piene, Lhambnlain og ådre Byer derborte. — Standard Oil Kompagniet har kjedt 2 Acres Land i Dankton, hvor« paa de bil bygge Beholdere og Rasi- nering Apparater til raa Dlje. — En rig Franskmand i Slapner be drev fotnylig Utugt med |m lllaarige Steddatter. Trods hanL TruvSler, lab hun dog til Presten oq beljenbte, og denne fif ham arresteret. Imidler tid blev han løsladt mob Kaution kog fik strax Presten jat i Arrest fordi han aabnebe Huset jor ben borlrømte Pige Penge------ — I Grand Forks holder man Ub- lybbclilesfrlg mod løse Ftucnlimmer og bet jyncs al frugte om end paa to:jfjel lig Måde. De stelle cr rciil sin Bci og enkelte blot forføger al holde Stand. En Mary Dljon blev jaget fra Grand Forts over paa Minnc|otiv flaen. Heller ilfe hcr fif hun Lov at være og i sitn Forlviolclfe log hun Laudanum og bøde. — Pave Leo feirede stolle Lørdag fin 79aarigé Fødselsdag, ©lore Fest ligheder foranilaltcDeå, ilte alene i Rom, men ogfaa paa mange andre Steder i Europa. — Voldsomme florbfliælo meldes fra Ecuador i Syd Amerika. Huse, Gjerder, Bete, Telegrafo og Telefon« Linier etc beskadigede. — Den tyste Konsul paa Samoa Oerne cr hjemkaldt, og 6r. Steubel, General Konsul lil Kjsbenhavn stal jenbefi did. — Jfra Kiel meldes, al ct tysk og cl amerikansk Krigsskib floges i Ncer- heben af Samoa Øerne, og at Ameri kaneren havde jtubt først. — SDc'p cr Anledning til dyb Tænk ning. naatxptnn « paa Bunden af Brønden. i . Beiolfninø øgc8 hver Dag meb 20j& Sjæle. — Dcn pVttSflfle 6tal8giælb belø* her stg for Tiden tU 4,467 ,181 .070 Mark. — Fra Smyrma meldes, at Byen Sparta i Lilleasien er bleven ramt af et stærkt 3crbffjælv, bet har ødelagt 300 fiufe. — Ved Universitetet i Oregon er ber 150 kvindelige Sluberende. — 200,000 Kvinder orbclbcr ved KnipUngSfabrileme i Spanien. Miunelota. Liget as cn uljcnbt Mand fandtes under Isen i Long Late sidstc Lordag. — Mrs Wuls i Holmer begil Selv mord ved at tage cn DoliS Stryknin. Familie Ugteier var Aarfagen. — Josef UnseH, 43 Aar gammel, begik Selvmord i Wabajha omtrent samtidig meb ovennævnte'. — Henved SluO.OOO er famlet til at bygge den npe Kaivedral og Biskops RestdenS i Duiuch. — En Polilibcljent i Duiuth opda gede Liget af et v nyfobt Barn i en Flaurfæf, fom var henslængt i en Baggaarb. — Henved 250 MillioncrFod Tonka mer er ivinter hugget Langs 6t. Croix Flaben og fremfjert til Fiodning, fom snart jlal begynde. — George Washington Harrison, en Nevø af Prestlenlen blev imandagS ægteviet til MisS Allen i. Faribault omtrent samtidig med at Onkelen besteg ‘Presidentstolen i Washington. — President Clevelands Ordre om at slolse Landkontoret i Fergus Falls er ilte efterkommet og man venter nu at den nye President vil tilbagekalde Ordren. — En'gammel Mand blev obetfjert af et Fragttræn paa Winona Si. Pe- terbanen i Nærheden as Sloekion. Man pibede gjentagne Gange men Manden hotte det ilte. Han var dsv. — I Jackson Co. har mm i disse Dage fundet et ganfte rigt Kutteie Laget tkal være 4 Fod tykt, men man ved endnu ille i hvor stor Udstrækning bet rækker. Man fandt bet 167 Fod unoer Jorden. — En SenfattønSbistorie lommer i disse Dage fra Alexandria. Redakts ren for ByenS Avis blev for nogle Aar siden gift meb en Enke. Hendes første Mand var ikke død, men sad i Fængfel i Jowa, fom det nu oplyses og da bay fom ud derifra har hun af og til havt Samkvem med ham. Redaktøren op- naaebe Skilmlsse. — Signora de Catalie, fom har studeret Medicin i Bologna, er blet udnævnt til Prosessar i Pathologi t Visa. — Paa SfibSbygnlngSbærftet, ber tilhører Firmaet Harland & Wolff t Bellast, lab i Lørdags bet for While Star Line byggede Dampikib "Teuto nic" af Stabelen. Dette cr det læng ste Skib. fom exifterer. Med en Længde af 582 Fod forbinder det en Bæreevne af nert 19.000 TonS og et istand til at modtage 300 Salonpassagetet, 160 Passagerer af 2den Klasse og 760 9Membætøpa8fafleret. Om fott Tid jlal ct Søsterskib "Majestic" løbe af Stabelen. Markedet. Ifølge de sidste Efterretninger fra Børsen, Minneapolis Chamber ot Commerce, hat ber været mindre Liv i Hvedemarkedet i delt stolte Uge. tivebefpeMantetnc Hat været ganske passiv men deres Indflydelse paa Mat» kedet Hat vist stg at være af ganske Uden Betydning. I Henhold tit de respektive Kissle og Salg, fom hat fundet Sled, er bet vel værd at mætfe lig, at Markedet viser Jlegn til Stadighed i ven nærmeste Fremtid. Ifølge ben foreliggende Rapport fra Minneapolis Chamber of Com merce har Priserne p.rn Hvede varieø ret saa ganste ubetydeligt, og Omfat ningenhar V0”.et i Aitagcnbc. §r:De* vesten noteres idag, Tirsdag dcn 5. Kalis, fom følger: Hvede No. 1ha.nd..................$1.16 " " 1 northern............ 1 .08 " " 2 — .......... 1 .00 " "3 — ... 84@89 " " rejedetl....... tio@80 Duluth Hvedemarked. TirSdaz den 5. Marts 1889 Hvede No. 1 haard....................1.15 " " 1 northern............. 1 .06 " "2 — ...............96 " " 3 - rejecteti.... 58@73 Chicago Hvedemarked. Ziråbafl ben 6. Marti 1889 BaathvcbcNo.2....................l.o4 " " 3......................... 95 " " rejected.. 61@76 Vittierhvede No. 2 red..,, .. 1.18 Feed-Markedet. Minneapolis, 5. Marts 1880 Havre no grade.........23 @ 30c I — .......... 40 @ 62c Matø — .......... 28 @ 32c Feed pr Ton... .$11.50 @ $13,50 Brau pr Ton................ $9 @ $10 Ho, Vildt pr Ton... .$3.50(a) $5.26 Hø, Thjmotbi pr Ton.. 5 .60@7.50 Linftø vr Bulhel.......... $1.66 Prodnkt-Markedele Minneapolis, 5. Marts 1889 Smsr bedste Meieri pr Ib 21c g. 23c Smør gov! Meieri — 11c a 30c ~ Smør alminbeligt — 14c a 15c Smør packing stock - 9c a 12c Dit bedste Kvalitet — 10c a 12c Oli god Kvalitet —6ca8c A£a ferlfe pr Dusin.... 12c a 13c Poteler pr Bushcl.... .... .. 23c O . 30c AEblet pr Barrel. .... .... . $2.00 a 2.50 Kjdd-Mar kedet. Minneapolis, 5. Marts 1880 Ftilkt Oxckjsd pr fl>............ 3 a 6c Feejkt Ralvckjob pr Ib........ 5 a 7c Sletfil Fiareljsd pr &.... ..... 4 a 5c Ferftt Svincljsd vt la. .... .. 4 a 6c Kalkunljod turkey pr Ib.. .10 q 11c Høns, fede, pr lb.............. 8 a 9c Wilder og ©jari pt kb........ 8 a 10c Huder og Skind. ' ESinncapolil, 25. Mart? 1889 Raa Hudct pt &.......... 4 a . 6c Saltede Huder pr ll>... 5 a 6c gaateflinb metz- Ulden.. 25 a $1.00 Rævestind, ointerfanflethl 00 a 1.50 ©tævlingilinb ogSkuuk 35 a 55c Coon og Mink............ 66 a 90c Muskrat, bøftfanget.... 03 a 05c Muskrat, vinterfar.get.. 06 a 08c Ulb, uvallet, pr lb........ 15 a 19c Uld, vaslit, pr 24a 27 skvæg-Markedet. 6t. Paul Stock?)arbi, 6. Marts 1888 Levende Kvæg 100 8».. .2.15 y 3.00 Levende Unøivæg 100 fi> 2.05 a 4.25 Sevcnoe goat 100 ft...3,75a6.00 Levende ©vin 100 fl>.. .4 .60 o 6.30 [Levende Kalve 100 ft...4 .60 a 6.5o
Show less
- Title
- Folkebladet March 06, 1889, Page 02
- Collection
- The Folkebladet Collection
- Search Result
-
DjVu hidden text layer 2 Fra Kirken. Fjerde Senbag efter VcUigtrd. Ind- viedes Trefol&igbcdS Menigheds nye Kirke af KonfetcnisenS Formand, Pa>t. Hoyme mcb Bistand af Past. R . An deism fra Rochester, Prof. Bleøen, Prof. Neitncjlab oa Stedets Prest, Past. Sørenfen. —Past.N.E.Bse,somnu ien Reelle...
Show moreDjVu hidden text layer 2 Fra Kirken. Fjerde Senbag efter VcUigtrd. Ind- viedes Trefol&igbcdS Menigheds nye Kirke af KonfetcnisenS Formand, Pa>t. Hoyme mcb Bistand af Past. R . An deism fra Rochester, Prof. Bleøen, Prof. Neitncjlab oa Stedets Prest, Past. Sørenfen. —Past.N.E.Bse,somnu ien Reelle af Aar hat været Brest i Leland Menighed, III- Hat nu unbcrrcltct fionferentfms Formand om, at han hat antaget bel til ham fra Silver Lakc Menighed sot nogen Tid silden udstedte Kald. — Fergus Falls Kreds afholdt siti æintcrmebe i flongåbcrgS Menighed, Past. A. Molds Raid, fra 14be til og med 17de Febr. stbA. Samtalen om Daaben var livlig og opbyggelig. Medet var vcl bcføqte baabe af Pte- flet og Lægfolk. Tilstedeværende Pre- sitr vare: SlebctS Prclt, 9last. 2Bolb, tamt Pastorerne Sitertic, Olsen, Me land, Petersen, Gaustad, Bergh, Mnen, ligeledes Kons. Form. Past. Hovme. Past. Ørtmø fra Fargo og Past. Hulteng fra Aastab. Model skal cfter Forlydende have været Ptcrmaabc op byggeligt . Formanden bejogte pao st» Reise Pastorerne Gaustads og DIfcttS Menigheder. —Fta 8bctil og mcb 1Ode Fede. stbstl. boldles et Mode i Sioux Gity, Solva, i Palt. YderstcdS Menigbed. hvor der lamlallcå om Omvende 1- S c n. I Samtalen deltog Past. Am. Johnson fra Aurelia, Formand Hoy me og Past. Skyberg famt cn Del Læg mænb. Mebcl var vel besøgt faavcl af Byens Norfle fom af Tilreisendc fta Aurelia, Fair View og Dnava Menigheder. Past. Carilon af Han ges Menigbed saa ogfaa inborn cn li- ben Stund og deltog i Samtalen. Vcd Affkebcn Søndags Aften var cn stor Mængde Folk forfamlcbc anlagelig 6—700 paa en stor Hall, hvor Paft. J0H11S0N. Past. Skyberg, Past. Hoyinc og Paft. 9)detftob lalle, Sidstnævnte var netop begyndt at lomme stz efter en længere Sygdom, faa ban lidet havde kunnet deltage i Forhandlingerne Dct legner til bedre Tiber i kirkelig Henseende i Sioux (Sily. Fordrage- lighedens og KjarligbcbcnS Aand har faacl Rum. Gudskelov! "iflc Sigrids Forcniitflstnnlcr. Mama, jeg maa lidde ved bin Side, Mens bu strikker Strømpen bm ; Del er noget, jeg bestemt maa vide — Jeg og lille Dukken min. — Jeg bar tænkt — jeg har tænkt faameget Paa, hvad Lene ja' igaar, Da bi lange Kirke havde leget Borle. hvor ben Hytten ftaar. — Ole ban var Prest og Pe'r var Klokker, Hun og jeg var Menighed — Begge fab vi der meb vore Dukker — Som de Store — font bu ved. — Sene fa' lit mig. at naar vi bleve Store, font de Voxne cr — Dg det blile vi Mama, om vi leve, Hun ogOlejegogPer— Da maa vi os buer sin Kitte have. Hver sin Jllotler, hver lin Brest, Just fom Verne nu bar bber lin Have, Hver lit Hus, fm Ko og Hest. — Det cr ilte rigtigt vcxent mente Lene, al ha' bare cn; Thi de ©lore aldrig cr forente Dm cn Kitle flor og pen. — Dg jeg ved det, at hun aldrig lommer I vor Kirke nogen Gang, Aldrig, hverken Amter eller; Sommer, Enda Veien ci cr lang. -<• Hun eg Ole faar ci Lov at være I vor $Me for fin Ferfj Thi han siger, bc har bedre Lære I ben Kirke, iom de har. — Har vi hver vor Kirke, hver bor Sære, Hver vor Prest og Menighed ; Ran vi bn i jamme Himmel være I den lange Evighed? — Maa)le ital blot be, som Penge gave Til ben samme Kirke bcr. Hisset ogfaa altid sammen bave, Hver ftn lille Himmci bcr ? — Men skal alle bave hver sin Himmel, Naar bc gaa fra "Jordens GniS," Hver cn Stjerne i den store Vrimmel Er ba vist et Himnielhus. Mama, er det langt til LcncS Himmel Fra den Himmel, fom vi faar ? — Tror bu lille Pele og jeg blir svimmel, Naarfravor lit ben vi ganr?— Eller faat vi ilte lamme sammen Foral lege Kirke der V — Faar vi lkke mere sange Amen, Ligesom bi fljot bel her ? — Ve! jeg bed, at de Smaabøm, som ere I ben samme Mcntghcd, Vist ilal i den jammc filmmel være ©ammen i al Evighed; — Men jeg- utide ogfaa bcr saa møbc Die og min Lene kjeer; Folkebladet, Onsdag den 6. Marts 1889. Uden dem bli'r Himlen dog faa øde, Og det synes ogfaa Pe'r. — Til vor Himmel ved jeg Jesus forte Lille Emma. fom er død ; tøendes Mama til vor Kitle herte. Bedbu—o, hvor hunvatsød!— Hvorfor kunde ikke JesuS gjøre Himlen rigtig stor og vid ? Se, ba lunde han jo alttb føre Alle — fom er faille — bio. — Mama, jeg vil bede JesuS lade Alle Himle blV til en; Saa al alle kunde samles glade. Alle, fom er sail og pen. — 0, ba lunde Voxne vel tilhore Kun en Kitte, stor og pen! Hvorfor fluide de vel flere gjøre, Naar lim Hlmlcne bli’r en? — Kunde ilfe ba de Voxne være I ben famme Kirke her, Naar be havde samme Prest og Lære Og ben famme Himmel det? — Alle kunde ba, naar Klatten ringer ©aa ben famme Kirkesti ticn til ham, fom Bud os bringer, AtvorGudersnitogblV.— Flere vlev bcr ba i Kirkestolen, Gud sif flere Fadervor, Dg faa lom der fler i Søndagsskolen, Vinter, Sommer, tø øst og Vaar. • Mama, vift blev ogiaa Kirkesangen Meget, meget bedre da; Du fan tro, at Sene tunger mangen Salme rigtigt pent og bra! 3ulc[yfene vcd Børnefeften Blev da ogiaa mange filer — Juletræet vilde voxe — Presten — Ved bu — altid derom bete. — Mama, jeg bit ogfaa flittig bede Til vor Gud paa mine Knæ, At han snart en Himmel vii berede, En Kirke, og ct Juletræ. — Hvad vi bebe, det vil Fefu3 give — For hans Skyld vi Alting faa — O, da vil de Bortie ogiaa blive Ligesom vi bitte S maa! — x. Liturgi og Forettinoofagen. 5Dct begynder at blive ret livligt i Bladene om Foreningslagen. Der er mange Penne, som i denne Tid fælles i Bevægclse for at diskutere denne Saa. lam er af )aa stor* Belydning for del lutherske Kirkefolk her i Amerika. Man faar se og hore mangt rart/ det et fandt. Del kan imidlertid ikke fore bygges. Diskussionen maa gaa lin Gang Man faar enten more sig eller ærgre sig esler Behag og faa soar det rare gaa i Glemmebogen. En Ting kan vi gjøre oS fortrolige med solst jom sidst, og b.t er, at alle cr lffe fuldt, jaa begeistrede for Fore ningslagcn, fem onjteligt kunde være Der cr ikke faa ganske faa Bagstrævere blandt oS alligevel. Nogle er mob af Ondikab, nogle af Vantro, nogle at liben Tro, nogle aj ParlifanaliSme og endelige nogle, forbi Forening m til ct ilorre Samfund vilde uvillnarlig fore tli, at bcr blev færre AGreSpoRer. Dcr blev da færre Formænd, færre 931= ecformænD, færre Kasserere osv. Af sidstnævnte Slags tan der ikke være mange, men jamen sindes de, det er vist. Ved at læte i "Bort Land" og til lige 'Skandinaven' Past. O . O. BcrghS Stylte om Foreningssagen, kom jeg paa den Xante, at forlange Ordet mcb om "SI:urgtcn og Foreningslagm." Pa llaren iigcr, at Spørgflmaalet om £v lurgi cr af stor Betydning for HaugeS Synode og at ben i Forbindelse meb Foteninfléjaflen life er bleven meget behandlet. Ieq vil forst anføre en filte llblaleljcr af Bcrghs Stykke, ba jeg tror bc stemmer nøle overens med Opfatningen af Sagen inden HaugeS Synode. "Jeg vil ogiaa nævne noge' andet, bcr vil lomme til at hæmme Forenings> jagen, noget jom vilt endnu, — faa- vidl jeg ved — er ci talt stort om. Dette cr Liturgien." SDcrpaa oplyser Pattoren om, hvor vigtig i HaugeS SvnodeS Oine Spørg* maalet om Liturgien er. Jfjor bleti bcr forelagt Syuobsn ct Forflag om FæUeSlilurgi, ikke ben norfle Kirkes mcb Præstekjole, Krave, Messe og Tilbehør, men ct nyt. Mod betle Forslag "ind lob det Protester fra mange Menig heder. " "Mange fom til Møbel/ oply fer han mcb Frygt og Bedrøvelse over, at HaugeS Synode jkulbe være lommen faalangt paa Afoelt, at den vilde an« tage cn sådan Liturgi." Delte var en Liturgi om hvilken han udtaler: "at han selv og be allerfleste i Hauges Synode langt hellere vilde tnb- sore end den norske Kirkes." Sagen om "Fællesliturgi blev ogfaa neblaat fuldstændig " Videre faar vi ben Oplysning, at det "er Folk i Hauges Synode, fom støet, at dersom bete« Præst fil Kjole og Krave paa, så vilde be iCc mer gaa og høre ham." Pastoren mener dog, at "disse er yberliggaaenbe og er lige med dem i be andre Samfund, der ille bil vibe af en Præst uden han bru get disse Ting. Saabant gaar for- vidt på begge Sider til at kunne und« Isoldes. " Jeg kan ikke gaa meb paa ben nor» |!e Kirkes Liturgi, frøer han. En faaban Samvittighedssag er det for ham, at "han ilte kan ycere Præst i den norske Kirke eller i be Samfund hertillands, hvor ben ubetingede Form af Absolutionen bruges meb Hånds pålæggelse paa alle NadversgjæstcrS Hoved og uben at de i Virkeligheden har begjæret bet — tilsige alle uben videre Syndernes Forladelse." Han uotaler sig om Prcesteornatet faalebeS: Jeg vilde vist forekomme mig selv temmelig naragtig og latterlig om jeg fluide stude mig igjen i ben katholfle Påklædning, fom faldes Samarie; men det sik ba ikke hjælpe, naar jeg blot lunde glare negen anden en Tjeneste dermed." Paa jammc Maadc udtaler han sig om Messen. DtSse Udtalelser viser hvorledes Sa gerne staat i HaugeS Tynode angaa- ciibe de Ting, jom vi i andre Samfund bar anleet af faa ringe Bciydn.ng Foreningsfagen vedkommende, at de ille engang er nevnt hverken i Dpfljøret eller ForeningSarttllcrne. S$ Bcrghs Udtalelser, og jeg tror han udtaler stt Samfunds Tanker, fer vi at der et en ganffe anden Opfat telse i HaugeS Synode end ve andre 3 Samfund, ikte blot om de kirkelige Skille og Ceremonier, men tillige om, hvem det er, fom byder og tander over Menighederne i denne Hcnscendc. Hos oS i Konfereutfen jog det er viit Tilfælde mcb Augustana og 3nti> mtøfoutierne ogiaa) vil bel aldrig falde en Menighed ind at spørge Konfcrent sen om Tilladelse, at bruge til Ex. de i vor Moderkilke brugelige Kirkeskille eller lade være at bruge bcm. Saa vidt jeg ved fotegaat saabant tun i HaugeS Synode. Hos os har Me= nighedemc fuld Frihed tfaahenfeenbe Og dcr er flere Menigheder og Præster i Ronfercntfen, som Ufe bruger de famme Kirkcsttkke som Moberktrken Norge bruger. Som jeg har forstaaet bel, kammer heller ille det tilicenllc forenede Sam fund til at betage Menighederne fin Frihed i denne Henseende. Forenin gen gjaldet ogfaa Slikkene faavelfom Eiendommen, Skolerne og de øvrige Ttng. Men cr ba betle god Lutherdom? ©an te vist. Ens Skikke og Sermo nier er ilte isrige ben lutherske Lære nobvenbifle til ben kirkelige Enhed. I ben augsburgftc Øefjenbcljefi sovende Artikel floor selgende: "Dg til Kirkes fonde Enhed er dct nok, at man stemmer overens om Evangeliets Seere og Sa kramenternes Forvaltning. Derimod er det ille nødvendigt, at der overalt cr de famine mcnneileligc Overleveum ger eller af Mennesker inbfiiflebe Kirke stikke eller Seremonier." Skulde HaugeS Synode ilte kunne forene sig meb be andre Samfund for ©liftens Skyld, ba vilde det beklage ligvis vife„ at Hauges Synode ialfnlb i dette Sttille var afvegen ben lutherske Lære. HaugeS Synode har benyttet fig as ben lutherlle Menigheds Frihed, at aflægge ben norfle Kirkes Slikke; bcn burde tilstaa andre lamme Frihed til at bruge bcm. Past. Berøb finder det passende, at kalde den notile Præ sleornat "bcn tntholflc Påklædning". Jeg cr bange for, al bel norile Vræ- steomai ilfe fan rose sig af )aapaB hel lig Oprindelse, jom ben lathollke Kirke. Dragten, baabe Kappen, som gaar langt ned i Tiden, og Kraven, fom er at yngre Datum, har vift cn ren verslig Dp.inbcllc. 3efl lænfer Kappen brug- tes i det bebenjfe Rom blandt Nobili- lelcn. Del et forresten mærkeligt ne sten meb alle Biæflebragtcr i det nye Testamente, at de cr af versllg Optin' belje, selv bcn lom bruges af enkelte Prefter i HaugeS Synode. Jeg sigter nemlig til b.en nu kanoniserede, forte lange Kjole med Raacnbc Krave, Op fnapplngen lige til Halsen med en Rad Knapper. Kjolen er cn Militær- kjole. Denne Kjole har HaugeS Synode ilfe fo; budt line Præster at bruge Hvorfor ikke? Er bcn helligere end den lidt længere norste Præftekolc? Net. bel nye Testamente er alle Præste kjoler lige hellige. Er Præsten hellig, laa cr Kjolen hellig. Er Præsten van hellig, fan er Kjolen ligeså. Der er ingen færegen Dragt forordnet til Brug for Præsterne i ben nyt Pagt. Me niflhebeme hor fuld Frihed, at forordne hvli.'m Dragt fomhelst, blot ben et fømmeltg og passende for Ølemebet, Hvorfor da vælge en Dragt, fom life er helligere og bedre end hiv ? Fordi den er meb i Overensstemmelse med Tiden og Moden. Den er Ufe fuldt fao opstillende, som. blu, og penere et ben. Ombyt de forte med blanke Knap per og bu hat en Præst i Kapteins Uniform. Den norske Præstedragt er betæn keligt langt tilbage i Tiden, hvad Mo ben angaar. Kraven bringer oS til bage nogle Hundrede Aar, lige til Shakespeares Tid og Pappen finder vi i Rom allerede før ChriftendommenS Jnvtrængm der. Denne Dragt cr rent latterlig nu, forbi ben er faalangt sea at være i ©amllang meb Moden. Men faa har vel Kitlen ment, at Pre stente ille bør være Modejunkere, hvor for ben er bleven tillige meb stn gamle SDragl. Forresten er ilfe ben notste Bræfiebragt faa styg endda. Oprig tigt talt klæber Dragten Præsten godt ved Alteret og tie hoitldelige Hand- i linger i Kirken. Det er IHe i min Smag. at fe en lapsede klædt Præst ved de hellige Forretninger i Kirken, Men saa cr betle en ten Smagfag om Preestcllædeme. Enhver synes bebfi om stt. Lad jaa enhver beholde stt. De Menigheder, fom er vant meb de norske Knkeslille, fanes bedst om dem og bc andre soneS bedst, at Præsten "Kjole og Krave" foruden. Scg synes godt HaugeS Synode hinde være tilfreds meb det lutherske Standpunkt, bet forenede Samfund agter at tage llgeovcr'or de kirkelige Skille og Germoniet og være meb i Foreningen til Trods for at der er forskjellig Længde paa Præstekjolerne. Hvad Past. Bergh felv angaar, faa et han ikke stivere paa bet, end at han vilde lage paa stg dcn "katholske På klædning" naar han kunde være nogen til Tjeneste dermed. Saadan gi! del mig, ba jeg blev Præst. Jeg var lige- jaa meget mob at bruge denne eienbonv meliøe Dragt, som Bcrgh nu er og vel bet. Trods mine alvorlige Bestrrebel, fer og store llolHie mob Dragen be sluttede Menigheden, at ben skulde bruges og en vatfer Dag fandt jeg mig felv i ben lange Kjole. Hvorom der et tvistet, ©aalebes lande bet gaa andre ogfaa. Men for alle Ting laber oS blive forenede oz ikte kivcS paa Veien om Klæderne; thi del cr at føre Disput om Pavenfi Sljarg. O. Paulson. En Missitonoreise. Det er oste underligt, hvorledes Omftændlghedcr støbe fammen faalebeS ogfaa her. Jeg kom til at korrespon dere meb Pastor Birkeland, han besøgte mig, — jeg belagte ham, og — Re sultatet blev cn Reise igjennem hans Menigheder lige øst i Vildmarken, hvo: bet sidste og nyeste Settlement er be gyndt i Roseau River. Det var Helt ude i de sidste Dage af Januar, just fom bcn ftarpeste Vinter jatte ind jeg fatte luel og derfor gik det Heller ikke synderligt fort. Ved Two Rivers øst for Hallock fandt jeg en velvillig Ledsaget i Mt. John Lokken og Reisen gik jaavibt heldigt al vi lam til Nojeau Rivet Lørdag Form. elterat vt ben sidste Del af Selen havde fjert baabe Dag og Nat. Det 14 Dage foruo sendte Postelkard bar ilte fremkommet — laa endnu pan Boftfoniorct — saa ingen vidste om vor Komme og saalcdeS heller ingen Gudstjeneste kunde holdes ben Dag. Vi mnotte ba tralle rundt Settlementet sålænge. Rt var 2 før vi ttmbe stoppe, men bervcb sil ogfaa be fleste Stillere Belled om (gudstjeneste Søndag For middag. Mange Settle«, oglaa vor venlige Vært, Ole Moen, vat ben Dag vi kom, i Skoven ester Byggetsmmer og kom sorft hjem sent om Aftenen, men ben tjække Husmoder førgebe godt for vor golyleininfl jaa vi bleve refioute: rebe ester ben befveetlige Reise. Søndagen opranbt med vallett ffieir faa en ganske anseelig Skare kunde samles om Guds Ord i JcnS StrsmL rummelige Stue og jeg haaber vi alle følte, at dcr var godt at være: thi $erren8 Drb er Siv og Aand for bet stakkels Hjerte faafanbt bcr lun faar Rum derinde. Eftcrat have bestemt Opbyggelse stt samme Aften file 6 maatic jeg faa tage Afsked med be fjære, stallela Landsmænd. Uagtet Beit og Fore vat ganske misligt havde vi en vallet Fotsamting ogfaa om Af tenen hod Mt. Hammerstad. Nat tU Mandag vat det en alvor lig Snestorm, men bet stilnede af mob Morgenen og uagtet temmelig koldt og uvcljomt, mantle vi afsted for at kumte efterkomme Bestemmelserne paa Tilba» øeveten og hjemme. ester en ganske anstrengende og kold Dagsreise, naaedc vi om Aftenen til bage t« Dvo Rivers Ktosstng, hvor Opbyggelse SU. 6 for endes svenske Familier holdtes. Letltøhedet og Befvætliflheber følges nok ad overalt t Bcrden og i Nyjetttin« øen vil de sidste almindeligst veett det Overveiende. Ved Roseå River ct et vakkert og vil vistnok ogfaa meb Tiden blive et gode Settlement. Den rigelige Adgang til Skov gier det for Nyfettleme let at bygge sig bekvemme solide Huse. Det er nemlig baabe Lov og Batskov af forskjellig Slags lade i selve Settlementet og endnu mere strax nordøst for samme. Græsgange og megen Høslaat et bet ogfaa faavelfom godt Sand og defter vil en Mand mcb en bra Besætning af Krealute vist gjrte bet bedst der. Dm Sommeren og Hoften fiskes bet særdeles godt i Riveren ligesom der visselig maa være et udmærket Jagt- felbt sot ben som lan bruge stt Gc vær. JorbSmonet er paa de fleste Stedet frugtbart nol, faafremt Bandet, som Rod over bet sidste Sommer, lkke skulde hindre Dyrkning og Vext; men den Ulempe vil antagelig blide borte faasnan Jorden bliver opbrubt i nogen støtte Mon. Vakte al fe bære bc prægtige Gran Ilave derover og bet vat mig en sand Nybelfe at betragte bisfe deilige Nor bens Pyramider, og faa meget voltere maa bet veste at se dem om Somme ren sammen mcb Eg og Afpettæeme. Den største Banjkelighcb for Nysctt lerne er ben lange MarkedSvei 65 a 7u Mile til nærmeste By og Station og denne lange Vel vil nok umulig- gjøte noget mere mærkbart Jordbrug for bet første. Dette er ogfag tilhju bet sar noget mere jevn Betjening med Guds Orb ifær om Vinteren, ba Fol ket, som cr og bel en længere Tld vil vedblive at være fattigt ikke fan holde egen Prest, men maa bcsogcS ubcnfra. Bel et derfor saa faate fornødent, at vore ordnede og velflaocnbc Menig: beder støtter ben indre Mission meb stue ©avet for at dcr ogfaa for bidfe afsteengte Mcblrtftnc fan brydes bel Livets Brod uben hvilte bered Sjæle maa lamme i denne nanbclige Ørfen. Der er begyndt cn Forretningsplans beråbe og ben alt fordærvende og alle ItcbS fremtrængenbe Saloonpelt, et ogfaa der ifærb meb stt Odelæggeljcs- værk. Det cr overmaabe beklageligt, at man ikte heller paa faabanne nye afiides og uotbnebe Plabfc, Ilal kunne være fri for denne Folkeforbandclfe ug saa meget beklageligere, fom bcr ingen Orden eller Ordenens Håndhævere gives og derfor den eneste anvendelige Retspleic bliver Næver etten. Det er vel rimeligt, at vort Sam funds MiSstonSkomlte har forget for Betjeubtgiorelfer. Setjenbtøjørelfe. Eau Claire Kreds afholder fit 93aar> møde i Hayward (Past. Nord« Kald) fra DnSb^'den 3Die til Søndag den 7oc April først!. Mødet begynder meb Gudstjeneste nævnte Onsdag Aften KL 7j. FoibonblingSgjenftand: "Den 4de Part." — Past. Wikrc indleder. Det er at haabe, at fom sædvanlig alle Kredsens Preller vil fremmøde. Desuden er alle andre, som ønsker at bivaane Mødet, hjertelig velkomne- (Hayward et beliggende bed Omaha N. R . , St. Pål & Ajhland DiviS- ston. I.E. Nord, Setretar, Betjening HI denne afsides Plads nu mebenS Birkeland cr borte, t modsat Fald lunde bet vel ikke være far meget ofret, om enkelte af de nærmeste Præ: fler af Omjorg for bet statkils Folk, lunde gjøre bcm et Bejog. Det er en Ting tom fortiden faldet mig ikke fan lidet i Ørnene, at der nemlig misstone: res fværl lidet uben bestemte Pengebe trillinger, jaaledeS bar bet Ikke l gamle Dage og jeg er forvisset om, at Jndte mlsfionSctbeibet bar fuldkommen faa tig Frugt ben Gang som nu. Man fynes vel fan, at ben ene bar lige god Ret Hl Godlgjstelse som ben am ben og derom kan man lffe lige faa me get, men pra denne Mnabe bliver denne KjætlighedSpligt mere et SporgS- manl om Fortjeneste som ethvert verds ligt Arbeide. Menighederne maa, faa fremt det sindes et Fnug af Kristi Aand inden dem, ihukomme ben indre Mis sion meb fine Gavet. men faa maa man ogfaa lunde glare Regning paa lidt Kjærlighed hoS Præstime; og bet tror jeg at en mere forsigtig Hus holdning meb de indsamlede Gavet fljennem Bevillinger vil være paa fin rette Plads. Sluttelig stal jeg faa Lov at gjote bort Folk opmærksom paa, at be paa Trailerne rundt Hallock og feetlig est over langø Two River«, er en Mænge be Land for Settling as fotjkjellig Slags og Beskaffenhed, isæt et bcr udmærket for Kvægfarmere ba bet et plenty af Slay fot at kunne bygge stg lune tøjern, af\@tcc8nlng og ©Iaattclanb faavelfotfVdet fornødne Vand. Del nordlige Minnesota er et Distrikt for Meieribedj/isten faalebeS som bet knapt stnbeS nngst Steds i Nordvesten, Sluttelig en Hilfen til alle Venner fra Reisen. Grafton, 20 Febr. 1889 . EderS i Herren P. A. Nytreim. SGjteeiede ved Pastor Myhre t Grong ben 17de Februar, Kirkesanger S. P. Solum, født ved Named, Norge, og Miss Sarah T. 8erg«eib fra Rollag i Ru- mebol—Biclfenudførtes i Prestegaar. bcn i Nærværelse afBcnnct. PHU 4,6 "The Northwestern Line* C , ST. P .,M.*0 ,B’Y. Tag denne Bane fra Et. Dnul on Min- neopoliS til Chicago, Tulu'h, Wajhdurn, Ashland og andre Steder ved Sake Superior, ligeledes til Stour City, Omaha, Kansas og mellemliggende Steder. "The Nonhwesterit Line' vi! ogfaa bringe big ud mellem be bolgenbe Hvedeagre i SDlmnssota og Dakota, de flotte Maiiagre i Iowa og Ncbrofto lioetrl vlack Hltt« og bc lige Jtul= og Jordolje tzgne i Wyoming. Banen bringer dtg ogfaa ov i BhSconfinS Furultove og Trmmetbiflrifler, og Grube- og minebrftriltente i Mchigan. Ingen Linie er saa vel udstyret for sin Passagertrafik eller olier fae mrgen Omhu for PuSfageterneS Jtomfort Ofl Bekvemme lighed font Northwestern * Hel>cr ilke er bet nogen anden finte, som har faa god og paaitbeltg ;1jorbinbeI|t meb $£jlenS Jem- bar.cr . i'tgeledcå Nord Syd, Øll og Vest. Turister, tituttijdaere eg Jnugranier og hele det reiiende Publikum foretrækker "The Northwestern Sine.* starter, Timetabeller og andre OplySnitt- aerfaaeS t Lokalet 159 Saft 8bic Street, St. Paul, 113 West ©upenot St., lOultnh, 18 I Nicollet House Minneapolis, eller ho» T. W. TEASDALE , Gert'I PaSf. Agt. St. Paul. Betjenbtgjørelft. Crookiton Krebs samles til fit 93aat • I møde i Ringo Mngh. (13 TvwnS) i Post. Rues Kald, Tirsdagen ben I9øe Marts førstkommende RI, 1 Esterm, øg fortsættes til Torsdag Kl. 1 famine Uge. Samtaleemne: Fortjeettelfe as "Me nigheden jom ftristt Legeme, dens Vcrxl og Bevarelse." Past. A . Meflrunb indleder. Train gaar fra Croolston til FoSsion RI. Form. hver Tirsdag, Torsdag og Lordag og tommer tilbage til Crook- Ron be famme Tage omtrent Kl. 5 ©storm. Alle er hjertelig inbbubnc. Crookiton, 24 Januar 1889. C. Saugflab. Formand Vaarmsbe i Fargo. Fargo Kreds afholder stt Vaannode i Fargo fra 14—17 Marts, begge Dage inlluftve. Thema: "Hvad bor glares forat frembringe aanbeligt Liv i Menigheden — og et firiftenlamfimbS Opgave. " Pastor KjelaaS indledet bet første og Pastor Hill vel andet. Alle KredjenS Prester maa møbc irem O. A. Andersen, St. Pauli Minneapolis & Manitoba Ny. birette eg populære Linie til bc fornemste Steder t MlNNESOTA, DAKOTA. ]>Xoilfa.ilil, samt til St. Paul og Minneapolis i£ Syv °° est Den eneste gaaenbe Linie til de tre store Byer i Montana, GREAT FALLS, HELENA og BUTTE. ’ Montana CrptefS4 ml blive fat i Fortune belje den 10de November meb et ‘irotn Cquipment”, uovertræffelig fmukke 'Day Coaches. Palace Sleepers, Free Colonist Steeper«" ost "Superb Dining Carfl* af sidste Mode. MANITOBA.PACIL'IC ROUTE til PUtiKT SOUND POINTS btHlgere 'Nateft* end via nogen anden. liause Dette JTompnm har tillalgO » \.utu, Minnesota 2.000,000 Acres af udmærket Farming», Græs- og Tømmer» t'onb til meget lave Prifer og paa lempe lige Brlfaat. For Karter og Oplysninger henvender man fig til nærmeste Bidet-Agent eQet J. Boukrvaltefr, F - I - Whitney, find Com’de G. P. & X. A.. St. Paul. A- Manvel, \\ S- Alexander, V.P.&G.M, G.r.M, Washington Territory. Fuldstændige Oplysninger om be ffnnbinavifte Selilemcntei pan Paetftc: kysten sendes 'frit til enhver opgiven Adrcsfe. Alle Breve med Forespørg^ ler om Washinglon Terr., Oregon, Idaho, Montana og øvrige Stater og Territorier i Norbveften befvarcS meb omgående Post. BilliM flclrnifl' Smigramt- og fianbføgerbiHetier fæl* gc8 til Portland, Taroma. Seattle, Olympia, Port TomnSenhj Spokane Falls og alle Mellemstationn paa NORTHERN PACIFIC Banen, ben eneste Bane, som har øjennemgaaenbe Kolonifl-Sobevognc lil fri Asbeny telse mellem St. Paul og Pactfickystcn. 150 Pund Baggage kan mcdlaqcS ftit paa hver Billet. Vi har Afoelingskonlorer t Tacoma og Porllåd og hat Lokalagenler ved næsten alle Stationer. Vi fan med» give enhver Neifeube, fom maaltc sn- Ikc bel, Anbefalingsbreve til fjcnbte Folk pao de fotfljeCigc Steder, hvilket i mange Tilfælde kan være lil stor Nytte. Alle, som tænker al rclfe til $acistc!yften burde tilskrive oé uden Ophold. Breve belvares paa hvilket- fomhelst Sprog. Excurstoner aføaar fra St. Paul og Minneapolis hver Søgnedags Ef termiddag. A. E. Johnson & Co., Laud & Emigrations Ao-enis. ZOO Washington I Corner Third and Avenue South, Sthley «treets Minneapolis, Mum. | ©t. Paul. Minn. ES- Alle Brere adressere« til Si. Paul. Landsmænd i Illinois, Jndi. ma, Michigan og østlige Stater fan faa alle omøbne Oplysninger og kjsbe billigste Billetter yoS A. Morlcnlen & Co., 140 East Kinzie Street, Chicago. Illinois. Notitser anbtefi Dqgbsge fra tinifier8,Han» brldret|rnb.6, For« ictninn6mænb6 oft stat bragt for Dagen: At WISCONSIN CENTRAL har nUcs utmelfommc Anblfalmger; At WISCONSIN CENTRA!, ha bag bin mest populate vtnjc meUem MINNKAPOLlse. ST. PAUL og MILWAVKEE og CHICAGO At WISCONSIN CENTRAL ber6. rer alle de for.remUe Bnnftrr i WtSconsm og hat flere vtguge Foiretningsceifu« paa un («]enntmgang6t3hit|e end nogen anden „tcmbrite i NOllBV KbTKN; Al WISCONSIN CENTRAL har vundet it »ti6mttiel|eSDærbigl Ny nub fine storartede oq udmærkede bPlSE» VOGNK; At WISCONSIN CENTRAL bar Hurtiatvg, paa doilte alle KtaSjer BaSf«. finer DcloifreS tired Jkornfoti og Betoein- nietrghed for alle; Al WISCONSIN CENTRAL over, a't i Vande, har fepratentanter, fom tried (»læbe ml flfoe alle be i plnSmnger, font maatie cnfkeS, og at bei>8 Agenter ved Cnbeounkierne har f-ioet iarliqe Paalæg om at qjdre bet bekoeml for MSfagerer, fom vatger dens 1'tnjer. —.' For ndmrere OpIySniirt'.r henvende man fig til nærmeste ØUietagenf etler andre ca» trcilé Jtepråfcntanter. Wm. S. Mellen. James Barker, General manager. Genl. PaSj & Xtt Hgt LOUIS ECK8TEIN, Ssl (fienl. Paéir A Tf* Agt. MILWAUKEE, W1S. F. II . AN8UN, Northroeflcm Pa6fr. Agt 10 stitoilet House Block, Minneapolis. Minn Klo ker for Kirker, Skoler gesaa Rlokfefptl trlfalgl 5NBELY4CO. West Troy, N- Y, Kataloger og Prirliste erholder gratis. En Trykkemaskine, jom gjengtoer dia egen Skrift i ooer lOOJtoø pier. Plan kan ajøre Maskinen jelo for en «agarel guld Anvisning til ot flløte og bruske Maskinea {enbel Itl Enhver, fom indo tender stn AbteSfe on 10 Cent« [tflet Iste MaN« 30 (£ent6j til Neb. E. Jensen, [Jtlip bitte ub]. Soon Valley, Wis. Hurtig Post-Linie meb vestibuled Trå mellem G6tcago, Milwaukee. St. Paul og Minneapolis Cverlantbrute mellem Chicago, Coun cil Bluffs. Omaha og Stillehavs, kysten. Den store nationale Nute mcfléin 'l Chicago, Kansas Gily ogl. 3o« fcyhe Mo. 5,700 Mile Jernbane, der naar alle de fotnerofse Stede: i ZlltnoiS. WlScon. stn, Minnesota,Jonna,Mihiouri ngDofote Ptan henvende sig til ben nSnneske tzta- liott«nbent af ytslcago, Milwan ee L SI. 1 -rul Jernbane «uer til enhoerfr mhelfl j>rn. baneagciM hoorfoinhelfi fot Karter, afganaBe tabeUer Billetpué og gragt. Roswell Miller, A V H Carpenter Gen i Manager. Gen i Pass og LicketAgt (W For Meddelelfer ofrgaaenbe Land og Dorotte tilstillende Cbltoflo, Milwaukee & tS . Paul j rnbanefompagni ffrtoe» til H. G Haugan, Sand GommlSftoner, Milwaukee, tvtSconjtn. F. LAWS. Over Bcandia Bank 10-12 Fm., 8-6 og DR KONTOR: Kontortid: 7-8 Eftm. JBcpæl 2112 17de Av.Ljd,
Show less
- Title
- Folkebladet September 25, 1889, Page 08
- Collection
- The Folkebladet Collection
- Search Result
-
DjVu hidden text layer 8P Folkebladet. Onsdag den 25. September 1889. eudHicnclter t Minneapolis - (guofitjeneltc veo Pastor M. galt ©irtt« : iRønfcrentfenfi Kirke regelmæssigt hvet etrbt c Formiddag og hver vri Ah* annls ni Fin ettingen« Wtbliollsok oy Blad ci Nye Medletvtv et optaqefi....
Show moreDjVu hidden text layer 8P Folkebladet. Onsdag den 25. September 1889. eudHicnclter t Minneapolis - (guofitjeneltc veo Pastor M. galt ©irtt« : iRønfcrentfenfi Kirke regelmæssigt hvet etrbt c Formiddag og hver <5»nbagB og thotibagt Aften: Bopæl: 94114bc Ave Syd. Kontortid fra 111. V-" F°nn. i Prestens Sårel'.ei Jtirten. Gudstjeneste afholdes ceb Pastor N. 'Foevictt i St. OlafS Jttrle paa .ytornet af Uth S ’ ed. si H b Ulve. North hver SpndagS Formiddag og hver Spubagft og ThorSdvgS Aften Sonbagtffole fammeftedS hver ©onfoqS Cftertmbbag ski. 2. Bopal: 1815 vth ©Ir. N ., nær Kirken.vri Ah* annls ni Fin ettingen« Wtbliollsok oy Blad ci Nye Medletvtv et optaqefi. Vakotneliei bcr dgiaa Orgel >tl nr ’hibenyttelie: Alle ci otlfointt.'. Minrreapoti s. — Emanuel Akademi bar iaar trc Sanere. Prof. H Lømvgtcn. der ny lig er kommen fta Lveriae, cr netov BtrllctSnneFD'i graner—415=411) Nicollet, — Ter har i Sommerens Løb været agiteret ablfilltg for at fan bedre og hurtigere Biiozbrinflébefuetmntligbcbcr Anbvrlon og DotiglasS iogte at komme ind, men det fotbinbicbc Lowrv ved at ilbydc li,f at ajvre noget lignende, foM de liv de. Laa var da ben 2ag afajott. S .m kom L bon plan Hvnflon Kcmpagniel og b..v om liUndelfe til css t’bgge flic jer og benytte Eliltrtcilet lam Diivkiaft. Ru ffalde der da Mi ve Liv i lBydbytn Nu jer bel' iinid lertid ub lønt mit lietvry irer oafaa bar forficaet at W Overtaget. O |l ifnpr En Rift norlt Pige II fil,?. tor fitisatbeide [.in maPladSiNr Hl4 17deAu S.tå — ilde ved Baiker har der været 1,! Familien og da Lagen lam løjen j megen Stiid om bvor en paaleei.lt nergte:? de al tage Medicin Doktoren | Skolebygning ikulde opfor s Nu er M V. H. PHILUPS, P. O. Hos 3X1. Ailv, Manager. "Ftllraabtl" er ister lengere Jibs S Emmen caael bjetn ni line Fcedre. — Alle, dec ottffer Or losninger om Dec. ..ch Fnftuui, tor Skilve til Prsf. Briclenndgd. — Tel i yc Poftbus. il.ll lages iltrug i en tuet Fremtid. * — .;:erng- broen over Misfisiippien tr id falden ost er ikke lrytf ivr tyngcrc Tranf. Da det vil tage $15,000 til at lalle den istand, cr her Tale om at kassere den strop og fælle ind cn nu, Bro. — Statsøkonomi er et vigtigt Fag. Studenterne ed Tecorah jmiilut un bavilles mundtlig i belie rlaez. Phlltrfi linrFotoqtcihei—glMlllNicotitl. —" Minneapolis Ti mes." Nimcocks nye Dagblad, ifal begynde at udko m me na ile Uge engang — O SDtflriktrclIen var der ilørbagS tom fsedvanlig flere, der bar komne til den Dverbeviinina. at de havde ikke været beldi ae i fu Balg ut Wgtefeelle. Tallet er i stigende og bct giver Folk Anledning til Eflcrtai,ke og ikke nlue lit Snak. Patino ftnoFotogrofiei—1lf,-4lv Nicotiet. — Lai» M. Rand er paa cn Snor lit: iler til Helena. Ment. —Ave-le Dage uden gjorte? en be fjeiidt i* tvgc opmæitjom paa cn noblle tende Familie l Nr. 1311 file St S Ho» bi segle ten cg c-, vieret ni An boet barde ban de 3tja. over al Fare Jmidlernd 'an Pastor August Dav 6 Søndag eftermiddag Kl. 4 i Danta SoH. Student M. Havdal toler. Det bli føtget for god Sang. Balg af ny Bestyrelse vil følge umiddelbart tf let Talen. Alle, fom interesserer lig fot Sagen, bør møde op. 03 pr Dus.— Miners CabtnetoFotografler — En Student ønjfer en Skolepost hvor han font lan fad holde norst og senere engeler Skole. " Folkebladet" anviset. — Bor FtclferS Menighed nægtet at opgive sin Ptest, Pastot VangSneS, det atter har faaet Kald ftaCtookSston. — Ungdomsforeningen i Trefoldigt hedø Menighed bor besluttet herefter at bolde stnc Sammenkomster i SDania Hall. Foreningen cr voxel sig taa stor at kun faa private Huse er store nok lil dens Moder. $tpr Luj. — MtUerL Cabinet-Fotografier. — ”Register of Deeds," I, F. Pc tcrfen, blev af fine Landsmænd og Venner indbudt lil en flor Middag i Nicollet House forleden. Han og Fa milien er netop kommen tilbage fra en Tur i Europa. — lolalasholbsforentngcn i Nord Minneapolis bat igjen begynd! al hilde line Moder i Plymouth Mislion, 241 20de Av. N. Stfcflc Søndag talte tuDenlcmc Winter og Dahl Nerste ■ønbafi vil H I BilleSvik tale. — Unge og gamle tom cg hjælp tit at reifc og fri vort Folk fra Kong Alkohols Nælde. — Den fccbiie Tid lli at begynde ved Drev;ah Institut cr dm 28de uttv. -- S A. ills dm y cr hjemkommen fru N.w Z)otk. H .m liget, at han itv id ved vist Salget nf Mollerne i Min ner-polis, og hav intet hort otti at Fol! tøfler ot fjl’be. Mitter» line Fotografiet—415*419 Nieo. el. — Sekretæren svr Manhattan Klub blev imanbagå ancstcret for at bove tolgt Siuébrtfkc uden License. Dol cr Tank n at lade brnnrø Sag aigjorc, Ivor v.di disse "foci.slc Klube" skal tage ub License eller ci. De tr alle oprettede paa ct Par nær i ben Hen sigt at vmgaa Vvvcit. Patter B. Harstad bitancr i Brof. © G . Slubs Sted ved gyno d-'iø Skole i Purker. medens Profes soren tager en Ferie — Prester og Studenter faar 15 p($t At (lag vcb ni kjofcc fine Sko bos AC Labli419tibarAv. Dljen kurerede mig og hor nu været stiff t oyer et Aar. ImandagS nebbråbt en Stald, tilhørende B P Cvtquist, ude paa Lyn dale Av Nord. A. C. Dahl fcelger Sko til uhørt? lavi Prl)er i bisse Dage—419 Cedar Avenue. — Den nye Skole (Soulh Minne apolis Academy), fom Prof. Wraaman har oprettet, er nu i fuld Virksomhed Mange Elever er ankomne og flere ventes med det første. Alt tyder paa, at Skolen faar god Sogning. (3 pr. Dril.— Millers Cabinet»Fotografiet. — Polttifommisstonen har besluttet at alle Politibetjente ffal, naar be har været i Tjenesten jern Aar. tillades bære " Service Strived" eller "SbevroneS". En for hvert fem Aar tillades. 'Norske Advokaterne Henry Z. (stjertfen og Lais M. Nand kon finbeS pao fit Kontor, 47 Waihntgton Ane S . Minneapolis, fto Motgen til 11 Aften. Telephone call — Ostlidens lempaance Læse Klub stal have cn 10 Cis. Fcft ben 5te Cftober paa Rofe Sall, 208 Ccnlrat Avenue. — " Minneapolis College of Physe elan« and Surgeons" begynder Man dag Aften atter fin Virksomhed i Loka let 603 Washington Ao S. — Det leaner fig til at der ffal blive lafli en (Sablcliiljc paa Riverlide Ave Fcrst man der lægges Selver og ben Bsoiæqgeé. Imedens delle gjoreS siaar Rivel lide Sporvognene paa 7ve urnet. — jØvf’lutgeforrnirtflcn vil afhotdi 'lu 3d e natlige Bazar Ma Narmanna Hall fta ben 3t»te Sepibr. lil ben 5te Oktober. En Lo> tiærb $5t>0 forerret ai Hen O Z Fcbnsan vil blive bort loddet. Den fto:c Sodtralaing vil beilaa af 1UO ©ev nuer El eletiam Pm tor Suite, lmb §65 (hi, ml y^re fonte (ileviivt og ct lort Vain od Bog- if.tb, Væd $48 1)0, er anden Gryinft godt Program er tcrgct for hve, Aiten Adgang lo Cents — Det fikrCic Sleb, hvor bu vi jaa solide og billige Barer, cr at tjobc d'.ne Sko hos A. C. Dahl, 419 debar Ao. — Der cr iait femti Foreninger Bpen, som tilboret ’(ijriftian Endeavor Bevægelsen. blev fladt og gav 'lin Tiett en bbglig C ver haling. #2 pr i m. —MilletS Cotiinl,Fotografiet — Utlulliltllen har vs. ret godt btiosjt denne lige. Den nænner sig Enden tin I'ddag den 28de luffes ben for mur. Fmtblemb ajores aira Aufttcn- gclie fer .rt tvrnoie Foil. — Felflcnbe er § Ecuttligniugcit i de tocl,ellige WardS F dette er all« Sknitc baabe -er Sial, Soumy, By, Skele vg Ward nudregnenbe: Mills Fvifte Word.... .... .... .... .... .... ... .22 V A”bet Word. .... .... ... .... .... .... .... 21 .4 Treble Waid.... .... .... .... .... ..... . 22 4 Fjerde Ward..... .... .... ... .... .... .... 21.4 Femle Ward..... .... .... ... .... .... .... 21 2 Sjel'c Ward.... .... .... .... .... .... .... 22 9 Syvende Wend. .... .... ... . .... .... . >2 4 Niende Ward.... ..... .... . . .... .... . 22 4 Tiende Ward.... ..... .... . . .... .... ... 22 9 Tolvte Ward.... .... .... .. . .... .... ... 22 9 Xrettcnbe Ward. .... .... ... . .... .... ... 22 9 MUlerS RneFotografier—416 .41» lltreollet. — Arbeidet et begyndt for Alvor paa Gablelinjerne. Forti bygges Ma- ffinbufene. Arbeidet paa to at diLje begyndte igoor. — Syd Minneapolis norite Tempe rance-Forening møder førstkommende bel endelig . jcjort at den ftal staa v d Parker oiaiion. Srm den beditc Familiemebitiu for alle Sygdomme i Leveren, Maven og Nyrerne har jeg fundet Dr August Koenigs Hambnrgeidiaelber, {om jeg allid bar > Hule i. fhiucr Meier Lind brcinct. Sergeant i Politiet, San Fraitciøco, Sol. — Ttfttiftøreitcn bar .lertiderne fulbe nu om Dagene. tu pi Dm.—Ml.dCi'nbmet-i^olDqtaiici. — D.r Hages ever al Politibekjeit tene er ilte iaa dygtige og ivrige i ni udfore fil tøverv, fem rnjfeligt lunde vaie. Det ptlfillaacS, at mange af dem, som skulde al be de om Natten, tager det meget i oligt og endog sover v!tthrl>. Hele Dagen lang Ly.luer den fin Sattg. Oir Arbctbanc jbidel og ilibtr iom bedit deres Krertier farmaar for al tti de og "tage ur.da" det slugvorne llbyre, lom med fine jLrpc Tænder hugger rasende los paa be tunge, drvs- 1'nve Bygsa Hvede og Havredaand. Sorle lom Slotftensfeiere fer man Maiklttiilerne pusle og belle neb Ma (linen som en SjOllcbæggc, der behøver deres specielle Dmuu Cg Farmeren i er med en vclbcha- pelig Tilintsbed paa den lange vel- iyldie Havre, ben mvclige bugnende Bpg og den lunar, ghndicude, guld blanke Hvide, der strømmer join en bmf.nbe Fos udaf Renoctt og neb i Joa’. ubujbclen. "Dm 'terner' gebt ud iaar" bliver olie bemærket • og bd tiabiiioncllc "aa. ves" eller el btfalbcnde Nik giver til lande, at man flet iffe er tuistomøiet. Herottikimg ml Hveden gtve et Ud- byuc ai omkring 18 og 20 Bushels pr. Aere. Havre vd iaa det dobbelte og Bvg lidt mindre end Havren. M.liien cr mindre ged iaar, da dm (ljmtagcnbe fros ivanr, faa at ben blev fotfrnM og nu paa \Sfleraarel bat det vcetel for lørt jor ben, {aa at ben vil give el mindre godt Udbytte. Poteler og Havelager hav ogjaa lidt nogen Skade af Torten, men forholds vis mindre enb Maisen. Timv'.bi, Kløver og Lin har ogjaa Iibt under Torten, men giver bog efter Omstændighederne et nogenlunde godt Ubbutle. Som sagt, Tørken har været noget streng, men en Del Regn i Juli hjalp paa Aatveicn, faa at ben blider nøgen« Havde Farmeren faaet mere Hvede iaar, faa havde det været en ftor For del, da "Chinch Bugs" iRe voldte fynderlig' Fortræd ; men bens Hcerjin øer i de fenere Aac hat været faa flem, at man ikke vovede sitø at faa sonder- lig meget og derfor bliver det ilfe me get Hvede tilovers sar Salg og Ub- st.bning. Dctimod bliver en Masse Havre og Byg leveret til Afsætning paa Marke det, om man kunde faa en nogenlunde Pris for diSfe Kornsorter. Men Prisen er svært lati fortiden. Blot 17c Buihelen for Havre og 28 a 30c for Byg. Man ventet bog, at Priserne vil stige lidt efter hvert. 21-9 -89 . — Om Søndag blev 24 af de Forulykkede ved Jordskreda i Quebec begravne under ftore tiøittbeligjieber — En nylig offentliggjort Napper1 fra ben russirskc Regjering viser, at i 1888 oversteg Indtægterne Udgifterne med 30.000,000 Rubler. — Regjeringen i Ecuador har ved Lov forbudt Indfortet af Penge fra Columbia. Ligeledes er bct bleben Kineserne forbudt ut komme ind i Landet. — Atbeibernc paaEast India Docks, London, stteiler atter De paattaar, at Kompagnierne ilfe leter de gamle Folk. fom be havde erklæret sig villige lil. — Den engelske Forfatter Wilkie Collins bode i Mandags i London Alder af 65 Aar. Han optraabte foist lom Forfaller i 1848, ba ban udgav fm FaderS Levnetslab. — En Bank i Betlin bar netop at rangeret fpr et 8aan af $10,000 ,000 for Regjeringen i Chili. — Stort — Specielt Salg —paa— Torsdag 8 —og— Fredag. Ko lorte Kjvletoier! 30 Sif 40 T English Tweed Bcerb 35c, for 19r pr 3)d 40 ©tt elegant Serge Plaids For lun 50c pr Av 70 Sit bel Bredde "Broabclotb" 75c,$log$‘26pr2)b Engang en Runde, Altid en Runde. Bore Priser Tager Byen Med Storm! Dg Bestillinger løbet ind fra bbsrcncste Bv i Minnesota, Nord og Syd Dakota, Montana, nordre Iowa og veftre Wisconsin. / Sorte Kredsmøde. Forgo Kreds afholder lit Hostmøde i Rorib tin Moure Menighed. Pali. O g Andeltens Kald, fra 9de til Ilte Oktober forstkommmdc. Behandlings gjeiiftaub er: Kaldet og Omvendelsen, trdlebet af Pastor KjelaaS. En Efter irnddagsfcsfioH affecS til Behandling af Mlønonøjagm. Besøgende fra øll og Syd tage: mcb Banen lit La Moure, hvor -Slabs afventer. Alle Ktedienø Prester anmodes paa del ven ligste ot mode frem Atidie, fom o aaltc puffe al overvare Modet, er raa det hjer leligte velkomne. O. St. Andet fen, Se Fest! Fredag Aften. ©t. Pauli Menigheds Kvindefor ening afoolber cn Fest i St. Pauli Mgh. Kitte, viernet af 4bc Street og Inde Ave. S . kommende Fredag Af- tekr, ben 27de ds Adgang 15 Gentø. Dørene oabneø Kl 7 Aften. Program. Muftf af.... .... .... .... .... .. De Weld 1 2. Sang af.. 3. vitsen af.. ............ Korel ... .St Hotter Ducl af i’iisics eiflenien og Stop 6. deklamation af Miss Bina Nitjen Muftf af ... Miiv Inga Eiilenscn 7. Borncfvartet af.... .... .... .. 4 Piger TcEfcrrafion af 1Mif6Zomi»e3ielbe 9. Sang nj. .... ... .... .... .... .... .... Koret 10. Duet af.... .... .... ...MiSscS Rillen 11. Talt af.... ..... .... .... .. B. Haugan 12 Muftf af.... .... .... .... .... .. De Wold 13. Solo af.... ..... . Praj. Reimestad 14. Sang af. .... .... .... .... .... ..... Koret 15 Muiif af. .... .... ..... .... .... . De Wsld 16 Børnetvaitet af.. .... .... ... 4 Piqcr 17. Solo af. .... .... .... .... .... .. De Wold 18. Andagt af.... .... Pastor (Stflenfen 19 Kvartet af ©pflrenc Step og .......................... Inga (Siftenjcn Tænder billigere end andre Steder i Nordvesten. Orgtnalc og eneste ægte smertefri Tandudtrætning. Ingen Betaling, hvis bet smerter 37 Washington Av S Minneapolis Adresseforandring. Pastor A I Løgelanb* Adresse VU herefter være: Churches Ferry, Ram- fey Co., N. Dakota. Kjvletoier. Wqle heluld fort Serge. Værd 80c, jor 50c pr Dr Elegant btlulb "Rule’s Serge' Bard $1 25, jor 90c pr Ao Sort HeiirietiaeTsi. Værd $1, for 75c pr Ad Stele! 10 Stf fofort Satin Rbabames for 75c, værd SI 16 Sit fort Satin Rpabamcs jor $1, værd $1.35 20 Stf fotort Faille Francalfe for $1, værd $1 25 Elegant Stile Kjole. PlydS i alle dc nyeftc Fa> ver fot 50c & 75c, ‘acerb lo sglnnnelleke 27 2 Sbiriing Flannel, loc, v^td 25c pc 9)o 3u T Cbi> chilla Flannel for "Right Gown, 30c pr 54 T Plant graa Flannel, distort Godtkjsb for 60c pr 2)b Ulb - Ttrppele Hvide Ulbtæypn Extra billig for $1.50, $2.25 & $3 11-4 graa Blankets $2prYd 10-4 hilub rode Uldtæpper, $2.25 pr. 2)o Kllabt-Toier. Sort, brun rg blaa "Beaver," $225vrY) Faney Kaabc Teler og Ulster-Leier, $2prAv 6 trø nister. Damers Safb :.cre lUbitrømpcr. fait og Kolorer, neb'al sea 35c :il 26c pr Ad Specielt (9ob:fji’b i lorte Siromper for SD.tmer, ttctjfat fra 45 til 35 pr Par Undertøj. Et tpecielc tøobttjo'r i "Ribbed Me rino Befts" for Damer, bvivat febe og med lange Weiner, kun 43c pr Sil, vatrd 65c "Natural" ikotsf uldblandet Unbcrlrøter og Underbenklæder for Hetrer, lutt 46c pr Slk, vard 75c, Kaaber. Smukke Beaver Kufter, forte blaa og grønne, exna godt forarbeidet. Billig for $8, vor Pris $6 pr ©il Exlra ©oblijob i Newmarkets, 8ommetørflæ>. 100 Dusin fiinleereebS Lommetørklæ der, 17c Kvalitet Speciel Pris 10c pr Sit, eller 60c fialvbufinet. 60 Dulin folørte Sinlætrcbs Man- schetter og Kraver for Denter, Speciel PriS 25c pt Set. Specielt for denne Uge! BotnctlobcTiSOslTl, 5.00 o« 6.0« Dollars. Disle er alle af seneste Dost- og Binletmønflrc og bet bedste bu nogen stevs har feet fot Pengene. (Mcftæbcr $5, S6, $8 ost $10 "In plain and saucy Worsteds." KaSstmir og Cheviots, ai kjebe. Atte er >7,10,12og15 for Herrer og Gulter. El flort og godt Udvalg i alle mulige Fa:ver. HcrrcfltiberSfO, 12 ost l.lTotlnrs Den debile Værdi for Pengene fom nogensinde bar fannet byde vore Stunder. Hatte, .Hostundertoi ost Hoststips Jli har Bognlabningcr af dem, men vore Priler fæller Be.i inder dem. Cmcastenter for Mitter s ,§nttc, fom nelov cr ysia Moden i Rav 2)arf Godttjobs Givere. 31 'untaj.N,i Jtontonib: * -'st .vir.ti . -in*-%».0 e Klokker s or hfi.f?er, Skoler ligelaa stlofkcptl tllialg' MKN KKLY & CO. WoolTren,N .\ skatoloaet og BnJ'itte erlmlhee giasas UH. K . l*Hi(..t,?f »run ot flat »tv., 'tw R. S . Goodfellow & Co., 247, 249, 261 vg 263 NICOLLET AVE. Bothnia» & LohrbauerS StoreErturfion afgetar med “City of Rom«1 fra Nem ?)orf Onsdcgeu den 16de Cttobcr. Passagererne afgaar fra Minneapa liø og St Paul met) Extra 1 og lierba aen ben 12te Cftober omr ben brfjJnble WiSeonfm Gentral Banen vg fia Cbi cago hl Vteto Iork med Allmnic Er prefé Veien tilbage lægges i 47 Thv nier. Bagagen bliver "ch.cket" ved Slationen i Minneapolts eller ^^OIAUTIIIC Paul og tages direkte ombord paa Skt ||||lllll I lllfci bet. "6ily of Nem 9)orf anfommei ------------------------ 1 Forandring af Lake Minnetonka Iran. Sonda a ben 7oe juli vil Minne- apolic vender man Ug lil Nr etiul 267c Av. S, Tag Riverside Spæt vogn lil 26ve Gade rosmrrLT Show less
- Title
- Folkebladet September 25, 1889, Page 07
- Collection
- The Folkebladet Collection
- Search Result
-
DjVu hidden text layer MWMDMMMMMWMW F-ltedladet Onsdag den 25. September 1889. Beddklokken. ;«f N.zrie«.) (Slutning fta fort. No.) Fra nu as blev Samlivet mellem Broderen og Sø steren endnu inderligere og alvorligere end føt. Mathilde sagde Brodeten åbent, at det uar hende» Ønlfe og Stræ ben at...
Show moreDjVu hidden text layer MWMDMMMMMWMW F-ltedladet Onsdag den 25. September 1889. Beddklokken. ;«f N.zrie«.) (Slutning fta fort. No.) Fra nu as blev Samlivet mellem Broderen og Sø steren endnu inderligere og alvorligere end føt. Mathilde sagde Brodeten åbent, at det uar hende» Ønlfe og Stræ ben at helbrede bam for hanø Tilbøjelighed for den ta- tholfle Kirke og sputgte, om ban havde noget imod, at t Forening i GudL Ord fotllebe efter Sandheden. Karl samtykkede Bille og alvorlig Og nu læste de fremfor AU de evangeliske Beretninger om Hertens Siv, og hvetgang Karl havde læst el Bffnti, gjennemgik Mathilde det Læste, og hendes Tale lab ba fom lutter Tilbedelse af den lagt modigste og ydmygste blandt Mennejtenc6 Bom, det dog var iklædt guddommelig Helhed og evig Majestæt, og hen des Sjæl bad stille: "Din Ddmyghed, Sag'm-dighed Du mig iføre; Lad Stelthed, Vrede ei mit Hjerte tøre; Lab stedse for mit Oie være stillet Kun Dit eget Billed 1" Hun overlod nu trøstig til Broderen at stille Billede! af ben romerske Kirke mcb ben5 Herredømme, Magt og Herlighed ligeoverfor Hans Billede og lidt efter lidt lamme til ten Stfjenbelfc, at HanS Billede ille var at finde Der, men et Vrængebillcde. i hvilket man ikke fan gjenkjende ben evige SanbbedS Traf for Menncftefætninger, ilfe Troen for Overtro, ikke kristelig Avmygbed for Prestehovmod Saalebefi forløb Vinteten. Mathilde tænkte ofte i sin Hare, stille Sjæl, fom var jaa løst fra det Sandjelifle, det Forbille, at del ikke lande være muligt Andet, end at Broderen for længe fiben i ftt Hjerte maatle være kommet bort fra line Vildfarelser. Men Karl løfte sig bog ilfe faa let ud af det rometfte Fangenftab. I lit Zndte vag rebe hjm lig for atter laafnart at tabe det fate, lom ban bavde grebet, han forekom sig felv lam et vallende Ror. Dog kunde han ikke unddrage fig for det stærke Indtryk, fom S»steten6 fast grundede TroeSliv ubovebe paa ham. Lun talte nu ofte.om stn Bortgang. og bcndeS Ørne straa- Icbc, medens ban« fælble laaret. Hvor stille og ivdig hun var for fin bimmelske Herre og Konge! "'Jeg levet jo i HanS Sige," jagde hun, "og bor > hans Rige, hvad Røb bar jeg ba? 251 bede jo: Dit er Riget!" møri Sky mellem Syndeten og Naabclaten t Kristus, bet bil øg tlal intet Andet oæte end en udstrakt fiaand fot at sote be bedrøvede og ængstede Samvtitigocdcr tll den enefle lægende Hilde: RnRuS. Derfor ftaai det saft: En Midter mellem ©ud og Menneskene.'' Dg endelig blev fotivnot om Han» Herlighed, først ben himmelste, fom vi endnu ikke fe, men tro; dernæst ben jordisk?, fom er en Af. glans af den himmelske. "Men yaa Grund as ben inb«| traable Synd et her en stor Fare forbaanben ; tbi forbi ben rette Orden mellem Aand og Begerne, evigt og forgjå. øeligt et bleven forstyrret, faa tler det, at Sanseligbcven gjennembrybet sine Skranker og åmaSset sig ben øverste Plads; — ligelom ogfaa den tornerike Ritfe ved ©anbfe« lighedens besnærende og berusende Overmagt føget at be grunde fit Herredømme over Sindene, — hvorimod ben evangeliske Kirke i fybj! Tugt tun betragtet al jordisk Skjøn, hed og Herlighed eftcrftræbelfeSværbiø fom en Afglans af ben ved GudL høtre siddende Hette, fom ubstraalenbc fra Lam og tilbageftraalenbe til Ham." Katl havde fundet et fast Holdepunkt i dette Ord. Det foretom ham, fom om det ene Bind iltet det andet faldt fra bang Oinc, fom om ban trængte fra Klarbed til Klarhed. Ogfaa i hans Sjæl vat nu Grundtonen: Soli Deo gloria 1 Dm Eftermiddagen fad base fom fæbuanlig hoL ben fyge Søflet. Hun hvilede idag (vagere end ellers i fin Stol Hendes Ansigt tat vendt imod Vinduet, hvor man lande se henover Hustagene hen til ben hotitagenbe Dom kirke mcb fine to Taarne ftarl fortalte om Bræbiienen. Mathilde bøtte jlille og tilfred« paa ham. Da han havde endt, lagde hun fagte stn Haanb i HanS, |aa dybt og inder» ligt vaa ham oq lagde: "Ikke lanbt Broder. fra nu af:, med vægtige Rupungpatter og bragte Papa føde, delto gende Ord, vesle Tulla Konfekt og gjorde alt, hvad be lande for hl trøtte og Hjælp-, og vilde fot det altfammen Bate have MS Lstrte til Belønning. Mm ban kunde ilke være dem tit Tjeneste med det ; for Hjertet bæed, det vat begravet under Mormorfletten, fom betegnede Stedet, bvor be havde gjemt Mama under Blomster og Taarer. 6oo sluttede ba Fat og Datter fig endnu Inbetltqete sammen, bun vat HanS eneste, og han var hendes fjærefte paa Jorden. Og "Tulla" gik gjennem Rla8|e efter Klasse paa Skolen, og Far fleg Trin for Trin paa EmbedStaNl gens Stige, og hun lande fortælle dem, at til Boaren bavde hun goad igjennem hele ben fornemste kvindelige Undervisningsanstalt 1 Hovedstaden, og han kunde fortælle hende, at han vat budt en Plads ved Kongens RaadS- borb, men han havde afftaaet ben ; alligevel vat alt dette synes de, jaa lidet vigtige imod be allermindste Ting, fom fnrefalot i Hjemmet og imod det, om Planterne trivedes godt paa Mamas ©rav betborte paa MamaS Gravlund. Lidt ester lidt teiste han sig bop ester det haarde ©lag. Livet vat ikke længete faa tomt og øde. Naar Hjetiet frø8 i ben felilabelige Omgangs stive Formet, saa tinte det op igjen ligtovetfor "iCullaS" sprudlende Liv; r Seøvet fro Arkivernes gamle Folianter lagde sig vaa Sjælen, rvltcdeS det væk igjen bed hendes melodiske Lat ter ; og l Nærheden af dette Barn, som Drag fot Drag lignede stn Mot, hvor han ligesom et Ideelt Alter, hvot han kunde vedblive at tilbede ben aldrig glemte. Han fluide kunnet blive stot som Forfatter og Poet. I Tankens Klarhed og FølelfenS løftede Stemning, i Ordenes Form og Fremstillingens Form havde han knapt fin Lige Mm var bare ved en ellet anden Felltale, font ®ud alene 95ten !" og RarI bøiefce bifalbcnbe Hovedet og I ba var himmelvidt fotstjellig fra bet sædvanlige dybe Ind. fagde fagte, ligesom astæggende en god Befjendelfe af Rn bold, hvor fclve han« Sjæl prægede sig. det var bare t Tro: Soli Deo gloria! Sølercn bad ham om at blive Hvor ftætk var itle bet jvage skrøbelige Baien, naar del gjaldt at bære Smerter oa Plager, fom Sygdommen fort mcb iig, og naar Kat i forundrede Ug derover, fagbc "HanS Kraft er mo-gtig i de Svage! Bl siger jo "Din cr Magten ! Hvor otte kunde hun ikke i lorte, ftmule Ord laa gribende udtale fil Haab o in den tilkommende Herligbed og tilseicbe ba: "Karl, ved bu, bvmtil jeg gladet mig \aa meget V Til del Amen deroppe, det lufinbfleinmigc Amen som bil gan gjcnncm alle Himle, naar Herren engang til Svar yaa al ntin Iio og Haaben. vil lige ftt "Ja og Amen Dig ile, som du har troet!" og hvorledes bet da vil gaa fra Mund til Mund gjennem alle EualeneS cg de Saliges Kor. Af Kail, vedblev hun mcb et fv.rgt Smil. "del vil klinge anderledes end de lovmiste Sange i Vatikanet og i El. Betcréfiifen." Da laa bet rær, al Karl, al prod be fin Tro paa Søsterens, og at bon maatle beljende for lig leiv. al ban* Freb bog vift ille havve været ben telte, og fgs denne Dø endes 2YS maatle Fru Luigi blegne og jlufnc Det tat Kritti HimmeilarlSdag En andægtig Me nighed folbte de ftorc Rum i ben gamle Domkirke. Karl fad i Sibcstibel, ligeoverfor hint Alter, hvor han faa cite i line ©utteaar havde kiddet med ben gamle Samuel. En fremmed Brertnfant besteg Prædikestolen for at tale. Han begyndte mcb at fpørgc Menigheden, om ben vidste, at en af be Klokker, lom hver Dag lob over deres Hoveder bar den Indskrift: Soli Dero gloria (Gud alene A&tcn ’) og belte bar netop Bebelloften, hvis alvor lige Rlang maatle vcrffe Gjenlyd i ethvert Krlftenhjnrle. "Idag. paa Kristi ^immelfarløbag, maatte han vel ogfaa tuni c give ftn Prædiken ben famme Indskrift, fom paa hin Klokke flob stedt i Malm: Soli Deo gloria! thi mcb denne Klollelyd vilde ben forlande dem, lbet ben viste opad mob ben biinmelfarne Herre: HanS er Riget i hele Ver den, Han- Magten lige ned i det ffjulteste Dvb; Hans er Wren ligetil de bøiehe Hvider Er Riget HanS alene, ba er det cn Anmasselse, naar Mennelien c vil berffe til stn egen AtSrc. Naar Magten er HanS vilene, da gjcelber del: I er bvrcfjoble! Border ikke Menncifcne« Trælle! Naar ASren cr HanS, ba cr al jorbijf Sljenbed. Ære og Her lighed fun at eftertragte, naar Den binder oS fastere til Hans Tjeneste. " Der blev Ialt udførligere om delle Riges Eiendom i meligbed. i hvilket fee Helliges Samfund ir at finde under lin oplianbi c og himmclsarne Konge. "Men dette Sam fund var hjr yaa Jorden Iroené Sag, ilte BefluelfenS. som det ofliå heder i den trebie Artikel: "Jeg tror de HclligcS Samfund. " Derimod var bet en anmassende Vranglære naar den romerffe Kirke vilde frcmjtillc en faaban Enhed og et sådant Samfund synligt paa Jor den, under cn menneilelig Kristi Statholder. Den cvan- geltskc Kirke føret Rigels rette Segl mcb ben Indskrift: "Jeg tiender Mine oq kjende» af Mine!" Det blev videre udviklet hvilken Fylde af Trest og Beliignelse bet lå indesluttet deri. at HanS cr Mag en lige ntifTuet ffjulteste Dyb. Dersom nogen Erobring i ben evangeliske Kirke var stor og lastelig, faa yar bet denne, at enhver amt Synder uden nogen Mellemperfon tør træde i direkte Forbindelse og Omgang med ftn Herre og Frelset. Taleren beraabte sig paa alle troende Hjerters dyrebareste erfaringer, faamange som af denne Herre selv havde mod taget Naabe og ©ynderne« Forladelse. "Bel gtoefl btr et Embede, bet prædik« Forsoning, ja et Nøgleembede tll at løse øg binde, men dette Embede stoat Me som m Stund endnu; bun vilde lun botic et Kvarters lid, hun var |aa træt, han maatle endelig itte forlade hende. Hun bolede Hovedet tilbage og lukkede Einene. Forst aanbebe bun jagte og regelmæssigt, derpå fagtere og jag- Kat! lyttede — Aanbehreeltct stod ftille Over vældet as ben hellige Stilhed vev en jaaban 5)ød bliv hans fibbentie ubevægelig Da tonede bel sorite Slag af Bedr la kken ud over tuben, tonede hen over dem begge. — Søsteren herte Klangen mere, men Broderen lænket c Hovedet dybere for hvert Slag oz b.rb, lom han far otte havde bedet. "Dir er Riget! Din er Magten! Din cr Æren!" Og da »ffe han ved de tre {tofte Slag hævede Ømcnc op ni ftn borte gangne Søsters flare, baOblcge Aaty.i, da var dit join om der hendes lyfe salfiarebe træl stod stlcvet, at nu bar bel skeel lom hun havde troel — nu hone hun bfloppe del ■! (ufinblalbige: Vesle Tulla tsnité. (Af Sigurd ) Med Manbsfraft og Mod og cn lysende Begavelse, havde han nedbrudt de Bolværker, Fattigdom oa Foib-'m havde rcilt mellem Sytten og Stille iverens Son. Ru itob han der (on en Embedsmand med tn looenbc Fremtid, bans ©jæid var ikke flor, og hanø Perlons ilcgar.te Dbre, gjorde ©tjcmeriic blandt SæfodtenS rige Dameveideii mere end V (lige (il ai betale ben Men faa forbuntltbc5 Solffimut af nogle lette Skyer da han vnbte lig væk fra disse ledende Prøvekor! yaa, hvad Forsone!, Modchandlerinden og de hygge Afliebola* gers Kuponger tillaimncn havde formet tll den ypperfle of Kvinder og forte til sit enkle Hjem ten tarveligt lircftibat» ler fra en liben Landsby, hvor ben gamle Ailifrioet lkelvde kopier et, libt og var bød. Da ban gik med fin tarvelige, landlige Brud ved fin Arm paa ByenS Gader fif ban tgjen kjende neget af ben famme Følelse, fom bun havde havl dengang, ban først lam i Stole med Lapper paa Albuerne; Minerne blev fodture, den almindelige VelvillieS Temperatur fanf adlfit lige ©rader, og de unge Damer iynteø Synd t ben fjæffe, unge Mand. fom havde gaaet hen og kaliet lig væk slig. Men efter en fem Aar« Tid havde SrMltioercnfi Søn ved at gjorc ualmindelig taste og glimrende Ft emstridi paa ben Vol, han bavde valgt, bragt Smilet (ilbage yaa Damerne- Kinder og ligeledes det venlige tmilcnbe ©rin pan fine mandlige BefjenbteS Snngter. Men nu forstod ban, hvad V erd betle havde og han lagte Lykken der, hvor ven ene og alene stndcfi, indenfor de fire Bæggc, fom Rjærliflhebcn alene pjør lil ct virkeligt Hjem. De havde en liben Pige med Dpfioypemieie og )maa robe Safstansto, bet var PapaZ "egen vesle Tulla", fom bavde Mamas Hjerte lil "fiotbnig" lommen meb Fat Og hvor fort end Lykken tiltog og Bcsorbrtngen paa Em- bebSvelen steg. iaa behøvede "veetc Tulla" bare at stemme tint imaa Saliansko mob Deten lil PapaS Studetværelfe for al fylde hans Hjerte med en Fryd, fom var langt over den, der kunde fremdrage# ved nogen ydre Forfremmelse, j Hvad cr bel da far cn megnetift Henrykketfe, fom fan ligge i cl Barn8 Bilf ? At de Smaa er tornne fra Him len be, fom vi, og be:c8 tiare, spørgende Oinc tiger til oS: "Store Bror, bu har allerede faaet meget ondt i Dit Hjerte, iaamcget Sløv paa Vingerne, fi en du tom herned, men jeg jfal nu alligevel bringe blg en Hitten fra Hjemmet heroppe." Sigeovetfot en slig Lykke Lykke, tom bredte stq over Livet for bisse tre, hat Lloelfen ingen Braab, Ulaffen intet Saaben, Døden alene kon fprebe Sorg i faabaut et Hjem. Og Dødm lom, og ba ban for hott igjen, stod Fat alene med stn beyte Tufla. Den utrøstelige Mage bad og besvot Engelen om ogfaa at tage ham mcb ; men det kunde Engelm itte gjøte; fot det et en Del af hanø tunge Pligt altid at komme ubuden, og saa stod de der alene, bej to. Og så lom Sæsonens Stjerne i fin fulde Glans og diste, han lob ,33etben ane be store Gaver, fom boede i ham. Det vat bare Tulla, som lærte dem rigtig at fjende og naar hun engang imellem under cn fængslende Sam tale mcb Faderen løftede Hovedet fra sit Broderi og meb fint store blaa Øinc jporgenbe rettede paa ham udbrød: "Men du er jo en Digter, Papa!" la han mtlbt og bviUcbt: "Mcb bit tjære vesle Hoved for Bie kunde stive Gfcellenfen" ikke lade være at lægge Kancellisten tilstoe, det er jeg vis yaa." Hanø Kjærlighed var ikte egoistisk. Hjemmel fyldtes imellem af "Zullas" Veninder, »g ba hun havde laaet en pasicitbc Aloer, førgebe han for, at hun stt cn passende Dragt, cl gammel! prSjcnbe "Fvrkiæde" og faa gik hun paa stt frrste Bal, gjorde fin Indtrædelse i Verden. Siden bat bun ofte ude. Imellem g'k han med hende og glædede lig ved at fe hende som cn as bc læftcligile i be Unges Kreds ; imellem lab han hjemme og ventede lude! over fine Bøge«, til hun kom hjem. fmoa fig bag hanø Stol, slog Armene om hans Hals og raabte: "Aa, Papa, hvor her er guddommeligt hoS N.zat hun i aa havde fagt Godnat og, nynnende paa Ko .llonenS sidste Tak.er, var fortvunbet i line Værelser, ba glk der flunbom en Sty over FarS smilende 'Ansigt Han (æi.Iic lvbcltg en Tanke, font voldte ham Uro, og Panden lagde dybe Folder; men faa rystede ban paa Hovedet irak et lettende Suk og mumlede: "Aa, endnu cn S'und — vare endnu nogle faa Aar." Men faa fom bel, bet uwtdgaacligc, og hun var enb bare alien Aar gammel Han mærkede bet først paa en forunderlig Stilhed i hele hendes Bælen. Lun jublede og lang ikke tom før; hun opfattede ilfe altid HanS Tanker faa fort, fom hun ellers pleiebe; men hun var ømmete og fjærliflcre enb nogenfinde og veg itte fra banfl Side, uben ban telv forejlog cn Spabfertur paa egen Haand. Han baabebe, a« bet ifulde gaa over. Det kunde vel ikke være ino rtfitig Alvor endnu. Hun var jo bare Barnet, vat hun, hans 'legen Tulla." Men nei, — bet gik ikke over. Sværmeriet truede meb at ville gå over lit Tungftnb, og hun begyndte at undvige Fars forikenbe 81.1 Saa tog ban bet kjære vc8le voved mellem begge line Hænder, tvang be blaa Bine til at je ruh i fine, trak hende ned paa fit Fang og spurgte med ildt stjælvcube Røst: "Itte fandt, Far et ille længere TullaS allerbedste Ben ?" Hun bare slag Armene om HanS Hals og gråd sagle. "Jeg lande nol lænke mig, at bet maatte blive faalt- beé. Del lom bare taa. .... ... .. faa... .... .... tidlig. Naa — graal ilfe Barn. Tror bu iHc, jeg fljønner bet. at der maatte komme tn Dag, da ben gamle Papa ikke lå» gere var not for stn lille PigeS varme, rige Hjerte- ------ Naa — faa faat jeg vel vide Navnet paa min Efterføl ger 7" veobleo ban op prøvede at anflaa en gladere Tone. Hun fljemle lit Hoved ved HanS Bryst og hvislede et Par Ord. .... .... . "Zajaa — ban ; barn Havde jeg just ikke tænkt paa; men bet et tn bra ung Mand og, tror bu, at ban vil gjøte Did lyltelig, faa.... saa, tag ham bu Barnet mit!" "fla. Papa. hvor sail du et. Men bu er alligevel livært bedrøvet? Men bu ilal oste tomme til os Papa, få ofte, faa ofte. Stakkars Papa, bet bliver ensomt for vig " "Bedrøvet! Net, jeg et jo glad over min egen Juli la8 Glæde, set du ille bet da Barn ? Naa ben unge 'Mand Hat vel allerede forvisset jig om, al bu belet HanS Følel ser?" "Ja, jeg bat lavet.. ..det bil sige... eleg bar sagt, at, HviS... .du iBe hat noget imobet faa...." Net, jeg der ingenting imod bet; dan kan lamme her tmorgen. " Og hun flog tgjen Armene om HanS Hals og lagde, bvor glad hun vat over, at bet nu vat sagt. Hun havde virkelig været få ængstelig sat, at Papa tkulde bit Ut over bet; mm nu hun herte, at Papa ogfaa var glad, nu fjcnble hmbe6 Lyve ingen Grænsen. Ha/o.m Papo vidste, bvor mandig og prægtig Victor var I Og faa samman holdt af og agtede Popo, han ogfaa I i —-s-i Og Viktor kom og var soo glad og taknemmelig og lykkelig og lagde stn Agtelse og Kjærlighed for stn tilkom menbe Svigerfar for Dogen paa den mest uftrømtebe Maade. Mm alligevel snilde han naturligvis, at denne fjære og agtede Mand hov> befundet stg paa bvtUetfom- belst andet Punkt af Jordkloden, naar han lam for at be søge ftn Forlovede. Dg Papa anede dette og gtl ind i stt eget Rum. En Time — lo limer. Aa. bvor ban leritgtebe ester, ban» Tulla skulde sige bare fom faa: "Mm tjære, hvor bar du været denne saa låge, ba Far." Men "Tulla" , sonte« aldrig, han vat forlænge borte nu. . - nriD , ,T"’- w“T*SUJl?'’ - ", . . oer af alle, fom forhaar Rø van Hard- Da faa lom SrWuvtøaaen. D| g« øttarrbe ilwood ebvtonti, crflmbts fot ai vTM Rne Inden* og udenlmbste Droener og la, så saa gjennem fattelig ub, faa be andre gamle "Raader" bunkede ham Ryggm og fogde: "Intet Under, at bu er fomøiet gode Ven ; slig en prægtig Svigersøn; men hun fortjener ogfaa en brav og fttil Mand I" Dg Far dunkede igjen og la og sagde: "Ja, vift — jeg er ogfaa hjertmSglav." ... .......... w , ..«i *,uoc Dg faa viede Prvvsteu^m Og Papa boldt cn bal« ®o » hvor allerede over 1,000 ffanbina- fet lale lil de Nygltle, og |aa beldi S3«ot cn tale, tom E fifl "fe firm 40,000 Acres ----- nyt-— Skovland Morrison Co., Minrn 91) Wil ft« Minneapolis oa 8t. Pauli 00 °s oproer pr. Sete tt •v v Pelsen taa delte Len«. . ertjenbed for at være det bedste i Staten Minnesota Stor Ege- og Maple-Slav. hvori aldrig et Oxehug har lydt, dækker det Landet, af og til afbrudt af større og mindre Hob« ninget meb udmærket Heland. Ind bunden er tig, fort Mulb paa Lerbund. Godt Vand studes t 10 a 15 Fods Dvbde. Det store og rige ffanbina- vifke Settlement U pf ala ligger i ben fondle Del af Morrisen Co , næt Todd han havde lært udenad bate paa tre Dage, og i hvilken han takkede for stn Brud, bad Svigerfar være velkommen til de Unges Bo. saa ofte hanø offentlige Pligter tillade ham, og forfrhebe, at intet vilde være ham og hans Stub fjærete enb til stne Tibet at beløge det dyrebare Hjem, hvor hun, som nu vat HanS alt, var Voxel op un bet HanS Beskyttelse, som var ben bedste af alle Fcedte. Og faa stod Vognen sar Døten. "Allerede r stammede Papa. "Ja, fjæreste Svigerfar, Toget gaar 3.16 og Klof len et nu over 3." Endnu engang bolede ban sig over fin "vesle lulla," font lo gjennem Teater under Reifestøret, tryllede fine Sæber mob hendes Pande og hvislede "Barn, ©ud gjøre dig faa lykkelig, som jeg vnjfct og baabet I Gid bu aldrig maa lavnc din Fars Hjem I Men fluide Sorgen en Dag banke paa din Dor, faa glem ikke bin Fat-------- -- Rjør paa Rust "Men, er IuitilStaaden alt oppe!" fagv«' gamle Sena, da hun kom ind om Morgenen Kl. fi . Men Justitsråden bavde flet itte være iseng den Nat; ban havde grublet over et gammelt Rjæremaal, det tom 2 ved, mellem Pligten (Sitanten) og Hj tlet (Sntla gebe): og el Par store varme Zaarer havde anmeldt stg som Deponenlet. En af Brudesvendene bavde bedt Konduktoren om muligt at ordne vet |aalebe&, at Brudeparret fik beholde ftn Kupe tor stg selv Fall fluttebe i hinandens Arme, mcb Blik i Blik ilede de Unge baarne af Haab og Kjærlige bed, Vinkede af Sylfe og ©læbe, ud paa fin B: yllupsjeerd Hjerterne flog, Puljen brændte og Tanten jagede fremad, fremad Ikke engang hanø "Tulla" vendte ben tilbage mod Hjemmel. Men Far gik til Mors Bi.ebe over Skrivebordet og bilile fro hende, som nu for ub i Verden ; nu har jeg vaa- get over hendc alene i fjorten Aar, nu bliver hun borte fra mig; nu faar bu lage Bagten og omjva.be vor Elskling!" Og fan aabnebe han cn Skuste, log frem nogel bvidt, my t og for mcb ftaanben og fjnerlcgmube over bet, fatte stg ned og holdt bet fast ind lil stg. Det vat en Dragt, "Tulla" bavde havl paa ben sidste Fod!elSdagen, Mama havde levet. Forskjellige. Rom ihu at ben ærlige og oprigtige Mand behøver Ae at gjort sirne Medmennefter opmærffom betpaa. En Professor havde for Bane at slutte alt, hvad ban fagbe mcb : "Saasemdt jeg lever og bar Hilsen." Han kjsbte Gråsted tll stg og ftn Hustru, og da han var meb en Ven oppe paa Kitkegaarden for at det, blev han ftaa* ende i bpbe Tanket. Tilstdft udbrød han: "Ja. kjæte Ben, her haaber jeg engang, faafanbt jeg lever og har Hllfm, at hvile fammen meb min Hustru." — Man stal ta alt t ben bedste Mening. I' Kriste lig Ildende" for 1888 stitbeø under "Fotjkjelllgti' følgende Notts: "En flint Hønsetyv. Paa SsoWationcn paa Ningetifc bavde Mikkel Ræv forleden Nat sotlynet jig meb 20 Qøni " Et andet religiøst Blad "fiviet" et bleven meget forarget over "faabanne utrtfielige Fotlællinget," Udgiveren Udver: "Jeg hat undret meget, om nævnte Ræv (fom tog be 20 HønS) fluide være Broder til Redak tøren, fom redigerede bieje ukristelige Tidender, og bet ifalde være meget interessant at vibe, hvor mange Ræve streger disse tilsammen havde udøvet nævnte Aat." — MiRel lurede stg felv. Forleden Dag blev en "las (Norge) opmærksom paa, at en Del GjæS, fom han holder, lab runbi cn Brønd paa Gårds pladsen (en jaaialdet ©toffebrønb meb Vægge opført af Tømmer for at hindre JvroraSl, idet de strakte Hals og streg af alle livfenS Kræfter. Øø ved at fe ester, hvad *• " ' paa. sti ©oarbbrugeren til fm Forbauselse fe en Ræv, lam forgjæveS arbeibebe paa at komme op af Brøn den, men hindredes derfra at der var co. 2 Fod Tømmet-1 væg fra $mbflaben op tll Jordoverfladen, og ot faa ltaf» fet stg opovet Væggen vat en Umulighed sot Mester Mikkel. Øaatbbrugeten hentede stttj et Gevær og meb et velrettet Skub blev Mikkel fælat, og Verden harde en Tyveknægt mindre. Helt flabe«ø« flap dog iBe Gaarv-' brugeren fra Histottm. Mester Mikkel havde nemlig gjott Jagt paa en SooS og berate hovde føgt Redning i Brøn den, men her hovde Mittet i ftn Hidsighed sol ester den og havde tot ben M. mm vor selv bleven siddende t Fælden og maatte lobe fti Liv, sleivet "Motgenv." de sidste Pat Aar. Beliggenheden nær en tilvoxmde By font Linie Falls og langs ben nye Bane, fom bygges fra denne By til Staples Mills, fan ikke overtroffc8. Little Falls ligget ved Northern Pacific Banens Hovedlinie og er UbaangSpimttet bande sot den nye Bane og for Little Falls & Dakota Banen. Bnnbfalort i MiSli-. fippi, jom hat givet Bven denS Navn, giver en ubcgrænbfet ©rivkeatt ior Moller og Fabrikker, hvoraf flere alleo rede et i Bitliombcb og flere tommer mrd det forfte. Bedre Hjemmemarked for Ties, Bed, Logs og alle anore Pro dukter findes ikke i Besten. De direkte Jernbaneforbindelser lat ter Nybyggeren tflanb til at fende Bed itravel til bc store Byer lom til Befte'iS træløie Prærier Skoven rækker \{te alene til at betale Landet, meirvthjpve et net Overskud, og man lait iaalebe« erholde et Sltitfe a{ MimviolaS bebite Jord frit. Alt, tom behovcS er lidt Tillag og Fremfærd. Bore feft: Sandagenter vil daglig medfølge alle Sanbføgcrc, fom melder fig. og vile dem frit om.yaa Landet Little Falls cr blot Times Iern- bnnertile fra Minneapolis og Si. Pauli oq da ver er 8 daglige træn, kan bele Turen bekvem gjere» paa en Dag. Sandljebcrc faer fri Nctlc. 41. E. Aohnfon & 6o., General Northwestern Agents gurnet Tlntd ond Sibley Streets, 6T PAUL, MINN Mtnneopolift-. Off ice: 200 Wash Ave. «5. Alle Breve adreSse'eS til St Paul Kontoret. >1 inueapoliiF&: St. Ijouiw R. R. - og ben berSmte — .\LBERTLEA Route. I» tSjennemgangøttlen boglig —'fra — ST. PAUL A MINNEAPOLIti TIL CHICAGO uden at bytte Bogne, float t Fotbtnbeljt meb Hurtiglrarncne paa alle Linier i giften oø i Sydøsten. Den direkte og eneste L'inté, jom benytter Gjennen'aangSvogtre meskem Minncapolil og De5 MoineS, Iowa via Hlbcrt Lea og wort Dodge. afoaai afgaar St. Paul. TOtuneapaUe, Chleago Cr -8:45 a. m. 9:25a, m. DeS MotneS Er *8:48 o. m. 9:25 a. m. Chicago 'Fast ®r' b6:80 P. m . b7K)5 p, m. et. VourB'Fofl Cr'18:25 p. m . 17:05p. m. DeS MotneS pfgr. *6:.*6 p. m. *7:05 p. m . Watertown Daw-1 „... „ _ ionå$iott=n fa:«)», m .«:«e .ir. 6rcelftor *4:15 p. or 4;60 p. m. Mofato CrptefS b8:15 p. m. b4:00p.m' •rtnbt SSndag tundi Lskedag b daglig Ttcket Olltce — Minneapolis, No. 8 211 o« fhington Avenue under Nicollet House oft nye Depot af Mrnneapotir & @t. febuil >K. tfi. HjSrnel af 8bie Street og 4be Aoe.rue Nord, El Paul, 199 (Saft Sole Et. HiSrnde Øiblty, oø temporary Depot, General Of* sice Bygning, Northern Pacific Railway Broadway, Foden af 4de @1. jjr ©tant l nftr Forbindelse i Union De pot meb alle TtSnpaa 6t. Paul, Minnea» -toll» & Manltobcr, Northern Pacific, ®t Jaul & Duluih Jernbanerne fra og til alle Steder 1 Norden oa Nordvesten 1_ y 150 Pund Bagage gaar sots. Pinerne lave som be laveste. Fot Ttmctabler, EjemiemgangSbillettct etc. henvend Dem til ben nemneste Billet» agent ellet strid til C. H. Holdridge, Givn'l Tkt. A Pass. 4gt., Minneapolis, Minn Rct'o- kommen fra Presfen. En fmukt udstyret Bøg ptia 336 ©idet, sleevm paa Rim i 6 Sange of en aldeles ny Forfatter. Bogen heder "Herren fer bitte Bete." er særdeles Interessant og let at læse Den skildrer cn jydff Drengs Barndom og Ungdom og leveret Stof tll efter, tanke bande fot yngre og ælott stoll. Bogen lortet heftet 76 dente og tnd- hunben 16htrtinfl4htnb $1.00. tdenh r vestLingcrA 2. Stven)on, luglb. 6emf* Minneapolis. .
Show less
- Title
- Folkebladet September 25, 1889, Page 06
- Collection
- The Folkebladet Collection
- Search Result
-
DjVu hidden text layer "■:T1 ,'j^ae 6 Folkebladet, SDn»»gg den 25. Eeptemher 1889. Afbolds-Sagen. bans Tjenere og Nebjlabcr. i hanS SsoolbSsortoroB heldt lSiva8 Kirke. Af N. Norfloatd. (Sluttet) fian antog stfl oS lam Syndete, ba „1 vat bøde i Dynd og Overtrædelse; yan bedreibete o* itfe vot Synd...
Show moreDjVu hidden text layer "■:T1 ,'j^ae 6 Folkebladet, SDn»»gg den 25. Eeptemher 1889. Afbolds-Sagen. bans Tjenere og Nebjlabcr. i hanS SsoolbSsortoroB heldt lSiva8 Kirke. Af N. Norfloatd. (Sluttet) fian antog stfl oS lam Syndete, ba „1 vat bøde i Dynd og Overtrædelse; yan bedreibete o* itfe vot Synd, men bob os vcnltfl at lomme lit tig for at vote Syndet lunde blive udflcttcbc og borttaflnc; han gav 08 nyt Elv og Kraft til nt overvinde Sunbcn og at vandte for barn i Sandheds Rctsat- diflheb cgHellighcd ; han drog os op af ben brusende Grav og lagde en r.y Sang i vor Mund ; han antog siig vor ©ag iom lin egen oq hfln udførte ben til cn fulblommen og herlig Seict, SaalcdeS stulle vi fom hans Eilerlal- gete, tegnede mib harfl Navn, antage øl hverandre. Hvori skulle bot Kristendom tomme tiliyne om ikke i Rjatliflhtb? Ete vi Kristne, saa hat vi ogiaa saaet Guds Aand boende i vore Hjertet oq mærket Aar.benS sorfle Frugt er Kjcetligbeb ; fa teS ben, da et det et Ilart Bevis paa. at bet fatted aanveligt Liv, og saa er vi med al vot Svelle i Kristendom, men forøvrigt endnu i Mørket og i vore Synder uden Sinds og Hjertets For andring, Bi etc laa flinke til at om tale andres Syndet og Feil og isæt gaar det ub over ben stakkels Dranker, Ikke fjelben giet vi i de le Tilfælde cn Myg til cn Elefant. Vi foistani laa vel ben Kunst at udmale det meb bc mørkeste Fatnet istedenfor at undskylde, mene og tale vel om vot Næste og lage alt i ben bedste Mening Jeg talet ilte betle tit MaSfen og de almindelige Navnfrijtne, men lige- [rent til dem, som betjenbc flg sotn om vendte og udstille frd.bcn store Hob, Men et bel paa benMaabe, vi ffal lade vort LhS skinne, at vi i fkabefro Fot nembed set med Foragt ned paa vor faldne, ja dybt fimtne Broder. Net mine Venner, et bel faalcbeS fat med oS, ba er vort Hjerte ubrudt og bor Omvendelse er en falfk Omvendelse, tom lun befiaar i nogle lette Rørelser, frembragte ved vor egen selvgjorte Bon og Gudsdyrkelse, efter vor egen forud sat!ede Mening. Ere vi Knibe i Aanb og Sandhed, jkal vi lade GudL Ord tale, og siger os, som vi allerede har hort: "Derfor antager eder hverandre ligesom KrisiuS har antaget lig os ltl Guds ASre". Stal vi vinde ben Feilende bed at omtale og ubbtcbc hans Feli. ja gjote dem ti Gange faa store, fom be ere ? ©tal vi vinde ten Faldne ued qj give ham el Stod til og udmale ham mange Gange saa fort som han er? Skal vi vinde ben dybt Sunkne ved meb vor lunge at ratte ham til barre end han er oq trampe ham om mulig endnu dybere ncb? GudS Ord siger noget andet, thi ]aa lyder det "Det lamme Sindelag være i eder fom og var i Kristn Jesu". Lad os fe, hvad han gjorde, ba han fra Dljebjergct linede ub over Zerusai lem; ba græd han og udbryder i bitter og vemodig Klage over den i Synden faa bobl lunkne Stab. hjertelig Medlidenhed udbryder ban meb Grand: O, at dit oog vidste vaa dame Dag, hvad der liciter til din F-xb, men nu et det ffjult for dine Dine " Han jan ikke meb skadefro Blikke paa de i Synden forbærveoc; nci, hans Hjcrle bramble af 5djnrligltcb lil al redde dem og derfor falder han Vc- modStaarer over dem, i om laa faa nedsunkne i i'pnb cg Last. Ere vi virkelige Kriftne, da ere vi delagtiggjorte i ben gubo umuligt Natur, og om ham hedder oel, at "Gud er Kjcrrligbed, o si hvo, fom bliver i Kjerr- tigbeb, bliver i lilud oa Gud i ham" Del lable GudS Billede er paanv op teltet i Sjælen, og se, da bliver det en Trang sot o* at sege at redde an dre ud ira tsyndens 'Morte og Vildja- telfc, ba har man ingen Foritoieile af at jpanbe limet og Dage meb at ub« brede andres Feii og Synd: men man luller i fit inderste tit Gud om deres Ridning, at ogiaa bc kunde vorde ædru ifljcn af Djævelens Snare, i hvilken bc ere fangne lit at gjort tjans Vilje Hvad nytter det at holde lange og krænge Formaningstaler mod Synd og Last og iaa nedbryde det igjen med vore ©ieminger ? Nci, vi Hal lære og formane, bel er fandt ; men vi ital ligeså vel koge at vinde de Faldne og Feilende ved vor venlige og kjærlige Omgang. Bor Herre bil, paa Dommens Dag ikke fpørgc eftei, bvormeget vi har bedet, talt og lært, men hvad vi har gjort. (Sc Math. 25 . 35,36.; Joh 5. 26; 1 Gor. 4, 5 med mange flercStebet J Sandt er bel, vi ftulle fom Rriflne bære alt frenvtil Gud i Bøn; thi han Abonner paa alene ton oprette ben Faldne; vi er lun $1.60 om Aoret. Sollets Hilse. Mm gjør vi da ogsaa således? Holder vt Bønnemødet, hvor vl af Hjertet frembærer s. Ex faldne Dram fere l Bøn lil (Sud. Mao vi ikke her alle jammen stå Vinene ncb og meb Blusel beljende; net, vi gier nol noget ondet, som bi maoste flammer oS for at tilstaa. Derfor, tjære Benner, lab oS paa jamme Tid. som vi ere oprigtige Kristne oq iom Følge deraf oprigtige Afholds marnb og Stfholbåkvinbet, fyge ved kjærlig Formaning i deltagende lidenhed i Guds Navn gjøre alt, hvad vi fan ror at vinde flere og flere for vor store og hellige Sag, indtil bi omstber ved Guds naabige Bistand kan blive stærfe nol til at feic Kong Silobol ub af vort herlige Land. Vi ville tbag faa omtrent forblgaa ben politiske Side af Sagen; kun vil jeg minde om, at vi lom Kristne ogsaa har Borgerpligter, og bisse bør vi og- faa varetage meb største Flid; opjaa herfor skulle vi engang aflægge Regn skab for ham, som dømmer levende og Naar vi derfor gaar til Valgurnen, saa har vi at gjøre det med ben five fte Forsigtigbed og ille bare spørge om Demokrat eller Republikaner, men om titn bedste Mavb, fom meb Horste Al. varlighed vil tremme vor flote Sag. om Manden ogiaa staar paa ben retle Side i alle øvrige vigtige SpsrgS- Sab on aldrig glemme i alle vore Gjøremaal "al Gud er attaat". Ja, Venner, jeg har nu længefrake vet cberå Dpmæiliombeb og fristet eders Tålmodighed. Jeg vil slutte med et Ord af ben samme Pusset, hvoraf vi tog vort JiidgangSord. Han ffotføg et Solbad for Gigt. Kom thu, at regelmæssig Søvn fremmer Helbreden. Se til at Sygeværelset luftes og at Temperaturen voldes mellem 65 og 70 En berømt Læge tandede en Syg. det led af mange indbildte Ondet til at gjøre noget for nogen. Tto ikke at jo mere bu falser, des stærkere bliver bu. Al Føde, som ikke behøves sot at holde Legemet oppe, staffer Forbølelfessystemet unødvendigt Arbetbe. Brug ifie Medicin, som Lægen har givet din Nabo, fordi bu tror at lide af samme Sygdom. Det fan kun Læ gen afgjøre. Slaa aldrig et Barn over Ørene, naar bu vil tugte det. Hovedet et I forresten ben Del af Legemet, fom taater mindst. NenSliflheb er en Dyd. Hold Le gemet rent. Helbreden vil veere bedre og Humoret blidere. Det, som er godt og ædelt, forestillet vt os altid som lyst oq rent. B-ænbetln anfees af mange sot el ufeilbart Middel under alle Omstændlg- betier. I Bltfellgheben hat Brænde vin fan cn ringe Anvendelse. Som oftest har Brugen deraf cn jtabelig Ind flydelse og forværrer ben byges Til stand. Jiær et det farligt at give siger, at "Re>færdigheden- Gjerning I Børn Brændevin. Mangt et Barn stal være Freb og Retfærdighedens har matiltet bøde med Livet vaa Grund ArbeibStruflt skal være Hvile og Dyg- hed indtil evig Tid". Relfærbiggjorte ved Troen have vi Fred meb Gud vcd vor Herre Jesum Kristum og Frugten heraf )lal være Hvile og Trygbcd tud. til evig Tid. I al vot Birken ville bi da fom Rctfætbiggjortc alene føge Guds ASrc, hans Lov og Pris og hans Navns Forherligelse. Vort Af- bolbåarbeibc hviler ba paa ben rette Grund, og Gud, )om cr stærk i bc Svage, vil engang hjælpe o2 til en herlig Seler over det sterile Verdens Onde, jeg mener Lilarteafiten, iom et en Skamplet paa Menneskeheden. "Derfor lader os vange og bære .ædru iførte Troens og Retfærdigheden s Pantter og som et Skjold Saliggjo- relfenø Hjeelm" og lom det lommer lig Lysets Born gjøre RetsærdighedS ©jer- ninger, fom ske bed Jesum Rriftum, Gud til ALre og Lov. Hør, Venner, nu et Drb fra MmagtS Gud, 0, vender om fra Syndens morle ffieic Z, fom hidtil har trodset Herrens Bud, 0, staar dog op fra Synbens usle tietc, Stans, Angling, ftanS paa Banen, bvor du gaar! Di] stp bog hurtig bort fra Drilkehuset, D, lænf, bvor snart del alt en Ende faar. Dg da du synker hovedkulds i Gruset Sc, Husbond, paa btn Lustrits blege Kind, Dg Taarerne i flrtbe Strømme rinde. Hvi bar hun nu et jaabant traurigt Sind? Hun engang var cn glad og munter Kvinde. Du lovede engang med Haand og Mund Jgjeimem Livcl benbe at lebfafle, Dg bære lro lil Livets fidfte Stund; Har bu nu Loftet taget rent tilbage ? Se bisse Børn meb usle Klæber paa, De flygter rædde for fin egen Faber Kan du ei ynkes over dine egne Smaa? Har Rlisbrif gjort din egen Slægt bu hader? Se hist cn Grav, en Kvinde med bc Bedugget belt meb line bitte Taater Tænk hvilket Syn hun her at jfue ^ maa. Sin Mand fom Dranker lagt paa Do bens Saarc. Betragt bin Mand, fom engang Roll og prud, Nu mange Aar i Slavelernken jukket. 2 Drukkenskaben har ban fteiet ub, Man nu for Livstid sidde inbeiulfcl. Her bvitken Jammer fra hint store Lus, Som ligger ensomt henne i det fjerne. Al, Brætibcbinets ffjæbnefvangre Rus Har rent forflymt Mandens friste Hjerne. Ak, venb da om, vend om i Jesu Navn, Forlager RuSbrik af bit hele Hjerte, Da vil du naa til Fredens stille Havn, Befriet for al Nød og Sorg og Smerte, af denne Ustil. Af alle Brænbevinø recepter Nedskriveren har hsrt om, ta fler cn Øienmcdicin, bet beftaar af ma let Glas og Brændevin, ben første Rang. Dct jtfleS at vært ufeilbart og bet kan ikkc nægtes, at det et extra til at fordærve Synet, Det er mange gode Lustaad og anvendt itibe spater de ofte en lang Toftorregning. Men for alting vogt big for alle, fom Bta.il devin er ben vigtigste Bestandel. Ett mindeværdig Nat. (Norsk 'Ftrbrl.') ' Folkebladet" , tun (©tiltning.) Vi er her komne til at berøre bc in direkte Slatter. Disse var ikke mindre trykkende end bc direkte. Det var Slat ten paa Sin les aides, og Skotten paa Salt, la gabelle. Urimelige Afgifter tryllede Vingårdsmanden faa dybt ned. at efter Atlhut Doung, ben befjenbte cngellke teisendes, Vidnesbyrd vat 8tm flaarbSmanb og ruineret ekvivalente Ub' tiyf. Sf Salt skulde hver Person over sov Bar kjobe tov Pund om Såret, dette Salt mactle kun bruges i visse, beBemlc Øiemeb; anvendte f Ex. en Bonde noget deraf til at nedsalte en ris, og dette opdagedeS, bleti Flestet lonsttteret, cg en hei Bede maatte ud redes. Mme Scvigne fortæller følgende Histotie om “la gabelle'*: Bønderne havde en faaban Rædsel for denne Stat, al be mange Sleder troede, ben var et virkelig, levende Ubpre. En Gang ud bredle lig t cn brdagnift Landsby bet Rygte, al la gabelle bar hoS Prelim: ben (ad paa Væggen, aanbenbe hæft, viftende med lin lange Hale, af og til kukkede ben font cn Gjsg I De brave Bønder betlutlcbc at udtydde betle Mon- lirum, før det aab dem, og de drog da væbnede op mod Preltegaardm. Pre sten lommer frem : "Hvad vil I?" — "Del er Gabellen, vi vil flaa ihjel, vi ved gobt, at den er boS Jer." — Pre sten iotstaacnbe: "Nel, Bomlille, det er ikke Gabellen, del er ben hochellige Aflad!" — B»nbcme kattede Våbnene og knælede ned i,Tilbedelse! Selvføl gelig var ben mystiske Gjenstand et Bæk. keruhr meb en (Sjog. Men bel var ikte alene Skatterne fom var vanvittig overdrevne og ode« læggende. Bønderne futtede under flere Byrder. De jlulbe vedligeholde San- beveirne, de var iotpligtebe til at IranS portere Tropperne, deres Materiale og deres Bagager. Delte, at de lunde riveS bort fra deres egen 6jcming for at gjøie Hoverl ved VeieneL Ant leegflclje og 3strnbfeeticlfe, bar natur« ligvis et af de Misbrug, fom tidligst og lettest maatte falde be styrende i Øtnc, og vl fer ba ogiaa, at Colbert anstrengte fig for at få delte Hoveri erstattet meb en almindelig Stat; han hande Imid lertid intet Held meb fig, men stable bare en ny Byrde for de undertrykte, idet man inbftcevcbc ©totten og, 111 Dels under Paastud asi at denne bar fat forlov, alligevel lob Bønderne gjøie Arbeidet. Lodtrækningen tit. Militærstanden vatic megen Miffornøielfe blandt Bøn derne. "Hver Trlelnlng," siger Lmgot 1771, "gavHnleanbtg G de.største Uorbentr og til tn ©lags Borgerkrig mellem Bønderne, i bet nogle flygtede ud i ©lavene, og andre forfulgte dem væbnede for at oplnappe Flyglnmgeme- Mordene og ftriminalproceSfeme mang: folblggjotbes, cg Affolkning var Føløen deraf" . Naar alle lider, cr det/ tungt knugende at bolde Livet ub ^men man har ibetminbste iCe nødig ot hade hvetl andre. Derimod, rear en Vel cr helt eller fan godt som fri for Byrder og Plager, er Pinen dobbelt fletf. Nagel dybere redende hoS dem, som cr de bc læssede. Helvede et først ret Helved; sot dem, fom ved, at bet et en Him mel ; ben Stige led dobbelt, fordi ban laa Lazarus i Abrahams SIjøb. 2 Frankrig gnaver i bet 18be Lathuu brede Bøndernes Låler faa meget haatbere, forbi bet netop kun er Bøn derne, som hat dem paa. ©anile vist Hat man enbel overdrevet be Fritagelser for Slat, Adel og Geistlighet» nød De betalte rigtignok ikke la taille (ben egentlige Skat) for be Jorder bc selv birette dreo; men de betalte ben gjennem fine Forpagtere, naar be Havde faa danne, ©aa set vi dem imidlertid bruge den List at udgive sime Forpag tere fet Forvaltere og ved Denne lille Navncombyhling flippe for Skatten Paa lignende Maade jnor de sig fta RopflaUen; Tyvendebelsslotten betales derimod l et nogenlunde rtfltigt Forhold af alle Stænder. Allerede Ministre fom Colbert lang! tilbage i Tiden, Turgot under Lud vig XVI og flere andre havde søgt at rette paa bisfe MlSfochold i Staten! egen Interesse; men be mødtes a| Ade len og ©eistllflhedenS Havesoge og Magtbegjær. Som før nævnt bragte 1789 otter fiunflerSnøb i Landet, og Bønderne, fom man nu en Gang bande givet Ub støt til at faa bet bedre, kunde ikke vente længere. Den gamle MatquiL af Mirabau havde nogle Aar iforveicn ved at se disse ubtærebe og alligevel ofte fjæmpcmæSstfle Mennestet, bet Inapt havde Klæder paa Kroppen, og tom man dog forlangte faa mange Skatter af, udbrudt. "Alt delte vil ende meb en almindelig Kolbøtte." Dct Øubltl bar neet, Hvor Frankrig flag Kolbøtten. Som Hine Faarepelfe HoS Tbeognis, bet fætter flg ved be Riges Bord og forlanger sim Pair af Maaltidet, trænger Bønderne frem og ind paa Adelens fredlaste Enemerker, krævende jin Ret. I Juli 1789 be gyndte Bander af dem at fire ifc om i DaupHine og andetsteds, afbreenbenbe Slottene. Bønderne fra Magonnais steg ned fra sine Bjerge, oversvømmende Bougogne. I Elsas blev mange ade lige Slotte brændte. I Regelen flaa tube Bønderne Personerne, ødelagde tun Boligerne San kommer bint mærkværdige Mede om Natten, b. 4de August, hvor bet et Øieblil lynes, fom om Guldalderen skal benbe tilbage, og Evangeliets Drb om at cllfe sin Næste fom fig felv blive mere cnb en jfjoii Fanlaft. Det vr Vicomten af NoailleS, der forlanger Ordet for at foreflaa vedtaget: Lighed i Skatterne. Tilintetgjørelse af de Privillqier, der knuser Folket. Afftaftelie af De feudale Rettigheder ved Søétjøbning. Ajllaffelfe, uden Ledkjebning, af Ho vcrict og alle be personlige Servituter Den ene overbyder nu ben anden al foresaw Opgivelsen af Rettig&ebci og omfattenbe Reformer. Presttn Thibault tilbyder, al Prefiemc skal opgive Rn Gage; men Forsamlingen vil ikke tage herimod, da Prestemc et faa fattige; ben vedtaget tverlimob, at fiandsbygeistligbebens L n ffal sor- heles. Erkebistopen af Nancy erklærer nt han fuldstændig billiger Frikjobnin- gen for de geiftiige FeudairettigHeder paa ben Betingelse, at Arisen ffal an vendes til de Fattige- Erkebifpen af Chartres beskriver l livfulde Drb Land befolkningens Elendighed; han frem stiller Landmanden, der er nødt til nt fe i TauShed paa, at bans Marker pbc lægges af be adelige Herrers Hunde kobler, han forlanger Afskaffelsen af ben udelukkende Jagtret. Strax tilraaber Adelens Bænke ham sit Blsald. Tilslut vedtages: Tilintetgjørelse af Livegenstabet og Vornedskabet, under hvilkensomhelst Form de'mkmu existner. Tilladelie til ot fritjøbe sig fra Her. rerne* ReUlghed«, Ophævelse af Her- rernes Domstol. gjflofftlfe af dm udelukkende Jagt- ret, of Scrrcmc* «netet HI ot bolde1 Dueslag og Koningaarbe. En Pengétaxt, repreefenterenbe Ti enden farat Tilladelse til at ftifjøbe sig fro al Tiende af hvilfenfomhelft Art, Tilintetgjørelse af alle Priviligier og Skattefttheder. • — 3 en eneste Nat, strev Garat Dagen efter, et hele Frankri- ge8 Aalvn blevet forandret- -------- - t en enefte Nat er LensvæfmetS beryg lede Tree, fom bælfivc bele Frankrige omstyrtet-----------i en Not er Frank> rige blevet frelst, i en Nat fyneS et nyt Folk at deve befolket dette uhyre Rige; paa be Altre, be livligere Beboere havde opreili for sine Afgudcr. feirer bet en retfærdig og gelgjsrmde Gud. Desveerre var disse ffjunite Ord alt for lanavinsle Det nye Folk dyrkede seemforall Hadets og HevnenS lSud, og uden ot agte dc Ofte, de helere ©tænder allerede havde bragt, gik Re volutionens Lovgivnlng stedse videre, endende i 1793 meb at erklære, at tn^t stal erstattes, for ingen Rettigheo der stol der finde LsSkjobning ©led, samtlige HerremeS AbkomRbokumenter ffal brændes, alle Mindesmærker og Emblemer ødelægges. FilhedenS Dag. der bar begyndt )aa lys og ren, ender i en tyl og kvælende Blodtaage. Men bc Resultater, som bennt Nat opnaaedeS, idet Reformatorerne refor merede jig felv, har aldrig senere kun net borttages, og udgjor ben egentlige Binding, som bet franske Folk høiicde af Revolutionen; men dette var ogsaa en evermnabe stor. Binding. De store ©rundfætninger om Arbei- beiS Frihed om be private Interessers Underordning under Statssamfundet, om alle Medborgere« Liaeflillethed i Hmjeende til Pligter og Rettigheder, fom denne Nat indførte i bet offentlige Hiv, bar imidlertid itfe indskrænke! lig lil Frankrig alene, men ogiaa gjsrt ftø gjaldende boé be øvrige europæt|fe Folk og lert lil Øortrybbel-en af tryllende Levninger af Feudalismens Privilegier og Lågsvafen, der frem deles hovde boldt lig ogsaa bvS dem, om end i ringere Grad end i Frank, tig. Derfor kan Nalten mellem den 4de og 5te August 1789 medrelte betragtes fom et af dr store Vendepunkter l Hi storien og bett Seir, som da blev bunden, fom en Seir for alle Tider FoU. Til Minde o n Ratten d. 4de August blev llaass en Medalje, der fremstiller alle Franlilgs Adelsmand ydende fin Skjcerv i Fædrelandets Kasie; Medal jen bærer iom Overskrift Bort med alle Privilegier! Konsorentsons Forlagsforenings Boghandel bar netop faaet en fiøtre Forsyning af religiose og ideologiske Bøger, fom Menigheder og Prester maane ttlirænge. Blandt ådre kan nævnes: Låches HusandagtSbog..... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... ... $2 40 Nofenius, C O, Hemmeligheder i Lov og Evangelium, lfte SDel. .... .... . 2.10 Do. Lden Del. .... .... . 2 15 Do. 3bie Del.... .... .. 1 .05 Do. 4de Del. .... .... . 1.65 ......................................................... 2.50 Fra Doven til Livet. .... .... .... .... .... .... .... ..... .... .... .... .... . 2.00 Beilebntning til Fred ..... .... . . .. .... .... .... .... .... .... ..... .... ... 0.60 Speciel Opmærksomhed henledes paa de af vort eget Forlag udkomne Læreboger: VogtS Bibelhistorie, NerdrupS Forklaring, Katekismus og A-B-C-Boger, Veiledning til Fred, Ny norsk Læsebog m. fl . Totalafholdssagen Bør læses a$ enhver Ashsldsven. Guds Ords Lys. Nebfat Pris 40 Eeuts. Chicago kreds, holder fit Høstmode i Elliott, Ford Co, 3ll ThorSdagen ben 3ble Dft. et lammende og solgenge Dage. Samtaleemner: „Retfcrrdiggjsrel fen" inblebtø cf Undertegnede, „Skal vi gaa ind i Menigheden ' ind ledeø af i1mi, Dabi. Fornemmelig kredsens Preller forvcntcé at afgive Mode. Foreningsvenlige af andre Samfund cr venligst indbudte Ølaneb irdoille 19cc Aug. 1889 O. Paulion, TRDPFEN ----- Imod alle —- Sygdomme i Brystet og Maven, 3 originale Pakker: Pris 25 Cents, Pakker tot 1 ttouar, og findes t alle Apo: «helede start ogiaa erbolbefi ved nt tilskrive Co. Charles A. Vogeler Baltimore. Md BfcJlPRfiE ------ tntob alle ------- Blofsygdomme, Lever- og Maveoilrer, (bi Flaske Dr. August Jtenig’6 Hambut, ler.Draabet toseer kjO Cent« eller 5 Flasker rot $2.00 og ftnbef t alle Apolher. The Charles A. Vogeler (So., Baltimore, Mb. RY Rorle Villevvivel, om faa Uger oarre fårbia fra Preiiel lerten indeholder hundredevis af ypperligt graverede JUuflralioner, tegnede of Euroo >as oaAmenka« fSesteOunstnere. Hver nossk Smilte vU ljode otn agenter finffefl over hele amenfa. For PnL og Belingeljer tilø uopholdelig \ Rational Publishing Company. 180 «. «baml et., Chicago, jll. Konferentsens Aarsbereining er itu færdig til Uvveling. AarSbcrctningen for iaai lndehotder ForcningøarliUeme og Fortlag til Konstitution sor bel paatænlte forenede Sams fund, som hvert Menighedsmedlem trænger og burde have, naar Sagen tommer op til Forhandling i Menigheden.- - - - - - - Prism er 26 Cents; i Partier Rabat og Bestillinger abreS- jereø til Lars Swenson, A-ug-tslbiirg- Seminary, MinneapoliN, Minn. NB. Katalog tilsendes frit paa Forlangende. Glædelig Nyhed! Glædelig Nyhed! Harpen! To nye Hefter af Harpen, »ome af wienme eoymt og Lund udgivne og af mange fan velIjendtc Sangbog, er udkommet. lftC jgCftC anbefales scerlig SondagS- og tzvcrdaqSskolerne; bet vil bære en velkommen Hjælp for alle Lærere ved Indøvelsen nf Smaajanqe og Salmer en- to- og tereflemmtg. 1st Heste indeholder 63 Sange og Salmet. (de to gamle Hefter kaldes herefter 2bet og 3bte) tndea holder 39 Sange, hvoraf flere er støne Stykker paa 4 a 7 Sider Mufti. Delte Hefte egner lig færlig for Sangforeninger, fom her vil linde et værdifuldt Ub- valg. Prisen er rimelig: lfte Hefte 25 CtS . 4de Heste 40 CtS. Alle fire Hefter i et Blad, Bedste $1.00, Simple« 90 6t§. Harpen faaeS hoS Nev. L . Lund, Menvmonie. WlS ., i ForlagSforenm- gen, Minneapolis, samt des andre Boghandlere. I Pariler almindelig Rabat Skriv til Rev. 8 .x£unb, Menomonie, WlS,, efter Harpen. STATEBANK. Harmoiria Hall Bygning, Hjørne! cn 2. Ave Syd og 3..©abe. Adresseforandringer, paa Norge, Danmart og Sverige. Beeler Almindelig Bankforretning. Procent Rente for Indfind, E. OI s on, Prestdmt Z. I Ankeny, Bice Pitstdent K. leortøaard, RaSjerer. DK, BENDEKE, tBerntnancth Ltg 4115 filafdtnglon Ave. Dyd, MnneavoU» Kontortid: -13 fiotm. Ofl 8 —6 æltet - . ♦ Klatter sor flirter. Skoler Plestor A I LsgetandS Adreste vil herefter være: ChurcheS Feny, Ram« fey Co, N Dakota. Pattor O. Sattes Adresse vil her efter være: Gardner, ©rundt? Co., JllmoiS. Rev. S . A BrmiSvoldS Adresse vil herefter-bære Towner, McHenry Co , N. Dakota J.I.CASET.M.CO, RACINE, WlS. , skitlirifnnter a| EBLY & C( West Troy, N- Y Kataloger og PrtBItfte erbolbefi gråtit DU. B . PHII.LIP8,186 lskEoka € Hjørnet af 8bte Ctr., aRtimeapoltt, jam n rttvertiefement», Kunderne ^Iveriiitr of MaBInen j IRONSIDES AGITATOR SEPARATOR. vl venllgn anbefale at henvende 3lrædc øg X>ffte-'ilrnfts tUvoragentMe, R,S.v, * $lt(1lttitkkCr. Phillips, fom man mest letvindt fait Swinging StflCkøkS« fao fat paa ved at strive nogle Ord J ■ :- ------- Sæv og «vænnede. I han-Nava nor .81 , KtaMv.iU,Wh„ .øaloIJ&*a,,itttt' >'■
Show less
- Title
- Folkebladet September 25, 1889, Page 04
- Collection
- The Folkebladet Collection
- Search Result
-
DjVu hidden text layer fioXlteMarUt. Udgives af FOLKEBLADET PUBL. CO hver Onsdag. tiremplar 1 Aar ..................................$1.1 til Norge...................$2.00 ufravigelig i Forskud. SI. M . Arni zen, Præsident og fiaSferet (S. 3 Arn tjen, ©etietær. ¥. O. Box 1040, Minneapolis...
Show moreDjVu hidden text layer fioXlteMarUt. Udgives af FOLKEBLADET PUBL. CO hver Onsdag. tiremplar 1 Aar ..................................$1.1 til Norge...................$2.00 ufravigelig i Forskud. SI. M . Arni zen, Præsident og fiaSferet (S. 3 Arn tjen, ©etietær. ¥. O. Box 1040, Minneapolis Minneapolis 25de Sept. 1889 Vis bin Nabo, som ikke heldet Bla det, del exita Tilbud, som gjeres nve Abonnenter (Sn ny Fort celling begynder i næste Numer af Bladet. Der er fremdeles Uro i Iernbanever- bencn. Fragllaxlerne nebfætteS yaa ben ene Bane esler ben anden. Alle Forsag paa at enes om en almindelig Rate iyneø ftuflleelete og ender vel life før en bel Del af Banerne maa gjorc Konkurs. Del fortælles, at Bestyrelsen for Knights of Labor Har måttet trade af, da der ingen Penge er i Kassen lil at belale deres Len. Powdcrly ikal ogfaa Have iftnbe al aflnrbe under Modet i Atlanta, Ga,, i November. Han bar til Hensigt at blive Sagforcr, jorttrller Rygtet. Folkebladet, Onsdag den 25. September lm. En Mindelse vilde vi med bis'e Linjer gjernc sende "Folkebladet" s Suhjfribcnler, der ftaar tilbage med Betalingen fod Bladel, eg fotn iflc har bedt om Henstand. Tingen er ben, at der ikke ikal feta Penge til at bolde Bladet gaacnbe, og Abonnenter, kom st.ur til Rest vil tjeue baade sig felv og os ved al indfende det skyldige i cn tuet Fremtid. Tiderne har været litaype for mange udeif' Tvivl, mm det cr mi blevet bedre paa de fleste Stc det. Og vi et taknemmelige om man mi L'gioa vilde betenke vo. Near j Kontanter mangler er det Vle altid le! eit laa ud Bladet således lom vi ouster del »teb alftcigt ojg ubfosU Indhvid. Abonnenterne bor komme det ibu og hjælpe 08 med at indsende fut Kontiti« flCiil. Is mere Penge, bedbedre Blab. Iowa og Nebraffa.... .... .... .... .. 160 Missouri. .... ... .... .... .... .... .... .... 100 Kansas. .... ... .... .... .... .... .... .... ... 130 KenluckY..............i................ 100 Tennessee og Sydvesten...; . . ~300 Syb ©faterne.... .... .. ... .... .... .... 100 Galifomia og Nordvesten. .... .... . 156 Total.... .... .... .... ..... .... .... . 4,560 Disse Foreninger er gode og bor støttes naar de biitiefi forretningsmæs sigt. Slaar dygtige og ærlige Rolf i Spidsen er Gevinsten god og en yp perlig Anledning for fattigere Folk ct anbringe fine Spareskillinger. Indtil nylig var disse Foreninger dannede med ben Hensigt at hjælpe Folk i et en felt Strøg eller en enkelt By. 2 det s nere et bop nationale Foreninger or ganilerebe, som har til Opgave at drive Forretning over hele Sandet, oa de bar vundet en stor Tilslutning. Men det flaar til ct formode, at disse luppe vil kunne flaa lig i Længden, )aa gutt som de smaa. De er endnu i tin Be gynbelfe og ledes for det meite af byg- lige Forretningsfolk, der foritaar at bygge bem op De ijar forstået at flaa an bos Folket og Jnbffub strømmet formelig ind fra alle Ranter. Fattig og tig, ung og gammel, Mand og Kvinde fæitcr Penge ind- Øaljfaben faar vel en biller Gtibe for bc mindre bemidlede. Den eneile Garanti man par er ©mbcbøinændcncø Mrligheb. lovgivningen har i de stelle ©tater li det Hensyn taget til dem og der føres ilte ben ikarye Kontrol mcb denne Kre» af Bankforretningen som mcb de almut belige Banker. Pleuien for bisle Jor eninger er jo lagt, at Sptkulmiter for e:i stor Det oa det hele cc en storartet Spekulation fra so tit til itbll. Hidtil bar alt gaaet bel, men del Em tfle flabe at underlage Forholdene nole, for cn flutter tig til en jaatmn større Forening (Stiers kast mon tomme i iamme Elen dighed. jom Indskydere i private 5m rcbar.ter cr lointic i. De furt opspa rede Penqe er forsvundne med Renter oz Keipi'al land, der vil bilve talt. paa, at det et Meningen atter at for-, nve det faafalble Trcfeiferforbunb og derved fælle Frankige aanlee alene -1 Europa, saadt det Wftsl kunne blive Tale otg en franf! Hevnkrig mob Tvst land l Dtt fanbfyntiflfte er, at Retjerbeso- get vil gaa af faa nogenlunde stille, og at dets politisk Belysning ilte vil Mive ljenbt eller følt paa en Stund. Det maa være linende for be eu ropæiske Folf at lænke paa, at deres ©ljecbne i faamange Henseender er i Hænderne paa nogle faa Mænb, lom har line Tanter for sig fely, og ledet alle andre vane i Mørke. Men kanske Dagen ikke er faa langt borte, da Fol lene selv vil tage Styret i fin egen Sjaanb, og Da vil Biemantfå hviskende Overlægninger med Selvherskeren over alle Nuøier ikke længer vele faa I ungt i Begtslaalen. Salgene i Fraulrige. Afholdssagen vinder mere og mere Tilslutning fclanol vort Foll Tel laar mere og mere Vinene ep for al ben Rod, Sorg og (Slcnbigbed Rustnillen afftcbfominer Der er endnu mange, i om ikke er komne til jUiubeO i al Rusdrikke er ifnDclig! felv om del nbdes 1 mindre Kvantum. Ter er mange, tom ilte »il eller km forjiaa, at Brngui at Rttédtilfe lider luti til Fattigdom og Elendighed Ar beidet itraa for tja! I es ligetao torso 1 jom hidtil og del er at baabc, at Sagen vil have end binligere Fremgang end bibtil Men det ce itle nok, at Rund flaben om den skadelige F'ldtiyveite at Drik udbredes. Stal der blive rigtig Albold maa den ivaftebe Vilje o^hj rl pcs. Tei ct langnra nok at vibe, at det er galle der maa veerc Kraft til at ajftaa fra nt gjøre det, S0111 bi ved cr galt. Terror gj.rlber det for vs, naar vi bar fiiaet nogen il at Hutle at drikke, at hjælpe bum y.:a alle mulige Måber at tncbitoei Flotillen. Hver ofte guar det ikke iaa, nt vi peger Fingre ad cr, fo:n bar gtect A'boldsløktet og baau- ligeti tiger, at del fan lun ikke bolde Falder ban iaa, tv:m bar Skulden 'i Mon ilfe vi? Det er cn jUillcr.8 Pligl at bj.Tivc 01 Folden under alle Om|tæ:ibit,beder. Hcr er en ypperlig Anlebnmg lil at vise hvad der bor i os. Sidste Søndag, ben 22de ©eptem ber foregik Balgene i Frontrige til Na tionalforsamlingen. Del var 576 ve= leqctet, fom ffulbe vælges. Balgfan pen var overmåde spæn dende, fordi ben stod mellem ven franjle Negjcri.ig yaa den ene Stbe og Ben landsforviste General Boulanger pro ben anden. Del var til dette Balg. Boulanger havde appelleret fra ben Dom, tom det f:allike Senat havdr iætdt over barn. Spergdmaalet, for laaoidt det angik Perloner, bar derfor om Folket foretrak Boulanger sot den Regjering og ocl Senat, svin havde o-invalidt ham. Men det liget lig jo felv, at Berio nerne maa havde fil Ptogmin eller iin Plat form ; og Valgkampen breicbc sig ikke bate om Perione, men ogfaa om pvltiiffc SporgSmaal, fornemmelig om Frankrig: ifuloe have en nb Kon fiitution eller tfle Boulanger's lil bemgere kalves derfor et olinirteliwt ReOliionister, forbi Deres Feliruab bar været Nevinon ar Forfatningen 2 Delle Forlangende er naturligvis mange flere emge end ^be, lam brnt-e fan faldes for Boulanger's Tilhængerne; men alligevel eniaaeø det bog lom ensbetydende, om Boulangiilcrnc eller Rev ftoniilcrne vandt ved V.liget Tbi blev sorfl Konlitiulioitev forandret, iaa kunde ben nve JRomlitution alli) ind - rette» jaa, al det var nogenlunde be- leiligt for Boulanger. Overfaldet paa Stmændl« præst Hansteen. Pastor vanfleen har tiu i Skrivelse til Søntandamtøftonag Hovedbesttz- reøf, indtagen i "Buh og Hilfin givet følgende lévenBe !Bet!tivelie of RunuerneS Uversalb. yaa ham ombord haa Dampskibet "Abbie S. Hart" i New 2)ot!f Havn: "Som beljenbt har Kommandør Svend Fopn foræret SemandsmiS- Roneu en Naplha Lyunch fpr at fette 08 istand til at- naa de tuiinbcr ox atier tusinder af skandinaviske Ssmcend, ber kommer tit Nito Dolks Hån un ter hemmed Flag, og )om i sitne Boardinghuse paa New SJorlstben ab deig faar hore noget om Eømanbétir fen og bens Virlsom-ed her. Baabcn blev leveret 17de Mai og havde hidtil været brugt paa L af de 4 Filur, fom Havnen frembvber for dens Arbeide. Paa det ftanbinavilfe Felt, D: paa be ffanbiiiaviife Skibe, havde den vist sig fortrinlig, idet vi ved bens Hjælp kunde tække det dobbelte Antal Tkibsbesoa imod ellers, ligesom oglaa vort Boglasscatbelbc ved ben bar saact ct mægtigt Fremstod, forbi vi nu nemli 1 selv kan bringe Bogladerne til og fra ©tibene uden som fer at være afhængige af Kapteinens og Mantillen bels Glemsomhed etter Manget paa rid. jRcifcmi nj Nusland. I bete Sommer bar ber i be tyife Aviser været diskuteret, mn Keiseren af Ruslands Komme til Berlin, Jtci ieictt af Tylkluild var jo paa fimt hos Den store Ruiiefeiier ifjor Host, og SporgsmaaUt cr, naar iteifeieii at Rusland vil gjorc (hjengjelo. Det er nu cribelier besteml, at Jtei feren nf Rusland vil aflægge en Bilit hos Kelfercn af Tyfllaiib pan føilfom mende Fredag den 27de September Han vil nemlig fe inborn yaa Veien fra Kisbeicheivn til Moscow. Dg nu diskuteres det i det vibe og brede, om Ejvorlænge ten rufifilfe Keiser vil ftante og hvor neget hans Betog vil betyde i b:n europæiske Politil Tel liges, ut Russerne gjernc vil gjøtc jaalide! og Tyskerny faameget iom muligt qf betle Bcjog. Den ruSnike Kciier, liges det, bringer itle fin Udenrigsminister bc Giers metf lig; tvciiimpb bar han net op for bemic Tid givet' de Kierø fjor ten TageS Ferie, jaaat det skal være aldeles klart og lydeligt, at ber tile vil blive Tale om Politik ved fceine £ev lightd Thi naar ilfe Ubenrigåmim- iltren er med, faa fan den ru Sfiste Kei ser ikke engang have cn poittiik Sam tale med Bismatf. Derimod pnailaar; perialiskrt eg mange and! e Og ved niem. at Bistitart uil anstrenge vg til! Balget maa Kandiba'cn iaa abiolut Det nirbet Felt i Havnen er enge, ile oglamerilanjfe Skibe, ber henligger under Losning eller Lastning ved bc forskjellige; AardS eller Dolker. Bed vor Unberl>gelfe af betle Felt fandt vi, al ©ømonbéniiSfionen ber har livet ut gjorc, idet disse Slibe iamilige ligfer uben Manbjtab cg lun med en Bagt mand ombord indtil Af feilingsbitgen, ba Folkene hyres. Del trebio Felt cr de rys ankomne 5 IIVe, der anlter tcb Staten Island og henligger ber. indtil Jndklareiingen paa Toldboden har fundet Slib, og Orbtc om Losseplads ct modtaget. Delle cr ben egentlige flote og belpd: ninøfifulde Arbejdsmark for Steam- Laurchen. idet Manbftabet ber lindes ombord, og fordr Sømandens Afbe taling flaar for Toten, |Jti et ber An ledning til al lpfotblc bam til al fende cn Del af fin Hyre bjem Det ijer de Felt cr Seboonemc. Onsdag den ote Juni JU. 8J om Morgenen reiste nvn Lustru, Assistent Kristen sen og jeg fra Bap Ridge tvert liver Ffordeu til Ankerpladsen for de nævnte Skibe for al begynde Arbetcet pur det treble Felt Nova Sco.ia Skibet "Abbie S. Hart" laa yoerlt,og vi tog bettor det først. Mt b Irukmter og Kit lekort i Haan p.endingen var beisor ilar ivr bll, flif vi oy af Fdbrtbek og briste Balgene i Søndags ; man mente, ot j paa Siyrmaiibtn, det tiod paa Halv nu slaldc Boulanger enten taa Seier [dcrkfcl. Jeg for'alte, at jeg var en af eller Død. Folkets Dag bar kommen ! Miericuurrerne i Havnen og var konkr bu det selv vilde tale det folie og nvn omborn for nt uddele Traktater ost atfliomibe Old og talc det iaa kraftig! | Kitt.lait lil Mandskabet, men først og btitemt, at Boulanger enten ifi.lDe,D lCc bede om ban« JiQedelfe dertil, op eller ned for bestandigt |Ien blcD ,mb megen Venlighed given. ..... r. „ hi Styrmanden et! ærede sig felv vil« ■Ken net flit -He flanlte c,ler 8c,et. Uj „ |ofle lm„b t„ tnfl(l|( Zm[lQl "“»• ®'t ferub lil, al Salgene var ^m»e° vat nemlta »lava lil« affljørenbe. oj al lu i laa neget er erolla Dm lamme Srlvilje blev filler!, at Boulanger ikke bar vu: b.t mig ogfaa vift af 2btn S.ynnarb, nogen Stier; men til Gjcngiékld bor ben deller ille libi et iaa oPjøienDe R^berlug. at han fan figcS at uætc hju'l og tilintetgjort. Hermed btenger det iaaleocd sammen at ber cr flere end lo Passier i det fran fle Folk. Der tr Republikanere og Boulnngifier og Monarkister og I ni det ydtrfle forat faa den tuésiEc Kei: j Maienitet eller mere end Haivdslen af f.r til «I give fur god Tid i Berlin oa | Slemmerne famt viet valgt. Naar deltage ' .. ................... Bygge-og Laanefor- cniliFcr har tillaget i Antal i tn uherl Grad i det sidste og ilter i Belten. Jijor var Tallet 3,500 oa betle cc nu foroget lil 4,56li, jvivcli paa be iorifjelligc Dele af Landet jom fpiger: ficle New ’Silglanb..... .... .... ... 120 New 9)oif.... .... .... .... .... .... .... . 350 New Jersey. .... .... .... .... .... ..... .. 200 Pennsylvania.... .... .... .... .... .... .. 950 Delaware og Maryland. .... .... . 225 Ohio. .... ... .... .... .... .... .... ... .... .... . 750 Indiana..... .... .... ..... .... .... .... ... 800 Illinois. .... .... .... .. .... ..... .... .. 600 WiSMstn.. g»..... .................. 46 Michigan.^ .« - .n,,. . >60, MiniPsota,t,>g.«eded . .. iil6(t ii>?lni .iliiAl* . nt'etil1 “»bii HulmminC Fefli'flhebcr fora Ter it allff' ags Ryeller igatlsi om, bu.lO b .r t.m være Grunden til, at Ke’Uim af Rusland cr jaa lky oj fonigtig Nogle mener, al bet er ar Hellion li! be liigetffe lldfiglci; og at Ruøjeren ikke vilce bolde Gjestebud med Tyskerne, naar tier snart bliver Krig alligevel Andre tiger, at Keiseren af Rusland er bange for at reise noget steds, i,vor ban ikke kan bejfytie lig ved lit eget hemmelige Politi og fine egne Soldater; og det var jo umuligt i Berlin. Men de, jom tænker mest ondt og derfor tror sig iclv at oære bc jincite, cr af den Mcn.ng. åt flcifcren af Rusland slet ikke er faa fly, fom han giver lig Mine af; men naar ban laber, som om bans Befog ingen Be tydning bar i poliUjf Henleende, faa er det bare for at skjule den flore Vig iigheb af be Sager, font flat sarhand- (ies om .: Man fllttiet bo paa, at det er wn Csteinfles Sfjcbtik MM ltø< Doting mclleitl NuManb'oq 2:ssf- leeddkli1. sa -llumnitSlL' ] Me Oscar Kriilmsen fra Kristiania I Samtalens Lob udtalte Styrmanden, at han mantle ufjende, at skandinaviske Sømænd var de debile, man lunde have ombold i et Skib og var langt at foretrække sar banfl egen Nation. Jeg tatle demerit med hver enkelt a- Maiiditabet osi gav hver af bem en Traktat faml de 8 Skandinaver onr bord tillig.' Indbydetieskorl til Sø manbéftiten Jeg nlbcb bisfe 8 at sende deres if enge bjem til Slægt tirnner, da be nemlig bavbr over 100 Toll, lilflobo For ginnerne ifrev jeg ltH'gc op ben ftnifeSonmnbsinéilonærs A; reste i New 4)ork. Efter omtr. Z limes Forlab var jeg seerdig med de« lid ile og ituloc for* Ilde Skibet, ba en fremmed il an fede mig ved Forenden af Ruffei paa Styr- ! bolds Side. Bor Samtale fuldt faolcbcå : Han: "Jeg formoder De ilfe vil lade nogen an^cn leve i Verden nu ?" Jeg' ' Lvorsor tror De det?1' Han. "Se et den itanbinovitfe Bomandep-æfl ber i Havnen, ikke sandt?" Jeg: "Jo!" Han: "Jeg antager, jeg fan spørge ba" Jeg: "Er De en af BoardlnghuS. runnemc paa Sialen Island?" Han: "Ja " Jeg: "Bil, fer De, her er en Fello tagelje------ " '' Jex forstod nemlig, at Manden troo Den bedste Hjælp vi fan yde tt ebe, at jeg benyttede anledningen lil af Bedrsveijc nebtrælt Medmenneske, * at anbefale The Scandinavian Sail er at opmuntr* og således fedte horn | ore Temperance Home i Brooklyn istand til at bære Byrden. j og saaledeL gik ham og hans Kollegaer ber tut er iaa mange P iller h.rilder det ofre, al ingen af ftunb tmt-mc faar det nødvendige Antal Stcnuner, og da maa ber foretages C rival g Nu ved ttdftc Sondags Balj gik del således at ber vil blive Omvalg paj faamange Slcbcr, at der endnu intet kan liges mcb Bestem!hev om Valgets IlDtaid daamrget er bog sanbivnltg', al Bou langer og Rebifloniilcmv lfl. har nogel Haab om at laa lin Vilje gjenncmsor! i Nalionalforjamlingen. Svorgømoa- let er ba, om Boulanger vil p.ouc at arbeide itg frem stille roligt, eller om ban vil foijoge eti revolutionær Be vægelse aj cn eller miden Art Den uafgjorenbe Udgang af Balgene oil ri meligvis boloe Uroen vedlige i nogen Tid endda. Dg med Ufilferhebm i Frankrigs: vil vel Ufillerheden l Europa fremdeles vevvarc. 1 Næringen. Jeg var derfor meiøt glad viv at kunne faa Anledning til! at forklare ham, at dette Hjem aldrig havde havt nogen "Runner", og at det var ttiftrælkUg besøgt under den nuværende Ordning og endelig, at hvis vt skulde have. nogen "Runner", så biloe talfalb life jeg veete Manden. Men jeg kom ikke længere enb til Ordet "Feiltagelse", sar en Bande paa -9 Mand, ber havde Raatt jfjult bag RusielS Agterdæk, styrtede stg over mig. Under touten og Skrigen bedæk fede be mit Hoved og Anfigt mcb Kny.nævejlag mcb en Boldjomhed, der ilte lob mig fda et Glimt af nogen enkelt. Allerede et af de første Slag bragte Blodet til at strømme. Jeg bestræbte mig for at beholde Bevidstheden for at tunne faa Anledning til at oplyse ban om deres Feiltagelfe, naar de fandt at de havde flaaet nok; men ba en begrov stn Knytnæve med al fin Magt i Un derlivet paa mig, mælkede stg. at mm Bevidsthed ilfe utide holde lig længe og at man antagelig vilde le mig be vidftiøs, før man hørte op. Jeg gjorde derfor ct Sprang hcnimod Kahyilen fot at faa Kapteinens As sistance, ba han5 Manbjtab til min gorhaujelfe forholdt stg passivt. Ka hvidøren uar imidlertid aflaalet, efter jom Kapteinen var iland, og Runnetne indhentede mig derfor i Slafferiet, hvor bc jlog mig til Jorden og bearbeidede mit Hoved med laadan idraft, at jeg tivtføgte at ligge ubevægelig i den Tro, at de i Lighed med Dyrene ikke V lbe lilfoic et livløst Legeme mere Molet! Heri tog jeg dog seil; chi de Herrer, hviL Arbeide bestod i at sparke mig i Hovedet med al stn Kraft, blev stebfc vildere, jaa jeg tilfibst følte mig omtren, ejsiumig og mærleoc, at. jeg trængte idet mindste nogle Sekunders Hvile fo; ilte at gaa fra Forstanden. Jeg live lede derfor ud paa Tallet, hvor hele Mandskabet var tilstede, og rnnbic til dem baade paa norjf og engeljk "Sialp mig boti; I ser jo, be ilfe ender, for dc jaar Livet aj mig"; men ilte en Finger rorle stg I næste Oieblif bar Nminerne over tnig igjen. Da raabie en Summe f-umodcntlig en af Rimnerne, der ttu fandt, al Sagen var tommen vel vtb, " Follad Skibe! øieblillelig' Og ta mmc Sine i famine Oieblvk medie Slyrmandeas. og ban ligeledes bellog i betle Raab, ifjøiinebe jeg, al ingen Hjælp var at faa im Skibets Folk og gjorde derfor et Sprang hcr. unov Faldtebet. Her ajordes der For jog paa at flaa mine Hænder boit fin galbrebets Trin, for at jeg baglængs ffulde falde ned t Steamlauchcn og mit Hoved derbid laulcs, hvi-Eet utvibt fomt skulve have lykkes, hvis mit Tag var gltppet, thi Skibet, tur var 1450 Tons" drægtigt, var kun halvt luttet. Jeg var bem imidlertid for hurtig i at skifte Tag, og cn af dem retlede derfoi et voldsomt Slag mob mit Hoved ior ah ben Bei at opnaa det jamme Re sultat Jeg var dengang faa svag af Blob tabet og fortumlet af alle Slagent Hovedet, at jeg lette, at hvis Slaget less, vilde jeg styrte ned. Da stede ben Mæilelighed, at Run neren (elv tumlede bagover ind paa Dakkeli og faalebes fem jeg ind Laniichm Mit flnftgl var da cn ene ste flage at Blod, og mine Klæder |:i ud fom eu Slaglers. Min Hue, mine Zrakiater og Kirkekort blev paa Bat plablen N-.be vrd Siden af Skibet laa der nu el Antal af 4 Baaoe med adskil lige Rtmnere i, hvilke 1 fulde tære For stærkning i Tilfælde af, at Mansstabe! ffiiloc pave villet forjvare mig Da miblcrtib Styrmandens Forlog i den Retning fra Begyndelsen vac bleven mødt mtb, at to Runnere stængte ham imod Ratfen vg iviugebe ett itofftrnaglc med de Ord: isorbolb Dem rolig, ellers vil De selv tomme i alvorlig trouble I" faa havde bel ikke været nødvendigt for Forftæi titingen at stige embord. Lægerne, som under jøgic Saarene, gav øiebltffelia Erklæring om: 'As tault with the intention to kili' Angrebet uvfertes af bet irsk ameri- kanfke Runner-Society, medens del tyst amentaysie unlagtlig ikke deltog S. E.OLSON S Co. 213 & 215 NICOLLET AV. Pore Ststbfjbbere cr altid i Murlebekj Vi tr altid rebe tit at tage RovcrljSb til ZnftSgkj Dc indtræffer tit enhver Tid. Vore Kunber nyder godt af alle bc bidige Jndk,Sb. Det er ikke vor Feil om ikke hele Byen tager betle til Indtægt. Folk tea Jordhytten moder famme fore kommende Behaudling fom Storfolk fra Asen og vore Betjente gjor ei Nar af Egenheder i Opforfcl og Klåbefrogt. Suit Room! Silke-Departm. Sæsimandémø e. Grans Menighed i Clay Co., Minu., indbyder alle lulherffe Kristne til el LcegmandSmode ben 39de, 30te og 31te Oktober føistl. Møbel aabnefl, om ©ud vll, deri 29de Kl. 10 Form. Samtaleemne de to første Tage: Sue. 13,, 24. Sidste Dag: "Foreuingssagea". Sluds mødes t Hawletz d. 28de. Rev. O . E . Berseth. Det største Oplag i Nordvesten. Vore Briser altid lavett. Shawls—Helulds Beaver Shawls graa og brune, $3 Bare. " Bor Pris $2 Shawls—Ffne Uld Beaver Shawls "reversible", med Fryndler. lyv fot- ifjillige Farver at vælge t, $5 Bare. Bor Pris $3.50 Billets NetonratfelS, tykt Klæde, brun ftribet, dobbelt dry let. Dobbelt ylealg niev Ornamentet, 86, $7 og $B.5U Bare. Bore Pr tier er 85.5u for 12 Ans, $5 25 for 14 Aar«. $5.62 for 16 Lars. “ VigktS jieromarleis, fine Jaeqsard Bare med Jlappc fra Armene over tiso Ilel, $7, $8 og Vare. Bor PriS $5.5u for 12 Aarø, for 14 Aars, $t>.50 for 16 Sars Damers NewMitrleiL, stn helulds Beaver, "pleateo front, Double- iimtncd bopylcaled bad," hele Armer 1 Man)ieliet, $12.50 Bart. Bor Pris $10 Damer S New markets. "Dueclotre front, applsaueb on collars, cuffs, lapels og revterS". $2o Vare. Bor Pets $15 DamerS Nemmarlets, fin helulds Beaver, t> olbcltbty.ltt loft Forfiykke, Smutt braided Collar, Guffs, Back og Kapels, 822 Bor Prik $18 Prøver af hvad vi fremviser for tidligt Oøflbrug. Sort GeoS Grain-12 Sif sort Kjolcfilfe, netop modlaget. 24 T bred, $1.25 kvalitet Bor Pns $1.19 pr Yd Sort Faille-10 Sit imuk blød stn. ifh, brækkes tkfc, 21 X bred, $1.15 Kvalitet. Bor PriS 9uc pr 2)5 Kuløret Faille —Vi har netop aab- ;tel 60 ©tt bcoile Kvalitet fuloret Faille Francaile, 2i) L breo og alle lidtte (Sabe og flitenfaroer, Si fioa. laet. Bor Pris75cpr Ud Fancy Silke-38 5l(, ilort Asior- lenient, nye og iinutfv Frembringclfcr tor lijolcvpril, lindet og rubel, alle Kulører, 51 25 lil $1 5u Bare. Bor PriS 80c pr Ud Rjolevltidg -100 Stf ftn Silfe- Kjoleplpos, 24 I bred, rxira godt, alle upe osi inuiffe Faiver, 81.12^ koalaer, Bx$«»85c pr2)b spoils ivloiel—51) Si! fiyon-vyLaiel netop mobluget; bedftc A iortement i ftnlprcr, aldrig trembubt for mindre end $1 25 Bor Pris $1 pr Uv tirocabc=Flelel—38 Slfjanc*? Bro- cave Slriber, nv elegant Frembrin gelse. „v Asiorlvineiu i Kulorer, $1 og $1 25 Vare Bor PriS 85c pr Ad Gut »tæpper. Skarpt Angreb langs hele Linien! 25 Monftre "StiiilonS 10 mire Tapefhu" til 75c Ijenbte Verden, og ben kjendle Betben er meget Ror Dm bedftc i den 25 Mønstre belle helulds Ingram? lil 55c. Tro life de vil vare hele Ugen—Det et, vare oS. 25 Monlire bebfte C C IirgrainS til 45c. Brug. Vi foretræffer Dem — for at fælflefi. Mange foretrækker C C 6 for KjoletSi -Departement. Proven paa hvad font erholdes i dette Departement. Engelik (lafunir — 160 Sit 36 T bred, fin Kv.rlilel i alle nye Høst- og Binterfularcr, væib 35c Bor PriS 22c pr 3)b Calimir Jnq inrdS—80 Sti 36 T bred, ubma-rfet Påti nf Farver, nhefte Monilre, meget yaa Mose, værd 35c Vor PrtS 22c pr Pd Plaid Suitings — 70 ©ll 40 X breo, heiulvS. smukke Kulører, Sfolff Tartan Plaids, elegant Bare Vor PriS 64c pr Dvj Broadclolb - 48 Stf heluld8/ latuf stniso, tamme fioahtet lom sælges tor $1 pr As, 50 T bred, ale nye Far- r. Bor PriS 68c vr Dv Franit Cinmir-IOO SU 40 T helulds franif Klæde, smukke Huleret, folgt i Byen for 69c, Vor PriS 60c pr 9)o Sorte Henriettas—36 Slk 40 og 46 I brid, Ij spccillle Ruinere for delte Salg, 40 T Zøl folgt til $1, 4« Z Zøi folgt til Kl. I2j Vor PriS 75c 0& 80c pr Ad Henriettas—100 ©tf 48 T helulds franif. Scnriettaflæbe, fllftstnifh, 50 Farver, bedste Udvalg i Kulerer, værd $1 121. Vor Pris 89c pr 9b 8in - Tcpartcm * Nye' Barer, specielle Stillag, stat Tøj. Borbdamaif-26 Slf bel Lin Bord- barnaff; regulær V'ns ‘25c, Bor PriS 15c pr Ad Lin 6raf&—150 Stf hel Lin for Håndklæder, regulær PriS 8c • Vor PriS 6c pr Ad SDnmnilhaandttæber — 150 Dusin, bestående af extra store Danmskbaand- flaber, buck og knotted Fryndse Haanb- tlaber, billig tU 20c og 22c hver. Vor PriS 14c hver Borddug — Røde Bordduge mcb Frunbferf garanteret varig Kulør, 2 AardS store; regulær Pris $1. /v. Bor PriS S9C hver S. E. Olson & Co.
Show less
- Title
- Folkebladet September 25, 1889, Page 03
- Collection
- The Folkebladet Collection
- Search Result
-
DjVu hidden text layer 3 Fra Farmen. Paa denne AatSlid gaat der mangen Halmsta! op i Rsg. Det er faa dumt fom del være kan at brænde Halmen. Selv otr. ben et lidt tveien vil det lønne stg at lade Halmen taabne og siden efter kjøre den ud paa Ageren Gjødning ntaa der til, jlal Jorden frentbrlnge...
Show moreDjVu hidden text layer 3 Fra Farmen. Paa denne AatSlid gaat der mangen Halmsta! op i Rsg. Det er faa dumt fom del være kan at brænde Halmen. Selv otr. ben et lidt tveien vil det lønne stg at lade Halmen taabne og siden efter kjøre den ud paa Ageren Gjødning ntaa der til, jlal Jorden frentbrlnge noget j Længden. Om Hesten og Vinteren betaler det sig godt at have ferskt Smør. Bed at stelle sitne Ajet godt Ion man have rigelig Melk Vinteren iøjennem og del vil betale stg godt, felv om det tager extra Afbilde oz Omhu. Btug godt Fodet og hav varm Stald for dine Jtjør. Nu er det Tiden at lægge fine Planer sot Sinteren. Se til at alt er t Orden nåt bet kolde Vcir lammer. Potele-hollen bliver stor og Pillerne gaat naturligvis ned og bet sporges om hvad man stal gjort meb dem. Be taler bet stg naat Potelet fanges til 20 Cents at bruge dem til Fodet? Det et ingen Tvivl om at bet betaler sig. Poleter fan bruges paa mange Maaber oa ben driftige Former vil finde det til siut Forbil, at give sitne Melkekjer, Faar og Svin Poteker De mbeboloer sire Gange faa meget Næ ringsstof fom Necpcr. Brug bine Po teter til Foder better tub at fælge dem tU en Spotpris. Det hændet ille jaa sjelden at en Nybygget maa tage tiltalle meb meget barnligt Hus. Det et maaffe en Jord ljælber i et Bakkchelv, en Torvhyile, en liben Loghylle og næsten væne cn li den Bord Sbanty. Det et trangt og ofte ufunbt. Dm Sinteren et bet maa- ste vanskeligt at bolde Kulden ude. ©aa lysnet bet, man lommer stg og Forbedringer gieres fra Tid til anden Men jaa hænder bet ogjaa, ct bet, jom senest forbedre« er Vaamiigahuset og hvor mangen en Gang bygger man a: jlort pent HuS efterai hustruens cg DsttmcS Helbred er labt. Det er en baatlig Plan eft vente med Buskning af bedre Hus til man fan fætic op rigtig et Slot. Bvg heller mindre, mcu qjor oet jnatefl muligt. Slutt HuS og daatlig Helbred! Net heller Hel bred og minorc Hus. Farmerne i Nordvesten vilde vare bene tårne om de lagde an paa at avle Koæg og gode Helle. Som det er, givcL lidet Agt paa Kvæget og ©ellene og man jeger ilte at fortjene stg noget extra paa denne Maabc. Tet er ingen Vanskelighed med Afsætningen bvadi Tid fom brist. De fleste af F-rmerne et neppe vidende om at Landet endnu ille frembringer Kvag og Heste nol gclgenbe Opgave fra Zolbveelet bifer. at Ler ilte er ben Overflod paa Kvæg og Hefte, fom mange tænker. I de elleve Maanedet,' jom et.btc lfke Jum 1889 indjerte« 50,629 Slyttet Kvæg og 4ti 230 Helte. Hvorfor inbsorc. naar dtifc burde vare en of de vigtig- tte Udfptielearlifler? Kjed udføres, men nppe jaa meget, fom kunde aj- bcriidrø. Hi-ns ftndcs der l større eller mind;c Antal yaa enhver Farm; men der er fia Lir det, boor Hønsene et lil flot Forbil, da de overlades til lig ir la barde Soumer og Vinter Ru er vet cn Rici.fcøjjcm'.ng, at ’f.il noget lsnne lig. maa bel vantages. Vor' Road nu er, at ben. iom milerMg t D ilter, tager tig cn Dag eller, to tti al bygae ct gedt varmt j^unfeltud. D -t far gioieS for liden eller ingen Udglit. Sao ttaur BintttiR lommer giæltec bet at give Hsniene god Pleie Lad dem iaa nok at abc og glem for alting iffe at give dem Band hver Dag. Med godt lunt HuS og godt PacpaS er der god Utifigt til at have Mg i Overile d paa den Scréttb bc cr i god DriS Forlag bct og bold iaa Regning meb hvad te I laar af stg. Tu vil ikke for tryde bct. gfslteMoidet, Onsdag den 25. September 108». Ntto Lisbon. Nenbtlle Co., M inn. En Hilsen ttl be norste, lutherske Brødre og ©østre i Amerika! Bot Lettes Jesu Kristi Rande, GudS Rjætlighcb, og ben HelligqandS Samfund oeere med Eder alle. Amtn 1 Naar vi læfe i oet gamle Testamente om Noa, ba Dum lam igjen ttl ham "eb bct grønne Oljeblad, fom oed Guds Styrelse, lab det ffe, og derved gav ham Forsilting om, at Jorden nu begyndte at blide tøt, og at bife tegn til Frugtbarhed; hvilke GlædeSfslelset hat yel ikke da giennemstrømmet hanø Sjæle Han hat vift meb alle sine opjenbt Takke bønnet og Lovsange til Gud, fom havde bevist ham, og hans Familie et faa stort NaabeSunber. D, hvilken Glæde for dem og hvil- fet Bibnetbytb for Efterslægten. Naar vi ville betænke Guds Almagts Storhed I vore Dage, fet vi oglaa Un bete, store og mægtige Undere, |aa at vi ikke kan opregne dem. Undertiden kommer otter ben ulyHe lige Kirkestrid frem for enS tanker, hvorledes ben hat ralet før, og hvorle des bet nu et forandret, da kan vi nol stge, at Gud jom hat alle hjertet i sin Haand, fan nok forene og lede dem lem Bandbulle. Er ille delte et stort GudS Under? Kjære Benner, Hensigten meb disse Sinter var ben, at jeg vilde faa Lov lil et fortælle lidt om, at her for cn lati Tid stben ankom en Brevdue, som bragte et Ftedøbudskab meb stg; ben havde allerede tilbagelagt Hundreder af Mile, og bet et ganske vist, at ben ikke standser fit Løb førend mange Tulin- der af Hjem ere belagte af ben, rundt Amerika og maaske, at ben tager fin Flugt over Havel mev fit FredSbud. Gud gjør Undere. Indholdet af Budet var efter mil ringe Begreb betle. Al naar bi ere komne faa langt, at vi kan ombytte Aar&taQet til atten Hundrede og nili, da ftal ved GudS naablfle Hjælp, alle Kirkedøre at ben forenede norst-lucherste Kirke i Ameri ka være aabnet til en Begyndelse i Foreningen, og HcrrenS Tjenere |fulde raabe betl: Kom ind! Brødre og Søstre og istem med oS Selerfangen : "Bor Gud ban er jaa fast en Borg ban er vort Skjold og Verge" osv, O, hvilkende brukende Klang bilde vel iffe det blive as faa mange Tu stude Stemmer. Det maatte vel lyde lom mange Bande* Lyd Og saa stal der bdjcnbtgjørcå, at lier er og bct hellige Rabvcrbborb ballet med Jesu Kristi lande Legeme og sande titod, under Bnb og Vin indjal derfor, at Rriftnc fluide æde oq vrikke det. Her cr ogsaa ben gamle Dsbesondt oprettet, hverpaa Jesu egne Ord finar skrevet: "Lader de smaa Børn komme til mig, ofl jorbinbre dem ikke, thiGude Rige borer iandanne til " Til Beliutning vilde maalle yaøje at ivngc bct jetfte BerS af Salmen: "Saa skal dog Satans Rige albeleø lastes om" ofo Jeg vil stutte min Hilsen meb ben Sc'lUEilning, at nu maa vi ilte for glemme, al i cn famlet Stare ut Iro ende, maa'.tc i sand 9))mygbeb nedfalbe ivr vor HeneS og Friller» Raabe:rone og bede om Seler for ffiukS Rirle Dg ban vor evige Seictsivnte tgs nok at vi iletl vmde Seicr ved barn;,lom bar vundet en evig (beter tor 08. fiernied maa jeg lige lev vil i @ub, bct ønitcS af (5de:ø ivagc Medbroder Trond F Ellingboe. Hillsboro. Nord Dakota. Man cr ru omtrent færdig meb Træftitingen her og Udbyttet bliver fra 5 til 12 Buibel pr. Atre Det er ganjlc vanskeligt ut saa Ro. 1 hamd for Hveden, da Hvebefjobeme cr jaa nøle mcb ©raderingen; meget værre end ifjor. Prifen har været fra 63 til 66 Cents for No. 1 haard. Havre blit bet næsten ingm Ting af og ben er faa let fom Avner Hs er næsten Uraab al finde, naar man staar 80 Acres, saa faar man fra 12 til 14 LæS og meget boarligt er bet ogfoa; ftivt og yaorbt fom Sttaa. Her har nu været ml af Regn, jaa nu faar bl da engang en god Høst for Plotning. NUS Lernes. Fra den amerikanske Borgerkrig, (Slutning.) Hensigten med deres Nærværd ir lande visselig ille være til al lage feil af. Tom lunde høre de Iubclraab, hvormed be blev modtagne, og han vidile, at de grusomme 9eriler vilde blive fa! paa hans Spor. Hvad han end gjorde, var bet sikkert, at bc vilde indhente bant i hanø Flugt. Disse ondskabsfulde Dyr var oplærte til at jage uden at give i-yb og Vilde ufor-, modet komme over Flygtningen, for han Iur.be faa Tid lil at klatre udenfor de res uhyre ftjcrvcrS Ralle Evne; men nu, bn Tom var advaret, besluttede han at brage Fordel af ben Omstem biflbeb, at hanø Forfølgere vildt være tause. Han havde ingm Tanke om at overgive stg; han ønjTebe ikke at blive sonden i et Træ meb Hunde hdlenbe bed stne Fødder; han stolede paa stn Evne til al optage Rampen med Blad hundene, hvis han kunde lomme langt nol bort til at være fri fot Indblanding medens Birbelbet udførtes. Han vat ikke aldeles forfvatCløs, da han altid vat bevæbnet meb en stor enkeltløbet Krudtladnings-Plftol dg en almindelig Slagterkniv Tom øbftede ilfe Tiden meb ørkes løst Betragtninger, men tog strax ttl- benS, og meden» han pilsnart Uede gjennem Skogm, ooerteiede 1 han om- hyggelig Stillingen. Han betegnede ben Tid. bet bilde tage HanS Fiender at sætte Hundene paa hjm8 Spor, ofl ban bestemte stg til at føge at naa et Punkt omtrent en Mil borte, hvilket han troede lunde nance, førend Hundene inbhæntebe barn. LanderSBefkaffenbed var faabon, al lun en, der vat fuld stænbig bekiendt bekjenot med hver Fod- bred deraf, nogcnstnbe lunde naa Ste det. Der var Sumpe, og Rlippefulbe Høider at omgå; men naar han først var der, var han tryg for mere end to Forfølgere, og meb dem bejluttebe hjm at kjeempe for sit Liv og stn Frihcd. lanterne paa HanS Moder, jom eljlede ham faa hole, og paa HanS ham ben Søttre og de baarbe Prsvelfer, jom maaske lunde tamme dem, ifald han buklede under, gav ham Fortviv lelsen» Kræfter. Han følte en overna turlig Sivile fvulme i hver Muskel, og medenS hjm ilede fremad gjennem be faramenvilledc Buste og Towckrat, opsteg der i hanS Sjæl cn fast Over beviSnmg om hanS Overlegenhed i den forestaaenbc Kamp. Det af Tom ubjøgte Sleb var og er nu i hslekte Grad scelfomt og malerist En liben Gtlv eller spring branch, fnm bel kaldeS i Georgia, floder, idet ben fnor stg ned gjennem Kløfterne fro Hsiderne ovenfor, tæt op til Foden af en brat Klippe, der fremstiller en næsten lodret, og yaa nogle Steder en udover hængende Forside af en Klippevæg fulde 20 Fod bøl. Elven gjør her en laa fuldstændig Krumning, at ben flyder tilbage næsten i ligt Linie med lig selv. Klippen et ligeledes krummet eller udhulet, jom om uhyre Strømme havde i en fjern Fortid flyttet mob denS solide Front og gradvis slidt ben bort. Ded bens Fod, fremdeles be skyllet af ben lille Siv. cr en stor, af- jondret Klippe ftre eller fem Fod hel, mcb en stab Top maafte ti stod i Fir. tant. Paa denne Klippe, beskyttet af be humme Vægge bag ben itraanenbe Klippe ovenover, tog Tom stn Plads. Fremad kom Hundene, den ene nogle faa Alen foran stn Kammerat; De lofter fine Hoveder og fnøf cr; bet blodige Slum dryppet fra bereft ud hængende Tunger. men ilte fpr deres Hore røbe Øine hvilet paa bete« Bytte, gjenlyder Slagene aj deres dybtruende, Giem. I et Spring fætter ben for resten over Siven, og i næste Øieblit Difer bcn6 vilde Hoved ofl Poler stg over Klippen; men ibct denS uhyre Rjæver aabnet stg for at udstede el aMsoeliflt fcyl, bliver ben store Pistol stuttet i denS Strube, og Knaldet af gruvt blander stg med DyretL Smet= teéhyl Lunden er ikke bød, tilsyne ladende ilfe svækket; chi ben lænker sig paa Bagbenene og fyringer lil fom for at lande paa Klippen Men heri ymere* ben; thi TomS skarpe Knivs- blad plantes dybt i benft Hals, og ben tvinges tilbage. Dens Kammerat ta ger nu Tillptang, og Kniven faldet med LymtS Hurtighed forti paa ben ene, faa yaa ben anden, ibct de hylende ■Dæmoner (gentagende løfter at vindt Fodfæste og naa ©alten paa lit Offer. Romven er ttl bct yderite fotlrivlet Stod følge: yaa Slub, og Kniven gjæret levende Kjed Hundene flirt begge paa engang ct Sprang, og me dmø ct nvatehflt Stød naar dm tve6 Slette, lytte* det ben anden at naa ftlitvei-ø Top ; den tapre Feilvaret foler bens skare Rjæver lulte ug med frygtelig Jleait ener hanø Skulder merten bringer bam minen til a falde i Afmagt; endnu ct fortvivlet Stod, og han borer Kniven helt til Håndtaget ind i Bæltets Side; han ieter bens Rjæver løénc og venter, al te i det næste debilt vil blive fteltet i hanø §al6; han fortegn at brage Kniven ud, men hans Sivile jvigter ham; hans Hoved jvi.itler, og han salder, falder, falder; han er besoimet, men hanS Værk et udsort; Seircn hanfl ; "Nigger" -Snappeme er bøde. TomS Besoimelfc var al lort Varig hed ; men hanS Udmattelse efter bc store Anilreenflcljer og den stærke Sindsbe vægelse var fuldstændig, og han fandt sig næsten for ivag til at teste £an havde flat Smerte i Skulderen; men intet Ben var brudt. 5an havde Ridser og Kvæstelser og var bedækket od; men han frygtede hverken Saat eller Forselgelfe nu, da han havde bragt Hundene ttl TauShed. Han Forfølgere lunde forsage stg efter bedste Evne; men da de Me vat be- tjenbte med den eneste Ulgjcengtligt Vel, vilde de jnart besinde stg op Midten af Legemet l Sumpen hvis bt trængte fremad. Hundene- Taus. hed bilde ogfoa skuffe beat og bringe dem tU at tro, at de tffe havde fundet fin Mand; thi hvis Hundene havde ham t et Træ, vilde de visselig drive Paa med at gjø. Saafnart Som felte fig udhvilet, 8 ban mb fer flappen og vaskede Blodet of fine Hænder og sit Ansigt og badede bin laattbt Edrldrr, San forlob irde Slebet dm Dag elet I Bin ftlløhebm ben Not; 161 ar Storm brod Ibs, og I en lort Dd var ben Ifflt spring branch foulmet op lit en $tobs Surreelle, fom bct ofte er Zil, fertbet i et battet Land Hundene Sable« ul I global forat føres nedover meb ben brusende Strøm foe stedfe uoe af Syne as bcees $ca6iman6. mnalle for al finde deres Set tit Ehattahvechee Sleben« gule Band:, Seb Bagen« Sfétnbrub var ben lille Ivundet tnb tti fin forhenværende llbrtvdrlighed. Vandene var traabt tilbage tigrfaa hnrttg, som dr var steg« ”9 Tom, lom nu Ae længere bowle« langen af Elementerne, betog» jit 0 em »a ban allfor vet vidste btr. ftypeltge Spænding, meb hvtllm man venlebt paa efterretninger om sans Sitt-ch-d got bine tjære Venner havde bet vertet en løbnløå Nat Officeeen(?), 4ete passende katvt Gueeilla Høvdtng, havde lvelogl paa enhver Maade ot (kæmme oa I binge ban til al aadenbaee hvi lens Stjulefteb, og da delle Wt l»8c. bes, log flapteinen fur Illgugt lil Tern flet og Løgn, Haa pinte ben ii'yne. Uge Moder ved al forfifee, cl tom vat langen og vilde blive herngt ved ©ol den næste Daa. ©tjent Sø. tent gobt tjenbte III fin BevderS janb. tynlige Zilfiugtåjieh, vilde Døden selv itte bane drevet dem lil al foiraobe det. Bisfe Ting, som Officererne hørtes at sige, bragle Tom til at tro, at Op- roråarmcen bar bleven overvunden i sit Forsvor af Atlanta; og ba ban fryg. tede for Kvindernes Sikkerhed, flyttede Han dem til bet Skjulested t Skogm, hbor ban med Nsd og Neppe Havde unbgaaet Dsben Dagen før. Levnets« midler og nogle faa Sager sar deres Bekvemmeligheder blev tagne meb. Nylige Erfaringer havde foiaarfagej en afgjort Forandring i Loms Maatte at forholde lig pua. Han følte bet itte længere som fut Pligt at forblive uvirk som paa ©rund af ben Umindelige Mening i Nabolaget, fcan faa tyde lig, at han vilde blive, om han aabero bart mcbarbcibebe Sybens Sag. Han bestemte fig til at forsvare fine Grund, sætninger ved ØiebliReltq at lade stg indskrive i UnionSfoibatemes Rækker. Den næste Dag fik han vibe of en Reger, at OprorShæren havde poste ret forbi, og at Unionstropperne havde flaaet Leir kun et Par Mil batte, til denne Leir begav Tom stg strax. De vidste fig at være blot en Forpost lar Speidere; Hovedarmeen var nogle Mil nærmere Atlanta Til Anføreren Unionsherren fortalte han om line Vanskeligheder liben Krigen« Begynø belle. Han underrettede ham om Ne grenes Organisation og beret Ønjke om at blive Soldater og ublrvQe, al bet var hane Ønffe al tjene bet gamle Flag i bvilfenlomhelfl Stilling, hvor han maatle være ttl den melle Nytte. Det cr unødvendigt at lige, al bane Tilbud blev antaget. Da nu al oie- olilfelig Fare tunles at være forbi, forlob Kvinderne fin Lejrplads paa ben flere stabe Klippe ved bin krumme Klip. demur og vendte tilbage til fit Hjem, medens Tom, efter at have taget Af- ffeb meb dem, gif I General Sher mans Tjencfti i ben privilegerede Rolle af Speider og Beivilere. Hans fulv. stændlge Bekienblffab med Landet og Folket var af uflottelig $ærbi og fatte ham istand til at yde ben mest udtnær. fede Tjeneste for Frihedens Sag. fian bevægede letlclig ben farvede Befolk "lag tli at inblrabc i llnionshcrrens Natter og vcnble deres Sind fra faa: danne hevngjerrige Planer, font de lande have tfinbe mod Slaveholdernes lenbom eller Liv. Han marfcherede sea "Allanta ttl Havet" og norbover gjennem Rarolinemeø Sumpe, og iffe førend Freben atter sad i Hetscedet over bet dele gjenforenede Land, tenble han tilbage for at fulbfltrnbigfljete Ktedfen i hin engang lykkelige Familie. Bryd vig ilte em Navnet. Da det var Hungersnød i Irland for nogle Aar titbage, faa var der m fat- tig Kvinde nede i en af Øststaterne, fom en Dag gi! til fin Prest og bad hatn, om han vilde være få fail at fende hendes Bidrag hjem over Havel til de Nødlidende t bct gamle Sandet. "Hvormeget mener bu, at bu har Naab til ba ?" fa Presten. "Jeg har sparet fammendlOO," ja hun, "og bit har jeg Saab til at gi." Net," fa Presten, "det er en altfor stop ©ave for dig!" Men hun blev ved ©ti. "Det vil glare mig faa godt," ta hun, "at vibe, at jeg har gjort bet jeg kunde, og Maden vil image mig meget bedre, naar jeg ved, at jeg det funnet lidt Bred frem paa et tomt Botd derhjemme paa ben anden Side af Ha vel." Mcb Taarer i Øinene modtog Pre sten ben hele Sum, efterhvert som hun tællede dem ud til ham Dollar for Dollar. "Nuvel, men hvad er da bit Navn?" spurgte han. Mit Navn?" svarede hun. Bryd Dem Ille om Navnet, Preit, bare fend dem, |aa jeg faar hjælpe, faa ved Gud Navnet." Ja vift ved Gud Navnet. Han holder Bog oz Negnjtab tylabe mcb dem som gi, og som itte gi, naar det trænges Det tommer jc en Tag, ba de begge stal faa stn Søn, og ba fer Gud i Bogen, hvad ban flylder hver af dem. Der flaar Navnet paa hin teste Kvinde i ben Rubrik, hvorover der staar strevet: "Den Barmhjer tige lfal bederfateSBarm« bjer11gbeb." Paa ben anden Si de er der cn Rubrik meb den Overskrift: Der Hal gaa en ubarmhjer tig Dom over ben Ubarmø hier lige." Allerøverst over dem begge staar skrevet: Se jeg lommer snart og min Løn er med mig, til al betale enhver efter lom hanS Gjemlnger har været." Montro hvordan vort Nvgnskab flaar l tfroolfton Krebs holdet sirt Hottmode t "Gosen Menig hed" Pastor HelermanS Kald og be gynder med Gudstjeneste Kl. 10 For middag Fredag ben 8de November oa fortfælter til og mcb Manbag ben 11te. Menigheden begjærer behandlet: Menigheden fom Kristi Legeme, Dens Væxl og Bevarelse" — Fortsæt, telje fra foreg roende Møde — ug "Omvendelsen." Train gaar fra Crookston Kl. 7j Morgen til Erslin liråbag, TorSvag, Lørdag og tilbage samme Dag. Slabs vil møde ved Stationen Torsdag ben 7de. Alle Kredsens Prester cr alvor lig anmodet om at tnøde faavelfom alle andre interesserede er venligst indø budne. Groolfton, 6te Septbr. 1889 . C. Såøstab. Nyt Lager! Nyt Lager! Storte end nogenfinde! Smuttere end nogenfinde! Billigere end nogensinde 1 Pianoer ttl lave Perler. Orgler ttt tave Perten. Ongtcr og Pianoer par- lette Settngetler. ØoMtiøb boer Sag af fiebe Instrumenter, jom har værtt endet bragt- W. J. DYER &BROTHERS. 500-511 NICOLLET AVE . 1 148 -150 E. THIRD STREKT MINNEAPOLIS, - - MINN.|8T. PAUL, - - - MINN Mr. L. Stemning, en faldt ud duelig, paallbelig og høflig Betjent enner t 9utilen hoS W- I. Dyer & Bros. De berømte Rockford Uhre — fælge« paa — 6 Maaneders Prove W. C. LEBER, 208 HENNEPIN A VEN UK Reparationer ubffireS fmutt og billig» BJbNK of MINNEAPOLIS. COR. NICOLLh. I & 3. STU, NINNKAPOLI8, MINN. Authorifcret Kapital $500,000 . Overskud .f.. Indbetalt Kapital 9U0.000. • - - $15.001 @mb:b8mænb: B ti 1 on, President; MI Boler ding, jtasserer. Buettdrer. ^ W fBUion, 0 “K Clough,^© ^Smbet,^ g ©tjert, SB B Anpet, ‘JtcU P Pettrfon, æto H HayeS. MI tiotferbtng, . Clalufta. Denne Bant er en af be 6lbBe t Byen, ben betaler 5 Procent Nenter for Penge hih- otte paa 6 Måneder og 6 Procent Renter for et Aar. Penge fan ogjaa tnbfiltet pao lortere Tid og txdlfe Stenter. Penge fan fender til Vanten meb CrprefB, Beret evn Money Ordet @n fætegen Forbel ved at jætte Penge ind i denne Bant et, at der bela» le« Renter fro ben Dag, Pengene indfatte», jaaat de ei ligger i flere Ttaanebe- uben Rente laalebeB fom tilfældet ex t be fteke Banter. Indskud modtage» af enkelte Pero joner, Forremingemonb, ©anket og foreninger og er betalbatc paa Forlangende. Banken har Hovedagentur for alle Ifte Klafife* DampMdS-rvmter stiet folgeltg ex veste Prt* |or øtaetter til og fra ofanbtnaoen. Serier og No >ey Ordn. fendrt til alle Postkontorer i Norge, Danmark og Sverige under Øantent Anfoot. Cel lkanblnoDifh ©oroa ffrioeh oq tale« t denne ©ank. First National Banke Minneapolis. Autoriseret Kapital $1,000,000 Surplus bo. $282,000 H. © . Srdte, G. «. AmtS, H X. 6ible, President. VtcePrefid. Kafiferer. "C. X . ©tble, Assi. Kasserer DirettSre' • 3. Jt. Sible. (£. H. Pettit, 6 B. Ame», Hon. Wm. t'ochren, John Mantn, O T Sweet, I. W. Johnson, 3. C . Oswald, Hon. 3 E Piurbury. John Dudley tKentebærcnhe Certificate« , Berter pa Norge. Sverige, Danmark og »vrige eu. ropaiffe Lande. Betiendtfijørelte. Konfetenlien, Antimlfifourie og Hau ges Menigheder l Lake Pail. Mim., Indbyder alle lutherske Kristne Ul et SægmanbSmøde den. 13de, 14de og 15de November ferstlammenbe. Mødet aabneS om Gud bil den 13de fil. 9 .30 Formiddag. Samtaleemne be 2 første Dage: Johanne- 3, 3; ftbstc Dag om Foreningssagm. i J. Krogstad. Aarsmøde. Vet ftanb. FælleSstab for Total Af« hold i Minnefota afholder fit AarS- møbe i Minneapolis dm 14—16 Noø oember. Hver Forening, jom tilhører Sele flabet, har Net til at sende 1 Delegat og desuden 1 Delegat for hvert hun drede Medlemmer Foreningen tæller. Foreninger, tom iffe tilhører Sel skabet, men fom agter at slutte stg til famme. bot ogjaa kende Delegater; blefe kan blive fiemmebettitiflcbe Med lemmer af Mødet, naar Formlngen er indmelet og optagen. Da der laar bar dånet sig en Del AsholdSkvlndesorminger, bør otejc og- foa lade stg repræjenltre ved Aar?« mødet. Alle andre UsdoldSveimer indbyrdes til at beløge Aarømøbet, enten be re præsenterer nogen Forening eller ilfe. Bestyrelsen vil sørge for at gjøre Møbel faa hyggeligt fom muligt. Den tæt ler at ordne det faa, at der under FsrretningSmøderne afvexleS mcb Ta: ler og Sang. Dette vil gjøre bi8)e mere underholdende og give bet hele et mere festligt Præg, end Tilfældet ofte er ved laabanne Møder. Nærmere Oplysninger angaaende Arrangementet vtl giv;« enere. Jmid: lertid bøt Foreninøeme strax vælge stne Delegater og udstyre blefe meb be nødvendige Fuldmagter. Skriv til 3ællcøfel|tavct8 ©clrdttr, I. L. Nydahl, Augsburg Seminary, Minneapolis. Bestyrillen — Det latholste Alademie t Safeco har m større Søgning laat end nogen« finde før. Kacholckeme vinder Frem- Igang overalt. Regn det ud {elv. Det er ikke et almindeligt NegnflyRc, ei heller en Opgave i Geometri; men, naar De studeret over, Hvor De skal tilbringe Sommerferierne, tommer uvil kaartigt Billeder af de nydelige Til flugtssteder langs Wisconsin Central Banen frem: FOX LAKE, ILL. |LAKK VILLA, ILL. WAUKESHA, CEDAR LAKE. NBENÅD, WAUPACA, |A8HLAND, WI8 Wisconsin cr l tie libste fem Aar blevet mere og mere fjenbt at Lvktrei kende. Invalider, Jægere og Flikete, fom for hvert nyt Besøg bliver mere og mere indtaget i Staten« N'atmskjønHed (lytlettbe og behagelige Klima!; tpi ingen Stat (an opvise stjønnere Natur, hvor en kun vandre mellem de bøie flanke guruer og i be fIjønne Bækfe fiste at Hjertens Syst. En Brochure betittet: '"Fox Lake og Sommeren 1989faae« frit tilsend! fra LOUIS ECKSTEIN, ISfi. Geni. PaSlr & T« Agt. MILWAUKEE, WI8. "Beftlandsposten" ablatnmer i Stavanger, Norge, hver Dag undtagen Lørdag og indehold« nøjagtige og alftbige Efterretning af politist oq åben Art. Bladets Pris mcb Porto er (un $2.50 om Aoret. Bestil bet og I stal erfare at Øla bet er bet ocbfle Blad for Slanblnaecr paa begge Sider af Havet, floteiie: "tiefllcmbsycstcn", Stavanger, Norway, Europe "The Northwestern Line* C.ST.P„M.&O., R’Y. Tag denne Batte fra Si. Paul og Min neapolis til Chicago, Dululh. Wafhburn, Ashland og andre totedet oed Lake Superior, ligeledes ttl 6tour Citg, Omaha, Ranfai og mellemliggende Steder. "Itje Nonytoeltern l'irre* ail oglaa bringe dig ub mellem de bdlgtnbe Hvedeagre I Minnefota oa Dakota, bc flotte Maisagre i jjoroa og Nebraska liaetil Blatf Hills og be ngt Kul- og Jordolje <6gnc t Byommg; Banen bringer btg ogjaa op i BitkonfliiS Furutlove og Tommerbrfirifter, og Grubeo og Minedistrikterne i Mtchigan. Ingen llinte er faa set udstyret for fin Passagertrafik eller atlet faa megen Omhu 'or Passagerernes Komfort og Bekvemme» ighed (om "Northweflern ' Hel'er iffe et der nogen aitden rente, font har faa god og {aaltbtlig Forjiindelfc meb ivstenl Jern- aner. Ligelede» Nord. Syd, Øfl og Bejt* turifler, Vanbltigere og Imrgranter og hele bet reilenbc Publrkum fotetræffer »The Northwestern Stne.1 Kartet, Timetabeller og andre Oplyfinino er faae« i Lokalet 169 ($afl 8bie Street, Ska Jaul, 112 West Superior dl., Liututh, 18 'skteollet Ho ufe Minneapolis, eller hos T. W.TEA8DALE, Sen t Pass. *gt, Øt. Paul. /MilwåukfI ^ipnuitl Hurtig Post-Linie meb vestibuled Træn mellem Chicago, Milroaulct. St. Paul og Minneapolis. Overlandsrute mellem Chicago, Loun cil Blasts. Omaha og Stillchavø tpstm. Den store nationale Nute mellem Chicago, Kansas City og (bt. Jo seph, Mo 6,700 Mile Jernbane, der naar alle be fornemste Steder i Illinois. Bllton- fin, Minnesota,Iowa,Missouri ogDakot» Man henvende figtil den uinneste Eta« »nBauent of Chicago, Milwaukee * St. . aul Jernbane eller ttl enhversomhelst Jenka baneagent hoorfomhelst fotjcortbr, flfganglo tabeller ©TUetpriS oq Fragt. Boflwell Miller, Å V H Carpenter Oen'l Manager. <8en'l Pa«s. og tisketøgt £it Meddelelser angaanrdk Land eg mnl tilhørende Chicago, Mitwaukie A 6 . Paul Ienebanekompagni [ftisdl til H. E. Haugau, Land «ommiøstoner, Milwaukee, BtSconfin. Nebucerebe Taxier — tu- Montanas Frie Farme. Den Iste Mai begvnbtc St. Paul, Minneapolis og Manitoba Banen at give Reduktion i Ba«jager=lafter for Indvandrere' til Glasgow, Chinook, Benton, Big Sandy. fa®reat Falls, Hilma, Butte v|v. Nu er ebetø-fbt* ledning tti at litre Eder frit fmutte Farme t den berømte Mil! River Dal og t be mindre Dalfører, tom ligger ind* til. En Strækning paa 18,000 ,000 Acre- og Alt frit! I lun lifte eder nu, netop hvad Slags Farm I ønsker, enten for firt» atur- eller Hvedeovli Overflod af Kul og Viv. Godt Band. Milde, tori« varige Sintre. Farme, som ligger tæt indtil Jernbanen, er endnu at erholde. Skriv ester ben nye Pamflet "Dm store Reservation" og andre Optø ninger MF. I. Whitney. Gen. Paso. A Ticket Agent, St. Paul, Minn. I
Show less
- Title
- Folkebladet September 25, 1889, Page 05
- Collection
- The Folkebladet Collection
- Search Result
-
DjVu hidden text layer I os». ■i. Fra Norge. I Tidsrum ballanceret omtrent med, hvad eleftrijl LYS paa 3ernbanetoflene er nu bleven indført yaa hurtigtogene mellem Ritliianta, Gøteborg og fiel« stngborg. — Disleril skal i ben sidste Lid håbe faael en foruroligende Udbredelse i ModmnS Herred For...
Show moreDjVu hidden text layer I os». ■i. Fra Norge. I Tidsrum ballanceret omtrent med, hvad eleftrijl LYS paa 3ernbanetoflene er nu bleven indført yaa hurtigtogene mellem Ritliianta, Gøteborg og fiel« stngborg. — Disleril skal i ben sidste Lid håbe faael en foruroligende Udbredelse i ModmnS Herred For Tiden an'a- geS ca. 50 Børn angrebne af Syg dommen. — Jfl "Hedemarkens Amtst." blev der paa cn Lefle ved Kongsvinger forleden optal cn Potet, der toilte sig at veie 880 ©ram. — En Maskine til at gane Sild med stal være opfundet af Premierleimant Holst i Marinen Under BaatiilbRffel nrile Aat jfal det anit'lles pral life Prøvet mcb ben. — Af Rente nc af Prosessvr Vote's Legat cr den 2bcn ds. tildelt JRand. med Emil Ferdinand Rode et Beløb af 200 Kr. for en telemedicinft Afband: ling i 18h8, — Miltbranb, fom lidligere i Som mer optraabte med adskillig Voldsomhed i Søndeled og ®jcrrei1ab, viser tig irerne belcS, men itu mere enkeltvis. Det cr faaicbcg igaarmorgeé bob cn tto af denne farlige Sygdom i HoitS Sogn. meddeler "Ten vestlandske Tidende" fra Arendal ven 29;e August. gamle Scnsmanb cr i biéie Dage afgaacbc ved Toben, nemlig Johannes Johannesen Hovde i Evanger, “9 Aar gammel, Lensmand fUen 1850, og 26 Larien i Anbcbo, 76 Aar garn mel. Den iibile har været Lensmand silden ban var 24 Aar gammil. — Aunmanden i Finmarken skal bo i Bads o af Heniyn ttl Grernsesordvl bene og itvamindumidringen gin mallens Amlflformantstab bar baade ifjor og iaar udtalt stg for Bacéo jom Boflcd. — itronprinlcsien ai Norge og Sverige a ifølge Telegram til ftilftt aniablildene fra Karls:uhe ganife bel tilfreds mcb Bukningen ej lit Opbolb paa Mainau. — Byiogev Gyoetclåcn bar nu fta^ traabt fit Embede, cg bar A mi manden konstitueret Den hidtilværende Fulbmag tig Hand jnr Aikoz Hess i samme - Mcb Sampiti bel “Bret.-en" an kom Cnéoag Hl fttiflinnia Handlende Johan Haakon Iobnion af Hamar, der t lin lid for Brjelfalit tomle over lif Amerika Hein cr .ft "Anenp " efter ForanUbnina ai Jufuiøbey lrtementel bienen anholdt i 6virago og transporter tcl bje ti for at tiltales for de a{ bam bcgaactc galiliuiict. — Fra Bilen. Trenden s, bcultce al lo Ungdommer, — cn Gul og cn Pige — i 15 Aal S Alderen ganifc tante!oil barbe fjn vlil indladt lig paa et cnetiiL ente Ihéptbr.v, d r havde en ilem Felgc. Med en Epe i Haau- ben stillede Pigen stg foran en Hugnad og lagde til ©atten: "Da tor ikke lægge Fingrene tune berpaa, mens jeg hugmt til ?" "Jo, men du tor's ikke hugge le!" Ikke for bavde ban udtalt det fiofle Dio, for C ren — antagelig vis mob benbis Vilje — faldt med ben Folge, at Gutten mi ilede fin ene Fin ger Skulden hertil er imidlertid besat«. — Ten Ilte September nedbrændte Peder Hedenet.s Våningshus, Høa! ling cg Indbo yaa Kaaiden Htsl.! Buksnees. Stavanfler Brandasiuraiu, celelifab taber 1178 Kr Meget vat uasflirercl. — HoS Uhrmaqet Eg^ctt ved ©tor torvet blev jo;leden Ral ieruvet ei u fadvan ligt driftigt Iitdlnudstyveri Tyv n eller Tuvene bavde fto m tiang banet fig Vei ind i But'len ved at ilaa tu og udtage et Bl ndu over Bu ttkfdoren, fom feter ind fra navnie ivang, og bar bcipaa fredet ii b i Bu titen gjennem detle. Ca 50. tildels lefrbfltc Utne, er blevui fljaalct. — Vtd 2ocn dS ajfagl Underrets tom cr fcihamaicnbe Asfrilettl ved FtcblikestabS SpuclMItiigåbont, C . S Heririkien, for Stasiciuiq og Faljk Lie ven id oml f> Aarø Stiofarbeibe. T'l talte, der bar forlangt bommen appel leret, er idag indfat i B»reta-gt5arrc|l — Som el Tegn — blandt mange — paa efonomiit Magt og Velvære inden Stavanger By bar man med delt "Stavanger Avis’' en Ovetjiet over Indtjob nf Dampskibe lu Sta vanger i de sidste 10 Moane*, r Det biller fig. al 10 Skibe allerede cr tjebie i dente forholdsvis forte Tid Drægtigheden cr ca. 6300 Tons, og fijobeluminen andrager til onfruig 1,260 .001) Kr. der er solgt fra Byen af sandorme. Billedhugget Sleibto! et nu sæt- dig meb Figurerne tiT ben venstre — nordlige — Halvdel af Gavlen paa Universitetets Midtby., ning Samlige Figurer 7 Merkur meb Sivtéguber, Nemesis. Amot, Ptom^- theuS meb Menneffet og Minetbci, støbt i Gibs, blev igaar i Atelieret fat op 1 en Brovegavl paa ben ene Lang, væg. — 25 Aat8 Studenter. Af dem, lom blev Studenter l 1864, idethrle 121, lever 94, fom fan feire fit 25 AarSjubijæum iaat. Studenlerjubi- læerne feires iaat fom ellers sammen meb ftmmaltifuletinqen af de ny Stu denter, altfaa 2 den ©epibt. — Univcrftlctets Siiflelfesbag, 2den Sptbr-, feirebeS paa fæboanlif Maabc. Professor Aubert hildt Fefrialcn ; bete efter foregik Jmmatr Euleringen af Aa rets nye Studenter, idet de, efterbvert som Navnene opraables, gik frem og modtog fine afadeinifle Borg:tbreve. Blandt 25 Aaré Slubenterne iaar er Toklor Beckman i Stavanger, Adjunkt Bodiler i firifliunfund, Overretøfag" fører filtitgenbcrd i Stabanger, Dok tor Sanitetélopfein LosnuS i Slavan fler, Sagfører Doer-Rein paa Slen- kjær, SDilleilllæge Smith paa Or- lanbet. Videre fees paa ForlcgveKcn Brugs eler W fiorntv (5. B), forbenvæ- renbe S,alsraad Jakob Sverdrup og Statsminister Gram s)M fatte dette igimnem, og fra nu af *■" Fundet bod paa Veien. Fra HornnæS fkiives ben 27oe Aug til "FcrdreiandSv. 'li 3t1a ir sand! es cn bob Mand liggende paa Posivilen tal ved Hornnæs. Hems Ravn cr ASbjorn Soren fen Jlitlcisaa beraf Bygden cn gammel Ungkarl i 70 Aars Alderen. En af hans Kjendinger havde modt ham ca, 50 Mclee fra ©ledet, bvor han laa, uden at mærke noget uiafovanltgl ind bam Kort Ztb efter far,bles han at en .Kone liggende paa Brien bed og stiv. Sorniodemlig ver et Slagtilfælde DodSaarlagen. - (Su Oaarbrugec t Etdsvold, der for ca. to Aar liren var j.ia uheloig under lærifniiifl ar bhve ftuffen i det venstre Ole meb cl Ri teika't, iaa ban mistede Synet usia eet, bar atter den 29 s. M. ruret libfat for en lignende UlyHc, idel under Plaining af en Græs void en Icrllhaivc iprang itu i Dragtt og traf be.m i det børe øic, iaa han 'q'aa blives blino paa det. Valncnferiics Toliunorcdc- aarefeft A i Ptoofl Bo hl i Nørre Alslev til donff “Nalionalt.", Sa tant) vtd v"etv, b. 24 Aug. "SO, En moeileli Fell cr i diste Dags begvndt for at fartfættes og atilutlcå i næile lige. Festen for den for 200 Aar liden lykkelig tilendebragte glorie u?e ren tree*}, cn Begivenhed, der er et Sldelluffe ttl det a? Z titofon skildrede "be Litutindes Itlb getog " Peiidenierlidens Cprinbille flaar-til bage. over luitnbe Aar i liden, b l cn Ne’niftg bande gjort rig pjælbendc Sitfiet Turin, der endnu boldi lig f. for de fecllige Scrroontme cg K;itvmb retninger, der fn'Noin af beiodc d<- vb d. al udbrede lig i ben vesterland ft: Silke. Da lenere "De jattige ila Vvogs irenitmadtc mcb den Formaning “ - ' lMa Ieius. agt tun banS Ord, følg bunS og 6anS Apoftles Fodsvor." ta denne megtt vidt udbredte Retning til hvilken Petrus Palens i fcyon flutlctc lig, blev Mjcnfrand tor gtu lomme Forfølgclfer ai Paven og te »eb bam ophidsede verdslige Myndig- beoer, og da cn Tel af dc forfulgt ioete ry i de fottilke Alpers atTlbtS Dale. tr.indtc diSfe i Forbindtlie .. rd Baldonerne. Derved bcnbitieres Bu venø Dymrerkicttibet, pia dem. Iaa mcigcl mere. fom Baldenlernc Tres tie, del ved barde faael ct mægtigt Oviving, og ©farer ai Miefton ’rer var udåa- ede vidt om fra be aflidcS Dale i498 begyndte en gruiom Forfølgelie. to Hære lrængfe ind i Dalene en Mængde Menneifer myrdedes eller bræbles ved Rog i de Røghaler, hvorind de tar flygtede, i en Hule fandt man 400 Lig af Bern. Det lvkledes dog Bal- benierne al fina Angriberne tilbaac, ogdetiknuFred,menvevariden (8rad blevne iorlnyttebc, at de fandt sig i udvortes at slutte stg til Romer- Saa fom Reformationen, og allerede 1626 tom be i Berørelfe meb denne, og 1532 vedtoges det paa en Folkefor samling at finite stg til denne Del bar der navnlig mcb Gense at de Rod i Forbindelse 1661 fik be fri ReliglonS øvelse, men det kunde naMrligviL Ro merkirken Ikke taale, og efter mange Plagerier tog ben jaf yaa ValdenserneS Udrybbelfe; 1656 austiOleoes et forseer deligt Blodbad, og kun EnglaskøS og Hollands kraftige Indsigelser gjorde Ende paa ©lufembebeme. Men da Ludvig XIV 1685 havde tilbagekaldt bel nautiske Edikt, og da Hertugen af Savoy, n var hanS Forbundsfælle begyndte Forfølgelsen igjen, og lun meb Besvær lykkedes det at fan Tilla- belfe for fce tilbageblebne til at udvan dre, og denne Udvandring blev befalet at skulle fle gjennem be hsicsle Alpe paSscr i den værste Aarétib, faa at mange omlom af Sult og Kulde, og kun 3000, en Lcvning as 14.000, undslap lil Schweilz I66tz. hvor be moblOj.e8 meb ben sivilte ©jeilfribib. Men be udvandr ebc lunde ilte glemme sitn Hjemstavn. I al Hemmelighed ponjede Presten Hemv Arnåd paa at føre dem tilbage Han var en helst mærkelig Mand, cn ivrig troende Pust, begavet Taler og til famme Tid et militært Geni, jom Napoleon senere Maglebe Men Beitræbelferre maatte drives i al Heinmt lighed baaDe ligeovtr« for Save pen og ligeove:sar S chwm z, der ll!e kunde tillade tt Jndsald i ct ven ligsindet Sand, Dg det lykkedes. D, 16. Aug 1689 samledes es,er forud: gaact Af ale k 00 Baldenler v:b Pra- • fllnS vfd ©ciiierjocn. fuldt udrustede, ta le i Ratlenø Stkebid over Søm og ilede op i Bjergene Her haver ben ene Bicrgtittke stg bag den anden til en faare flor Hvide, men over de boiefte Holder måti c man gaa for ai naa stue Dole uden al Hobe y w altfor mange Fiender Fra Holland blev man mv beeitøllet dels med Penge og Båben, bels mcb Officerer, men cn Del af tielle faldt fra underveis, be sandt Fereta- flendet altfor farligt og vovelig'; ben eger Hige Anfører var Arnaub der tiav beif revet hele Foret gendel i ct eget m rrfcligt Sfhit lu glo rieuse ren trev (oytyft i P g, nerol 1880) Doer De bøicile Bjerg pislcr, over Moms Genis lykkedes di! dem at fjtmnc tilbage til fine Tale flabig foljulg'e af ter. dem man te (Sange overlegne Fiende, tom de filidtg blifigtbe fig igjenne;.!. Men ru nær mede Biutcien 'ig, ug d-t gjalde omat boldi stg lammen i1 aa tn ftcil Hsl, la B.lftlle, famlede Anke.ub re 400, der var blevne lilb.tge, anlagde bet 17 S (and jer ovenover mnnnbcn eg forbundne med uirberjorblite ivaUeiiet og boldt ud her bele Bintoren, beleiret af cn funff og piemonleflit yær, an- iert af ben bcrt-mie franlfe geltberre (Satinat. Det o.tr en Selvjolgr, at i IldenS Længde kunde den VUe Balten« lctilaic like itael lig. Hen paa F01- aatet blev den ene Stante tagen efter Den ailveii, 22,000 Fiend r laa for la Ballille, nu cat ber oafaa kaitmtl Ka nencr, cn HoJcdiivtm var bellutkt paa om eneste Sfanble, ber var tilbage. Da kom ber om Morgcnm en tat Zaaae pja flc;c Tuner, og ba bcn lettede, rg gierben stormede Skansen, erobrede de ben, men Balden lerne var forfoundne, i Tågens Teethed var de flogledc 11 en
Show less
- Title
- Folkebladet September 25, 1889, Page 01
- Collection
- The Folkebladet Collection
- Search Result
-
DjVu hidden text layer Nummer 487 Minneapolis, Minn. Onsdag ben 25 Smtenibci I889 Entered at the Post Office, at Minnea polis, SJinn., as second-class matter. Til Abonnenterne. Da ocr as og til sker Uregelmæssig heder, nil vi venligst bede vore Abo- nentcr undskylde, at vi fremkommer med nogle...
Show moreDjVu hidden text layer Nummer 487 Minneapolis, Minn. Onsdag ben 25 Smtenibci I889 Entered at the Post Office, at Minnea polis, SJinn., as second-class matter. Til Abonnenterne. Da ocr as og til sker Uregelmæssig heder, nil vi venligst bede vore Abo- nentcr undskylde, at vi fremkommer med nogle Regler, der i cn belydelig Grad vil lette vS Arbeidet med Udgi velsen af Bladet, om de bliver over- holdte. Der kræves meget anstrengende Ar, beibe sot at udgive et faa stort Blad, fom "Folkebladet" og naar man ar beidet haatbl vil man og faa gjerne have Betaling for Arbeidet. Prism paa "Folkebladet" $1 50 cr oflfaa faa lav, at vi maa indjfrænle Arbeibsftyilen til det mindst mulige for at itfc Udgifterne itv.l overstige Jndtægr terne; og vil derfor anmode de Abon nenter, S0111 il aar til Rcil, om at hjule dette, faa at Arbeiderne faar fut Be Ligeledes vil vi venligst anmode alle, lom fremdeles pustet at bolde Bladet, at dc indsender Forskudsbetaling, eller og sende os Dpflgclle, faa at vi ikke er i Uvished om, enter, man puster al holde Bladet eller ikke. Mail : et for følgende Regler; om bel ikke cr, bvnbioi med Billighed lot Betal Aboiuulepmgatc t Fvrifud. Skriv ailid tytelia Adresse. S-c iirie efter Kvitteringen. 'Meld firer Urcvdmcøigbebcr. Skriv ftrar efter manglende Blade. Måb strap utlagtip .Uoitleffng. Sig fra naar bu ikte lifer Bladel. Send Cyigelic naar bu er fjed af dc*. Ber- forovligl ovn bærende i alt, fa dd cr umuligt for et Blad at rene iilfrcdéftillcnbe i alle Henseender. Mrb " Folkebladet" Pub. Co, Abrtvie: Box 1040, Minneapolis, Mimi — Dygtig Regn bar faldt i del fib- i Oregon og Skovbrandene er Itand lede. Megen Eiendom cr nf disse bleben ødelagt. — Negrene i Bcbb Co., Ala, hat betlultet at de herefter ikke vil atbeibe for hvid. Naboer. — En ny stor ©asbrønb nær San busty. O , antændtes af cn Grønskol ling, og cn bel Del Eiendom omkring blev fortærcl. - I Lørdags var ber Balglpetat ler i Oklahoma Situ. En Del mis- fomeiede beilultebe nylig at gjøre For: anbringer i Syflprelfcn og kog lig dm F-ihed at holde Balg. Heri blev be forhindrede af Tropper, lam lilkaldleS. - Emmons Blaine og Mi|6 Anita Tatter af afbøde Cyrus Mc Sormic, ifal bolde Btyllup paa TorS- >g Pigen er værd benved 83,OUO.« - Ild odelagde nylig Leonard et ElliS Oljefablif i Shadu Side, R faden atlilaaes til $0 u.i .niO — Jnbianas Hølesteret bar g vc oen Kjenfcelse, at ingen Skadet erstat ning fan kræves om tictic itcrrmmefl af Bicycles. — §u|cl Bctforb. (Sluile & (S' i Chicago bat gjort Konkurs Det var ubwl Tvivl det fierftc Folinger Firma vc’ici.sor New 9)otf og bar tibgi lc fflu'l fii'téitbaavcr af de bedfte engel if, Banker. Aktiva urtles (il $200,000 'Bavfioa $400,omj. — Det andel Forbor as Btllmas fom cr miklagel ior Mordet paa Kings Up, gnat paa i Waterloo, Jowr. India n det. Veteraner modet denne Uge i Chat tanooga, Zenit. — Sne faldt i LordagK i Blue Ridge Mountain, Maryland. — Stærfe Fotbitjalo vnantebeS i Kordags rnif m i Hraldsdma, (Sal — Fredag Rat vtabte-i Steve John fon ai un Kammerat Frank lit mis 1 Butte. M. I. — T.-.vid ACgevcr, cn aammel M nd t Tohuiic, Jcwa, tog fo led«it fit 2iv nice ('Slit. — Aon yal. '.d'tt i Sirin; Gub e; aalT.il tv« beusv-d af cn Masse Men ncilcr. 2V.k. hvon han tillader Tyifett vg Englai deie al lmbcrsofle alle Baade og Skibe, iom deø af Indsoble for at fe om Slavet fi ltres ombord. Vidcre bcfteminer ban, at eficr ben Ilte Nc- v.mber tfai alle, fom lommer til Zrr- $‘bar, være fri. — Man fore'aget for Tiden Under- tgelfer til Dprettelicn af to lelefon- linicr ira London til Wien og Rom. Dle ft Sinier skulle deny te to traabe af ben unDcrføiil; Kabel fra Dover lil Calais, fom vil blive fat i Forbindelse mtb Broncetraade, ber fkuHe strække ila gjcnnem Fraiikrifje. De bibtil anstil lede Forivfi ere faldne heldigt ud Det forlyder, at før Czarm liltraadte fin Rolle lil Danmark, ivrangteø Pc- tcihcff Station t Luften og odelagte ben. Man er overbevist om, at det var ment for Cz tren, men ved en Feilte» gelfe gk Minen af for banS'Am!omit. — Ester to llgcr har Stgfynåjurien i bel fibilc W-ilechavelmard maattel give op at udfinde Morderen. "Jack Bufilprætlcr" et nok vanitelig at stave. — En M rud fandltS igaar, fem var bleven levende begrave! as Jord skredene. Mcertelig not vat ban endnu levende, sljsnl han bar været begravet 108 limet- Han var 72 Aar og luagelig, iaa mm venter hans Dov. Ved Balgene Søndag i Frank rig seirede Republikanerne. De bandt t!c flere Sæber i Rammeret, men har bedre Folk. Monarchistenre tabte Del Sæder og Boulangilleme vandt. Boulanger fagbeå Søndag Aften at vare valgt meb stor Majoritet, men fenere rapporteredes det ikke at være Tilfældet. I Paris tror man ban var counted out. Ferrv blev flaaet i Bosges. AfboloémøDe i Ned O at Grove. Oglaa i Red Oal Grove, Minn., er, lom vel allerede befjendt, en Af' boldéforentng, som. enbfkjøitbt gansle nv, ifkc er jaa aldeles liben endda. Den blev stiftel tidlig ibaar og bar allerede beflaaet i 6 Maaneber. Der har været en ganjle god Tilslutning og nu fan tæller-den H3 Medlemmer. Sidstleden 22de September boldtes det første halvaarlige Møde og benved 200 Mennesker bar forsamleve. Strand fra Blooming Prairie bar til stede og aabntde Mødet med Andagt, Han stalde oglaa have holdt et AfholdS- forebrag, men det blev gjemt til senere ben, bo Tiden kun tillob tørre Forret ninger. Sekretæren oplæste sit Refe rat sea fattige Møde og Formanden asgav fin haivaatlige Rapport om Fort åringen« Bæxt og TrivfcL Foreningen stiftede» tonar meb 16 Medlemmer, hvilket Antal i de forløbne 6 Maane ber var steget til 113 Medlemmer og der bat fremdeles Udsigt til, at ben rilbe vore betydeligt. I Uddrag af Kassererens Rapport melbtes. at af de indkomne Penge var lidet brugte ng at ber var en god Kas sebeholdning , Foreningen bar heller iifc bajeret paa nogen Pengespekula- tion. Der havde hersket god Orden i Foreningen og blot et Tilfælde af Brud pra AcholdSlaftet raooorterebes Vedkommende havde lovet fremtidig Bedring oa hans Fofteelse blev tilgi' vct. Negle fmaa Rivninger og Mer ningøforfljel havde Ytret sig. men var bog bilagt paa en fredelig Maabe, og man laa Fremtiden imøbc med be bed sts^Fothaadninger. drenb Balg af EmbedSmcmd fore- toges blev der givet Anledning til at tegne nye -Medlemmer. Sekretæren oplærte Foreningens Konstitution og Btlove og flere af de Ttlttebcv rreitbe ilcev iig uto i Foreningen. Man valgte ;n 'Jto.ninaiionølamite.' og paa dennes Forslag blev folgende Embeds mand valgt: -Formand, John G. Johnsen. Bice-Form., Die C. Jhafen. Sekretær. Knut G. Olien. Haélercr Chr. Chriliiansen. Under Op ællingen as Stemmerne orhanblcoe man nogle mere private Anliggender med Henson til Møders lclfbvlbelfe og Ordning iamt ForholvS regler ligevverfor Sager, (om ilte alde les borer ind under Foreningens For » ål og Befletnmelie. Tællerne rapvorterebe og de forrige (Sitibedsnurnb vare valgte, faa nær fom Om end moditræbenbc, modtog disse Gjenvalgte fine Embeder og tak« kede for den uvvifle Tilliv. Formandan lalle derefter lidt om Foreningens FremtidSiorba-lbiringer og cn Aiholbsfang afsluttede Modet. 23-9 -89 . C F. UUltDON efterfølgere as Anrncs,.fungerer,Demand Co . 1. Il GORDON MINNEAPOLIS i. xx^ "x'x.: Minneapolis Hvefemarked T'.rSdag den 24. Sevtbr 1889 Hvede No. 1 haard.... .... .... .... .... 81 " 1 northern. .... .... .... ... 77 "2 - 74 "3 — ... Rfi@70 " rejected.... .... 50(^65 Dulnlb Hvefemarled. TirSdaz ben 24 Septbr 1889 Hvede No. 1 haard. .... .... .... .... ... 82 " I uoriheru............... 77 "2- — 74 " 3 rejected ....5Ag,70 Chicago Hvefemarked. . IltSaag dm 24. -©nSbr 1889 Baarbvcbe Ro. 2.........................80 " " 3.... .... .... .... .... . 70 " " rejected, . Hl@87 Vinterhvede sJ2o. 2 red. .... .... .... ... 78 Vort fprcicUe Salg — af— Host- og Btnterunbertoi til de Priser, jour vi allerede har averteret, fort|atte8 Resten af Ugen. Noget om Kjolctøier. Føn! et Dtb til Oplysning. Jlke be billigste Barer, fom kan fæl: ges for Pengene, men be allerbedste. Delte er vort ©runbiyrog og bel an vende« paa ati vi bar i Sufet, er del Siltetøler, Kioleluier, fiaaber, Under= tot eller hvadsomhelft. Alt er indbe fattet. Kvaliteten høi. Prisen lav, er den Negil vi følger. Når vl giør Jnbkjøk, af Barer, fer vi ikke efter faabanne, jom fan Ifjfje oS ben størst mulige Fortjeneste, fom de andre Handlende gier, men vi fager de bedste Barer, lom fan fælges for Pengene. Det er ikke netop ben fnareSe Bei til at faa Dollaren til at tomme, ved vi, men vi er overbeviste om, at det er ben fifrefle Marde at bygge op en blom strenbe Forretning. Li har kun været ber lidt over Anret, men fer allerede Virkningerne af denne Plan og opmum trede herved, har vi besluttet at forti jætte. Det er Hemmeligheden af ben extra Kvalitet i vort Oplag af Barer, som vi nu gjør eder opmærksom paa. Naar ©arnmenfætitingen, Kvaliteten Fuldkommenheden. Faroerne. Udval .gel og Billerne tages t Betragtning, tror vi. at deres lige ikke findeø Nordvesten. Kom og se de mange extra Varer til Priser, der vil forbause alle. flva Ilteten er altid ben bedste. Feed-Maikefet. Minneapolis, 24 Septbr 1888 Havre no grade..... .... . 18 @ 93c Byg — ........... 20 @ 50c Malø — .......... 32 @ 35c Feed pr Ton ... $12 00 @ $13.50 Bran yr Ton. .... .... .... ... $7 @7.50 Hs, vildt pr Ton... .$4.50(2) $6 50 Thlmothi pr Ton.. 6 .50(3) 8 00 iiinfro vr Bufhel.... .... .. $117 Prodnkt-Markedtt. Minneapolis, 24 . Septbr 1888 Smør bedste Meieri pr Id 18c n 22c Smør govi Meieri — 14c a 18c Smør almindeligt — 16c a 20c Smør packing stock - 6c a 7c Oil breite RtieUttt - 7c a 9c Dit god Realitet —6ca8c ASa fertie pr ®uftn.... 18c a 19c Poteter pr Buibet.... ..... . 20c a 30c Æblet pr Barret.... .... .. $1.60 a 2.50 Appelfiner Oranges ,...$3,00 @$4 Citroner Lemons . .... ... $6 @ $7 00 jordbær Strawberries’ pr qt.. 9c Kjof-Mar kedel, Minneapolis, 21 Septbr 1889 Ferstt Dreljøb pr &.... .... .... 3 a 5c geiltt Kalve*:* . 6a 7c Ferfkt Faa- vr lt>......... 4 o' Sc Fcrjkt Svinefjøb vr ft»........6 a 6c Mtimfjeb turkey pr ft>... 7 a 8c Høns, fede. pc tb.............. 7 a 8c jSSnbet og GjrS pr tb........ 7 a 6c Filt bass or perch.... .... .... ...4 @5c pike and pickerel... .2 ... 5 a 6c Faaresktild meb Ulden.. 25 a $1.00 Rævefltnb, vinterf angel. $1.00 a 1.60 Grcevltngskind og Skunk 35 a 66c Ooon og Mink. .... .... ... 55 a 90c Maskrat,bøstsanget.... 03 a 05c Muskrat, vlnterfanget.. 06 a 08c Uld, uvastet, pr 14a 18c Uld, vaflet, pr fi>. .... .... . 25 a 28c
Show less
- Title
- Folkebladet September 25, 1889, Page 02
- Collection
- The Folkebladet Collection
- Search Result
-
DjVu hidden text layer KoikehladU, OnSdag dei» 25. September 1889. gorcninggfagen. Mel: Far Serben garnet! Korn Brobre at bo Tilsammen i Ftcd paa vor hellige Tro! D laber os tæfte hverandre bor Haand, At ville tilsammen i Kjærligheds Saanb I Ttojlab og Hygge, fom Btødie sig bør. Hver godt delte...
Show moreDjVu hidden text layer KoikehladU, OnSdag dei» 25. September 1889. gorcninggfagen. Mel: Far Serben garnet! Korn Brobre at bo Tilsammen i Ftcd paa vor hellige Tro! D laber os tæfte hverandre bor Haand, At ville tilsammen i Kjærligheds Saanb I Ttojlab og Hygge, fom Btødie sig bør. Hver godt delte gjot! O bortmedalNid, - AI Mistanke, Tvedragt og »adelig Strib Den snedige Ojecvel, faa arrig og flem. Hat revet 08 sondet i Partiet fem ; Guds Kirke ct splittet til Spot og til Spe, O Jammer at se! 3: ©erfor magnet op. Og stutter Jet sammen i Følge Trov, At vandre foteneb paa Beten til Guo. Og ifle forglemme det vigtige Bud, At elste hverandre af Hjertet især, Saa Verden det fer! O herlige Len! At liæmpe tilsammen med Guds Ord og Bsn Mod sovsende FienbcrS listige Benf Saa stulle vi feire om Rampen er stor, Naar jammen vi bor. Kom Sandhedens Aand. Kom bind 08 tilsammen med Enigbeds Baand Forfrem os i GudsftYgt, former i vs Dyd. Saa Rjærligbcb bliver vor bøieitc Pryd; At følge vor Jesum i Liv og t Dod, Helligaand fød! Nils Nnabøle. Kirkelige Efterretninger. Past. Tb. Eggen i Dccorah cr kaldt til Lærer vcb St. OkasL College i Norihficld. —Auøustaiia Synodens Præstilfole, fom læntieS flyttet til Northsteld, stal fremdeles drives i Beloit. — ©purgeon er faa svag, at han tror han ikke irere tommer til at'lale fra Prædikestolen. — gauges Seminarium i Rcbvffiing begW.bte lit nye Skolcaar b 16. bs. —Synodens Seminarium i Parker aabmde» den 17ce bs. med 31 ©tu — Formand Hoyme cr denne Ug’ yaa cn Snartur til Smur (Sily og Omaha. — Det Norit Engelske ©lolclarer Seminarium i ©itlenberg, WiL, træ der aller i Virksomhed ben Iste Oft tfaeb Prof. Lelengaard og Prof. P. I Eikeland fom Lærere. — LulHer College er atter i Bitliom hed i Dccorah.. 88 Elever var Mede, Skolen holdes > Synodefitlen oz Slc- berne er indlogerede i private Hule Prof. Sbecl fro Willmar bar over taflet Posten i Malhematik. fom bliv vakant ved Brof. RamitabS Dod ii$)1 t Senti naiium er ben lheoloMe Sjbclinfl i fuld Btrlfom. hed. Af de 42 indmeldte Studenter er de stelle ankomne- Søgningen et lovende for Skolen oq der bliver neppe Rum til alle, fom sniler at optages. i Graao. Bønfaldende hævede hun magre £ ænder: "D, før mig iffe Bort 1 Politibetjen« ten bar ofte truet mig med Forbedrings- anstalten. Jeg er faa ræb sot det, Ao, jeg vil faa nødig i Arresten. Jetngil Louise Magdalene. Ooerfal fra Ttjfk for "Bcjllp.* af M G f ©luttet. J Lykkelig ben Jomfru, font jaar be holde fit Hjem, med om Barfombeb blir hun bolbi borte fra Livels Raad benheb, og fom paa Grund heraf har cn dyb Afliv for at blive berørt af Syndens Forgift. Men jo renere denne Folelje er, desto kraftigere vil man fjeempe mob Synden i Verden, desto fjcerliflcrc vil man være mob den Faldne og gjerne række haio Haakeden for at hjælpe ham oy af Foidarvcl- fenfl Malstrem og redde ham ftn Un dctgangm. Den magelige Undskyldning: "De' et nødvendige Onder," eller Digterens hjerteiosc Did: "Jeg (ror iffe yaa no gen Kjeellrings Cmvcnbelle", blev mange Gange svaret mig af Herrer, som mente at være riglig klogt. Hvad gjorde del mig? Den Kristnes Daar lighed cr visere end denne Verdens Visdom. Lad dem bolde oS for Daa- rer! Bi ved. Visdommen bliver retferr blggjort af stne Børn. Inden knap 8 Dage var der kom me! ind mere end de nødvendige Penge. Min Kone besorgebe Udstyret ved Hjælp af MenigbebådicfoniSfen, Popleerne bragte jeg i Orden og ilede faa { til Louise Zuli for at underrette hende om, at hun skuide til Asvlei i Bopo part. Den staSarS Pige blev høilig sar- flræRct. Hun havde jo ingen Anelse om faabaraie kristelige KjærlighedSgjer- ninøet og tænkte vtd enhver offentlig Anstalt bare paerSircstm. Hun brast tetet er faa skrækkeligt. Jeg var frø tab for det om det om Natten. Kan ieø ikke saa Lov tU at være her ? Jeg stal pubfe Vogternes Støvler, glare tent hos be Syge og gjøre alt det, fom-Tjenestepigerne holder sig for gode til, og spise flal jeg alt det, som be andre ilte vil deve. Under belte Tag vil jeg gjetne sove paa Halm — bate iffe til Attesten! — O, hav endnu en Medlidenhed mcb den stakkels Soufe I" "Alylet er intet Fængsel," lagde jeg, men ct fjærligt Hjem. Portene flaat aabne, man tabet ingen ind, uden de vil bet, og bu fan løbe bort ben Dag, bu bat Ly!t, hvis bu endelig vil løbe lige ind i Fordærvelten. Der hetfler ingen ond Tante; men en ædel Kvinde raaber lom en Modet iblandt eder. Hun vil lære eder at jy og stritte, valke, stryge og koge og alt andet Ar beide, faa I stben fan fortjene Eders Bred selv fom brave Piger." Men bvor kan De tro, nogen vil have flaffars Louile i Huset/' lullede hun og boldt Hænderne for Øinene. Jeg havde min store Mole med at berøve hende ben saljke Opfatning og at fremstille Albict i lit rette LYS for bende. I Hjenct lurede ben MiS tanke, at man vilde narre hende og fore hende til Arresten. Forit ba min ftone ville bende ben nye Kjole. Unbetiøtet, 5to og Slrennpcr, ba hun fil sit NiileyaS — med ejt af Politi, bcijentetncå Underskrift — i Haanden, forlod Frygten hende, og hun kunde nu flet iffe iorftaa, at alt dette var gjort for hende, fom bog bar en faa f01bær- tiet Skabning og at der fremdeles skulde gjøres meget for hende. Af, hvor det er vanskeligt for oS Mennesker at tro yaa Kjærligheten Nu gjaldt det om al faa Faderens Samtylfc, ba Louise tom umyndig! Barn stod under den faderlige Myndig hed. Uslingen foffogte endnu at ipllle ben jamvtttiflbedsiuldc, strenge Fader, der fkutbc have lugtet lin ulydige Dal tet efter Fortjeneste. Jeg afslørede band Hykleri for ham og for)øgte at vælte bans Samvittighed, idet jeg forestillede bani hans Uvcerdighed og Guds Dom. ikeø prøvede at fremMe Helvedes Rædsel for ham. og jeg yt øvede at tale til bané Faderjilclfe og opvække Med lideiched mcb bans eget Ri od og Blod — ligemeget, jeg optiaaede tlet intet. Ravmfaderen bleo vcb al paaflaa, at han kunde ilte klare lig uden fin Sat- lers tøjrelp, ta han var GnttmanO. 5bad var ber at gjøre ? En Lov, l'om ivanqFolt at sørge for stneBotné Dpdragelie. fandtes dengang ilte. Der maaltc sættes en langvarig Proces lacing for at faa Faderen selv under Formynderskab, og laa kunde Datterens Affærer ordnes efter en Formynder fty relseg Bestemmelse . "Tyven har iftange Forrettigheder," liger de. og en ærlig Mand har Møie ncf med at fkaffe 'lig Ret ligeoverfor ham. Paa lammé Maabe har,,ogsaa en uværdig Fader mange Rettigheder, bet maa man logge Mærke til. Jeg pinebe derfor ingen anden Ud vej mb at flabe Datteren fra delte Af skum af en Fader. Han forlangte faa meget maaneblig, fom. hunS Datter hmbe have bragt ind. Det vat umu: ligt at opdrive. Jeg forsøgte at be væge ham til flaa af. Tilslut tog jeg nogle blanke Dolv'nynler frem og vifte ham; ba kunde han ikke mobftaa bet. Saa mange Penge havde han aldrig før bavl paa cn (Sang. Han llog til og skrev under i en Protokol, hvorved ban opaub at fut Jndflydelje yaa Dat terens Opdragelje og gav lit Saml ytte tu, al him blev sendt til Aitilet. Fjorten Dage etter ben tøfle Mis banolinø afreiile Louile i Stilhed, led jaget ct vore bedste Bnftcr og Bønner. Hvor ofte har jeg iffe skuet længlelS- fulbt mob Rhinegnene og længtes eller atter at vandre Den"Zy|tlanb8§ave" Nu forekom Boppards Omfliveljet mig førfi rigtig lom en Guds Hade. Da vi havde faaet Underretning om, at Soui)e var tommen vel frem, ventede vi ille at faa hore faa snart fra herde igjen. Velsignelsen af bet kristelige Hjem, Bon oq Arbeide kunde først lidt efter lidt bife sig. Naar der ikke hændte noget særdeles, ventede vi altfaa ilfe at høre derfra Kostpengene var be talte for 3 Aar. Den gamle Ven, fom havde anvist mig Anstalten, besør gede Indsamlingen og afgjorde det med afbetalingen. I lang Tid hørte jeg iffe nogen til Sagen. Andre Begi. venbeder og andre Personer fortrængte Louise« Billede fra Forgrunden l min Tankeverden. Ny Nød krævede nye Anstrengelser. Da fik jeg aldeles uventet en Dag Brev fra Louise, jkre- vet af hende telv — jeg gjmgtver det , otdlybende her ftjære Hr. Pastor! Da jeg nu snart har været et Aar her i BethjSda, og da jeg endnu ikke hat f!t evet til Dem, bringer jeg Dem herved min Tak for al den Kjcerlighed og Venlighed, bet er vist mob mig gjen- nem Dem. NæR Gud taller jeg Dem for, ot jeg ille er gaaet ganske under i min Elendighed; chi bet var Dem. som forbarmede Dem over mig og hjalp mig ub af Nøden, ba jeg stod ved Randen af Fordærvelsens Afgrund. Jeg fan aldrig øjengjetlbe Dem ben Rjeetligbeb, font De bar vist mob mig. Men fot' faaviht bel er en (Slæbe for Dem, at jeg bestræber mig for at følge Jefum efter og blive hans, vil jeg asete bet. Jeg hat længe prøvet paa at begynde al leve paa en anden Maude, men før jeg ved af det, har jeg syndet igjen. Dog — ben tierré, som ikke støber nogen bort, vil beller iffe forstøde mig. Tilslut vil jeg bede Dem om en Ting, veer dog faa barmhjertig at tage Dem af min stakkels Søster, flid De vilde hjælpe hense ogfaa paa anden Vel Jeg hat til min store Sorø hort, at Maria fibber i Arrest I Dg faa min arme Fader! Som De ved, er han drikfældig af sig. af flaa vog til ham og forman ham, til hari ogsaa flutter med bet lastefulde Liv; Ihi bvem ved, hvor fnatt Herren ofliaa fan kalde ham for sin Dom. Mind ham dog om, at han maa søge Livet, medenS bet endnu er at sinde Modtog tiljlut en venlig Hilsen ira Louile Zuli. Seller at jeg havde faaet denne "ven lige Hilsen", forporte jeg mig ofte efter Louije. Jeg hotte altid bare godt om bende. Snart lunde bun komme i Tjeneste. En fattig Lands byllalelcmt, hvis Kone pir fenøclig flenbe, og som ille havde Raad til at give flor Tjenerlen, forsagte at hjceipe lig med hende Snart havde ban Grund til at takke (Bud, forbi ban havde sendt ham tn fao ban tro Hjerl peilte i Lulet. Somle pleiebe bans ftone mcb stor Opofrelse, drog Omforø sar Børnene og hele HuSfiellet, pas sede Koen eg Svinet i Fjsiet og ar bejdede i Haven Den naadige grue paa ©edlet belagte ofte ben iyqc Kone og brag'e noget godt med til Unde LouiseS opofrende Tjenstiver kunde ilte blive 'fjuli for hende, ligesom bet bei ler ifkc undgik benbeé Opmarlfotnbed at Louise med fin store Begavelse og lit totifalde Baien var vil j! ffet for sin Tjeneste. Hun funteS godt om Pigen Da derfor den fyge bode, og efter ct Aar S Forlab Læreren ægtede fin aidode Kones Softer, tog Fruen Louise til Slottet og gjorde bende ni fin Kam merpige Louile blev fnart lin FrueS bøire Haand og fif være med i henveS mange Belgjorenhebøaiberber og Befog i de Fattiges Lytter, hvilket viste lig at være Iil flor Velsignelse ' Hun havde for læ ige liden gjenvun- bel fin legemlige Styrke, oq var bleven en blamerende Dige. Det morke Tungt find var veget Pladsen {or et lyst Humor, medens bun bog vedblev i Admyghed og dybt Alvor at frygte men lande ogsaa til enkelte Tider Ie\og more lig lom et Barn. tøerffabetfl jeeqer, en enSlig Enkemand, fvm alt var lommen cnbel op i Aarene, fif Syft til at flifte eget Hjem, da han lærte hende at fjende Han anholdt om hendes Haand. Souife havde ven> let paa betle med Angst. Thi viftnot følte bun en inderlig Tltbcielighed for den fjarc statelige Jæger; men benbeé vaagne Samvittighed nøble hende til aabcnbarc barn all, at lægge belt ftn Fortid aabent for ham. Hun gjorde det med Doinyghed, med Finfølelse cg paa samme Tid modig Øeflutiombeb. Den brave Mano var ædel nok til at lade Fortiden være glemt. Hr Ba ronen gav lin ixo Jæger ben første Plads, der blev ledig fom Fo'stn.and i bans f ore Skovdistrikt. Saa fulgte Louise ftn Mand til del llille Forsthus i Skoven. HendeS Mand har ingen Grund til at angre ftn til. lid til hende. Han er bli ven ung igjen ved hendes kjærlige Behandling og vcb at have faa muntert Selstad i fin altid glade oq på iamme Tid faa inderlig fromme og gubftygige Kone. Etter et AarS Forløb ffjænfcbe Gud Forstfolkene et Par Tvillinger, friste og Yndige join et Par rødt Kirsebær, Dermed er det blevet. De to fmaa Søstre voxer op fom Markens Blom ster og trives udmærket fom de unge Harer i Slaven, Louise opdraget dem i Tugt og ASre, og hun felv lærer dem KatdUmuS og alle vlags Evinde lige tiaanbarbtfber. Hvor flittig end Louise er i sit Hus, hvor økonomisk hun fører fiulivolbntn» øen for sin ftrænge AEgtemanb — hun bar dog altid Lone og Midler til et hjælpe Fattige i Raad og Saab: Men naar Pigerne fra Byen om Høsten lommer ud i ©koben for at platte Bær, ba øaar hun ester dem, byder dem ind fit vuS, giver ban enftaber giver fom sagt i Almindelighed meget gunstige Resultater. Bladets Opgave er at skaffe interessant, sundt Læsestof. Som Nyhedsblad staarFol- kebladet over de fleste $2.00 Blade. Det har flere Nyheder og altid af de nyeste. interesseret i Foreningssagen ? Dette Blad er det eneste, som udforlig behandler denne vigtige Sag. ER DU AFHOLDSMAND? FOLKEBLADET TA’R AKTIV DEL I ARBEIDET. — Flal'ker af Papir siges at være bedre end af GlaS. — I Apache County, KaS., der er ttørre enb Staten Massachusetts, er ber ingen Læge. - Foragt ikke Underretning, felv om ben tommer sea Uanseelige. Snob- ren af GjceS frelste engang Rom fra Undergang. — Den bedste Hjælp vi kan yde ct af Bedrøvelse nebtræft Medmenneske, cr at opmuntre og sablede» sætte ham istand til at bære Byrden. LÆG MÆRKE TIL TIL AT NÆSTE UGE BEGYNDER EN LÆNGERE FOR TÆLLING DU VIL FINDE AT VI HAR GJORT ET HELDIGT VALG. LES DENNE! NU ER DEN HELDIGE TID AT ABONNERE! PENGE SENDES PR. POST I MONEY ORDERS, DRAFT ELLER REGISTRERET BREV PAA VOR RESI KO FOLKEBLADET, Box 1040, - - Minneapolis, Minn,
Show less
- Title
- Folkebladet January 02, 1889, Page 06
- Collection
- The Folkebladet Collection
- Search Result
-
DjVu hidden text layer ^folkebladet Onsdag de« 2. Januar 18LS. r" i— Editha. Histørist FaNælling fto Keiser Karl ben Stores Ttb, da Kristendommen først blev indført blandt Saxerne i Ihjllanb. {Af II. N.) (fcorif. fra forrige Nr.) Saa iivttebe ban med Hast ind i Tykningen cg valgte istedelfot ten...
Show moreDjVu hidden text layer ^folkebladet Onsdag de« 2. Januar 18LS. r" i— Editha. Histørist FaNælling fto Keiser Karl ben Stores Ttb, da Kristendommen først blev indført blandt Saxerne i Ihjllanb. {Af II. N.) (fcorif. fra forrige Nr.) Saa iivttebe ban med Hast ind i Tykningen cg valgte istedelfot ten aabne Daivei en ©jenvei gin-nem Slov.n Aftenen vat allerede tømmen, paa Himmelen sluknede det sidste LYS af den nebgaaende Sol. Paa UBodanftbjer» get famlede Mandene sig i Borggaarben. Rytterne, det netop fort forvar komne hjem fra fu Ridt, besteg atter sine Heste, Arbeiderne traabte sammen i en tæl Kreds og bøtte yaa ©revens Befalinger. Den vestlige Port blev aabnet, og i Afdelinger paa fem Mænd forlod Frankerne Fæstningen. Alt g« for fift i dybeste TauSbeb. Foran ted Broder JrenæuS paa en brun Hest, der var bebft fjende med Egnen og tjenere fcc hemmelige Bete. Betroenbe sig til benø Forelfe forsvandt »landene i den morte Slav. Del vat over Midnat. Paa Himmelen famlede Styrme sig altid mortere, og i det fjerne lyitc blege Sivn op, bvorpaa bet fulgte bumpe Xorbcnitcalb. Diudtclig teiste en Storm tig og brev Skyerne endnu tættere sam men . Synene Kyssede hinanden, og Torbcnitraibene dron- ncbc, og det fom et heftigt Regiiftyt.' De totte Stunder, Lynene laste, tuube mart se bc- væbnede Folk, der fra alle Kanter strømmede fammen mod et Punkt: Rebenfor Wadatleheicn, net i ben af hele Ege omtranlebc Slat Uden Larm famlede be lig og vovede kun hviskende at tale med hinanden. El Spørgsmål gik fra den ene til ben anden: "Hvo:' r neser Hr. Arnulf faa længe ? Del passer lig for Fyrsten ct bære ben første paa Pladsen og ben forreste i Slaget." En af Mænbcnc fimbe give Bcilcb hcrpaa: "Det cr Hunibald, han venter paa ; thi denne er endnu ilte kom met .tilbage; men han har lovet os at vire bcc i rette Tid og bedet os ikke levere bet so rite Slag uden ham, da ban vil være vor Forer i q:. Amulfé Sted. Manden havde neppe ialt ud, for der gik en Bevæ gelse gjennem de forreste Reciter, og ved at ilaa Skjoldene fannnm billede man to Ryttere, fom man vcb be flare Syiistraaltr ljeudte lom gubaburgcren og T^mmcisslcine- ten. I "Lykke til, mine tro Mccird!" jagde Hr. Arnulf til Mengden. Sevnenå Time er (ommen, og med Jlbftraa ler Tiger Tonar oi, al ban vil velsigne vort Foretagende Væbner eder nu mco Mod og Kraft. Hver af toer være mi tiel!, — bel gjedder Frihed og Fædreland, Hunibalv vil idag aniorc eder. Han vilde not helst have gaact i Spidsen for dem, der paa Wumrestein ffol jiaa Frankerne og del gjpi ham ondli al cn anden i bans Sted skal hevne ben Foriiiieedelsc. der er overgået hans Fcedrehjem. Men det synes ham bedst, liden ban cr Flygtning, og Frankerne har gjort ham fredløs, at være borte fra Wumicnstrin " "Leve Hunibald!" raabte Mandene, og slog Skjol dene mod binanbcn. "Er alle de komne, fom jeg har talbet paa?" spurgte tui Hr. Arnuls. “Mandene fra Byen oppe paa Høiden as Skoven mangler endnu," var Svaret. "De vilde ilte lomme, fer« end be kunde bringe os Bud om, at Prcstertte var dræbte, og Ritten ødelagt." Hr. Arnulf rynkede Panden: "De handler mob mil Bud og fortjener streng Straf." "Skal vi vente paa dem ? spurgte Hunibald utaal modig. "Den debile Tid kunde gaa labt for os. Hvem kan sige, om del vil lykkes dem hurtig not, eller om bet i bet hele vil lykkes for dem ? Kan ikke be brændende Rit ter netop komme til al vætte Frankerne op af Søvne ?" "En liben Stund faac vi vente," fagbc Hr. Antulf mismodig og red irem gjennem Skaren, paanot opmun trende dem ved al minde om ben store Sag, hver sar de fkulbe kjæmpe: Fædrelandets Frihed. Dcrpaa delle han Folket i to Hobe, for at Angrebet paa Grcvcdorgen fimbe sic fra to Hauler. Da hotte« Stoi i Nærheden. Haivbsil lab der Glæ- bcfiraab, og cn Hob Mænd trængte jig ophidsede hen til Hr. Amulf: "Leve Hr. Arnuls! ©tiderne har givet o3 en god Begyndelse. Syv Preller cr tbjeljlagne, og tre Ku ler ftaar i Brand!" bet forbi tneb Adelsmandens Brede. Med Glæde lakkede batt strie Mænd, og raabte faa hoik lil bile Mængden: "Ru er bet Tid !" Mandene traabte sammen og ordnede sig, og faa gik det fremad i steril mulig Stilhed. Hunibald rafle yt. Arnulf endnu cn Gang ©aanben og ilede faa foran Hovedafdelingen, medens Oldingen slut- tebe sig til Bagtropperne og reb langsomt eiter. Folkene brændte aj Kamplyst; men oppe paa Borgen forblev alt stille. "De ligget sorgløse og iifce paa fine Leler," sagde Hunibalv til Atchtbald, der reb ved Siden af ham. "Hei. hvor de vil soiingc, naat vi naar dem med vore Sverd mens de jover \" Helere og høiere dalrede Sakserne; — men ingen Lyd borles, ikke en Hund engang gjsede. "Tak bære dig. Donar," trumlede Hunibald. "Du cr os god. Bcffyitet af bin Larm og af Regulfyllet ftal bet rykkes for 08." Porten uar endelig naatl; men endnu torle ilfe nogen Vagt sig. Sagte rystede bc forreste Laalet, — men hvad var delte ? Porlen var ikke lukket. Den gav efter for Trykket 1 Hunibald [or studsende tilbage og ndstodle et barskt Naab, iprengle -faa pludselig ind i ©.tarden, hen til Hal len, — hans Anelse b~vde ilfe bedrage1 ham : bet var for silde. Harmsuld red han tilbage til Porten og raabte: "Ne den er tom. Fuglen et fløht, Forræderi. Forræderi!" En vild Samt opstod blandt Krigerne, og Hr. Ar nulf, bet iuft sprengte ind i (ålaatben, fpurgte forbauset: "Hvad et fleet?" "gomebeti 1" hed oet fra alle ftant«. "Frankerne et forsvundne." Ht. Amulf blev faa forfætbet vcb den uventede Ef- lerreining. at han nær vat falden af Hesten. Han havde jo endnu i Kvild fel Fronterne ride langs Saale. Med Brede raabte Qunibalb: "Saa lab dem flygte; deres brændende Rede stal vise dem Bet! Ikke behøvet vi at samle Bed til Jldm. Den brænbtnoe Grcv.borg vil nok lyse videre enb en. Rishob, og sige Nabolandet, at Berfet er begyndt hos os." Mænbcne tændte Fallerne og fatte Ild paa alle Kan ter. I bet fjernt lyste et klart Skin mob Syd, og med ly »dige Jubelråb hilste Meenbene Tegnet fra Salglandet. Snart farvedes Siverne tøde boafce mob Best og Nord, og med ben glade Bevidsthed, at hele Saxen nu stod jammen, forglemte be fit Ubelb. Flammerne flikkede opover Borgen; men enba bar golfene flittig tør Bed til for at nære og paaskynde Bran den, " Med vild Glæde jaa de Ildens Berk, der begjærlig flog jammen oq udsendte korte Siver. Fra Taget brød tinerne ud. Bjælkerne knagede, naar bc stUctebe lammen, og Stormen sorte Brandene langt bort. Da Solen om Morgenen steg op bag Fjeldet, var Rotte Karls stolte ©rænfcfæitmng en rygende GmLbod Rebe i Dalen ordnede Hr Arnulf frite Mænd. De, der var mindre vante til at ride, fordelte sig blandt Nyt terne og greb med den ene Haand Hestens Ntante, for at følge med t bet hurtige Ridt; Ibi bet vat et godt ©lytte Bet lit bet Sted. hvor Hertug Widukind benlcbe de faliifle Adelsmand. Endnu en Gang reb Hr Amulf op med Hunibald til Ficbaburg, fra hvis Mure Editha faet ned. Gen fort Killed fra Datteren, bet Rum og fkjrlocnbe faldt gabeten om Halsen og ralle lin Forlovede Haanden. 6aa flvi ben lille Sfarc fom cn Stormvind bort derfra, Syltende Kapitel. .S laget ved Sulttelbecfl. Hurtig {om cn Lavine vexle Hoben underveis; thi fra alle Kanter lom Folk jammen, ikte blot Anglings: og Mænd, men ogfaa Drenge og Oldinge, og alle ilede mob cn jiant, did. hvor Hertug Widukind havde beordret Fot tet. . Mob og SctasviShed lyste ud af alle« Øinc Der lob gode Meldinger fra alle Kanter, nedbrændte Kirker faa man overall, og Presterne laa allcflebcr inerte lom Lig. MEfterspørgsel. Den, eller be, fom kan give Under tegnede nogen Oplysning om, hvor Halvor D. Sko'heim fra Huliads Sogn, Bod Prestegjeld i Romsdalen, Norge, opholder sig, bilde gjøre mig en ir Tjenefte. Jeg har i Brev sea Bekjendte i Norge feet, at han udvan drede til Amerika stbstleben Sommer, men hvorhen ved jeg ikke. Jeg skulde gjerne, om Lejlighed gaves, betale ben Mand eller Kvinde, som vil opgive for mig hans Adresse. Q. jo- Sandblast, Howard, Miner Co., Dak. Penge! Penge! Penge lillaans paa Medier, Heste, Vogne osv. uben Forflytning. Laveste Noteringer Sfylb.’ tcbe og Bantcobligationcr ljvbeø og 3nfasfalimi5atbcibe ucførcS. Det vil betale ftg al befoge o3 EDWARD O TUTTLE 735 TKMPLK CO(JHT Undervisning i Engelsk. Privat Undervisning i Engelsk sar enkelte eller flere l sammen, ved Pwf W. W. Weaaman i Lokalet No 249 Cedar Ave. Alle, som mister påli delig Undervisning i ©ngelft eller an- bre Fag anbefaler vi til Professorens byglige Veiledning. Dødsfald. Del bckjendtgjorcS herved for fra= bærende Slægt og Venner, at bet be hagede Herren al hjemkalde min tjære Lustru else, født paa Kilte!Lend, Gran Hadeland. Hun bøde ben 22de No vcmbcr f. A., i ett Alder af 67 Aar, 2 Maaneber og 19 Dage. La Crosse, WIS. 12te Dcebr. 18 D. ©træte: Med SorgcnS tunge Smerte bet kjendlgjsreS bet herved for Slægt og Benner, at vor elskede Datter, Alice, ben 15be Decbr. 1888, ved cn stille og rolig Dsd stt gaa hjem ttl stn Frel ser. Hun var 25 Aar, 9 Maaneber og 5 Dage gammel. Til bc mange, der stod oL bl under hendeS Sygdom og ledsagede hende til Graven, aflægge bl herved vor Tak. Ligeledes tolkes Pastor RiSvold baaoc for hans Beløg under hendes Sygdom og de Trøstens Ord han talte ved Begravelsen. Kredsmøde. FetguS Fall* Kreds afholdte stt Bintermøde. i Kongsberg Menighed, Oiler Tall Co., Mlnn. (Pastor A. Molds Kald), sea ThorSdag ben 14de til Søndag den 17de Februar 1889. ForhåbUngsøjenRanb: "Daaben. "' Pastor Ølen indleder. Brandon den 19de December 1888 M. Sæterlie. 509-511.NICOLLET AVE . _J48-150 E. MINNEAPOLIS, - - MINn | 8T. PAUL , “White” er ben mest tilfredsstillende, populært og bedste Symaskine Den er faa ftinpek i'Konstruktion, jon let at drive, faa lydlos i tin Bc - gelfe, at den er i Almindelighed nu antaget at bon Nyt Lager! Nyt Lager! Storre snd nogensinde! Smukkere end nogenftnde ! Billigere end nogensinde I Planocr ttl lovø,$ttier. Cnglen til tave Priler. Crglé* eg Plan oer paa lette Betlugellcr. (Sobltjoi hver Ta« af gøde Jnftrumivter. lim hor tant ende! bragt. W. J. DYER&BROTHERS. THIRD STR -□ - MINK j6@- Mr. S3 , ©teaming, en salat ub duelig, pålidelig og høflig Betjent ønfler ot fe sine Venner i Øutifen hoS W- I . Dyer & Broi. HALE, THOMAS & CO., 500, 50, 504 Ac «0 6 TVicollr-t Ave. MINNEAPOLIS, MINNESOTA. Malst af Ncftbcfjolbninstcn Thorsdag, Fredag og Kordag, 6te, 7de og 8de Deebr., kun 3 Dage. Ledn alle Sorter Tsiet i alle Departementer. Marcus Nelson er slandinavisl Salgsmand, og bar som faadan Ret til at sælge Barer l alle Departementer. fgy Spørg ester barn. Send ester Prøver. fVDWlCHT’S/ 1m /SOOA\ ----- For Bagning af-- --- Delikate Hvedeboller og sundt Brod ------brug-------; Cow Brand Soda or Saleratus Fuldstændig ren og uforfalsket.^ Alletider cnS og giver fuld Bæqt. ’\jyN\cWrs, /SALERATUi over alle Symaskiner. Bi repareret frit alle vore Mastiner de første 6 Aar efter Salget. W liite Sewing1 Machine Oo. 314 Nicollet Ave.. Minneapolis. INGEBBET AAS Norsk Tandlæge. 521 WASH.AVE.8. K INT0BT1D: 12F.M., 2-6 er, MI Bollerdlng, 6. B. Golusha. Penne Bank et en af de fllbfte t ©yen, ben betaler 8 Procent Renter for Penge ind fatte paa 6 Maaneber og 6 Procent Renter for et Bot. Penge fan ogfaa inbfStte* pac fortere Tid og trøtte Stenter. Penge fan sende« til Banken méb Crprssl, Berel ellii Money Order En særegen Fordel ved at fatte Penge ind i denne Bank er, at bet b«fe« lefl Renter fra den Dog, Pengene indtStke«, foaat bt et Um«t i flere Tlaonebt uten. Rente (aalebeS font tilfældet er i be Heste Banker. Indskud modtoge! af enkelte Pir- (oner, Fonetntngimflnb, Banker og torentnger og er betalbare paa Fotltmgenbe. * Banken har Hovedagentur for alk Iste Llaeles T)amp|RMaø8toiei t’n f#lgdlg et vrste PrIS |or Sitietter til og fra Skandinaven, verier og Mo ty Ordre fenbel til alle Postkontorer i Norge, Danmark og Sverige unbet Banken! ~ . ..... .... .. «Sprog skriver og tale« i denne Benk. Ansvar. Ves |kanbtna*1fft ri.
Show less