Search results
Pages
-
-
Title
-
Augsburg Now Winter 2003-04
-
Collection
-
Alumni Magazine Collection
-
Search Result
-
Augsburg Now Winter 04.3
A
4/5/04
7:28 AM
P U B L I C AT I O N
Winter 2003-04
Page 1
F O R
A U G S B U R G
C O L L E G E
A L U M N I
&
F R I E N D S
Vol. 66, No. 2
Peter Agre ’70
2003 Nobel Prize Winner in Chemistry
Augsburg Now Winter 04.3
4/5/04
7:28 AM
Page 2
LLetters
...
Show more
Augsburg Now Winter 04.3
A
4/5/04
7:28 AM
P U B L I C AT I O N
Winter 2003-04
Page 1
F O R
A U G S B U R G
C O L L E G E
A L U M N I
&
F R I E N D S
Vol. 66, No. 2
Peter Agre ’70
2003 Nobel Prize Winner in Chemistry
Augsburg Now Winter 04.3
4/5/04
7:28 AM
Page 2
LLetters
ETTERS
Editor’s note
I
t is said that good things come to
those who wait. This winter issue of
Augsburg Now is all about both good
things and waiting. You, the readers,
are the ones who have been waiting for
the winter Now (at least, editors
always hope you are), even as we have
already entered into early spring. On
our part, it’s the good things that have
caused us to wait on its production.
About mid-winter, when the issue
is usually mailed, we learned that Peter
Agre, Augsburg Class of 1970 and 2003
Nobel Prize winner in chemistry, was
coming to campus in late February.
Since our winter issue already included
a story about Agre and the awarding of
his Nobel Prize, we made the decision
to delay production so that we could
expand the article to include his
memorable days with us here.
It’s a rare and wonderful
moment when a college can
celebrate with one of its own,
especially one whose vocation so
richly embodies the mission of
the College. For Agre, his time at
Augsburg was a time of discovery
and connections—exploring the
subjects that piqued his interest
and connecting with professors
who made these subjects come
alive and speak to him.
While in medical school
Agre turned to research, where he
realized his talents in research
could serve to greater benefit in
seeking the causes of illness. And
now, while he has the ear of the
scientific world, he is a strong
advocate for adequate funding in
science education to enable all
citizens to make responsible
decisions about ourselves, our
society, and our environment.
The College also revels in the
recognition our partnership with
Cedar-Riverside Community
School received, as Augsburg was
lauded by the Carter Foundation
and Campus Compact as an
outstanding community partner.
Read about that in Around the Quad.
Plus, we feature the Campus
Kitchen at Augsburg, a new
community partnership program that
has already brought us local media
attention. Students and volunteers
transform surplus food from the
College’s dining service and a local
food shelter into tasty meals that are
delivered to several neighborhood
community agencies.
Last fall the College celebrated the
10th anniversary of the Hispanic/Latino
Student Services program, which
provides support and encouragement
to help these students succeed at
Augsburg. You’ll read about the impact
this program has in strengthening the
appreciation of cultural richness within
Augsburg’s learning community.
So, good things keep happening.
And, we move into spring with this
winter issue—fully aware that in
Minnesota there could well still be
some wintery snowflakes falling as you
read this in April.
The next issue will be a combined
spring and summer issue to bring you
exciting news about Access to
Excellence: The Campaign for Augsburg
College that Augsburg kicks off on
April 18 with a community festival.
Join us!
Betsey Norgard
Editor
JIMMY CARTER IS HONORED AT THE NINTH ANNUAL PEACE PRIZE FESTIVAL
AND VISITS CHILDREN AT J.J. HILL SCHOOL
The Ninth Annual Peace Prize Festival at Augsburg brought together more than 700 area school
children to honor President Jimmy Carter, the 2002 Nobel Peace Prize laureate. Displays and
performances were presented around the lives of past peace laureates. Carter was not able to
participate, but special guests included Gro Bruntland, former prime minister of Norway; Knut
Vollebæk, Norwegian ambassador to the U.S.; and Professor Geir Lundestad, director of the
Norwegian Nobel Institute.
On Feb. 21, while attending the 2004 Peace Prize Forum at St. Olaf College, President Jimmy Carter
squeezed in a visit to a special “mini-Peace Prize Festival” at J.J. Hill Montessori School in St. Paul,
where children prepared skits about Nobel Peace Prize laureates. Carter was accompanied by his
wife, Rosalynn, and President William Frame.
Augsburg Now Winter 04.3
4/1/04
Augsburg Now is published
quarterly by Augsburg College,
2211 Riverside Ave., Minneapolis,
Minnesota 55454.
Editor
Betsey Norgard
11:50 AM
Page 4
A PUBLICATION FOR AUGSBURG COLLEGE ALUMNI & FRIENDS
Winter 2003-04
Vol. 66, No. 2
Features
Assistant Editor
Lynn Mena
Graphic Designer
Kathy Rumpza
Class Notes Coordinator
Sara Kamholz
8
Photographer
Stephen Geffre
President
William V. Frame
Director of Alumni and
Parent Relations
Amy Sutton
An enormous honor for
discovery of tiny
proteins
by Betsey Norgard
14
Dishing up recipes for
learning and serving
by Betsey Norgard
Director of Public Relations
and Communication
Dan Jorgensen
16
Opinions expressed in Augsburg
Now do not necessarily reflect
official College policy.
ISSN 1058-1545
by Betsey Norgard
Postmaster: Send correspondence,
name changes, and address
corrections to: Augsburg Now,
Office of Public Relations and
Communication, 2211 Riverside
Ave., Minneapolis, MN 55454.
E-mail: now@augsburg.edu
Telephone: 612-330-1181
Fax: 612-330-1780
Augsburg College, as affirmed
in its mission, does not
discriminate on the basis of race,
color, creed, religion, national or
ethnic origin, age, gender, sexual
orientation, marital status, status
with regard to public assistance,
or disability in its education
policies, admissions policies,
scholarship and loan programs,
athletic and/or school
administered programs, except
in those instances where religion
is a bona fide occupational
qualification. Augsburg College
is committed to providing
reasonable accommodations to
its employees and its students.
www.augsburg.edu
Connecting on campus—
a home for Hispanic/
Latino students
19
Augsburg—a Keto
family affair
by Rebecca Welle ’04
Departments
2
Around the Quad
6
Sports
20
Alumni News
22
Homecoming 2003 Photos
26
Class Notes
35
In Memoriam
36
Auggie Thoughts
inside
back
cover
Calendar
50 percent recycled paper (10 percent post-consumer waste)
On the cover:
Peter Agre, Class of 1970, is
congratulated by King Carl XVI
Gustaf of Sweden upon receiving
the 2003 Nobel Prize in
Chemistry. © 2003, The Nobel
Foundation. Photo by Hans
Mehlin.
Augsburg Now Winter 04.3
4/1/04
11:50 AM
Page 5
AROUND
QUAD
Around THE
the Quad
NOTEWORTHY
Augsburg launches MBA program
In fall 2004, Augsburg will launch the
charter class of its new MBA program.
The 21-month program will meet in
small cohort format, encouraging close
collaboration with faculty as well as
fellow students. For information, e-mail
<mbainfo@augsburg.edu> or call
612-330-1101.
Math student teams place high
An Augsburg three-person math team
finished fourth among 65 teams in
November in the North Central Section
Team Problem-Solving Contest
sponsored by the Mathematical
Association of America.
Another Augsburg team finished in
the top half of the competition. Team
members were Tim Bancroft, Andrew
Held, Hung Nguyen, John Staton, David
Wallace, and Dan Wolf.
Physics student chapter is honored
Augsburg’s chapter of the Society of
Physics Students was selected as an
outstanding chapter for 2002-03.
The award letter highlights depth and
breadth of “physics research, public
science outreach, physics tutoring
programs, hosting and representation at
physics meetings, and providing social
interaction for chapter members.”
This is the second time in four years
that Augsburg’s chapter has been among
the top 10 percent recognized.
New and continued physics grants
Augsburg has received funding from the
National Science Foundation and NASA
for three multi-year research projects,
each of which will provide funds for
undergraduate student research. Professor
Mark Engebretson heads up both NSF
projects: the first, a five-year, $600,000
grant to support continued studies using
the MACCS array of magnetometers in
Arctic Canada; and the second, a threeyear, $426,000 grant with Dartmouth
College to continue similar studies using
data primarily from Antarctica. Professor
Ken Erickson heads up Augsburg’s efforts
to use data from NASA’s polar satellite to
study magnetospheric substorms, and
subsequent auroral displays. This
$252,000 project is shared with Princeton
University’s Plasma Physics Laboratory.
Augsburg speech team
scores top points at tourney
C
ompeting at the
state and national
levels against schools of
all sizes, Augsburg
Speech Team members
have compiled a string
of impressive victories.
At the 22nd Annual
Novice National Speech
Tournament, held in
early March at the
Heather Nystrom ’05 and
Ryan Sobolik ’05
Crystal Harles ’04
University of Houston,
junior Ryan Sobolik
Harles’ speech deals with international
placed fourth in the nation in
slavery and she said she tried to make the
Extemporaneous Speaking, while the
issue personal to help people understand
Augsburg team garnered sixth place in the
that their actions can make a difference in
limited sweepstakes division.
combating this situation.
“There were so many excellent
Junior Heather Nystrom took sixth
speakers, I was proud just to make it to
place in the same competition, with what
the finals,” said Sobolik, of Fargo, N.Dak.
she calls a “tough sell … trying to
More than 50 colleges and universities,
convince people to learn more about
with over 1,000 competitors, participated
statistical literacy, and apply it to their
in the tournament.
daily lives.” Through humor she tried to
Earlier, at the Minnesota College
keep people’s attention.
Forensic Association’s annual state
Augsburg’s team won a second place
tournament, senior Crystal Harles won
sweepstakes award in the limited entry
second place in Oratory. This gives her a
division at this state tournament. Coach
bid as one of two Minnesota students to
and communication studies professor Bob
compete in the Interstate Oratory
Groven says that this carries special weight
Competition, the nation’s oldest and most
since Minnesota’s state tournament
prestigious oratory tournament, to be held
presents some of the toughest competition
in Phoenix in April.
in the country.
“Transforming the Profession of Health Care”
Distinguished Alumnus Dr. Paul Batalden
’63 (left), Dartmouth Medical School, and
Dr. David Leach, Accreditation Council for
Graduate Medical Education, presented
the 2004 Batalden Seminar in Applied
Ethics, “Transforming the Profession of
Health Care.” This coincided with the twoday conference, “Building Minnesota’s
Healthcare Workforce through Diversity,”
sponsored by Augsburg, Minnesota
Hospital Association, Fairview Health
Services, and UnitedHealth Group at
which presenters included Minnesota
senator Sheila Kiscaden and former U.S.
senator Dave Durenberger.
2
2
Winter 2003-04
Augsburg Now Winter 04.3
4/1/04
11:50 AM
Page 6
Augsburg neighborhood
partnership is honored
Alumni, Friends, and Families—
Come Celebrate!
Augsburg Community Festival
T
he long standing
relationship
between Augsburg
College and the
Cedar-Riverside
Community School
was honored as one of
six finalists for the
new Carter
Partnership Award
that was presented by
President Jimmy
Augsburg and Cedar-Riverside Community School staff were
Carter and his wife,
honored at the Carter Partnership awards banquet.
Rosalynn, as part of
the Campus Compact
director. “A president of the United States
10th anniversary event in February. The
now knows who we are and what we’ve
purpose of the award is to provide
become. And Augsburg College has been
recognition for outstanding campusthere for us all these years. They are what
community partnerships.
makes a true community school.”
The award was presented to the
Mary Laurel True, associate director of
Grant Community School Collaborative of
the Center for Service, Work, and
Duluth. But, Mrs. Carter added, “Every
Learning, said it was wonderful to be
single one of the nominated partnerships
recognized for a true, long-term, vital
deserves recognition. It doesn't matter
partnership. “It meant the world to us to
who wins.”
be able to let others know about our
“It was a grand night for Cedarneighborhood and the immigrants who
Riverside Community School,” said
live here, and all the great work that we
Stephanie Byrdziak, the school’s assistant
do together.”
Sunday, April 18, 2004
Noon–4:30 p.m.
Campus-wide activities
12:30 Campaign kickoff, free food,
and giveaways—on the Augsburg
campus
12:45-4:30 Free activities for all ages
• Free food, music, exhibits,
reading corner
• Science demonstrations
• Lute Olson basketball clinic for
boys and girls
• Hockey clinic/open ice skating
• Health screenings
• Theatre production—Machinal
• Art exhibits
• Celebration service
…and much, much more. You don’t
want to miss it!
Come back and join us on campus!
Access to Excellence: The Campaign
for Augsburg College
Three new regents elected to board
T
he Augsburg Board of Regents
welcomed three new members at its
January meeting. Dan Anderson ’65, Dr.
Marshall Stanton, and Emily Anne Tuttle
were elected to six-year terms.
Dan Anderson ’65
Dan Anderson was an All-American
basketball player at Augsburg, and went
on to play professional basketball with
the Minnesota Pipers and as a charter
member of the New Jersey Nets.
He is now president of Swenson
Anderson Financial Group in
Minneapolis, with a network of planners
across Minnesota and neighboring states.
He is also regional director for Financial
Network Investment Corporation, and a
Winter 2003-04
general agent for a number of insurance
companies. He serves on the board of
Metro Hope Ministries.
Marshall Stanton, M.D.
Marshall Stanton is vice president, medical
affairs for Cardiac Rhythm Management at
Medtronic. He is a fellow of the American
College of Cardiology and is chairman of
the Fellowship Committee of the North
American Society of Pacing and
Electrophysiology.
He graduated from the University of
Pennsylvania and the Medical College of
Virginia. He completed a residency in
internal medicine at Mayo Medical School;
he returned there to join the faculty and
became director of the Cardiovascular
Training Program. He also completed a
fellowship in cardiology at Indiana
University School of Medicine.
Emily Anne Tuttle
Emily Anne Tuttle was the first
Democratic woman elected to the
Minnesota Senate and specialized in
healthcare policy. She was also elected to
the Hennepin County Board of
Commissioners. She currently serves on
the Minnesota Humanities Commission
and the boards of the Guthrie Theater,
Abbott Northwestern Hospital, and the
Minnesota Community Foundation.
She is a graduate of the University of
Minnesota and earned her master’s
degree in public administration from the
John F. Kennedy School of Government
at Harvard University.
3
Augsburg Now Winter 04.3
4/1/04
11:50 AM
Page 7
Around the Quad
A single book and black robes—a medieval
experience
by Dan Jorgensen
T
hirty-two Augsburg first-year students
are already wearing their graduation
robes, but they won’t be participating in
graduation ceremonies in May. The
students are part of an experiment that
not only is teaching them about life in
medieval times but also is blending seven
disciplines into one exciting new crosscurricular program.
The experiment, titled “Medieval
Connections,” not only has both exceeded
its professors’ broadest expectations, but it
soon could serve as a model for other
Augsburg courses and for liberal arts
institutions across the nation. “When the
College embarked on a new general
education curriculum this academic year,
faculty were encouraged to seek ways to
present courses that were interdisciplinary
in nature,” noted Phil Adamo, assistant
professor of history and leader of the new
program. Adamo has been so pleased with
the results of the course that he plans to
prepare a paper on it for possible
publication in several national journals.
A core group of Augsburg faculty,
including Adamo; Kristin Anderson, art;
Phil Quanbeck II, religion; Joan Griffin,
Students in Medieval Connections learn from
a single book chained in the library.
4
English; and Merilee
Klemp, music, met and
put together the basics
for the course.
Philosophy colleague
Bruce Reichenbach, and
Darcey Engen, theatre,
joined them to form the
seven disciplines
represented by the
course itself.
“The key idea that
stuck with us is that the In the Medieval Connections class, students wear robes, as
university/college that
students did in the Middle Ages.
we know today comes
out of the 12th century,” Adamo said.
help teach but also to respond to one
“Faculty and students wore robes
another and students’ questions. In
somewhat similar to those that they do
addition, a wide range of faculty and
today, although today, of course, they’re
others who have learned about the
primarily used in ceremonies like
course have been “dropping in” to share
graduation.”
their knowledge and expertise on
The students are both taught and
everything from medieval armor to what it
learn in a style reminiscent of the
was like to be a “traveling Sophist.”
educational experience faced by students
One recent guest professor was a monk
from the “High Middle Ages”—the years
from St. John’s University who talked
1100-1300 A.D. To learn in this fashion,
about monastic life, the Gregorian chant,
both students and faculty attend class
and how the Bible was written by hand,
garbed in robes—the faculty members
using a project to write a new Bible
wearing the robes that signify their
currently underway at his school as an
academic background and highest degree
example.
earned; the students wearing the robes
Students begin each class with a prayer
that they ultimately will again wear on
to the medieval “saint of the day,” working
graduation day. While students do have
in teams to prepare the prayers and
access to modern learning devices, such as
presentations on the saints. Thomas
papers and ballpoint pens, they all have to
Aquinas, for example, was selected
learn from one single book—a large
because he is the patron saint of all
volume that was “constructed” by the
students. There are also long-term projects
professors in cooperation with art
for each student, and the final class will be
instructor Tara Christopherson, and is
a medieval feast where some will cook,
chained in the library where the students
some will play or sing music, some will
must go to read it. As students read, they
juggle, and some will debate—all the
can write “marginalia” (comments) in the
kinds of things students might have done
book’s margins about what they have read,
in a big medieval feast of the time.
thus providing reading help for their
“I think it’s a bit of genius here,”
classmates and others who follow. This is
Quanbeck noted. “Thanks to Professor
similar to what would have happened in
Adamo, we’re combining the theatrical,
the Middle Ages, Adamo said.
experiential, and academic and turning it
Sometimes a single professor teaches
into something that makes it very
for the three-hour class, but usually two
memorable. It changes students’ habits
or three professors come, not only to
and how they learn.”
Winter 2003-04
Augsburg Now Winter 04.3
4/1/04
11:50 AM
Page 8
Basketball in a different league
Vern Maunu
by Betsey Norgard
W
Vern Maunu
here might you find a thousand
Twin Cities middle school and
high school students on Sunday
afternoons during the winter months? A
logical answer might be the ski slopes or
the malls, but in this case the answer is
in church gyms playing in the AugsburgCongregational Youth Basketball League.
Thirteen years ago, Augsburg College
Pastor Dave Wold had concerns about
young people and their connection to
churches. Many dropped out of church
after confirmation, and many young
people in city neighborhoods had no
connection to a church. Wold was
interested in addressing these issues, as
well as getting the word out about
Augsburg College.
Wold’s idea of a basketball league
took shape when he realized how many
church gyms in the metro area were not
being used, and especially in thinking
about how many students enjoy playing
basketball but had no team to play on if
they weren’t able to make their school
teams.
Wold and a group of youth directors
and pastors developed the mission of the
More than 100 Augsburg students, led by
Pastor Dave Wold (right) help with various
tasks during the Congregational Youth
League Tournament at Augsburg in March.
Winter 2003-04
Every game in the 70-church Congregational Youth Basketball League starts with devotions and
ends with prayer, shared by both opposing teams.
league “to provide relaxed yet structured
games in a Christian setting, allowing
kids an opportunity for fun and exercise
while building relationships with
teammates, opponents, and God.”
Now, more than 70 churches and as
many as 1,000 students play in church
gyms on Sunday afternoons in the
months of January and February. The
season climaxes on the first weekend in
March at a tournament on Augsburg’s
campus. More than 100 Augsburg
students help out at the tourney as
referees, photographers, concessions
workers, security people, etc.
Wold, along with league director
David Wrightsman and other youth
professionals who run the league, seek to
keep the tournament as low cost as
possible. If churches can’t afford the full
participation fee, which pays mostly for
uniforms and referee fees, they find ways
to subsidize them.
As in any athletic division, there are
rules. Each game begins with devotions
and ends with prayer, shared by both
opposing teams. During the game, there
must be equal playing time for all team
members. And, each team is strongly
encouraged to take on service projects—
in the church’s gym, in food programs, or
in projects like Habitat for Humanity.
The league has succeeded in bringing
youth to the church. Half of the 70 teams
last year were made up of senior high
boys, and half or more of these players
were not members of the churches for
which they played. Some youth choose
to play for a church team instead of their
school team.
Wonderful friendships form through
the games. Teams from city and suburban
churches get to know each other, and
players build relationships with
teammates, coaches, youth workers,
and pastors.
The story of Noah, an adopted
Filipino high school student, is one
example of the faith and love in this
league. Noah has faced challenges all his
life from a birth defect in his brain. He
learned to love basketball and found
tremendous support and friendship in his
church team. His strength is in shooting,
especially long shots. About five years
ago in the tournament, the two finalist
teams remained locked in a close game.
In the final seconds, it was Noah who
sank the ball from a long, half-court shot
to win the tournament for his team.
“That shows how great sport can be
and how great people can be,” says Wold.
For information on the
Congregational Youth Basketball League,
contact Pastor Dave Wold at 612-3301732 or <wold@augsburg.edu>; or David
Wrightsman at the Urban Youth Ministry
Project, 612-599-6911.
5
Augsburg Now Winter 04.3
4/1/04
11:50 AM
Page 9
Sports
Auggie women skate and tour in Italy, Austria
Staff photo
by Don Stoner
M
embers of the Augsburg College
women’s hockey team took a trip
of a lifetime during the Christmas
holiday break, as they traveled to Italy
and Austria, playing three games against
local club teams and experiencing the
beauty of the two countries.
Ten Auggie players made the trip,
along with head coach Jill Pohtilla,
assistant coaches Barb Halbrehder and
Bill Halbrehder, Augsburg staff, and
several family members. The eight-day
trip took the Auggies through the heart
of northern Italy and to the historic cities
of Florence and Rome. Members of the
team raised money for two years to pay
for the journey.
“Having an opportunity to learn
about another culture, first hand, is
something the players will never forget,”
Pohtilla said. “I had a similar opportunity
playing hockey in Finland in 1980, and I
will never forget some of the experiences
I had.”
On Dec. 29, after a day-long series of
flights across the Atlantic, the Auggies
arrived in Milan, met Marc Smith, their
tour manager from GoPlay Sports Tours,
and immediately began a day of
sightseeing to help counteract the effects
of jetlag.
In Milan, Italy’s largest city, the team
toured the Duomo, a stunning baroque
cathedral with 3,400 statues and 135
spires, and walked across the city square
to a huge downtown shopping area, the
Galleria Vittorio Emanuele.
After a night of needed rest in the
nearby city of Bergamo, Augsburg was set
to play its first game, against the
Halloween Como team in the small town
of Zanica.
Women’s hockey in Italy is still in
relative infancy, with only a handful of
teams in the northern part of the country.
So, with only nine skaters and a goalie,
Augsburg was competitive against all of
its opponents.
In fact, Augsburg dispatched of
6
Members of the Augsburg women’s hockey team and others pose in front of the Colosseum in
Rome. Front row (L to R) Jana Ford, Corrie Krzyska, assistant coach Barb Halbrehder, Kristin
Johnson, Annie Annunziato, Maggie McDonald, Calla Lundquist, Britt Pennington, tour
manager Marc Smith. Back row (L to R) Dale Ford, Jacob Ford, Molly Ford, Dottie Gilkerson,
Christina Hughes, assistant coach Bill Halbrehder, head coach Jill Pohtilla, Kristin Opalinski ‘03;
sports information coordinator Don Stoner, Stacy Anderson, Laura Prasek, athletic trainer Missy
Strauch, Mari Johnson, Heidi Ford.
Halloween Como by a 14-0 count.
Freshman Stacy Anderson had a sixpoint day, with three goals and three
assists, while senior Christina Hughes
also had a hat trick (three goals). Senior
Dottie Gilkerson, juniors Corrie Krzyska
and Laura Prasek, and sophomores Calla
Lundquist and Britt Pennington each
scored two goals, while senior Annie
Annunziato contributed assists.
The team then moved on to the
Alpine city of Bolzano, little city where
the Auggies were then headquartered for
three days.
New Year’s Eve provided an incredible
day and night of new experiences,
including a two-hour bus ride deep into
the Austrian Alps. As the team rode to
Austria, jaws dropped at the stunning
scenery of the Brenner Pass, one of
Europe’s most famous trade routes.
The team’s second game also provided
a unique experience—a semi-outdoor
rink in the small town of Kundl, Austria.
The rink was enclosed, but two of the
four sides were open to the elements.
Many players said it was the first time
they had played on an outdoor rink,
which made for an interesting game.
Like Italy, women’s hockey in Austria
is also relatively new, but the Kundl
Crocodiles provided some strong
competition. The team even recruited
other players from its league to play the
Auggies, but in the end, the Minnesota
players’ years of experience proved too
much, as Augsburg won 6-0.
Pennington was the star of the game,
with a three-goal hat trick, with
Gilkerson, Hughes, and Annunziato
adding markers. Junior Jana Ford also
got on the board for the Auggies with an
assist. Augsburg outshot Kundl by a 2910 margin, with junior goalie Kristin
Johnson getting her second straight
shutout.
“One of the funniest moments for me
was when the Austrian team hosted a
Winter 2003-04
4/1/04
11:50 AM
Page 10
the famed Trevi Fountain, you will
Italy, the Bolzano Eagles. The
return to Rome someday, and every
game was played at the
member of the Augsburg group threw
Bolzano civic arena, the largest
some coins in the water.
hockey arena in the country,
Augsburg’s final full day in Italy was
with seating for more than
a whirlwhind day of sightseeing across
7,000 spectators.
Rome. Starting early, they toured the
Augsburg scored three
Colosseum, the fabled arena where
goals in the first eight minutes
gladiators battled before the emperors,
of the game and claimed a 6-2
and traveled up the hill to the Roman
victory to complete the trip.
Forum, an archeological wonder from
Anderson had her second hat
ancient times.
trick of the trip, with Prasek,
From there, the group went to the
Annunziato, and Krzyska
Pantheon, the oldest complete structure
adding goals. The Auggies
Dottie Gilkerson (left) and Kristin Johnson (right) pose
in Rome, a church of immense size and
dominated from start to finish,
with a member of the Kundl Crocodiles after Augsburg’s
beauty. The day ended in the holiest of
not allowing Bolzano’s goals
6-0 win in Kundl, Austria, on Dec. 31.
sites, St. Peter’s Basilica in the Vatican,
until the final two minutes of
followed by a pizza dinner and a trip to
the game.
brief get-together after our game. The
a gelato shop for some authentic Italian
With the hockey complete, the
language barrier was evident, and it
ice cream.
Auggies became tourists, as the journey
took a line from Finding Nemo to break
It was a trip filled with exciting
went south into the fabled province of
through. The players from both teams
hockey, memorable sights, once-in-aTuscany. A night in the small city of
knew the lines, ‘Keep swimming, keep
lifetime moments, and an incredible
Montecatini was followed by a day of
swimming’ along with ‘Mine...mine...
opportunity to come together as a team
sightseeing in Florence, the city that
mine.’ We all laughed hard about it,”
in the process.
spawned the Renaissance.
Pohtilla said.
From the Duomo church with its
On the trip back to Bolzano, the
Don Stoner is sports information
unique “dome within a dome” design to
team stopped for a couple of hours in
coordinator and accompanied the team on
the beautiful plazas, the Ponte Vecchio
the Bavarian winter sports mecca of
their trip.
bridge and the stunning churches and
Innsbruck, host city for two Winter
public spaces, the day
Olympic games. As the team arrived, a
in Florence, while
running race was taking place as part of
short, was still
the city’s New Year’s Eve celebration,
memorable. And
providing a unique detour.
several of the players
Arriving back in Bolzano, the
showed off their
Auggies joined thousands of Italians at
“power-shopping”
the city’s soccer stadium for a grand
skills as well.
New Year’s Eve party, complete with
Back on the bus
bands, fireworks, and plenty of
and the four-hour
celebrating.
journey to Rome
New Year’s Day provided some of the
where, yet again, the
most incredible scenery of the trip, as
scenery was
the team traveled deep into the craggy
outstanding at every
high peaks of the Dolomite mountains,
turn. The evening
unique among the splinter ranges of the
was spent in two of
Alps. The cable car rides to the top of
the most famous
the mountain at a local ski area gave the
places in Rome, the
Auggies plenty of stunning views for
Spanish Steps and the
photo opportunities and time for
Trevi Fountain.
Jana Ford (2) and a Bolzano player pursue the puck during
playing in the snow.
Augsburg’s 6-2 victory over the HC Bolzano Eagles. Augsburg won
According to legend,
The next day, Augsburg had its last
if you throw a coin in all three of its games against opponents from Italy and Austria,
outscoring the foes by a 26-2 margin.
game of the trip against the best team in
Winter 2003-04
7
Staff photo
Staff photo
Augsburg Now Winter 04.3
Augsburg Now Winter 04.3
4/1/04
11:50 AM
Page 11
AN ENORMOUS HONOR FOR
DISCOVERY OF TINY PROTEINS
PETER AGRE ’70, THE NOBEL PRIZE IN CHEMISTRY
by Betsey Norgard
Augsburg’s
focus on
vocation
centers on listening for and responding
to a call in one’s life. Peter Agre’s
illustrious career has exemplified this
process of understanding one’s passions
and talents, and discerning the work that
would best use them in service to others.
Last fall, Agre’s life was unexpectedly
and dramatically changed by another
call—a single telephone call that came at
5:30 in the morning on October 8. The
voice on the other end spoke politely
with a Swedish accent and informed him
that he had won the Nobel Prize in
Chemistry for 2003.
Since then, Agre’s life has been a
whirlwind of travel, interviews,
ceremonies, speeches, and thousands of
e-mails. Highlights have been the Nobel
week in Stockholm, honors at the White
House, and, most recently, a hometown
tribute befitting a high school and
college hero.
Agre is a Minnesota native, born in
Northfield where his father taught
chemistry at St. Olaf College. In 1959,
Courtland Agre came to Augsburg as
chemistry department chair, and within
three years, with the help of new
professors John Holum and Earl Alton,
rebuilt and refurbished the department.
Augsburg’s chemistry program then
received the prestigious approval from
the American Chemical Society.
In his senior year at Roosevelt High
School in Minneapolis, Peter Agre was
voted one of two most likely to succeed.
He was not a focused student, however,
and took more interest in the
underground student newspaper than in
his academic subjects. He refers to
himself as a “handful” for his teachers.
Already in his last year of high
school, Agre began taking classes at
Augsburg and then enrolled full time.
Here he truly connected with several
8
Nobel winner Peter Agre returned to campus and visited the chemistry labs where he spent
considerable time as a student in the late 1960s. Here, he chats with student Mike Starner
about the day’s project.
professors, most especially with John
Holum in chemistry, and was able to
complete a major in chemistry in twoand-a-half years, culminating in the
decision to became a medical doctor.
During medical school at Johns
Hopkins University, Agre began
gravitating toward research. “I wanted
the kind of career where I could help
people and do useful work that helped
people—both as individual patients and
by working on disease mechanisms,”
Agre explains. “That’s what really got me
into the science.”
In his senior year in medical school,
he began working in laboratories, rather
than pursuing the advanced training of a
specialty. After a three-year medical
residency at Case Western Reserve
University and a clinical fellowship at
University of North Carolina, he
returned to Johns Hopkins for a research
fellowship in cell biology. In 1984 he
joined the faculty and is now professor of
biochemistry.
It was his roommate in medical
school who first connected him with a
“hot” research lab on campus staffed by
an international group of researchers,
with whom he remains close. “It was
actually the people doing science as
much as the science that caught my
interest,” Agre explains. “I never felt so
excited about being with a group of
individuals as with the people in this
laboratory.” Some of these researchers
traveled to Sweden to be with him at the
Nobel ceremony.
Winter 2003-04
Augsburg Now Winter 04.3
4/1/04
11:51 AM
Page 12
Prize-winning
research
Agre was honored for his work in
discovering the existence of proteins that
he named “aquaporins,” that are
responsible for the passage of water
across cell membranes, a process
essential to all living things.
Agre’s discovery was a result of
research serendipity—or “luck favoring
the well-prepared,” as it was described in
a Johns Hopkins press release. In 1991,
while engaged in other research, his lab
noticed a small, ubiquitous protein,
which they isolated and cloned—and
which later proved to be the longsought-after regulator of water
movement across cells. (See sidebar on
page 11).
Agre shares the $1.3 million prize
with Roderick MacKinnon, of Rockefeller
University in New York, whose research
studied similar questions of cell transport
involving ions.
Across the ocean and seven hours earlier, Augsburg students, staff, and faculty watched via
live webcast the formal proceedings of the Nobel Prize Ceremony in Stockholm on Dec. 10.
Nobel Peace Prize, awarded in Oslo,
Norway), on Dec. 10, the anniversary of
the death of Alfred Nobel, who
bequeathed the endowment that funds
the annual awards.
For a week around this date, the 2003
laureates presented lectures, spoke at
press conferences, made visits to
academic and medical institutions in
Scandinavia, and enjoyed the Nobel
collegiality. Agre describes the week as
“Cinderella-like, except at midnight
everyone kept partying.”
Agre received his gold medal at the
The Nobel Prizes are awarded in
highly formal prize ceremony, presented
Stockholm, Sweden (except for the
to him by King Carl
XVI Gustaf of Sweden,
surrounded by the
royal family and
prestigious academics.
At the gala banquet,
Agre presented a short
“thank-you” speech on
behalf of MacKinnon
and himself (see p.
11).
The Augsburg
community was able to
share in the festivities
via a live webcast from
Stockholm. In
Christensen Center, a
crowd gathered around
a large computer
Don Shelby (right), host of the afternoon show on WCCO radio,
enjoyed a radio interview with Peter Agre and President Frame.
monitor, under a
A week in
December
Winter 2003-04
banner congratulating Agre, and cheered
and clapped even while watching a very
fuzzy screen image.
Back home in
Minnesota
In February Agre returned to the Twin
Cities for several days to visit his family,
as well as to engage in yet another week
of whirlwind activities and talks. His
first stop in Minneapolis was at his high
school alma mater, something he says he
wanted to do for himself.
His message to students there is one
he repeated several more times during
the week: “Whatever it is that captures
your interest—you should go for it.
There’s no limit in life. You can do
whatever you want.”
At Augsburg, to a filled Hoversten
Chapel, Agre presented the same lecture
about his research that he gave in
Stockholm during Nobel Week. He
likened the chance discovery of
aquaporin water channels to that of
driving along a gravel road in the middle
of nowhere in northern Minnesota and
suddenly coming upon a city of 200,000
people. “You think to yourself, ‘now this
is really interesting,’ ” he quipped.
While on campus, Agre had a chance
9
Augsburg Now Winter 04.3
4/1/04
11:51 AM
Page 13
Agre and President William Frame testified
before the Minnesota Senate Higher
Education Budget Committee about the need
for adequate funding for education.
sequence of his findings that led to the
aquaporin discovery and describing
extensive research others have carried
forward in expanding the knowledge and
seeking medical applications.
Courtland Agre was a chemist at 3M
before and after his teaching career,
working with a team of scientists to
develop synthetic adhesives, and Peter
Agre acknowledged that connection.
Later, at the State Capitol, Agre
appeared with President Frame before
the Senate Higher Education Budget
Committee to plead the need for science
education and adequate funding for
research and education.
“Research is what lifts us,” Agre told
the senators, and “no one is willing to
pay for excellent research.” Without it,
for example, he said, no new antibiotics
can be developed to combat the growing
immunity to current drugs. This critical
research, especially in Third World
countries, is not the kind of profitable
research drug companies seek.
With the image projected on a large screen beside him, Peter Agre presented his research on
“aquaporins” to over 600 employees as part of Tech Forum series at 3M.
to greet several of his former Augsburg
professors—chemistry professors John
Holum and Arlin Gyberg, math professor
Henry Follingstad, and biology professor
Ralph Sulerud, among others—and
reiterated their contribution to shaping
his science interests and career direction.
During the week the Agre family also
gathered on campus, a homecoming for
10
a number of Agre Auggies. Of Courtland
and Ellen Agre’s six children, four are
Augsburg graduates: Annetta Agre
Anderson ’69; Peter ’70; James ’72, who
serves on the Science Advisory Board;
and Mark ’81. Courtland Agre died in
1995.
At 3M’s Tech Forum, Agre spoke to a
crowd of 600 or more, presenting the
Cheerleading
for science
Agre enthusiastically talks about using
his public forum this year to advocate
for science education and the necessity
for every person to be educated in
science.
With science an integral part of 21stcentury life, he stresses the importance
Winter 2003-04
Augsburg Now Winter 04.3
4/5/04
8:21 AM
Page 13
PETER AGRE’S ‘THANK-YOU’ REMARKS
✷
DECEMBER 10, 2003
Your Majesties, Your Royal Highnesses,
Distinguished Guests:
AQUAPORINS
Written in 1895, Alfred Nobel’s will endowed prizes for scientific research in physics,
chemistry, and medicine. At that time, these fields were narrowly defined, and
researchers were often classically trained in only one discipline. In the late 19th
century, knowledge of science was not a requisite for success in other walks of life.
Indeed, the 19th century painter James McNeil Whistler achieved artistic immortality
despite failing chemistry at the U.S. Military Academy at West Point, an experience
which he remembered with
amusement saying, “Had
silicon been a gas, I would
have been a major general.”
But the depth of science
has increased dramatically,
and Alfred Nobel would be
astonished by the changes.
Now in the 21st century, the
boundaries separating
physics, chemistry, and
medicine have become
blurred, and as happened
during the Renaissance,
scientists are following their
curiosities even when they
run beyond the formal limits Peter Agre, Nobel Prize laureate in chemistry, used the
opportunity when speaking on behalf of the two chemistry
of their training. At the same winners, to laud and praise science teachers for their role in
time, the need for general
creating interest for their students.
scientific understanding by
the public has never been larger, and the penalty for scientific illiteracy never harsher.
In his masterpiece, One Hundred Years of Solitude, Gabriel Garcia Marquez, winner of
the 1982 [Nobel] literature prize, describes the isolated village of Macondo where the
inhabitants suffer from their own naiveté, trading their hard-earned gold to gypsies for
what they believe to be amazing inventions—a magnet, a magnifying glass, and even an
enormous, transparent crystal that fascinated them being so cold it was painful to touch.
What they regarded as the greatest invention of their time was only a block of ice.
In a way, the inhabitants of Macondo resemble contemporary individuals without
any background in science. Lack of scientific fundamentals causes people to make
foolish decisions about issues such as the toxicity of chemicals, the efficacy of
medicines, the changes in the global climate. Our single greatest defense against
scientific ignorance is education, and early in the life of every scientist, the child’s first
interest was sparked by a teacher.
Ladies and gentlemen: please join Dr. Roderick MacKinnon and me in applauding
not the Nobel laureates but the heroes behind past, present, and future Nobel prizes—
the men and women who teach science to children in our schools.
Tack så mycket.
© The Nobel Foundation, 2003
Winter 2003-04
a chance discovery
© 2003, The Nobel Foundation. Photo by Hans Mehlin.
NOBEL BANQUET
Water comprises about 70 percent of
the human body and is constantly
passing across cell walls. Peter Agre
was the first to identify the particular
protein that serves as the channel
through which the water passes. It
was a discovery of chance for Agre’s
lab team. While researching blood
cells, they noticed a commonly
reoccurring mystery protein. It was a
colleague of Agre’s who suggested
that this might be the long-soughtafter water channel.
By isolating, cloning, and
introducing this protein into frog
eggs, Agre’s team was able to confirm
that it, indeed, allowed passage of
water—and Agre named it
Aquaporin-1.
Since then, research around the
world has explored the presence of
additional aquaporins—or “water
pores”—and extensively documented
their existence in bacteria, plants, and
mammals. Not all are equally
understood, however. Agre quips that
a particular one, Aquaporin-6, was
“sent by God for our hubris in saying
that we understand these proteins.”
While Agre’s research does not
yield immediate cures or treatments
for disease, it has exploded the
understanding of what he dubs this
“molecular plumbing system” and
provided explanations for
physiological processes at sub-disease
states. As Agre says, “We have the
answer—now what is the question?”
From here, research will focus on
application of this information in
studying a wide variety of diseases—
kidney diseases, cystic fibrosis,
diabetes, Sjogren’s Syndrome, among
them. Beyond that, Agre says that the
research can also benefit
biotechnology, and even agriculture.
11
Augsburg Now Winter 04.3
4/5/04
8:21 AM
Page 14
receiving something
in translation.
In his banquet
speech at the Nobel
Ceremony, Agre
stated that “Our
single greatest
defense against
scientific ignorance is
education.” He then
applauded the role of
teachers, whom he
called the “heroes
behind past, present,
and future Nobel prizes.” (See the full
text of this speech on p. 11.)
When talking with young people, he
also encourages them to identify their
heroes. One of Agre’s heroes he enjoys
talking about is Nobel chemistry and
Peace Prize laureate Linus Pauling, the
eminent scientist whose unwavering
opposition to nuclear testing led the
fight to pass the limited test ban treaty.
Pauling stayed with the Agre family
while speaking in Minneapolis when
Agre was a teenager, and the strong
social conscience of the renowned
scientist profoundly impacted Agre.
Agre is taking advantage of his Nobel
stature to speak out on issues affecting
science research, especially against
restrictions placed on research as a result
of the war on terrorism. Together with
other Nobel laureates, he has advocated
on behalf of a former professor, Thomas
Butler, who faced 69 felony charges and
massive fines for the mishandling that he
voluntarily reported of plague samples
used in bioterror research.
of being able to evaluate the validity of
daily news, statements from government
officials, and so on. People without
science background are “totally at the
mercy of the government or big
companies that tell them a particular
pollutant is not dangerous,” Agre says.
Equally worrisome to Agre is the
situation where decisions about foreign
policy, such as signing the Kyoto Accord,
are made by lawyers with no scientific
background. Even though there are
scientific advisors, he sees it as similar to
12
Learning
for life
In summing up, Agre believes that
although science is important, liberal
arts are critical to educate people in
many different areas for a lifetime. He
told the Senate higher education
committee, “All the good in my life
happened because of my education.” He
believes that “part of being educated is
learning that we learn our whole lives,
and we need to … have some
background in different cultures, study
abroad.”
Agre told the press that “the
difference between laureates and the
general public is that when we get up in
the morning we really long to be at
work.” That’s a statement of calling. ■
Courtland Agre taught chemistry at
Augsburg for 17 years, from 1959 to
his retirement in 1976. He also
enjoyed an illustrious career in
industry at both DuPont and 3M in the
early research around synthetic
adhesives.
Agre revitalized Augsburg’s
chemistry department and was
recognized for his programs that
brought high school students to
campus. Under his leadership,
Augsburg’s department received initial
approval from the American Chemical
Society.
Agre’s last visit to campus was at
Homecoming in 1995 when Peter Agre
was honored as a Distinguished
Alumnus. Courtland Agre died a few
weeks later, in October 1995, from
cancer.
His wife, Ellen, when interviewed
about Peter’s Nobel Prize, told
Minnesota Public Radio her daughter
said that before his death, Courtland
had stated that one day Peter was
going to win the Nobel Prize.
“Courtland would be rejoicing,” Ellen
Agre told the interviewer.
Winter 2003-04
Augsburg Now Winter 04.3
4/5/04
8:22 AM
Page 15
1
5
2
6
3
7
1 E. Milton Kleven ’46 and his daughter, Barbara Kleven Birky, are among the attendees at
the dinner in honor of Peter Agre.
2 Bill and Kathy Urseth posed for a photo with Agre.
3 Augsburg regent James Haglund and his wife, Kathy, exchanged greetings with the Nobel
Prize laureate.
4 Proud mother Ellen Agre enjoys the light moments of Peter’s presentation in the campus
convocation about his research.
5 After his convocation in Hoversten Chapel, a throng of people waited to greet the Nobel
laureate, including Philip Quanbeck Sr., to Agre’s left.
6 Agre reminisced with Professor Henry Follingstad, his former mathematics teacher, as
members of the Department of Chemistry looked on. Clockwise, from lower left: Professor
Joan Kunz, chair of the Division of Natural Sciences and Mathematics; Professor Arlin
Gyberg, who taught Agre as a student; Professor Sandra Olmsted ’69, chemistry
department chair; chemistry student Monica Koukal; and Follingstad.
4
Winter 2003-04
7 Dean Malotky ’71 (center) and Peter Agre were a year apart in the chemistry department.
Cheryl (Rogalla) Malotky ’72 (left) looks on as they talked.
13
Augsburg Now Winter 04.3
4/1/04
11:51 AM
Page 17
DISHING UP
RECIPES FOR
LEARNING
AND SERVING
by Betsey Norgard
photos by Stephen Geffre
Winter 2002-03
Augsburg Now Winter 04.3
4/1/04
11:51 AM
Page 18
AS ANYONE WHO
COOKS KNOWS,
finding creative ways to combine
ingredients is a challenge. In the
Campus Kitchen at Augsburg, students
receive surplus food from the College’s
food service and other local food banks
and transform these various ingredients
into healthy and tasty meals for
neighborhood residents in shelters and
community programs.
Augsburg is one of six campuses in
the country to join The Campus
Kitchens ProjectSM, a leadership
development program of DC Central
Kitchen. The project focuses on making
use of recycled food, students in servicelearning, and teaching food preparation
skills to the unemployed. It is also a great
opportunity for volunteers from the
campus and the community to combine
talents.
The Campus Kitchen at Augsburg
opened in October with President and
Mrs. Frame cooking the first meals under
the direction of Augsburg’s Sodexho food
staff. About 60 volunteers have been
involved weekly since then, serving 100 to
300 meals—a total of more than 2,400
meals in the five months.
Two or three nights a week, a team of
LEFT PAGE, TOP—Freshman Nicholas Stuber
(center) is one of the Augsburg Seminar
(AugSem) students who worked in the
Campus Kitchen as part of his religion and
history classes.
LEFT PAGE, CENTER—First-year students
learn about the new Campus Kitchen at
Augsburg. Front row (L to R): Chelsea
Hosch, Megan Christensen, and Emily
Squadroni. Back row (L to R): Micah
Lenthe, Ted Toborg, Tayton Eggenberger,
and Marisa Navarro
LEFT PAGE, BOTTOM LEFT—Campus
Kitchen supervisor Abby Flottemesch
(right) and volunteer Bill Ogren ‘73 spoon
out browned meat for the recipe being
cooked up that evening
LEFT PAGE, BOTTOM RIGHT—Senior Josh
Reichow scoops out cans of chili as part of
the meal he is making in the Campus
Kitchen at Augsburg, with senior Rhia
Gronberg working in the background. Up
to 300 meals per week are delivered to
neighborhood community programs.
Winter 2003-04
Doug Klunk (center), Sodexho food service director at Augsburg,
explains the kitchen facilities to the first-year Augsburg Seminar
students who will be working in the Campus Kitchen program.
volunteers assesses the food ingredients
available that day, and cooks up meals of
entrees, desserts, soups, etc. The next day
another volunteer team delivers the food
to one of three neighborhood agencies—
Safe Place at Trinity Lutheran Church,
the Brian Coyle Center Kids College,
Catholic Charities’ Secure Waiting Place,
and Peace House.
“One thing I will never forget is just
the look on their faces when they see that
we have brought them some food,” said
freshman Jennifer Ramos. “Along with
being happy about the food, they are
excited to see us.” Volunteers spend time
at the centers after delivering the meals to
get to know the people being served.
One of Augsburg’s first-year seminars,
or AugSem, included a service-learning
component in the Campus Kitchen into
paired religion and history classes.
History professor Phil Adamo teaches
Beginning of Western Culture, where
students study how resources are
collected, distributed, and controlled.
Preparing and delivering the meals gave
his students some first-hand
understanding of how the process works.
Project director Abby Flottemesch also
helps the students organize additional
activities—clothing drives, special events,
and projects. In February, the student
volunteers prepared a Valentine’s Day meal
for teen parents and their children at the
Division of Indian Work in Minneapolis.
The Campus Kitchen at Augsburg
developed from the collaboration of the
Center for Service, Work, and Learning
and Sodexho, the College’s food service
provider. “It’s a natural extension of our
community service-learning interests,”
President William Frame recently told the
Minneapolis Star Tribune, adding that it fit
Augsburg’s mission to be an “active citizen
in the neighborhoods.”
In addition to fulfilling their AugSem
requirements, first-year students learn the
broader lessons embodied in the Campus
Kitchens motto—“Teach, Reach, Feed,
Lead.”
“At the end of the day I feel better
knowing that I have made an impact on
someone’s life,” says Ramos. ■
15
Augsburg Now Winter 04.3
4/1/04
11:51 AM
Page 19
CCO ONONCNANE CMTNPI NUGSE C T I N G
—a home for Hispanic/Latino students
by Betsey Norgard • photos by Stephen Geffre
IN 2003, Augsburg’s
Hispanic/Latino Student Services
program celebrated its 10th anniversary.
Established in 1993, it is the newest of
the four programs that provide services
for ethnic populations at the College.
During its first decade, the program
grew from the initial 13 students served
to over 40 students who now receive
assistance and academic support in areas
of admissions, financial aid/scholarships,
registration procedures, academic
advising, personal counseling, and
advocacy. The students also receive help
to obtain internships, employment, and
community referrals. While most activity
in the program involves the day students,
weekend and graduate students also take
advantage of services on campus and
community networking.
Augsburg’s program is growing at the
same time the Hispanic/Latino
population in the state of Minnesota is
experiencing a triple-digit percentage
increase, according to the 2000 census
data. The College’s location in the heart
of the Twin Cities makes it accessible to
Hispanic/Latino youth of both
Minneapolis and St. Paul, and Augsburg’s
commitment to a diverse student body
enables it to offer the financial and
academic resources to reach these
students. Of the more than 40 students
served this year, 12 are international
students, while more than double that
number come from the Twin Cities metro
area.
Eloisa Echávez, who received her
16
Dulce Monterrubio, from Mexico City, is both a senior international relations major and an
enrollment counselor in the Enrollment Center.
bachelor’s degree in 1994 and master’s
degree in educational leadership in
1998, was the program’s founder and
director for its first six years. She is now
executive director of La Oportunidad,
Inc., a St. Paul community agency.
“During this time, I witnessed first
hand how the support that Hispanic/
Latino students received made a great
impact,” Echávez states. “I saw [them]
grow in every area of their lives, carrying
proudly Augsburg’s mission and
becoming leaders in their respective
communities.”
For three years, Hispanic/Latino
students have participated in Scholastic
Connections, a College scholarship
program that pairs students of color with
alumni of color in mentoring
Winter 2003-04
Augsburg Now Winter 04.3
4/1/04
11:51 AM
Page 20
relationships. Adela Arguello, a junior
from Nicaragua, double-majoring in
finance and economics, is one of three
students currently “connected” to an
alumni mentor.
”This scholarship has been one of
the instruments that has made possible
the great experience of having a
college education in the U.S.,” she
says. “My mentor, Diane Love-Scott,
and her husband, Rick, have both been
great mentors and great friends in the
past two years.”
Love-Scott, who graduated in 1998
and now is a social worker for
Hennepin County, was one of the first
students involved in the program and
speaks about its impact. “Getting
connected to the Latino program and
being part of its development was an
honor. … Since there only were a
handful of Latino students, it felt like we
were a family. The Latino program
allowed for a group of students to be
heard and recognized that otherwise
would simply just have ‘blended’,” she
says.
Plus, becoming active in the Latino
group helps students connect with other
activities on campus. “My involvement
with campus life was greatly attributed to
my participation in the Hispanic/Latino
SCHOLASTIC CONNECTIONS
Students Renzo and Robert Amaya Torres (second and third from left) and Adela Arguello
(second from right) and mentors (left to right) Franklin Taweh, Eloisa Echávez, Maria R. Johnson,
and Diane Love-Scott are part of the Scholastic Connections program, pairing students of color
with alumni mentors. Hispanic/Latino program director Emiliano Chagil stands at the right.
Student Association,” says Juliana
Martinez, who graduated last year with
an MIS major and business minor. “As a
transfer student, it can be difficult to
approach other organizations and find
common grounds with its members. By
founding this student organization, the
Hispanic/Latino Student Services
[program] opened the doors to host and
support events together.”
In 2001, Augsburg was recognized as
a “2001 Educator of Distinction” by
Saludos Hispanos, a Los Angeles-based
career and education magazine and Web
site for its efforts in outreach and
Speaking on behalf of the mentors at the annual Scholastic Connections
dinner, Diane Love-Scott ’98 commented that “a lot of the people sitting
at these tables are a big part of what I am today.”
Winter 2003-04
recruitment. Included in that are the
College’s efforts to provide financial aid
and scholarships above and beyond what
is available through normal state and
federal sources.
Senior Victor Acosta received federal
funding and academic support that are
helping him excel as a physics major. He
is the recipient of a prestigious
Goldwater Scholarship for math and
science students and has spent two
summers engaged in research funded by
the National Science Foundation.
Part of the College’s and program
mission is to help students prepare for
Juniors Renzo and Robert Amaya Torres, twin brothers from
Colombia, spoke on behalf of scholarship recipients at the
Thanksgiving reception for scholarship donors last November.
17
Augsburg Now Winter 04.3
4/1/04
11:51 AM
Page 21
jobs in the workplace. Martinez found a
position as a technology coordinator at a
St. Paul community development center.
Charles Barton, a 2003 graduate in
education, who has been featured in a
continuing series in the St. Paul Pioneer
Press, has decided to bide his time until
the right teaching job opens up. In the
meantime, he mentors at-risk kids and
manages a before- and after-school
program at a metro-area school.
Students from the various
Hispanic/Latino countries bring their
cultural traditions to Augsburg’s campus
life. During Hispanic Heritage Month,
mid-September to mid-October, a series
of community speakers and presentations
focused on cultural traditions and social
issues in Mexico, and Central and South
America.
Each year in Chapel during Advent,
the Hispanic/Latino students present Las
Posadas, a reenactment of Mary and
Joseph’s journey to Bethlehem and search
for lodging. The campus community
joins in singing the procession along,
and then celebrates with the festive
breaking of a piñata.
Program director Emiliano Chagil
believes that Augsburg will grow as a
resource to the burgeoning Hispanic
population. Augsburg’s weekend program
is especially suited to help working
adults in the Hispanic community
complete an undergraduate education—
the dream of many immigrants seeking
better lives for their families. He credits
ABOVE—Hispanic/Latino students and
others in Augsburg’s chapel joined to
sing the traditional songs of the
celebration of Las Posadas that
reenacted Mary and Joseph’s journey to
find lodging for the Christmas night.
LEFT—Emiliano Chagil, Hispanic/Latino
Student Services director, congratulates
Charles Barton as he graduated with a
major in education last May
18
the support of the administration,
especially that of Ann Garvey, associate
dean for student affairs, in helping shape
the direction of the ethnic programs.
Chagil, a native of Guatemala who
came to the Twin Cities in 1980, has a
master’s degree in theology from the
University of St. Thomas School of
Divinity and considers himself a
testament to what is possible.
“The world is a wonderful world, but
one must have faith, and believe in one’s
self and trust others that our mission on
Earth to better creation can only be
accomplished with a community,” Chagil
says. “Education is the right guidance for
the journey. Our nation is waiting for
leadership and one must consider the
challenge. As commonly said in Spanish,
‘Dios primero,’-— ‘Let God be first.’ ” ■
CONNECTING
ON CAMPUS
CONNECTING
ON CAMPUS
CONNECTING
ON CAMPUS
CONNECTING
ON CAMPUS
CONNECTING
Winter 2003-04
Augsburg Now Winter 04.3
4/1/04
11:51 AM
Page 22
AUGSBURG
A K E T O F A M I LY A F F A I R
Winter 2003-04
many of his games, and is
already looking forward to
next year’s season.
Outside of basketball,
although Alex and Kevin
attend classes on the same
campus they hardly see each
other. Alex’s MAL classes
meet every other weekend,
and Kevin studies during the
week. Even so, they still find
time to meet or talk every
now and then—as when they
needed to clear a mix-up on
their e-mails. One of Kevin’s
professors, unaware that
Charles Walbridge
When considering their options for
higher education, this father and son duo
from Forest Lake, Minn., had no intention
of attending the same college. However,
the educational paths of Alex and Kevin
Keto led them both down different roads
to Augsburg College.
Alex, who is currently a marketing
manager for Wendy’s International, Inc.,
came to Augsburg in September 2002 to
enroll in the College’s Master of Arts in
Leadership (MAL) program. He had been
planning to pursue graduate education
after his son completed high school, and
wanted something different than an
M.B.A. Augsburg’s MAL focus on
leadership intrigued him as different from
other comparable college programs.
Believing that “you can never stop
learning,” he felt he had found a “perfect
fit” at Augsburg. He feels the leadership
aspect of the program will benefit him in
his job and give him a competitive edge.
“I hope to take what I know,” he says,
“and add some leadership to incorporate
mentoring to develop some kind of
leadership program.”
Alex’s son, Kevin, choose a different
road to Augsburg, which was in no way
influenced by his father. Kevin entered
Augsburg as a freshman last fall. A
graduate of Forest Lake High School, he
was involved in community service
through the National Honor Society
(NHS) and was the point guard on the
varsity basketball team. As a team
member and co-captain, he helped run
basketball camps for younger players.
Kevin’s college selection pointed
Augsburg’s way because he wanted to
attend a school that had diversity, that
was in the city, and where he could
continue to play basketball. To his great
joy, he made the varsity team in his first
year and found that college basketball was
a new experience he really enjoyed. He
also enjoyed having Alex in the stands at
Stephen Geffre
by Rebecca Welle ’04
Father and son Alex and Kevin Keto enjoy a
rare moment together on campus. Both are
Augsburg students, but their class schedules
rarely overlap.
Freshman guard Kevin Keto was drawn to
Augsburg as a school in the city where he
could continue playing basketball—and have
his father in the stands for many games.
Kevin was not the only Keto on campus,
e-mailed him with praise for a paper he
wrote, asking if it could be shared with
the class. Much to the professor’s surprise,
the e-mail went to Alex, who wrote back
explaining the confusion. The professor
than e-mailed Alex back thanking him for
setting everything straight and
complimenting the work of his son.
Although Alex plans to complete his
degree in the next year, Kevin will not be
far behind. Because of advanced
placement courses in high school, he is
on an accelerated pace in his college
studies. He has continued his service
work from high school and is currently
volunteering as a tutor for Somali
children as part of his Christian vocation
class.
Kevin has already accepted a position
for next year as a resident assistant in
Urness Hall, where he will help new
freshman find their way around new
classes, a new campus, and new
experiences. ■
Becky Welle is a senior communications
major and intern in the Office of Public
Relations and Communication.
19
Augsburg Now Winter 04.3
4/1/04
11:51 AM
Page 23
AAlumni
LUMNINews
NEWS
From the Alumni Board president’s desk…
T
hese are
exciting times
for Augsburg
College and
Augsburg alumni.
Several months
ago, the College
launched the
“Transforming
Education” marketing campaign.
Billboards, radio and magazine
advertisements, and the Augsburg Web
site reflect that which all Augsburg
alumni know: “Be yourself at Augsburg,
and leave completely changed.”
One alumnus who exemplifies the
transforming nature of an Augsburg
education is Peter Agre ’70. Shortly after
the campaign was launched, the Royal
Swedish Academy of Sciences announced
that Peter was one of two winners of the
Nobel Prize in Chemistry (see the feature
story on p. 8 for details). Peter’s award is
a fantastic honor and all Augsburg
alumni can be proud of his achievement.
Peter’s honor has personal meaning
for me. While a senior at Augsburg, I
traveled to Baltimore in the spring of
1984 to visit the Johns Hopkins
University where I would matriculate in
the School of Medicine that fall. Peter,
early in his career at the time, warmly
welcomed me to the city and into his
home. He gave me an exhaustive tour of
the city and the medical school and
introduced me to many of his colleagues.
Later, Peter was my teacher and mentor
on the clinical wards. Despite his busy
schedule, Peter always had time to talk
and reminisce (especially about
Minnesota and Augsburg). He was a
terrific mentor and later a good friend
and colleague. Congratulations, Peter!
In Alumni Board news, Dan
Anderson ’65, who joined the Alumni
Board last year, recently accepted
appointment to the Augsburg Board of
Regents. One of Dan’s primary roles on
the Board of Regents will be to represent
the Alumni Board and alumni. Dan is a
dedicated supporter of the College, and
this appointment will surely benefit the
entire Augsburg community.
These truly are exciting times for
Augsburg and its alumni. Within a
Christian context, the College remains
committed to an education that is
academically excellent and
“transforming.” One measure of the
“transforming” nature of an Augsburg
education is alumni participation in the
affairs of the College. Indeed, alumni
have not only increased their
participation in alumni events, but have
also increased their giving of time,
talents, and financial gifts to Augsburg.
On behalf of the Alumni Board, I thank
you for your generosity!
Paul S. Mueller ’84, M.D.
President, Alumni Board
A
ugsburg alumni are invited to
explore Lutheran heritage in
Germany and Eastern Europe in a tour
sponsored by the Alumni Association,
October 15-27. This custom created
travel program features the places of
Martin Luther’s life and ministry in the
German cities of Wittenberg and
Eisleben, as well as a special worship
service at the American Church of Berlin,
where Augsburg alumnus Rev. Ben
Coltvet ’66 is currently pastor. The
itinerary also includes visits to Dresden
and Leipzig, as well as to two of Europe’s
most beautiful capital cities, Prague and
Budapest. In addition, tour participants
will have an opportunity to interact with
the local Lutheran community in
20
Bratislava, Slovakia, where the
Lutheran church dates back to the
16th century.
Augsburg professor Dr. Mark
Tranvik and his wife, Ann, will host
this tour from the Twin Cities.
Tranvik has taught reformation
history at Augsburg for 10 years and
has recently visited the places of
Martin Luther’s life in Germany.
Pre-registration is required by
June 15. A tour information and
education meeting will be held May
16 at 2 p.m. in the Christensen
Center (Century Room). A tour
brochure is available for download in the
Alumni News section of the Now Online
at <www.augsburg.edu/now>. For further
Czech Tourist Authority
Alumni tour features Lutheran heritage in
Germany and Eastern Europe
information, contact Alumni/Parent
Relations at 612-330-1178 or
<alumni@augsburg.edu>.
Winter 2003-04
Augsburg Now Winter 04.3
4/1/04
11:51 AM
Page 24
Second annual Connections
event a success
T
SUMMER AUGGIE HOURS
Auggie Hours are held the second
Tuesday of each month at 5:30 p.m.
Please join us!
Staff photo
he second annual Connections—A
Women’s Leadership Event, cosponsored by Augsburg College and
Thrivent Financial for Lutherans, was
held January 31. It was an inspirational
morning for over 130 participants
including more than 25 current
Augsburg students.
“What makes this women’s event
unique compared to others is that we
invite students to participate in this
leadership development opportunity so The second annual Connections—A Women’s
Leadership Event in January was a successful and
they may network and be encouraged
inspiring morning for over 130 participants. The
by the experiences and stories of the
presenters, pictured above, were: Front row (L to
amazing women who attend,” said Sue R): Annette Minor, Tammera Ericson ’93, Julie Sabo
’90 (Back row): Anne Frame, Jennifer Martin,
Klaseus, vice president of Augsburg’s
I. Shelby Andress ’56, Jennifer Grimm ’99.
Institutional Advancement and
Community Relations.
challenges of working in traditionally
Presenters included Jennifer Grimm ’99,
male-dominated industries, finding balance
international recording artist; Jennifer
between work and parenting, living a life
Martin, senior vice president for corporate
of service, igniting your passion to follow
administration at Thrivent and an
your dreams, achieving financial security,
Augsburg Board of Regents member; Anne
dealing with grief after caring for a
Frame, a financial consultant and Augsburg
terminally ill loved one, and more.
leader; Annette Minor, attorney and
In addition, participants were given the
consultant with HD Minor, LLC; Tammera
opportunity to break into smaller groups
Ericson ’93, attorney and member of the
for networking at roundtable conversations
Columbia Heights City Council; Julie Sabo
led by a host committee made up of
’90, former MN senator; and I. Shelby
women leaders throughout the community,
Andress ’56, consultant and owner of I.
many of whom were Augsburg alumnae.
Shelby Andress, Inc.
Watch for details of the third annual
Presentations were wide-ranging and
event in upcoming issues of the Augsburg
included motivational discussions of the
Now!
A-Club and AWAC merge
A
ugsburg’s two alumni athletics
organizations—A-Club and the
Augsburg Women’s Athletic Club
(AWAC)—merged in November. This new
joint venture unites all resources, talent,
and passion into a single cause directed at
supporting the success of Augsburg
athletics. On the immediate horizon, the
new A-Club will be a major fundraising
force for the proposed South Wing
expansion of Si Melby Hall. The project is
an important and necessary step in
upgrading facilities for all students, staff,
Winter 2003-04
physical education majors, and
intercollegiate athletes. Look for an
expanded story about the merger in the
spring/summer issue of the Augsburg Now.
The new A-Club’s first joint golf
tournament is June 28 at the 27-hole
Pebble Creek course in Becker, Minn.
Proceeds from this annual event
underwrite various A-Club activities,
including the Hall of Fame banquet.
Contact the Athletics office at
612-330-1249 for more information.
May
Toby’s on the Lake, Oakdale
June
Solera, Downtown
Minneapolis
July
Dock Café, Stillwater
August
Bar Abilene, Uptown
Minneapolis
2004 Alumni
Directory
T
he 2004 Augsburg Alumni Directory is
underway. Have you returned your
questionnaire or contacted the publisher
(Harris) toll-free to verify your
information? If you did not receive your
questionnaire or have questions, contact
Alumni/Parent Relations at 612-330-1178
or 1-800-260-6590 or e-mail
<alumni@augsburg.edu>.
Lutheran Free
Church
celebration
A
celebration of the tradition and
heritage of the Lutheran Free Church
is planned for Sat., June 12. All alumni are
welcome to attend this special day of
worship, “singspiration,” testimonials,
lectures, and conversation. Preregistration is required by June 1; contact
Alumni/Parent Relations for more
information at 612-330-1178 or
<alumni@augsburg.edu>.
21
Augsburg Now Winter 04.3
4/1/04
11:51 AM
Page 25
HOMECOMING
2003
photos by Stephen Geffre
Robert Stacke ’71, Augsburg associate professor of music, led the pep
band at the Homecoming football game.
Stan Waldhauser
Members of the Class of 1993 gathered before the football game for a tailgating party to
celebrate their 10-year reunion.
The Augsburg Spirit Squad cheered the Auggies on
to their victory over Carleton College.
Fans expressed their Auggie pride at the
Homecoming football game.
22
Knut Hoversten ’30 (right) and his family were
honored with the 2003 Distinguished Service
Award. Since Knut’s graduation from Augsburg
in 1930, more than 40 members of the
extended Hoversten family have also attended,
including the family’s most recent Augsburg
graduate, Kari Lucin ’03 (left).
Students, alumni, faculty, and staff
gathered for the second annual
Homecoming reception celebrating
Augsburg’s four ethnic programs: the
American Indian, Pan-Asian, Pan-Afrikan,
and Hispanic/Latino student service areas.
Winter 2003-04
Augsburg Now Winter 04.3
4/1/04
11:51 AM
Page 26
Charles Walbridge
Brenda Henrickson Capek ’63 gathered with fellow alumni and faculty at the
psychology department’s 40th anniversary celebration and reunion.
Staff photo
Jeremiah Knabe and Katie Scheevel were crowned 2003
Homecoming King and Queen.
Senior Jamie Smith, Auggie wide
receiver, helped lead Augsburg to a
19-0 victory over Carleton College.
Joel Nelson ’85 joined fellow alumni
and faculty of biology, chemistry,
math, physics, and psychology at
the science alumni gathering.
Staff photo
Jane Jeong Trenka ’95 and Aaron Gabriel ’00 read their work
at the English department’s wine and cheese reading and
reunion. Trenka’s book, The Language of Blood: A Memoir
(Borealis Books), is nominated for two Minnesota Book
Awards and was chosen by the Barnes & Noble Discover
New Writers Program as a fall 2003 selection.
Ertwin Jones-Hermerding ’69 (pictured above) and the Rev.
Hans G. Dumpys ’56 were honored at Homecoming Dinner
as recipients of the 2003 Distinguished Alumni Award. Other
honorees included Tammera Ericson ’93 with the First Decade
Award and both John Benson ’55 and Sigvald V. Hjelmeland
’41 with Spirit of Augsburg awards.
Winter 2003-04
The Rev. Hans G. Dumpys ’56 (right), 2003 Distinguished Alumnus, enjoyed
conversation following the Homecoming chapel service, which celebrated the
golden anniversary Class of 1953 and featured guest speaker Rev. Arthur
Rimmereid ’53.
23
Augsburg Now Winter 04.3
4/1/04
11:51 AM
Page 27
2003
HOMECOMING
1953
GOLDEN ANNIVERSARY CLASS OF 1953 (L to R) Row 1 (seated): Beverly Nystuen Carlsen, Gloria Parizek Thorpe,
Darlyne Deem Lamb, Ruth Ringstad Larson, Marilyn Elness Froiland, Gloria Ostrem Sawai, Ruth Aaskov, Erland E.
Carlson. Row 2: Don Dillon, Dorothy Strommen Christopherson, Dorothy Skonnord Petersen, Betty Manger Anderson,
Helen Lodahl Amabile, Eleanor Baker Dahle, Phyllis Vik Swanson. Row 3: Leroy (Roy) Petterson, Donovan Lundeen,
Jerome Engseth, Donald Oren, Dave Rykken, Joseph Vahtinson, Lorne Hill, James Hamre. Row 4: Duane Christensen,
Quentin Goodrich, Bill Oudal, Art Rimmereid, Roy Dorn, Herman Egeberg, Mark Raabe, Arthur Shultz, Howard “Howie”
Pearson.
1963
CLASS OF 1963 (L to R) Row 1 (seated): Diane Lindberg Lee, Joyce Gustafson Hauge, Barbra Beglinger Larson,
Brenda Henrickson Capek, Paul Rasmussen, Jerelyn Hovland Cobb, Stephen “Gabe” Gabrielsen, Nancy Joubert
Raymond. Row 2: Marilyn Peterson Haus, Sara Halvorson Strom, Karen Tangen Mattison, Mary Jo Cherne
Holmstrand, Mary Lower Farmer, Judy Hess Larsen, Faith Bakken Friest, Linda Johnson Merriam. Row 3: William
Kallestad, Janet Evenson Potratz, Ron Starkey, Roger Bevis, Ellen Vlede Meliza, Brad Holt, Carol Anderson McCuen.
Row 4: John Wanner, Glenn Peterson, Morris Bjuulin, Donald Gjesfjeld, David Steenson, Wayne Christiansen.
24
Winter 2003-04
Augsburg Now Winter 04.3
4/1/04
11:51 AM
Page 28
1978
CLASS OF 1978 (L to R) Row 1 (seated): Kevin Hoversten, Dennis Meyer, Jennifer Abeln Kahlow, Ellen Wessel Schuler, Debbie
Zillmer Hoppe, Donadee Melly Peterson, Noreen Walen Thompson, Louise Dahl Wood. Row 2: Jonathan Moren, Bonnie Lamon
Moren, Amy Jo Thorpe Swenson, Cindy Peterson, Lora Thompson Sturm, Susan Shaninghouse, Bev Ranum Meyer, Paula
Winchester Palermo, Holly Crane Smith, Cynthy Mandl. Row 3: Tom Wingard, John Karason, Roberta Aitchison Olson, Dawn Heil
Taylor, Kim Strickland, Julie Rasmussen, Kris Iverson Slemmons, Joel Hoeger, Steve Thompson. Row 4: Rick Swenson, David
Backman, Eric Spore, David Wilhelm, Richard Swanson, Connie Lamon Priesz, Jerry Wood.
Recipients of Augsburg’s
DISTINGUISHED SERVICE AWARD
HOVERSTEN FAMILY (bottom left, L to R) Row 1 (seated): Chris Busch, Weston Busch, Tim Larson, Holly Mell, Janet Reily, Katelyn
Mell, Megan Mell, Craig Mell. Row 2: Sister Mary Colleen Hoversten OSF, Garfield Hoversten, JoAnn Downing Osborne, Julianne
Melll, Knut Hoversten, Chrestena Fixen, Marguerite Haster Hoversten, Phyllis Hoversten. Row 3: Lenice Gadmundson Hoversten,
Joan Novy Hoversten, Kermit Hoversten, Ruth Hammer Hoversten, Jill Nafstad, Wendy Larson, Clara Amundson, Bernice Digre,
Elizabeth Bade, Karina Peterson, Linda Singer, Chester Hoversten, Loretta Pletan Hoversten. Row 4: Allen Hoversten, Peter
Hoversten, Francis Hoversten, Norman Mell, Kevin Hoversten, Chet T. Hoversten, Clenora Hoversten, Marjorie Hoversten, Paul
Larson, Vincent Hoversten, Clifford Digre, Annette Hoversten Hanson, Clarence Hoversten, Lorna Hoversten, Roger Larson, Elise
Larson, Tom Hoversten. Row 5: Kari Lucin, Gregg Nafstad, Andrew Busch, Laurie Busch, Kyle Hoversten, Shannon Swanson
Hoversten, Tim Hoversten, Karla Singer, Pattie Sausser, Philip Hoversten, Jon Hoversten.
Winter 2003-04
25
Augsburg Now Winter 04.3
4/1/04
11:51 AM
Page 29
CLASS
NOTES
Class Notes
Raymond Klym, Bloomington,
Minn., was inducted into the
Minnesota Softball Hall of Fame
and will be inducted into the
Minneapolis South High School
Wall of Honor in April. He can
be reached at
<rklym@netzero.net>.
1948
Clarence “Bobb” L. Miller,
Coral Gables, Fla., was elected
to the Volleyball Hall of Fame in
1995 and the YMCA Volleyball
Hall of Fame in 1997, both in
Holyoke, Mass.
1953
Leland Fairbanks and his wife,
Eunice, were honored by the
mayor of Tempe, Ariz., when he
declared August 16, 2003, as “Dr.
Leland and Eunice Fairbanks
50th Anniversary Day” in tribute
of their golden anniversary and
their service to Tempe.
Gloria (Ostrem) Sawai received
the Distinguished Alumni Award
at Canada’s Augustana University
College 2003 Homecoming
celebration in October.
1954
John “Jack” E.
Seaver,
Edgerton, Wis.,
is enjoying
retirement with
his wife, Lois.
He can be
contacted via e-mail at
<loisseaver@msn.com>.
1957
Stanley B.
Baker, Raleigh,
N.C., published
the fourth
edition of School
Counseling for
the Twenty-First
Century (co-authored by Edwin
R. Gerler Jr.) by Pearson
Prentice Hall publishers. The
new edition features online
26
lessons and an Internet site.
Baker is a professor of counselor
education at North Carolina State
University.
1959
Don C. Olson traveled to San
Lucas Toliman, Guatemala, in
August; it was his seventh year
traveling as a mission worker.
1961
Kenneth J. Manske, Asheville,
N.C., is a retired professor of
chemistry from Mars Hill
College. He and his wife, Janet,
can be reached at
<kjm39@charter.net>.
Nellie Jones von Arx,
Farmingville, N.Y., retired in June
from Sunrise Medical Labs where
she was a microbiology supervisor
for 16 years. Prior work included
15 years as microbiology
supervisor at North Shore
University Hospital in Glen Cove,
N.Y.; 10 years in medical
technology at Mt. Sinai Hospital,
Minneapolis; and over two years in
U.S. Peace Corps, Sabah, Malaysia.
1968
Frank Lawatsch, Benson,
Minn., is hospital administrator
at Swift County-Benson
Hospital, which was recently
honored as one of the top 100
rural hospitals in America.
Rev. Mark S. Hanson,
presiding bishop of the
Evangelical Lutheran Church in
America and president of the
Lutheran World Federation,
wrote a commentary published
in the Oct. 18, 2003, St. Paul
Pioneer Press (“Pope has been a
fighter for Christian unity”)
celebrating the 25th anniversary
of Pope John Paul II. Hanson
met with the pope last spring.
Diane Tiedeman, Richfield,
Minn., is enjoying her retirement
from teaching for Bloomington
Public Schools. She likes
spending time with family and
friends, planting flowers, and
taking care of her lawn.
1970
Ray Hanson, Sterling, Va.,
received a “Lightning Award”
from ITT Industries AES
Division. He also celebrated the
marriage of his daughter in June.
1971
Barbara (Lien)
Nordaune,
Glenwood,
Minn., was
elected to serve
as associate
grand
conductress of the Order of
Eastern Star at its 2003 Grand
Chapter meeting in St. Cloud.
In addition to her many duties,
she will be traveling throughout
the state and to other
jurisdictions to represent the
Grand Chapter of Minnesota.
Barbara is a member of the
Minnewaska Chapter #129 in
Glenwood, and works as a
computerized embroidery
operator at Cowing Robards in
Alexandria. Her husband,
Lyndon, owns and operates
MTM Marine.
Mark Saari, Rush City, Minn.,
is principal of Rush City High
School.
1965
Neil Sideen, Howard Lake,
Minn., is public television
coordinator for the City of
Howard Lake and is involved in
affiliated marketing on the
Internet. He can be reached at
<cable@howard-lake.mn.us>.
ALUMNI ON THE ROAD
Courtesy photo
1947
1966
Rodger T. Ericson, an Air Force
lieutenant colonel, was deployed
oversees to a forward operating
location to support the mission
of Operation Iraqi Freedom.
1967
Stuart Utgaard, Star Prairie,
Wis., owns Sportsman’s
Warehouse, a national chain of
hunting, fishing, and camping
stores that was featured in the
December 2002 issue of Fishing
Tackle Retailer Magazine.
Clinton Peterson, Tracy, Minn., participated in the National Festival
of the States Concert Series in Washington D.C. in July as director
of the Tracy Community Band. Forty band members presented
concerts at the Navy Memorial, the Fairfax Retirement Village for
military officers, and the Lincoln Memorial. The Tracy Community
Band was Minnesota’s representative in this festival.
Winter 2003-04
Augsburg Now Winter 04.3
4/1/04
11:51 AM
Page 30
Rev. Arvid Dixen ’52 brings a Memorial Day message
of peace by Jen Hass
Reprinted by permission of Quad Community Press in White Bear Lake, Minn.
Arvid “Bud” Dixen is convinced that most people think of Memorial Day as simply a sign
of summer’s arrival. And he’d like to change that.
Courtesy photo
ALUMNI PROFILE
The Korean War veteran and Circle Pines, Minn., resident said people could best spend
their time this holiday weekend by visiting gravesites or war memorials. Even better, the
73-year-old Dixen suggests, is to get involved with the peace movement.
His own history as a political activist is a long one, kindled by his war experiences and his
religious training. After graduating from Augsburg College in 1952, Dixen was drafted into
the military and was a combat engineer in the Korean War. He said the experience fighting
at the tender age of 21 for more than a year—and his religious views about how Christians
should react to war—changed his mind about the necessity of such conflict.
“If people could live in dignity and basic peace, they’re not going to war,” he said. Dixen
returned home a changed man, not unlike other soldiers who came back from the so-called
“forgotten war.” He became a preacher after attending Luther Seminary and worked during
the next three decades at churches across the Midwest.
But it isn’t just peace that drove him into the streets and powered his sermons. Dixen was
jailed for three days with Martin Luther King, Jr., in 1962 for demonstrating against
Rev. Arvid “Bud” Dixen ’52 has worked to
segregation in Albany, Ga. He helped promote the country’s first female Lutheran parish
promote peace ever since his service as a
pastor through the ranks at
combat engineer in the Korean War.
Edina Community Lutheran
Church in the ’70s. Around that
same time, he rallied church members to raise money for Dennis Banks and
Russell Means, members of the American Indian Movement, who were arrested
for taking control of Wounded Knee in South Dakota.
“All of these things are tied together, to recognize the dignity and worth of every
person,” he explained.
Today, Dixen has kept busy as a member of Veterans for Peace, People of Faith
Peacemaking, and the St. Paul Affinity Group, which is made up of volunteers
with the international Nonviolent Peaceforce organization.
He has continued being a minister on a part-time basis for a small ELCA Lutheran
ministry called Kairos. And he still speaks out about basic human rights and how
they apply to the modern day—though he’s just as likely to be enjoying classical
music and reading with his cats, Mozart and Socrates, at his feet.
“We’re audacious enough to think we can stop people from starting war,” he said.
“But it isn’t just an effort being made by white people—this is a worldwide effort.”
It’s a mission that has sent Dixen across the country to speak at political rallies
and faith forums, to write cabinet members in President George W. Bush’s
administration, and to contact reporters about how to best cover wars, speaking
with local establishments like the Star Tribune and KARE-11.
It has also sent him to protest locally, primarily at the intersection of Lexington
Avenue and Lake Drive in Circle Pines, where protesters gathered for the latest
Iraqi conflict.
Dixen isn’t a pacifist but believes in questioning all American military action. He
emphasizes caring for other nations, keeping the peace, and obeying the Christian
dictate to “Love your enemies.”
“I consider myself a patriot,” he said, “but that doesn’t mean I’m uncritical.”
Winter 2003-04
27
Augsburg Now Winter 04.3
4/1/04
11:51 AM
Page 31
Class Notes
ALUMNI PROFILE
David Cheung ’73: Tissue transplant pioneer
Staff photo
by Lynn Mena
Peter Agre ’70 isn’t the only Auggie making news in the
science community. Agre’s discovery of aquaporins and
his resulting Nobel Prize in Chemistry (see p. 8) is but
one very public example of the research and accolades
enjoyed by many of Augsburg’s esteemed science alumni.
In fact, alumnus David Cheung ’73 is currently engaged
in groundbreaking research that could very well lead to a
Nobel Prize of his own.
Cheung, a tissue transplant researcher, has successfully
developed new tissue treatment methods that allow nonliving animal tissue to be rebuilt in humans as living
tissue. This is remarkable because not only has Cheung
demonstrated that non-living animal tissue can become
living tissue in humans—but he has also demonstrated
that non-living animal tissue has the potential to actually
grow once it has been transplanted into another species.
“Ultimately, my goal is to reduce the need for allograft
(human to human) transplant tissues or human living
cells (such as fetal cells) used in other popular tissue
engineering techniques,” said Cheung.
David Cheung ’73 (center) a tissue transplant researcher, has successfully developed
new tissue treatment methods that allow non-living animal tissue to regenerate
and grow in humans as living tissue. He stopped by the Augsburg campus in
December for a visit with chemistry professor Arlin Gyberg (left) and Sandra
(Larson) Olmsted ’69, associate professor of chemistry (right).
“I would never have dreamt that such a thing was
possible when I was a chemistry major at Augsburg,” added Cheung, reflecting upon his journey from Augsburg to his current professional
research and success.
“Augsburg provided me with an environment of integrity and a value system that is consistent with the basic faith of the Lutheran church,”
continued Cheung. “Along with academic training, guidance, and encouragement, this value system made me what I am today. It prepared me
to face a world full of people who often compete with no rules, principles, or integrity. For that, I am so thankful to Augsburg.”
After graduating from Augsburg in 1973 with a B.A. in chemistry, Cheung received a master’s degree in biochemistry from the University of
Minnesota. He received his doctorate in biochemistry from the University of Southern California, where he first started working on tissue
transplant research under Dr. Marcel Nimni (Nimni helped develop the Hancock Valve—an artificial heart valve made from pig heart valves
mounted on plastic frames wrapped in Dacron cloth). Cheung stayed on at USC and joined the faculty at the USC School of Medicine (now
called the USC Keck School of Medicine).
In 1995, Cheung left USC to join the International Heart Institute of Montana Foundation (part of the University of Montana and St. Patrick
Hospital and Medical Sciences Center in Missoula) as director of the Cardiovascular Tissue Engineering Laboratory and as an adjunct
associate professor of pharmaceutical sciences and biological sciences.
In 2000, Cheung founded a medical device company called Philogenesis, Inc., located in Monrovia, Calif., a few miles from his home in
Arcadia, where he has been working on the commercialization phase of his current research (he has been traveling back and forth between
Montana and California every month for the past seven years).
In addition, Cheung is a consultant to numerous medical device industries, as well as a volunteer associate professor in surgery and
cardiology back at USC.
Cheung and his wife, Chuane-Chuane, have two children: Rebecca, a pharmacist and fellow at the VA Medical Center in Loma Linda, Calif.;
and Philip, a junior majoring in bioengineering. Cheung’s sister, Pearl (a 1971 Augsburg alumna) is a researcher with Cheung at Philogenesis
(coincidentally, Pearl and Peter Agre were chemistry lab partners as Augsburg students).
“Science is about being able to think logically and creatively, an ability given by God,” said Cheung. “It is by God’s grace that I had an
opportunity to receive my undergraduate education at Augsburg and continue on to a career in biomedical research after further graduate
training.
“I hope that Augsburg’s current students can be encouraged to hold on to their faith long after their years at Augsburg,” continued Cheung.
“I hope they are inspired to challenge the world and become future leaders.”
28
Winter 2003-04
Augsburg Now Winter 04.3
4/1/04
11:51 AM
Page 32
1972
1974
Tim Nelson and Karen (Brien)
’72 moved to Colorado in
January 2003 to be closer to
their grandchildren. Both of
their granddaughters are
redheads, in honor of greatgrandfather LuVerne “Red”
Nelson ’43. Tim works in
Broomfield as a real estate
broker/consultant for Redhorse
Real Estate, Inc.
Larry Walker,
Minneapolis,
who writes
under the name
Lars Walker, is
author of Blood
and Judgment, a
fantasy novel published in
December (Baen Books). This is
Walker’s fourth book for Baen
Books. Larry was a guest lecturer
last summer on the Royal
Princess cruise ship during a
cruise from England to Norway.
He lectured on the Vikings,
sharing information he has
gathered in his book research.
1973
Cheryl Paschke was named
Educator of the Year by Young
Audiences of Minnesota. Cheryl
has been an advocate of Young
Audiences for many years, and
most recently worked as their
partner in the award-wining
“Classical Initiative Project.” She
is a K-12 fine arts specialist for
Minneapolis Public Schools,
working as an orchestra
conductor, music teacher, and
arts coordinator.
Gary Anderson, Minneapolis,
is a systems development
manager at Traveler’s Express in
St. Louis Park. He can be
reached at
<ganderson@temgweb.com>.
Rev. Michael F. Nelson,
Cokato, Minn., is pastor of
North Crow River, Grace, and
Redeemer Lutheran churches in
the rural Cokato-Dassel area. He
previously served as pastor of
Trinity Lutheran in Cass Lake
and Our Savior Lutheran in
Federal Dam, both in Minnesota.
His wife, Sue, teaches music at
St. Peter’s Elementary School in
Delano.
Joyce (Catlin) Casey and her
husband, Paul, recently relocated
to Waconia, Minn., to be closer
to Waterbrooke Fellowship in
Victoria, where Paul is worship
pastor. Joyce is a second grade
teacher at Albertville Primary
School, where she has taught for
25 years.
Winter 2003-04
1975
Steven Walen, Lino Lakes,
Minn., is a teacher for the
Anoka-Hennepin ISD #11.
1976
Shari (Simonson) Hanson,
Delavan, Minn., works at
Winnebago Elementary. She
recently helped move her
daughter into the ninth floor of
Urness for her freshman year.
Shari can be reached at
<shhanson@blueearth.k12.mn.us>.
Marjorie Miller, Minneapolis,
is executive director of Southeast
Seniors, a living-at-home block
nurse program.
1977
Andrew Stevens & Associates in
Phoenix, as well as president of
Women in Healthcare, an
organization serving executive
women involved in healthcare or
healthcare related services. She
received a graduate degree in
organizational development and
has been working as a career
consultant for over seven years;
she was previously a flight nurse
for 15 years.
Phil Olson, Bloomington,
Minn., works at General Mills,
Inc. He and his wife, Carol, have
two daughters attending
Augsburg. He can be reached at
<meant2b1@mn.rr.com>.
Rev. Jon Schneider,
Minneapolis, is senior hospice
staff chaplain at North Memorial
Medical Center. He and his wife,
Carol, have four children.
1978
David Wilhelm, River Falls,
Wis., is a physician at Western
Wisconsin Medical Associates.
1980
Paul B. Kilgore, Duluth, Minn.,
was featured in the November
issue of Minnesota Monthly
magazine. His short story,
Roeschler’s Home, was a winner of
the magazine’s 18th annual
Tamarack award.
1981
Roselyn Nordaune, Plymouth,
Minn., was featured in the
“Super Lawyers 2003” section of
the August issue of
Minneapolis/St. Paul magazine.
She has practiced family law
since 1980 and is a founder of
Nordaune & Friesen in St. Louis
Park.
Dennis Gilbertson, Rochester,
Minn., is general manager of the
Saturn dealership in Rochester. He
has been a sales manager at three
other Rochester dealerships over
the past 16 years. He and his wife,
Colette (Kehlenbeck) ’79, can
be reached at
<dennisgi@lupient.com>.
Jean M. Herges, Phoenix,
Ariz., was recently named Career
Consultant of the Year by the
International Association of
Career Consulting Firms
(IACCF). Herges is vice
president of consulting at
1982
Judy (Bodurtha) Dougherty
and her husband, Chuck, own
the Cover Park Manor, a bed and
breakfast in Stillwater, Minn.
HOMECOMING 2004
Spark Your Spirit
October 5–9
Football Game vs.
Gustavus Adolphus
Saturday, October 9, 1 p.m.
Homecoming Dinner
Saturday, October 9,
5:30 p.m.
Reunion Celebrations
Classes of 1954, 1964, 1979,
and First Decade, 1999-2004
Watch your mail and
upcoming issues of the
Augsburg Now for complete
details. You can also stay
up-to-date by visiting the
alumni Web site at
<www.augsburg.edu/
alumni>.
1983
Laurie (Bennett) Halvorson
’99 WEC, St. Paul, is in her
fourth year teaching fifth grade at
Como Park Elementary School.
1984
Lisa (Rykken) Kastler and her
husband, Brent, live in
Champlin, Minn. Brent, who
designed the magazine format
for the Augsburg Now, has a new
line of greeting cards called Fun
Cards, which are available at
local Kowalski stores.
1985
Irwin James Narum Silrum,
Bismarck, N.Dak., became the
new deputy secretary of state for
North Dakota. He worked for 18
years for the ELCA, most
recently as executive director for
Camp of the Cross Ministries
near Garrison, N.Dak. His wife,
Marci, is a producer and anchor
for a new 5 p.m. statewide
newscast for the CBS affiliate in
Bismarck.
29
Augsburg Now Winter 04.3
4/1/04
11:51 AM
Page 33
Class Notes
ALUMNI PROFILE
Courtesy photo
It all started at Augsburg
by Naomi (Christensen) Staruch ’81
Following is a story submitted by Naomi (Christensen)
Staruch ’81, in which she recounts how a gathering she
planned in 1998 to reconnect with Augsburg friends has led
to frequent, ongoing get-togethers.
We came from various parts of Minnesota and Wisconsin,
mostly. I hadn’t seen many of these people in ages. We
were still good friends but we had, over time, lost touch
as we became embroiled in our individual lives. As the
days and years passed, our paths crossed only
occasionally. This wasn’t right! We had been together on
the journey that transformed us into adults—there were
so many precious memories that shouldn’t be lost on
heavily scheduled calendars, professional obligations, or
family responsibilities.
I needed to see these people.
So I decided to throw a party. I picked the day, time, and
place—it would be in my backyard in south Minneapolis.
I sent invitations to about 25 folks, and asked them to
RSVP so I could plan food and beverages. I had heard
from a few that they couldn’t make it, but I pretty much
assumed that everybody else would. Hah, we have a good
laugh at that today!
Thanks to a get-together she planned in 1998, Naomi (Christensen) Staruch ’81
(front row, far right) succeeded in reconnecting with several Augsburg friends; the
group now meets on a regular basis. Pictured here from a gathering in November
are: Front row (L to R): Sally (Hough) Daniels ’79, David Soli ’81, Richard ’81 and
Jean Ann Buller, Naomi (Christensen) Staruch ’81 (Back row): David ’79 and Susan
Cherwein, Katherine Skibbe ’79, John and Lori (Labelle) ’82 Bartz, Paul Daniels ’79.
At the prime time of the party, only two people had
arrived, Paul ’79 and Sally (Hough) ’79 Daniels, and they
called a few blocks from the house to see if it was still okay to show up as they hadn’t returned their RSVP. It turned out that they were the
lucky ones; they were the first to meet my husband-to-be, Steven. That was the “real” reason for that first party. I wanted to introduce the man I
was about to marry (a native of Butler, Pa., of Slovakian heritage, a graduate of Oberlin College and the Eastman School of Music, a Minnesota
transplant), to my good friends from college days. Paul, Sally, Steven, and I had a great evening together. That could have been the end but
instead it was just another beginning.
I was confident that this idea of reconnecting Augsburg friends was a good idea. Steven and I tried again a few months later and this time the
backyard was full of college chums. We talked and laughed and told stories and talked and laughed some more. Even the non-Augsburg
spouses were quickly inducted into the Auggie family. Amazingly, it seemed as though we had never been apart. Then someone mentioned the
ages of their children, or someone else revealed that they had held the same job since college, and even a few were approaching their 20th
wedding
Show less
-
-
Title
-
Augsburg Now Fall 2003
-
Collection
-
Alumni Magazine Collection
-
Search Result
-
A
PUBLICATION
Fall 2003
FOR
AUGSBURG
COLLEGE
ALUMNI
&
FRIENDS
Vol. 66, No. 1,4
,,\
. 111
The Sciences at Augsburg
octors, research psychologists ,
space physicists, mathematicians,
teachers, and a Nobel laureateAugsbu rg enjo ys a long tradition of
excellence in the sciences. I ...
Show more
A
PUBLICATION
Fall 2003
FOR
AUGSBURG
COLLEGE
ALUMNI
&
FRIENDS
Vol. 66, No. 1,4
,,\
. 111
The Sciences at Augsburg
octors, research psychologists ,
space physicists, mathematicians,
teachers, and a Nobel laureateAugsbu rg enjo ys a long tradition of
excellence in the sciences. I am
delighted to welcome you to this specia l
issue of Augsburg Now focusing on our
program s in the natu ral and behaviora l
sciences and mathematics.
Based in the liberal arts and
sciences, an Augsburg education equips
our diverse stud ent body to meet the
needs of the highly techno logical 21st
century. All of our stud ents gain skills
that help them und erstand
contemporary issues, evaluate evidence,
and make informed decisions. The new
Augsburg Core Curri culum encourages
interdisciplinary teachin g and
coursewo rk. It also gu ides students to
become thoughtful, effective leaders,
mindful of their gifts and talents, in
whatever field they enter.
Augsburg science maj ors, the focus
of this issue, receive a solid found ation
for advanced work. Ou r science
programs provid e many hands-o n
experiences such as research with
facult y, internships, and service- learnin g.
For example, our qu arter-centur y
partn ership with NASA has prov ided
D
We welcome your letters!
Please write to:
Editor
Augsburg Now
22 11 Riverside Ave., CB 145
Minneapo lis, MN 5545 4
E-mail: now@augsburg.edu
Fax: 612-330- 1780
Phone: 6 12-330- l! Sl
Lellers for publication must be signed and
include you r name , class year, and daytime
telepho ne numb er. Th ey may be edi ted for
length , clarity, and style. Read the full text
or len ers at Now Online,
<www.augsburg.edu/n ow>.
research opportuniti es for stud ents far
beyond what is available at many other
small private colleges. Our communit y
partnership s provide internships and
other off-campu s learnin g expe riences.
We eagerly anticipate the up comin g
campaign for a new science facility. For
50 years, our Science Hall has served
stud ents well, producin g remarkabl e
achievements in its laboratories and
classrooms. Our new center for the
natur al and behaviora l sciences and
mathematics will offer a state-of-the-art
environm ent for teachin g and research ,
as well as a welcoming place for the
communit y.
In these pages, I invite you to meet
our engaged facul ty, read about stud ents
succeedin g beyond their expectations,
and catch up with some of your fellow
classmates and friends who have chosen
many different paths in the sciences.
~ -plChristopher W. Kimball
Vice President for Academic and Student
Affairs and Dean of the College
Letters to the
editor
Mystery Auggi e runn er from
1960 s photo come s forth
Seeing the picture of Kofi Ann an on the
track with two other runn ers [see Summ er
2003, Class Notes] concerns me. Without
knowing, I may have been in the presence
of one of the greatest minds of our time.
How often does that happen?
I started my freshman year in 1960
and participated and lettered in track and
field. I held the school record for the high
hurdl es for a while and ran some sprint
races and pole vaulted as well.
Wh en my wife saw the mystery
picture she immediately said "The person
in this picture looks ju st like you." I got
out the magnifying glass, and sure enough
it looked like me. I had bony legs and
always had a pained look on my face
durin g a race. Furth ermore, I hardly ever
placed first- as the picture shows.
- Gary Ellis '65
Miigw etch from Bonnie Wallace
II write] with great humilit y and
appr eciation for the wond erful
celebration held Jun e 16 [see Summ er
2003, Around the Quad] for th e 25-year
anniv ersary of th e American Indi an
Stud ent Services Program .
I want the Augsbur g and local
American Indi an co mmuniti es to kn ow
that the success of the pro gram depended
on literally hundr eds of peopl e . ... I hold
[Augsbur g President Emeritu s] Charles
And erson in high regard for his genuin e
belief in our work .... He supp orted the
progra m's aut onomy, and that is evident
today.
Twenty-five years-th at's longevity!
.. . I am so very pleased to be a part of
th e history of this exce llent progra m.
Miigwetch (th ank you , in the Ojib we
language) to the Creator and all of you
that made this poss ible.
- Bonni e Wallace , Scholarship Director,
Fo nd du Lac Reservation; and found er
and former dir ector of Augsbur g's AISSP.
Augsburg Now is publi shed
qu arterly b y Augsbur g Co llege ,
22 11 Rive rsid e Ave., Minn eapoli s,
Minn eso ta 55454.
AUGSBUR G NOW
A
PUBLICATION
FOR
AUGSBURG
COLLEGE
ALUMNI
&
Fall 2003
FRIENDS
Vol. 66, No . 1
Editor
Betsey No rga rd
Features
Assistant Editor
Lynn Mena
Graphic Designer
Kath y Rumpz a
Class Notes Coordinator
Sara Kamhol z
Photographer
Steph en Geffre
President
9
The Sciences at Augsburg
In this special issu e abou t th e sciences at
Augsbur g, stud ents, faculty, and alumni share
Willi am V. Fram e
th eir stori es of researc h in Antar ctica,
Director of Alumni and
Parent Relations
chemistry in cosm etics, teach ing high school
AmyS utlOn
Director of Public Relations
and Communication
Dan Jor gense n
O pini o ns expr esse d in Augsburg
Now do no l n ecessa rily renecL
o fficial Co llege policy.
ISSN 1058-1545
Pos tm aste r: Send co rr es pon de nce ,
nam e changes , and addr ess
corr ection s 10: Augsburg Now,
om ce of Publi c Relations and
Communication , 22 11 Riversid e
Ave., Minn eapo lis, MN 55454.
E-mail: now@au gsbur g .edu
Teleph on e: 6 12- 33 0 - 118 1
Fax : 6 I 2-3 30-1 780
Augsburg Co llege , as <iffirmed
in its mission , does not
disc,im inat e on the basis of race,
color, creed , religio n, nati ona l or
etlmic origin , age, gender. sexual
mie ntalion , marita l status , stat us
with regard to public assistance ,
or disability in its ed ucation
policies, admissions polici es,
scholarsl iip a nd loan pr ogmm s,
athletic and/or school
ad m inist ered programs , excep t
in tho se insta nces wliere religion
is a bona fide occupationa l
qualification . Augsburg College
is co mmitt ed to pr-oviding
reasonab le accommodations ro
its emp loyees and its stud ents .
biology, creatin g virtual reality, findin g su ccess
in grad schoo l, and mu ch mor e.
An overview story pull s together
th e myriad activiti es in biolog y,
chemistry, ph ysics , math emati cs ,
psycholo gy, and comput er
science.
Departments
2
Around the Quad
5
Sports
6
Homecoming awards
37
39
Alumni news
inside
back
cover
Calendar
Class not es
www.augsburg.edu
50 percent recycled paper (10 percent post-consumer waste)
On the cover :
First-year s tud en ts Sa.-ah Pesola
(lef t) and Sara Ray mond (right)
get so m e hands-on experience in
chemisoy lab. Photo by Stephen
Geffr e.
Top rankings in college guides
A
ugsb urg has been named among the
nation's best colleges in thr ee
catego ries and ranked in th e top tier
among Midwestern unive rsities.
U.S. News & World Repon listed
Augsburg (the only Minnesota school)
among 20 of the nation 's best institutions
for service learnin g.
TIie Princeton Review includ es the
Co llege in the 150 "Best for the Midw est,"
prai sing an outstandin g faculty, sma ll class
sizes , and friendl y environm ent.
Kaplan Publishing 's The Unbiased
Guide to the 328 Most Interesting Colleges,
2004 includes Augs bur g and names it as
one of the top five sc hoo ls that may be
und errat ed , as judged by a nationa l survey
of guidanc e counselor s.
For the third year, Augsbur g is one of
the best 201 in Great Collegesfor the Real
World, selec ted for best demonstrating
both the education and the opportunities
to prepare stude nts for the real wo rld .
Augsburg has been named one of 12
"foundi ng institut ions " nat iona lly to
participate in a project joint ly sponsored
by the Policy Center on the First Year of
College and the Counci l of Indepe ndent
Colleges (C IC) to develop a model of
exce llence for the first college year.
Pete r Agre wins Nobel Prize
eter Agre, a 1970
graduate and
Distinguished
Alumnu s of Augsb ur g,
was one of Lwo
win ners of the 2003
Nobel Prize in
che mistry. He is a
professor and
researcher at the John s
Hopkin s University Schoo l of Medicine in
Baltimore . His discovery of "aquapori n-1,"
a "cha nn el" that lets water pass in and out
of cells represented a major breakthrough
that has led to greater understanding of
many inherited and acquired water balance
disorders , such as kidney disease .
After gradua ting from Augsburg , Agre
received his medical degree from John s
Hopkin s University School of Med icine
and is now professor of biologica l
chem istry there.
Agre's father , the late Court land Agre,
was chem istry professor at Augsburg from
1959-76. Three of Agre's siblin gs also
auended Augsburg: Mark Agre '8 1,
Annetta (Agre) Anderson '69, and James
Agre '72 , who curre ntly serves on
Augsburg 's Science Advisory Board .
"The Chemis tr y Department is elate d
at this news ," said chemistry professor
Arlin Gyberg . "Those of us who had Peter
P
2
,4 uGSBURG NOW
as a stud ent are not su rpri sed he has
reached this level. It's no shock that he
won the Nobel Prize in chem istry."
Agre shares the chemistry prize with
America n Roderick MacKinnon .
Center for Teaching
and Learning
2003-04
Convocation
Series
he fourth an nual Convocation Series
presents a challenge to consider all
work as voca tion-id ent ifying one's gifts
and abilities, and using them in benefit to
the communit y
T
The presentaLions include:
Oct. 14. 2003
Sharon Da loz Parks , W hidbey Institute
"Big Qu estions , Worthy Dreams "
Nov. 12, 2003
Lee Hard y, Ca lvin Co llege
"The Ch ristian 's Calling in th e Academy "
Jan. 19,2004
2004 Martin Luther King, Jr.
Convoca tion
Vanne Owe ns Hayes , Minneapolis
Departme nt of Civ il Rights
"Responding to the Ca ll"
Feb. 18, 2004
Kathy Buck ley, co med ian
"No Labe l, No Lim its "
Feb. 26-27, 2004
2004 Batalden Symposium in
Applied Ethics
Paul B. Batalde n , M.D. and David C.
Leach , M.D.
"Transfor min g th e Profess ion of
Health Ca re"
A S79,000 grant from the Bush
Foundation to the Center for Teaching
and Learning will involve more than
100 faculty in studying student
outcomes and assessment in the new
Augsburg Core Curriculum. Pictured are
(L to R) Frankie Shackelford, associate
dean for teaching and learning
enhancement ; Diane Pike, director of
the Center for Teaching and Learning;
and Terry Martin, administrative
assistant. Not pictured is Carol Forbes,
director of sponsored programs .
Spring 2004
2004 Sverdrup Visiting
Scientist Lecture
To be annou nced
For informatio n , call 612-330-1180 or
visit <www.augsburg .edu/ co nvo> .
Follow Auggie Athletics
NEWS • STATS• ALWAYS UPDATED
Visit the Augsburg College Athletcis
Web site, www .augsburg .edu/athlet ics
Fall 2003
$1 million-an
Fund first!
he $1 million goal for Augsburg 's
annual fund was reached for the first
time in Co llege history durin g 2002-03.
This 25 percent increase in giving over
th e previous year was achi eved by a total
of 1,928 donors.
Often referred to as "the lifeblood of
th e Co llege ," Augsbur g's ann ual fund
supp orts the financial aid com mitm ent
that allows the College to remain
affordable for a wide variety of
academically-qualified stu den ts. Last
year, more th an 80 percent of Augsburg
stud ents received $25 million in financial
aid , includin g $9 million in Augsburg
sc holarship s and tuition gran ts.
Sixty percent of The Augsburg Fund
total was contribut ed by the 185
memb ers of th e Maroon & Silver Society,
th e College's leade rship-l evel dono rs.
T
Augsburg
Congratulations,
faculty!
These donors pledge to support the
financial aid commitm ent with annu al
cash gifts of $ 1,000 to $25 ,000 for a
minimum of four years .
Much of the growth in The
Augsburg Fund has occurred in the last
six years , during the tenur e of President
William Frame . When he ar rived at
Augsburg , the annua l fund level was at
178 ,000. His push to increase th e level
and comm itm ent lo annu al fund giving
has resulted in its more than five-fold
growt h. Augsb urg regent Tracy Elfunann
'8 1, chair of th e Develop ment
Commin ee, and Donn a McLean , dire ctor
of The Augsb urg Fund , provided
leaders hip for the fund 's success .
Planning for Augsburg 's nexl capital
campaign includes continu ed aggressive
growt h of The Augsburg Fund .
Promotion to professor
Martha Johnson , speech ,
communicati on , and theatre arts
Stuart Stoller , bu siness administrati on
Tenure granted and promotion to
associate professor
Lois Bosch , social work
Nora Braun , business admini stra tion
Rona ld Fedie , chemistry
Merilee Klemp , music
James Vela-McConn ell , sociology
J. Ambrose Wolf , ph ysics
Tenure granted
Karen Sutherland , co mput er science
Welcome, new Auggies!
Sport ing maroon Augsburg T-shirts, 22 Augsburg Seminar groups-the orien ta t ion
seminar for freshmen-contributed
over 1,400 hours of commun ity service on t he
first day of school at 18 sites, mostly in the neighborhood . At Danebo Residence,
students visited with senior residents , painted , and cleaned .
Fall 2003
Jeann ette Clark, fr om Hop kins, Minn ., is one of
t he 348 fre shm en in t he class of 2007. She moved
int o Urn ess Hall on Aug . 31, getting some help
fr om her parents in unpacking the boxes .
A- UGSBURG NOW
3
Around the Quad
Transforming our students, ourselves,
our world
"Do you believe you will
be transformed by your
college experience?"
ore th an 94 percent of curr ent
and prosp ective stud ents-da y,
weekend , and grad-an swe red, "Yes."
Now th e qu estion is , "what th ey will
do wit h this transformative
expe rien ce ."
Th ese qu estions were part o f an
exte nsive resea rch effort Augsb urg
cond ucted rece ntl y in preparation for
th e laun ch of a new brand ima ge,
tag line, and marketin g camp aign for
th e College.
Th e resu lts o f this far-reac hin g
effort are now being see n and heard
all ove r campu s and throughout th e
Twin Cities, wit h the Septe mb er
laun ch of th e camp aign . Throug h
billb oa rds and bus stop post ers,
news pap er ads and radio spot s, a n ew
Web site and man y oth er engaging
vehicl es, Augsburg College is
emb arkin g on this ex tend ed
ca mp aign wit h a three-fold goa l: to
captur e and pres ent th e uniqu e
esse nce of its edu ca tional experience ;
to raise awa reness and positive
supp ort among key co nstitu ent s; and
to dri ve the mission of Augsb urg
College forward in an excit ing and
dynamic new way.
Both th e traditiona l day stud ent
and th e wo rking adult are being
Be yourself at Augsburg. And leave completely__
changed.
chall enged to "Be yo urse lf at
Augs bur g, and leave co mpl etely
changed ." Th e theme of
"Transform ing Ed ucat ion" deliv ers
three int errelate d messages:
trans forming stud ent s' uniqu e talents
and int erests into ca lled lives of
service ; tran sforming the edu cational
exper ience itself to effec t st ud ent
growt h and chang e; and , ultimat ely, transforming our community and wo rld through positive change .
Inco ming and "vetera n " stud ents , faculty members , staff, alumni , donors , and co mmunity members-all are integral parts of
this eve r-transforming ex perience ca lled Augsburg Co llege .
Stay tun ed . More to co me.
M
4
A-UGSBURGNOW
Fall 2003
Sports
Eight receive Athletic Hall of Fame honors
by Don Stoner
ugsbu rg Co llege honored eight
form er ath letes duri ng Homeco min g
wee kend , indu cted int o the Augsbur g
Athl etic Hall of Fame at th e annu al
banqu et on Oc l. 2.
Th e Augsbur g Ath letic Hall of Fame
was es tab lished in 1973 to recog nize
ma le athletes who made spec ial
co ntributi ons lo th e Co llege's athl etic
hisw ry. In 1989, female athl etes we re
first indu cted inlO the hall. Rec ipients are
chose n each yea r on th e basis of
performan ce in Augsbur g at hletics,
se rvice lo th e sc hoo l, civic and
profess ional ac hievement s , and
leadership .
A
Honor ed as indu ctees int o th e Augsbur g
Ath letic Hall of Fame are:
Bob Adams '83 (wrestling)
T he on ly Augsbur g wres tler to earn
mu ltip le All-America n honors in a single
seaso n, Adams wo n th e CAA Division
Ill indi vidu al champi ons hip al 134
pou nds in 1983 and place d seco nd al the
we ight class in th e NAlA champi onship
meet, the only yea r Augsbur g co mp eted
in both orga niza tions' national
tourn aments . Adams won MIAC titl es in
1982 and 1983 and was Augsbu rg's
Seni or Honor Athl ete in 1983.
Michele Boyer '89 (softball,
basketball)
Boyer earn ed All-American honors in
Fall 2003
1988 as a so ftball outfi elder, ea rnin g AllMIAC honors thr ee yea rs in a row. Her
.495 bauin g ave rage in 1988 is th e best
single-seaso n perform ance in sc hoo l
history. In basketba ll, Boyer was one of
only five players in sc hoo l history LO
sco re more than 1,00 0 po in ts in her
ca ree r, finishin g with 1,0 19 poin ts, and
ea rn ed All-MIAC honors in 1986-87 and
1987-88. She was Augsburg's Senior
Honor Athl ete in 1989.
Kevin Gordon '82 (hockey)
An NAIA All-America n in 1982 , Go rd on
was a member of Auggie tea ms that wo n
th e national champi onship in both 198 1
and 1982 , as we ll as thr ee straight MIAC
championship s. He earn ed All-M IAC
honors in both 1980 and 1982 , lead ing
th e tea m in sco rin g both years . Gordon 's
30 goa l in 1979-8 0 are th e seco nd- mos t
in a single seaso n ; he finished his caree r
with 108 poin ts (57 goa ls , 51 ass ists ).
Ray Hamilton '75 (basketball)
An honora ble-mention All-American in
1975 , Hamilton playe d two seaso ns o f
bas ketball al Augsbu rg, ea rnin g AIIMIAC and NAIA All-Distri ct honors both
seaso ns and MIAC Mos t Valuable Player
honors in 1974-75 , as the Auggies wo n
th e MIAC champi onship and advanced
LO th e NAIA distri ct champions hip game.
He led th e Auggies in sco ring both of his
seaso ns and in reboundin g his enior
ca mp aign.
Melanie Herrera '88 (track and field ,
volleyball)
Herrera ea rn ed All-America n honors
seve n Limes in trac k and field ,
dominating th e throwing eve n ls. She
qu alified for national mee ts in the shot
put all four yea rs in ollldoo r com pelilion
and her final thr ee seaso n in indoor
co mp elili on , win ning CAA Divi ion Ill
national champ ionship s in 1987
out doo rs , and in 1988 in bo th indoo r
and outd oo r co mp etiti on , where her
reco rd -se ttin g effort st ill stands . She also
played th ree sea a ns of volleyba ll al
Augsbur g and was Aug burg's Senior
Honor Ath lete in 1988 .
Robert Lafleur '80 (soccer)
A two- lime All-M IAC election (1 97879) and AIA All-Distri ct selection ,
LaFleur was a member of Auggie team s
that wenl 43-15-10 in his care er, neve r
finis hing low er than third in MIAC play.
He was team capt ain his se nior seaso n.
Jim Peterson '78 (hockey, baseball)
In men's hocke y, Peter son was a memb er
o f Augs bur g's first national
champio nsh ip team , the 1978 AIA titl e
team , and was a memb er o f Augsbur g's
MIAC base ball champi on hip tea m in
1975. He earn ed All-MIAC honors twi ce
in both ho ckey and base ball, was a
member of th e
IA All-Tourn ament
Team in hocke y in 1978 , and ea rn ed
Augsburg Senior Honor Athl ete honors
in 1978 .
David Trost '81 (track and field,
basketball)
Augsbu rg's firs t men's tra ck and field
national meel qualifier, he finished thir d
in the high j um p al th e AIA outd oo r
na tiona l meel with a 2.14-meter (7-fee lO) effort , a school reco rd that still stands .
He won the MIAC titl e in the high j um p
in 1981.
Don Stoner is sports inf onnation coordinato,:
,4uGSB RG NOW
5
Two named as 2003 Distinguished Alumni
ni jo i~ 162 oth ers as Distin gu ished Alumni of Augsb u rg College. Recipien ts are recog niz ed for
T s1wogmalum
f1cant achievement m their voca u ons and ou tstandm g con tributi ons to chur ch and commun ity,
by Lynn Mena
th rough years of prepara tion , experience, dedication , exempl ary character, and se rvice.
Hans G. Dumpys '56
Bishop Hans G. Dump ys gradu ated
from Augsbur g in 1956 with a B.A. in
histo ry. ln 1960 , he earn ed a B.D. from
th e Luth eran Schoo l of Theo logy in
Chicago , and was ordained by Hope
Luth era n Chur ch in Detroit. He
received a master's degree in th eology
from Harvard Divinity Schoo l in 1965 ,
and purs ued doc toral stu d ies at
Prin ceto n Theological Semin ary and
Tuebin gen University in Germ any. He
also studied at th e Advanced Institu te for Pastora l Studi es in
Michigan , and th e Tan tur Ecu menical Inst itut e in J eru salem .
Born in ibra i, Lithuania in 1933 , Dump ys has lived in th e
U.S. since 1949. He was instrum ent al in th e renewal and reviva l
o f th e Luth eran chu rch in Lithu ania after th e count ry regain ed
ind epend ence from the Soviet Unio n. This includ ed training
pas tors and teachers for the chur ch and contributin g as one of
th e fou nders of th e University of Klaipeda's th eological sc hool
in Lithu ania in 1992 . Du mp ys retired from parish mini stry in
ove mb er, but continu es to serve as bishop of th e Lithu anian
Evangelical Luth era n Chur ch in Diaspora, located in Chicago ,
for which he also serve d as chair of the syno d coun cil. In
additi on , he has served pastora tes in Michigan , Massac hu setts ,
Canada, Iowa , and most rece ntl y at Lithu ani an Evangelical
Lutheran Home Church in Chicago , Ill.
In Febru ary, Dum pys was honored by th e Knights o f
Lithu ania "in recog n itio n o f and grateful app reciation for
ecum enical, spiritu al, cu ltu ral, and hum anit arian lifetime
achievements in th e worldwi de Lith ua nian co mmunit y." In
1998, he was invited to th e Whit e House for the signin g of th e
"Charter o f Partn ers hip" with th e Baltic republi cs. He has
pr esent ed speec hes, se rm ons, in vocations, and greetin gs both
nationally and in tern ationally, and has initiat ed , organiz ed , and
presided ove r synod asse mbli es with delega tions from Ge rman y,
Ca nada, and th e U.S. In honor of his wo rk for th e Luth eran
chur ch in Lithuania and in th e ex ile Lithu anian communi ty, he
was invited by Lithu ania's mini ster of cultur e to be an official
represe nt at ive of North America's Lithu anian co mmunit y at th e
ethni c world music festival in 1994 .
Dump ys taught in Augsbur g's religion departm ent in 19651966. W hile pur suin g his gradu ate studi es, he was an assistant
at Harva rd University's Memorial Church , and se rved as pastorin-residence and also assistan t to th e dean of inst ru ction at
Prin ce ton Th eological Semin ary. He met his wife, Donn a , while
at Augsbu rg. They live in Oak Park, Ill., and have two childr en ,
Jon and Chri sta.
6
A UGSBURG NOW
Ertwin Jones-Hermerding '69
ErtJ ones-Hermerding graduated from
Augsburg in 1969 with a B.S. in liberal
arts speech, theatre, and physical
edu cation , with a head coaching
endors ement . He received an M.S. in
curri culum and instru ction with an
English emph asis from Mankat o State
University in 1975.
Jones-Hermerding retired this year
after an exceptional 34-year teaching and
coaching career for the Robbinsdale
Independent School District. He was the first to teach
improvisational theatre at the juni or high level. From 1969-1988 ,
he taught speech and theatre at Plymouth Junior High School, and
directed 96 productions. The Children's Th eatre Foundati on of
America recognized the Robbinsdale school district's theatre
programs with an award for excellence in 1995;Jon es-Hermerding
was specifically celebrated for creating "an extraordin ary middle
school dram a progr am."
Sin ce 1988 , J ones-Herm erdin g has taught speech , th eatre,
litera tur e, oral int erpr etation , and acting at Coo per Senior High
School. He also served as th eatre arts chair and audi tori um
manage r. He dir ected over 50 produ ctions at Coo per, and his
Introdu ction to Th eatre class was on e of only two in Minn eso ta
where a childr en's th eatre perform ance proje ct is compl eted as
part of th e curri culum , givin g stud ent s who can't particip ate in
after-schoo l th eatre th e chance to exp erience th e thrill of
crea ting and performin g in a sho w.
In additi on to his strong juni or and senior high theatre
programs, Jon es-Hermerding has also been a successful football
coach. He coached at Plymouth Juni or High for 10 seasons and at
Cooper Senior High for over 20 seasons (includin g 10 as head
coach). He was honored as Lake Conference Coach of the Year in
1984 for his exceptional program. He inspired players to be role
models for each other, and they work ed on team uni ty projects by
organizing programs on chemi cal abuse, weight trainin g, and other
relevant topics. He also institut ed a program that requir ed his
players to check in with their teachers on a weekly basis regarding
their academic performance and attitud e in the classroom .
Jones-Herm erding has worked in summ er th eatre projects for
th e Orono, Hopkins , and Robbinsd ale school districts, and as a
staff member for Augsburg's summ er theatre institut e. He is an
instru ctor and curri culum writ er for th e University of St. Th omas
Cont inuin g Edu cation progra m, and has facilitated worksh ops for
colleagues and serve d on many curri culum developm ent
committ ees. He and his wife, Pat, have two childr en, Mee-lynn
and Harper.
Fall 2003
First Decade and Spirit of Augsburg award
recipients named for 2003
bylynnMena
A
ugsbur g is please d to ann oun ce the 200 3 reci pients of the First Decade and Spirit of Augsbur g awards . Th e Firs t Decad e Award
is presented to Augsbur g gra du ates of th e past 10 years who have made signifi cant progress in th eir prof ess iona l achievements
and co ntributi ons to th e communit y, and in so doing exemp lify the miss ion of th e Co llege: to prepar e futur e leaders in se rvice to th e
world. Graduates from th e day, weeke nd , and gra du ate programs are eligible.
The Spirit o f Augsbur g Award honors alumni and friend s of the Co llege who have given exceptiona l se rvice that co ntribut es
substanti ally to th e well being of Augsbur g by furth erin g its purposes and programs.
RECIPIENT
OF
THE
2003
FIRST
DECADE
AWARD
Tammera Ericson '93
Tamm era Ericson has successfully combin ed
her interests in political science , urban stu dies,
public service, and the legal profession-all
while raising thr ee children. After serving as
chair of the Columbi a Heights Charter
Commission and as a member of its Planning
and Zoning Comm ission, Ericson was
appointed in 2002 to a task force charged with
developin g city design guide lines. In addition , she helped start a
nonprofit organization , Rising to New Heights, dedicated to
improving the image of Columbia Heights . In 2002 , Ericson was
elected to the Columbia Heights City Counci l, and was also
appoint ed to concurr ent terms on the city's Econo mic Developme nt
Auth ority and Housing Redevelopment Authority.
RECIPIENTS
OF
THE
2003
In Jun e, she gradua ted summa cum laude from William
Mitchell College of law, where she received the Stud ent Award of
Melit , the Burton Award for Excellence in Legal Writin g, and the
CALI Award for Excellence in Drafting and Negotiating Business
Agreements. She volunt eers for the Minn esota Ju stice Found ation,
giving presentations on legal topics to wom en living in a transitional
housing cent er in St. Paul. In addition , she volunt eers for the
Chrysalis Center for Wom en in Minn eapolis as part of the Pro Bono
Attorn ey Safety Project. Throu gh this program , she works to help
low-income victims of dom estic abus e obtain orders for protection.
She is curr ently serving as a judici al clerk for the Minnesota
Supr eme Court for one year before returnin g to the law finn
Winthrop & Weinstein .
SPIRIT
OF
AUGSBURG
AWARD
John Benson '55
Professor Emeri tus John Benson served more
than 35 years as an ac tive memb er of
Augsb ur g's religion department. After joining
th e facult y in 1963 , he was promo ted to
associate prof essor and gra nt ed tenur e in
1969 , th en promoted to full prof esso r in
1986. Benson also taught in th e phil osop hy
depart ment and helped deve lop Augsb ur g's
hum aniti es major in th e 1970s . In additi on ,
he taught a course entitl ed Deve lop ing a Mu lti-Cu ltural
Perspect ive for th e Master of Arts in Leadership program , and
tea med up wi th ph ysics prof essor Mark Engebretson to teac h a
cou rse th at int egra ted sc ience with religion and sp iritu ality.
Their co llabora tion led to two awards from the pr estigious J ohn
Templeton Foundation 's annu al sc ience and religion co ur se
pro gra m co mp etiti on. Throughout his years at Augsburg ,
Benson se rved on co mmitt ees too numerous to list. Beyond his
co mmitt ee wo rk , he was at th e forefront of a numb er o f thin gs ,
mos t notably the introduction of co mput er techn ology to th e
campu s in th e early 1980s. An avid go lfer, he also coac hed go lf
at Augsburg for sev era l years . Benson and his ,vife, Doroth y,
co ntinu e to be ac tive memb ers of th e Augsb ur g commu nit )'.
Fall 2003
Sigvald Hjelmel and , the seco nd of four
generati ons of Hjelmeland s to attend
Augsbur g, return ed to Augsbur g in 1952 as
th e Co llege's firs t dir ec tor of deve lopm ent.
He headed the new ly establi shed
Deve lopm ent Office and emb ark ed up on
Augsbur g's first capital ca mp aign to raise
fund s for the "Libra r)' Drive ." Th e camp aign
excee ded its goal, and b)' 1955 , th e Co llege
brok e ground on th e Sverdrup -Oftedal Libra ry. Th e success of
th e camp aign led to Augsbur g's su ccess ful appli cation of
acc reditation b)' th e North Centr al Association . Hjelmeland's
man y contributi ons and proj ects begun durin g his )'ears al
Augsburg includ ed Science Hall; Chri stense n Ce nt er; Urn ess
Hall ; Foss , Lobec k, Miles Cent er for Wor ship , Drama, and
Communi cati on ; and th e Tim es Buildin g (th e first co mm ercia l
building donat ed to Augsbur g). In th e late 1980s , Hj elmeland
es tablished the Rev. John Hjelmeland End owed Scholarship
Fund in honor of his fathe r, an alumnu s of Augsbur g Academ)',
Seminar )', and College. Even after his retir ement in 1982 ,
Hj elmeland volunt ee red his vas t ex perience as a developm ent
co nsult ant from 1982 to l9 86.
frU GSBURG NOW
7
Homecoming
2003
The Hoversten family honored with the
Distinguished Service Award
he Distinguished Service Award, inaugurat ed in its currenl form al Hom ecomi_ng 2001 with ~ e Strom~en _family, and last yea_r
T award ed to the Quanbeck family, recognizes families who have made substanual and contmumg comnbuuons lo Augsburg-111 the
by l ynnMena
form of stud ents and gradu ates, ideas , reputation , and resources .
.
.
Thi s year, we celebra te the Hoversten family, and th eir gene rations-long conn ecuon with Augsburg .
The Hoversten story
In 1806 , a youn g Norweg ian teacher
namedj ohann es ja cobso n mar ried Anna
Hoversten. She was a woman of prop erty
on the rocky island of Renn esoy, up the
coas t from Stavanger. So he took her
surn ame , which came from an
ou tcro ppin g of stone- "hoved sten" or
headsto ne-on the farm she owned.
J ohann es and Ann a had nin e
childr en. It is the descendents of thr eeJacob , Knud , and Gun vor-who
recognized that edu cation offered many
more op portun ities in th e U.S. than in
orway, and who u ltimatel y formed the
Augsbur g conn ection.
The Hoverstens and Augsburg
Elias Hovers ten , son of Knud and Elen
Hoversten, was a stern and practical man
who farmed the land near Marshall,
Minn ., in the first half of the 1900s. Wh en
Elias' oldest son , Knut , grew imo a young
adult , Elias feared that his so n's bad hip
would prevent him from becoming a
successfu l farmer. So in 1926 , he sent
Knut to the city to get an Augsbu rg
education . After Knut grad uated in 1930 ,
more than 40 members of the extend ed
Hovers ten family also attended , includ ing
the family's most recent Augsbur g alumn a,
Kari Lucin '03 , da ughter of Kim
(Hoversten) Lucin '76 and the Rev. Martin
Lucin '74 , grandd aughter of Kermit
Hoversten '50 , and grea t-gra ndd aughter of
Elias Hoversten .
Augsburg's motto, "Educatio n for
Service," is also one of the Hoversten's
strongest tradi tions , and the family has
dedicated their labors to the ideal of
service . Knut , the first Augsburg gradu ate,
is now a retired chemistry teacher. Several
other Hoverstens also became teachersand many entered the fields of medicine,
8
A-UGSBURG NOW
law, ministry, busin ess, and
agriculture.
The Hoverstens recall
Augsburg as a unifyi ng,
centr al presence in their
lives. M. Annett e
(Hoverste n) Hanson '68 ,
daught er of Knut's broth er,
the Rev. Chester E.
Hoversten '44 , heard many
stories abou t Augsburg
durin g her childh ood .
"Wh enever my dad and his
friends or other family
About 200 Hoversten family members gathered in Hoverst en
members would get
Chapel in 1989 for the dedication of the chapel_they funded . At
left are: (standing) Allen Hoversten '64, L. Berniece Johnson ,
together, they would
Knut Hoversten '30; (kneeling) Garfield Hoversten '50 and
always talk about
Clarence Hoversten '41 . At right are : (back row) Brian
Augsburg ," Annelle said in
Livingston, Kyle Hoversten , Rev. Joel Njus, Augsbu rg Pastor
an article for the fall 2000
Dave Wold ; (front row) Rev. Thomas Hoversten ' 56, Rev.
Chester J. Hoversten '60, Rev. Chester E. Hove rsten '44, and
issue of the Augsbu rg Now.
Augsburg President Charles Anderson .
"And if you want ed to
get married , you went to
Augsburg," she continu ed
the Augsburg campus . In recent years, the
with a chu ckle. "I met my hu sband ,
family had hon ored the College with gifts
Robert [Hanson '68] here. I think that
and pledges of over $1 million as major
while I was a stude nt , I didn 't auac h much
support for the cons tru ction of the
meanin g to the fact that so man y other
College's Foss, Lobeck , Miles Center for
family members had attended . But
Worship , Drama and Communication and
subsequently, it has become mu ch more
to establish the Hoversten Endowment .
important to me. What a rich, precious
On April 22, 1989, Augsburg officially
environm ent. "
dedicated the chape l in Foss Cente r as the
In Octo ber of 1985 , the Hoverstens
Hoversten Chape l. Two months later, two
gathered at the College for a reunion. It
newly endowed Hoversten scholarships
was during this time that they began
were announced , the Hoversten Peace
discussing a monum ent- a chapel at
Scholarship and the Jacob and Ella
Augsburg that would reflect their family
Hoversten Scholarship.
values and traditi ons. A gift of a chapel
"During my days on campus I was
not only expressed their gratit ude but also
enriched in man y ways," said Lorna
demons trat ed their comm itment to
Hoversten '62 . "I received not only a
edu cation , faith , and the college that so
strong scientific education , but also a
many family memb ers had au end ed.
deeper knowledge of my religious ethnic
Four years later, about 200
heritag e. I contribut e jo yfully to this
Hoverstens and their relatives from all
institu tion to enable present and futu re
over the U .5. return ed for a special day on
students to have similar experiences ."
Fall 2003
AUGSBURG NOW
Fall 2003
The sciencesat AugsburgCollegeoffer a rich educational environmentthat preparesstudentsto
enter a variety of fields in science, medicine, research, industry, public service, and education.
Rigorouscourseworkwithin a liberal arts curriculum, combined with internshipsand outstanding
opportunitiesfor researchwith faculty give students the solid foundation they need to meet the
highly technical demandsof our global society.
This combinationof high quality teaching, the enormous resourcesof the city, and an expectation
that each personcan make a difference in the world affords a powerfuleducation at Augsburg.
design
by Kathy
Rumpza
• photos
by Stephen
Geffre
• art
by Sam
Gro ss
theSCIENCES
atAUGSBUR
Educating
professional
scientists,effectiveleaders,and informed
citizens
by Cynthia Hill
" Progress made in harnessing fusion as energy source."
"World water crisis worsening. "
" Brain research reveals clues to dyslexia ."
"Meat suppliers asked to cut antibiotic use. "
"CDC reports first cases of monkey pox."
" U.S. sues over ban on genetically
modified foods ."
veryday headlin es like these
fields and inform ed citizens with th e
und ersco re the pervasive
knowledge and crit ical thinkin g skills to
influence of science in our lives .
evaluate the imp act of scientific develop ments
E
While the st ud y of science has long
been co nsidered part of a well-ro und ed
libera l arts edu cation at Augsbur g, it has
and weigh their mora l, ethi cal, and soc ial
impli cations," she said .
Augsbur g has a stro ng track record on
grown more imp ortant than
ever in a world increasingly
shape d by scientifi c and
techn ological
developm ents.
"Science matters come
up in th e pu blic deba te
continu ally, as we confront
issues such as
enviro nm ent al qu ality,
adva nces in medicine, and
the complexity of hum an
be havior," says Nancy
Steblay, professo r of
psychology and facu lty
liaiso n to Augsbur g's
Science Advisory Board.
"As a socie ty, we need
both capable professionals
in scientifi c and related
Luci Sagehorn'03 combinedminors in biology and chemistrywith a studio
art major.
Fall 2003
ETER AGRE '70
eter Agre's decision to major in
chemistry may have been a family
matter. His father, Courtland Agre
was a distinguished chemist in research at
DuPont and 3M as well as a college
professo r. He was one of the "founding
fathers" of Augsburg's chemistry
department and taught in it for 17 years.
Afte r Peter Agre graduated from
Augsburg, he went on to earn a medical
degree at Johns Hopkins UniversitySchool
of Medicine. His interest in biomedical
resea rch led him to a medical residency at
Case Weste rn Universityand a clinical
fellowshipat Universityof North CarolinaChapel Hill. He returned to Johns Hopkins
for a research fellowship in the cell biology
department and has been a faculty member
in the School of Medicine since 1984.
Agre sea rched for answers as to how
water moved from the cells within our
tissues . He also wondered why some
tissues, such as the linings of our lungs,
were so much more permeable than others .
In 1988 Agre discovered "channels "
that allow passage of water in and out of
ce lls. This major breakthrough resulted in
many related studies in biochemistry,
physiology, and genetics. From them ,
researchers have gained much greater
understanding of inherited and acquired
water balance disorders , such as kidney
disease.
P
Biology and chemistry major KeneeshiaWilliams '03 spent a summerresearchingnutrient import and export
in Augsburg'scoral reef aquariumwith biology professorBill Capman (above) and chemistry professorArlin
Gyberg(not pictured).
both fron ts, especia lly th e remarkab le
many a elementary or seconda ry teac hers.
numb er o f scient ists place d in ind ustry,
Augsb urg's strong int ern shi p co nn ect io ns
pub lic servi ce , edu cation , and socia l
lead o th ers to pro fess ional o ppo rtuniti es
servi ce organiza tio ns. Among th em a re
in ind ustry and th e no npro fit wo rld.
K- 12 teac hers, ph ysicia ns, and ot her
Augsburg science gradua tes ca n be foun d
hea lth care and ment al hea lth
at Medt ronic , SciMed, Genera l Electr ic,
prof essionals.
Guid ant , and many oth er bo th large and
In chemistry, for exa mpl e, half of all
gradu atin g maj ors ove r th e pas t 25 years
small co rp ora tio ns. At 3M in St. Paul in
parti cu lar, Augsbur g maint ai ns a large
have go n e o n to eith er earn Ph .D.s o r
prese nce beca use of its longtime
beco m e doc to rs , d en tists , or ph ar macists .
partn ers h ip with th e corpora tio n for
In th e sam e Lime fra me, m ore th an ha lf o f
trainin g of scie nti sts . Simil arly, hos pit als,
all physics maj ors have ent ered gra du ate
co un seling age ncies, and environm ent al
sc hoo l. A simil ar propo rtio n o f b iology
and health nonp ro fits empl oy grad uates
gradu a tes go o n to p rofess io na l and
from Augsbur g's sc ience depa rt ments .
gradu a te pro grams, includin g medi ca l
Thi s reco rd o f ac hi eve ment grows out
schoo l. In psyc ho logy, about half o f all
of Augs bur g's uni q uely enr ichi ng
gradu ates pur sue advanced stud y in areas
edu ca tiona l environm ent -r igorous
ranging from be haviora l gen etics to
science co ur sework wi th in a libe ral arts
co un selin g psyc ho logy as we ll a law,
curr iculum , ou tstand in g opport u nities for
medi cin e, and th eo logy.
s tud ent -fac ul ty researc h and int ern sh ips ,
O ther scie nce majo rs begin th eir
caree rs imm ediately after gra du ation ,
Fall 2003
and stro ng facult y mem ori ng and
p rogra m su ppo rt .
,4 GSB RG NOW
11
"Our science
condu cted indep endent and team research in
progra ms set high
the College's solid-state ph ysics lab as well as
expectatio ns of what our
summ er resea rch at both Stanford University
stud ents can achieve,"
and th e University of California-Berkeley.
said Mark Engebretson,
ph ysics departm ent chair.
HARDWORK,
"Whil e Augsbur g is only
BIG
REWARDS
moderately selective
comp ared to so me other
libera l arts colleges, it's
what we do with and
expect o f our stud ents
andScholarship Fair, Weekend College
n cassidy and biology major Jean Johnson
ledthe possibility of producing low sugar
the dietaryand diabetic consumer market.
that is different. "
One indi cator of
qu ality is the fact that in
the past seve n years, five Augsbur g science
majors have been awarded Goldwater
Scholarships , a pre mier national und ergradu ate
science awa rd for stud ents in science and
mathematics. Only 30 0 stud ents across th e
count ry are selected each year.
Augsb urg's mos t recent Goldwater Scholar is
senior ph ysics maj or Victo r Acosta . He has
Stud ents attain these high levels of
scholarship because Augsbur g's program s are
demandin g, said William Capman, chair of
Augsburg 's bio logy departm ent.
"Science at Augsburg is hard work, but it
pays off," he said. "Our stud ents develop the
strong found ation needed to succeed in
gradu ate school and in science professions."
Augsburg's biology program is design ed to
develop both breadth and depth of knowledge
in the field . "Our program is broadly based so
that stud ents have more opportuniti es than
they would with a more specialized degree,"
he said. "Stud ents gradu ate well-prepared for
many different paths."
Whil e each program requir es coursewo rk
Mathematics professor RebekahDuponthelps studentsfind researchprojects and internshipsthat give them experience,
combinedwith a solid foundationof theoretical and applied mathematics,for a variety of careers or advancedstudies.
Fall 2003
end eavo r. Cur riculum
tec hn o logy, it is diffi cult for th em to
enh ance ments includ e
co nve y a se ns e o f scie ntifi c exp lora tion
rece ntl y-developed courses
beca use stud ents are usu ally ex p ec ted to
in polym ers, medicin al
dupli ca te k now n res ult s ," sa id
ch emi stry , mat eria ls scie n ce ,
Enge br etson of ph ys ics.
beh aviora l m edi cin e , and
developm e nt al
int o new territo ry in every disc iplin e,
ps yc hopath o log y. In
work in g alongs ide Augs bur g facu lty o n
add iti o n , pra c tici ng
ind epend ent resea rch proj ec ts and w ithin
sc ienti sts come to ca mpu s
cours ewo rk .
as adjun ct facu lty a nd gues t
In the TeachingScholars Program,fundedby NationalScience
Foundation,Augsburg science majorstaught middle-school children at
the Cedar-RiversideSchool, involvingthem in "bottle biology"hands-onprojects like this, studyinggroundwater and its effects on
habitats when percolatingthroughsoil.
in oth er scien ce disci plin es , ma ny
stud en ts pur su e a seco nd maj o r or a
minor , of ten co mbinin g bi ology and
ch emi stry o r a scie nce d iscip lin e wi th
math em atics .
Math emati cs is a popular ch oice
beca use it is "th e language of scie nce, "
sa id ma th ema tics p rofesso r Rebeka h
At Augsburg , st ud ents are digg ing
Bes t kn ow n is Augsbur g's work in
speakers , he lpin g Augsburg
space ph ys ics over th e pas t qu a rt er
stay o n top o f sc ien ce's
ce ntu ry, fund ed w ith gra nts from the
rapidl y chang in g
Na tio nal Science Foundation
d eve lop men ts
a nd NASA.
Und er th e dir ec tio n of Engebretson
But per haps no thin g is
and
fellow ph ysics prof essor Ken Eri ckson,
mo re relevant and inOu enti a l
students
in deve lopi ng tomorrow 's
num e rou s spa ce ph ys ics proj ec ts , both
scie nti sts , do cto rs , ed uca to rs, a nd h ea lth
have bee n ac tively in vo lved in
on- a nd o ff-ca mpu s , and m any have
a nd behaviora l specia lists
than Augsburg 's
co mmitm ent to
un de rgra duat e resea rch ,
o ffer ing o pportuniti es
unmat c hed in mos t o th er
sma ll co lleges.
Dupont. "It's co mpl em ent ary to so many
o th er disci plin es ."
For exa mp le, J ennif er Pa lm er '99
QUESTIONING,
EXPLORING
co mbin ed a ma th maj or wi th a ch emi stry
minor. She wen t o n to ea rn a mas ter's
Scie nce edu ca tion ad visory
d egree in biostatisti cs at th e Un ive rsity of
pane ls have lo ng str essed
Minn eso ta and is n ow a bios ta tistician a t
th e va lue of und ergrad uate
Boston Scientifi c Co rporati on in th e
resea rch ex perien ces,
Twin C iti es .
es pecia lly th e op po rtunit y
With changing scie ntifi c tr end s and
wor kpl ace requir ement s, th e pro gra ms
n ot o nly str ess mas tery of th e
to look for n ew, as o pp osed
to ex pec ted , res ults .
"Alth oug h stand ard
fund a ment a ls but a lso ac qu ai nt st ud ent s
laborator y co u rses co nvey
with em erg in g fields of sci e ntifi c
kn ow ledge abo ut curr en t
Fall 2003
NSF funds provide 30 Augsburgscholarships each year for computer
science and mathematics majors (CSEMS) in both the day and
weekendprograms. Pictured here are: Firstrow (Lto R): Alex Krantz,
Brian Bue, Sarah Sletten (Middle row): HeatherGreene, Kirsten
Halvorson, Scott Kuhl (Back row}: Brian Ashbaugh, Paul Sanft.
/T UGSBURG NOW
13
Chemistry major Jennif er Hagenspent her summerassisting ProfessorRon Fedie on NSF-funded research studying
copolymers at the University of Minnesota.
presented resul ts at nationa l scie nce
conferences and in academic publi cation s (see
story on p. 30).
Similarl y, chemistry student J ennifer Hagen
devoted her summ er to assisting che mistry
professor Ron Fedie on a project to furth er
necessary for this work.
Engeb retso n said gradu ates rep eated ly tell
him th ese kind s of experiences were a key
factor in their decision to pursue adva nced
degrees and science caree rs.
"Their resea rch back gro und gave them an
know ledge of block copolym ers condu cted at
important sense of direction both during
the Univers ity of Minnesota, as part of the
th eir studies and durin g their later careers,"
NSF-fund ed Research Site for Edu cato rs in
he said .
According to the National Science Board's Science and Engineering
Indicators 1998 report, only one-quarter of Americans understand the
nature of scientific inquiry well enough to make informed judgments
about scientific results reported in the media.
Chemistry (RSEC) program. This grant provides
While man y stud en ts assist in resea rch
funding for faculty and students from smaller,
outsid e of th e classro om, research
primarily four-year colleges to collabora te and
experiences are also emb edded int o the
engage in cuttin g-edge research at research
curri culum . For exa mpl e, in biology, severa l
uni versities equipp ed with sophistica ted
cours es within the major includ e what
instrumentation and chemistry resources
Capman calls "non-trivi al" original research
Fall 2003
as maj or comp onents of th e labora tory
work . Every biology maj or comp letes at
progra ms.
In psychology, a research proj ect is
least two or thr ee such research proj ects
requir ed of every maj or, and many
before grad uating.
stud ents go on to do furth er work wit h a
"Through these long-term proj ects ,
students experience science the way a
faculty member.
"We stress research in our program
scienti st does, " Capm an said. "They have
because our stude nts need to become
to figure out the hypo thesis, design and
critical think ers. We want them to
cond uct the experim ents , and int erpret
question why claims are made, and to
and present the research, wh ich often
recognize both the strengths and
means dealing with the ambiguities of
limitations of research findin gs," said
results."
Bridget Robinso n-Riegler, chair of
Worki ng in small group s, stud ents
review the work of previous class projects
Augsbur g's psychology departm ent.
Research experience at Augsbur g
to figu re out the nex t logical qu estion for
often leads to int ensive off-campu s
stud y.
opportuni ties and int ernship s.
"Throu gh these stud ent proj ects , we're
Last summ er, for exa mple, j uni or
actually bui ldin g our own body of
ph ysics maj or Ryan Nevin went to Penn
scien tific literatur e on popu lation
Slate University for a research
genetics, prot ozoa n eco logy, )'easl grow th ,
expe rience, while juni or Greg McKusky
and other topics," Capm an said. He
and soph omore Nigel Milbridge loo k
add ed that this level of stud ent research
part in proj ects with Augsburg physics
goes far beyond many und ergradu ate
professor Amb rose Wolf at the University
Psychology
professorGraceDyrud(center)and psychology
studentsMatt Plitzkow(left) and Emily Beltz
(right)exploredpossiblereasonsfor persistent gamblingby lookingat gamblingbehaviorwhen players
receiveddifferentkindsof resultsin the slot machines.
Fall 2003
ecause science affects nearly every
aspect of modern life, Augsburg
courses for non-science majors are
aimed at building scientific literacy- the
knowledge and understanding of scientific
conce pts and processes required for
personal decision-making , participation in
civic and cu ltural affairs, and economi c
productivity .
B
William Capman , chair of Augsburg 's
biology department said , "We want nonmajors to become familiar with the scien ce
issues facing our society. The object is to
get them to the point where they can make
sense out of a newspaper article about
genetic engineering, health issues, human
behavior, or the environment , for
example. "
The College's general education
requir ement s include two science courses
for non-scie nce majors. Offering s include
courses specifical ly designed for the nonscience major, such as the elective
Chemistry for Changing Times.
Non-majors also participate in
Augsburg 's Science Education for New
Civic Engagement and Responsibility
program (SENCER), funded by the
National Science Foundation. Through
SENCER, biology and chemistry stud ents
have engaged in hand s-on projects, such
as analyzing water and invertebrate
samp les from area streams and providing
the information to a Hennepin
Conservation District water-quality
database. In turn , students are inform ed
as to how the data is used by legislative,
neighborhood, and environmental group s.
Joan Kunz, chemistry professor and
c hair of the Division of Natural Sciences
and Mathematics, has provided leadership
for the SENCER program . She is
ent husiastic about how thi s project brings
together two critical element s in
Augsburg 's mission-high quality science
educa tion and an ethic of service to
society. "Community environmental needs
are served at the same time that science
literacy is fostered in our student citizens,"
she said.
hUGSB URG NOW
15
University of Minnesota 's Cedar Creek
Natu ral Hiswry Area. After gradu atio n, he
was hired as a research field manager in the
program , and plans to cont inu e to grad uate
school for an advanced degree in ecology.
Augsburg science students have also
participated in research at the Mayo Clinic,
Argonn e
atio nal Laboratory, ationa l
Institut e of Health Summ er Research
Program , and the University of Minnesota
Sup ercomput er Institut e, to name just a few.
Besides enri ching stud ent learnin g,
Augsburg faculty-student research also
contribut es
lO
the wider comm uni ty by
advancin g scientific und erstandin g,
ftercomplellqhisfreshma
n year, RyanShea'06 found a research project working with Professor
Ambrow
Wolfin thesolidstatephysics lab.
contribu ting to new appli cation s, and , in
so me cases , in formin g public polic y.
In psychology, Steblay's resea rch on false
identifi cation in police line-ups , for exampl e,
has contribut ed to th e U.S. Departme nt of
Ju stice's new pro cedura l guide lin es for law
enforcemen t regarding eyewi tn ess evidence .
An exami nat io n of poverty patt ern s and th e
census in th e Cedar Riverside neighborhood
by Dupont and math ematics stud ents helped
a non-p rofit organization frame its advocacy
efforts .
On yet anoth er level, resea rch serves as a
"batt ery-c harger" for facult y, accordi ng to
Engebretso n . "Researc h can be very exc itin g.
It also remind s us that we as faculty are still
Biology maj or JaredTrost '00 was offered a position at the
University of Minnesota's Cedar Creek Natural History
Centerfollowing his research internship there in ecology.
learn ers and helps us maint ain humilit y in
th e face of th e uni verse. We don 't have all
the answe rs."
of Minnesota's Materials Research Science and
Engineering Cent er.
Sometimes an off-campus expe rience leads
A CULTURE
0 F
C A R
N G
to a job . Go ldwate r Scholar Jared Trost '00, for
example , pursu ed his interest in eco logy
Stroll through Science Hall and you'll usually
th roug h a se nior year research internship at th e
find groups of stud ents hanging ou t in the
Fall 2003
departm ent al office uit es. A strong
se nse of co mmunit y is enjoyed by
sc ience facult y and stud ents .
"Beca use we teach our ow n labs ,
j oy," she said .
Many Augsbur g scie nce gra du ates
ON THE
probably wou ld not have co nsidered
0 R I Z ON
majo ring in sc ience or pursuin g scie nce
have small classes , and advise our ow n
careers with out thi s level of facult y
majo rs , we spend a lot of tim e with our
involvement and Augsb urg's support
stud ent s and co me to kn ow th em well,"
progra ms. Science facult y wo rk clos ely
said Capm an .
with stud ents in Augsbur g's Cent er for
ugsburg is extending its pledge to
A
prepare the scientists, health ca re
and mental health professionals of the
Robin so n-Riegler's psyc hology
Learnin g and Adap tive Services (CLASS)
futur e through collaborations with
stud ents call her by her first name. "I
and Access Cr nt er (for stu dents with
like th at. Augsbur g is a place wh ere I
ph ysical o r learnin g disab ilities) and the
commu nity partners such as Fairview
can get to know stud ents well enough to
StepUP pro gram (for stud ents in
Health Services, United Hospitals, and
help guid e th em th rough thi s very
recove ry from alco hol and dru g
Hazelden. These alliances allow expanded
tumu ltu ous tim e in th eir lives. "
depend ency) .
ed ucational oppo rtunities for studen ts as
they prepare for careers as clinical
"The undergraduate years are the last opportunity for rigorous
academic study of math, science, and engineering by many of
the future leaders of our society-who
will have to make
momentous decisions that involve science and technology. "
-The National Research Council
laboratory scien tists, nurses, and chemica l
dependency counselo rs.
Among the emerging initiatives are a
new clinical laboratory science maJor to
prepare health professionals in laboratory
A ment oring relationship with
Augsbur g has also supp orted
medicine, in partner ship with Fairview
stud ent s often leads to what chemistry's
stud ent s from un de rrep rese nt ed group s
Sandra Olm sted calls "head- to-h ead ,
in pur suin g gradu ate studi es after
Health Services; an art iculated agreement
soul-sea rchin g academic advi sing."
co llege with a Ronald E. McNa ir Post-
that allows more seamless connection
Baccalaurea te Achievement grant.
between Augsburg's and Hazelden's
"Sometim es a s tud ent picks a career
path based on admirin g so meo ne, not
"lnclu sivity in our progra m is key to
necessa rily on his or her ow n calling,"
Augsbur g's missio n ," said Du po nt. "By
she said .
givin g th em th e too ls and ex periences to
educational programs; and the Augsburg
Academy, a charter schoo l focused on
Reca lling a s tud ent who had always
build th eir co nfid ence and co mpetence,
health careers, in partnership with
want ed to be a doc tor, Olmsted said th at
stud ents w ho might have bee n writt en
Fairview Health Services, Luther Seminary,
whil e workin g at a part-Lime jo b at a
off can encl up succee din g."
and othe r organizations.
hospit al near campu s , th e yo un g man
discovered he didn 't like being aro un d
ick peo ple. As his adviser, Olm ted
Robin so n-Riegler chara cterizes
Augsbur g's app roac h to scie nce
edu cation as "a laun ching pad for youn g
helped h im ex plo re oth er paths. He
peop le. You learn th eir dr eams , you see
eventu ally went on to Yale University
w hat th ey're good at, and
and beca me a medical resea rcher. "We
th em on ."
try to help stud ent s discove r th eir
Cy111h
ia Hill wriles fr eque111
/y a/JouI Augsburg
College and is a parlller <II Rw11111
el, Dubs and
Hill.
uniqu e talents and what brin gs th em
Fall 2003
)' OU
cheer
•
A- UG 8 RG NOW
17
MENTORING
andNETWORKING
BY PROFESSORS
PAYS DIVIDENDS FOR STUDENTS
by Dan Jorgensen
ugsburg College
Th e University of
math ematics and
Minn eso ta also serves
science
as a key summer
student.s---in addit ion
research site for Wolf
to winnin g such
and his students who
prestigious awards as
have worked at th e
the Goldwater
Material s Research
Scholarship (five in the
Science and
past seven years)Engin eering Center
often find themselves
(MRSEC) for th e past
in line for major
four summe rs. There ,
su mm er research
projects bring toge ther
oppo rtuniti es and
research ers from
acceptance into some
chemistry , ph ysics,
of the nati on's leadin g
material s scie nce, and
grad uat e program s,
engineerin g. In
thanks in no small part
addition to his physics
to th e research work
students Wolf has also
(L to R) ProfessorsRonFedie, chemistry; J. AmbroseWoll, physics; and NicholasCoult,
an d outside consultin g
worked with students
efforts of th eir professors. mathematics, offer their studentsadvancedresearchand internshipsopportunitiesbecauseof
researching polymers ,
their own research, networking, and collaborationwith universities, researchinstitutions,and
Faculty like icholas
the same field as Fedie .
industry across the country.
Coult in math emati cs,
"Polymers are at the
Ron Fedi e in chemistry,
heart of my work ," Fed ie
labo rato ry as well as in places like Target
and J. Ambro se Wolf in physics , brin g
stated . "Because there are probabl y 200 or
Co rporation , where th ey'll have th e
both "real-wo rld " expe riences dir ectly to
more local companies involv ed directly
chan ce to use th eir math ematics skills .
th eir classroom instru ction and pro vide
with polym er use, the indu strial
Fedie , who came to Augsburg in the
facult y-stud ent resea rch parLnerships that
applications are almost limitle ss. As a
mid -1990s after earning his Ph.D . in
help prepare th eir stud ents for graduat e
chemist, you have higher th an a 70
ph ysical/polym er chemistry from th e
sc hoo l, indu stry int ernship s, and job
perc ent cha nce of working ,vith polymer
Unive rsity of Minn eso ta, said many
chemistry, so I'm pleased that we've
op portuniti es .
chemistry stud ents find resea rch or
created a number of ties between
Coult , who earn ed his Ph .D. in
internship opportuniti es in places like
app lied mathematics at th e Universi ty of
Augsburg and th e industry . Through the
3M , Aveda, Aspen Resea rch , Hon eywe ll,
RSEC collaboration we are able to give
Co lorado , came to Augsbur g thr ee years
Genera l Mills, and Medtronic . He has also
our undergraduat es opportunities that
ago after serving as a postdoc tor al
been ab le to work in a team setting with
only graduate students might get at other
researc h asso ciate at the Institut e for
one of his students at th e U of M's
institutions. "
Mathema tics and its App lications at th e
Research Site for Educator s in Chemistry
A course developed by Fedie , Th e
University of Minn eso ta. With h is U o f M
(RSEC), where Augsburg has a grant to
Properti es of Polymers , has been th e only
con nection s, he is assis ting in develop ing
help und ergraduat e stud ents work und er
regular undergr aduate course offered on
oppo rtunities for stud ents to take
th e sup ervision of Ph .D. advisers.
this topic in the Associated Colleges of
int ernship s at its St. Anthony Falls
A
18
A-UGSBURG NOW
Fall 2003
Lhe Twin Cities (ACTC ) consort ium.
Polym er are long chain molecule
that are eith er natural , such as D A,
proteins , and cellul ose , or syntheLic.
Synth etic polym er rang e from
poly(e th ylene terep hthal ate) PETE, used
to mak e sof t drink bottl es an d polyester
fibers, to poly(s tyrene) PS, used for
insulation and co ffee cups , to
poly (ethylene ), the flexib le type used in
plastic sheetin g and trash bags. It also can
be blended for use in every thin g from car
Lires to fabrics LO artificial turf.
"Polymer ," Fedi e said , "are th e synthetic
age of materials that we're in toda y. In
many way , th e 1960s movie The
Graduate s till has it correct- th e futur e
is plastic s."
Polym er study also carries over to
ph ysics and th e thin films application s
researc h that Wolf is doi ng. "Polym ers
allow for flex ibilit y and co uld be used to
make tran istors , the building blocks of
co mput er chips . Thes e cou ld th en be
sprayed onto any surface and logical
elements created . Speci fically, th ey co uld
be sprayed on non -r igid surfaces like
clothing , si nce th ey are very thin and
lightweight. If every thin g in a store , for
example , had th ese sprayed-on pol ymer
inform ation piec es, all items in a
shoppi ng cart co uld be sca nn ed at th e
sa me tim e without being taken from th e
cart. It creat es grea t research possibiliti es
for our stud ents ."
Wolf's primar y research has centered
on Magnetic RAM (MRAM) , a co mpl ex
proc ess used for s torage densit y on th e
read-h eads of co mput er hard drives.
"MRAM will revolutionize comp uter
memory and storage as we know it," he
said . "Part of this research also is done in
my Augsburg lab. We are working on
basic equipm ent at this point , but the
resea rch shou ld reac h 'publishable ' leve l
during th e nex t academic year."
Becau se of th e ex tensive researc h
work Augsbur g stud ents have done not
on ly at th e Univer ity of Minn eso ta, but
in places like Wisco nsin , Corne ll,
tanford, and Univers ity of CaliforniaBerkeley, th e Chemi Lry and Physics
Departm ents are coo perating on crea tin g
a bachelor 's degree in materials science
for stud ent int erested in that area and
Fall 2003
currently doing doubl e majo rs in phy ics
and chemi try. Throu gh ACTC classes ,
th e new majo r also will serve Universi ty
of t. Th omas engin eer ing majo rs.
"Our new genera l edu cation
curriculum pro vid es for th e co urse
arrange ment for such a maj or," Wolf said .
"And loca l industri es are int eres ted in this
typ e of major. Its graduates will be very
empl oyable, boLh loca lly and nat ionally;
and it mirror s th e resea rch side in our
coursework. "
Wolf, who created Augsb urg's so lid
Late ph ysics co ncentr ation , did
postd octoral resea rch at Basel,
Switzerland, and th e Nava l Re earch
Laboratory in Washington , D.C., after
earning his Ph .D. from the University of
Ka in and th e Research Cent er in J0li ch ,
Germany. Th e new co ncent ration brin gs
all of the ph ysics resea rch supp ort-s uch
as co mput er program s and eq uipm entdir ectly in to th e classroo m. At th e same
tim e, it provides elective co urses for
stud ents majo rin g in chemistr y and
math ematics .
Cou lt's research also has brought new
equipm ent LO Augsburg , primaril )' in th e
form of co mput ers . The equipm ent is
pur chased throu gh gra nt s from a Texasbased seismic-exp lora tion co mp any and i
used to support his resea rch in
co mputati onal method s in ap plied
math emati cs. Augsburg tud ent
resea rchers mak e heavy use of th e
equipment both during th e summer and
throughout the schoo l year.
"I am working on severa l so ftware
packages that use advanc ed math ematics
to impro ve th e proces sing and analy is of
data used in exp lora tion for oi l and gas ,"
Co ult sa id . "A math ema tical per pective
allows us to have a precise und erstandin g
of why a process do es or do e not work ,
and how it can be impro ved . My plan is
LO ge t our tud ent dir ectly involv ed in
this kind of work ."
Coult has summer stud ents wo rkin g
with National Scienc e Foundation-funded
research . His stud ents build oftwar e th at
will be appli cable to co mput ationa l
research-solving
prob lems by using th e
comput er. Like his co lleagues in
chemistr y and physics , ou lt ha helped
start new classes, including Math 355 ,
um erical Mathematics and
Comput ation , which lie at th e
intersection of math emati cs and
comp ut er science-his primary field of
researc h.
"This is an elective for both
math ematics and computer science,
and stud ents from th at clas arc well
prepared Lo do co mput atio nal work in
th e field ," he aid.
"It is of int eres t LO stu de nts in th e
sciences , too, especia lly thos e
int erested in doing computational
modeling. Genomics , where sc ienti ts
will be sortin g th rough snippets of
DNA, and bio-infomatic , wh ich deal s
with pro cess ing and gathering in the
biological scien es, are go ing to be
growing fields where thi l rpe of
training will be ideal. " •
A- G BURG NOW
19
by 11111, Nor11rd
handra Erdman came to Augsbur g
with two years of co llege classes
alread y on her tra nscr ipt , but had
no particular major or caree r goal in
mind . Now, one year after gra du ating,
she has compl eted a master's degree and
has begun a Ph.D. progra m al Yale
University in sta tistics.
"I never thought I'd be where I am
toda y," Erdman reflected. and , as she
loo ks ahead a cou ple of years, lhe
statistic sh e's aimi ng for is lo beco me th e
first African-A merican to compl ete Yale's
doc toral progra m in statistics.
Erdman came to Augsbur g after
spendin g her ju nior and senior years of
high schoo l at the University of
Minn esota full lime taking general
co urses. She chose Augsbu rg because of
its small size and fou nd a co mfortable
fit. She decided upo n a math maj or
because the subj ect really challenged her,
and becau se o f its exac tn ess and "how
thin gs fall imo place." The fact that it's a
science that can be carrie d out enti rely
in one's mind , without too ls or lab
experim ents, imrigu ed her.
W hal made the real d ifference in
Erdm an's experience at Augsbur g,
howeve r, was selection as a McNa ir
Scholar. Thi s federally-funded prog ram
seeks to increase the number of gradu ate
degrees earned by stu de nts from
und erreprese nted segme nts of soc iety.
Th e 18 stud ents who have been serv ed
each year by the progra m, eith er lowincome first generation co llege stud ents,
stud en ts of color, or other individu als
und erreprese med in doc tora l progra ms,
have been involved in research and oth er
scholarly ac tivities lo p repare th em for
doc toral studi es.
Erdm an comp leted two research
proj ects while she was an un de rgradu ate.
For a summ er research proj ect in appli ed
mat h, she used U.S. census co un ts to
model the shifting residenti al palterns in
the last four decades among blacks and
C
20
,4 UGSBURG NOW
whit es in North Minn eap olis. She
presen ted thi s research as an ora l
presemation on campu s and as a
session at the McNa ir Scholars
conference at the University of
Puerto Rico.
Her seco nd resea rch proj ect
was in pur e math , where she
studi ed cominu ed fractions and
tried to pro ve a series of openend ed qu estions. This resea rch was
presented at a colloquium for
mathematics, co mput er science,
and ph ysics stud ents on campu s.
As she began thinkin g about
her voca tional choices , howeve r, it
was a semester with math ematics
prof esso r Ken Kamin sky that set
th e course. "My favorite class was
ChandraErdman'02 celebratedher Augsburg
graduat
ion
probability and statistics," Erdm an
with DixieShafer(left), McNairScholarsprogramdirector,
said- she enjo yed the fun in
and her mother
, PaulaErdman(right).Erdmanis currentlya
doctoralcandidatein statisticsat Yale University
.
probability and th e usefuln ess of
statistics. Thi s int erest, combin ed
with a requir ed teachin g experience in
thought about gradu ate schoo l. As a first
generation college stud ent , she grew up
calculu s, which she really enjoyed ,
helped shape her goa l to teach at the
with out role models to help her pur sue
co llege level.
edu cation or leach her th e process of
learnin g.
In fall 2002 Erdm an began a master's
In the McNair program, she learned
prog ram al Colum bia University. "I was
how to co ndu ct and present research,
terrified when I first go t th ere, thinking
that everyo ne else was smarter than I
what gradu ate schoo l is all about , and
was," she said. "But after I started gettin g
how to wril e appli cations and prepare for
th e gra d schoo l exa ms. But, most
A's, I felt I really did belong ." She
imp ortant , she received lots of supp ort
compl eted th e master's degree in a year.
and encou ragement to gain the
In seekin g doc tora l programs,
confidence to succeed. "McNa ir help ed
Erdm an loo ked not only at the schoo l's
me to never feel alone," Erdman
pro gra ms, but she also called its gra duat e
reflected .
stud en ts and talked with th em about
She stays in contact with mathematics
their ex periences . Yale's small size again
professo rs Kamins ky and Rebekah
see med like a goo d fit to pro vide the
Dup ont , also McNa ir's resea rch director,
comfort she so ught. Whil e im erviewin g
as well as with Dixie Shafer, McNair
there, she also conn ected wit h a facult y
prog ram director.
member who shared her int erest in
Fo r so meo ne who admitt ed to not
und ercoum ed popul ations and had a
even kn owing what the Ivy League was ,
proj ect idea in mind for adju stin g the
Erdman has already left her mark on on e
count s.
of its schoo ls and is ready lo tackle
Erdm an admit s that before j oinin g the
anoth er. •
McNa ir Scholars progra m, she had not
Fall 2003
LEARNING
THEHUMANSIDEOF
SCIENCE
by Paul S. Mueller '84, MD
hen sick people consult a
physician Lo determin e the cause
and treatment of their illness, they
may also seek answers to existe ntial
questions that science cann ot answe r (e.g.,
"Wh y me?"). Many patients rely on their
spirint al beliefs and spirintal care providers
to answ er these qu estions . Many patients ,
howeve r, also engage their ph ysician in
existential discuss ions. As a physician who
frequ ently conveys bad news to patients,
my liberal arts edu cation at Augsbur g,
mu ch more than my medical edu cation,
has prepared me to participat e in these
discussions .
Unlike most of the hard sciences (e.g.,
ph ysics), medical science is inexact. At
best, it is difficult to cond uc t research of
organ systems (e.g., the heart and blood
vessels) in iso latio n. Th e human body is a
highly complex organism. Its organ
systems are intertwi ned and exist in
harm ony with each other. Furth ermore ,
medical science often involves ani mal
research , the results of whi ch are
extrapolated to hum ans .
Whil e medical science is inexac t,
clinical medicine is even more so . It is
imp ossible for ph ysicians to appl y all of
the techniqu es of the laboratory LO the
patient's beds ide. In add ition, a patient is
mu ch more than a biological organism. A
patient has an emotional life, a sp iritu al
life, and past experiences, all of which give
meaning and purp ose LO life events,
includin g illness. Furth ermore , like organ
systems , patients do not exist in isolation.
Rather, patients have relationship s with
loved ones and communi ties. In fact,
evidence is growi ng that psychological
factors, spiritu ality, and interperso nal
relationship s are importa nt determ inants
W
Fall 2003
of health , and seasoned phy icians
recognize their imp ortance. Providing
holis tic care by addressing the
psychosoc ial, spiritual, and relational needs
of patients leads to beuer health outcomes
includin g recovery from illness.
In 1984 , I gradu ated from Augsburg
College with a B.A. in chemistry. I also
completed the pre-med ical education
requirements for medica l school. While in
medical school and interna l medicine
residency, I always felt my Augsburg
science education was sufficient. While I
certainly learn ed many facts at Augsbu rg, I
also deve lope d a love of discovery th rough
the scient ific method. I learned how to seek
new knowledge by asking quest ions ,
developi ng hypo theses, and conducting
expe riments--sk ills that I app ly LO my
practice and research wday.
Yet it was the Augsbur g libera l arts
edu catio n that allowed me to thrive in
clinica l medicine. Discussing a diagnosi s
(e.g., cancer ) \vith a patient requires not
only up- to-da te un ders tanding of the
disease and its treatment , but also how
such a diagnosis can impac t a perso n and
his or her relations hips. Religion ,
philosop hy, ethics, art , and the other
compo nents of a liberal arts education
inforn1 me in ways that the ph ysical
sciences do not. Not surpris ingly, it is from
these areas, especially religion and
philosoph y, that many patients draw
meaning, pu rpose , and wisdom as they face
and cope \vith illnesses. Like\vise, a liberal
arts educatio n prepares physicians to
empath ize and dialogue with patients as
they face iIIness.
Whil e the science major learns how to
become a proficient scientist, the Augsburg
liberal arts education informs the science
major of other truths such as religious ,
phil osophi cal, and ethica l tru ths. Indeed ,
blind pur suit of cientific knowledge an d
acceptance of scien tific materialism (i.e.,
the belief that everyt hing, including the
hum an being, can be under wod as simply
Paul S. Mueller'84, MD
mauer ) can have devastatin g conseque nces.
For examp le, the Nuremberg trials of Nazi
physicians taught us that medical cience
\vithoul conscience is un acceptable. A
liberal arts edu cation inforn1s the Augsburg
science major of what questions are worth
answering and what it means LO be a
scientist in the context of wday's world and
its greatest needs .
An Augsburg liberal arts edu cation also
encourages scien ce majors LO seek and
pursu e their vocation , or calling, rather
than simply a job. Like patients , man y
stud ents ask existential questions related LO
vocation (e.g., "What is my purp ose in
life?"). Science canno t answer these
qu estions. On the other hand , a rich liberal
arts educational experience can assist the
stud ent in answering these questions .
Some of my best memor ies of Augsburg are
of long discussions \vith my professors
related LO the meanin g and purpose of life.
Indeed , I spe nt countl ess hou rs in these
discussion s ,vith my mentor and adviser ,
Professor John Hoium of the Chem i try
Departm ent. He taught me not on ly the
principl es of organic chemistry, but al o
helped me reconcile my faith with my
know ledge of the physical uni verse. He
role mode led vocation and what it meant
be a conscientious scientist. These
discussions inform ed me and helped hape
my vocation , or calling-and continu e LO
inforn1 Augsburg stud ents wda)( •
Pau l 5. Muelle1; M.D., M.P.H., F.A. .P., is a
con ulta11tat the Mayo Clinic Rochester
a11dis president of che Augsburg College
Alumni Association Board of Directors.
,4 GSBURGNOW
21
I
BIOLOGY
FORTHECLASSROOM
by Betsey Norgard
TEACHING THOSE WHO WIL[ IEACH
eachers are often asked to recall past
teachers in their lives who made
differences along the edu cational
journey.Jon Iverson '00 and Pete Ockuly
'95 were biology majors at Augsburg. Both
now teach science in public schools , and
both readily talk about the differences
biology professor Dale Pederson '70 , their
adviser at Augsburg, made in their
vocational decis ions .
Iverso n teaches seventh- and eighthgrad e science at Anderson Open School in
Minn eapolis, and Ockuly teaches biology
at Champlin Park High School. Both
believe that Augsbur g prepared them well
to step into a classroom.
Iverson and Ockuly are grad uates of a
departme nt that prepares students for
varying career paths-graduate or
professional studies , secondary education,
and industry and research positions. In all
cases, it means equipping them with a
solid foundatio n in biology
Pederso n exp lains how difficult it has
become LO under stand the leadin g edges of
science without such a broad foundation .
When he talks LO prosp ective seco nda ry
schoo l teachers, he tells them how
important it will be for them to "help
[their] stud ents develop a useful
und erstanding of th e fund amental aspects
of biology, e.g. the cellular natur e of life,
the cent ral dogma of information storage
and expression , the correlations between
cell divisions and pan erns of inh eritan ce,
the unit y and diversity of life and
evolution-above all, evolution. Whil e
there are many hot topics in curr ent
biology," he says, "most of them cannot be
usefully addressed without such
found ational knowledge and insight. "
T
22
t4 UGSBURG NOW
In addition to courses in biology, most
biology majors also take six semes ters of
chemistry and physics, and two semesters
of mathematics . Iverso n says he felt this
prepar ed him for a variety of science
activities and teaching-more than many
new teachers he knows who concentr ated
in one major or focused on research.
Ockuly feels his core science
background is bett er than some of his
colleagues. His perception is that his
college training allowed him Loquick ly
work at a level like that of his colleagues
who had more extensive teachin g
experience.
Th e Biology Department's rigorous
training begins with freshm an courses that
includ e research projects throu gh which
stud ents learn to und erstand science as
process, how science knowledg e is
acquired , and the limitations of sciencewhat types of qu estions it can and cannot
ask. For futur e teachers , Pederson says,
this will provid e grounding needed for
them LO help their students , for example,
if they become involved in science fair
projects. "Teachin g science as process is
not likely to be effective un less the teacher
is experienced in research ," he says. "You
can't learn how to do science by reading a
book . ILtakes experience and
mentorin g-a lot of mentoring."
Th e departm ent also encourages
students LO develop a sense of lifelong
learnin g. "Th ere is no way that they can
learn everything they need to know [at
Augsburgl, but they'll know how to learn
and teach th emselves," says Pederson.
And , he hopes they take with them an
enthu siasm and excitement for science.
"You can't work in biology without
BiologyprofessorDale Pederson'70 adviseshis
studentsenteringteaching careershow important
it will be for them to help their studentslearn the
foundationand processof science to understand
the growingcomplexities of life.
developing a passion for it and a craving
for the insights that continually reveal life
to be both more complex and elegant than
imagined ," he says.
For his future teachers, Pederson says
the depart ment also makes specific
suggestions for courses to take. If, for
instance, th e student hasn't had a plant
biology course , Pederson recomm ends
one, believing that plant biology should be
part of th e high school curriculum .
When speaki ng abou t their advising
expe rience with Pederson, however, both
Iverson and Ocku ly speak about it more
from an intellectual than scientific
persp ective. Both recall frequent
Fall 2003
discussion s with Pederson about teaching,
education , and edu cational systems .
Iverson came to college already
knowing he wanted to teach. He tells of
recently cleaning out old paper s and
finding a report from second grade in
which he listed teaching as his choice for
wha t he wanted to be when he grew up.
He recalls Pederson as a "very, very,
very tough teacher." "ln my first year I
didn 't do very well in science ," Iverson
says, "and I was thinking that I really
shouldn 't do this . ln my second year 1 had
[Pederson]. and he pushed me like no
other instructor at Augsburg had. I think it
was at that time I really started to develop
intellectually. You could see it, not only in
my grades , but in how mu ch I remembered
after courses and in my attitud e toward
other classes.
"He taught me intellectually the effort it
took and the patience it took to do science
really well," Iverson says.
Ock uly didn 't decide on teaching until
late in his sop homore year. He can't
pinpoint the actual decision , but can recall
listening to teachers and thinki ng about
how he wou ld explain the subj ect
differently, or use different examp les. Ot her
factors supp orted his decision to teach. He
enjoyed coach ing yout h
wrestling, and his wife, Kristi
Ocku ly '95 , was in eleme ntary
edu cation.
Ockuly recalls thoughtfu l,
and sometimes provoking,
discussions he had with
Pederson. "I remember
specific conversat ions about
Jon Iverson'00, a middle-school science teacher, can now appreciate
the education system . It
the "push" he receivedfrom his biology professors at Augsburgthat
interested me to thin k and
challenged him-and helps him seek the best from his students.
talk about it, and perhaps
helped push me into
th ousands of doll ars because of the years
education ," Ockuly says. "Dale was the
or decades of research , design , and trials
first person I ever had deep discussions
that mad e it possible.
wit h; he helped me realize that I wanted
Pederson stresses that advisers at
to teach. "
Augsburg spend a great deal of time with
In educating the ir own stud ents now;
their students - in lectur es, in labs, in
both Iverson and Ockuly want to impress
one-on-o ne research, and in advising.
how important science edu cation is for
Students become comfortab le talking with
everyone, not just for the stud ents who
their advisers, mak ing it easier to discuss
want to become scientists.
how to select app ropr iate courses ,
"I believe the goal of science education
experiences, and activit ies for tho se
should be educating [students[ enoug h to
stud ents .
be able to vote on important science
For stud ents go ing into classroom
issues, to be able to deal with household
teachin g, the departm ent can arran ge
prob lems that they might have, or
pra ctical teaching experie nces. Iverson
prob lems at their businesses ," Iverson
worked as a lab assistant , helpin g teach a
says. "If their city decides to bui ld a stom1
biology class for non-majors . "The
sewer, they should be able to hear
opportuni ty to deal with tud ents who
argum ents on both sides and
really didn 't want to be th ere and didn 't
then decide whether it's a
have a good grasp on a lot of science "
good thing or not."
was a lot like th e middl e school science
Ocku ly tries to help his
classroom whe re he now teaches, he says.
stud ents und erstand the
At Augsburg, 10-15 students each year
complexity of probl ems, in
maj or in biology, chemi try, ph ysics, or
additio n to the advantages ,
math wit h seco ndary teachin g in mindthat result from the explosion
areas of current teacher shortages. Th ey
of science and techn ology.
have advisers in bot h their major
He gives medical care as a
discipline and in edu cation- something
prim e example. What once
not often the case in teacher training
were friendl y hom etown
progra ms.
doctors' offices have given
Advisers from th e two depa rtm ents
way to techni cally-advanced
depend on one anoth er, says Pederson ,
clinics. He tries to help his
and co llaborate on planning scie nce
Ideas from many of the discussions on educational systemsand
stud ents und erstand how, for
requir ements. "Th e bottom line," he
science standardsthat Pete 0ckuly '95 fondly rememberswith Dale
example, a small tub e for a
says, "is th at both want the student to
Pederson, his biology adviser, have found their way into 0ckuly's
heart procedur e may cost
succeed ." •
biology classroom at ChamplinPark High School.
Fall 2003
A-UGSBURGNOW
23
I
ONTHEROAD
TO
by Betsey Norgard
andr a Olmsted '69 , associate professor of
chemistry, often wonders what her former
classmates and stude nts are doing in the field and
what she can learn from them.
Sherry Jennings-King , director of corporat e,
foundation , and governm ent relations , has wondered,
in her new job , how she could gain ent ree to major
area corporat ions to build institutiona l relation ships
with the College. She happens to have a degree in
chemical engine ering.
So, they teamed up . Olmsted identified Augsburg
chemistry alumni worki ng at area corporatio ns, and
the duo visited them for lun ch and conversa tion.
Olmsted and Jennings-King 's agendas were differentOlmsted was anxious to hear what th e alum s could tell
her about new and chang ing ski lls in the workp lace
and , from their perspectives , what emerging trends
might impact Augsburg's chemistry curriculum .
Jennings-King was hoping to build bridges that wou ld
help bring internships , partnerships , and finan cial
support to Augsbu rg.
In meeting th e alumni , Olmste d
says it opened her eyes to new and
emerg ing opport uniti es for her
students , especia lly in the
combin ation of chemistry with ot her
disciplines . One grad they visited
combined chem istry with computer
scie nce. He writ es softwa re that run s
hosp ital instruments and allows
th em to communicate across
distances , enab ling doctors in
remo te loca tions to access medical
data and follow pat ient prog ress. He
says his kn owledge of how
chemistry works in the bod y mak es
him a bett er software engineer
because he can und ers tand the data
in more depth .
One person they visited is Dean
Malotky '71, vice president and
prin cipal at Barr Engineering. In his
25 years th ere he has been in on the
ground level to develop assessment
SherryJennings-King(right), ~irector of corporate,
and remediation meth ods for waste
foundation, and governmentrelations, and Sandra Olmsted
disposal sites . Serving as an expert
'69 (left), chemistry professoi, haveteamedup to connect
witn ess in cou rt , he helps resolve
with and learnfromchemisryalumni in the metro area.
S
24
A-UGSBURGNOW
legal battles fought over the extent of
liability and share of cleanup costs that
compa nies are assessed.
He tells of a big case in New J ersey
where thr ee maj or comp anies had to
divide up the total cost of cleanup .
Malotky 's job was to look at five or six
different chemi cal manufa cturin g
facilities to evaluate their products and
by-products , as well as the raw materials
that went into each facility, to determine
th e extent to which they contribut ed to
cont amin ation.
Earlier in his tenur e at Barr, Malotky
help ed wr ite th e specifications for
analysis of samples at the companies
where they were outsourced, in order to
ensur e accuracy.
After Augsburg, Malotky says he felt
well prepared to pursue doctoral studi es
at th e Un ivers ity of Wisconsin-Madison.
Since joining Barr Engineering , he has
helped the company grow from 40
employees to over 350 and win severa l
awards as a good place to work.
Shann on Hess , associate chemist at
Aveda, gradu ated in 2000 and told
Olmsted and J enning s-King, "I've loved
my j ob since th e day I started two-and-ahalf years ago."
Her work at Aveda, a cosmetics
compa ny whose vision is "connecting
beauty, environm ent , and well-being ," is
challenging because of th e strict
guidelines for using on ly naturallyderived materials. She explain s that
instead of using synt hetic raw materials ,
Aveda chemists mu st try to replicate the
benefits and perform ance with natur ally
derived and organ ic raw materials.
Hess' work is to acquire new organic
essentia l oils for fragran ce formul as. She
is in daily communi cation with
supp liers, who may be comp anies in
England , South Africa, Australia , or
lavender farmers in France . Aveda also
buys natural products from indigenous
Fall 2003
Shannon Hess '00 uses her chemistry to create personal care products from naturally -derived and organic raw materia ls.
Aveda and its co mmitm ent to
environm ent al issues. She says that
awareness of we llness is so methin g she
wo rks with every da y, "thinkin g about what
you put on your skin and in your body."
While her plans may includ e graduat e
schoo l some day, her work at Aveda is
giving her the experience she want s to
advance her car eer in th e persona l care
industr y.
J onath an DeVries '68 is a techni cal
manage r at th e Medallion Laborato ries
division of Gene ral Mills. For almos t 26
years he has been in th e forefro nt of
und ers tandin g, develop ing anal ytical
method s , and buildi ng sta nd ards for certain
nutriti onal and food safety guid elines. His
work has cent ered on th e infor mation
co nsum ers read on the nutrition al labels o f
foods th ey eat, with ex tra emphas is on th e
term "dietary fiber."
Prior to th e 1980s , "cru de fiber" was th e
basic nutriti on label, but thi s excluded a
significant portion of health y dietary fibers
in the foods. DeVries was instrum ental in
sta nd ardizing th e definiti on of dietary fiber
Dean Malotky 's work takes him into courtrooms to present expert
and in standardi zing and validatin g
technic al information toward resolut ion of legal issues around
meth ods of extrac tion and analysis for
environmental contamination and cle an-up.
genera tin g nutriti ona l labe ls , wo rkin g
throu gh th e Associa tion of Officia l
Analytical Chemists (now AOAC lNTER NATIONA L) ,
gro ups aro und th e wo rld , trying to
which established internationa l guid elines for th eir
und erstand and inco rpora te use of th eir
raw mate rials as they are used in th eir
usage.
De Vries cred its professor emeritu s J ohn Hoium for
cu ltur es.
emph asizing a solid scie ntifi c found at ion and process
At Augsbur g, a p lant biology co ur se
for co ntinu al learnin g, ra th er than the spec ific body of
with recent ly-retired Prof. Est her
chem istry learn ed . DeVries wo uld advise stud ent s not
McLaughlin spark ed Hess' int erest in
Fall 2003
A-UGSBURGNOW
25
Olmst ed and Jennings -King plan to
LO worry too mu ch about computer and other
continue their visits with area chemistry
techn ology that will change , but to "mast er the
alumni. Jennings -King has already told
learnin g pro cess an d the basics of the subj ect area, and
Olmsted that it's tim e LO hit the road
to loo k at all the data at their disposal before dr awing
co nclu sions ."
again. •
From these thr ee
chemistry alumni and
others, the feedb ack
Olmsted heard already
has brou ght chan ges to
the way chemistry
majors are taught. First ,
a new sec tion o f a
speec h course that
focuses on how to
present techni cal
infor mation and
research , including
makin g presentation s to
various audi ences , is
being develop ed.
Second , the fourJonathanOeVries
' work at GeneralMills over 25 years has involveddevelopinganalytical
semes ter chemistry
methodsand standardsfor nutritional and food safetyguidelines, especially concerning
semin ar for juniors and
dietary fiber.
seniors has been
revamped to be of
greater value to what stud ents can
expect after they leave Augsburg .
Stud en ts will also get more hands-on
expe rience in using instrum ents .
Olmsted says stud ents need to feel
comfortabl e about the kinds of
instrum ents they may encount er in
the wor kpla ce-no t only how LO use
th em, but also how to int erpret th e
data . "This will prepa re th em to be
functioning chemists as well as
fun ctionin g grad stud ents ," she says.
Olmsted also heard alumni speak
abo ut the imp ortance of
understanding the patent process ,
especia lly important for stud ents
pur suin g studies in publi c researc h
instituti ons where protec tion of
resea rch is para mount.
Jenning s- King has see n ben efits as
well. When she submits propo sals
and comp anies ask how engaged
Augsburg alumni at th eir co mp any
are, J enning s- King can report
co nfidentl y on their meetings . Th e
College has estab lished new
internships with these co mp anies and
SherryJennings-Kingand SandraOlmsted'69 review sketchesfor the
received in-kind donati on of
new science building, which has beena topic of discussionin their
eq uipm ent as well.
visits to metro-areachemistry alumni.
26
.4UGSBU RG NOW
by Lynn Mena
ehind Lhe door of a small
laboratory in the lower level of
Sverdrup Hall, Augsburg senior
Scott Kuhl is manipulatin g reality.
Kuhl, an undergraduate research
assistam, is part of the Departmem of
Comput er Science's Localization Project,
analyzing the cues Lhat people use to
locate Lhemselves when the y ent er
comput er-created virtua l environm ents.
Kuhl has participated in the Nationa l
cience Foundation-funded project since
Lhesum mer of 2001.
"Generally speak ing, we're trying to
answer qu estions abo ut how people
perceive thin gs," says Kuh l, a comput er
science and mathematics doubl e major.
"Similar research ha been done in
outdoo r environments. We are dupli cating
that work in a virtu al environment. We're
imerested in seeing the difference between
doing the experiments in a virtual
environm ent versus a real environm ent. "
The proj ect consists of two sets of
experime nts , the first involving selflocalizatio n and the second dealing with
rotational recalibration. The subjects in all
of the experiments view the virtual
environm ent by using a head-moum ed
display. They can move freely, able to turn
around or look up and down in the virtua l
environment. Kuhl wrote computer
programs to rend er the virtua l
environm ents for bot h sets of
experim ents .
Karen Suth erland , Augsburg associa te
professor of compu ter science , based the
overall vision of the project and the set of
localization experiments on her previous
work in both robot and real-world
localization . Experi ments in selflocalizatio n have been condu cted in the
real world for many years. More recemly,
researche rs have begun exp loring virtua l
space and asking the question: "Do we use
the same techniqu es to locate ourse lves in
B
Fall 2003
Scott Kuhl's head-mounted "glasses" give a manipulatedview of reality, as he uses a virtual environmentto
study how people locate themselvesin a given space.
virtua l space as we do in real space? "
Th e project's set of rotationa l
recalibration experim ents was developed
by Kuhl, and is inspired by a research
proj ect he participated in at the University
of Utah the su mmer of 2002.
"They had a tread mill-like system \vilh
screens, where you walk straight ahead
while the virtual wo rld is displayed on th e
screens ," ays Kuhl. "As part of their
research, they changed how fa t the virtual
world moved as you walked . The world
would , for exampl e, move twice as fast as
it should have."
This experie nce prompted Kuhl to
pond er what wou ld happe n if instead of
changing Lhe rate that the world moves as
you walk straig ht , you changed the rate at
which it moves as you rotate.
"I'm interested in learnin g about the
process of adjus tmem and how we might
adj ust differemly in virtua l environments
Lhan we do in real-world environments ,"
says Kuhl.
In Kuhl's expe riments , participants put
on the head-moumed display and are
shown a comput er-generated wall with a
post er on it. After viewing the poster ,
participants close their eyes and are
instru cted to turn around in place so that
Lhey are facing in the same direction as
the y were origina lly Then , th y are told to
look at a series of posters by follow ing a
set of instru ctions. After these instru ctions,
participants view another po ter, close
their eyes, and turn around in a complete
circle so they are facing the poster again .
"I've parti cularly enjoyed the techni cal
a pects of this research- although the
psychological aspects are a bit of a
challenge," says Kuhl. "It's really neat to
relate what I've learned in my math ematics
classes to what I'm doin g ,vith comp uter
graphi cs."
When the experiments are complete ,
the results will be compi led and analyzed
statistically, comparing results of the
previous real world and robot experiments
with these. Th e rotational recalibration
exl)eriments ,viii also erve as Kuhl's
departm emal hon ors project. After he
gradua tes Lhis sprin g, he plans to pursue
grad uat e studi es in co mput er science.
In addition to Lhi work, the co mput er
science departm ent will be performin g
experiments usin g a data glove in the
virtual environm em , and is also using the
lab to develop a comput er graph ics cour e
that incorporat es virtua l reality topics .
"I can see lots of opp ortuniti e in th e
future to use our lab-n ot just for virtu al
reality, but also for robotics-as we ll as a
combination of th e two," says
utherland . •
,4uGSBURG NOW
27
dam McWeLhy graduated with
distincti on and with deparm1ental
honors in psychology last spring.
Four years earlier, he had learned about
Augsbu rg's StepUP program and decided
to app ly- a decision Lhat wou ld change
his life.
"I knew nothing about Lhe school and
wasn't even Lutheran ," McWethy said.
"But I knew I had a great oppo rtuni ty in
this one-of-a-kind program ." McWeLhy
was on e of approximatel y 40 stu dents in
Lhe growing StepUP program, which
provides a support ive environm ent to
allow stud ents in recovery from add iction
achieve academic success. McWeLhy's
appreciaLion of StepUP's mission has now
broughL him into leadership positions on
StepUP's advisory board and , since
graduation , on a StepUP alumni board .
McWeLhy became a psychology major
in his sophom ore year. "I came here
because of StepUP, but it was the
Psychology Department Lhat allowed me
to find my niche and to excel."
He curr ent ly works as a chilcVfamily
advocate at Wayside Hou se- where he
also completed his psychology internship .
Th is program provides safe hou sing for
women in recovery from chemical
dependency. McWeLhy spends his time
working with teams who are Lrying to
accomplish what is best for the children of
Lhe residents . He says he is "on the front
line of a war to save kids' lives."
McWethy has also worked on a
numb er of research projects , most recently
with Professor Nancy Steblay. For the past
two years, McWethy and Steblay have
collaborated on a project in psychology
and law that includes Steblay's research
colleagues at Lhe University of Texas-El
Paso. Together, the team has collected and
analyzed a massive amo un t of laboratory
data addr essing three interrelated variables
in the ju ry decision-making process:
inadmissible evidence, judicial instruction
to disregard this eviden ce, and type and
timin g of such instrucLion. A pap er, which
A
28
A-UGSBURG NOW
At Augsburg, AdamMcWethy'03 discoveredhis
passion for research in psychologythat helped him
shape his goals in working with children.
McWethy co-auth ored , was presented
in Jul y at the International
Interdisciplinary Psychology and law
conference in Edinburgh , Scotland .
McWethy's honors Lhesis was a section
of this research and specifically
investigated the impact of charging
instru ctions that follow a trial.
McWeLhy's internship and his
research experiences are part of an
education that allowed him
"oppo rtuniti es to go above and beyond
the classroom. " '
Show less
-
-
Title
-
Augsburg Now Summer 2003
-
Collection
-
Alumni Magazine Collection
-
Search Result
-
¡¡
¡¡
From the editor
A :':1l,l^li:-,'ïï; îffi"::
:
3:"'
May 4, Augsburg concluded its l3,lth
academic year, sending 534 graduates
of the Class of 2003 into the world,
making room for the incoming Class of
2007.
The Commencement photo spread,
starting on p. 13, features highlights
fro...
Show more
¡¡
¡¡
From the editor
A :':1l,l^li:-,'ïï; îffi"::
:
3:"'
May 4, Augsburg concluded its l3,lth
academic year, sending 534 graduates
of the Class of 2003 into the world,
making room for the incoming Class of
2007.
The Commencement photo spread,
starting on p. 13, features highlights
from the weekend's festivities,
including excerpts from the ceremony's
keynote speakers, ABC News
correspondent John McWethy and
elder care advocate Laurie Duncan-
McWethy
This year, the College also bid
farewell to four retiring members of the
faculty and staff: economics professor
Satya Gupta, biology professor Esther
Mclaughlin, associate professor and
librarian Grace Sulerud'58, and
support of the College. Comprised of
Augsburg alumni, alumni wives,
faculty wives, and other friends of the
College, the organization was founded
in the fall of 1984. Since then, its
members have raised over a half
million dollars for Augsburg. The
feature story on p. B pays tribute to
this forward-thinking and enterprising
group of women.
Be sure to check out the winning
entries of Augsburg's third annual
international photo contest on p. 6.
The contest provides an opportunity
for students to share their best images
from international and off-campus
studies, and offers a glimpse into the
different cultures explored by our
students.
Finally, Auggie Thoughts onp.24
features the Commencement speech
presented by Christin R. Crabtree '03,
Weekend College representative.
Crabtree reminds us that "behind every
new person you meet, there is a sea of
faces." We may never know all the
faces existing behind the lives we
touch, but as Crabtree reflects, "we all
have the opportunity to have a ripple
upon the world we occupy ... we can
positively affect our communities
through the simple acts of smiling at
our neighbors, voting at every election,,
and advocating for our future
generations, our children."
-l
Áu¡
*Jw
ll*
Lynn Mena
Assistant Editor
facilities assistant Mary Duffee. With a
combined 93 years of service, all four
leave distinct legacies to Augsburg;
read their stories and plans for the
future on p. 11.
The Augsburg Associ.ates, who
number around I00, is a service
auxiliary dedicated to fundraising for
a
o
s.
S
special projects and scholarships in
We welcome your letters!
Please
wdte to:
Edito¡
AugsburgNow
2211 Riverside Ave., CB I45
Minneapolis, MN 55454
E-mail: now@augsburg.edu
Fax: 612-330-1780
Business administration chair John Cerrito celebrated with four graduating business seniors at
the department's reception in April: (L to R) Kristina Truong, Peter Samargia, Suki Sylaphet, and
Hugo Quintiliano.
Phone:612-330-ll8l
Letters for publication must be signed and
include your name, class year, and daytime
telephone number. They may be edited for
length, clarity, and style.
CORRECTIONS
Karen Ackerman, who completed the Master of Arts in Nursing program this Ma¡ was incorrectly
identified as Linda Ackerman in the photo on p. 1l of the spring 2003 AugsburgNow.
On the same page, Gary Shinnick, pictured with professor emerita Bev Nilsson, was incorrectly
identified as the Rev Bill Miller.
Also in
tl-re
spring 2003 Augsburg Now, Carl Grulke's name was misspelled ln the story on p. 8.
i
Augsburg Now is published
quarterly by:
Office of Public Relations and
Communication
221 I Riverside Ave.
Minneapolis, MN 55454
612-330-r
AucsBuRG Now
Vol.65, No.4
Summer 2003
lBr
now@augsburg.edu
Features
Editor
I
Betsey Norgard
Assistant Editor
Lynn Mena
Graphic Designer
The Augsburg Associates-providing
service behind the front lines
Kathy Rumpza
by Betsey Norgard
Class Notes Coordinator
In the nearly 20 years since their founding,
Sara KamhoÞ
the Augsburg Associates have given to the
College over a half million dollars from their
fundraising efforts earmarked for special
projects and scholarships.
Photographer
Stephen Geffre
President
William V Frame
D¡rector of Alumni and
Parent Relations
11
Amy Sutton
Director of Public Relations
and Communication
Farewell to retiring faculty and staff
by Lynn Mena
Three retiring faculty members, with a combined 78
years of service to Augsburg, were granted
emeritus/emerita status by the Board of Regents in May;
in addition, one staff member, with nearly 15 years of
service, retired in January.
Dan Jorgensen
Opinions expressed in Augsburg
Now do not necessarily reflect
official College policy
ISSN r058-r545
6
Send address corrections to:
Advancement Services
Augsburg College, CB 142
221 I Riverside Ave.
Minneapolis, MN 55454
Third Annual International
Photo Contest
f3
co**encement 2oo3
612-330-ló87
now@augsburg.edu
Augsburg College, as affirmed
its mission, does not
discriminate on the basis oJ race,
color, creeil, religion, national or
ethnic origin, øge, gender, sexual
orientation, marital status, status
with regard to public assistance,
or disability in its education
p olicie s, a dmis sions p olicies,
s cholar ship ønil lo an pro gr ams,
athletic anill or scho ol
aâministered pro grdms, except
Departments
ir
in
those instances where religion
is a bona Jiile occupøtional
qualific ation. Au gsbur g C oll e ge
is committed to proviiling
reasonqble accommo ilations to
its employees and its students.
www.augsburg.edu
2
Around the Quad
4
Sports
17
18
Alumni News
24
Auggie Thoughts
inside
back
cover
Homecoming 2003 Preview
Class Notes
On the cover:
Augsbur g
s
tu dent
s, c ar ry ing Jlags
rcprescnltng lhe countrics oJ origin
oJ
the Class of 2003 graduates,Ied
the academic procession to the
C omnrcnc
50 percent recycled paper (10 percerLt post-consumer waste)
ement
C eremony. Pho to
by Stephen GelJre'03.
I
0
I o
^
Presenting music therapy in China
a
D ïi:: î.1ïil5i"':",*i:,:n" ""'
/a
O
tt
a
university faculty and
students, as well as a
s.
Therapy-A Field Whose Time Has
Arrived Around the World"-music
number of dignitaries,
could be felt in the
therapy professor Roberta Kagin found
that relatively few of the nearly 120
people who crowded into a room set up
for just 30 people in Beijing, China,
were familiar with the discipline of
music therapy.
Kagin was one of five music
educators invited to present at a
conference on music education reform,
held at Capitol Normal University in
Beijing. She says that Western music in
general is sorely lacking in China, and
that the Chinese concept of music
education is more commonly
understood as teaching people about
music, not preparing teachers of music.
"Students are hungry for anything
we can give them," she commented, in
reflecting on the great interest in her
presentation and in music therapy in
conference ambiance.
Kagin reported that, "The
opening ceremonies were
an amazing array of
flowers, speeches, and
videos."
general.
The conference audience included
à
as
so
U
While in Beijing,
Kagin visited two other
music schools-the
premier Central
Conservatory ol musìc
and the Chinese
Professor Roberta Kagin (right). chair of Augsburg's music
conservatory, a more
therapy program, was greeted with flowers in Beijing, China,
where her presentation at a conference on music therapy was
traditional program. As
eagerly received and overfilled the meeting room, Zhou Shibin
part of her own doctoral
(center above) is an administrator at Capital Normal University
study, Kagin met with
who visited Augsburg in the winter o1 1996-97.
members of the Huaxia
Musical Ensemble, a group of music
Kagin's host in Beijing was Zhou
students playing traditional Chinese
Shibin, an administrator at Capital
instruments. A paper she wrote included
Normal Universit¡ who visited
research and field recordings of the
Augsburg in the winter of 1996-97 and
instruments.
may return in the coming fall.
American lndian Student Services Program celebrates
25th ann¡versary
Æï}':::äffi ä":3öx'"'åïä:.
a yearlong celebration of its 25th
anniversary with a gala dinner May 16.
Mike Freeman, master of ceremonies and
Augsburg regent, welcomed guests, who
included faculty, staff, students, alumni,
and friends of the College and AISSP
The evening began with an
invocation by the Rev. Marlene
Whiterabbit Helgemo of All Nations
Indian Church, and an Honor Song by the
Lakota Singers, led byJerry Dearly Cindy
Peterson, director ofAISSB then presented
the history of the program.
Following dinner, those who have
impacted and helped shape the program
were honored with a "give-away."
Receiving special recognition were former
College presidents Oscar Anderson and
2
,+UGSBURG NOW
a
a
Charles Anderson;
former AISSP director
Bonnie Wallace and
current director Cindy
h
Peterson; Joseph Aitken;
President William Frame,
academic dean Chris
Kimball; Herald Johnson,
assistant to the vice
president of enrollment
and market development;
Tom Morgan, vice
president of enrollment
and market development;
Ann Garvey, associate
dean for student affairs;
scholarship donors; and
the Tribal Offices
Committee.
Charles Anderson, president of Augsburg
from 1980-97, receives
a
"give-away" blanket from Bonnie Wallace, the first director of
Augsburg's American lndian Student Services Program. Assisting
with the give-aways at AISSP's 25th anniversary dinner are Sandi
Lallak, a specialist with Augsburg's CLASS program (left), and
Sadie Curtis, a specialist with Augsburg's Access Center (right).
Summer 2003
I
a
o
Parker Palmer visits Augsburg
sS.
r^
Flarker l. Palmer.
Y m,
Courage
bestselling author oI
to Teach,visited
Augsburg lly''ay 17 as part of the College's
Exploring Our Gifts program. In the
afternoon, faculty, staff, and invited
guests gathered for a workshop, where
the respected teacher and activist
discussed vocation. Using a Mobius strip,
Palmer illustrated how one side
represents a person's outer
life-the
roles
played, the "stage-self"-and the other
side represents the inner life, the
Tvvo
"backstage self." He then demonstrated
how the two are combined, how "soul
and role" intersect.
In the evening, Palmer addressed
the issue of education with a public
presentation, "Honor Thy Teacher:
Authentic Education Reform in an Era
of Smoke and Mirrors." Palmer
suggested a need to "support the heart
of the teacher, and equip them as
human beings to effect change in the
troubled system we call education."
Parker Palmer, an acclaimed writen teache1 and
activist, presented a workshop and lecture May 17
as part of Augsburg's Exploring Our Gifts program
students rece¡ve Hognander Award
f, iark
Abelsen and Maja Lisa
are the 2003-04
recipients of the Hognander Award, the
College's most prestigious music award.
Mark Abelsen, of Duluth, Minn., is a
senior piano performance major studying
with associate professorJill Dawe. He
participates as an accompanist on
campus and in the chamber music
program, where he enjoys working with
singers and string players. In the future,
he plans to pursue master's and doctoral
degrees in accompanying or orchestral
conducting. He was a featured soloist in
the 2002-03 Concerto Aria concert.
lYlrtl,ruuspen
FritzHuspen, of Bismarck, N.Dak., is
a Regents Scholar and senior vocal
performance major studying with studio
artist Susan Druck. She performs in the
Augsburg Choir and vocal chamber
music program. In April 2002, she won
first place in the intermediate voice
division of the annual Schubert Club
competition. She was also featured as a
soloist in both the 2001-02 and2002-03
Concerto Aria concerts.
The Orville C. and Gertrude O.
Hognander Family Fund was established
to recognize exceptional music
performance and achievement. The
n
7
Maja
Lisa
ffi
Mark Abelsen '04
FritzHuspen '04
scholarship is based on merit, specifically
to provide encouragement to outstanding
music students. Requirements include a
resume, essay, and an audition of two
musical selections.
NOr{Wran¡t"Y
it¡t!ïtt?rñtãrtE
a
a
Augsburg hosts
Antarctic research
meet¡ng of national
scholars
s.
r4
Physics professor Mark
Engebretson (left) hosted a
meeting at Augsburg in
May of scholars from across
the country participating in
research in the Antarct¡c
region, including Vladimir
Papitashvili (center), f rom
the National Science
Foundation, and John Foster
(right), from MlT.
Summer
2OO3
President William V. Frame was
elected president of the ELCA Council
of College Presidents, representing the
28 colleges of the Evangelical Lutheran
Church in America.
Emeritus/emerita status granted
Three retiring faculty members, with a
combined 78 years ofservice to
Augsburg, were granted emerituVemerita
status by the Board of Regents in May:
Satya Gupta, professor of economics
Esther Mclaughlin, associate professor
of biology
Grace Sulerud, associate professor and
librarian
For more information,
see the story about
retinng faculty and stafJ on p. 11.
,4ucs¡unc
ruow
3
2OO2-03
Twclvc
I
athletic year in review
All-Arnclican honors; two
national players ol the weel<;
l5
national toLrrnament qualifiers in
individual sports; l2 All-Region
selections, two MIAC Players of the Year;
22 AII-MIAC honors; three AII-MIAC
second-team honors; 35 AII-MIAC
honorable mention honors, 14 MIAC
Players/Athletes of the Week; 50 MIAC
Academic All-Conference honors; seven
Verizon Academic All-District selections,
and l5 sport-specific Scholar All-America
selections highlightecl the sports year.
Wrestling
The Auggie wrestlers saw their threeseason string of national championships
ended by Wartburg (Iowa), but the
Auggies finished second with six AllAmericans. Freshman Marcus LeVesseur
went 44-0 to earn the national title at 157
pounds, Augsburg's 3lst individual
national title.
Football
The Auggies finished the 2002 campaign
with a 2-8 overall record ancl l-7 mark in
the MIAC.
championship meet, a one-position
improvernent from last year's finish.
Augsburg's volleyball team struggled this
season, finishing 3-25 overall and l-10 in
the MIAC.
Men's soccer
Augsburg finished
4-II-2 overall and 1-8-1
in MIAC play
"i
U
Augsburg recorded one of its best
finishes in school history in the NCAA
Division III Central Regional at the encl
of the season, as each of the 14 runners
who competed at the regional rneet for
Augsburg recorded a personal-best time.
Augsburg's rnen placed l3th in the
25-team event, while the women finished
20th.
Men's hockey
Augsburg reached the conference
postseason playoffs for the fifth time in
the last six years. Ar,rgsburg finished
17-9-0 overall and 10-6 in MIAC pla¡
placing third. SeniorJaro Cesþ was the
top scorer among MIAC players this
season, standing 20th nationally among
Division III players in points. Chesky
was narned MIAC Player of the Year.
After a two-season absence, Augsburg
returned to the MIAC playoffs with a
fifth-place conference standing, finishing
the season l2-lI-3 overall, 10-6-2 in the
MIAC. Sophomore Lauren Chezick was
named MIAC Player of the Year; tl-ris
season, she led the nation in total points
and was second in points-per-game.
Men's basketball
Augsburg claimed its best record since
1995, finishingll-5-2 overall and 5-5-1 in
the MIAC.
Augsburg finished 1l-14 overall, S-12 in
MIAC play
Women's basketball
Men's golf
Augsburg finished
Adjusting to a relatively young lineup,
Augsburg finished fifth in the MIAC
meet with a 482 27-hole total, finishing
out of the top four in the MIAC meet for
the first time since 1993.
MIAC play
Women's golf
4
,+UGSBURG NOW
4,;
Men's/Women's cross country
Women's soccer
Augsburg finished eighth at the MIAC
¡*4É-{tr
In the MIAC meet, Augsburg's men
placed eighth overall, while the Auggie
women placed ninth. As a team,
Women's hockey
Volleyball
byDonstoner
4-2I overall,3-20 in
Baseball
The Auggies showed strong improvement
in team play finishing 9-24-2 overaTl and
4-16 in MIAC play
Softball shortstop Kristen Lideen earned All
American honors this season.
Softball
Augsburg finished the 2003 seasonT-29
overall and 4-18 in the MIAC. Shortstop
Kristen Lideen (junior) led the team in
virtually every offensive category, setting
the third-best single-season batting
average in school history. She set singleseason school records for hits, doubles,
and total bases, and became.just the third
player in school history to go through a
season
without
a strikeout.
Men's/Women's track and field
Sprinter Mathew Shannon (junior)
became the first Auggie male track and
field athlete to ever earn multiple AllAmerican honors in track in one season,
and earned MIAC Athlete of the Week
honors three times this season. Sprinter
Tonnisha Bell (freshman) became just the
second Auggie freshman to earn AllAmerican honors in track.
For the most complete information on
Augsburg Auggie athletics. visit
<www. augsbu rg.ed u/at
h let
ics>.
Don Stoner ís s¡rorts inJorntation coordtnator.
Summer 2003
T
I
Five students earn top athletic awards
!ive senior student-athletes received
I athletic awards for the 2002-03 school
year, voted by coaches in Augsburg's men's
and women's athletic departments. Four
Auggies earned Honor Athlete designation,
the highest honor the College gives its
senior student-athletes, and one eamed
Augsburg Senior Athlete of the Year honors.
career putouts are
tops in school history.
She has served as an
year starter at
Jay Howard,
running back in
football, Bramwell
earned AII-MIAC
business
Augsburg StudentAthlete Mentor for
two years and is a
member of the MIAC Student Athlete
Advisory Commiuee. With a 3.0 GPA, she
has served as president of the Augsburg
College Education Students (ACES)
association, and is a two-time recipient of
the Joyce Pfaff Academic Award for
management-A
women's athletics.
three-year starter in
men's basketball,
Howard earned All-
2002-03 Senior Athlete of the Year
2002-03 Honor Athletes
T.J. Bramwell,
biology-A three-
second-team honors
in2002. He was a
team co-captain in 2002 and received the
football team's Auggie Award. With
a
3.611 GPA, Bramwell earned Academic
AII-MIAC honors and Verizon Academic
All-District third-team honors in both his
junior and senior seasons.
Ricky Crone,
marketing-A twotime All American in
wrestling, Crone
nation at 184 pounds
this season, after
finishing second
coaches have been hired in four sports in
recent months.
Alumnus Douge Schildgen'90 was
hired to lead Augsburg's baseball team.
For the previous four seasons, Schildgen
served as head coach at North Hennepin
Community College, where he compiled a
49-44 record in his four seasons, finishing
second in the competitive Minnesota
Community College Conference twice
and reaching state tournament and
regional competition twice.
InJanuary Augsburg hired Troy
international
business-A four-
junior and senior seasons. He led the
Auggies in scoring, rebounding, blocked
time AII-MIAC firstteam recipient in
shots, three-point baskets, and field-goal
percentage. He was 10th in the MIAC in
scoring his senior season, 18th in
rebounding, and third in blocked shots.
With a 3.593 GPA, Howard earned
Academic AII-MIAC honors his junior
and senior seasons.
men's hockey, Cesky
Jennifer Lemke, elementary educationA four-year starter in softball at catcher
and first base, Lemke served as team co-
'Augsburg hires five new Goaches
I ugsburg College has severa] new
Flfu..r in the coaching ranks, as new
Jaro Cesky,
MIAC honorable
mention honors his
placed third in the
Summer 2003
captain for two
seasons. Her 631
nationally the year before. He earned MIAC
and Great Lakes Regional championships,
and was team co-captain his senior season.
He earned the team's Auggie Award and
was a part of teams that won the NCAA
Division III national title in 2002 and
finished second in 2003. With a 3.20 GPA,
Crone earned NWCA Scholar All-America
honors in 2003 and was a member of an
academic national team that finished sixth
nationally with a team GPA of 3.335.
byDonstoner
earned AHCA
Division III AllAmerican first-team
honors in 2002-03, Augsburg's 27th AllAmerican honor in men's hockey He was
named MIAC Player of the Year for
2002-03, scoring 42 points. He was voted
team Rookie of the Year his freshman
season and team MVP his senior year. In
March, Cesky was drafted by the Quad
City Mallards, a minor league UHL team.
byDonstoner
Nygaard and Laura Levi to serve as cocoaches for the women's golf team.
Nygaard currently serves as operaLions
supervisor of the Eagle Lake Golf Course
in the Three Rivers Park District (formerly
Hennepin Parks) in Plymouth, Minn. Levi
has worked as a golf instructor in the
Three Rivers Park for the past two years,
and is the golf courses' site coordinator for
the LPGA/USGA Girls' Golf Program.
In April, Cathy Skinner was hired as
the new head coach for the volleyball
team. Skinner brings 15 seasons of
volleyball coaching experience to
Augsburg, including eight years at the
NCAA Division I level with Fordham,
Princeton, and Drexel universities.
ln May, Dave Johnson, who coached
the Hudson (Wis.) High School girls'
basketball team to six Wisconsin state
tournaments and two state titles in the
last eight years, rÃ/as hired as the Auggies'
new women's basketball head coach. In
addition to his coaching duties at
Augsburg, Johnson will also direct the
school's intramural athletics program and
serve as equipment supervisor for the
health and physical education
department and the women's athletics
program.
,4ucssunc
Now
5
t'
\'('r' I00 I'nir¡(':r \\,¡^c :;Lrl)ltìii1('(l ìn tllc
1lriril lrtrrrrurl ¡rlroto t orrtcl;1 for
i
ntclnltionlI
¿rrrrl of 1ì.clrr.rprr:; :;t Lrrl icl;.
Wi¡rrrcr-¡; r,r,r'r"r' :;r'lcc:1ccl irr
tllrt'i'
clttc¡pric:;: :;cctric latrrl:;rlr¡ri':;, loclI ¡rco¡tIc
irr
l.r c
r-os¡;-cnItrrlrI :;ctiin¡r,, irncI Au¡,,.1brrlt,,
:itt-tcl(ìn1:ì
ur u lrosi rjcttinlì. ¡\llr'r,inninu
l)llotos wcrc c[isl)la)/ccl itr (.Ìrristcnscn
I
C.c:ntr:r'.
Lnlries \,vcrc juclgccl on t]ìc lollor,r,ing
cJ:itcrirì: cross-cullLll'irl contcnt, artistic tìncl
Lcchnical cluiìlity, ancl r'cprocl ucibrìr ty
Io 'r t' ltll llrt' rr innt'ts, r irit
<w
w\\r
a Lt
gsllulg.
ccl
u/i r tcl'r'r r
:
tiorul/
pho tocontcst03 >.
Local people in a cross-cultural setting. Third place.
A "Damara," Jamie Johnson '06. Namibia.
Scenic landscapes. Second place. "Namib," Jamie
e; &È,,e
B Johnson '06. Namibia.
Scenic landscapes. First Place.
C Stacy Enger'04. Norway.
"Little Piece of Norway,"
Local people in a cross-cultural setting. First place.
D "Playing with Pigeons," Naomi Sveom '04. Argentina
Augsburg students in a cross-cultural setting. First place.
E "Traje tipico y tevas," Katie Nielsen '03. Guatemala.
Scenic landscapes. Third place. "Nature's Embrace #2 "
F Naomi Sveom '04. Argentina.
6
.+t (;srit lì(; Now
Summer 2003
*:
q
Summer 2003
a
,,4ucsnunc
n¡ow
7
PROVIDING SIRVICE BIH ND THE FRONT
L
NES
by Betsey Norgard
Behincl the neu' Welcome Desk in
Cl.rristensen Center will soon appear a
new plaque, thar-rking the Augsburg
Associates for their funcling ancl support
for the renovatìon of that space. They
have also been thanked for similar
projects in tl-re Augsburg Roorn, Marshall
Roorn, and the Green Room in Foss
Center.
In the nearly 20 years since their
founding, the Augsburg Associates have
gi\¡en to the College over a half million
clollars frorn their fundraising eflorts
earmarked for special projects such as the
Christensen Center rerìovation.
The Ar.rgsburg CoÌlege Associates,
'uvho number around 100, is a sen'ice
auxiliary cleclicatecl to fundraising lor
special projects and scholarships in
support ol the College. Nearly 20 years
ago, in the fall of 1984, Gladys (Boxrud)
Strornmen '46, Kate Anderson, and Stella
(Kyllo) Rosenquist '64 er.rvisloned an
organization of Augsburg alumni, alurnni
1y11,s5, ancl other lriencls of
the College-sirnilar to social and service
organizations on other c:rm¡luses-ancl
compilecl a list of potential members to
invite to a luncheon.
A nurnber of these women then
hostcd thcir own luncheons. iuviting
classmates ancl friends with Augsburg
connections. Witl-rin a yeâr, the Associates
grew to arouncl 60 members.
For their initial funclraising events,
they sponsored benefit performances at
i.l'ives, facultl,
o
o
s.
bs'
Ø
Through its fundraising and membership, the Augsburg Associates have supported the College
for nearly 20 years. Board members are: (seated, L to R) Birgit Birkeland '58 (treasurer),
Michelle (Karkhoff) Christianson '72 (president). Ruth Aaskov'53 (secretary); (standing, L to R)
Lucy Hackbart, Grace (Kemmer) Sulerud'58, llene Holen, Lois (Black) Ahlbom '47,Barbara
(Olson) Dettle '59. Dorothy Bailey, Maryon Lee, Mary Wick, Anne Frame, Jo Erickson. Board
members not present are Dorothy (Floistad) Benson'56, Doris (Frojen) Bretheim '51,Terry
Cook, and Joanne (St¡les) Laird '58 (vice president).
8
,+UGSBURG NoW
Summer 2O03
L
q
Associates'board by Helga Egertson, who
had volunteered on similar sales with
Ebenezer Society. A group of 80 or so
women, who are experienced in the
organization and appraisal of household
goods, manage the sale and then take care
of anything that didn't sell. From 1996
through 2002, with six or seven sales per
year, the sales have netted $72,000 profit
The new Welcome Desk in the recently renovated Christensen Center was funded by the
Augsburg Assoc¡ates, and is but one of several examples of the Associates' generosity over the
past 20 years.
area theaters. The first, Tlrc Good Life, was
only marginally successful in raising
money, says Kate Anderson, a former
Associates president and wife of Augsburg
president emeritus Charles Anderson. "We
were barely organized, and we were trying
to do this at the same time." The two
following projects, The Rainmaher and
Gospel at Colonnus, were more successful.
At that time, planning was underway
at Augsburg for a new chapel, to be
located in the new Foss, Lobeck, Miles
Center for Worship and Communication.
As the need for a new organ was
discussed, Anderson recalls her proposal
to the Associates-"Let's see if we can buy
it for the College." Over a six-year period,
they raised $250,000 to purchase the
. Dobson organ in Hoversten Chapel.
During the first decade of the
association, their major fundraising
projects were annual "Trash and Treasure"
sales. For months, the group would
collect donations of furniture, clothing,
and other household articles for a giant
sale. While quite successful, the sales were
an enormous arnount of work to gather,
categorize, and price the goods-and
subsequently dispose of unsold items.
Space was used in the old church that
stood next to Melby Gyrn and in the
gyrnnasium itself, meaning that
everything had to be moved around to
accommodate athletic schedules and other
needs for the space.
Summer 2003
for the Associates.
These sales offer a service as well as
After eight or so years, and when the
church was torn down, the Associates
provide a benefit for the organization. The
Associates have received letters and cards
of appreciation, mentioning that they are
glad the money goes to support a worthy
decided to end the era of the Trash and
Treasure sales.
cause, says Egertson.
Managing estate and
mo\/ing sales
Anderson adds that their services are
provided at times that can be very difficult
for many people, some of whom already
have connections to Augsburg.
Each sale requires a team who spend
a week or so in the home organizing,
pricing, and preparing everything for sale,
including washing all china and crystal
Since 1996, the Associates have continued
to raise funds for the College by selling
household items, but now through the
administration of estate and moving sales.
The idea was first proposed to the
a
!
Avis Ellingrod (left) and Orlette Tatley (right) are
kept busy ringing up and packing purchases at
an estate sale in Burnsville in April.
È
L
q
Kate Anderson (right) and shopper Ruth
Schuenke examined some of the jewelry
items included in the Burnsville estate sale.
,4ucssunc
fr¡ow
9
and polishing silver. They bring tables ancl
sheÌr,ing to the sale Ìocation for clisplay
On the Friday and Saturday sale days,
approxirnately I0-12 r'olunteers are on
hand, sor-netirnes finding a line of 20
people waiting for them at 6:30 a.rn.
Customers range frorn professional clealers
who follow their schedule of sales to
neighbors and curious passers-b;'.
Funding other
special projects
After the organ purchase, the
Associates' second major
fundraising project was furnishing
the Special Collections room in the
new Lindell Library The Associates
raised $100,000 to create an
attractive space with a proper
enr¡ironr¡ent to house the special
books and collections owned by the
College, including the personal
library donated by writer and
activist Merideì LeSueur.
Since then, the Associates have
H
ru
r.w
ÆHE
LI
fl
m
Graham, and Leola Josefson.
renovated the Green Room in Foss
Center, the Marshall and Augsburg
roorns in Christensen Center, and, most
recently, havejust funded creation of the
Welcome Desk that greets visitors to the
College center.
Special lundraising projects are
chosen by the Associates in collaboration
with the College administration,
identifying projects of the greatest need to
the College.
Festive hosts
r7ïrr5
At Velkommen Jul 1999, among the festive hostesses
were (L to R) Fern Hanson Gudmestad '41, Elaine
f or
Velkommen Jul
The Augsburg Associates are perhaps rnost
visible at the College's annual Velkommen
Jul celebration for the community, held
usually on the first Friday in December.
Dressed in traditional Nordic folk
costumes, they host the sumptuous table
of Scandinavian Christmas goodies and
attract visitors with sales of homernade
and irnported Scandinavian gifts ancl
holiday clecorations. For a number o[
years, the Associates have carried out the
Over a six-year period, the Augsburg
Associates raised $250,000 to purchase the
Dobson organ in Hoversten Chapel.
10
,4ucs¡uRc ruow
planning ancl preparation for this popular
event, as well as the baking ancl donating
of many Scandinavian treats-flatbreads,
lutunl¿ahe, sandbahelser; hransel¿ahe, and
rosettes.
Service in education
Beyond fundraising, the activities of the
Augsburg Associates include an annual
educational seminar each spring.
Speakers on various topics-some frorn
the Augsburg faculty and staff-presenr
sessions to which the public is aÌso
invited.
In addition, the Associates have
endowed a scholarship offered to an
Augsburg student each year.
With a traditionally fernale
membership, the Associates would
welcome men and, especiall;', young
people to their ranks. Not all mernbers
need participate in the activities. For
many, ¡þs organization provides a way to
support the College, and higher levels of
membership represent a significant
portion of their annual funclraising.
For inlormation about estate and
moving sales or about the Augsburg
Associates, contact 6 1 2-330- I 183 or
6i2-330-1171.
I
Summer 2003
Farewell to
,i
FACULTY AND STAFF
by Lynn Mena
SATYA GUPTA
Satya Gupta,
professor of
econotnics, began
27 years oï
distinguished
service to the
College in 1976.
He was granted
tenlrre in 1982,
and promoted to
full professor in 1987. He obtained B.S.
degrees frorn Agra University in Inclia,
M.S. degrees from both Agra University
ancl Southern Illinois University, ancl his
Ph.D. from Southern lÌlinois Universì.ty.
Prior to coming to Augsburg, he taught in
India, Ethiopia, and Canada.
"He was always very interested in his
students," says Jeanne Boeh, associate
professor and chair of economics. "His
early work in peace studies was very
l-relpful to the College."
In 1981, Gupta and his wife were
two of 531 appointees from colleges and
universities throughout the United States
for six-year terms as Danforth Associates.
'The purpose of the Danforth Associate
Program is to recognize and encoLlrâge
effective teaching ancl to foster activities
that humanize teaching and learning for
nlcrnbcrs ol campus cornrnunilies.
In 1982, Gupta was awarded a grant
lo conclut l a spccial serninat'on rninority
education.
In reflecting upon eclucatior-r ancl the
role of educators, Gupta wrote in 1988,
Summer 2O03
"We need education that produces not
the physical or intelleciual, not the
political or economics man only, but also
the moral and spiritual mân-the whole
man. We need to impart education that
will help deveiop a meaningfui
philosophy ol lile."
Gupta anticipates having his hands
full during retirement, helping to care for
his new grandchild.
ESTHER G. MCLAUGHLIN
Esther
Mcl-aughlin,
associate
professor of
biology, began
her career at
Augsburg in
1989 as assistant
professor of
biology. She
obtained her B.A. and Ph.D. clegrees i.n
botany from the University of CaliforniaBerkeley in 1962 and 1968, respectively.
Prior to Augsburg, Mclaughlin held
adjunct faculty positi.ons teaching plant
biology ât Carleton College, St. Olaf
College, and the University of Minnesota.
"However, much of the time I was a stayat-home nìother, until my younger
daughter was a senior in high school,"
says Mclaughlì.n.
Outsicle of teaching, Mclaughlin has
co-eclited a two-volume book on ltrngi
for Springer-Verlag, ancl is an active
melnber of the Minnesota Native Plant
Society.
When she looks back on her career
at Augsburg, Mclaughlin says she is most
proucl of having inspirecl "a student or
a career involving plants
or fungi. She especially appreclates
having had colleagues "who care as much
as I do-or ms¡ç-¿þ6¡¡ biology and
two" to choose
teaching biology." She says she will miss
her department and her students, but
promises to "come back and annoy my
clepartment from time to time, just in
case they thought they coulcl get entirely
away from me."
"Esther Mclaughlin is a superb
teacher whose enthusiasm, energy, and
dedication is a joy to students ancl
colleagues alike," says Dale Peclerson,
associate professor of biology. "She has
rno<leled rnany oI the best l)racl jces it]
teaching: clear organization, thorough
preparation, honest self-evaluation, and
continual improvement. She has served as
mentor both for students and colleagues.
We have relied heavily on her
philosophical perspective, her wellternperecl and good-humored insistence
on rationality, and her willingness and
ability to argue for those positions that
improve the educational quality of our
programs and the College ... she will be
sorely missecl."
In the long term, Mclaughlin looks
forwarcl to spencling more time with her
two chilclren and grandchildren, traveling
wirh her husband (incluciing trips to Asia
and South America to collect fungi), ancl
,4ucs¡unc ruow
11
Fa
rewell to Retiring
plans to volunteer at the Bell Museum of
Natural History at the University of
Minnesota, where her husbancl is curatclr
of fungi.
storytelling. "She has often entertainecl
the library staff with stories of her travels
GRACE K. SULERUD '58
Augsburg, both as a stticlent ancl as a
librarian," adcls Susan Certain,
accluisitions coordinator.
Suierucl particì-tlarly enjoyecl worliing
wìth the library stafl to clevelop the
library's collections and expancl services.
An Augsburg
graduate fiom the
Class of 1958,
Grace (Kernmer)
Sulerud returnecl
to the College in
1.966 as a
circulation
librarian. She
stayecl for 37
years, retiring as associate professor ancl
collectior-r development/reference
iibrarian. She also served as acting heacl
librarian for one year, interirn co-clirector
for another year, and taught children's
literature in the education department for
14 years. She obtainecl a B.A. in English
frorn Augsburg, ancl two M.A. degrees
frorn the University o[ Minnesota (library
science in 1968 and English literature in
1970). Her husband, Ralph L. Sulerud, is
professor emeritus of biology.
"Grace Sulerud played a number of
roles as professor and librarian ... but her
most important role has been as a model
to others," saysJane Ann Nelson, director
of Library Services. "She's modeled
enthusiasm for learning, her own learning
and that of others; eagerness to try new
ways to serve stuclents or connect with
faculty; and seemingly bounclless energy
to work for peace and jr-rstice, to travel,
and to serve on caÍìpus committees.
Grace's legacy to Augsburg includes a
strollg collection of books as well as
strong relationships between the library
and faculty"
Many of Sulerud's colleagues are
especially fond of her talent lbr
12
,4UCSSURC NOW
and overseas teaching experiences, ancl
lras ¡rlovitlctì lristolical l)clsl)c( livc lr)
rnany situations liom her years at
"I'll rliss the work ancl daily encoLlrÌters
with the people here who have so greatly
enriched my life," says Sulerud. "I'rn
pleased that I could spend so rnuch of my
life at Augsburg, first as a siuclent and,
after a few years of teaching here ancl
abroad, as a librarian f'or over 30 years.
"I expect to continue working on
social issues such as affordable housing,
spend time with friends and farnily, travel,
paint a bedroom, and take more walks."
MARY DUFFEE
Mary Duffee
came to Augsburg
1988 as
facilities assistant
in
to the director of
the newly
instituted
Department of
Facilities, created
to establish
centralized scheduling on campus, as well
âs to coordinate both on- and off-campus
events. Duffee played an integral role in
helping this departrnent, now known as
Events ancl Classroom Services, to evolve
from a rnanual schecluling process to the
more sophisticated schecluling software
cllrrently in
use.
"When I started at Augsburg lin
19991, Mary scheclulecl everything on
huge hard copy books and then
transferrecl recorcls to a software
program," says Craig Maus, clirector of
Events ancl Classroom Services. "The olcl
software progranl wasn't so great, so tl-re
College pr-rrchasecl a new prograrn."
In the transition fronr tlre olcl
progrâm to the new program, Duffee
workecl hard to keep the carnplrs events
schedule running smoothly ancl, for a
tirle, was forced to scheclule everything
three times-hard copy, olcl software, and
new solÌware.
Maus creclits Duffee with having been
an invaluable member of the carnpus
community. "She knew the campus, the
departments, the phone ¡¡mþs¡5everything. She was a wonderful
resource."
Few at Augsburg know that it was
Duffee who won a contest to name two
Christensen Centel meeling loonìs upolì
their renovations-the Cedar and
Riverside rooms.
Prior to Augsbr"rrg, Duffee worked in
office adrninistration at the University of
Minnesota, Golclen Valley Lutheran
College, and Bethel College. "I discovered
[early on] that working in an academic
environment and Christian college
community is my passion," says Duffee.
"My position at Ar"rgsburg provided
interaction with faculty, staff, students,
and the general public. I will especially
miss working with students, as I always
enjoyed their vitality and energy.
"The gift of retirement will provicle
me with the opportunity to take more
trips, watch more sunsets, take more
walks, explore new bike paths, and savor
relationships with friends and farnilyespecially the six little ones who call me
'Granchna.' Retirement will also enable
me to try new opportr.lnities, such as
special interest classes ancl part-tirne
ernployment." I
Summer 2003
È
COMMENCEMENT2OO3
u
The 134th year of Augsburg College
s'
¡l
l
i
Despite overcast skies and sporadic rain
showers, spirits were high at this year's
Commencement f estivities.
ül
()
s.
ra
President William Frame presents Paul
Peterson, a metro-urban studies major, with
the Marina Christensen Justice Award for his
commitment to community issues.
REPRESENTATIVES FOR THE CLASS OF
PAUL PETERSON RECEIVES MARINA CHRISTENSEN JUSTICE AWARD
Paul Peterson, a senior metro-urban studies major, was selected as the 2003
recipient of the Marina Christensen Justice Award.
Each year, this award is presented to the graduating senior who best
exemplifies Augsburg's motto "Education for Service." The student must have
demonstrated a dedication to community involvement as characterized by the
personal and professional life of Marina Christensen Justice, who courageously
and effectively reached out to disadvantaged people and communities.
Peterson, from Minneapolis, has carried out a wide range of activities that
led to his being selected for this award. Among them are internships with both
the Lyndale Neighborhood Association and the Higher Education Consortium
of Urban Affairs' Metro Urban Studies program. He has been an active member
of MPIRG (Minnesota Public Interest Research Group) and the Coalition for
Student Activism. In addition, he spent this past spring break on the Lilly grant
"Community Development and Civil Service Exploration" trip to Washington,
D.C.
As one of his professors commented, "Paul represents the kinds of
commitments to social and community building that Marina lived for."
2OO3
COMMENCEMENT,FUN FACTS,
I
Jean M. Gunderson, representing graduate students
3000
Attended Commencement Ceremonv
I
I
Sarah R. Haberkorn, representing day school students
542
Served for brunch
Christin R. Crabtree, representing Weekend College students
19
Cakes for t"he luncheon
1
Pair of graduating sisters with the same
first name and the same major
Summer 2003
4ucssunc
Now t3
o
a
b
s.
O
B'
r^
Augsburg Chamber Orchestra director Paul Ousley poses with graduating
orchestra students after the Commencement Concert. Pictured, L to R: Heidi
Peterson, viola, business administration (marketing) major; Jody Montgomery,
violin, music therapy major; and Callie Hutchison, violin, music performance
Graduating senior and McNair Scholar Charles Barton (right)
enjoys a moment with Emiliano Chagil, director of Augsburg's
Hispanic/Latino Student Services, before the ceremony'
major.
CEREMONY KEYNOTE SPEAKERS THANK STEPUP PROGRAM,
ADVISE GRADS TO FIND BALANCE BETWEEN WORK AND FAMILY
-L
()
s.
I don't have any magic words or easy answers, but what I do know is that each of
you will progress in a way that's perfect for you. Clearly, you are embarking on the
next stage of your very interesting life-no one else's. ... I wish to thank and bless
the students, staff, and administrators of StepUP, starting with Don Warren, the
founder of the program, to the current staff and participants. Your unrelenting
vision and energy are making a critical difference in people's lives. I thank you from
the bottom of our hearts for giving our son [Adam] a safe, supportive, challenging,
and demanding place to return to college. Thank you to Augsburg.
-L
George Kwangware, a management information
systems major, celebrates before the ceremony.
So you're about to take this amazingjourney called the rest of your life. Whatever
you do, make a difference. You don't have to win a Nobel Peace Prize to have an
impact. If you help someone else, you will help yourself. It's so simple, it's all
right-and, in fact, it's wonderful-to have a passion for your job. But separate
your job from your life. l'm one who has had a job that is very demanding, and
have been gone a lot, but I have tried to separate those important parts of my lifethe job which takes me from home a huge amount of time, and still pay attention
to my kids and my
o
a
$
fi
,ì
s.
E
Steven Grande (center), a history major and
McNair Scholar; gathers with his parents after
the Baccalaureate service,
14
4UCSSUnC NOW
aur i e D un c an -M cWethy
The Class of 2003 begins their graduation day in Hoversten
Chapel, first at an early morning Eucharist service, then at the
Baccalaureate service (pictured above), led by Augsburg campus
pastors, Rev. David Wold (left) and Rev. Sonja Hagander (right).
wife. ... You cannot
imagine how relevant
the building blocks
and knowledge and
experiences you've
gained here will be in
the rest of your life.
... What you've
learned at Augsburg
may not be the
answers, but you've
been given the tools
to start asking the
right questions, and
that is critical.
-JohnF.
McWetlry
Summer 20O3
o
o
s.
COMMENCEMENT 2OO3
Eü'
ABC NEWS CORRESPONDENT JOHN MCWETHY AND ELDER CARE
ADVOCATE LAURIE DUNCAN-MCWETHY DELIVER KEYNOTE SPEECHES
ABC News correspondentJohn F McWethy and his wife, Laurie Duncan-McWethy,
were the keynote speakers at the Commencernent Ceremony Sunday, May 4. The
2003 graduating class included their son, Adam (pictured on p. 24 with his
fiancée, Christin R. Crabtree). Their other son, Ian, is a student at Fordham
University in New York City
Marissa Mapes, a communication major, joins fellow
grads as they process to the ceremony,
o
B'
q
Faculty and staff line up to enter Melby Hall for the
Commencement ceremony,
SJ
b
u
$
"We greatly admire Augsburg College and its StepUP program, in particular,"
Laurie commented upon accepting Augsburg's invitation to speak at this year's
ceremon)¿ "Not only has the school been an asset to our son and family, but we
find the College's role in education unique and filled with an exceptional mission.
We are pleased to be part of the graduation exercises and a support to the
Augsburg community"
Laurie Duncan-WcWethy is the owner and president of an elder care
management company called Choices for Aging and its affiliated daily money
management company Paperwork Solutionstt for Seniors. She founded the
company in l99t when she saw the need for assistance by older adults struggling
to remain in their homes or deal with a care crisis. She graduated from DePauw
University in Greencastle, Ind., and received her master's degree in health care
administration from George Washington University in Washington, D.C. In
addition to her health care background, Laurie is a certified public accountant
specializing in long-term care counseling and retirement planning.
John F McWethy is chief national security and Pentagon correspondent,
Washington Bureau, for ABC Nøws. An ABC correspondent since 1979, he reports
on military and diplomatic aspects of U.S. foreign policy Widely honored for his
work, John received three Emmy Awards for his reporting on Ross Perot, the
Persian Gulf Waq and the Soviet military. He has also received the Alfred I.
DuPont-Columbia Award and the Overseas Press Club Award. He is also a
graduate of DePauw University, and earned his master's degree from Columbia
University's Pulitzer School of Journalism.
Augsburg's StepUP program, founded tn 1997 by Don Warren, is a nationwide model providing resources and support for students in recovery from drug
and alcohol dependenc;z After five years of service to recovering college students,
and a career dedicated to student-centered education, Don Warren retired in the
spring of 2002, handing his duties to StepUP's currenr director, Patrice Salmeri.
s)
Ê
O
s
E
H
u
ù
u
r4
E
Patricia Gonzales (left) adds a master's hood to her
academ¡c garb, as she receives her Master of Arts in
Nursing diploma and degree from Cheryl Leuning,
nursing department professor and chait.
Summer 2003
John McWethy, ABC News correspondent, and Laurie Duncan-Mcwethy, elder care
advocate, deliver keynote speeches at the Commencement ceremony. Their son, Adam
McWethy, was among the members of the Class of 2003 listening in the audience.
.Aucssunc
r{ow
15
r
U
È
s
s.
lb
Desiree Jorgenson (center), a psychology major, Honors Program graduate, and
McNair Scholar, shares a laugh with McNair Scholar program director Dixie Shafer
(left) and Rebekah Dupont (right), assistant professor of mathematics, at the
Commencement reception.
A future Auggie grad tries on her mother's
mortar board for size.
THE AUGSBURG COLLEGE CLASS OF 2OO3
) 534 Candidates for graduation
I 315 Day program graduates
I 148 Weekend College graduates
I 38 Graduate students (5 Master of Arts in Leadership,
è
h
26 Master of
Social Work, 7 Master of Arts in Nursing)
32
If
I 13
a
I
Rochester Program graduates
United Hospital Program graduate
Countries of graduates (Bangladesh, Brazll, Cameroon, Canada,
Colombia, Czech Republic, Guatemala, Lebanon, Somalia, Tibet,
Uganda, Ukrainia, and Zimbabwe
20-60 Age range of graduates in the Class of 2003
Karen Sutherland, associate professor of computer science,
poses with computer science major Hoa Nguyen (right)
and his wife (left) at the reception following the
Commencement ceremony.
h
U
s
ù
MASTER OF ARTS IN NURSING-CLAss OF 2OO3
Academic dean Chris Kimball (left) chats with Brad
Motl (right), a mathematics and physics double maior,
at the Commencement reception. Motl accepted a
research assistantship at the University of Wisconsin
in the Department of Nuclear Engineering and
Engineering Physics.
16 ,4ucssuRc
t{ow
The Master of Arts in Nursing program celebrated its second class of graduates'
Pictured, L to R, seated (faculty): Ruth Enestvedt, assistant professor of nursing; Bev
Nilsson, professor emerita of nursing; and Cheryl Leuning, professor and
department chair of nursing. Back row, L to R (graduates): Sandra Leinonen, Karen
Ackerman, Brenda Becker, Deb Brown-Schumacher, Patricia Gonzales, Jean
Gunderson, and Rae Ormsby.
Summer 2003
ll I
I
From the Alumni Board president's desk...
¡/ll
lJ
n May 4, I had the privilege and
hono, to address a new class of
graduates at the l34th Commencement
ceremony, and welcome them as official
alumni of Augsburg College.
The fall issue of the AugsburgNow will
provide more information on the board's
new leadership and members. Several
dedicated board members have completed
their terms, and we will endeavor to keep
them involved in the Augsburg
o
Thirty years ago, I sat in the same
Meþ Hall as a young graduate
looking forward to new horizons, but
feeling sad that I was leaving so many
good friends. These years later, I still get
seats in
community
together with some of my classmates once
or twice
a year.
Being Alumni Board president has
brought me back to campus, and now I
have a new set of friends from different
classes and programs. It has been a great
experience to work with the College and
the wonderful members of the Augsburg
community
As my term has ended, Dr. Paul
Mueller'84 from the Mayo Clinic is slated
to become the next president of the
Alumni Board, with Bill Vanderwall'93
Andrew Morrison '73, 2OO2-03 Alumni Board
president addressed the Class of 2003 at the
Commencement ceremony in May.
WEC as president elect.
We are fortunate to announce that
Lew Beccone'98 MAL; Dan W Anderson
'65; Tom A. Peterson'70; Jacqueline
(Brookshire) Tèisberg'80; Luann Watson
'88,'02 MAL; and the Rev. Karsten Nelson
'83 have been nominated to the board.
Speaking of keeping involved with
Augsburg, please contact the Alumni
Board or AlumniÆarent Relations and let
us know what interests you as alumni. We
want all of you to know about the wealth
of new programs at the College and the
numerous opportunities for alumni to
become involved with Augsburg. A good
time will be had by all.
Q72,,*-,
Andrew Morrison'73
Alumni Board, president
Lori Moline '82 rece¡ves women's business award
I
(ì
s
ffi:.ïi*'
company
specializing in
religious travel
wins a business
award. But in
April, creating
*J
Lori Moline'82
journeys of faith
and pilgrimage
earned Lori Moline'82 and her business
partner, Martha Van Gorder, the honor of
Emerging Business Owners of the Year by
the Minnesota Chapter of the National
Association of Women Business Owners.
Their travel company, CrossingBorders,
Inc., based in Bloomington, Minn., creates
church-related international tours that
provide spiritual expression and religious
education.
Few businesses have faced such a
series of challenges as CrossingBorders.
First, the viability of one of their key travel
Summer 2003
products was eliminated when the conflict
erupted inJerusalem in late 2000.
"The first destination for many
Christian travelers," Moline and Van
Gorder note, "is a journey to the Holy
l¿nd." Ayear later there was the impact of
September 1f , 2001, followed by a weak
economy and the weakening U.S. dollar,
and now the situation in Iraq.
It has required strength and
unwavering commitment to the long-term
potential of their business mission. Van
Gorder states, "We remain committed to
helping U.S. cit2ens discover their
Christian heritage, other cultures, and
often times other faiths through
international travel." To meet the
challenges, CrossingBorders has expanded
travel products, strengthened its overseas
people-to-people connections, and focused
on working with church leaders who put a
high value on intemational travel.
"We have witnessed," Moline said,
"some church leaders embracing the belief
that it is more important than ever to travel
beyond our borders to understand our
place in the world."
With planning up to 18 months in
advance, clients are preparing to travel to
Greece, Turkey, Italy, England, Scotland,
lreland, Germany, Czech Republic,
Slovakia, Hungary Austria, and China.
Tours created by CrossingBorders
emphasize a combination of church
heritage, cross-cultural, and spiritual
experiences. Prior tour highlights include a
choir performance in the church of a
Slovak village to standing-room only, a
pastor given permission to play one of
France's greatest church organs with the
tour group listening by his side, a church
group meeting elderþ members of the
Lutheran church in Dresden to hear how
the church was bombed in WWII, and
members sharing communion at the
Christian Catacombs in Rome.
,4ucssunc
Now
17
ta
1
939
The Rev. Alfred H. Sevig,
Spicer, Minn., retired inJanuary
2002, alter 45 years as pastor in
five parishes, and 15 years as
part-time hospital
chaplain/pulpit-supply. Last July,
he had heart bypass surgery and
has recovered well. He celebrated
the 60th anniversary of his
ordination in October.
1947
The Rev. Paul Blikstad, Salem,
¡a
o
Ore., continues in his l5th year
St. Matthew
Lutheran
Church in
as host of TheWillamette Renewal
Radio Broadcas¿, a half-hour
program sponsored by the
evangelical churches of many
denominations located in Salem.
The broadcast can be heard
Sunday nights at 7:30 p.m.,
Pacific time, at <www.kccs.org>.
1
956
The Rev. Ervin Overlund,
Beaverton, Ore., retired in
December, and was granted
pastor emeritus status by
Beaverton. He
celebrates 41
years o[
ordained parish
ministr¡
including 17 years ofparish
ministry in North Dakota, 18
years of institutional chaplaincy
in North Dakota and Canada, and
six years as a visitation pastor. He
and his wife, Sylvia (Moe) '58,
can be reached via e-mail at
<ekosao@attbi.com>.
1964
o
o
The Rev. James Parks,
Columbia Heights, Minn., is
s.
à
chaplain o[ Crest View Senior
Housing nursing home, which
provides a continuum of care for
a
U
seniors.
1
Staten Island, N.Y., is the
associate director of a museum
housing the John A. Noble
a
Maritime Collection, which
includes drawings, paintings,
lithographs, and writings
capturing the past century's "Age
of Sail." The museum is part of
Staten Island's Cultural Center.
She
recently retired from Lucent
Technologies, where she was
development manager.
1
à'
966
The Rev. Rodger Ericson was
I
recently featured in the
Cambridge, Minn.,Stør
newspaper. A lieutenant colonel
for the U.S. Air Force, he was
assigned to the Brooks City-Base
in
Antonio, Texas, as
chaplain for the 3llth Human
San
Systems
Wing and executive
officer of the 3llth Mission
Support Group. He has 23 years
of military service.
Alumni and friends of the College gathered at the Seattle Art
Museum in March to attend a performance of the Augsburg
Chamber Orchestra, Pictured, L to R: Anne Frame, David
Fagerlie '76, and Bonnie (Johnson) '67 and Bryce Nelson.
f8
,4ucssunc Now
is a victim advocate with
C.O.PE., working to empower
victims of domestic
abuse/violence. She also has a
side business of making creations
from gourds and modified pine
needle baskets. She can be
reached via e-mail at
<dav e7 5kay@netscape.net>.
f 968
Michael Arndt, Thousand
Oaks, Calif., received the
Excellence in Theatre Education
Award of the Kenney
Center/American College Theatre.
Festival at the American Theater
Festival XXXV held in Logan,
Utah, in February He is
professor of drama at California
Luthe¡an University in Thousand
Oaks, and is co-founder and
artistic director of the Kingsmen
Shakespeare Compan¡ a
965
Julie (Gudmestad) Landicina,
Augsburg alumni and friends gathered at the Housh home in
Arizona in March. Pictured, L to R: Anne Frame, President
William Frame, Ruth (Ringstad)'53 and Marvin Larson,
Lowell Ziemann'60, Jean and Allen Housh, and Vickie (Skor)
'59 and Howie '53 Pearson.
nicknamed the "earthship." Kay
1967
Kay Eileen (Nelsen) Jenness,
Lal-uz, N.Mex., and her
husband, Dave, are building an
underground house in Laluz,
professional theatre troupe that
brings Shakespearean plays to
life each summer in CLU's
Kingsmen Park. The troupe also
performs at other venues,
coordinates apprentice programs,
sponsors Theatre in Education
programs in local schools, and
organizes summer theatre camps
for youth.
1969
Kathleen Adix, Plymouth,
Minn., was featured in the New
Hope-Golden Valley Sun-Post
after being awarded the Arts
Coordinator of the Year award
from the Minnesota Alliance for
Arts in Education (MAAE) in
April. Kathleen is curriculum
coordinator in District 28I,
,/'?
where she has worked since
1969.
1972
Robert Engelson, Clinton,
Iowa, is starting his eighth year
as music department chair, fine
arts division chair, and choir
director at Mount St. Clare
College. He is also president of
the Board of Directors of Clinton
Symphony Orchestra. His wife,
Thea, is music director atZior'
Summer 2003
)
r¡rrrcreff=filÏIiE
Summer Auggie
Hours al fresco!
Come for the great patios and
stay for the interesting
speakers and networking
opportunities! The Augsburg
Alumni Board invites you to
these popular summer alumni
gatherings at local outdoor
patios the second Tuesday of
each month at 5:30 p.m.
July 8
Pickled Parrot
Apple Valley, Minn.
Facilitator: Norm Okerstrom
'85
August
Evangelical Lutheran Church in
Clinton, and is pursuing her
doctorate in music
literature-voice at the University
of lowa. Their son, Matthew, is
in sixth grade.
197?
Don Swenson, St. Paul, is vice
president o[ operations at
Bachman's, the largest privatelyheld retail florist in the United
States. He gave a presentation
entitled "Tèchnology and
Problem Solving for Business,"
for the Augsburg Business
Organization (ABO) in April.
1975
Subhashchand Patel was
12
It's Greek to Me
Uptown, Minneapolis
Facilitators: Jeni Falkman '0I
At Patty Park'02 MAL
RSVP to AlumniÆarent
Relations if you can, or just
show up and enjoy a summer
evening catching up with old
friends and learning
something new.
featured in the Montevideo
American-N ews for practicing
dentistry in Clarkfield, Minn.,
for 26 years. He and his wife,
Annette (Hanson)'74,'89
MAL, reside in Clarkfield.
1977
Neil Paulson
started Franklin
Financial Corp.,
privately
funded
a
/¡l¡IIñN,IIm¡iJfrr\rl
,REALIZING
THE
AUGSBURG VISION'
an invitation from
President Frame
Members of the alumni,
associates, and parents'
advisory boards have been
invited tojoin the regents.
facult¡ and staff in
identifying strategies and
initiatives that will clarify the
institutional vocation of the
College and strengthen its
capacity to serve it.
President Williarn V Frame
welcomes any comments or
suggestions lrom aìl alumni;
please send them by August
15 via e-mail to
<frame@augsburg.edu> or to
Augsburg College, CB 13f,
2211 Riverside Ave.,
Minneapolis, MN 55454.
mortgage
company that
offers sub-prime
loans to help customers rebuild
their credit.
William Reyer,
English
professor at
Heidelberg
College, Tiffin,
Ohio, is the
2003 recipient of
the Jane FrostKalnow Professorship in
Humanities, established to foster
educational excellence in
humanities teaching. Reyer has
been a member of the Heidelberg
faculty since t9B2 and serves as
chair of the English department.
1978
Jonathan Moren, Eden Prairie,
Minn., was elected vice president
of the Minneapolis District
Dental Societ¡ a chapter of the
Summer 2O03
;¡
"
la
Jackie (Kniefel) Lind '69, '94 MAL and Andy Fried '93 were
recognized in April at the end of their terms on the Alumni
Board of Directors for their leadership. Other outgoing board
members include Paul Fieldhammer'65, Tom Hanson '66, Jeff
Elavsky'68, and Christopher Haug '79.
Minnesota Dental Association, in
April. He also assumed
responsibility as president of the
United States Ski Association,
Central Division, Region One
board in May. He practices
1979
Linda Sue Anderson,
Minneapolis, and Zach Curtis
'97, appeared in the Twin Cities'
area premiere of Lanford Wilson's
in
dentistry for both Boynton
Health Service at the University
of Minnesota-Twin Cities and
Booh o[ Days at the Theatre
Pentagon Dental.
Bates.
Debra Axness, Charleston,
living with her
boyfriend, Larry aboard a
The Rev. Louise Britts was
featured in Norfh N¿ws for
S.C., has been
sailboat for almost three years.
They left Duluth in 2000 and
sailed through the Great Lakes to
the Erie Canal, down the
Hudson River to the Atlantic,
over to Chesapeake Bay, and
down the East Coast to the
Florida Keys. They are currently
anchored in Charleston, where
Debra is working at the Medical
University ol South Carolina as
associate director of a computer
lab for a research center that
does compute-intensive work on
the Round. Linda played Martha
Hoch and Zach playedJames
recently being ordained and
installed as pastor of River of
Life Lutheran Church in
Minneapolis. She was previously
the interim pastor at Good
Shepherd Lutheran Church in
afIrrù¡I¡Lrra[lltD
2003-2004 Alumni Board
meeting schedule
August
19
November 18
February l7
April20
brain imaging research.
June
Susan Shaninghouse,
Minneapolis, is a primary teacher
of a multi-age classroom at
Meetings are open to the
public and all alurnni are
invited to attend. Meetings
are held in the Minneapolis
Room in Christensen Center
at 5:30 p.m. For rnore
information, visit the alumni
Web site at <www.augsburg.
edu/alumni>.
ParkView Montessori School in
North Minneapolis. She is
pursuing special education
licensing in EBD through
coursework at St. Cloud State
University and the Minneapolis
Public School District.
15
4ucs¡unc ruow t9
Class Notes
Boardman, Ore., and has served
as the outreach minister and
youth minister at several
Minneapolis churches.
1
980
accepted the position of worship
ministries pastor at Brooklyn
Park Evangelical Free Church in
fall 2001. He and his wife, Mary
(Johnson) '80, reside in
Champlin, Minn.
The Rev. John E. Carlson
198f
1
Mary Beamish, La Crosse, Wis.,
married David Christensen in
February. Mary is a copy editor
at the Duluth News kibune and
David is employed by St. Louis
Janet Paone and Deb Pearson
'83 were featured guess on the
983
Ruth Koscielah Show on KCCO
radio in March. Janet was one of
the original cast members of
County.
m
o
a
Erica Benson '94= Path leads from basement
to Beverly Hills
s.
à
(J
by Dan Jorgensen
When Erica Benson '94 started on her career path she literally found herself with nowhere to go but up.
That's because her first job was located in a basement.
Benson, who now works for Beverly Hills-headquartered Kaleidoscope Films as a producer of movie
and TV promotional spots, landed her first media job working out of the basement at the PBS
affiliate ì.n Chicago.
"I sort of got into my career by accident," she recalled. "I was in the promo department and soon I was
on my way One job led to another until I eventually took the plunge and moved out to L.A. I went to
a promo house and got experience doing network stuff, including movies. Eventually that
Ianded me my job here at Kaleidoscope."
work at
A communication major, her first experience in the promotion field came through the news side when
she landed an internship atKARE-1LN¿ws in Minneapolis.
Erica Benson, a 1994 communication grad,
successfully transitioned from her first
media iob working out of the basement
at the PBS affiliate in Chicago, to Beverly
Hills-headquartered Kaleidoscope Films,
pictured above, as a producer of movie
and TV promotional spots.
"While I wâs there I met this crazy yovîgproducer named Larry Watzman," Benson said. "He was always going out on shoots and sending me to
fetch Bowie and Devo CDs for his spots. He pointed out that the great thing about TV promos is you get to wear many hats-writing, directing,
producing, and sometimes editing-versus work in advertising where you are forced to specialize in one area.
"I'd also have ro give a nod to MTV in shaping my career. I'm a pretty 'trendy' gal, so the thought of basically doing 'art' in
and ever-evolving medium, AND getting paid for it totally rocked."
a
hip way, in an exciting
Benson said she sort of "grew up" at Augsburg, where her father, Tom Benson'56 was the longtime director of Planned Giving, and not only helped
raise money for the College's scholarship funds but also for funding many of the newer Augsburg buildings, such as Lindell Library With a tuition
break because of her father's employrnent, she decided to try a year or so to see if she would like being a student where her father worked.
"I stayed because I liked the small classes and individualized attention I got from my professors," she noted. Her principal Augsburg mentors, she
said, were communication professor Deb Redmond, who also served as her advisor, and English professorJohn Mitchell. Benson also has other
Augsburg connections, including her uncie John Benson '55, a professor emeritus of religion.
Since entering the promo field full time, she's done work for almost all the major TV networks, including a short stint full time at FOX. She cut
movie spots for a Star W'ars campaign , Erin Brochoyich and Runaw ay Bride, and has done promos for such TV shows as the CBS blockbuster miniseries Hitla¿r. Other TV shows have included That '70s Show , Dr Phil, Spin City , and 3rd Roch From the Sun, to name just a few. The art of creating
these spots is made even more complicated by the fact that they have to "fit" into 30 seconds.
Making the transition to the L.A. area from Chicago, she noted, wasn't as hard as she thought it might be, "except everyone is so skinny out here,
and I like to earl" She makes her home in Toluca Lake, which is next door to Burbank, home of NBC's The Tonight Show.
As for advice to those interested in the field, she says "definitely internships, and make all the contacts you can. Go on informational interviews,
write thank you notes, and keep in touch. It's all about who you know
"As for actual skills, if you want to edit, learn programs like AVID, Final Cut Pro, and After Effecs, which is a graphics program. More and more
producer/editors are expected to make their own graphics these days, and this is especially true in television, which has become a very graphic
sensitive medium."
And for a final word of advice, she advocates long hours and hard work.
"l know it sounds depressing, but be prepared to pay your dues and do grunt jobs for long hours at little pay Then, if you hang in there and prove
you are ambitious, it will all pay off."
Dan Jorgensen is director of public relations and communication.
20
4ucssuRcr,¡ow
Summer
2OO3
)
Minneapolis' longest running
theatrical production, Tony n'
Tina\ Wedding, and is now a
theatre director at a local high
school and has done extensive
voice-over work. Deb is the
manager of the Children's
Theatre Company.
Anthony Munsterman,
Ironton, Minn., was featured in
¡he Aithen Independent Age as
feature French horn soloist in
The Great River Strings
Ensemble concert, "Something
Old, Something New, Something
Borrowed, Something Blue" in
March. He is band director for
the elementary and senior high
bands in Crosby, and has taught
music in Minnesota, Montana,
and North Dakota for 19 years.
Throughout his career, he has
directed or participated in
numerous choirs, orchestras, and
ensembles, both with the French
horn and voice. In 1998, he was
the assistant principal horn in
the College Band Directors
National Association Honor
Band. He and his wife, a
trombonist, have three children.
1
985
Peter Carlson and his wife,
Sara (Treanor) '87, Maplewood,
Minn., both received their
master's degrees in psychology.
Sara is licensed in marriage
therapy and owns a private
practice.
The Rev. Tammy Rider,
Claremont, Minn., was recently
honored for her award-winning
sermon addressing the issue of
violence against women,
"Sleeping Women," at the Walk
the Talk recognition banquet,
part of the third annual Spiritual
Speakout for Violence-Free
Families ecumenical
competition.
988
Jeffrey Bates, Chicago,
is
student special services advocate
at Prosser Career Academy on
Chicago's West side. He is also
Summer 20O3
o
a
AT
Ê*
a
2
5
programs and projects since
1997. He is former board
member of Future Teachers of
Chicago and lllinois, and
secretary of the Northwest
Neighborhood Federation Board
of Directors and catalyst for
community improvements.
Jeffrey is the proud single father
of Alyssa Carolynn, 7, and Kyle
An Auggie track athlete. pictured on the left, is now noteworthy
because of this race from around 1960, won by Macalester
student Kofi Annan. now UN Secretary General and Nobel Peace
Prize laureate. This photo appeared in the January issue of
Smithsonian magazine as part of an article about Annan. Do you
know who this Auggie runner is? Please let us know!
Jeffrey, 5.
Susan Hakes married John
Gorski in November. She opened
her own real estate company,
Hakes Realt¡ in Grand Marais,
Minn., inJanuary. She can be
contacted via e-mail at
<hakes@boreal.org>.
Tim A. Todd, El Sobrante, Calif.,
is group finance manager for BioRad Laboratories in Hercules,
Calif. He relocated from
Borbach-Le-haut, France, where
he worked at Roche
Pharmaceutical Co. of Basel,
Switzerland. He attended Schiller
International University in
Heidelburg, German¡ in 1991 to
receive his MBA, where he met
his wife, Hélène. They have three
children: Natalie, 7, Carol1.n, 6,
and Christopher, 2.
Kiel Christianson received his
Ph.D. in linguistics from
.1987
1
the head coach for girls'softball,
varsity [ootball assistant head
coach (offensive coordinator),
and assistant coach for girls'
varsity basketball. As the service
learning coordinator at Prosser,
he has developed innovative
Michigan State University in
December. He and his wife and
daughter moved to Amherst,
Mass., where he is a postdoctoral researcher in the
psychology department at the
University of Massachusetts.
1
989
Pamela Dorset Hoye was
featured in the Mírrrreapolis
Business.lowncl as owner of
Calhoun Beach Framing Ât Art
Gallery.
1
990
Lara Elhard, Minneapolis, is
pursuing her M.E.D. in Family
Education at the University of
analyst for the Toro Company.
Minnesoa-fwin Cities.
1
I 991
Perrine Dailey married Mau
Mikesell in August. She is an
Colleen Kay Watson, Mendota
Heights, Minn., wrote two
articles for CollegeRecruiter.com,
assistive technology specialist for
the PACER Center's Têchnology
Center, where she has worked
for eight years. Perrine held her
first solo art show at a St. Paul
café inJanuar¡ which featured
her fractals. She has also been
featured in several other art
shows sponsored by VSA MN
(Very Special Arts). The couple
resides in St. Paul.
entitled "You Will Find What
You Are Looking For" and "Don't
Let the Beetles Get Under Your
Bark." Colleen is CEO and cofounder of Career Professionals
Inc., which helps job seekers
find entrylevel opportunities in
management, marketing, sales,
customer service, finance, and
administration.
Carla Beaurline, Eden Prairie,
Minn., is founder and co-host for
the new cable television show,
Aroundthe Town, covering the
seven-county metro area, and
airing on MCN regional channel 6
and Time Warner 23. She was
director of national sales for a
direct response radio agency and
has been in advertising sales for
eight years. In addition, for the last
six years she has served as a parttime spokesperson/co-host/model
for ShopNBC and QVC.
1
993
Brent Anderson married
Marilyn Barry in April. Brent is a
manager in the small business
division at Qwest
Communications in St. Paul, and
Marill,n is a senior financial
1
995
996
g
il
Ryan Carlson,
Minneapolis,
participated in
Seagate's eco-
challenge, an
adventure race
consisting of
mountain
biking, sea kayaking, hiking and
orienteering, and rappelling, in
Brisbane, Australia. Individuals
from Seagate sites around the
world are nominated to participate
in the six-hour race. He is a
manufacturing manager for
Seagate, and can be contacted via
e-mail at <rcarlson@seagate.com>.
Scott Magelssen, Rock Island,
Ill., received his Ph.D. in theatre
history and theory from the
University of Minnesota in
spring 2002. He is assistant
4ucsnunc
now
21
Class Notes
m
Jane Jeong Trenka '95:
A journey in words orJudyPerree
An accomplished rnusician and soon-to-be published book author,
JaneJeong Tienka says she has been very "lucþr"
Tienka graduated magna cum laude in I995 with degrees in music
perlormance and English. Her first "real job" came about by a
suggestion from Jill Dawe, Augsburg assistant professor of music,
that she volunteer at The Schubert Club. Dawe's suggestion led to a
job at which she stayed for five years. While at The Schubert Club,
Tienka directed a music program, Musicapolis, which reduced the
cost of music lessons for children who couldn't otherwise afford
them. She now teaches private piano lessons out of her home.
A quirk of fate and a trip to a plumbing store eventually led to the
publication of her first book, due out this fall. What do plumbing
and writing have to do with each other? Well, the plumbing store
was across from The Loft Literary Center, and since she was
already
street.
in the neighborhood, she decided to make
a
professor o[ theatre arts at
Augustana College in Rock
Island.
FT
IJ
ffi ffi
ffi
Thanks to a "quirk of fate" that
led to Jane Jeong Trenka'95
receiving The Loft Creative
Nonf iction Mentorship Award,
she is celebrating the publication
of her first book, The Language
of Blood: A Memoir (Borealis
Books), due out this fall.
trip across the
"I loved writing while I was at Augsburg, but had no idea I was a writer," Tienka said. After winning the
award, she discovered she could indeed write. Since then she has aÌso been awarded aJerome Tiavel and
Study Grant, a Biacklock Nature Sanctuary Fellowship, a Minnesota State Arts Board Fellowship, a
fellowship from SASE: The Write Place, and an Honorable Mention for the Water-Stone 2002 Brenda
Ueland Prose Prize.
Tienka said she feels kind of "guilty" that it has come so easy "Some people slave at their writing for
years before they publish, but I had luck. I'm glad people are interested in what I have to sa)¿"
The Language of Blood: A Memoir will be available this fall from Borealis Books. It is a personal comingof-age story of her search for identit¡ which takes her on a journey from Minnesota to Korea and back.
Included in her book are some of her experiences at Augsburg.
Tienka said Augsburg gave her the feeling of freedom to do whatever she wanted. It gave her a good
liberal education base, which has allowed her to pursue music as well as a literary career, and even
beyond that, if she chooses.
"Without that scholarship, I never would have been
able to attend Augsburg." But what she liked was the urban setting. She said she was so excited when
she tasted her first Korean food-growing up in a small, northern Minnesota town, ethnic restaurants
were few and far between.
She came to Augsburg on a President's Scholarship.
"I liked the slice of urban life where there is a diversity of people. In this setting I was able to find out
who I really was." While at Augsburg, Trenka said she made "terrific friends," and the faculty were so
giving. She got a sense that she could try whatever she wanted. 'John lMitchell, associate professor of
Englishl was fantastic. He would hang out with students at this little coffee place and talk to us. It was a
blessed time." She said it rerninded her of "hang-out places" you always hear about back in the'60s. "It
was like a little bubble in time at Augsburg."
What's next for Trenka? She is working on writing a series of children's books on home repair with a cowriter who is a builder. Her books will focus not only on home repairs, but diversity
"It's rare to see interracial families depicted in children's books," Tienka said with a twlnkling in her eye,
"but you'll see them in mine."
22
/,lUCSnUnC ruOW
ù
ã,
L
o
U
Laura Marie (Krepela)
Stoneburg, Farmington, Minn.,
received her master's degree in
education from St. Mary's
University. She is teaching all-day
kindergarten for Minneapolis
Public Schools.
1997
While there, she picked up information about The Loft Creative Nonfiction Mentorship Award and
decided to send in a manuscript. Tienka was one of five chosen for this award, which lent her the
opportunity to work with authors Louise Rafkin and Aram Saroyan, both out of California.
ludy Petree is media relations mdndger.
o
o
Melissa (Wieland) Bergstrom,
Brookll-n Center, Minn., was
featured ín rhe Champlin Dayton
Pr¿ss as
choral director of Anoka-
Ramsey Community College. She,
also directs music at Holy Nativity
Lutheran Church in New Hope,
and works as a personal assistant
for local composer Steve Paulus,
and is co-artistic director of The
Sacred Voice, a chamber choir in
the Twin Cities.
r
998
Brian Olmsted married Heather
Manley in May. Brian is pursuing
his doctorate in materials science
at the University of Minnesota,
and Heather is a production
manager ar cable Phoro systems.
The couple resides in Richfield,
Minn.
1
999
Leah Holloway married Kevin
Rudeen in May. Leah is a
marketing analyst with Liberty
Check Printers; Kevin is an
operations analyst with Wells
Fargo Home Mortgage. The
couple resides in Vadnais Heights,
Minn.
Wendy N.
(Hoekstra)
Vogelgesang,
Litchfield, Minn.,
received her
Master of Arts in
education from
St. Mary's
University inJanuary. She is a
second grade teacher for
Litchfield Public Schools.
2001
Todd Boerbooffi , Chattanooga,
Summer 2003
)
Tenn., married Kristine Smith in
February. He recently accepted a
position as product manager
with Playcore, Inc., in
Chattanooga. Todd can be
contacted via e-mail at
<todd_boerboom@hotmail.com>.
Dawn Millard, Iowa Cir¡ lowa,
married Brent Cobb in
December. Dawn works for Iowa
Health Physicians in Monticello,
Iowa, and Brent works at World
Class Industries Inc., in
Trojan Women.
Adam Sprech€r married
Shaundra Fossen in May. Adam
works for Thrivent Financial for
Lutherans; Shaundra is attending
college obtaining her floral
design designation. The couple
resides in Corono, Calif.
Christina Thérèse MarkwoodRod, Wayzata, Minn., is
pursuing her master's degree in
public history.
Hiawatha, Iowa.
Births/Adoptions
2002
Susan (Young)'88 and Thomas
Campbell, Maplewood, Minn.-a
son, Eric Thomas, in April. He
joins brotherJack, 5. Susan is a
kindergarten teacher for District
Ryan Krautkremer married
Amy Holthus in March. Ryan is
sales representative for Verizon
Information Services; Amy
a
third grade at Eastview
Elementary School in Lakeville,
teaches
wife, Sheila, Pl1'rnouth, Minn.-a
son, Matthew Scott, in March.
He
joins sister Lauren, 5. Scott
works in sales at MSI Insurance,
and can be contacted via e-mail
at <scotthumphre)@stribmail.
developer for Select Comfort.
Nick Gruidl '96
and his wife,
Megan, Brooklyn
Park, Minn.-a
son, Anthony
com>.
Denise (Bohnsack) '92 and
David Helke, Jordan, Minn.-a
daughter, Sarah Rose, in
December. She joins brothers
Matthew, 4, and Noah, 2.
Presley, inJuly
2002. Nick is a
tax manager at Grant Thornton,
LLP,
in Minneapolis.
Tina (Kubes)
'92 and Lance
Kristin Kay
Hillukka '98, Big
Peterson,
Willmar,
Dawn Lorna
(Givans)'89 and
Patrick Lander,
Marina Del Rey,
Erin Stuhtfaut, Inver Grove
Heights, Minn., recently
Calif.-twin
boys, Blake and
Blane, in
Minn.-a
¿:. ". daughter.
'Y
'
Ari
Rose, in
February. She joins brother
Blake, 3. Tina is a physical
education teacher for New
London-Spicer Schools.
Rich Blumer'95
and his wife,
Heather, Maple
Grove, Minn.-a
son, Carson
James, in March.
Rich is a software
Scott Humphrey'90 and his
622.
Minn.
performed at Lakeshore Players
and in Lex-Ham Community
Theatre's production of The
','
at Frege Salon, and can be
contacted via e-mail at
<dawngivans@aol.com>.
.
Lake, Minn.-a
daughter,
Meikiina
Dorothy
DanDan,
adopted from Hangzhou, China,
in May 2002. Kristin is an
accountant for Cargill, Inc.
January. Dawn is a hair colorist
lnM emorrem
I
Ann (Kveen) Sveom'36,
Minneapolis, died in February; she
was 87. She was preceded
in death
by her husband, the Rev Freeman
O. Sveom'34. She is survived by
her daughter, Karen (Sveom)
Andrews'69; her son, the Rev.
$tephen Sveom'76; and five
grandchildren.
Lloyd E. Raymond'38,
Burnsville, Minn., died in March;
he was 88. He was a retired
teacher and coach, and also coowned and operated aJohn
Deere dealership for 25 years. He
is survived by his wife, Evelyn;
son, Lloyd E. "Butch" '63;
daughter, Marcia (Raymond)
Berkowitz'73; six grandchildren;
and five great-grandchildren.
served in San Bruno, Calif.
Kenneth G. Robbins '50, Coon
The Rev. Harold l. Nelson'43,
Edina, Minn., died in April; he
Rapids, Minn., died in November
of A.L.S.; hewas74. A veteran o[
the Korean War, he taught for 32
years, and also owned an auto glass
business in San Diego, Calif., for
22 years. He is survived by his
wife, Beverly; three children; and
one grandson.
was 92. He worked as a farm
hand until he was 25, and later
served Trinit¡ Lesje, Turtle
Mountain, and Bethesda
Lutheran churches in Souris,
N.Dak., and Tiinity Lutheran
Church in Ottawa, I11. He served
as a mission developer for both
St. Mark Lutheran Church
in
Lindenhurst, Ill., and Peace
Lutheran Church in Morris, IlÌ.
Post retirement work included
visitation and interim ministry.
He is survived by his wife of 60
years, Helen; four children; ll
grandchildren, and four greatgrandchildren.
The Rev. KarlW. Berg'40,
Norman H. Hermstad'47,
Tacoma, Wash., died in December;
he was 86. A retired minister, he
was a missionary inJapan, a
chaplain at the VA Medical Center
in American l-ake, Wash., and also
Novato, Calif., died in February He
was a retired teacher, and is
survived by his wife, Anne, and
Summer 2003
tvvo sons, Steven and Bruce.
The Rev. Milford C. Parkhurst
'54, Tiempealeau, Wis., died in
February; he was 70. He was a
retired pastor, serving
congregations in North Dakota and
Wisconsin. He worked tirelessly in
writing the constitution for the
new l-a Crosse area slmod of the
ELCA and served as s1'nod dean as
well as in other capacities. He is
survived by his wife, Donna; four
children; and four grandchildren.
Lynn E. Erickson '55, Walhalla,
N.Dak., died in Februar/; he was
69. He was an attomey in
langdon, N.Dak.; an assistant
attomey general for North Dakota;
chiefjudge of the tribal court for
Sunding Rock Sioux Nation in
Fort Yates, N.Dak.; a supervisory
contract specialist and contracting
officer for the Department of
Delense at the Grand Forks,
N.Dak., Air Force Base; and a
North Dakota state attomey for
Cavalier County He is survived by
his wife, Delma; three daughters;
and four gandchildren.
The Rev. Frank Schmeling'90,
Buffalo, Minn, died inJanuary
from complicatiors following a car
accident; he was 43. He was a
welder and mechanic until 1985,
when he was seriously injured in
an industrial accident. Shortly
thereafter, he began his college
education, and was ordained in
February 1999. He served parishes
in South Haven, Kingston, and
Cokato until health problems
prevented him from his pastoral
duties in 2001. He is survived by
his wife, LuAnn.
4ucs¡unc ruow
23
I
A
o
O
¡-
I I
o
I
'Behind every new person you meet, there is
a S(êa Of facest
ollow ing is the C ommencement
ceremony sp eech presented by Christin
R. Crabtree , Weehend College Class of 2003
representatíve.
F
The first Weekend College course I
attended at Augsburg was in 1988. I had
ridden in a car for four hours from
Brookings, South Dakota, and I was
thrilled to be at college. I was 7 years old.
My mother is a graduate of Augsburg
Weekend College, where she obtained her
elementary teaching license. I am honored
to follow in my mother's footsteps, as a
graduate with a degree in history and a
secondary education teaching license.
Augsburg has been a force of change
and growth for our family My mother has
a job working in a charter school that she
loves. My sister was able to begin college
here at age 17, leaving herjunior year ol
high school to become a freshman at
Augsburg majoring in social work. There
have been countless times that my 3-yearold son, Jacob, has attended psychology
classes here, with my fiancé, Adam. He
has met every history professor in the
departmentl
A wise woman I know told me once,
"Behind every new person you meet, there
is a sea of faces." This truth is one I carry
with me daily I may never even know the
people whose lives I affect through my
actions. Because of this truth, I must carry
with me into life the ideals of love and
tolerance for all people. I must be honest,
possess integrity, and above all maintain
spiritual health. ln living up to my ideals,
my time on earth will result in positive
relations with those who surround me.
When Don Warren founded the
StepUP program, I am sure he knew his
actions would help hundreds of youth and
their families. However, the ripple effect of
the founding of StepUP reaches far
beyond these students and their families;
StepUP serves as a catalyst for change
across the country through the fine
example being set for other colleges. The
24
,4UCSBURC ruOW
by chrisrin R. crabrree'03
example of Augsburg sets
a
precedent of success and
service for universities
around the nation-through
its Weekend College, the
CLASS program, and through
StepUP
As graduates of
Augsburg, we all have the
opportunity to have a ripple
effect upon the world we
occup)¿ We have been given
the gift of finding a vocation,
a chance to work in a field
where we find meaning, and
where we can use gifts given
to us by God. We can
Christin R. Crabtree ,03, seated with her fiancé, Adam
McWethy'03, and her son, Jacob, is surrounded by her
family, who gathered at Augsburg for Commencement
positively affect our
.o-*,,,'iti., through
ffi:1,ï"i":,'ffiiï"ifliiìil! i.îi:"ff;'ï'"31n'311n"
simple acts of smiling at our
ceremony May 4.
neighbors, voting at every
experience, and I had lost faith in myself
election, and advocating for ouI future
and in God.
generations, our children.
At Augsburg, my professors helped
I want to take this opportunity to
me to reach beyond what I ever thought I
thank the Augsburg community for the
could achieve. Because of the existence of
effect you have had upon my life. My
Weekend College, I was able to work full
experiences at this institution have
time to support my son while maintaining
inspired me, and changed me. To see
my enrollment in college.
faculty and staff believe in students and
You have brightened my future and
the one-to-one interaction that occurs is
that of my son. My faith in God, and in
amazing. \üy'atching young, recovering,
the inherent goodness of humanity, has
chemically dependent students enter
developed here. My dreams for the future
college and graduate with honors is a gift.
seem real now; there was a time it
Witnessing McNair Scholars
achieving goals beyond what they thought seemed I may never graduate from high
school, and I stand here today, speaking
possible is an honor to observe. To see a
blind man attend class with his seeing-eye at my college commencement. My goal
for the future is to advocate for those
dog, never losing his positive attitude or
with no voice, and to always give back to
his dream, is a memory that will stay with
the world around me, be that through
me forever. As for me, I have been given
teaching, public service, or some othel
the gift of a drive to succeed above all
avenue. Through faith anything is
obstacles. Know that these effects upon
possible, and the people we touch along
me inspire me to be a positive force in the
the way are the largest gifts of all. You
world around me.
may never know the sea of faces existing
When I first came to Augsburg, I had
behind the lives you touch. Thank you,
little study skills, nor did I have the faith
Augsburg, for the effect you have had in
that I could succeed. As a youth, I had
my life, upon the people I love, and the
been though turbulence and trials that
sea of faces beyond each of them.
have
eveï
to
not
should
children
the
Summer 2003
)
tl
O
¡¡
ll
O
I I
o
AUGGIE TRADITIONS
September 3o-October 5, 2003
Tuesday, September
christensen
n
a
m
30
symposium
-Locarion
rBA
Men's soccer vs. university or
Thomas
7:30 p.m.-Edor Nelson Field
st.
1
Luncheon
Town 6¡ Counrry Club, St. Paul
l0 a.m.- Craft Sale
1 I :40 a.m.-Annual Business Meeting
Noon-LuncheonÆrogram
Augsburg Ethnic Programs Celebration
:4
5
p.
[iíJ;i;"tääil
Friday, October 3
Augsburg Associates Annual Fall
:30-6
Fame
Banquet
ZÍ.ÎJ;k"-:'.'f,J"-
Wednesday, October
5
Athletic Hallof
m.-Christensen Center
Scholastic Connections Social & Dinner
7-B 30 p.m.-Christensen Center
:
Volleyballvs. St. Olaf College
7:30 p.m.-Melby Gymnasium
Class
of 1943 Reunion Breakfast
Picnic in the Park
11 a.m.-l p.m.-Murphy Park
9 a.m.-Christensen Center
of 1993 Tailgating Party & Reunion
a.m.-l p.m.-Class of 1993 tent,
Class
Class
of 1953 Registration & Continental
11
Breakfast
9 a.m.-Foss Center
across Murphy Park between Urness 6¡
Homecoming Chapel & Community Time
I 0:20 a.m.-Hoversten Chapel
Augsburg Women's Story Archive
Noon-3 p.m.-Christensen Center
of 1953 Luncheon
I I:30 a.m.-Chirstensen Center
Football Game vs. Carleton College
Book Signing/Authors from the Class of
Class of 1993 Post-Game Party
Upstairs at Grandma's after the game
Class
1953
Christensen
I p.m.-Edor
Nelson Field
2 p.m.-Christensen Center
Thursday, Octob er 2
2 p.m.-Gather in Christensen Center
English Dept. Alumni/ae Wine & Cheese
Reading & Reunion
4-5:30 p.m.-Lindell Library, Room 301
Seventh Annual M. Anita Gay
Hawthorne Jazz & Poetry Bash
Trash & Treasure/Augsburg
Alumni Soccer Game
Underground
4:30 p.m.-Edor Nelson Field
Campus Tour
5-7 p.m.-Foss Center
lnternational Student Alumni Gathering
'4:30-6 p.m.-Christensen Center
wÆrofessor Emeritus Philip Thompson
3 p.m.-Location TBA
Variety/Talent Show:'Auggie ldol'
7 p.m.-Foss Center
Homecoming Social, Dinner, & Reunion
4:30-5:30 p.m., Social Hour-Christensen
Center
5 :30 p.m., Dinner-Christensen Center
7:30 p.m., Reunion parties-Locations TBA
Saturday, October 4
Science Alumni Gathering
9-1 I :30 a.m.-Location TBA
Social Work Alumni Network (SWAN)
Event
10 a.m.-noon-Christensen Center
Registration & Refreshments
l0 a.m.-4 p.m.-Christensen Center
Campus Tour
11 a.m.-Gather Ìn Christensen Cenrer
Women's Soccer Game vs. St. Catherine's
7:30 p.m.-Edor Nelson Fj.eld
Sunday, October 5
Worship Service
I
I a.m.-Hoversten Chapel
Heritage Society Recognition Brunch
I I a.m., Worship Service-Hoversten
Chapel
Noon, Brunch-Christensen Center
This is a preliminary calendar and is subject to change; please wøtch for your full Homecoming eyent brochure-ilue in mailboxes later this summer.
'"
È
*T
U
'1
å¡ ,.{'
..,'&
Send us your news
and photos!
l'ìer:i tcll
ìtc
rb(ìttl
lìlt rt.rvr
irt
your 1ile, yoltr ncrv.joÌt. move ,
nrarriage , ancl births. Don'L 1òrgct
to sencl photos!
fol ncrr' oll tlmth, \vriltcn
rs
Maiden name
Full name
Class
year or last year attended
Street âddress
ls
zip
State
City
this a new address?
[
i Yes l-l No
E-mail
Home telephone
r'ìotirc
n
okay to publish your e-mail address
lcr¡urccl, c.g. rn obitr-tary, fr,rncral
notice , or plogram fìorn a
Employer
mcmorial servicc.
ls spouse also a
Scncl yonr news iteurs, pl-roLos, or
change of aclclress by mail to:
ALrgshurg Nou, Class Nolcs,
.\rLg'brrlg t olìeg., LB l*o.
221 I Rlversiclc Ave., Minneapolis,
MN, 55454, ol e-rnail Lo
Spouse name
Work telephone
Position
graduate of Augsburg College?
n
Yes
n No
lf yes, class year
Maiden name
Your news:
t
<alun'rnr@augsì rurg.cclr-r>.
L
A
UGSBURG
COLLEGE
1I Riverside Avenue
Minneapolis, MN 55454
22
t
t
Non-Profit Org.
U.S. Postage
PAID
Minneapolis, MN
Permit No.2031
-
Show less
-
-
Title
-
Augsburg Now Spring 2003
-
Collection
-
Alumni Magazine Collection
-
Search Result
-
il
E
tr
ä
n
n
n
E
D
H
il
K
n
E
nr
H
SE
tr
n
ø
G
n
u
E
il
E
Ë
n
ffi
n
rÈ
E
¡
a
H ru
/a
-
From the editor
I
L
ast year, Augsburg established
a
college-wide program dedicated to
fulfilling its mission of "education for
service" and making the Christian
concep...
Show more
il
E
tr
ä
n
n
n
E
D
H
il
K
n
E
nr
H
SE
tr
n
ø
G
n
u
E
il
E
Ë
n
ffi
n
rÈ
E
¡
a
H ru
/a
-
From the editor
I
L
ast year, Augsburg established
a
college-wide program dedicated to
fulfilling its mission of "education for
service" and making the Christian
concept of vocation a vital part of its
classrooms and co-curricular activities.
Minneapolis illustrates how nursing
students learn that healing can begin
with the gift of a smile or a
compassionate, listening ear.
The Kleven family's gift of an
endowed scholarship honors Dorothy
"True vocation joins self and service ... as'the place where
your deep gladness meets the world's deep need."'
J. Palmen author of leú Your Life Speak (Jossey-Bass, 2000),
-Parker
and upcoming guest speaker (see calendar on back cover)
This program, Exploring Our Gifts, was
funded by a grant from the Lilly
Endowment, and encourages the
Augsburg community to look at the "big
picture" and think about where our gifts
intersect with faith and service.
Indeed, exploring our gifts is about
much more than just choosing the right
major or finding a "fit" in a job.
Ultimatel¡ we can discover and share
our gifts-ou¡ y6ç¿1is¡-in many
different ways.
Our story on page 10 about the
Augsburg Central Nursing Center at
Central Lutheran Church in downtown
Lijsing Kleven '47 , who spent her life
sharing her passion for choral music
(page 8). This annual President's
Scholarship, the first one to provide full
tuition, fees, room and board, will enable
future students to nurture their talents
for choral music.
In Februar¡ Augsburg celebrated the
success of Devean George '99, who
returned to campus for ceremonies
that officially retired his Augsburg
No. 40 basketball jersey (page 7).
George, a member of the NBA
world champion Los Angeles
Lakers, recently shared a gift with
his hometown community, and
sponsored eight children from the "Why
Can't I Go?" program for special
education students in Minneapolis and
flew them to a game in Los Angeles.
Finally, on page 12, our feature story
introduces the Lilly-funded Exploring
Our Gifts program, sharing the many and
varied ways the grant has allowed the
Augsburg community to tackle some of
Iife's big questions: What are my gifts?
Why am I here? What ought I to do with,
my life? Where are my gifts and talents
most needed?
/1,* ll"^^
Lynn Mena
Assistant Editor
o
c'
Orono Elementary School students sang songs based on the international peace efforts by
Nobel Laureate Kofi Annan. with African drums to honor his heritage, during the Eighth
Annual Nobel Peace Prize Festival.
Students from Gatewood Elementary School paused
at the base of the huge, inflatable globe that
welcomed visitors to the Peace Prize Festival.
o
EI
ù'
Augsburg Now is publishecì
quarterl¡' b1'
Oflice of Public Relatior.rs ancl
Communicatior.r
2211 Riverside Åve.
ìvlinneapohs, ì\4N 5545+
6t 2,330-1 181
nos'@augsburg.edu
AI¿GSBI;RG
Now
Vol. 65, No.
Spring 2003
3
Features
Editor
Betsey Norgarcl
Assistant Editor
Lynn lvlena
1 O i"",ï#lIlT""*;Ji*n'
by Judy Petree
Graphic Designer
Kathy Rurnpza
CIass Notes Coordinator
Sara Karnl.rolz
r
At the Augsburg Central Nursing Center, nursing stuclents
learn that healÌng sornetimes can begin with a listening ear
ancl a smile as well as wlth a pil1.
:''
\=l
Contributing Photographer
Stephen Gef[r-e
President
\\¡illiam
\i
Frarnc
Director of Alumni and
Parent Relations
Ar.r.r¡'Sutton
8
Director of Public Relations
and Communication
First endowed President's
Scholarship honors
Dan Jorgensen
Dorothy Lijsing Kleven'47
Opinions expressecl in Augsburg
Now clo not necessarill'reflect
by Dan Jorgensen
official College polìcyr
rssN 1058-15.15
Sencl address corrections to:
Ach'ancement Sen'ices
Ar-rgsburg College, CB I42
221 I Riverside Ave.
ìr4inr-reapolis, ì\'{N 5 5454
6t 2-330- I 687
nori'@angsburg.eclu
Augsburg College, as alJirnrcd
in ifs rníssion, does not
å.iscrínúnate on the basis oJ rcrce,
colot', creed, religiotr, nntíonal or
etlnríc origitt, age, gender, sexual
orientation, mcrìt4l str¡fus, stdtus
with regard to publíc assístance,
or disability ín íts eclucatíott
policies, a¿lrnissions policies,
sclnlarship and loan program1
atlúe tíc an dl o r sclto oI
adminístered pïogranß, except
í,1 lhosc insfr¡nccs rvfierc rclígiorr
ís a bona Jicle occupational
qualif
í
catío n. Au gsbu rg C oll e ge
is conmútted to provicling
re aso nable acco mtno datí ons to
ifs clrrployecs nnd its students.
12
Exploring Our Gifts: Reconnecting faith, life, and vocation
by Lynn Mena With the help ol a granr from the Lilly Endowment, Augsburg students,
faculty, and stalf are engagecl in finding ways to unclerstand how their
lives, work, ancl caleers car-r be guided by a sense of inner calling.
Departments
2
Around the Quad
4
Faculty/Staff Notes
7
Sports
19
20
28
Alumni News
inside
back
cover
Calendar
Class Notes
Auggie Thor,rghts
On the cover:
Harbo Mcclitation Chttpt:) in
Cfirisicnscn Ct:ntcr, grttct:d with th¿
bt:atrLy and warnúh o.[ thc stautctl
glass " hrccr r t'tctti.on " b_y Arrgusf
www.augsburg.edu
M.r/,/. r: o//, rs rr t¡ltit
50 ltcrccnL lec,yclcr/ pa¡tcr (10 pcrc(:t1t
posL-con sLrnrt:r r,va.slc)
l
¡rf¡¡¡ c./p¡'
reflt:ctiott in thc heat t of thc
can'tpLts. Photo bv Erih Stt:nbcthl¿cn
A20 0 0 S tt nb althcn/ stcnb thhut. cont
I
A
O
I
o
I
ln Brief
Augsburg has announced plans to open
a charter high school in 2004 focused on
health careers. As part of the "Faith in the
City" collaboration with five other Twin
Cities Lutheran-based organizations, the
Augsburg Academy for Health Careers will
be funded through start-up grants from
the Gates Foundation.
Augsburg will administer the school
and provide courses and tutors, while the
other groups will add acrivities relating to
their expertise. For instance, FairviewUniversity Hospital will match students
with mentors and provide internships.
The new academy hopes to attract
students from urban, underserved areas to
pursue careers in health caÍe to address
workforce shortages and to better serve the
Twin Cities populat ions.
Faith in the City also includes
Fairview Health Services, Centrai Lutheran
Church, Lutheran Social Services, Luther
Seminar¡ and Thrivent Financial for
college honors programs.
Created by Honors Program director
(a
o
Larry Crockett, the Honors
Program pages acquaint
viewers and inform
prospectÌve students about
curriculum and seminars, as
à
L
U
well
as the fall and spring
Monday Fon¡m series, open to
the public.
Readers can access the
online journal, Ah-zine, and
the annual Honors Revíew,
featuring outstanding student
writing selected and edited by
Honors Program students.
To see the Honors
Program page, go to
<www. augsburg. edu/honors>.
to R) StepUP program director Patrice Salmeri, StepUP
student Katie Moore, and Rick Francis listened to testimony
by U,S. Rep, Jim Ramstad criticizing Christian Dior's
advertising campaign.
(L
Augsburg has received two grants from
the lmproving Teacher Quality program
for teachers to participate in Gourses
this summer at Augsburg. Part of the
No Child Left Behind Act, the grants are:
.
Lutherans.
Augsburg's Honors Program Web page,
"honors.org", is rated by search engine
Google as the number one page among
I
¡¡
.
Thirty education paraprofessionals in
the MinneapolÌs, St. Paul, and Roseville
school districLs wilì participate in a twoweek intensive summer course with
additional follow-up in mathematics
content and teaching techniques.
Twenty-five middle and high school
social studies teachers from Minneapolis
Public Schools will attend the summer
Paideia lnstitute, JuIy 2I-25.
StepUP students testify at
state legislature
StepUP director Patrice Salmeri and two
students from Augsburg attended a special
hearing at the Minnesota House of
Representatives as part of a worldwide
protest against the advertising campaign of
cosmetic giant Christian Dior for their new
perfume, "Addict." The edgy ads used
images and language that seemed to glorify
addition.
Junior Katie Moore read from a paper
she had written for a class on the campaign
U.S. Rep. Jim Ramstad presented testimony
both in Minnesota and the U.S. Congress.
In response to the protests, the Dior
company revised the ad scripts and
changed the name to "Dior Addict."
o
o
Augsburg3 chapter of Omicron Delta Kappa, a national
leadership honor society for cotlege students, faculty, and
staff, initiated eight new members at its meet¡ng in February.
Prof. Lori Lohman, faculty adviser, and Colleen Junnila, faculty
secretary have reactivated Augsburg3 ODK chapter, which
was chartered in 1987 but has been inactive for the past
several years,
to R) Prof. Keith Gilsdorf, economirs; Colleen Junnila, ODK
secretary; Erika Benson; Jennife¡ Holm, president Jana Skrien;
T.J. Bramwell, treasurer; Sarah Haberkorn; Heather Wessling,
vice presidenü lindsay Ruliffson; Norm Okerstrom '85,
Development Office; and Prof. Lori Lohman, business
administration and faculty adviser.
(L
2
,+UGSBURG NOW
Spring 2003
I
Speech team novices are
top-notch in tournaments
o
I ugsburg's speech
!{t.utrl novices
s.
à
surprised their coach,
and even themselves, as
they carried home a fifth
place sweepstakes award
in the largest and most
L
Junior Victor
Acosta wins
Goldwater
Scholarship
Õ
=
U
lunior
Jphyslcs
major Victor
Acosta is one
of 300
competitive division at
the 2lst Annual Novice
National Speech
Tournament, held Feb.
28-March 3. They
competed in I I
recognized events and
categories
against hundreds of
students fiom teams
across the country.
two debate
students
nationwide in
Back row (L to R): Dan Sweet, Kirstin Kuchler, Becky Tellin, Nick
Carpenter, Kyle Loven, Ryan Sobolik, Coach Bob Groven (Front
row): Heather Nystrom, Gretchen Hemmingsen, Crystal Harles,
Robert Jones
finish in Impromptu Speaking.
"This award represents a
breakthrough for the team," said
Robert
Groven, coach and speech professor. "We
had assumed that competing in Division
One would prevent us from winning a
sweepstakes award, but the team's
performance exceeded my expectations."
Freshman Kyle Loven took top
honors with a second place in
Informative Speaking and a semifinal
The team had also competed well in
local and state tournaments. At the
Minnesota College Forensic Association
state tournament they garnered a third
place sweepstakes award.
Freshman Heather Nystrom placed
sixth at thls tournament in Informative
speaking as she used her own experience
with diabetes to speak about a new
tïeatment to help orhers.
Successfu I'Connect¡ons'
/Fonnections: A Women's
LLeadership Event,"
sponsored by Augsburg and
Thrivent Financial for
Lutherans, brought together
130 students, alumni, faculty,
and staff to discuss issues of
financial freedom, vocation,
and life balance.
Speakers included
to R) Kathi A. Tunheim, Pamela Moksnes'79, Shelby
Gimse Andress '56, Andry Andriambololona Jurcich '98,
Anne Frame, and Connie Evingson'76.
(L
Andress'56, training and
development consultant Kathi
A. Tunheim, vocalist Connie Evingson'76,
Spring 2003
Victor Acosta
win
a
prestigious
Barry M. Goldwater Scholarship for
2003-0+. The scholarship covers costs of
tuition, fees, books, and room and board
up to $7,500.
Acosta, a native of New York City, is
in the
StepUP program, where he is chair of
a McNair Scholar and active
the governing board.
For the past two years, Acosta has
carried out independent and team
research on thin magnetic films in the
solid state physics lab with Prof.
Ambrose Wolf. He worked on a summer
internship at the U.S. Department of
Energy's Stanford Linear Accelerator
Center last year; this summer he will be
at University of California-Berkeley
working on condensed matter and
atomic physics contributions to
quantum computation.
Acosta is the fifth Augsburg
Goldwater Scholar in the past seven
years and is one of eight recipients from
Minnesota colleges and universities. The
scholarship winners are selected by the
Thrivent's Lutheran
Community Services manager
Pamela Moksnes'79,
consultant l. Shelby Gimse
the fields of
mathematics,
science, and
engineering to
and The Augsburg Fund assistant director
Barry M. Goldwater Scholarship and
Excellence in Education Foundation
from nearly 1,100 nominees by college
and university faculties. Goldwater
Scholarships are considered the premier
undergraduate awards in these fields of
science and math.
Andry Andriambololona Jurcich'98.
,4ucsnunc
ruow
3
E¡tt*t+wrytlrflllst¡tm
Margaret Anderson and Adrienne
A coral reef aq uanum for
neighborhood kids
Kaufmann, Center for Global Education,
presented "Crossing Borders, Challenging
Boundaries" at the ELCAb Global Mission
event in Minneapolis last summer.
tlack in 1999. when biology
a
o
Lapman
Orv Gingerich, international programs,
set up the two coral reef
h,
and Michael O'Neal, sociolog¡ presented
"Developing a Global Perspective through
Faculty Development" at the Association
of Lutheran College Faculty in October.
Gingerich also co-presented
"Transformative Learning and Critical
Pedagogy: A Collaborative Workshop
Approach to Theory-Building for Study
Abroad" at the annual conference of the
Council for International Educational
Exchange (CIEE), in Atlanta in October.
aquaria in the biology
department, he probably had
no idea where this project
Þpror.rro, wlrram
Jeanine Gregoire, education and NASA
Space Grant program, presented "Make and
Take Space Science Activities for the K-6
Curriculum" at the 2003 Space Science
Across the Curriculum Conference at the
Science Museum of Minnesota in March.
She also presented "Girls Solving Real
Life Problems Using Science Technolog¡r
and Math" at the National Science Têacher
Association Conference.
Stella Koutroumanes Hofrenning,
economics, presented "Greek Orthodox
Perspectives on Economics," at Baylor
University's Lilly-funded conference on
Christianity and economics in November.
She also teaches modem Greek
language to school-aged children at St.
George Greek Orthodox Church in St. Paul.
Thirty students and staff from residence life
attended the Area Twin Cities College
Housing Association (ATCCHA) conference
in February Nancy Holmblad, residence
life, presented a workshop, "The Augsburg
Challenge: Getting First-year Studens
Involved." Christine Olstad, residence life,
and StepUP students Torin Kelly and
Mitch Lyle presented about campus
drinking and drug use. Studens Amy
Jones and Bekah Cahill presented a
workshop on ice breakers and teambuilders.
s,
ra
would lead.
One direction
it led was
right into the neighborhood,
to the Seward Montessori
School, where he has worked
with staff to build aquaria for
their science classrooms. The
first project was a small, lowbudget tank furnished with
spare parts from Augsburg's
Biology professor Bill Capman helped build a coral reef
aquarium at the Seward Montessori School, with its
biology department.
colorful habitat of corals, marine plants, and fish.
Over the pastyeaÍ,
however, he has helped
Capman was able to supplement their
construct and populate a reef system
grant funds with donations of both
containing live corals in a much larger
money and livestock from Augsburg and
70-gallon, four-foot long tank.
other reefkeepers to outfit the school's
"We had our share of problems for a
system.
while-the water was pea soup green
In March Capman led a day-long
with algae lor six months before we
workshop at Augsburg on marine aquaria
figured out what the problem was," said
for grammar school, middle school, and
Capman, "but we did a'transfusion' of
high school teachers. Six teachers
sorts from our tanks at Augsburg ... and
attended, with one bringing a student
we fixed a problem with their water
along, and received continuing education
purifier." Since last fall, he said, the tank
credit for their participation. Among
has been "beautiful and healthy."
attendees was John Roper-Batker from
The Web site that Capman created
Seward Montessori, who spoke about his
for the biology department's aquaria has
use of the new aquarium in teaching
attracted attention from an active
middle school science.
community of reefkeepers who share
To see more about Augsburg's
their knowledge and ideas, as well as
aquarium, go to <www.augsburg.edu/
offer materials and funding where
biology>.
needed. For Seward Montessori School,
Looking closely at Shakespeare
nglish professor Doug Green joined
Lejeune Lockett, Center for Global
Education-Mexico, presented a poster
session "Black Mexicans? A Non-traditional
Cultural Perspective in Mexico" at CIEE.
Continued on p.6
4
.4UGSBURG NOW
E teachers and researchers from
across
the country at the annual meeting of the
Shakespeare Association of America in
April.
There, he participated in a workshop
to examine small portions of texts in
Shakespeare's plays, not for understanding
of the play, but for the language itself, in
isolation from the play's meaning.
The workshop was led by Professor
Stephen Booth, a Shakespearean sonnet
expert from University of CaliforniaBerkeley
Spring 2003
Learning to read the numbers
rFwo
I
vears aso. business administration
proí.rro, rtÏ¡to s.t i.t¿ received
a
a
s.
S
a
$500,000 grant from the \ùlM. Keck
Foundation to develop statistical literacy
as an interdisciplinary curriculum in the
E
s
O
liberal arts.
In terms of student learning,
becoming statistically literate means
gaining understanding of the use of
statistics as evidence in an argument. In an
age of numbers and technical information,
it means helping students to develop a
comfort level in the use of statistics in
much the same way they become
comlortable using words.
As part of the Keck grant, Joel Best,
author oï DamnedLíes and S¿a¿isúícs visited
Augsburg in November to meet with
faculty and students in several
departments and give an invited talk.
Students reported that while Best's
book takes a somewhat cynical look at the
use of statistics, it helped them become
Business professor Milo Schield (left) hosted the visit of author and statistician Joel Best as part
of the Keck Stat¡stical Literacy grant. Best lectured in classes on the need to th¡nk critically about
numbers and statistics.
more aware of what they read.
"Within 24 hours of reading the book,
I found myself questioning statistics being
thrown around by the current crop of
lpolitical] candidates," said student Jim
Humbert.
Schield is collaborating with faculty in
several departments to develop teaching
materials to include a greater focus in the
statistics curriculum on reading and
interpreting data.
Schield has also collaborated with the
Royal Statistical Centre for Statistical
Education at the University of
Nottingham-Tient. Peter Holmes, a senior
researcher there, visited Augsburg in late
March to review Augsburg's curriculum.
NfornWOnil'
Sally Daniels '79, undergraduate
admissions, is president-elect of the
Minnesota Association for College
Admission Counseling (MACAC).
Mark Engebretson, physics, served on the
Decadal Survey of Solar and Space Physics,
an l8-month planning effort of the National
Academy of Science. He was vice chair of the
Panel on Education and Society, which
prioritized scientific and education effors in
U.S. solar and space physics research for the
decade 2003 through 2013.
He was invited to present. a paper at the
NASA Earth Science Institute at the Science
Museum of Minnesota in November.
With Augsburg students, including
Jesse Woodroffe'03 and Jeremiah Knabe'04,
he made presentations at the fall meeting of
the American Geophysical Union in San
Francisco.
Engebreson also had papers published
Series of the
American Geophysical Union and the
Journal of Geophysical Research.
in the Geophysical Monograph
members of the Minneapolis school board.
He was also quoted in an article about
state legislative initiatives in education in the
Dec. 4 issue of EducationWeeh.
Garry Hesser, sociolog¡ received the2OO2
Distinguished Sociologist Award from the
Sociologists of Minnesota, at the association's
fall meeting in St. Cloud.
He presented "Rebuilding communities:
A Comparison Between the Annie E. Casey
Rebuilding Communities Initiative and the
Minneapolis Neighborhood Revitalization
Program" at the Urban Affairs Association, in
Cleveland in March.
He also served as a retreat leader at
"Worthy Questions," at the College of
Wooster in January, and served as an
evaluator for service-learning and urban
studies programs aÍ, Aztza Pacific University
and Messiah College in February.
Norm Okerstrom '85, development,
coordinates the Lutheran College Advocates
and serves as the council president at Peace
Luthe¡an Church in Pl).rynouth.
Joseph Erickson, education, was elected
to a four-year term as one of the seven
Spring 2003
Timothy Pippert,
sociology, was named
president-elect of the Sociologiss of
Minnesota at their fall meeting in St. Cloud.
Glenda Dewberry Rooney, social work,
was re-appointed to the Association of
Social Work Boards (ASWB) Examination
Committee, which reviews, edits, and
approves questions for the social work
licensing examination used in 48 states.
John Shockley, political science,
participated in a national study funded by
Pew Charitable Trusts that examined I5
close Congressional ¡aces. He analyzed how
Minnesota's Second District race between
Bill Luther andJohn Kline was covered
poorly by media.
Jim Trelstad-Porter, international student
advising, passed both phases of the Spanish
Interpreter Proficiency Exam and is now a
Minnesota certified court interpreter.
The travel seminar that he led in 2001,
"Cultural Immersion at Tirrtle Mountain
Indian Reservation," was selected for
inclusion in the 2003 model program list by
NAFSA: Association of Intemational
Educators.
,4ucssunc
n¡ow
5
Faculty/Staff Notes
Taf*Tilrff{ùf{JFilFrílÐ
Steven LaFave, business administration,
presented "The Effect ofEuro Conversion
on Price Stability in the French Economy:
A Market Basket Study" at the annual
meeting of the Midwest Academy of
International Business in March. It was
nominated for a manuscript award.
Ann Lutterman-Aguilar, Center for
Global Education-Mexico, presented a
workshop, "So You Want to Change the
World? Educating for Responsible Global
Citizenship" for the National Society for
Experiential Education in l-as Vegas.
Kathryn Swanson, English,
presented
"Now I Become Myself: Power and Peace
in Aging Sleuths," at the Popular Culture
Conference in New Orleans in April.
She completed two site accreditation
visits this year for the Higher Learning
Commission and was elected to serve on
their review board. With Norma Noonan,
political science, she presented "Lessons
Learned from Years of Reviewing SelfStudy Reports: Advice on Writing and
Editing the Self-Study" at the Higher
Learning Commission's annual meeting.
Doug Green, English, published an
on Shakespeare and film in R¿el
essay
Shahespeare (2002), and a scholarly
review in Shahespeare Bulletin of the
Guthrie's production of A Comedy of
Errors.
He also presented "Desperately
Seeking Desdemona: Ideologies of
Gender in Shakespearean Tragedy" at
the Renaissance Society of America
meeting in Toronto in March.
Bruce Reichenbach, philosophy, coauthored the third edition oÏ Reason and
Religious Belief (Oxlord University Press),
an introductory text in the philosophy of
religion.
He also published "Genesis I as a
Theological-Political Narrative of
Kingdom Establishment" in the Bulletin of
Biblical Research, 2003.
From card catalogs to art
catalogs
Flill Wittenbreer. reference librarian at
Þ,-r'oa,, Lr'rary, worKs atl clay wrtn
words, but it's visual images that occupy
much of his free time-especially
Minnesota landscapes.
Wittenbreer is co-curator o[ the
current exhibit at the Minnesota
Museum of American Art, "An Artist's
Paradise: Minnesota Landscapes 1840-
l9+0." This exhibit, for which he
researched and located works, contains
some images painted by visìting artists
seeking the "exotic" on the mid-l9th
century northern plains, as well as
commissioned works portraying the
growing prosperity of Minnesota's
cultural centers.
This is Wittenbreer's first adventure
in Midwest
histor¡ culture, and politics for many
years was focused in literature, perusing
old diaries and items of literary historical
interest. About a decade ago, however, at
the Minneapolis Institute of Arts, he saw
an exhibit about art and life of the Upper
as an art curator. His interest
Mississippi, and began appreciating and
seeking Minnesota landscapes, especially
those depicting Minnehaha Falls.
He was drawn to works at the
Minnesota Museum of American Art in
St. Paul, and became a volunteer in the
library and a docent, and more recently
technology project published two
monographs with JDL Technologies:
Nowhere in Technology: All Children Left
Behind and Talhin' Tall: Voices for
Millennium Teachers.
Fìrofessor Amin Kader was honored
l'vu..h
11 by the Department
of
on
in
serving
for 16 years as the department's first
chair. ln his honor and to his surprise,
an Amin E. Kader Business Scholarship
Business Administration for his role
was established by his faculty colleagues,
friends, and alumni.
Department of Business
Administration chairJohn Cerrito
6
,+UGSBURG NOW
has worked with the museum's curator,
who invited him to collaborate on the
current exhibit.
He began this project by considering
attitudes held by Minnesotans toward
their landscape over a century, and how
national trends played into the state's
artistic history. He sought to discover
how deep and how strong the influences
were-in other words, how they played
out here, he said. He then researched
catalogs and vendors to find works for
the exhibit.
His own collection includes seven or
eight images of Minnehaha Falls, from a
small, romantic Currier and Ives print to
a more contemporary wood block print.
The exhibit runs through June 22.
Professor Amin Kader honored
by his department
founding the department and in
The Augsburg PT3 education
Reference librarian Bill Wittenbreer cocurated an exhibit on Minnesota landscapes
spoke
about the significant role Kader played in
building the foundation and leaáing the
growth of the department over the past
two decades, and of the atmosphere of
respect and dignity that he fostered
among faculty and students.
Kader's leadership as chair, followed
by that of Milo Schield and John Cerrito,
has helped the department grow to be
the largest major at Augsburg College,
currently with 716 majors.
Spring 2003
Auggies place second at NCAA nationals
byDonstoner
a
o
ven though Augsburg's wrestling
E team accomplished nearly all the
s.
E
goals they set for the NCAA Division III
wrestling national championships, they
ended up with a second-place trophy,
breaking their three-year string of
national titles.
Augsburg nearly finished with more
team points (84.5) than its 2001-02
championship performance (87). They
finished with six All-Americans and one
individual national champion, matching
last year's total. And it took a recordsetting performance by Wartburg
(Iowa), with 166.5 points and 10 AllAmericans, to break Augsburg's
stranglehold on the national
championship.
The Auggies continued their
dominance in small-college wrestling,
however, with the runner-up finish.
They have finished either first or second
nationally l2 times in the last 13 years,
winning eight titles, and have finished
in the top 20 every year since 1971.
The Auggies were paced by Marcus
The Auggie wrestlers' second-place finish this year was only three po¡nts shy of last year's
national title points as they were topped by record-setting Wartburg College in the NCAA
national championships,
an individual season unbeaten. He
With six All-Americans, it marked
15th
the
straight year that Augsburg has
had at least five wrestling All-Americans.
finished 44-0 to win the 157-pound
individual national championship.
Don Stoner is sports int'ormatron coordinator.
LeVesseur, who became only the second
wrestler in school history to go through
Augsburg ret¡res Devean George's jerseV o,Donstoner
D ;"ï,î".:,i: .:ii:Ti:i,lî
"r,.,uo
his Augsburg No. 40
to formally retire
'basketball jersey
George, a small forward with the
three-time NBA world champion Los
Angeles Lakers, was honored in public
6¿¡srn6¡is5-once for students, faculty,
and staff and also during Augsburg's men's
basketball game against Hamline.
"I want to thank the school for doing
this for me. This is real special for me and
I will always remember it," said George. "I
want to thank my family, my teammates,
and friends, for being there for me. My
success is because of them. I've had good
people around me."
George's family, friends, and former
teammates and coaches were a prominent
part of the celebration events. George,is
Spring 2003
s
the only player
from an NCAA
s
a
s
Division III
institution
currently in the
ts
NBA. His No.40
joined the No.
50 jersey of Dan
Anderson'65
the only two
as
numbers retired
any Augsburg
sports team.
by
During the
weekend,
Men's athletic director Paul Grauer (right) congratulates Los Angeles Laker
Devean George '99 as his Augsburg jersey was retired at a celebration in
February.
Augsburg also
unveiled a
banner to honor Lute Olson'56, men's
basketball coach at the University of
Arízona, who was inducted into the
Naismith Memorial Basketball Hall of
Fame in September.
Don Stoner
rs sports
ntformatron coordtnator
,4ucsnunc
ruow
7
Around the Quad
First endowed President's Scholarship honors
Dorothy L¡¡sing Klgvgn '47
byDanrorsensen
D;i:
:?,
:ËTf .i:î
;li,:
îti:î.
lb
O
:T
world, and in her memory her husband,
and her four children and spouses have
s
s
created Augsburg's first endowed
President's Scholarship to be given
annually to an entering student in
choral music.
On March 23 the Kleven family
members gathered with the family of the
first recipient of the award, Carl Gruhlke
of Kelley, lowa, to both honor Dorothy
and the student who received the award.
"My family and I are pleased to
present this first annual scholarship for
choral music," Said E. Milton Kleven'46
"It seems a fitting tribute to Dorothy
because, in addition to her family and
her Christian faith, choral music was
very important to her. From an early age
when her parents discovered that she had
beautiful talent, she took voice lessons
and was active and involved in church
and school choirs.
"While a student here at Augsburg in
the mid-40s, she was a member of the
Augsburg Choir, and throughout our 53
years of married life, while busy raising a
family, running a busy household, and
helping me run our flooring business,
Dot remained an active member of the
church choir."
Kleven said that over the years
Augsburg has never been far from his
thoughts. He also said he was pleased
that his children and their spouses joined
him in giving their emotional and
financial support to the scholarship
because they understand the importance
of maintaining Augsburg's strong musical
heritage and attracting talented students
to the College. Gruhlke displayed that
talent by performing two songs,
accompanied by his future choir director,
Peter Hendrickson'76, music professor
and director oI choral activities.
Joining with their father in funding
the endowment were Bruce and Maren
Kleven, David and Barbara Kleven, Zane
8
.,+UGSBURG NoW
Milton Kleven '46, with his sister and his four children and their spouses, have endowed a
President's Scholarship in choral music in the memory of his wife, Dorothy Lijsing Kleven '47. The
first recipient is entering freshman €arl Gruhlke. (L to R) Maren Kleven, lvadell Kleven Rice. Bruce
Kleven, Carl Gruhlke, Zane Birky, Milt Kleven '46, Philip Larson, Barbara Kleven Birky, David
Kleven, Barbara Kleven, and Diane Kleven Larson.
E.
and Barbara Kleven Birky, and Philip and
Diane Kleven Larson.
"It's our family's hope that the
recipients of this scholarship will find an
Augsburg College community where
their love and talent for choral music can
be nurtured and developed and bring
them to a lifetime of happiness," Kleven
said.
Sue Klaseus, vice president for
institutional advancement, both
welcomed the participants and spoke
about the prestige of the scholarship
itself. "The President's Scholarship is the
most prestigious and highly competitive
scholarship, recognizing the most
academically qualified freshmen entering
Augsburg College each year," she said.
"This particular scholarship sets a model
for future endowments that will help
build our reputation and recruit the kind
of talent that Carl Gruhlke represents."
While President's Scholarships have
been awarded annually since the fall of
1982, this is the first one to provide full
tuition, fees, room and board thanks to
the Kleven Endowment. Ninety students
competed for the award with five others
receiving the traditional scholarships
covering tuition and fees. Gruhlke, who
is a student at Ballard High School, plans
to major in youth and family ministry.
Hendrickson spoke about the
transformation that occurs when
students come to the College, noting that
he came to Augsburg to prepare for
medicine and left to live his life in choral
music. "This is a place where we want
you to be you," he said to Gruhlke, "and
if you can do that through choral music,
that's fabulous."
And Herald Johnson'68, assistant
vice president for enrollment and market
development, spoke about the impact
that scholarships make on the life of the
institution.
"Augsburg always has been an access
place," he said, "and gifts such as this
show an ongoing confidence in the
College and its mission. Fundamentall¡
it's a commitment to an individual
student, but it's also commit"ment" to
Augsburg College, what we stand for and
are trying to perpetuate into the future.
"When you endow something you
are creating something for posterit¡" he
said. "You've given us a wonderful
vehicle to carry things into the future."
Spring 2003
'1
I
I
A t¡me for celelcration and thanks
Ol,ï¿'"1,1"""*'
u
faculty, and staff
gathered on campus
to celebrate the
generosity of one
generation to
another. The annual
Scholarship Têa
brought together
students who have
received
scholarships and the
donors and their
families who have
made them possible.
Senior student
body president and
physics/math major
Brad Motl spoke
about the
È
President and Mrs. Frame hosted four of the President's Scholars at
(L to R) Jean Johnson '04, President Frame,
Alexis Johnson '05, Andrea Carlson '04, Anne Frame, and Adam
their table for conversation.
Nugent'03.
importance of
scholarships to his studies.
''Scholarship money is
important-it
I don't have to focus on working
to go to school here, but allows me to
means
focus on other things, such as my
research with Prof. Ambrose Wolf in
physics."
Motl's sister, Melissa, a freshman at
Augsburg, told donors that her
5
t)
È
scholarships allow her the time to
become involved in student activities and
campus ministry.
Junior music performance major
Jennifer Holm and donorJonathon Nye
were thrilled to meet each other. Hohn,
an oboeist, is the recipient of the Lois
Oberhammer Nye Scholarship that Nye
established in memory of his wife, who
was also an oboeist.
During the 2002-03 academic year,
over $750,000 was
available to fund 247
endowed
scholarships.
In additlon,
another $3.9 million
provided President's,
Regents', Tiansfer
Regents', and Legacy
Scholarships. This
aid, much of which
t
'{
Student body president Brad Motl '03 and his sister, Melissa, a
freshman. enjoy being at Augsburg together and spoke about how
their scholarships have allowed them to grow while here.
Spring 2003
by Betsey Norgard
comes from the
College's operating
budget, is especially
critical at a time when
state ând federal
funding for education
is facing considerable
reduction.
Senior Yvonne Andert Wilken '03, who is
studying with a Transfer Regents'
Scholarship, stops to chat with a donor.
Sue Klaseus, vice president for
institutional advancement,
acknowledged and expressed gratitude
for the growing support to The
Augsburg Fund, the College's annual
fund.
"We set some very aggressive annual
fund goals," she said. "The good news is
that in this difficult time and in this
economy we are achieving those goals,
and many of you in this room are
responsible for making that possible."
Development director John Knight
summarized the thoughts of many.
"Augsburg is not a building stuck in
the middle of Minneapolis. It's about all
the people who have attended here, who
have taught here, who have come to
campus ministry here, who have played
athletics here, who have donated here,
who have sent their children here-all
for different reasons, but the same place.
It's a remarkable place."
.Aucsnunc
ruow
g
w
the value
¡.
e, respec
byJudy Pát"""
È
t:
YOU CAN TALK ABOUT LOVE and compassion all day, but if you really want to
experience
it first hand, spend a few hours at the Augsburg Central Nursing Center
at Central Lutheran Church in downtown Minneapolis. The Nursing Center, a
collaboration of Augsburg College, Central Lutheran Church, and the Urban
Communities of Minneapolis, offers people from the community of Minneapolis and
from the congregation of Central Lutheran Church an opportunity to meet with a
nurse, discuss their health concerns, and get linked to other resources if needed.
As an educational endeavor, the center offers nursing students unique
opportunities to learn about the needs and strengths of homeless people who are
often invisible in society and marginalized in health care.
The center, which recently celebrated its lOth anniversary, is based on a nursing
model, which teaches health promotion and helps people take control of their own
lives, rather than a medical model, which is focused on diseases and curing.
Professor emerita Bev Nilsson, retired chair of the Nursing Department and Rev Dr.
Bill Miller, retired associate pastor at Central Lutheran Church, worked closely in
establishing the center, but it wasn't an easy task
Above: At Augsburg Central Nursing Center at Central Lutheran Church. nursing students
learn that healing sometimes can begin with a listening ear and a smile as well as with a pill
Photo by Stephen Geffre.
10
,4ucs¡uRc ltow
The Beginning
In the early 1980s, nursing centers,
which are independent nursing
practices, were just starting to get press.
Nilsson, then chair of the nursing
department, was looking for a different
clinical site where Augsburg nursing
students could practice, to see what a
difference nursing in itself can make.
She spent a lot of time searching for
an ideal location for a nursing center,
looking at places from rooms in the
nursing department at Augsburg to
various sites in the neighborhood.
Nilsson said she even considered at one
time buying a bus and having a mobile
nursing center, but there was always a
glitch.
While students and faculty were
excited about the potential of a new
type of practice and educational
experience, Nilsson said she was about
Spring 2003
it was known that they were
going to hand out hygiene
supplies, items were left in
shopping bags-full outside the
door. With that and a $15,000
start-up grant from Fairview
Foundation, they were ready to
open.
"Another miracle," Nilsson
said, "is that we have never run
out of everything, thanks to
generous donations. And some
Nursing professor emerita Bev Nilsson and the Rev. Bill
days," she added, "we give
Miller. retired associate pastor at Central Lutheran Church,
away
as many as 100 pairs of
celebrated the 1oth anniversary of their collaboration in
socks."
providing health counseling and resources for the innercity community.
As word of the center
spreads, the demand for
ready to give up because she couldn't
service is increasing. "The good news
find a location.
is," Nilsson said, "many people use the
That's when Miller entered the
center. The bad news, many people must
picture.
use the center."
One of the greatest gifts the nurses
and volunteers give to the people who
come to the center, is the gift of
listening. Miller said the nurses accept
the people as they are, they always listen
"lt was almost a miraculous turn of
and never turn their backs on anyone.
events," Nilsson said. "It was like Gocl
"You don't have to have anything
was saying you need to be in that
physically wrong with you to go to the
place. "
center," Miller said. "To some, it's just a
place to go where someone wiÌl listen to
That place was Central Lutheran
them, which is a rare commodity,
Church. Several factors came together to
especially in today's world."
make the Nursing Center a reality.
Nilsson added that they, too, receive
MilÌer and Rev Steve Cornils, then
a gift from the people who come to the
pastor at Central Lutheran, were talking
center-the gift of trust. It takes a while
about the "visions" they had for the
to build that trust to the point where
church, and Cornils ancl Charles
people who come wili open up to the
Anderson, president of Augsburg, were
center'.s staff.
having discussions about ways the
church and College could work more
closely together. This discussion lecl to
a
Nilsson's search for a nursing center site,
and as they say, the rest is history. Miiler
got in touch with Nilsson, ancl the two
worked closely in establishing the center
Nilsson said she hopes the nursing
at Central Lutheran.
students come away with a heightened
As Nilsson recently saicl at the lOth
appreciation for nursing-that clifferent
nursing practices can make a difference
anniversary celebration, "As people were
lecl to Bethlehem, we were 1ed here, and
in people's lives, and that you clon't
aÌways need a pill to heal. As a matier of
are delighted to be here."
Nilsson said word spreacl about the
fact, they do not give out medications or
prescriptions, rather vouchers, which
nursing center and "the abundance
can be turned in at a clesignated local
flowed down." Equipment and supplies
drugstore. These vouchers are very
started showing up at the center. When
Miraculous turn
of events
'
specifically written out, Nilsson said. The
nlrrses never prescribe an over-thecounter medication, rather write down
the symptoms and leave it to the
pharmacist to recolnmend a proper
treatment.
She said she also hopes the stuclents
come away with a greater appreciation
and understanding for what it is like to
live in poverty, what it takes to survive
on the streets, and for the hopes, dreams,
and fears these people also have.
Students see the opportunity to work
at the center as a valuable addition to
their education. Nilsson said it can be "a
big eye opener" to many students.
Eric Eggler, second year nursing
student in the Augsburg Rochester
program, said his experience in working
at the Nursing Center has given him a
"better understanding of life, and how
much he, as an individual, can do to
change things for others."
"I feel like a better nurse for my
experiences," Eggler said. "I can honestly
say that it really is the simple things we
do as nurses that patients remember. Just
offering a warm smile and a polite hello
without judging can make the difference
in someone's day."
I
Judy Petree is media relations manager.
Students making
difference
Spring 2003
Linda Ackerman, a student in the Master of
Arts in Nursing program, measures the blood
pressure of a visitor to the Nursing Center.
,4ucs¡unc n¡ow
11
a
-..i:.;:i3
RECONNEC ING FAIT
LIFE, AND VOCATION
by Lynn Mena
those of Martin Luther when she writes: "Ministry is not
a minister is
anyone who chooses to use our resources to tend to the
wounded heart of the world. Anything we do can be a
just for ministers: In the new spirituality,
ministry, from menial labor to the highest professional
endeavor. It is our ministry if it is an activity we use to
spread peace and forgiveness and love."
lndeed, as defined by Exploring Our Gifts: "In its
broadest sense, vocation is the thing that you were
created to be and do, whether that means being a
student, a parent, a doctor, a teacheq a businesspersonanything you can imagine. A vocation is both personal
and communal; it serves to bring you true happiness, but
it also serves the greater community."
¡Æ<ploring Our Gifts, funded by a grant from the Lilly
I-Endowment. Inc., is a college-wide program dedicated to
Lufulf'll'ng
the mission of Augsburg and making the Christian
concept of vocation a vital part of Augsburg's classrooms and cocurricular activities.
This article serves as an overview of Exploring Our Gifts,
introducing its inspired and varied programs and celebrating those
whose lives are enriched by vocation. In upcoming issues of the
AugsburgNow, we'Il continue to showcase these and other Lilly
programs and their influence upon the Augsburg community
Wht b
u.ut^|;'aø)
In her book Everyday Gracø (Riverhead Books, 2002), Marianne
Williamson challenges the reader by asking: "If life is to have
deeper meaning, can our work be something we merely do to
make money? Or can work itself become sacred, a channel
through which we shine our light and extend our love?"
Williamson gets to the heart of vocation, and her words echo
The above photo, taken by sociology assistant professor Tim Pippert, is
part of a photographic essay he completed during an intensive Exploring
Our Gifts seminar on vocation for faculty and staff (see p. 14).
A t"r,,/;,t;* al u,æaf;ø,n
Augsburg College has deep roots in the Christian tradition.
Founded as a seminary in I869 to train pastors for immigrant
Norwegian Lutheran congregations, it is now a liberal arts
college that continues a significant engagement with the
Christian faith land a commitment to vocationl.
The word vocation is derived from the Latinverb vocare,
which means, "to call." Exploring Our Gifts, with a deep debt
to the Lutheran tradition, understands vocation in a dual
sense. First, people are called by God to particular roles and
responsibilities in daily life. These include being a student,
professor, friend, parent, and family member. Second, within
these callings, people are called to the love and service of God's
creation. Thus, faith in God and love toward the neighbor may
be distinguished but never separated. By insisting on the
importance of vocation, Augsburg is seeking to reconnect faith
with daily life.
What might all of this have to do with you? It means that
Augsburg is dedicated to helping students ask and find
answers to some of life's big questions: What are my gifts?
Why am I here? What ought I to do with my life? Where are
my gifts and talents most needed? We firmly believe that life
means much more than a job and a salary. By entering into the
world of vocation we are inviting you to look at the "big
picture" and think about where God, faith, and service fit into
your life.
Tranvih, director of Erploring Our
proJessor of religion
-Marh
Gifts and qssociate
A
"a..¡r.t-u&.
Augsburg's Lilly-funded
o?¿'u^'v.uL
profit agencies, apply for
prograrn
focuses primarily on stuclents, but
also provides numerous
opportunities for faculty,
staff, and alurnni. The
progrâms are assembled
under four themes: l)
vocation as a life approach;
2) vocation as a curricular
focus; 3) vocation as
education for service; and 4)
stipends to intern at local non-
it
scholarships for international
Ar^ylt-rú /'r,¿
Ë: ï
ã,
ç
t
uæ¡,,trÅ¿.¡
by Daniel S. Hanson'86
When I think about vocation and what it means for me, I
think about Augsburg College. My experiences at
Augsburg shaped my life's work and gave it new meaning.
I arn a graduate of Augsburg's Weekend College
program.
I returned to complete my degree after a 15awareness.
year
absence.
Returning to college was not easy for me. I
While Exploring Our
still
recall
long
weekends cramming for an exam or
Gifts is grounded in a
struggling
to
complete
an assignment. I often studied late
Lutheran perspective, its
at
night
so
that
I
would
have time to play with my
Daniel S. Hanson'86, a Distinguished
cloors are open to people of
Alumnus and assistant professor in the
children
before
they
went
to
bed.
More
than
once
I
all faiths and beliefs. Many
Department of Speech/Communication
wondered whether getting my degree was worth all the
points of view are needed to
and Theatre Arts, says Augsburg
effort. But I also remember how good it made me feel
Weekend College "shaped my life's
create a full, honest, fruitful
when
I did well on an exam or when I grasped a new
work and gave it new meaning."
discussion aboui vocation.
concept
or
theory
as
if
I
was
learning
it
for
the
first
time.
The opportunities for
I remember, too, the special people who were part of my learning experience, both students and
involvement are rnany:
teachers, and how good it felt to be part of a learning community.
students can take vocation
Because of my experiences at Augsburg, I fell in love with the adult learning experience.
courses, participate in
After
graduation I applied and was accepted to graduate school at the University o[ Minnesota.
mentoring groups and
My
intent
was that some day I would teach in a program like the one at Augsburg, which had
vocation retreats, receive
impacted
me
in so many positive ways. Years later, when I learned of an opening to teach at
Lilly Scholar grants to
Augsburg,
the
decision to apply was, as my son would say, a no-brainer.
explore seminary, receive
I often say that Augsburg Weekend College changed my
life. But what do I really mean by that? I suppose I could say
that Weekend College helped me achieve success in my career.
The evidence seems clear on the surface. After graduating from
Augsburg, I became an officer of a Fortune 500 company, and
eventually president of a major division. I finished my master's
degree, had four books published, and was honored by
Augsburg as a Distinguished Alumnus. But I don't think that
these accomplishments by themselves capture the significance
of what the Augsburg experience did for me. My experiences
at Augsburg helped me believe in myself, if I applied my
energy to a task or a cause, I could indeed make a difference.
It also gave me a new vision for what I could be, perhaps a
calling. I was given a taste of a learning environment that
made me hungry for more.
In a way I never left Weekend College. As a teacher, I am
blessed to be a part of the ongoing Augsburg Weekend College
experience. And every time I watch a student exceed his or her
own expectations I am reminded of how I felt, and I am
Sonja Hagander, associate campus pastor (left), and coralyn Bryan
(right), Campus Ministry associate, help oversee several programs
renewed, once again, in my own sense of what work should be
under the Exploring Our Gifts umbrella, including a vocation
mentoring program, a summer vocation institute for high school-aged
Daniel S. Hanson is an assistqnt professor in the Department of
church youth leaders, and more.
Speech/Communication and Theatre Arts.
developing vocational
l.:f'
s)
u
L
Hagander, associate
campus pastor. "It crosses
the students who are
wondering, 'What do I
want to do when I grow
up?' to us as faculty, staff,
and alumni who are all in
a
work situation for
various reasons. It crosses
over all of that and brings
Liz Pushing '93 has participated in a series of vocation
us closer together,
mentoring meetings that join students, faculty, staff, and
because vocation is all
alumni.
about life-what you love
to do in life, what you
travel seminars, and much more.
want
to
share
with
the world-these are
Staff and faculty can develop
the
things
that
cross
religious grains and
vocation courses, participate in
us
together."
bring
professional development activities,
Liz Pushing '93, director of financial
and become mentors. Alumni are also
services
at Providence Place in
invited to get involved as mentors,
Minneapolis,
has enjoyed her
attend vocation convocation
participation
in
the group. "I wanted to
activities, and help lead international
my
knowledge
and experiences,"
share
travel seminars.
"and
Pushing,
I've
says
also learned a lot
Since last fall, students, alumni,
myself
in
about
talking
with everyone."
facult¡ and staff have gathered for a
Likewise.
Augsburg
com m unication
series o[ vocation mentoring
Baweka,
senior,
Melissa
credits
the
meetings. This mentoring program,
mentoring
group
with
opening
overseen by Campus Ministry and the
Center for Service, Work, and
Learning, joins two students with two
alumni and one member of the
faculty or staff.
"l think the mentoring
group
crosses everybody," says Sonja
ways of using the concept in both
communal and personal projects, such
as revising a course to include vocation,
or re-conceiving how to incorporate
vocation into work with students. In
January the group gathered for a final
meeting, where they shared their
experiences and project abstracts.
"This project was designed to force
me, and ultimately my students, to
examine how we visualize the
fulfillment of our vocation," wrote Tim
Pippert, assistant professor of sociology,
in his project abstract. "While reflecting
on my vocation ... I turned to
photographlz
"I chose a beach as the location to
capture these images ... a young child
Ð..rnbolizes the experiences my students
gain before they reach my classroom
(see p. 12), a college-aged woman
represents the brief timeframe I have to
work with, and a middle-aged woman
represents the experiences of my
students after they leave college. ... lt is
my calling to ensure that what I select to
her eyes to different
u
perspectives and possibilities.
"l've been increasingly curious
about vocation-I'm looking
for more than just a job," says
Baweka. "Itìs been so
wonderful to hear how alumni
experienced Augsburg and
where their journeys have
taken them after graduation."
In Januar¡ one of the first
Exploring Our Gifts programs,
a seminar for faculty and staff,
completed a six-month study
of faith and vocation. Last
summer, Mark Tranvik and
s.
q
Philip Quanbeck II, associate
professors of religion, led
participants in a two-day
workshop to study the concept
The Rev. Oliver Johnson '50 returned to
campus in October to present the homily
at a mini-convocation on vocation. Since
September, Campus Ministry has held
monthly Exploring Our Gifts worship
services that embrace varying themes of
vocation.
of Christian vocation from
a
biblical and theological point of
view. Participants then spent the
ensuing months reflecting uPon
their vocation and considering
È!
Melissa Baweka, a communication senior (left), credits
her participation in a Lilly-funded vocation mentoring
group with opening her eyes to different perspectives
and possibilities.
()
teach them about their social
environment is relevant to their lives
in the hope that it will impact their
life beyond Augsburg.
"The second component involved
how first-year students envisioned
vocation," continued Pippert.
"Students in my Introduction to
Human Society course were given the
extra-credit opportlrnity to représent
their concept ofvocation through ... a
single photographic image" (see p. 18).
A ¡"
"This job has proven to be a wonderful fit with my own gifts. I have the
opportunity not only to help administer a prograrn with an important
rnessage and purpose, but also to exercise my research and writing abilities
and to interact with a lively college community."
-Juliana
Exploring Our Gifts is funded by a
two-million dollar grant from the Lilly
Endowment, a private philanthropic
foundation based in lndianapolis, Ind.
Founded by the Lilly family in 1937, it
supports the causes of religion,
education, and community
Sedgley, progrclrn assistønt Jor Exploring Our Gifts (pictured øbove
wíth Professor Mqrh Trøtn¡ih, clirector of Exploring Our Gifts)
Ex+!^4;^ú uu¡^il'o¡ h^
il¿ ;,¡lt¿¿"al;^'t¿l
Since 1982, Augsburg's Center for
Global Education has been a
national leader in providing crosscultural travel programs, serving
nearly 10,000 people. As part of
Exploring Our Gifts, CGE will
oversee nine different student travel
gr',t^"" Lo h,r4^
seminars led by Augsburg faculty
and staff in collaboration with
CGE's adjunct faculty in Mexico,
Guatemala, Nicaragua, El
Salvador, and Namibia. Each
seminar will offer $1,000 grants
for up to 15 students.
"We've rnade it an open
competition for faculty and staff to
propose seminars that could be
done either as part o[ an existing
course taught internationally, or as
development, and is interested in
initiatives that benefit youth, foster
p
È
U
s
leadership education among nonprofit
institutions, and promote the causes of
philanthropy and volunteerism.
Two years ago, the foundation
called for grant proposals from
religiously rooted colleges and
universities outlining a theology-based
exploration of vocation. Augsburg's
proposal, "Exploring Our Gifts:
Connecting Faith, Vocation, and
Work," was written by philosophy
professor Bruce Reichenbach and
Carol Forbes, director of sponsored
programs in Academic and Learning
Services. In addition to Reichenbach
and Forbes, a committee of faculty and
Regina McGoff, associate director of Augsburg's Center for Global Education, helped
develop an international travel component of Exploring Our Gifts, which provides
$1,000 grants for students to participate in vocation-themed travel seminars to
Mexico, Central America, and Africa.
staff helped define and plan the grant
proposal's contents.
Mark Tranvik, associate professor
of religion, serves as director of
Exploring Our Gifts. Juliana Sedgley,
previously an assistant to the
Department of Worship and Sacred
Arts at the Basilica of St. Mary in
Minneapolis, was recruited as program
assistant. The program's offices and its
resource center are located in
Memorial Hall.
Iillel
Fa;nla"*û¿'9t
'A nn^^'o u'*t'h Lo ko øu'yír,at^'
by Cherie Christ
X
o
Leland Fairbanks grew up in a poverty-stricken
home in Harmony, Minn. during the depression-era
years and has since applied this experience to his
life's work. Helping others has become his passion,
his trademark, and his calling-and through this he
has learned that "life is more than just earning a
À
o
E
o
'6
a
Êa
living."
F
o
Although he yearned to be
A 1953 graduate of Augsburg with bachelor's
degrees in sociology and chemistry, Fairbanks went
on to receive his medical training from the
a
missionary 1953 alumnus L"Fnq.
..
Fairbanks' decision to enter the field
of medicine forever .¡""glj;ìr'iit"] university of Minnesota Medical school and his
leading him to discover tñat a careei master's degree in public health from the University
in public health could be his mission. of Oklahoma.
Although he yearned to be a missionar¡
Fairbanks' decision to enter the field of medicine forever changed his life, leading him to
discover that service to others could be his mission. For this he credits Augsburg, and
says, "service to others was always portrayed as the reason Augsburg College existed."
Fairbanks spent more than 30 years working on Indian reservations for the U.S.
Public Health Service, and continued his dedication to a life in public health by
promoting the hospice movement and campaigning to lower the D.U.I. limits in
Arizona.
However, Fairbanks is best known for his work to ban smoking in hospitals. He
remembers that in the 1950s, "workplaces and hospitals were like smoke-filled
dungeons. No one else seemed willing to stand up for those most affected because of a
risk of offending someone." Fairbanks added, "I started the movement because someone
needed to do it."
It has been this fight against the tobacco and liquor industries that Fairbanks has
found to be the most challenging-yet most rewarding-part of his career. For his work,
Fairbanks has earned several awards and honors, including an appointment in the early
1980s by then-Surgeon General C. Everett Koop to expand the ban on smoking to
include all public facilities.
Although retired in 2000 from Cigna HealthCare where he worked as a family
physician, Fairbanks has continued his involvement in public health service. He
currently serves as president of Arizonans Concerned About Smoking, and also serves as
ex-officío member of the Executive Committee for International Network Towards
Smoke-Free Hospitals, a London-based organization that works to promote smoke-free
hospitals around the world.
Reflecting upon his career, Fairbanks embraces Martin Luther's quote, "a manb
work is his mission," and concludes, "my work has been my mission and continues
to be."
Cherie Christ is content webmaster
in
Augsburg's infonnation technologlt departrnent
part of a new course that they
could develop,' says Regina
McGoff, associate clirector of CGE.
"In the case of staff, they might
propose something that could be
developed as a non-credit
'Augsburg Experience.'
"The goal oI these seminars is
to look at themes o[ vocation in a
global context-which is already
part of many of our programsbut this grant gives us an
opportunity to really fine-tune and
develop a stronger model for
incorporating faith ancl vocation
aspects," says McGoff.
Last year, CGE recruitedJeni
Falkman as an intern for their
Lilly program. Falkman, who
graduated from Augsburg last year
with a major in religion,
participated in two of CGE's
programs as a student, and had a
transforming experience as a result
of her travels.
"Jeni is helping us develop a
faculty guide, because the goal is
to use these nine seminars to
develop a model that Augsburg
can use for faculty-led, studyabroad programs that help
students reflect on faith and
vocation," says McGoll.
"She'll also help us pull
together an independent study
journal that can be used by
Augsburg students on nonAugsburg programs, provlding an
imprint for all study-abroad
programs, so that students will
more intentionally think about
their faith experiences and their
vocation."
In addition to faculty and
staff, CGE hopes to include
alurnni in the seminars. "Ideally,
we'd be interested in individuals
involved in a vocation related to
the discipline," says McGoff. "For
instance, it would be great to have
an educator go along on an
education seminar, and really be
a
:J
()
Ê
part of that learning experience
publications and
alongside the faculty, staff, and
students." While there are no
scholarships available for alumni, the
experience would certainly serve as a
unique and possibly transforming
learning and teaching opportunity.
"It's really exciting to work on
developing something that can create
more of a framework for Augsburg
students," says McGoff. "Most studyabroad programs don't incorporate
faith elements, and we're trying to
build a stronger model for doing so."
editor of Augsburg
Now, will lead the
Center for Global
Education's first
Exploring Our
Gifts travel
seminar. The
seminar, entitled
"Namibia:
International
Education," will
spend three
weeks in this
African countr)¿
Students will visit
schools in the
capital city of
Tr/,r/,;^t: A +<^1,wul
u&,atrfu1
On May 21, Augsburg education
professor Gretchen Kranz Irvine and
Betsey Norgard, director of
s
È
()P
Augsburg education professor Gretchen lrvine (above), along with
Betsey Norgard, director of publications in the Office of Public
Relations and Communication, will lead the Center for Global
Education's first Exploring Our Gifts travel seminar to Namibia this
spring.
Windhoek as well as several other areas
to explore differences in the educational
a teachers'college, an early childhood
development center, and
experiences of students and teachers in
Namibia.
Students will be encouraged to
foster enduring relationships with
Namibian teachers and students. They
will learn how to develop culturally
appropriate educational materials and
methods, and how to become a better
educator about Namibia and Africa.
Furthermore, students will explore the
vocation of teaching as a call that
integrates faith and profession.
"Têaching is such a natural vocation
and connection to the Lilly
opportunities to appreciate Namibia's
Endowment," says Irvine, who in 2000
led in a five-week Fulbright-Hays
educators' travel seminar to Namibia.
"At that time, we did similar things to
what we'll do now, and I can see our
students as really understanding the
Namibian educational system."
To Jind out more about Exploring Our
Gifts, vísit <www.augsburg. edu/lilþ>
and see the vqríous ways that vocation
Students will have a
chance to rneet with school
two days in a second-grade classroom,
where she took this photo of the teacher
and a group of her students using bottle
caps for a math lesson.
minister of education and
culture. They'll also gather with
members of the Namibia National
Têachers'Union, and
with leaders of the
Sexuality Education
Research Project. In
park, Etosha.
"For me personally, when you go
on a trip such as this the first time,
there's that first meeting of that
culture, and that first thinking about
all of it," says lrvine. "So noq on this
trip, I'm in a different place in my
thinking about Namibia; I hope to
take myself to a nelv level in my
understanding of Namibia." I
is being integrated into the life of
Augsburg.
,AUCSBURG COLIÆGE
directors and Namibia's
During her first visit to Namibia in 2000 as
part of a Fulbright-Hayes educators'travel
seminar, Professor Gretchen lrvine spent
culturally rich heritage, majestic
scenery, as well as the largest game
Exnlorins
Ou'r
Giftí
Reconnecting Faith, Life, and Vocation
addition, their stay will include visits to
WM /"r^ I ca,Iful rô /ô7
A PHOTOGRAPHIC EXPLORATION OF VOCATION
In collaboration with a six-month vocation seminar for faculty and staff, Tim Pippert, assistant professor of sociology,
invited students in his Introduction to Human Society course to participate in an extra-credit assignment. Pippert
challenged the students to represent their concept of vocation through a single photographic image and a brief description.
Following are samples of the students' images and excerpts of their descriptions.
o
o
s.
òr
o
t_)
'r>
(.
A PASSION FOR CHILDREN
I believe that my vocation is to work with children. I am not exactly
sure how I will end up helping children, but I know that I will
definitely incorporate it into my life. ... I gravitate toward children,
and many people have told me that I look happiest when I am
helping them. ... [My passion for] children has grown over the
years into real enjoyment. ... I think this is my vocation because I
get such satisfaction out of it.
Wien, elementary education freshman
AN ALTRUISTIC VOCATION
My vocation in life is to help individuals. I think
my purpose in life is to make a difference in
[people's lives] and to touch their hearts. I am here
to [helpl people find their potential and guide them
back to where they [belongl . I am here as a friend, a
confidant, and as an extra person to love, in case
someone doesn't feel love.
Yang, psychology and
-Michelle
o
-Seese
communication freshman
NURTURING A
VOCATION
o
.:3
L
I have come to
s-
U
the realization
a
s.
õ.
o
õ'
!
that my
vocation is as an
(J
educator and
nurturer of kids.
...When I got
out of high
school, the first
job available to
teacher's aid at a Catholic elementary school. ... My first three
months were pure hell ... someone then advised me to attend
teacher's training college ... from then on it was great. ... I was
nominated Têacher of the Year and received an award for best
teacher/student relationship. ... When I came to America, I found
myself in the same role as a live-in nanny, taking care o[ four
kids, ages 3 through 7 . ... I think I have now accepted that my
vocation meets the needs of those parents who don't have lextra]
time to [spendì with their children, which is very important to a
child's maturity and self-esteem.
Jones, marketing sophomore
-O'Fay
A CALL TO LAW ENFORCEMENT
First and foremost, I wanted to be a cop since age 5. ...
lThenì all through high school, I dreamt of nothing but
the FBI as my vocation. ... ll¿terl, I got sidetracked by
my path to the FBI ... and vowed that the Navy was a
great choice. ... Now guess what-I want to be a cop
again. So now I'm making calls, having interviews,
going on ride-alongs, researching internships,
volunteering, etc. At least one thing is lcertain]-I
know I want to be involved in law enforcement.
Brunzell, sociology freshman
-Sara
/
^
tl I
¡-
From the Alumni Board president's desk...
Tlåi:,"ï:l,
part of a cold
January in Russia
behind the lron
Curtain with a
group of
Augsburg and St.
Olaf students.
The trip was led
by Professor Norma Noonan, and this was a
part of my education that I will never forget.
Recently, I spent an enlightened Auggie
Hour with Professor Noonan and a group of
Augsburg alumni discussing the current
status of Russia. We ate Russian food and
leamed a lot-without the fear of a final
examl
This calls to mind two facts: we should
never stop leaming, and we should maintain
our relationship with Augsburg colleagues
and alumni. However, in our busy lives,
getting together with old friends and
retuming to campus can be difficult.
The Augsburg Alumni Board represents
you, and we would like to hear from you so
we can keep alumni connections open. Email us at <alumni@augsburg.edu> and let
us know who you are, what you are doing,
and how you would like to be involved with
the College and fellow alumni. We value
your input!
Becoming involved can be as simple as
updating your e-mail address so we can
contact you about upcoming events in your
area, or joining us for some geat
conversations at an upcoming Auggie Hour
listed on p. 25 of this issue of the Augsburg
Now. We welcome your ideas for building
connections between Augsburg and our
alumni and providing events and services
that are valuable to you.
Paul Batalden '63 receives
Alfred l. duPont Award
llaul
B.
Itgatalden,
M.D., was
honored in
September as the
recipient of the
2002 Alfred I.
duPont Award for
Excellence in
Paul Batalden'63
was
Children's Health
Care. The award
honored in September recognizes his
for excellence in
childrent health care. early and ongoing
efforts in
developing innovative, high-quality
systems to advance health care worldwide.
Batalden's Health Care Improvement
Leadership Development program at
Dartmouth Medical School in Hanover,
N.H., has as its main goal the
development of knowledge and leadership
that will result in cost-effective, patientcentered, quality health care both
Spring 2003
nationally and internationally. Batalden is a
professor of pediatrics and of community
and family medicine at Dartmouth Medical
School, and program co-director of the
Veterans Affairs National Quality Scholars
Fellowship.
In accepting the award, Batalden
remarked, "My hope for the future is that
we will recognize the importance of
understanding and improving those small,
living systems where children, families,
and health care meet. We also need to
rccogrize the challenges facing us as we
try to integrate cognitive knowledge,
technical skills, and values. Through this
connection, others who share these
concerns
will be energized, encouraged,
and make connections with each other."
The Alfred I. duPont Award, which
includes a $50,000 pnze and original
crystal award, is granted annually by
Nemours, one of the nation's largest
pediatric health care providers.
Many interesting things are happening
at the College, and alumni involvement is
on the rise. Watch for upcoming
opportunities to get involved-such as those
Iike the vocation mentoring program, which
be recruiting alumni for the 2003-'04
school year who can share a little of their
time and talents with students.
Mark your calendar for this summer's
alumni picnic onJune2S at Como Park in
St. Paul (see p. 2l for more information).
Family and friends are welcome, and we're
hoping for better weather this year!
will
Andrew Morrison'73
President, Alumni Board
Gene Hugoson'67
appo¡nted
commissioner of
agr¡culture
¡F
overnor Tim Pawlenty appointed Gene
'ó7 commissioner o[ the
|\IHugoron
Minnesota Department of Agriculture in
January A south-central Minnesota farmer
from the East Chain area, Hugoson was first
appointed agriculture commissioner in July
1995 by Gov. Ame Carlson, and was
reappointed in 1999 by Gov. Jesse Ventura.
Hugoson also served five terms in the
Minnesota House of Representatives, having
been first elected in 1986, and served four
years as assistant minority leader.
Pawlenty said he looked "far and wide"
for an agriculture commissioner and
real:zed Hugoson was the best person for
the job. He cited some of Hugoson's
accomplishments, including the creation of
an online licensing system for people or
companies who hold certificates, licenses, or
permits required by state law Pawlenty also
said Hugoson has followed up on numerous
trade missions over the years.
4ucs¡unc ruow
19
1
Books). In making its selection,
the award jury commented: "A
953
Dean Lapham, Bloomington,
Minn., is one of the authors of
new book on Freemasonry in
Songfor Nettie lohnson is
a
Minnesota, entitÌed, The Scottish
Minnesota1867-2001. Sales of the book go to
support the Scouish Rite Clinic
for Childhood Disorders in
Duluth. Dean can be ¡eached via
Rite oJ Freemasonry in
e-mail at <lapham2@mac.com>.
Gloria Sawai,
Edmonton,
Alberta, received
the Canadian
Governor
General's Literary
Award for Fiction
for her book, A
Songfor Nettíe lohnson (Coteau
/rrllll
¡a
o
tt
rv¡
III
a
profoundly light-tilled collection
of short stories set on the prairies
and peopled with holy sinners,
visionaries, children, and socalled ordinary folk. The power
of grace illuminates her world."
Her book also won two awards at
the 2002 Alberta Book Awards:
the Henry Kreisel Award for Best
First Book and the Howard
O'Hagan Award for Short Fiction.
In addition, she was the lirstprize winner of the Writers'
Union of Canada's Danuta Gleed
Literary Award. An author,
playwright, and teacher, Gloria
has been
publishing individual
Nettíe lohnson is her firsr booklength publication. Her plays
have been produced by Alberta
Theatre Projects and the
Edmonton Fringe Festival.
|
¡
f.I
ù/ |
fi..!
ù/ | I
¡
tctlùr}l
HOMECOMING 2OO3
October 3 and 4
Football game vs.
Carleton College
1957
SaLurda¡ October
Marshall D.
Johnson,
Minneapolis,
recently received
news thât his
,,.¡ry,Fr book. Mal¿ins
-Á!,@r*D.rú,ún (Eerdmans,
2002), was named to the
"Outstanding Academic Title" list
for 20O2by Choice magazine,
published by the American
Library Association.
stories [o¡ many yeârs; A SongJor
4. I
p.m.
Homecoming dinner
Friday, October 3, 5:30 p.m.
Reunion celebrations
Classes of 1953, 1963, 1978,
and Ì993
Psychology department allclass reunion
& 40th
anniversary celebration
Saturday, October 4
Contact the alumni olJrce at 612-
330-1178
iJ
you are interested in
serving on a reunion planning
committee.
I I il.-r I I I I
Dean Gulden '63: From Augsburg professor
dOgsled mUSh€f
¡v
to pr¡ze-winning
ressica Brown and Lynn Mena
Imagine beginning your day with the sun on your face and the wind rr-rshing against you, traveling at high speeds through the woods, stopping
for breakfast only after you've reached the top of a hÌll so high you can see Lake Superior and its stunning vistas. This is a solitary adventurewell, almost-just you, nature, and a pack of canine companions leading the way.
For Dean Gulden, a prizewinning dogsled musher, this has become a way of life. In 1985, he and a friend started a summer mountain program
for area youth in Grand Marais, Minn., taking a busload of l<ids to Wyoming to experience the thrill of mountain climbing. ln continulng the
program into the winter, he was introduced to the sport of dogsled raclng. Having a great love of the outdoors, the sport quickly grew on Gulden,
who now owns l7 Alaskan Huskies and participates in up to slx races per year.
Sometimes, Gulden's competition includes his wife, Jean. "[In 200tL we were competing and I was
having a good run," recalls Gulden. "i was out first and Jean was five or six teams behind me. I was
cruising along this river and looÌ<ing at the blue sk¡ when all of a sudden I heard, 'trail!' which race
etiquette dlctates you must relinquish the trail and let the competitor by. We1l, I look around and here it's
a
o
\
õ
s
a
\J
Jean passing me!
"It's a tough sport, there's both competition and camaraderie
need help, they're there for you,"
... mushers are fiercly competitive, but if you
One of the most enjoyable aspects for Gulden is the ability to share his dogs with others. "I go to high
schools and senior centers so they can see the dogs and pet them and learn about them," says Gulden.
"It's a vehicle I can use to share myself and what I've done ... I've been very blessed and I like to share
that blessing with other people."
Tiaining the dogs is both challenging and fulfilling. "Finding what the strength of each dog is and helping
them to maximize that potential is a lot like teaching," says Gulden, a longtime leacher. "I'm not
comparing students to dogs-though most people who know dogs would not be offended."
Dean Gulden '63, former Augsburg
math department chair and
professor, now participates in up to
six dogsled races per year.
20
4ucs¡uRc lr¡ow
Both an Augsbr"rrg alumnus and a former Augsburg math department chair and professor, Gulden left the
College in 1975 for Grand Marais, where he taught at Cook County High School. Prior to Cook County and
Augsburg, Gulden served in the Air Force and also worked in the space industry He and his wife now split
their time between Grand Marais and Fairbanks, Alaska, where he teaches rn the summer monthsJessíca
Brown is a communication speciøList in the OlJice of Public Relations and Communication.
Spring 2003
t
I
i
l1964
Lloyd A. Pearson, Holmen, Wis.,
retired in November after 30 years
of airline flying, most recently as a
captain with Northwest Airlines.
He began his airline career with
North Central Airlines, which
became Republic Airlines, and later
merged with Northwest. Prior to
airline flying, he taught high school
math and then spent five years in
the Air Force, including a year in
Vietnam, during which he flew
365 combat missions.
1967
George Lillquist, Golden
Valley,
Minn., was featured in an article in
the Crystal-Robbinsdale Sun-Post,
after he was named interim artistic
director at the FAIR fine arts
magnet school in Crystal. George
had retired in the spring ol2002
as principal of the TÞchnology
Learning Campus and Robbinsdale
Spanish Immersion School, after a
35 -year education career.
Gail(Stromsmoe) Dow,
Denver, Colo., was presented with
the Career Achievement Award by
the Colorado Library Association
in recognition of her many years
of dedicated sewice to the library
profession. In 1999, she was
named Librarian o[ the Year,
honoring her efforts with the
Colorado Legislature. She has
since retired, but remains an
active part of the Denver library
system and also volunteers at her
.church library
f968
Minn., was the featured speaker at
the Lac qui Parle Prairie
t
Inbune, after she spoke at
a
Community Leaders Breakfast in
November in St. Paul. LaRhae is
pÌanning director for the Project
2030 Aging Initiative in the
Minnesota Department of Human
Services.
Donald Q. Smith, Monticello,
Minn., was featured in an article
in
Preservation's annual meeting in
November. Janet, who calls herself
Augsburg alumnÌ, friends, facult¡ and staff are invited to jorn
academic dean Chris Kimball and associate professor Kristin
Anderson on a trip to explore the great American pastime o[
baseball. Travel by bus to Chicago and visit the Field Museum's
"Baseball as America" exhibit, as well as check out some great
baseball:
the Monticello Times, after his
selection for the Monticello High
School (MHS) Wall of Fame, in
recognition of his civic activism.
Wednesda¡ June 18, 7:05 p.m.
Chicago White Sox vs. Boston Red Sox
Richard J. Seime, Rochester,
Minn., presented a forum in
Chicago White Sox vs. Boston Red Sox
US Ceilular Field (Comisky)
February on "Interpersonal
Psychotherapy for Depression" at
Metropolitan State University's
First Friday Forum Series.
1973
Syl Jones, St. Louis Park, Minn.,
was the topic of a recent interview
in the Puls¿ of the'Iwin Cities
weekly newspaper, entitled "A
discussion of race relations and
other matters with Syl Jones." Syl
is an editorial writer for the
Minneapolis Stør Tnbune and a
consultant to corporations on
topics of diversity and quality He
also collaborated with Augsburg
to form the Scholastic
Connections program.
US Ce11ular Field (Comisky)
Thursda¡June 19, l:05 p.m.
Frida¡ June 20
Field Museum Exhibit: "Baseball as America"
Chicago Cubs vs. Chicago White Sox
Wrigley Field, 2:20 p.m.
Saturday, June 21, 6:05 p.m.
Milwaukee Brewers vs. Minnesota Twins
Mi11er Park
Sunday,June 22, l:05 p.m.
Milwaukee Brewers vs. Minnesota Twins
Miller Park
Cost of trip is $595 per person based on double occupancy For
complete details, contact Thorpe Tours at l-866-553-8687 or
<thorpe@wwt.net>, and contact <alumni@augsburg.edu> so we can
add you to our line-up!
Jan (Weum) Ph¡l¡bert,
Minneapolis, is a business
applications anaþt at Guidant
Corporation.
1975
Minn., is co-author and ilÌustrator
of a book of childhood games,
entitled Sally B's Games for Good
HomeMøde Fun. She owns
speaking engagements a year and
has authored, co-âuthored, and
created I3 books, two audio
tapes, and various novelty
products.
Mark Sedio,
girl
humorist," does about 100
1970
nflrdsrr'lTrcIt[f1
a
computer consulting firm, Hakes
Consulting Inc., and also trains
and shows horses. She and her
husband, Steve Hawrysh, Iive on a
12O-acre farm.
a "Norwegian-Lutheran farm
Join Augsburg for a special "Baseball as America" trip!
JUNE 18-22, 2003
Jennie A. Hakes, Monticello,
Janet Letnes Martin, Hastings,
l
St. Paul, was quoted in a recent
issue o[ the MinneapoÌis Stør
1976
Ar<¡y
Dz-1
al 0â"*
ÞÁr,1,
June 28, 11 a.m.-2 p.m.
Join us at Como Park in St. Paul for this annual event and visit with
Augsburg alumni, friends, faculty, and staff. Bring a picnlc lunch
(BBQ grills are available) and Augsburg wlll provide beverages and
brownies. There will be fun activitres for kids and great door prizes!
St. Paul, was
featured in the CrossingBorders
newsletter, Crossings, after he led
For more information, please contact the alumni office at
612-330 -II7 B or <alumni@augsbr"rrg.edu>.
LaRhae (Grindal) Knatterud,
Spring
2OO3
4ucsnuncuow
21
Class Notes
choir concerts during a toul to the
1979
Czech Republic, Poland, and
Slovakia. Mark is director ol
The Rev. Mark R. Aune,
Mendota Heights, Minn., was
installed as senior pastor o[
Augustana Lutheran Church. He
ancl his rvife, Janis (Blomgren)
music at Central Lutheran Church
in Minneapolis.
1977
'81, have two children: Stefan and
Roselyn Nordaune, Plymouth,
Minn., rvas featured in the "Who's
Who in Family Law" resource
guide to Minnesota attorneys in
nonprofit organizations. She can
Shorewoocl, Minn.
John Popham, Washington,
Susan Lyback-Dahl, Wahkon,
Minn., is a staff writer for the
1
980
Sarah Parker ('89 MAL), Edina,
for 15 years.
Minn., recently returned to
1978
Minnesota after spending nearly
l0 years in the Pacific Northwest.
She owns a busìness providìng
marketing, media relations, and
communications services to small
and mid-sized businesses and
The Rev. Mark Christoffersen,
Fairfield, Conn., is pasror at Our
Savior's Lutheran Church.
7lI
Daniel J. Carlson rvas promored
to chief of police in the City oi
Eden Prairie. He and his wife,
Camilla (Knudsen) '81, live in
Ingrid.
D.C., received a Master o[ Science
in Information Systems from
Shippensburg Universit),.
a
recent issue of Minnesota Latv €>
Politics. She has practiced family
larv since 1980, and rs a founder
of Nordaune 6¡ Friesen, which has
operated in St. Louis Park, Minn.,
be contactecl via e-mail at
<sp 1243@qrvest.net>.
Mille Lacs Messenger. She has an
extensive background in
Norwegian cultural heritage. She
owned and operated a
Scandinai'ian retail business lor
l0 years and continues to ser\¡e
the Norwegian-American
community vra her lolk music.
artwork, and writing.
198f
Walt Johnson, Minneapolis,
temporarily left the Minneapolis
Public Library to begin a yearlong
fellowship with the U.S. Patent
and Tradernark Depository Library
Program (PTDLP) ofiice in
Arlington, Va., rvhere he will assist
rvith the clei'elopment and revision
oI electronic products lor PTDLPs
throughout the country He i,vill
also travel to some of these
libraries to train staff and patrons
on patent and trademark searches.
The Rev. Richard D. Buller,
New Hope, Minn., was installed
ol Valìey Community
Presbyterian Church in Golden
Valley. He previously sen'ed 10
years at a diverse, inner-city
congregation in Philadelphia and
four years at another diverse
church in Waterloo, lowa. He
and his wife, Jean Ann, a
as pastor
tlf ùif NI IIITI.I{JI¡
Tim McWatt'742 Unique path leads to professional success
by Judy Petree
It
comes as no surprise that Auslin McWatl has a love o[baseball. After all, his c1ad, Tim McWatt, Class of '74,
played baseball rvith one o[ St. Paul's own Hall of Fame baseball players, Dave Winfield. O[ course, that rvas
rvhen they were both klds playing at the Oxford lields in the Rondo neighborhood of St. Pau1. Today, McWatt
hves in Santa Rosa, Calif., and is a hon're office property claim technical manager for Frreman's Fund insurance
Company (FFIC). He has bcen in thrs positron srnce rnoving fiorn Mir-u-reapolis in December 199ó.
Õ
õ'
s
U
Mcwatt has lvorked for FFIC for the past l7 years, starting as a property adjr-rster and then moving to
management in 1991 in what usecl to be their Minneapolis branch oflice. Before FF]C, McWatt rvas an adjuster at
St. Paul Companies and SAFECO Insurance Company. After graduating with a bachelor's degree in business
adminÌstration/econornics from Ar,rgsburg, he began working in the loan department of First Produce Bank, a
part of the First Mir-rneapolis Bank's system. He has also worked for 3M in sales.
While a stuclent ât Alrgsburg, McWatt held positions
Tim McWatt's success as a
business professional is
grounded by student
leadership roles at Augsburg
and as an early member of
the critically acclaimed gospel
group, Sounds of Blackness.
as
vice president and president of the Black Student Union
(BSU). He recalls his educational experience at Augsburg to be very positive, enabling hÌm to develop business
and leadership skills that have played a palt in his success today.
McWatt me[ one of his best frìends while at Augsb]-rrg, Roger Clarke, rvho was also a past president olBSU. They
were both members of the critically acclaimed and internationally-renowned gospel group, Sounds ol
Blackness-McWatt from I9TI-1975 during its infancy under [he directorship of Gary Hines.
"I had great opportumtres to travel r,vith the group throLlghout the Unlted States, and was fortunate enough to be
on the first alburn," 1-re said, "and happen to be one o[ the members picturecl on the back of the a1bum."
He and his wife, Michelle (Whie) '75, r,vhom he also rnet while they rvere stnclents at Augsburg, recently celebrated their 25th wedding amlversrry.
Michelle is a teacher's aid in Santa Rosa-ReiblÌ. They have trvo chilclren: 12-year-olc1 Austin, who, besides loving baseball and basketball, plays piano,
and Ì6-year-old Danae, a sophomore at Santa Rosa High Scl-rool and a member of the Dance Cornpany One o[ her best experiences, says her dad, is
when she became a cast mernber of the Penumbra Tl-reatre's production of Blacl¡ Nativity rvhen they rvere back in Minnesota.
McWatt and his family belong to the Harvest Christlan Center Church 1n Santa Rosa, ancl he enjoys playing golf and workrng olrt at the local
YMCA. He has been an assistant basketball coach for the past three years for the Catholic Youth Organization (CYO) St. Rose boy's basketball tearn,
lvhere 1-ris son, Austin, rs a point gr"rard. The 2002 season brongl-rt Lhem therr fìrst champions}rip season.
ludy Pctrct is
22
¡tt¿dict rclatiotts nlanogcr
.4UCSBUnC ¡¡OW
in thc Olficc
oJ Pttblic Rclations and Comtntnicatiott
Spring 2003
psychiatric nurse at Nonh
Memorial, have two sons: Peter,
13, and Martin, 10.
1
The Office of Alumn¡/Parent Relations announces...THE AUGSBURG SONG CONTEST
Have you ever loved the words to a song, but the music was rmpossible to follow? Here is youlchance lo
rewrite the music for the Ar-rgsburg Song that was written by P A. Sveggen and H.P Opseth. The song has a
wonderful message, but a diffÌcu1t line of music to slng. We would like to update the Augsburg Song into one
that can be sr-rng by the masses throughout the year.
985
Kevin Augustine, Plymouth,
Minn., married Cathe
Cunningham in October.
lor oul Augsbulg Song, keeping in mind that it rnust be simple enough for a range
of voices and talents. We would like to begin singing the new music at Hornecoming, October 3 and 4.
Please compose new music
1987
Jenni Lilledahl, MinneapoÌis, led
The words are:
a seminar, entitled "The Power
love the school where we belong: We love to sing its praise .
AndiJ the nrclody o[ songMay hearts to rdpture rctise.
Let Augsburg where it now doth stand and Augsburg in our love,
Resound iir songs on every hand, in thanhs to Him aboye
'We
of
Yes!" at the CoÌlege of St.
Catherine's Leadership lnstitute in
February She is co-owner of the
Brave New Workshop Theatre
.
We síng of those
(Minneapolis), and director of its
school for improvisation, the
Brave New Institute.
1
of
t'ormer days, with thanht'ulhearts we sing,
Because they wrought in wondrous ways the Love of God to bring,
To
bringhis love and wisdom down to every seehing
h joyJttl praise Let music
988
sotLl.
sound and up to heavet-t roII.
We sing of all who now belong to Augsburg's brotherhood:
May they stand always Jirm and strongwhere those before them stood:
Let Augsburg still in strength remøin, \\/hen we our way have trod:
Janice L. Aune, St. Paul, was
recently featured ln the St. Paul
Pioneer Press. She is president and
Let sound Jor aye the joyous strain oJ thanhJul praise to God.
CEO of Onvoy, a teÌecommunications firm based in Pl1'rnouth.
The deadline for submission lsJuly 16, 2003. Please send your composition [o
Heidi Breen, Associate Director
Augsburg College AlumniÆarent Relations
CB I,16
2211 Riverside Ave.
Minneapolis, MN 5545'+
Jeannie (Shaughnessy)
Hodges, Alexandria, Va., recently
became president and co-owner of
Pathwise Partners, LLC, a transition
management consulting firm
focused on partnering with nonprofit and for-profit organizations
breen@augsburg.edu
e>.periencing significant change.
1
989
Gail(Moran)
Wawrzyniak,
Raleigh, N.C.,
was promoted to
vice president. at
BB&T
Corporation,
based in
Winston-SaÌem, N.C
1
990
administrative pharmacy and
director ol the pharmacogenetics
laboratory at the University of
Iowa College ol Pharmacy
Renee (Paulsen) married Paul
Del¿ria in March. The couple
resìdes in Ham l¿ke, Minn. She is
project manager for Wells Fargo
Spring 20O3
q
993
1
received the Young Investigator of
the Year award from the American
College of Clinical Pharmacy She
was also recently awarded a fiveyeñ career development award
Mental Heaìth to investigate the
genetic basis oI antipsychotic
metabolism. She is assistant
professor of clinical and
s.
Ê,
Deb (Stone) Schumaker, Blair,
Neb., received a Master of
Education degee from Lesley
University in July She is in her
ninth year as a kindergarten teacher
at St. Paul Lutheran School. She
and her husband, Jay, have two
sons: Brett, 6, andJared, 4.
Vicki Ellingrod, Iowa City, Iowa,
from the National Institute of
a
o
a
Home Mortgage in Edina.
The Augsburg Alumni Association and President Frame honored
2002 Distinguished Alumnus Richard J. Seime, Ph.D., at a
1994
gathering in February of Augsburg alumni. friends, and parents in
Rochesteri Minn. ln addition, Professor Nancy Steblay presented
architectural renderings of Augsburg's proposed new Natural and
Nancy (Moore Smith), Erie,
Pa., married Dr. Michael T. Kalisra
in June. She is executive director
Behavior Science Center. Pictured, L to R: Richard Seime '70,
President Frame, and Augsburg regent Ruth Johnson '74.
4ucs¡uncruow
2z
Class Notes
lîtlll\tllùllff
IñI
-llf{
i
I rI
Iù
I
l0I ¡ lr¡l(l1l ¡l lv/ Fl t l I I I I I
: 71l
I
I..l f tll
ù,¡ I
I
3
z
of the YWCA of Erie, and was
previously executive director of St.
David's Child Development and
Family Services in Minnetonka,
Minn. She can be reached via emaiÌ at <mtknak@yahoo.com>.
1
naval history military
indoctrination, and physical
[itness.
Paula Seeger, Madison, Wis.,
995
Amy Ellingrod, Woodland Hills,
Augsburg wrestling alumnus Dan Lewandowski '97 was inducted
into the National Wrestling Coaches Association's Division lll
Wrestling Hall of Fame in March in Ada, Ohio. Lewandowski, who
won Division lll national titles for the Auggies in 1996 and 1997, is
the first Augsburg wrestler to be inducted into the Hall of Fame.
After graduating from Augsburg, he served as an assistant coach
for the Auggie wrestling program for four seasons (1998-2002),
and was part of three national t¡tle teams as a coach, He is
currently pursuing a graduate degree at the University of
Minnesota.
training in naval warfare,
seamanship, navigation,
engineering, naval leadership,
Calif., has been a member of the
Santa Monica S¡rmphony since
1998. After five years of working
as an engineer for 3M
Pharmaceuticals, she folÌowed a
new career path, and is currently
working for the Los Angeles
Philharmonic in the development
department.
Deborah A. Kirby,
Pensacola,
Fla., was commissioned to the
rank of Navy ensign after
completing Aviation Officer
Candidate School at Naval
Aviation Schools Command, Naval
Air Station, in Pensacola. At the
school, she received intensive
was promoted to the reference
and outreach services librarian at
the Dane County Law Library in
Madison.
1
996
Chellie (Kingsley) married
David Shaffe¡ in September. The
couple lives in Rancho Palos
Verdes, Calif., where Chellie is
pursuing a doctorate degree at
Ryokan College in Los Angeles,
and David is owner/operator of
Summit Pain and Injury
Treatment Centers.
1997
Jane Marie (Ruth) ma¡ried
in September.
Jeremy Zirbes
:IlivilI¡¡IIiltlI¡¡fl
et4ugsúotrg'6oncerr
tøn&
øt t/oe 'Úrystal T¿atl¿e&aa.l
Los Angeles-area alumni, parents, and friends are invited to this special performance of
the Augsburg Concert Band's 2003 tour, conducted by Robert Stacke '71, and featuring
reunion of the internationally-acclaimed "Skeets" Tiio and an original composition
ñ
L
a
a
L)
conducted by Augsburg alumnus Brendan Anderson'02.
FRIDAY, MAY 9, 7:30
Crystal Cathedral
p.tø.
. I2I4l
Lewis Street . Garden Grove, California
714-97t-4000
All
are
invited to a reception from 6-7:30 p.m. in the Crystal Cathedral Art Gallery;
please RSVP to Alumni/Parent Relations at I-800-260-6590 or <alumni@augsburg.edu>
il you plan to atl.end this reception.
The Crystal Cathedral in Los Angeles.
a
o
S.
çf eøture& pues t eÅyy u^rrntnt
!
THE "SKEETS" TRIO
The "Skeets" Tiio has played for presidents and royalty. Members include "Skeets"
Langley'65, winner of the prestigious Coupe Mondiale (World Cup) and the Gold Medal
at the 1963 Confederation Internationale des Accordeonistes in Baden-Baden, Germany;
Stanford Freese, entertainment director for Disney Corporation; and Robert Stacke '71,
Augsburg Music Department chair and director of bancls.
BRENDAN ANDERSON'02
will conduct hÌs original composition, I Believe, an interpretation
of the Apostle's Creed in word and music, performed by the Augsburg Concert Band
with guest high school and youth choirs from the grealer Los Angeles area.
Brendan Anderson '02
a
4ucs¡uncruow
An early photo of The "Skeets" Trio, featuring
(l to r) Stanford Freese, Robert Stacke'71, and
"Skeets" Langley'65.
Spring
2OO3
ffi
Brent Grier, Naperville, Ill., is a
lile/dental insurance underwriter
o
rvith Metlife.
Õ
AUGGIE HOURS
s.
Ar.rggie Hours are held the
Laurence Stratton was recenrly
featured in an article in the
l.
Springfield Adv ance-Press, aftel he
L)
L
a
second hesday of each month
at 5:30 p.m.
joined the Ìegal firm o[ Muske,
Muske & Suhrhoff Ltd. He and
May 13
his wife, Jennifer (Draeger)
'97,live in Morgan, Mìnn.
Stillwater, Minn.
Facilitator/topic: Angie
Ahlgren '98, theatre
Freighthouse
Ryan Kehnle, Ortonville, Minn.,
and his wife, Nikole, were
featured in an article in the
O rtonville lndep enden t detaillng
the celebration oI their one-year
anniversary as owners of the
Ortonr'ìlle Matador Supper Club.
1
998
Kaydee Kirk, Chicago, works
for Lakefront SRO, a nonprofit
developer oI supportive housing
for the homeless in Chicago. She
is pursuing a graduate degree at
the University of Illinois at
Chicago in the urban deveÌopers
program.
Gretchen Meents, South Sr.
Paul, Minn., was featured in the
St. Paul Pioneer Press as a
candidate for the St. Paul Winter
Carnival's Queen of the Snows
competition. She is a senior social
worker for Hennepin County, and
ls also co-chair o[ the Hennepin
County Social Work Advisory
Council.
f 999
Scott Hvistendahl recenrly
.
accepted a position at TiueWell,
an organization that helps youth
pastors design, build, manage,
and rnaintain Web communities.
He can be contacted via e-mail at
<hvisty@hotmail.com>.
2000
Aaron Gabriel perlormed with
the Grimrn family includlng
Jennifer Grimm '99, in a concert
at Bigfork High School Commons
inJanuary The concert was
featured in an article in the Gr-and
Rapids Herald-ll¿vi¿1a,. Jsnnifsr has
also been performing overseas and
rvith the Minneapolis band, Soul
Tight Committee.
Spring 2003
AUGGIE HOURS AL
FRESCO
Same great after-work event, but
held outside on a locaÌ patio!
(left) recently spent two weeks teaching
English in Xi'an, China, as part of a Global Volunteers service
program. He was assigned to teach conversational English to
adult learners and was impressed by their level of knowledge.
"Their English skills were good," said Soderberg, who lives in
Minneapolis. "l mainly helped them with pronunciation-so we
had many good conversations. lt was interesting; I learned a lot
about their lives."
Eric Soderberg '92
Soderberg enjoyed strolling the streets of Xi'an, meeting people
and immersing himself in the city's daily rhythms. "One day, I
was walking back from the park to the hotel," he said. "l passed
a young man-he nodded, rushed up to walk next to me, and
said 'hi!'very enthusiastically. Then he continued talking in
Chinese! We exchanged many smiles, and I knew he was just
trying to be friendly."
June
l0
Black Forest Inn
Minneapolis
Facilitator/topic: Jim Bernstein
'78, state go\¡ernmenl
July 8
Pickled Parrot
Apple ValÌe¡ Minn
Facilitator: TBA
Augsust 12
It's Greek to lvle
Minneapolis, Minn.
Facilitator/topic: TBA
Anna (Missling) married Kyle
Nutting '02 in October. The
couple resides in Eagan, Minn.,
where Anna is a case managel at
the Salvation Army's HOPE
Harbor project and Kyle r¡'orks at
Gourmet Alvard Foods.
Ò
È
E
2001
Sarah (Henderson) married
Justin Accola inJanuary The
couple live and work in the
Minneapolis area.
Brandi Czyson, Brooklyn Park,
Mìnn., was featured in a Chantplin
Dayton Press article on nelv school
district employees. Brandi is a
compuier lab paraprolessional
r'vith the district.
Meghan L. (Swanson) married
Peter Dangerfielcl
in December.
The couple resides in Minneapolis,
li'here Meghan rvorks at
Make\4usic! lnc., and Peter lvorks
ar rhe Universit)'
ol Minnesota.
ln February, the Augsburg Alumni Association sponsored a
networking fair for careers and internships, which joined
students with area employers-many of which featured
Augsburg alumni. Held in Christensen Cente1 the event also
featured a talk by Colleen Watson '91 MAL, and a panel
discussion by alumni on what employers look for in new grad
hires and intern
Show less
-
-
Title
-
Augsburg Now Winter 2002-03
-
Collection
-
Alumni Magazine Collection
-
Search Result
-
Ji l JC·'("'.3lJ
GNOW
J l) .l
A
PUBLICATION
FOR
Winter 2002-03
AUGSBURG
••.;: i :
.. ,
,
COLLEGE
A Lu M N I
I
L
.Jl!
.
A
S
fl..,~~. .,..
'
·.c;·.
IA. ,l-£'
,,,,r-
....
, ..
-
.
-
'
.
t
'
..
...... •. I1
'
~
.,
/'
j
~
-
.,··~
..
, .... ~,
,
J
.:~
. -·•.:...
Show more
Ji l JC·'("'.3lJ
GNOW
J l) .l
A
PUBLICATION
FOR
Winter 2002-03
AUGSBURG
••.;: i :
.. ,
,
COLLEGE
A Lu M N I
I
L
.Jl!
.
A
S
fl..,~~. .,..
'
·.c;·.
IA. ,l-£'
,,,,r-
....
, ..
-
.
-
'
.
t
'
..
...... •. I1
'
~
.,
/'
j
~
-
.,··~
..
, .... ~,
,
J
.:~
. -·•.:~
Learning by Seeing , He aring
· ,. an•d..Doing
-·
_j
"~
From the editor
ultural diversity can be experienced
and ap preciated in many places- in
Centra l America , Namibia , Thailand ,
and here on the Augsburg campus .
The College's vision document ,
Augsburg2004: Extending the Vision,
sugges ts that cultural diversity is the
kind of diversity that best serves
Augsburg 's educa tion al mission by
offering "many different ways of
knowing and learning " that challenge us
to look beyond the limits of our own
cu ltural assumptions .
Augsburg2004 goes on to reinforce
the critical conn ection between cultural
diversity and exploration of vocation:
.. cu ltur al diversity is critical for all of
us-employees and students alike-t o
fulfill our obligations as stewards. To
pursue our vocations in the world , we
need engageme nt with ways of life and
convictions that pose alternati ves to our
own . Kno,ving the other helps us know
ourselves, " the document states .
The stories in this issue illustrat e
C
We welcome your letters!
Pleasewnte to:
Edttor
Augsburg Now
2211 Riverside Ave., CB 145
Minneapolis, MN 55454
E-mail: now@augsburg.edu
Fax: 6 12-330- 1780
Phone: 612-330- 118 1
Leuers for publication must be signed and
include your name, class year, and dayume
telephone number . The)' may be edited for
length, clamy, and style.
how cultur al
engagement can
come about in many
ways-t hrou gh
meetings with
wome n in Guatemala
who are findin g
purpose and voice in
the cooperative
movement , through
Augsburg faculty
learn ing abou t
educational
challenges in
Namibi a, and
th roug h faculty, staff,
and students here on
Students from the Heart of the Earth Survival School Drum
campus who exp lore
and Dance Group performed in Christensen Center during
National Native American Heritage Month.
American Indian
mythology throu gh
the performance
anni versary this year and is the longestantics of Coyote .
running program of its kind in the
For 20 years, the Cente r for Globa l
Upper Midwest. ll has not only help ed
Educat ion (CGE) has facilitated stud y
native stud ent s enroll and succeed at
and travel expe riences that conn ect
Augsburg , but il has also brought
Americans directly with people and
together the Native American and
issues arou nd th e world . Comm ents
Augsburg com muniti es in a variety of
from travel pani cipants attest lo the
cultural and edu cational activities.
power of the se conn ections. My own
In 2001 , th e American Indian
experie nce as a 16-yea r-old exchange
Studi es faculty, together with the Center
stud ent to Sout h America led to a shift
for Global Education and internation al
in my academic direction and shaped
stud ent advis ing, made il possible for
interests and activities that have stayed
Augsburg international stud ents to be
wilh me throu gh decades.
imm ersed in Native American cultur e for
As th e well-being of our global
a week over sprin g break at the Tunl e
community becomes ever more fragile in
Mountain Reservation in North Dakota .
this post-September 11 environm ent ,
On many Cent er for Global
more people are recognizi ng th e need to
Education brochures, readers find the
seek und erstandin g of peop le and places
message, "See the wor ld through their
different from us in cultur e, religion, or
eyes, and your wo rld will never be the
politics. CGE's progra ms are growi ng to
same ."
respond to thi s need . In addition , stud y
Isn't that what lransformali ve
abroad serves as one of the ways in
educ ation is all abo ut?
which Augsburg stud ents can fulfill the
Augsburg Experience requirement in
their studies.
Augsburg's four multi cu ltural
programs help to begin this journey al
Belsey Norgard
home . The American Indian Stud ent
Editor
Services program celebra tes ils 25th
A ugsburg Now 1s published
quanerly by Augsburg College,
22 11 R1vers1deAve.. Mmneapohs .
Mmneso1a 5545 •
Editor
Betsey Norgard
AUGSBURG NOW
A
PUBLICATION
FOR
AUGSBURG
COLLEGE
ALUMNI
& FRIENDS
Win ter 2002 -03
Vol. 65 . No . 2
Features
Assistant Editor
Lynn Mena
Graphic Designer
Kath)' Rumpza
Class Notes Coordinator
Jessica.Brown
8
Cont ribut ing Photographer
Stephen Geffre
President
Wilham \I Frame
Director of Alumni and
Parent Relations
Amy Suu on
Wh ere in the world wi ll
the Center for Global
Education take you?
by Bet sey Norgard
Augsburg 's Center for Global Education has been
a nati onal leader for 20 years in providin g crosscultur al edu cational stud y and travel. Demand
for their program s has risen sharply, as Americans
seek to learn more abou t social, cultur al, and
religious differences around the world .
Director of Public Relations
and Communication
Dan Jorgensen
14
Opm1ons expressed m Augs burg
Now do not necessarily renect
official College pohcy
by Dan Jorgensen
ISSN I 058-1545
Postmaster· end correspondence ,
name changes . and address
correc11ons to: A ugsburg Now,
Office of Public Rela11onsand
Commu nication , 221 I Riverside
Ave.. Mmneapohs . IN 55 • 54 .
E-mail: now@augsburg.edu
Telephone : 6 12-330- 118 1
Fax: 6 I 2-330-1780
A11
gsb11rg College, as affirmed
American Indian
Student Services
celebrates 25 years
American Indi an stude nts bend u from the long
history and track reco rd of Augsburg's progra m ,
which has now add ed a maJor m Amen can
lnd tan Stud ies.
Departments
2
Around th e Quad
6
Sports
in irs missio n, does not
discrimina te on 1hc basis of race,
color, cree d, religion, na tiona l or
ethn ic 01igi11, age, ge nd c,; sex ual
or ientat ion, ma rital SllllU S, SUIIU S
with regcird to publi c ass ista nce,
or disability in its educa tio11
p olicies , culmi ss ions policies,
scl10la rs hip and loa n prograr11
s,
at hlcric anti/or school
a dmin istered programs, except
in those insta nces wl1e,e rel igio n
is a bona fi de occupal ional
q11
a lifica1io11
. A11
gsb11rg College
is committed fO p mviding
reasonable ncco mmo,lmi ons to
7
17
18
22
28
Chape ltalk
Alum ni News
Homecomin g 2002 Photos
Class Notes
In Memori am
irs employees and its stu denrs.
www.augsburg.edu
inside
back
cover
Calendar
50 percent ,·ecycleclpaper (JO percent post-consume, waste)
On the cove r:
Ounng a Centerfo r Global
Edueallon travd m mna,; focused
study of Nicaraguas m,grawry
buds scn•ccl as a conncd ing
symbol to the study of cconom,c
development ancl the rnvimnme,u.
Photo talicn al El Cas1,llo, Rw San
Juan, by Keith Olstad
Four new regents are welcomed to the board
he Augsburg Board of Regents
welcomed four new member s at its
Janu ary meeting. Kinn ey Joh nson '65 and
Sand ra Vargas were elected to six-year
tenn s; and Bishops Robert Berg and Craig
John son j oined the boa rd as ex officio
memb ers, representing two of Augsbu rg's
four ELCA syno ds for rotating three-y ear
T
Lenn s.
Kinney Johnson '65
Kinney John son
became a foundin g
memb er of Sequ el
Partn ers in 1995, a
venture finn in
Bould er, Colo.,
specializing in the IT,
telecom , and health
care secto rs. He has been involved in 45
start-up ventur es and currentl y manages
over 400 million in thr ee fund s.
J ohn son received his bachelo r's degree
from Augsburg in 196 5 with maj ors in
mathema tics and bu siness adm inistration .
He received a master's degree in
mathematical comput er science from the
Un iversity of Iowa . He curre ntly serves on
several health care and techn ology boards.
Sandra Vargas
Sandr a Vargas has
been the count y
admini strator for
Henn epin Count y
since 1999. She has
18 years of
manageme nt
expe rience in city and
state agencies, including the Minn esota
Department of Transporta tion .
Vargas holds a master's degree in
pu blic administration from the John F.
Kennedy School of Governm ent at
Harvard University. She chairs the
Chicano/Latino Advisory Committ ee at the
University of Minn esota and serves on the
Minneapolis United Way and Minn eapolis
Fou ndation boa rds .
The Rev. Robert Berg
Bishop Robert Berg , a native of Eau
Claire, Wis ., was elected bis hop of the
Evangelical Luth era n Chur ch in America
(ELCA) No rth wes t Synod of Wisco nsin in
1995. Prio r to that he
had served two
parishes in North
Dakota and several
pari shes in
Wisco nsin .
He graduat ed
with a bachelor's
degree from the
Un iversity of Wisco nsin-Eau Claire and
from Luth er Semin ary.
The Rev. Craig
Johnson
Bishop Craig John son
was elected bishop of
the ELC/1:s
Minn eapolis Area
Synod in Jun e 2001.
Previously, he had
been associate vice
president for chur ch relations at Gustavu s
Adolphu s College and serve d parishes in
Shr eveport , La. ; and Minn eapolis and
Bloo min gton , Minn . He is auth or of The
Mighty Acts of God- a Survey of the Bible.
Welcome , Class of 2006!
On a bright September day, 332 Auggie freshmen
processed into the chapel, heralded by flags representing
the countries of international students at Augsburg and
welcomed by faculty and staff lining the walk .
AUGSBURG COLLEGE- FALL 2002
Total stud ents
.. ... . . .2 ,99 4
(1,69 1 day, 1,072 wee kend , 23 1 gradu ate)
Average age ...... 21 in day, 35 in WEC, 34 in gradu ate
No . of stat es
.........
. ... . .42
No . of foreign countries
.. . .. 36
Gender . . . . . . . .
. .4 1% male and 59 % female
Race/e thnic origin ... ... ........
App roximately 17%
stud ent s of color
Res idency ... . . . .. . . .54 % resident day stud ents and
46% commut er day stud ents
Religion .. . ... . .. . . . . . .Appro ximately 34% Luth eran
2
,4 uG SBURG NOW
Winter 2002 -03
Graduate nursing program
receives accreditation
ugsbur g's Master of Arts in Nur sing
prog ram , begun in 1999, has
rece ived full acc redit ation from the
Co llegiate Coun cil on Nur sing Edu cation
(CCNE) .
Th e p rogra m , with classes offered in
both Rochester and Minn eapolis, pr epa res
nur ses for transform ational leadership
and transcultur al practice across care
settin gs, with particular emph asis on
addr essing health di sparities. Gradu ates
of the pro gram are eligible to app ly for
certification throu gh the American Nur ses
Credentialin g Cent er and th e
Transcultur al Nur sing Society.
With th e increasing diversity of
Minn eso ta's popul ation , thi s prog ram
trains nur ses LO be responsive to a wide
range of health needs th at exist in the
loca l and global communiti es . Th e
curri cular focus on hea lth disp arities
addr esses th e difficult y so me popul ation
group s have in gainin g access to health
care beca use of poverty, age, race,
religion , and/ or nati onal ori gin . Augsbur g
curr entl y has the only degree program of
thi s kind in th e countr y.
Remembering
September 11
comm emorativ e
pro gram durin g
Homecoming
Weekend honored in
word s and mu sic the
victims and surviv ors
of the eptemb er 11
attacks . The
Augsbur g Concert
Band and the
A
A
Rev. Mark Hall '77
Cheryl Leuning, nursing professor and
department chair, announced the
accreditation of Augsburg 's Master of
Arts in Nursing program , with a focus on
transcultural nursing.
Augsbur g Choir performed the
composi tion "I Believe," written by
Augsburg alumnus Brendan Anderson '02.
Special commemoration of the life of
Lt. Col. Dean Mattson '66 , who died in the
Pentagon attack, was mad e by the Rev.
Mark Hall '77 , pastor of St. Peter's
Luth eran Chur ch in Luck , Wis., Mattson 's
home chur ch.
Hall said of 1lattson , "Here [at
Augsburg College], Dean learned , like
many others have (includin g me and many
of you , too) that whatever station or place
we live out our lives, we are called to live
them with a holy pu rpose, consecreated to
God . Because life is sacred ."
Welcoming Augsburg visitors
The main entry and lobby
area in Christensen Center
has undergone a facelift to
become a more welcoming
and hospitable center.
A re-designed information
counter greets visitors,
while new furnishings and
a computer center enable
students to meet. study,
check e-mail, or gather
around the fireplace to
enjoy a cup of coffee from
the Starbucks kiosk .
Winter 2002-03
A-UGSBURG NOW
3
Around the Quad
NOTEWORTHY
New CLASS director
James Hodgson began as director of
Augsburg's Center for Learning and
Adaptive Student Services (CLASS)in
November. He received his doctorate
from M.I.T., and brings extensive
experience in working with students with
learning and physical disabilities.
•Leaders of today' connect
with •leaders of tomorrow'
Augsburg's core curriculum
In October, the faculty approved a new
general education curriculum for
students beginning in fall 2003. The
Augsburg core curriculum streamlines the
current general education requirements
and builds on the principles of
Augsburg's mission and ,~sion, including
themes of vocation, Christian faith , civic
engagement, diversity, and liberal arts
and delivered across disciplines with
experiential learning built in.
A cover story for Augsburg
Augsburg's communi ty service-learning
program was the subject of the cover
story in The Lutheran magazine in
November. "Learning by SeT\~ng"
describes programs that involve students
in tuwring , coaching youth teams,
teaching, pro,~ding seT\~Cesat a free
clinic, volunteering in community
organizations, and many other activities
in the neighborhood and Twin Cities
area. To read the full article, go to
<.www.thelutheran.org/02l l/page46.html>.
ranked in top 2S
Augsburg was ranked in the top tier
among Midwestern universities that offer
a full range of undergraduate and master's
programs in the annual ranking of U.S.
News and World Report. Among the key
cntena m Judging were highest
graduauon rate and highest proportion of
classes of fewer than 20 .
U.S. News also introduced a new
ranking of schools with "outstanding
examples of academic programs that lead
to students ' success." Augsburg ranked
21st in the nation in the service-learning
category. Each of the schools listed is said
to be a "stellar example" of programs
shown to enhance learning. Augsburg is
the only Minnesota school in this
ranking.
Augsburg
4
A-UGSBURGNOW
Scholastic Connections students and mentors for 2002-03 are (L to R) Diane Love-Scott
'98 ; Adela Arguello 'OS; Mercedes Weishalla '03; Kailash Thapa '05; Noya Woodrich '92,
'94 MSW ; Eloisa Echavez '94, '98 MEL; Matthew Shannon '04; Xia Xiong '05; Murry Kelly,
Jr. '71; Asha Geire '04; Cory Andree '03; Richard Barbeau '92. Not pictured are Rev.
Rufus Campbell '75 and Andre Lewis '73 .
I
n Septembe r, Scholas tic Conn ectio ns
celebra ted its first anni versary an d
awar ded five new sc holarsh ips to
Augsburg students of co lor , conn ecting
them with Augsburg alumni in mentorin g
relationships.
A year ago, the program was laun ched
to amplify th e Co llege's com mitm ent to
th e dre am of a post-secondary edu cation
for students from diverse backgrounds . It
responded to a lawsuit po sed by Elroy
Stock '48 , a maj o r d on or o f th e Co llege
who was discovered to be the send er of a
hate-m ail campaign over man y yea rs. He
sued when Augsburg refused to name a
building after him , but was unabl e to
return his gifts due to federa l and stat e
guideli n es. The lawsuit was dismi sse d .
Th e first Corporate Connections gift
to the College was mad e by th e law firm
o f Lockridg e Grindal Nauen & Holstein
P.L.L.P.Thi s support will provide a
schola rship for students whose family
circu mstances m ight hav e hindered
op p ort un ities for a co llege education.
Calling from Augsburg ,,.
SPRING PHONATHON BEGINS ON FEB. 2
T he Augsb u rg stude nt phona th on tea m looks forwa rd to talking with alu mn i
about Augsb u rg as they dial th eir way toward a $ 1 m illio n Ann ua l Fu nd goal.
Winter 2002-03
Joel Torstenson, at age 90,
honored by local group
oel Torstenson '38, Augsburg alumnus
chai r of HECUA, Torstenson became good
and long-time professor, was honor ed by
friends with Paul Wellstone, Carletons
representative to HECUA.
the West Bank Community Developm ent
Torstenson also served on the West
Corporation in its December newsletter for
"significant contributions to the civic,
Bank CDC board from 1993 to 1999 . He
and Fran have been active members of
spiritua l, educationa l, and community life
Trinity Lutheran Congrega tion. A birthday
in Cedar Riverside ," along with his wife,
party in Novemb er celebra ting his 90 years
Fran , and Ruth and Floyd Case.
brou ght together family and friends.
The newsletter menti oned Torstensons
many accompli shm ents,
includin g his co-founding of a
farm cooperative in Edina in
1941 that became hom e to the
Fellowship of Reconciliation,
and his service to Midland
Coop erative as education
director.
In 1947 , Torstenson
returned to Augsburg to teach
full time, which led to the
growt h of the sociology
department and the creation of
the Scandinavi an Urban Studi es
Term at the University of Oslo ,
,,_
und er the auspices of the
Professor Emeritus Joel Torstenson '38 and his wife,
Higher Education Consortium
Fran, entertained family and friends in November to
for Urban Affairs (HECUA). As
celebrate his 90th birthday .
J
THE "AUGGIE EAGLE" HAS LANDED
At the Oct. 19 home football game against St. John's, Auggie fans were introduced to
Auggie Eagle, the College's new mascot, who entertained the crowd and kept spirits
high for the team . Auggie Eagle will make his appearances at home sports games and
represent Augsburg in the community.
Winter 2002-03
NOTEWORTHY
Youth and Family Institute moves
The Youth and Family Institute , founded m
1987 by Menon Strom men ·4 2, has
separated from Augsburg College and is
opera ting independe nt!)', maintaining its
former staff und er Dick Hardel's leadership .
It will continu e to support Augsburgs youth
and family minisu y major, current!)•
enro lling arou nd 50 students.
Augsburg has established an advisory
committ ee under the direction of John
Schmit, associate dean for adu lt programs ,
lO plan an initiative in service to the church
that builds on Augsburgs strengths in
mu sic, leadership , the health sciences,
recovery, and focus on vocation.
The Youth and Family Institute \\~\I
continu e to opera te under this name ;
information about Augsburgs new program
will appea r in the spring issue.
Ann Garvey-'Woman
on the Go'
Ann Garvey, associate dean for student
affairs, was selected as a recipient of the
"Women on the Go" award . This inaugural
award , sponsored by the Minnesota ACE
Network , was awarded to women who are
"destined to be leaders in higher education ."
They are "women who are making a
difference-d ay in and day ou t-in their
institutions and in their communi ties."
New Pan-Afrikan Cent er director
Trena Bolden '00, became the new director
of the Pan-Afrikan Center in November ,
after serving as interim director . She
graduated with a doub le major in
communication and theatre arts.
Devean George '99 honored
Augsbur g Mil retire the No. 40 basketball
jersey of Devean George '99 during a
weekend celebration on Feb. 7-8. George ,
who played at Augsburg from 1995-99 ,
was the first Division Ill player to be drafted
in the first round of the NBA Draft, by the
Los Angeles Lakers, and has been a pan of
thr ee straight world championships with
them.
Feb. 8, 3 p.m.-Public ceremony
during the Auggies' men s basketball game
vs. Ham line University.
For information, contact Norm
Okerstmm at 612-330-1616 or
<okerstro@augsburg .edu> .
A-UGSBURG NOW
5
Sports
Auggie hockey player takes body checks to
a new level
byDonStoner
ugsbu rg College men's hockey
forward Jaro Cesky isn't known as an
overly physica l player on the ice. But in
August , the Auggie senio r used the
physical part of his hockey training in a
much different- and heroic- way.
Cesky, a native of Prague , Czech
Republic , helped to subdue an attacker
who had set off exp losives in a crowded
subway station and killed a police officer.
For his efforts, he earn ed national
atten tion in the Czech Repub lic and was
widely regarded as a hero . But Cesky is
quick to denect any praise for his efforts,
saying he wou ld do the same all over
again .
"People were asking me if l felt like I
was a hero, but I didn 't want to hear that
because a cop died , and l didn 't want to
get noticed because of somebodys death ,"
Cesky said. "I told people if something like
this would happe n again , or if it wou ld
happen here [in Minnesota!, I wou ld do
exactly the same thin g."
Cesky, who has lived and studi ed in
America for the last four years, return ed to
A
co ps next to me, ju st watching thi s
hap pen . l told them, 'You have guns , why
don't you go in there and get him ?' "
Unlike television shows Cesky had
seen in America , where police officers
rou tin ely pull their weapo ns to stop
suspects, the officers in this situation were
prohibited from using their firearms in the
subw ay station due to local regulations,
accor din g to publish ed report s.
As a subwa y car pull ed into the
station , Cesky yelled to the passengers to
remain on the train. He turn ed to see the
male officer stru ggling with the attacker.
"l saw the cop on the ground , and he
end ed up with the knife in him . He was
stabbed ," Cesky said. The officer died
instantly.
The second officer, a female, ran to
the attacke r and tried to subdue him with
her nightstick. As the larger assailant
fought back , Cesky sprinted forward and
body-checked him to the pavement .
"I went in and thr ew him on the
ground ," Cesky said. "He got back up and
had a plastic tub e in his hand , pointing it
"I t old people if something like this would happen again, or if it would
happen here [in Minnesota], I would do exactly the same thing ."
Prague in August to visit his family. His
second day there, whi le waiting for friends
at a subway statio n to celebra te his 24th
birthday, he heard an exp losion rock the
train statio n , filled wit h peop le going
home at the end of the day.
At first, he thoug ht it was someone
setting off fireworks in th e trai n sta tion ,
the second-busi est in the city. Instea d , it
was a 53-yea r-old Russian immi gra nt
throwing makes hift exp losives at the
train tracks.
As the Friday night crowd panicked
and ned the train stat ion, the Russian
began to attack an elderly bystander wit h a
knife attached to a long stick. "I saw the
man on his knees and th e other man was
attacking him ," Cesky said. "I saw two
6
A-UGSBURGNOW
at her face. He stepp ed closer to me and it
looke d like he wanted to commit suicide ,
he was jabbing th e tub e at his own head ."
Officers later told Cesky that the tub e
was anoth er hom emade exp losive, and
that it apparent ly had enoug h dyna mite in
it to possibly level the train station . "When
he punched him self with th e tub e a
second time , I jump ed on him from
behind again and thr ew him on the
grou nd ," Cesky said . "I sat on him , held
him down and I pu shed the tub e away
from his hands. The co p came over and
we put the handc uffs on him ."
Hittin g someone the way Cesky did
wou ld have earned him a trip to the
penalty box in hockey for checking from
behind , but in thi s instance, the hockey
player was a
hero who likely
helped to save
countl ess lives.
For his
efforts , Cesky
was honore d by
the interio r
minister. The
nation 's
president
invited him to
meet on Czech
Jaro Cesky '03
ind epend ence
day, Oct. 28-a meeting at whic h his
parents represented him , since Cesky had
to return to classes .
Cesky came to America to play juniorlevel hockey in Dubuqu e, Iowa. Augsburg
coach Mike Schwartz recruited him to
Augsburg , wher e he joined another
Europ ean player, Slovakia n Martin Hlinka ,
who graduated and now serves as an
Augsburg assistant coach.
"He's probably the most exciting
player in the league ," Schwartz said of the
team 's top line center. "Every time he gets
the puck , everybody sits at th e edge of
their seats, waiting to see what he's going
to do."
An international business major,
Cesky said he'd like to play professional
hockey after he gradua tes from Augsburg ,
and then travel and explore the world .
With the experience gained from his
recent heroic efforts, Cesky has learne d
about the fragility of life.
''You never know whats going to
happ en ," Cesky said. "I used the Metro
[subw ay] every day for my tran sportation ,
and l had to use it the next day [after the
attack) . I was looking all around that
station , seeing who was around me. I
always thought this cou ld happ en in the
United States , but not in Prague. Now, you
never know."
Don Stoner is sports information coordinator.
Winter 2002-03
Chapeltalk
Sent into the world as a mask of God
November
20, 2002 • Text: John 17:14-19
I
l was Jesus who said we are "sent into
th e wo rld " (John 17: 18). I do n't think
we have gras ped th e sign ificance o f his
wo rds and th e idea th at our wo rk, our
voca tion in th e wo rld is a way of servin g
th e creator God . If we shou ld ask most
Christians what th ey do to fulfill th eir
calling th ey may say, "I teach Sun day
schoo l, I sing in the choir, I have served
many chur ch dinn ers." But have you ever
heard someon e say, "I am called to be a
schoo l bu s dri ver. God is concern ed abou t
th e safety of his childr en ; I am called to be
a teacher and do my best to help children
grow to maturit y; I am called to be a
lawye r concern ed about ju stice." The
Chu rch is meant to be not a fortress to
which we retreat, but a laun ching pad,
thrustin g us int o th e wo rld .
Lu th er understoo d the wo rds o f Jesus
that we are sent int o th e wo rld . He writ es,
"Wh at is our wo rk in field and garden , in
tow n and house, in baul ing and in rulin g,
to God , but the wo rk of his chi ldr en? Ou r
wo rks are God's mask, behin d which
IGodl remains h idd en , although !God]
does all thin gs."
A recem statement from th e Greek
Orth odox Chu rch und erstand s th e wo rds
o f Jesus. lt says , "All are called to be saim s,
Ito be Chri stians !, but each person is
called to do so in his or her own uniqu e
way.... Some will wo rk prim arily in a
physical way, oth ers will wo rk
im ellectu ally. Some will be artists,
sciemi sts, bu siness people, and
pro fessionals .... In th e eyes of God none
is beu er th an th e other is."
Augsbur g College understand s th e
wo rds of Jesus th at "we are sem im o th e
wo rld ." In your promotion al litera tur e you
say, "Augsbur g prepares futur e leaders to
serve in th e wo rld ." ln your amazingly
goo d docu mem , Augsburg 2004: Extending
the Vi ion, you say, "A loving relations hip
with God should be enacted as a lovin g
relationship , ith th e wo rld . Augsbur g .
does n ot turn its back on the wo rld ." And
last wee k I heard your presidem speak
Winter 2002-03
eloq uem ly in dow nt own Minneapolis
about th ese ideas.
But you do not simp ly talk abou t it;
you sen d leaders imo the wo rld. You cou ld
mee t Congressma n Manin Sabo '59, ELCA
presiding bishop Mark Hanson '68 , or
baske tball coac h Lute Olson '56 , recem ly
indu cted into the Basketba ll Hall of Fame .
Or , watch L.A. Laker Devean George '99;
or Jenni Lilleda hl '87 , Brave New
Workshop; or Mike Bodnarczuk '84 ,
Hollywoo d producer. If you go to a
hu nd red or a thousand other places in the
Twin Cities you ,viii find Augsburg
gradu ates .
And soo n you will be sent int o this
wo rld , Class of 2003 or 2004 . It is a wo rld
,vith bri lliam accomp lishmen ts in
techn ology, science, and medic ine . But it is
also a very tro ubled wo rld .
You who stud y political science and
psychology and religion , will you br ing
peace to th e wo rld or to your community?
You who stu dy biology or chem istry, will
you find a cure for Al OS or will you serve
in a hospit al or other place o f healing? You
who stu dy eco nomics and bu siness, will
you br ing integ rity and j ust ice to the
wo rld of bus iness or to your wo rkp lace?
You may respo nd , "How can I make a
di fference? I am a low ly freshman ," or an
exhausted senior. Some two cent uries ago
a liu le boy grew u p in England. He was
frail and wea k ... . As a youn g boy he
listened with rap t attention to a for mer
slave trader, John Newto n , now a
Chri stian who had renou nced slaver y and
who wro te "Amazing Grace. " The name of
the boy was William Wilberforce.
This liul e boy grew up, and when he
was a mere 24 years old or so he was one
of th e most powe rful members of
Parliam ent in England . He took his faith
seriously. He strugg led with the idea that
he should leave Parliam ent and em er some
chur ch wo rk, per haps become a clergy. He
came to th e conclus ion , pers uade d by
many, even John Wesley, that he was sent
int o the wo rld to serve God . . . For 20
James B. Hofrenning
years he work ed in Parliamem to abo lish
the slave trade . He wo rked anoth er 26
year s and slaver y itself was abolished in
England and its colonies . Th ere was no
civil war such as too k place in our count ry
where 640 ,000 youn g men died .
Wilb erforce chan ged a nation; he changed
a cent ur y. He is buri ed in Westmin ster
Abbey beside king s and qu eens.
In th is wo rld you may not change a
nation or a centur y, but you may change a
city, or a neig hborho od , or your home.
You may chang e a classroom , or a hospital,
or a business . Your presence in thi s world ,
in thi s city, will mak e a difference because
you are sent there as a mask of God.
For your life in this world you will
need many gifts. I will focus on only one,
whi ch Jesus und ersco red wh en he said ,
"Behold I am sendin g you as sheep in th e
mids t of wol ves, so be wise .. . " (Mauh ew
10 :16). We don't alwa ys recog nize wisdom
as a Chri stian qu ality.
... So grow wi e here at Augsbur g as
you prepar e to go into God's wo rld as a
mask of God . You will mak e a difference.
Dr.James B. Hofrenning is professor emeri tus
of religion at Concordia College-Moorhead
and is thefa ther-in-lawof Augsburg
economics professor· Stella Hofrenning.
A-UGSBURGNOW
7
THE MISSION IS . .. to provide cross-cultural education
opport unities in orde r to foster critical analy sis of loca l and
globa l cond itions so that personal and systemic change
takes place leading to a more just and sustainable world.
SINCE 1982 , Augsburg 's Center for G loba l Educat ion has
been a national leader in providing cross-cultural travel
programs, serving nearly 10,000 peop le. Now , as A merica ns
are learning to live in a world of terrorism, they seek to
understand more abo ut the cult ures, religio ns, and issues
affecting ou r globa l society.
WHERE
1n
the WORLD will the
center for global education
take YOU?
by Betsey Norgard
Social work major Sally Nixon '01 visited a women's weaving
cooperative as part of a faculty, staff , and student professional
development seminar in Guatemala.
8
AUGSBURG NOW
Students enjoy the serenity of the courtyard
at the monastery in Tepotzlan, Mexico, an
indigenous village near Cuernavaca.
Winter 2002-03
AUGSBURG'S CENTERFOR GLOBAL
EDUCATION(CGE) had just begun
plan nin g for its 20th anniversary
celebrati on when th e terrori sm of
Sept emb er 11 left in its wake a great
un certaint y about th e futur e of
ime rn ational travel and stud y.
Stud ent enrollm em s in CGE's stud y
abroad cour ses th e following sprin g were
und erstan dab ly down , since applica tions
we re du e sho rtly after the attack . Since
th en , however , int erest from institutions
across th e countr y has grown so mu ch as
to fill CGE's travel semin ar schedul e thi s
year an d al leas t two of th e stud y abroad
cour ses . Waitin g lists are in place, and
CGE staff are wo rkin g on pro gra ms two
and thr ee years ahead .
Rather than ret reatin g from foreign
travel, Americans have demon strated a
desi re to learn more abo ut int ernation al
cu lture s, religio ns, and issues. A recent
publi c opi nion p oll by the American
Coun cil on Education , measurin g
auitud es about interna tional edu cation
before and after Sep temb er 11, showe d
that interes t in int ernation al issues has
not only been sustain ed, but has actuall y
increased in some areas , such as foreign
languag e learnin g. In addition , CGE sta ff
say th at college students increasingly
expect stud y abroad opportu nities as pan
o f th eir college edu cation , and take thi s
int o consideration when makin g college
choices .
For Orva l Gingeric h , assoc iate dean
for int ernationa l program s and dir ecto r of
th e Center for Globa l Edu cation , all of
thi s affirms the work th at CGE has don e
for 20 years . In th e fall 2001 issue of
th eir news leu er, Global News and Notes,
he wro te of his "realization th at th e
mission and pro gram of th e Cent er for
Globa l Edu cation are even more
sign ificant and pertin ent th an they were
before the au ack ." What is need ed , he
said , is for Americans lo respond to the
Winter 2002-03
CGE director Orval Gingerich welcomes
guests at CGE's 20th anniversary
celebration .
new war against terrori sm "from an
informed and reaso ned perspective," rath er
than blindl y responding in ways that lend
to become more and mor e like th e terrori st
actions being answered .
LEARNING from and
with PEOPLE
Travel arranged by the Cent er for Globa l
Education is not like tourist travel, but
offers experie nces that encour age
participants to become inform ed and
engaged during th e trip as
well as after returning
home. "IL is learni ng from
and with peop le, instead
of look ing and enjoying ,"
Gingerich to ld the
Augsb urg Echo in a
December art icle.
600+
Participam s become
immersed in local
9,00 0+
cultur e- they meet peopl e
200
in their communi ties, hear
a variety of viewpoint s on
issues affectin g th e local
513
commun ity, and reflect
78
abou t the impact on th e
larger globa l commu nity.
26
After returning hom e,
177
the y are encouraged to
share th eir experiences with oth ers and to
beco me involved in issues of socia l ju Lice.
Whil e most kind s o f travel o ffer a
"macro" loo k al a count ry, look ing al it
from out side in , Gingerich feels thi s is
insufficient. Hearing from th e local peo ple
themselves-th e hean of a CGE
exp erience-pr esent s a "micro " view as
well, looking from the inside out.
Regina McGo ff, assoc iate dir ecto r of
the Cent er for Global Education , has also
received affirmation o f CGE's prog ram .
Durin g school visits to the Pacific
No nhw est last fall, one imerna tiona l
edu cation admini strato r told her that CGE
is exac tly th e kind of stu dy abroad they
seek for their stud ents. "We're helping
th eir stud ent s learn about real-world
issues," said McGo ff. 'Th ey're not isolated
on college campu ses , but th ey're geui ng to
see th e world from a Im of differem
perspectives. "
CGE can p rovid e thi s kind of
person al experience thr ough a wealt h o f
reso urces at its branch campu ses and
adjun ct facult y in Mexico , Guate mala,
Nicaragu a, El Salvador, and amibia, as
well as throu gh consult ant s and
BY THE NUMBERS
CGE-p lann ed trave l se m inars over 20 years
Partic ipa nts in trave l sem inars ove r 20 years
Col lege a nd universiti es for whom CG E has
arranged semes ter pro grams abroad
Participants in trave l semi nars, 200 1-0 2
Students on study abro ad pro grams, 2001-02
No . of CGE staff outsid e of the U.S.
No. of peop le stud ying Spanish in CGE
c lasses, 200 1-0 2
A-UGSBURG NOW
9
partnerships in other countri es. The thr ee
residentia l centers in Cuern avaca, Mexico;
Managua, Nicaragua ; and Windhoek,
Namibia hous e up to 25 peop le each and
are staffed by both Americans and local
residents . These CGE staffers and the
network of community resources ,
including local government officials,
enab le CGE to develop the first-hand
experie nces not normall y pan of touris t
travel.
CGE coordi nates three kinds of travel
programs-semester study abroad for
undergraduates , short-term travel
seminars for adu lts and students , and
customized travel. In all cases , meeting the
people, their cu ltur es, and the conditi ons
in which they live is primary . The
conve rsation s become two-way, with
resource people learning from the visitors.
Spending a
SEMESTERABROA D
Six semester programs for und ergraduates
send students to CGEs three centers. In
lexico and Central America , courses
focus on the roles of women ,
development, social change, and social
and environm ental justice . In Nam ibia,
the legacies of aparth eid and multicultural
societies in transition are stud ied . In all
courses , students have oppo rtunities for
independent stud y and intern ship s.
During their time abroad, stud ents
visit bo th rur al and urb an areas to learn
abou t local com munity issues . They spe nd
time in homestays and hear from the
people themselves about their issues,
struggles , and the impa ct of globa lization
in their lives. Spanish-langu age classes are
includ ed in the Latin Amer ican programs .
Shon-t erm credit courses, usua lly
one- or two-weeks long during short
terms or as alternative spring break
options , enab le working adu lt students in
Augsburg's Weekend College to also
participate in cross-cultur al trave l (see
next page) .
This past year, Rochester Spanish
instruc tor Jane Melton took a group of
stude nts, most ly nur ses , to Mexico. "Eager
10
A-UGSBURG NOW
to acquire language skills to en hance
patient care ,"says Melton , the stude nts
enjoyed daily Spanish classes and prac tice
opportunities in the city.
Travel for ACTION
CGEs short-t erm travel seminars, usua lly
one-to-three weeks , are organized around
a stud y topic and are focused on
stimul ating people to action . To date ,
more than 9 ,000 people from man y
organizations across the U.S.-education al
institutions , church es, professional groups ,
and human right s organizations-h ave
participated in over 600 semin ars to 40
countri es. As man y of the se peop le share
their experiences with chur ch and civic
group s after returnin g hom e, the imp act is
greatly multiplied .
Ju st one week prior to the terrori st
attacks-o n Sept. 3, 2001-an article in
Jeni Falkman '02 made new friends in
Cuernavaca, Mexico, with whom she
could practice her Spanish lessons .
destination , as well as practical trip
planning information. They continue to
receive materia ls upo n return ing home to
help process and commu nicate their
expe rience to others.
During the 1980s and early 1990s ,
man y travel semin ars focused on
confronting the issues of civil and
religious wars in
Cent ral America.
Now, the focus shifts
to the violence of
economics, wrote
Mavis Anderson, who
led mo re than 75
travel seminars in her
19 years with CGE.
In the spring 2002
issue of GlobalNews
and Notes, she writes
that globalization is
creating bo rders that
are no longer defined
geogra phically, bu t in
terms of power and
wealth. Acting
While in Guatemala studying development issues, Jared
Zimmerman '02 took lessons in a dialect of the Mayan language.
respo nsibly as
globa l citizens
requ ires greater un derstandi ng of issues
Time magazine featu red "reality tours ,"
relating to social j ustice.
travel that is aur acting increasing nu mbers
In the 15th anniversary issue of
of Americans who seek mor e than fun and
GlobalPerspectives in 1997 , Dr. Darro ld
sightseeing in their travels. Th e article
Beekman , then bishop of the
menti oned the Center for Global
Southwestern District of the American
Education as a travel provid er that
Lut heran Churc h , reflected on the 1983
effectively links participants with political
trip he took to Brazil and Centr al America
issues and peo ple in the Third World .
with other ALC bishops to stud y issues of
Before emb arking on any CGE trip ,
poverty, hum an right s, and the wo rk of
travelers receive orie ntation materia ls
the chu rch in social change . He wro te,
abo ut the history and po litics of their
Winter 2002-03
A semester abroad in a wee k
for WEEKEND STU DENTS
by Bet se y Nor ga rd
very winter since 1989 a group of 15
or so adult stud ents in Augsburgs
Weekend College have traveled to
Cuernavaca , Meidco, for a week . Not
for the same fun-in-th e-sun vacation as
man y of their co-wo rkers have enjoyed
at that time of year, but to take a
religion course, The Church and Social
Change in Latin America.
The vision of Rick Thoni, then
Weekend College director and current
director of the Augsburg Roch ester
program , and Joel Mugge, director of
the Center for Global Education , this
course was designed to provide a study
abroad opponunity for the increasing
numb ers of stud ents in Weekend
College- wo rking adu lts for whom the
option of stud ying abroad for a
semester was not possible.
The course was designed as an
au ractive option to fulfill Augsburgs
requirement for a religion course . But,
Thoni and Mugge knew that stud ents
would also be deeply affected by the
experience.
"We knew the power of this kind
of stud y opp onunit y, given our
e>.-pe
rience with day school stud ents
and adult travel groups ," said Thoni.
"We were pleased that the reactions of
the first groups of students confirmed
our belief that they would find this l)'Pe
of travel/stud y expe rience
'transformin g'."
The course begins on the
Augsburg campu s with two or three
orientation sessions , centering around
the theme of liberation theology and
how it has profoundly impacted the
social and religious fabric of society in
E
Winter 2002-03
Each year a group of Augsburg's weekend adult students spends a
week in Cuernavaca , Mexico completing a religion course a nd
learning first-hand about Mexico 's culture-here,
a lesson in Aztec
history at the ruins of Xochicalco.
Latin America. Stud ents also get general
historical information and practical help
with travel planning .
Their Cuernavaca home for the week is
Casa CEMAL, the Center for Global
Education stud y center, permanent ly staffed
by American and Mexican personn el. The
week is carefully planned with lectures,
,~sits, e>.-p
loration in the city, and time for
both indi,~dua l and group reflection .
Each day, local resource people lecture
about history, politics, and social issues of
Mexico and the region . Visits range from the
Aztec ruins of Xochicalco to a Benedictine
convent to hear the story of the Virgin of
Guadalup e. In the indigenous ,~llage of
Tepotzlan , stud ent s meet with memb ers of
a wome ns coop erative that success fully
thwarted efforts to usurp their cropl and s
for a go lf course. Another day, the group
meets with Cuernavaca city officials to
hear very differing perspectiv es-in som e
cases , oppo sing sides of issues already
discussed.
Much of the real imp act of th e trip
comes from the personal stori es and the
oppo rtuniti es to share in the lives of local
residents . Students ,~sit a Base Chri stian
Community meeting , one of man y small,
neighb orhood groups that grew out of th e
liberation th eology mo vemen t and give
peop le opp ort uniti es to act in commun ity
and voice th eir needs .
The resources and experti se of th e
CGE Mexico staff make it possib le for
stud ents to visit ,vith people and mak e
contacts that relate to their work back
home . The January 2002 class, made up of
13 Weekend College students and five day
stud ents, included five nur ses from
Augsburgs Rochester program . While in
Cuerna vaca, the nursing stud ents
,~sited local hospitals and learn ed about
programs in alternative medicine. Oth er
students , som e of whom work at large
corporations in the Twin Cities, learned
first-hand about business issues with
local perspectives.
While the goal of the trip is to
increase cross-cultural und erstand ing, a
benefit in this particular group was the
opp ortunity for the mixed group of
adu lt and day stud ents to get to know
each oth er and share experiences, 5a)'S
Jeni Falkman '02 , one of the day school
participants and curr entl y the Lilly
grant int ern at CGE. Du ring reflective
sessions, th eir differing pers pectives
of age and life experience contribut ed
to different ways of und erstan ding the
cultural issues.
Ju st as Th oni and Mugge had
kn own , stud ent s return deeply
affected by th e expen ence. Rochester
nur sing gradu ate Diane Fieseler
wrot e, "l mu st say th at th e lexico
trip greatly changed my life and
expand ed my world view. It has
changed th e way I ,~cw my own
co mmunit y and has changed the way
I ,~ew myself in th e communit y."
Back hom e, wh en she began helpin g
a migrant Hispanic wom an with
medical care, Fieseler said , "From the
IVl
exico trip , I learn ed the imp ortance
of religion and family and
incorpor ated th ose aspects in my
teachin g plan for th e woman."
Its j ust like the wo rds stu dent s
read from th eologian Jon Sobrin o,
"Let the peopl e of Latin America keep
movin g you wh en you return ."
A UGSBURG NOW
11
Faculty members (L to R) Bev Stratton,
relig ion , and Sharon Patten , social work ,
and others studied in Namibia last
summer , taking time out here to meet in
a W indhoek , Namibia , restaurant with
CGE-Namibia staff Simon Afrikaaner and
Urbanus Dax.
"Sudde nly issues that had been prim arily
political, ideological, or military in nature
took on the shape of hum an faces that
defied easy definitions and neat
classification ."
Tailored TRAVEL
EXPERIENCES
CGE can tailor travel for a panicular area
of study, a particular purpose, or for a
specific group. Stud y top ics range [rom
human rights , chur ch , and social issues to
the study of birds and environme ntal
stewa rdship in Nicaragua . Several
businesses , including a Rutland , Vt.,
manufacturing comp any, have offered
company-paid , cross-cult ural experiences
to their emp loyees to foster responsible
globa l citizenship .
An expanding oppo rtunit y for the
Center for Global Education has been
travel for faculty and staff developm ent .
Last summer, Augsburg received a $55,0 00
Fulbright- Hays Group Projects Abroad
12
A-UGSBURGNOW
Program grant to send 12 faculty from
various academi c disciplines lo Nam ibia
for a five-week stud y seminar. Namibia
program coordinators Phoebe Milliken and
Urbanus Dax were able to conn ect them
with educa tiona l, religious, and
governm ent leaders to learn how to
integrat e in[orm ation about south ern
African issues into their teaching at
Augsburg.
'Th e people we met, the stories they
told, and the informa tion they shared have
become both anecdo tes and extend ed
pieces in the cour ses of the seminar
particip ants," said Bruce Reichenbach,
Augsburg phil osop hy pro[essor and
Namibia seminar project director. ''Without
Phoebe's and Urbanus 's connections and
persistent prodding , we wou ld never have
reached the depth of understanding
necessary to make a difference in our
thinking and in ou r classes."
Last fall, Gingerich and several o[ the
faculty members presented their
experiences to the Association [or Luth eran
College Facu lty al their conference.
Last year, CGE also worked with
Seanle University to plan a developm ent
imm ersion semin ar in Nicaragua for its
presid ent, provost , and board of tru stees to
help them exp lore the implementation of
social j ustice issues throu ghout the college
curriculum . CGE arranged for them to
meet with faculty at Central American
University, a sister Jesuit institution .
Seattle University law professor Ronald
Slye wrote, " ... I was initially a bit skeptical
about the utility of participating in this
trip . Thank you for ... showing to me (and
the rest of our delegation ) that there is a
way to do these trips that engages both the
visitors and the residents of the country
visited, and that creates the groundwork
for shared understanding and commitment
across two distinct , but inevitably
intertwined , cultures ."
LEARNING by seeing,
hearing, and doing
Joel Mugge, who came to Augsburg with
expe rience in leading immersion programs
[or youth in Mexico, founded the Center
for Global Education in 1982 . Over the
years, he led staff in developing the vision
for a learning style in international
experiential education that has become a
national model.
In CGE's pedagogy, based on the
ed ucational principle s of Brazilian
theologian and educator Paolo Freire,
stud ents learn in a cycle of three phases .
Initiall y, they have direct experience in the
local commun ity, listening to the voices of
people talking about their own
experiences. Then , informed by readings
and analytical material s, the y re0ect on
what they saw, heard , and experienced.
Participants in a Center for Global Education travel seminar hiked and boated through
Nicaragua while learning about environmental stewardship.
Winter 2002-03
Lastly, together with the travel group , issues
are discussed and reactions shared ,
informing each other about different
perceptions and form ulating actions to carry
fonh . In this kind of learning communit y,
faculty and stud ents are co-learners.
Life-changing
EXPERIENCE
Unlik e th e observational natur e of touri st
travel, th e direct experience of a CGE
travel pro gram leaves few people
un affected or unch ange d . CGE frequ ent ly
receives comm ent s sim ilar to th e stud ent
who wrote, 'Thi s program represent s a
turnin g point in my life. Th e people we
met and th e experien ces we had all
combin ed to create a change wit hin me
that I cou ldn 't have antic ipated and I'm
not willing 10 forget. "
The numb er o f people invo lved in
CGE pro gra ms is significant. Since 1982 ,
more than 9 ,000 peop le have participat ed
in the 600 -plu s CGE semin ars Lo 40
countries , and more than 1,000 stud ent s
have particip ated in stud y abro ad
semesters.
A national LEADER
lts ironic that while the Cent er for Global
Education is widely recognized as a
national leader in internation al ex'])erienlial
educat ion , it remains somewhat of a wellkept secret on Augsburgs campu s.
Gingerich , who came Lo Augsburg in 2001
from Eastern Menn onite University in
Harri sonburg , Va., mention s himself as a
good examp le of someone who was not
familiar with Augsburg College, but who
knew and highly respected the wo rk of the
Center for Global Education .
CGE staff, includin g the adjun ct
faculty in the three centers abroad , are
freque nt speakers and resou rces al national
con ferences on cross-cultural
communication and internation al
exper ientia l edu cation . In the 2001-02
academic year, seven CGE staff members
mad e 18 presentations at conferences and
Winter 2002-03
events for international
and expe riential
edu cation
organizations , Lutheran
chur ch conferences,
faculty wo rkshops, and
meetings of Latin
American edu cation
leaders.
In some cases,
Lheir task has been to
convi nce un iversity
officials th at rigorous
CGE staff member Adrienne Kaufmann (second from left)
and meanin gful stud y
explains CGE programs at their 20th anniversary celebration .
ab road experience can
be highly expe riential
trave led to Atlan ta last year to brief Jimmy
and do es not have to be campus- based. To
Caner prior to th e de legatio n he led to
that end , CGE hosted a trip for members of
Cuba in April. Whi le they were in
NAFSA, the professio nal organization for
Havana , CGE staff person Janeen
international edu cators, for them to
McAllister joined them al an event al the
ex'Perience first-hand CGEs expe riential
Manin Luther King Center.
learnin g mode l.
As program s and destination s are
CGE'S third decade
added , the curricu lum may change, but the
fundamental miss ion of CGE remains the
same. Augsburg stud ent Nat Jungerberg ,
who studied in Cuernavaca, Mexico,
expressed it succinct ly in an article he
wrote for Augsburg Echo: "Everything
mailers, from whom I vote for Lo represent
me to where I spend my dollar. It's much
easier to be cynical and say, 'What I do
do esn't matter ,' but its far more
respon sible to become a globa l citizen and
acLlike it does ."
For information about the Center for
Globa l Education , go to <www.augsburg.
edu/g lobaled>, call 1-800-299-8889 , or
e-mail <globaled@augsburg .edu> . •
As it begins its third decade , Gingerich says
that the Center for Globa l Educations
progr am is squ arely in line with Augsburg
College's vision to provide a transformative
edu cation , based on a sense o f vocation , in
a diverse camp us comm unit y.
CGEs pan of that vision includes
sponso ring courses und er the Lilly grant
"Ex'Plorin g Our Gifts" that infuse reflection
on vocation as part of the curriculum for
stud y and travel abroad. It also includes
integration of CGE courses into the new
Augsbur g Core Curricu lum being
implemented in the next academic
year.
Recent additi ons to CGEs
program s have included several travel
seminars and shon-t erm cou rses in
Cuba , an area now accessible to
Americans for educationa l purp oses.
Last year four travel seminars studi ed
aspects of Cub an society and social
issues, with programming help from
the Manin Luther King Memorial
Center in Havana.
Former CGE staffer Mavis
Anderson, who no w work s for the
Augsburg students Sara Thedinga '01 and Kellen
Latin American Working Group on
Bredesen '03 studied social and political issues in
Cub a Policy in Washington , D.C.,
Cuba for a journalism class in spring 2001 .
A-UGSBURGNOW
13
OJIBWE
LAKOTA
CREE
SIOUX
CHIPPEWA
MENOMINEE
ONEIDA
SAC
AMERICAN
INDIANSTUDENT
SERVICES
25YEARS
CELEBRATES
by Dan Jorgensen
n her drea ms Cindy Peterson sees the
creation of an American Indian Center
at Augsburg College. It wou ld be a
place for both Augsburg stude nts and the
broader Native American communit y to
come togethe r to learn , to share, and to
find new and exciting ways to provide
mu ch-needed outreach services to the
Indi an communit y.
"A few years ago, College officials
were contacted by someone who said they
were giving the American Ind ian Stud ent
Services Program (AISSP) $ 11 million ,"
Peterson , wh o is dir ector of the program ,
comm ented wistfully. "The offer turn ed
out to be a hoax, bu t it gave me some
time to do some 'fantasy dre amin g,' and in
th at dream was the creation of th is
American Ind ian Center- a stru ctur e
or space that wou ld
I
14
,4 UGSBURG NOW
accomm odate AISSP,
American Indian Stud ies,
and serve as a meeting
space . Of cour se, there also
would be additi onal staff
includin g a full-tim e
recruit er and a full-time
adm inistrative assistant ,"
she added with a smile.
The personne l issue, in
fact, might be even more
imp ortant than the center,
Peterson pointed out , in
Augsburg partners with Minneapolis and St. Paul schools
terms of help ing her
to encourage American Indian students to become
progra m grow beyo nd
teachers . Pictured is Greg Barrett '01, who teaches third
where it has been and is
grade at Mounds Park Elementary School.
today- the longest-running
progra m of its kind in the
grant s that have now brought it to the
upp er Midwest and one of ju st a few
point where a full-blown American Indian
headqu artered at a private college.
Studi
es maj or will be imp lemented in the
Du ring these 25 years , Augsbur g has
coming year. The maj or is ju st the latest
bee n fortunate to have the pro gram
step in wh at has been a 25-year series of
operate und er j ust two directorssuccesses, includin g a thr ee-year grant
Bonn ie Wallace, who serve d from the
from the Joyce Found ation to make
found ing in 1978 until 1996 , and
Augsbur g's th e on ly end owed American
Peterson , who was Wallace's
Indi an Stud ent Services Program in the
assistant for nearly 10
five-state region .
years before
In 1990 , an American Indi an Studi es
succeedin g her
minor was imp lement ed- "a hu ge
when Wallace left to
attra ction for both native and non-n ative
return to a position at
stud ents alike," Peterson said . And ,
th e Fond du Lac
Augsbu rg is the only private college in
Reservation in north ern Minnesota.
Minnesota to be designated an official
"This progra m has had
Minn
esota Teacher Training Partner,
success, I believe, because of that
offering grants and loans to Native
stability,'' Peterson said . "Stability,
American stud ents interested in becoming
consistency, and continuit y, along
teachers.
with scholarship and grant supp ort,
Th e in-th e-classroom leadership for
have been the keys."
American Indi an Studi es is dir ected by
Found ed by a grant from
Eric Buffalohead , a memb er of the Ponca
Honeywe ll, the progra m has been on the
Tribe wh o wro te his Ph.D. dissertation on
receiving end of co rporate and found ation
..........
Winter 2002-03
AUGSBURG
COLLEGE
.A-UGSBURG
C O L L E G E
2 0 0 1 - 2 0 0 2
INVESTING
TODAY
IN
THE
LEADERS
OF
TOMORROW
A ugsburg's Maroon & Silver Society was launch ed to offer special leadership opport unit ies for Augsburg alumni and
..!1.fri ends to extend help to current student s. Maroon & Silver Society members are individuals and organization s who are
committed to a special level of generosity. These donor s pledge to spon sor an Augsburg scholarship for four years, with gifts
ranging from $1,000 to more than $ 10,000 per year.
We gratefully acknow ledge those listed below for their generous annual gifts that are essential in attracting and retaining the
broadest range of out standing stud ents. Gifts can be made annually, quarterl y, or monthl y.
Donna McLean, Director of The Augsburg Fund • 612-330- 1179 or 1-800- 273- 061 7 • mclean@augsburg .edu
MEMBERSOF THE MAROON & SILVERSOCIETY(AS OF DECEMBER2002)
Richard & Mary Adamson•
Edward & Margaret Al~ rg•
Paul '50 & Pearl Almqui st'
Bruce '60 & Joann Eliason '62 Amund son•
Charles & Ca therine Anderson'
Daniel '65 & Alice And erson•
Deloris Anderson '56'
Leif And erson
O scar '38 & Leola Anderson•
William '86 & Kelly Anders on•
Scott Ande rson '76 & Lisa Bailey"
Brian And erson '8 1 & Leeann Rock '81 '
I. Shelby Gim se Andr ess '56'
Augsburg Associates•
Dorothy Bailey"
Stanley Baker '57'
Mary Quanbeck '77 & Loren Barber'
Elizabeth Anne '82 & Warren Bartt•
Vera Th orson Benzel '45"
Sidney '57 & Lola Lindstro m '50 Berg'
Inez Schey '77 & John Bergqui st'
David '68 & Lynn Boe
Kevin Bond erud 7 9•
Heidi Breen·
James & Sharon Pautz '82 Carey
Darryl Car ter '65
H arlan Christianson '57'
Richard '74 & Nancy Co lvin•
Paul '79 & Sally H ough '79 Daniels'
Susan John son Drakuli c '79
Darrell & Helga Egertson
Daniel '77 & Patricia Eitrheim•
Marie Eitrheim '85..
Joel and Mary Ann Elftmann·
Tracy Elftm ann '81'
Avis Ellingrod •
L. C raig '79 & Th eresa Serbus '79 Estrem
John Evans '82 & Joan Molin e '83
Paul '65 & Priscilla Strecker '65 Fieldhamm er'
Jerome '37 & Wi nifred Helland '37 Formo•
W tlliam & Ann e Frame•
Michael & Terry Freeman•
Andr ew Fried •93•
Laurie Fyksen '80 & Willi am Beise•
Alexand er '90 & Simone Johnson G onzalez•
Michael '7 1 & Ann Goo d•
Raymond '57 & Jan G rind e•
Fern Hanson Gudmestad '4 1"
Susan G utkn echt '97
No rm an & Evangeline Hagfors•
James & Kathleen Haglund•
D avid Halaas '76
Th omas '66 & Wand a Wagner '65 Han son•
Beverly & Roe Haden•
Christop her Haug '79 & Karl Starr"
Lee '85 and Lisa Svac '85 Hawks·
Gracc Forss '57 & Douglas Herr•
Donald '39 & Phyllis Holm·
Kenneth '74 & Linda Bailey '74 Holm en '
Richard & Carol Holy"
Donald Hoseth '65•
Allen & Jean Housh•
Pearl H usby"
Mary & Ton y Jacobson
Sandra & Richard Jacobson'
Jeffrey '80 & Jacqui Jam es
Helen Joh nson•
James John son & Maxine ls<iacs•
Kinney Johnson '65'
Heather John ston '92 and Jason Koch '93'
Ruth John son '74 & Philip Quan beck, II'
Dan & Susan Jorge nsen•
Jennifer Abeln '78 & Larry Kahlow"
Cheri H ot.rad '85 & Thomas Kamp'
Muriel Kappler•
Stanley & Edith Katz'
Ch ristop her& Liz Ki,mball"
Richard '69 & Chery l Nelson '70 King'
Susan Klaseus·
John & Dianne Knight "
Dean & Susan Kopperud ·
Joanne Stiles '58 & David Laird•
David & Caryl Larson•
Harris '57 & Maryon lee"
Gloria & Craig Lewis"
Jacquelin e Kniefel Lind '69 '94 MAL"
Jennif er & Richard Martin'
Terry Marquardt '98 & Gary Donahue•
Donn a Mclean'
Tara Cesaretti '97 & Christopher '00 McLeod
G erard & Anne MeistreURobert '70 & Sue Midn ess•
Paul '70 & Barbara Durkee '71 Mikelson•
Mark '79 & Pamela Hanson '79 Moks nes•
Rob & Taylor Moor•
Thom as & Rainy Morgan•
Paul '84 & Nancy Mackey '85 Mueller•
Jeanne Narum•
Christoph er '83 Nelson & Lisa Schroeder"
G loria Burnrvedt Nelson '43'
Jul ie Nelson '83'
Ronald '68 & Mary Kay Nelson•
Margaret Nelson Foss Nol<leberg '48'
Roselyn Nord aune '77•
Norm '85 & Kim Asleson '84 Okerstrom•
Kim O lmsted
Orville '52 & Yvonne Bagley '52 O lson
Donald '53 & Beverly Halling '55 O ren•
2
Robert & Ruth Ann Paulson •
Ronald & Arlycc Peltier"
Gerald '39 & Bernice Person·
Thomas Peterson '70"
Karin Peterson-•
Sandra Simpson Phaup '64
Wayne & Joan Popham
Philip '50 & Dora Frojen '49 Q uanbeck"
Mark '53 & Jean Raabe"
Stella Kyllo Rosenquist '64•
Alice Dahl '87 & James Roth
Dougl as '84 & Patry Ruth
Curtis & Marian Sampson..
Audrey Nagel Sander '51•
Robert & Marianne Sander"
Ruth Schmid t '52"
Jol\n Schwartt '67"
Caro l Schweize r '50•
Jam es & Eva Seed"
Richard '70 & Linda Seime
Frankie & Joie Shackelford
Patrick Sheehy & Wendy O 'Leary"
Wesley '58 & Caro l Ann Sideen
Philip Sidney '63"
Arnie '48 & Caro l Skaar•
Glen & Anna Skovholr"
Joyce Engstrom '70 & Robert Spector•
Todd Steenson '89 & Gina M . Steele·
Wtlliam '64 & Sara Halvorson '63 Strom•
Gladys Boxrud Strommen '48
Robert '74 and Andrea John son '75 Stro mm en
Philip '79 & Julia Davis '79 Scyrlund•
Dean '8 1 & Amy Sundqui st•
Ronald Swanson '69*
Jeffrey Swenson '79"
Mic hael & Debb ie Szymanczyk•
Gary '80 & Deanna Tangwal l"
P. Dawn Heil '78 & Jack Taylor"
Jean Taylor '85 & Roger G riffith '84•
Richard & Linda Thoni'
Gordon '52 & Gloria Parizek '53 Thorpe•
Kathryn & Jack Tunheim•
Betry Wade·
No rman '75 & Kathryn Anderson '76 Wah]•
Co lleen Kay Watson '9 1 MAL & Mary McDougall•
Lois Wanman '76 & Doug Shaw·
KurtWehrmann'90•
John '49 & Arnhild Werker"
Gun nar & Mary Wick"
Anne Holmberg '80 & John Wilson•
.. Indicates Charter Member
DEAR ALUMNI AND FRIENDS OF
AUGSBURGCOLLEGE:
In th ese opening years of th e new millennium , Augsbur g Co llege faces man y excitin g and
significant opport uniti es to advance the image we pain ted for our selves in Augsburg 2 00 4:
Extendin g the Vision. Ca pit alizing on th ese will expand our enrollment-
and chat will
requir e growt h in our en dowm ent, in th e availability of schol arship s, and in che co ntinuing
imp roveme nt of our instruction al facilities.
W hile many inscirution s are questionin g the relevance of their traditi onal commiunents,
Augsburg Co Uege has revitalized its identity as a chur ch-related co llege and has deepened its
dedi cation to che leadin g prin ciples of ics founding. For exam ple, our faculty
enthu siast ically adopted chis past fall a co re general edu cation pro gram chat is shaped by Mart in Luther 's idea of vocatio n. Built into
the curri culum is explor ation of th e centr al qu estion s of C hr istia n faith , search for meanin g, and experient ial as well as theoreti c
lear nin g in th e cont ext of th e d iverse co mmunity around us.
In additi on to improvin g our curri culum , Augsb urg is empl oying a new commitm ent to hospitality to make the campus co mmuni ty
mor e welcomin g, especially to co mmutin g stud ents in Weeke nd Co llege and ocher prog rams. In a brightly refurbished main lobby of
C hristen sen Center we can now be greeted at an inform ation cente r, gathe r over coffee within easy reach of com puter s and printers ,
and enjoy art in a dramatic , new gallery.
You played the de cisive role in anot her notewo rth y Augsbur g accom plishment. Durin g this past fiscal year, ending May 3 1, 2002, we
exceeded our goa l for gifts to T he Augsburg Fund. T he significance of d1e $804, 000 in unr estr icted gifts co ntribut ed by alu mni ,
parencs, friends , and co rporate and found ation partner s is best revealed by the fact d1at we were receiving less than $200 ,000 of such
fund s when Ann e and I came to Augsbur g in 199 7 . A great deal of this growt h has come from new memb ers of our Maroon & Silver
Society, who are instrum ental in providin g finan cial aid to cur rent stud ent s. Wit h your co ntinuin g help, we will expect co proclaim
thi s um mer that we exceeded our curr ent goa l of $ 1 millio n for T he Augsburg Fund!
Finally, last year we received th e largest foundation gift in our history-$2
million from th e Lilly Found ation co be used over five
years to bro aden the role of C hri stian vocat ion in both our curri cu lar and extra-curricul ar life, and to deepen che interest of our
scudencs in che clerical prof ession s. Already, che grant has encouraged research , chin king, an d pub licat ions among co lleagues chat are
attr acting national att enti o n to th e Co llege from che edu cation ind ustry and from the
hur ch.
Even amid st a year th at saw turmoil in d1e world and che economy , we celebrate th e thousa nd of you who graced us with your gifts.
They make it possible for talent ed stud ent s to atte nd and share in the Augsburg vision of a tran form ative ed ucation in the con texts
of th e C hristia n faith , th e city, and int ention al d iversity. T hank yo u for your co nfid ence in and enco uragement of Augsburg
Wi lliam V. Frame
President
ollege.
THE
AUGSBURG
COLLEGE
REPORT
FINANCIAL
200 1-2 002 OPERATING BUDGET
$44,153,708
•
•
•
•
•
•
Monies in the operating budget fund the
overall work of the College, from faculty
and staff salaries to student financial aid
to paying the utilitie s bill. The operating
budget keeps the College up and runnin g,
and is support ed in part by und esignated
gifts to The Augsburg Fund.
Tuiti on & Fees 74%
Other Source 7%
Board 5%
Room9 %
Private Gifts 4%
Government Grants 1%
2001-2 002 REVENUES
200 1- 2002 PLANT ASSETS
(Net) $50 ,3 59,327
The College continu es to addr ess the
deferred maintenan ce issues in relation to
•
•
•
•
•
•
its camp us infrastructure . Master planning
work for capital expansion remai ns
focused on the Co llege priority for a new
science stru cture.
Salary & Benefits 48%
O ther 17%
Financial A id 19%
Utiliti es 4%
Equipment & Capit al Impro vement 4%
Student Salary 3%
Debt Service 5%
200 1-2 002 EXPEN DITURES
200 1-2 002 ENDOWMENT
Ma rket Value : $22 ,762 ,074
A strong endowm ent ensures Augsburg 's
future strength and growth . The interest
and investm ent income on th e
endo wment principal provide needed
funding for student financial aid.
111
1993
1994
1995
1996
1997
1998
1999
EN DO WMEN T ASSETS
May 3 1, 2001- May 3 1, 2002
2000
2001
2002
LIFETIMEGIVING
Thefallo111ing
societies recog
nize al11111ni
andjiiends of Leland and Louise Sundec
Helen Sverdrup+
A11gsb11r;g
111ho
havegenero11s!J
given a 111ini11111111
of
Johan Sverdrup+
·25,000 to the Colle
ge over a lifetime.
LEGACY SOC IETY
Cumul ative g ifts of $500,000 or more
Earl and Doris Bakken
Richard '7 4 and Nancy Co lvin
Julian•30+ and June+ Foss
James and Kathleen Haglund
Edwin and Barbara Gage
Orville '36+ and Gerrrud e Lund '3 6 Hognand er
Kinney Johnson '65
Ed and Phyllis+ Kavli
E. Milton '46 and Dorothy Lijsing '4r Kleven
James '46 and Jean• Lindell
Clair '46+ and Gladys Boxrud '46 Srromm en
1869 SOC IETY
Cumu lative gi fts of SI00,000-499,999
Charles and Catherine Anderson
C.A. L.+ and Esther J. E. + And erson
Leona Radman Anth olz '4 1
Luth er •29 + and Clarene Jorenby •29+ Arnold
Earl and Doris Bakken
Paul '63 and LaVonne O lson '63 Batalden
Sidney '57 and Lola Lidstrom '50 Berg
Ca rl Blegen•
Jack and Joyce Boss
Rodney and Barbara Burwell
Darrell '55 and Helga Egertson
Raymond Erickson '50+
Malcolm Esrrem+
Clara Evju
Philip and Lavonne Fandrei
Jerry and Jean Foss
Paul •42 + and Maxine Fridlund
Raymond '57 and Janice G rind e
Michael '7 1 and Ann Goo d
Phillip Gro nseth '57
Franklinand Carolyn Groves
Norman and Evangeline Hagfors
Donald Hennin gs
Don ald '39 and Phyllis Holm
Allen and Jean Housh
Leste r Hove rsten+
James Johnson and Maxine lsaacs
Roy Krohn
Arne '49 and Jean '52 Markl and
Larry and Marie McNe ff
Hoyt '39 and Lucille Messerer
William and tephanie Naegele
Richard and Barbara Tj ornh om '54 Nelson
Ida Nelson•
Marth a Nyland er•
Donald '5 3 and Beverly Halling '55 Or en
John and No rma Paulson
Robe rt '50 and Ruth Paulson
Harvey '52 and Joanne Varner '52 Peterson
Addison and Cynthia Piper
urtis and Marian Samp so n
James and Eva Seed
Glen and Ann a Skovholt
Paul+ and Lorene+ Steen
Genevieve Stelberg+
Co nrad uncle •15+
Jean Taylor '85 and Roger G riffith '84
Andrew Urness+
Elsie Wi ldun g•
John and Eleanor Yackel
BENEFACTORS
Cumul a tive g ifts of $25,000-99 ,999
Craig Alexander and Roberta Kagin
Ernest and Helen Alne
Harcvig Anderson+
Oscar '30 and Leola Anderson
I. Shelby G imse Andress ' 56
Ted and Ruth Arneson
Luther •29+ and Clarette Jorenby •29+ Arnold
Kennet11+and Dorocl1y Bailey
Ada Bakken•
Bercl1a Johanson '28 Hagen+
W illiam Biese and Laurie Fyksen-Biese '80
Zane and Barbara Kleven Birky
Roy '50 and Ardis Bogen
Donald and Nancy Bloomfield '63+ Bottemiller
Ca rl '59 and Kathy Aaker '62 Casperson
Dr. Herbert '54 and Corinne Chilstrom
Fricjof Christensen '28+
James+ and Esther+ Crabtree
Mrs . O scar DeVold+
Joel and Mary Ann Elftman n
Tracy Elftmann '8 1
Amy Erickson
Edna Erickson '42
Jerome '37 and Win ifred Helland '37 Formo
Emil Fossan •30+
\'(lilliam and Anne Frame
O laf Gaastjon +
Donald and Irene Grangaard
H . T heodore '76 and Michele G rindal
Richard and Mabeth '58 Gyllsrrom
Florence Haasarud+
John Hanson+
Mark and hirley Hanson
Reuel+ and Margaret+Harmon
Roe and Beverly H aden
Lawrence and Lois Hauge
Anna Mae Hayden
Loren Henderson
Douglas and Grace Forss '57 Herr
Thelm a Leeland '32 Hess•
Allen '64 and Lenice Hoversten
Chester '60 and Clenora Hoversten
hester and Bernice Hoversten
Garfield Hoversten '50
Vincent 'SOand Marjorie Hoversten
Joseph Hsieh '6 1
O scar and Pearl Husby
Richard and G lenda Huston
Alfred Iversen
Richard and Sandra Jacobson
Einor and MaryJohnson
Eric Johnson
H elen John son
John Johnson
Ruth Johnson '74
Ruth John son '27'
Bruce and Maren Kleven
David and Barbara Kleven
Lowell '54 and Janice Kleven
Norma Knutson+
Dean and Susan Kopperud
Mildred Krohn
Dean '62 and Barbara Beglinger '63 Larson
Philip and Diane K.J
even Larson
Harris '57 and Maryon Lee
0. Herbert and Ilene Lindquist
Alph amae Halverson Lofgren '3 1+
Larry Lokken '60 and Claudia Sabin
Th eodo r Menzel+
Else Michaelsen '3 I +
Robert '7 0 and Sue Mid ness
Spencer '66 and Gay John son '66 Minea r
Alan Moncgomery and Janet Karvonen
Joel and Jeanne Mugge
Mildred Nelson '52
Ronald '68 and Mar y Kay Nelson
Sylvia Nelson '34
Harold and Louise Nielsen
Edith No rberg•
Robert '5 1 and Caro lyn Ode gard
R. Luther '56 and Bobbie+ Ol son
Don ald and Dagny Padilla
Isabelle Park Trust
Gerald '39 and Bernice Person
G len Person '47
Oliver and Jeannette Peterson
Thomas Peterson '70
Roger Pulkrabek
Marrin •29+ and Escher+ Quanbeck
Philip '50 and Dora Frojen '49 Quanb eck
Luther Rodvik '5 1
Olive Ronholm '47
Mathilda Sageng '3 1
C lara E. Sand ers•
Ruth Schmidt '52
Kenneth Schmit '38+
Morris Schonensrein
William and Marilee '65 Schroede r
Lyall and Inez Ol son '59 Schwarikopf
Rosemary Shafer
Agnes Siverson+
Mathias Slerca•
Borger Solberg
Paul ' 2 and Evelyn Sonnack
Stanley and Betty Srake
Roger '54 and Bonnie Stockmo
Odin Storien •2g+
Merton '42 and Irene Huglen '43 Strommen
Jack and P. Dawn Heil '78 Taylor
\'(lilliam and Donna Teeter
L. Berniece Thompson+
Richard and Linda T honi
John Thu,+
Roy '24 and Jeanette Tollefson
Joel '38 and Frances Torstenson
James Touh y
Joan Volz '68
John '49 and Arnhild Werker
Richard and Olive Ni lsen '5 1 Zo ller
+ Deceased
PLANNED GIVING
HERJTAGE SOCIETY
The A 11
gsb11r
g CollegeHeritage Society recognizes
thosewhohave arrangeda deferredgiftfar the College
thro11gh
a heq11est,
lift i11s11
ra11
cepoliC)Ia111111
iry
agreement,or a charitabletmsf. Thesetho11ghtf11/
gifts
extends11ppo
1t loge11e
ratio11s
of f11t11re
st11d
ents.
Harold '47 & Lois Black '47 Ahlborn
Ernest & Helen Alne
C harles & Cat herine Anderson
Daniel W. '6 5 & Alice Anderson
E. \X/illiam Anderson
Ernest '37 & Margaret Anderson
Esther Anderson+
Gary & Mary Anderson
Oscar '38 & Leola Anderson
\X/illiam '86 & Kelly Anderson
James '5 1+ & I. helby Gimse '56 And ress
Vince nt Andrews •50+
BeccyArnold
Luther •29+ ClarccceJorenby •29+ Arno ld
Oscar+ & Dorothy Austad
Dorot hy A. Bailey
Earl & Doris Bakken
Andrew '50 & Barbara Kolden '50 Balerud
Loren & Mary Qu anbeck '77 Barber
Gladys Pederson '25 Barnes
Elizabeth '82 & Warren Barn
Abner '35 & Marth a Baralden
Thomas '56 & Bernie Benson
Sidney '57 & Lola Lidstrom '50 Berg
Birgit Birkeland '58
Anne Blegen Estate
Kendra Bonderud '78 & Kenneth Parsons
Richard & Nancy Borstad
Donald & Nancy Bloomfield '63+ Bottemiller
Gerhard '46 and Doris Frojen '5 1 Brecheim
J. Bernhard '48 & Hildur Anderson '43 Bretheim
Nancy G . Brown-Koeller '74
Jeroy '48 & Lorraine Car lson
Harold Caspersen '42+
Herbert '54 & Co rinn e Chilscrom
FricjofChristensen '28+
Judith Christensen
L. Gracia Christensen
Geo rge '72 & Janet Dahlman
Daniel & A. Caro lyn Benson '7 1 Dauner
Dallas '64 & Sharon Day
Richard '55 & Audrey Dronen
Beverly Durk ee
Ruben '45 & Thel ma Egeberg
Tracy Elfcmann '8 1
C larence '35 + & Tho ra Eliason
Avis Ellingrod
Casper & T helma '39 Embe rson
Denise Engebretson '82
Loren '46+ & Edna Kastner '42 Ericksen
Raymond Erickson •50+
John Evans '82 & Joan Moline '83
Kenneth Svendsen '7 8 & Allison Everett '78
Norman & Rachel Ferguson
Maud Forberg
Jerome '37 & Winifred Helland '37 Formo
Julian •30+ & June+ Foss
Ardella Fossum+
William & Anne Frame
Terry J. Frovik '67
Leola Dyrud Furman '6 I
Chuck Gabrielson '77'
Harry & Mabel Storm •25+ Garlock
Clayton Gjerde+
Donald+ & Irene Grangaard
Joan L. Griffin
Gracia Grindal '65
H . Theodor e '76 & Michele Grindal
Raymond '57 & Janice Grinde
Phillip Gronseth ' 55
Florence Haasarud+
Ruth Johnson '27 Escace
Ruth E. John son '74 & Philip A. Quanbeck II
Kenneth & Carmen Jones
Larry & Jennifer Abeln '78 Kahlow
Mary Kinglsey
Ruth Kislingbury
Gloria Gran t '57 & Arthu r Knoblauch
No rman & Gwen Johnson '58 Krapf
Roy Krohn +
Lois Kvamme+
Obert Landsverk •45+
LaJune Th omas '68 Lange
David Lanl<lnen '88
Marjorie M. Lanl<lnen
Ernest Larson •30+
Luther '52 & Jan ice Bremseth '55 Larson
Alan & Dorothy Lee
Harris ' 57 & Maryon Lee
Clayton & Virginia Lefevere
Ella Lindberg
James '46 & jean+ Lindell
0 . Herbert & Ilene Lindquist
MarionLiska
Bertha Joha nson '28 & Kristofer Hagen '29 Estate
Gary '7 1 & Dallas Ahrens '69+ Hagen
Alpharnae Halverson '3 I Lofgren+
James & Kathy Haglund
David Halaas '76
Arne '49 & Jean Swanson '52 Markland
Ronald & Donn a Manhias
Theodo r Menze(+
Janet Olson '79 Halaas
Edward & Shirley Hansen
Ernest & Anna Hovland '58 Hanson
Cynthi a Hanson '66
Mark '68 & lone Agrimson '68 Hanson
Charles & BeccyJohnson '58 Hass
Lawrence & Lois Hauge
Loren & Helen Mohn '42+ Henderson
Robert '55 & Karin Herman
Mrs. Otto E. Hjelle
Sigvald '4 I & Helen Hjelmel and
Orville '36+ & Gertrude Lund '36 Hognander
Kenn eth '74 & Linda Bailey '74 Holmen
Everett '57 & Ethel Hole
John Hoium
Allen & Jean Housh
Ruth S. Hovden
C hester '60 & C lenora Hovemen
Mr. & Mrs. Clarence Hoversten
Garfield Hoversten '50
Lorna '62 Hoversten
Robert H ove rsten
Thom as '56 & Loretra Hoversten
Richard & Sandra Jacobson
Morri s & Beverly Jespersen
Anna Johnson+
Helen John son
Jerry & Bonita Johnson
Kinney John son '65
Mark '54 & Thelma Johnson
6
Daniel '65 & MaryTt ldahl '61 Meyers
Mark '79 & Pamela Hanson '79 Moksnes
Caro l Brande '67 Mork
Van & Mike Mueller
Geo rge L. Nelsen
Richard & Barbara Tjornhom '54 Nelson
Grace Peterso n '33 Ne lson+
Kenneth & Vera Nelson
Mild red Nelson '52
Robert '97 & Rose Nelson
Robert '66 & Rose Ann Nelson
Roger '52 & Marilyn Nelson
Roselyn Nordaun e '77
Estelle Nordine+
James '57 & Shirley Norman
Glenn & Ann Nycklemoe
Jonathan Nye '72 & Wendy Worner Northfeh
Terry '70 & Vicki Nygaard
Marth a Nylander Estate
Marvin Ny strom
H . Arlan Ofredah l '64
Norm '85 & Kim Asleson '84 Okerscrom
Evelyn Olson+
Gordon '63 & Janice O lson
R. Luther O lson "56
Orville '52 & Yvon ne Bagley '52 Olson
Donald '53 & Beverly Halling '55 Ore n
Kenneth & Lillian Ysteboe '5 1 Ose
Ervin '56 & Sylvia Overlund
Do nald+ & Dagny+ Padilla
Robert ' 50 & Ruth Paulson
Richard l'auc, '37
Harvey '52 & Joanne Varner '52 Peterson
Douglas & Joyce Anderson '65 l' fu/f
T helma Schroeder '38 Preusee+
Roy Q uam '3 I +
Marcin •29+ & Esd1er+ Q uanbeck
Nancy Joubert '63 Raymond
Barbara Rodvik
Frances Roller
O live Ro nho lm '47
Donald '38 & Bo rghild Ronnin g
Aud rey Nagel '5 1 Sand er
Robert & Marianne Sander
Leland '35 & Pauline Sateren
Ruth chm idt ' 52
Kenneth Schmit '3g+
Roger '62 & Jean Schwarn
Rosemary Shafer
Dorothy Sward+
Gary ' 80 & Deanna Tangwall
Patr ick D . heehy & Wendy M . O ' Leary
O liver '36+ & Elisabeth T hompso n Sidney
Rod ney Sill '82
Arnold '48 & Ca rol Skaar
James Smith '94
Russel '50 & Virginia Smi th
Evelyn Amu ndson '43 Sonnack
Dorrie Sorenson+
Robert & Joyce Engm o m '7 0 Spector
Steven & Naomi Christensen '8 1 Scaruch
John '4 6 & Esther teen
Paul+ & Lo rene+ Steen
Odin Storien '2g+
Jack & P. Dawn Heil '78 Taylor
John Thu ,+
Jeanette Tollefson '24
Joel '38 & Frances Torscenson
Kenneth '26+ & Ovedcia Torvik
John & Marcia Thompson '78 Turcone
Morris '5 1 & Bonnie Bieri '54 Vaagcnes
Mark ' 83 & Beth Voelker
Norman '75 & Kathryn And erson '76 Wahl
T homas ' 57 and Barbara Warme
Co lleen Watso n '9 1 & Mary McDougall
Do ug Shaw & Lois Wm man '76
Donald ' 89 & Melind a Mattox '9 1 Wichm ann
Merton '42 & A. Irene Huglen '43 Strommen
Peder '49 & Alice Berg '5 1 Wilcox
C lair '46 + & G ladys Boxrud '4 6 Strom men
Woodrow Wilson ' 53
Johan Sverdrup
Darrell & Lauralee Howe '63 Zen k
ANNUAL GIVING (Gifts received Jun e 1, 2001 to May 3 1, 2002)
Alumni Giving by ClassYear
CLASS OF '26
Number of Alumni: I
Total Amou nt of G ifts: $2585. 00
Participation: I00%
$2,500 -$4 ,999
Kenneth Torvik+
C LASS OF '34
N um ber o f Alum ni : 17
Tora ! Am ount of Gif ts: $33 0.00
Participation: 18%
G ifts up to $ 119
Cl ifford Johnso n
Gifts o f $ I 0,000 o r More
Jessie M . Christensen Escace
C LASS OF '35
N umb er o f Alumn i: 12
Total Amount of G ifts: $90 .00
Participation: 17%
C LASS OF ' 30
Number of Alumni: 9
Total Amo un t of G ifts: $545. 00
Parcicipacion: 11%
$500-999
Elsie Lokken Lower
C LASS OF '33
Num ber of Alumn i: 5
Total Amount of G ifts: $ 165. 00
Participation: 20%
$ 120-239
Vincent Kensrad
G ifts up to $ 119
Haro ld O lson
S5,000 -9,999
Jerome Formo
Win ifred Helland Formo
$ 120-239
Hamar Benson
W. Do nald O lsen
C LASS OF '29
N umb er of Alum ni :
Total Amount of G ifts: $2 05, I 00 .00
Parricipacion: 100%
Gifts up to $ 119
M . Dueland
Total Amo unt of G ifts: $ 12, 109.00
Participation: 53%
$2,500-4,999
Carl Ch rislock+
$ I ,000 -2,499
Ernest Anderson
$5 00 -999
Forrest Monson
$240-499
Richard Pautz
G ifts up to $ 119
Leland Sateren
Carl olberg
$ 120-239
Conrad Jergenson
Margaret ateren Trautwein
C LASS OF '36
Num ber of Alumni : 17
Tora! Amoun t of G ifts: $ 17 15.00
Participation: 29%
C LASS O F '3 8
Nu mber of Alu mn i: 33
Total Amo unt of G ifts: $3 ,555. 00
Participation: 30%
$ 1,000-2,499
Sophia Iverson Gjerde
$ 1,000 -2,499
Oscar Anderson
$240-499
Gertrude Erling Paun+
$500-9 99
Edor Nelson
G ifts up to $ 119
Roselyn Ekberg lh ling
Lynn Hanson Luthard
Dagmar Dahl Q uanbeck
$24 0-499
E. Irene Neseth
Ethel Sinn er Shebeck
Hannah Mehus Srensvaag
Joel Torsrenson
C LASS OF '37
Number of Alumni: I5
7
Adrian Tinderholc
5 120-239
Do nald Ro nnin g
G ifts up to $ 119
Einar Cannelin
Gretha Halvorson Loken
C LASS O F ' 39
Numb er of Alumn i: 37
Total Amount of G ifts: S2,985.00
Participation: 27%
$ 1,000-2 ,499
Gerald Person
S500- 999
Ruch Aune
Luther Strommen
$ 120 -239
Lester Dahlen
Irene Hagen Kyllo
G ifts up t0 $ 119
Roberc halmers
John Haaland
Gordon Korsmo
Vivien Thompson Paulson
Palmer Wold
C LASS OF '4 0
Number of Alumni: 4
Total A.m ount of ifts: $37 ,595
Participation: 36%
$ I 0,000 o r More
Adelaide Walsh Estate
$2,500-4 ,999
Valborg G ilscth C hrislock
$240-499
Margaret C hrislock Gilscth
$ 120-239
\Vanda Severson Benson
Henry Chapman
C larice Nundahl Fylling
Earl Lanes
Ca rl Overvold
Erling Tungseth
$ 120-239
Archie Buseth
Verlinda O lson Huu s
Victor Miller
Elaine Olson Seal
Gifts up co $ 119
Chester Brooks
Ebba John son Brooks
Roy Erickson+
Maryann Eye Helleckson
Florence Borstad Hicplcr
Glenn Hoplin
Kenneth Jacobson
Gifts up co $1 19
Clair Chelmen
Doris Hanson Currens
Florence Retrum Hovland
Arloene Martin Knudsen
Anna T horsgard Kordahl
Alben O lson
Ina. Hinrichs Sullivan
Roger Thomp son
CLASS OF '4 1
Number of Alumn i: 57
Toral Amount of Gifts: $7, 588.00
Participation: 35%
$2,500-4,999
igvald Hjelmcland
$ 1,000-2,499
Dona ld Lundberg
Sigfrid Aadland Lybeck
Harry Sorenson
Royal Steen
Everald Strom
Harriet Hclleckson Thompson
Morris Ulring
C LASS OF '43
Numbe r of Alumni: 66
Tota l Amount of Gifts: $ 14,6 10.00
Parcicipacion: 38%
$2,500-4 ,999
Evelyn Amundson Sonnack
A. Irene Hu glcn Strommcn
$ 1,000-2,499
Addell Halverson Dahl en
Fern Hanson Gudmcstad
Th eodore Nelson
Philip Rowberg
S500-999
Thelm a Sydnes Monson
$120 -239
Richard Jacobson
Vivian Peterson
Gifts up co SI 19
Erwin Chell
Reynold Erickson
Edward Evenson
Waldemar Framscad
Roben Girod
Roy Johnson
Mabel Nelson Kingscad
Martha Quanbcck May
Helen Helm Mork
Edmund crand
Ormande Tang
Irene Slcrcen Thoresen
Ruch Gudim Wold
CLASS OF '42
Number of Alumni : 57
Total Amount of Gifts: $11,630.00
Participation: 37%
$2,500 -4,999
Mcrcon Strommcn
$ 1,000 -2,499
Philip Helland
$240 -499
Muriel Quanbeck Turricrin
$500-999
O rloue Gisselquisc
Gloria BurnrvedtNelson
$240-499
Martin Larsen
Esther Paulson
$ 120-239
Hildur Anderson Brethei m
Borghild Escness
Arno ld Huu s•
Harry John son
Dorothy Herman Lanes
Emil Martinson
Harold Nelson
Marion Parbst Sarver
Henry Staub
Gifcs upc o$ 119
Ca rl Gilbertson
S. Elizabeth Bjornstad Luukkonen
lone C halgren Marcin
Amo Martin+
LuVerneNelson
Stanford Nelson
Ruch Framscad Steen
Estelle Uleberg Swanson
Clconc Bolstad Tang
$240-499
Bunon Fosse
Peggy Lou Zigneigo Fosse
Laville Henjum Larson
$ 120-239
Iver Sonnack
Gifts up co $ 119
Mary Ann Johnson Dixen
Kenneth Gilles
Edwin Johnson
Marjorie Kleven Quam
C larence Strandberg
CLASS OF '4 5
Nu mber of Alumni : 47
Total Amount of Gifts: $6,826. 00
Participation: 30%
$2,500-4 ,999
Vera Thorson Benzel
$ 1,000-2.499
Ruben Egeberg
Clara Carlsen Durfee
Eunice Tande Langhaug
Gifts up co $ 119
Bonnie Sorem Anderson
Donald Car lson
Marcella Solheim Nelson
D. Henrickson Pederson
Eileen Quanbe ck
Elsie Rykken Sandve
Robert Warren
CLASS OF '47
Number of Alumni : 64
Tocal Amount of Gifts: $ 13,568. 00
Participation: 42%
$5, 000-9 ,999
Glen Person
$ 1,000 -2.499
Harold Ahlborn
Lois Black Ahlborn
Olive Ronholm
$500-999
Joyce Opseth Schwarn
$500-999
Borghild Rholl Gabrielson
J. Vernon Jensen
$240-499
Marie Gjenvick Knaphus
Marguerite Gregwo n Larsen
$240-499
Paul Blikscad
Margery Manger Torgerson
$ 120-239
Muriel Ruud Frosch
John Parbsc
$ 120-239
Delpha Randklev Berg
Maria Galin Berryman
Agnes Valvik Larson
Arthur Marben
Lorna Wilberg Sanders
Gifts up co $ 119
Oliver Dahl
Elin Joh nson Lappegaard
Irene Ppedahl Lovaas
Caro l Tyvoll Nokleberg
L. Buesing Op grand
Ruch Chrislock Severson
Ruth Welnin Swanson
CLASS OF '4 6
Number of Alumni : 43
Total Amount of Gifts: $700 ,595 .00
Participation: 44%
$ I 0,000 or more
E. Milcon Kleven
James Lindell
Gladys Boxrud Scrommen
$2,5 00-4,999
Mario n Myrvik Buska
$1,000 -2.499
John Steen
$500-999
Ordelle Aaker
Gifts up co $119
Erma Chinander
Omar Gjerness
IAwell Larson
Avis Haga Lindroo s
Caro l Ysceboe Lindsay
Marilyn Rykken Michaelson
Roald Nokleberg
Eileen Kolden Olson
Herman Olson
Guilford Parsons
Jean Rachie Peterson
Edith Dreyer Reesnes
Sylvia Brande Saccren
John Thomp son
CLASS OF '48
Number of Alumn i: 9 I
Toral Amount of Gifts: $ I 1,020.00
Participation : 33%
$2,500-4,999
Jeroy Car lson
CLASS OF '44
Number of Alumni: 6 1
Tota l Amoun t of G ifts: $ 1,770.00
Parcicipadon: 16%
$24 0-499
Geo rge Sverdrup
$ I ,000 -2.499
Stephen Halvorsen
Margaret Nelson Foss Nokleberg
Arnold Skaar
$500-999
Chester Hoversten
$ 120-239
Norma Sateren Anderson
Jeannette Uleberg Boxrud
Gerh ard Bretheim
$500-999
Rona Quanbeck Emerson
Richard Koplin
Mary Schind ler Th ompson
$ 120-2 39
MaryArneson
J. Bernhard Brechcirn
Barbara Ekse Ca rlson
Doro thy Q uanbeck John son
Alcon Knucson
Duane Lindgren
Paul Sanders
G ifts up to $ 119
T heodore Anderson
LorraineCimmesrad lyne
Camille Sivertsen Forness
Eugene Hasselquist
Emily Rachie Hoard
Gud run Vik Kampen
Ge rhard Karlstad
Paul !Gide
Martha Th o mpson Nelso n
LaverneMoe Olson
Marilynn Peterson Olson
Eli1.abe1h Westphal Peterson
Ma ry Kuhn Schmid,
Ge rtrude Vik Sund srad
Erik Tromb org
Jean Tibke Vane
CLASS OF '4 9
Nu mber of Numni : 130
Toral Amount of G ifts: $ 12.525 .00
Participation: 40%
$5 ,000-9,999
Dora Frojen Quanbeck
Jo hn Werkct
$ 1,000-2 ,499
Elsie Ronholm Koivula
$500 -999
Donald Embretso n
Martha Fosse
BecsyTowns Framstad
Wi llard G lade
Lorenc McGinnis Hansen
Evelyn Green Harris
Lorraine Telander Hendershor
Wi lliam lrgens
Donna Curry lrgens+
Louisa Johnson
Robert Johnson
Ca rol John so n Logan
Jo hn Midtl ing
Joyce Dreyer Nesct
Theodore Nystuen
Anna trand Olson
Donald Peterson
Robert Peterson
Miriam Bredow Priebe
Jo hn Q uam
Pau l Rot h
Donald areren
Dorothy T horb erg chm idt
Lillian Hanson tadelman
Donald Sween
Rueben Vane
Jo hn Wetzler
Peder W ilcox
Mae Jo hnson Luhn
Quentin Quanbcck
G ifts up to $ 119
Delphin e Jensen Bakke
Raymo nd Bodin
La Verne Olson Burnrvcdt
George apetz.
hidey Dahlen
C harlotte Forness Egeberg
Robert Eftedal, I
Dolores No lan Fevig
Marilyn Larson Forslund
Merlyn Frcdman
Beverly Fowler Holte
Wi lliam Holte
Raynard Huglen
Delores Farm Johnson
Esther Johnson
Everette Johnson
LeRoy John son
\'(lilliam Knutson
G eorge Lanes
Carol Schmidt Larson
Harvard Larson
C)'ruS Lideen
Marion Iverson Loges
Rhond a Hektner Lybeck
Robert clson
James Peterson
\'(laync Peterson
Elizabet h Felland Ronnin g
John hd stad
Angeline Rolland orenson
Dorothy Twiron
Robert Ulsaker
David Wasgm
C LASS OF ' 50
umber of Numni: 194
Total Amount of Gifts: $48.523. 00
Participation: 33%
$5.000 -9,999
Roy Bogen
Rudolf Engelm ann
Garfield Hover ren
Robert Paulson
Philip Qua nbeck
C LAS OF "5 1
Numb er of Alumni : 15 1
Total Amount o f G ifts: $48,58 0.00
Participation: 50%
$2,500 -4,999
FrankArio
Georgette Lanes Ario
$5 ,000 -9.999
Anabelle H anson Dalberg
Robert O degard
Oli ve N ilsen Zo ller
$ 1,000 -2,499
$240-499
Robert Andersen
Lois \'Varner Bergcland
Luth er Bergeland
Arno ld Henjum
Henry Roufs
Jean Christenson Sverdrup
heldon Torgerson
$ 120 -239
Ray Anderson
James Carlson
Erling Helland
Esth er Tun gseth Hin schberger
Marvin Johnson
Calvin Larson
Jeanette Jacobson Martinson
Paul Paulson
Edward Nb erg
Richard Aune
Lola Lidstro m Berg
Kermit Hoversten
Carol \'(latSon chweizer
$2 ,500-4 ,999
Marolyn Sortland Halverson
\'(lilliam Halverson
$5 00 -999
Archie Lalim
Eunice Nystuen ordand
S 1,000 -2,499
LaVonnc Th ompson Benson
Ruby Helland Brow n
hirlcy L, rson Goplerud
Audr ey Nagel ander
$240 -499
Ethel Anderson Andersen
Andrew Balcrud
Barbara Kolden Balerud
orinne hicll Leslie
Lynn Lundin
Miriam Hoplin Lundin
Lyle Show
$500 -999
James hristopherson
Jennings Th ompson
$24 0-499
Elii.1bct h Becken
Roben Hoffiander
Merlin Johnson
LaRhea Johnson Morseth
LaWayne Morserh
Daniel Pearson
Wallace Pran
Calvin torley
arol Brekken Ritt enhouse
Connie Rholl Wagoner
Gifts up to $1 19
Jerome Andersen
Jack Berry
Dolores Hinsverk Bies
Fabian
arlson
Rut h Isaacson
ornell
$ 120-239
Erling aris en
Donald Erickson+
Sylvia Kleven Hanson
Marjori e Wi lberg Hauge
Doroth y Gra mlin g Hoffiander
Rob m Howells
Roger Leak
9
$ 120 -239
Gen rude ess Berg
T heodore Berkland
Doris Frojen Bretheim
Shirley Odencrans Erickson+
Glen Hendrickson
Eleanor Ewert Hucchinson
Gloria Johnson
Erika raub Niemi
Clarice Thi ngelscad Onsager
Lillian Ysteboe Ose
Dorothy wanson Ryan
G ifts up to $ 119
Dorothy Anderson
Elaine Hanson Aune
Kerman Benson
James Bergd and
Dolores Flaa Bjerga
Alben Bjerkestrand
Thelm a Finnesgard Dahle•
Trygve Dahle•
G erald Davis
John Eliason
Harold Emerson
Steph en Engelstad
Ellen Stenberg Erick.son
Kat hryn Th orsgard Erickson
Stanley Erickson
Jo hn Ga rland
Janee HargraveGavic
Ronald Gude rian
Herbert Hanson
Hubert Hanson
Howard Hjelm
Muriel Olson Hoplin
Joseph Hulterstrum
An •ild Jacobson
John Johnson
Jean Vettel Kicele}'
Arthur Kuross
Joan Baxter Larson
Richard M)'hre
Harland elson
Pete Petersen
Gloria trand Peterson•Conrad
Arthur olberg
Otto Sotnak
Joyce Bonen trand
Herbert Svendsen
Alice Anderson Thorson
Donald T horson
Mary Valtinson Vevle
Robert Weeden
David West phal
Ruth Fosten •o ld Westph al
Ni ce Berg Wilcox
Loren \Xloo lson
C LASS OF ' 52
umber of Alumni: 139
Total Am ount of G ifts: $28 ,005 .00
Participation: 1%
$5 ,000-9,999
Leon ard Dalberg
Ruth chmidc
$ 1,000 -2. 99
Joanne Varner Peterson
Harvey Pererson
Yvonn e Bagley O lson
(Gifts received Ju ne 1, 200 1 to May 3 1, 2002)
Orvi lle Olson
Harvey Peterson
$ 1,000-2,499
Gloria Parirek Thorpe
Ruth Pousi Olli la
Janice Anderson Rykkcn
James Shiell
Joann e Varner Peterson
G ordon Th orpe
$500-999
\Villiam Kuross
Leroy Nyhus
Charlorte Kleven Rimmereid
$240-499
Irene Shelstad H enjum
Lloyd Lyngdal
Mildred Nelson
$ 120-239
Arvid Dixen
Marjorie Danidson Johnson
Morris Johnson
Ludt cr Larson
Donn a Wang Leak
D oro thy Sko nno rd Petcrx n
Marlo Petersen
Beverly Gryth Villwock
Gi fts up to $ 119
LeRoy Anenson
No rman Backstrom
Laurie Balzer
herman Bohn
H arriet Haller Brown
Celia H anson Burk
David Christensen
LeVon Paulson Dinrcr
Marj orie Haley Eliason
Jun e John son Enget
James Faul
Robe rt Go rdo n
Kay Roper H agen
Elmer Hanso n
M . Joyce Tallman H anson
Richard Howells
Th eodore Hust oft
Millard Knudso n
James Kon o m
Benjamin Larson
Elwood Larson
John Leak
Lola Nelso n Nebel
Roger Nelson
Go rdon Od egaard
Arnold Paulson
Gladys D ahlberg Peterson
Vera Peterson Rachuy
Donavon Robcrcs
David Rold«
Leona Eng Rold«
Roger Shelstad
Lewann Awes Sornak
Mae Ness Sparby
Alyce Larson Thur een
O dett e Hj elle Waller
CLASS OF '53
N umb er of Alumn i: 125
Total Amount of G ifts: $22,305.00
Parcicipation: 38%
$5,000-9,999
Donald Or en
Mark Raabe
$500-999
Ruth Aaskov
Dorothy Srrommen Chrisrophcrson
Marvin Larson
John Lingen
Betry Mun son Nyhus
Thomas Ohno
ArthurR.immcrcid
Allan Sortla,1d
$ 120-239
Theodore Anderson
Louis B« ker
Lowell Brown
lnts Busevic.s
Valborg Kyllo Ellingson
Erling S. Huglen
Richard Johnson
Mavis Kyllonen
Alice Jensen Noble
Horace Porten
Allan Thoreson
$240-499
Marlys Ringdahl Gun derson
\Vilgard John son
Joan Johnso n Kuder
Wi lmer Oudal
Gifts up to $ 119
Keith Anderson
JeannineTorstenson Blanchard
Willard Botko
Roger Ca rlson
George Fisher
Esther Oleson Freund
Marshal Cante
$ 120-239
Joseph C leary
Joyce Jorgensen Eckhoff
Beverly Nystuen -Carlsen
David Rykken
Edmund Youngquist
James Gcise ndorfer
G ifts up to $ 119
Eli1.abeth Manger Anderson
LaVon Moderow Belanger
Torrey Berge
H . Emmerc Dan ielson
Faith Ca rlstedt Dippo ld
Herman Egeberg
Jerom e Engseth
Leland Fairbanks
Delmour Fenske
Marilyn Elness Froiland
Jam es Hamre
A1ice Jacobsen
Norm an John son
Sigrunn Kvamme
H arriet Dup slaff Luehrs
Jack Lundb erg
David Lunde
Dono van Lundeen
Duane Myrin
Howard Pearson
Harold Peterson
Donald Reimer
Sam Skogsbergh
Vernon Stcnoien
Phyllis Vik Swanson
Co rinne Rechwill Tiegs
William \'Uhite
Helen Larsen Wire
Mavis Strand Hafsrad
Wallace H afstad
Eileen Johnson Hanson
Rohm lngman
U roy lscmingcr
Orpha Hu shagen Iseminger
Rohm Langseth
Mary Peterson Leak
Beverly Jacobsen Lund een
Alan Mathiason
Helen Jensen Myhre
Arlene Larson Nelson
Karl Nestvold
Edward Nyhu s
Winifred Nysrucn Nyhus
Ardis Dorr Nystuen
G lenn O lson
Lloyd Peterson
Ardelle Skovholt Quanbeck
No rm an Quanbeck
Donna Erickson Reimer
Alben Sand ness
Maryls Harkm an Schm idt
John Seaver
Roger Stockmo
Jero me Trelsrad
CLASS OF '55
Number of Alumn i: 10 I
Total Amount of Gifts: $36,525.00
Parciciparion: 35%
CLASS OF ' 54
Number of Alumni : 147
Total Amo unt of G ifts: $9,670.0 0
Participation:37%
$ 10,000 or more
Phillip Gronseth
$ I ,000-2 ,499
$2,500-4 ,000
Beverly Halling Oren
Florence H elland Borman
Lowd ! Kleven
$ 1,000-2 .499
Darrell Egertson
Beverly Omdahl Nelson
$500-999
Herbert Chilmo m
$240-499
Richard Dronen
Arvin Halvorson
$240-499
Arthur Anderson
Mark John son
Colette Peterson Lyngdal
10
Philip Nelson
Ethel Nordstrom Shiel!
$120-239
Gene Anderson
Agnes Thompson Becker
John Benson
Richard H agestuen
Jacquelyn Bagley Han son
Janice Bremseth Larson
Wenona Strandlie Lund
Richard Mahre
Clinton Peterson
Gifts up to $ 119
Wi llard Burk
Elaine Fo~ Erickson
Wallace H anson
Robert Herman
Mary Jean Danger Holmquist
ErvinJohnson
LaVonne Soderberg John son
Elmer Karlstad
Ralph Martinsen
Phyllis O lson McDaniel
Audrey Larson Miller
Clarice Ca rlson Nasby
Diane Aho Nelson
Clyde Peterson
John Peterson
David Skaar
Mavis BergeTrelnad
CLASS OF '56
Numb er of Alumni : 125
Total Amount of Gifts : $ 14,405.00
Participation: 38%
$5,000-9 ,999
R. Luther Ol son
$ 1,000-2,499
Deloris Anderson
I. Shelby G imse Andr ess
$500-999
Robert Lockwood
$240-499
Lloyd Grinde
Cha rles Howard
$ 120-239
Dorot hy Floistad Benson
Thomas Benson
H ans D umpys
C harles Evavold
Rohm Gjengdah l
James Hau gen
Stan ley Ludviksen
Christine Munson Main
Ronald Main
James Pederson
Robert Roos
Donohu e Sarff
Elizabeth Morcensen Swanson
John Thomp son
G ifts up to $ 119
Margaret Hermanson Barnes
Gerald Baxter
Caro lyn Lower Bliss
J• mes Buski rk
O rla hrisrenscn
Robert Dongoske
Lel• nd Erickson
F,r olyn John son Ge hring
Shirley Mu len G rnus
Jo hn Haynes
Marlys Nepsu nd Lester
Margaret Helgaas Lincoln
Harvey Lundin
Mary Christiansen Meyer
Ardell Moen
Robert No rby
Roger O se
Ervin Ovcrlund
James Pearson
Harold Stoa
Allen Swanson
Kath ryn Th orv ig Th omp son
G lenn T ho rpe
Mark T ho rpe
Richard T ho rud
Ma lcolm Unseth
Evererc Holt
Marshall Jo hnson
Ralph Johnso n
Ro nald Johnson
Alfred Kaupins
Faye Brenni Moen
Do nald Myrvik
Rhod a Dah l Myrvik
ClaraA.nnHaugen Nordstrom
Ge rald Parupsky
Noel Sagness
Gloria Grant Knoblauch
Jeanette O lso n Locke
O rval Moren
Ruby Johnson Mortenson
Phyllis Knudson cim
Ronald cave
LaVane Srudlicn
Arden Wahlberg
Robert Welch
James No rman
Robert O slund
James Plum edahl
L'lwrcnce Pratt
C LASS OF '59
Number of Alumni : 143
Tota l Amount of ifts: S 18,050.00
Participadon: 4 1%
Marian GraffSkaar
Neal nider
Mar lys Holm Tho rsgaard
John Welckle
Ronald Welde
$5,000-9,999
John Martinsen
C LASS OF '58
Nu m ber of Alumn i: 132
Toral Amou nt of G ifts: $26,385 .00
Participation: 35%
$ 1,000-2,499
Paul Almqu iSt
arl Casperson
$ 10,000 or more
Birgit Birkeland
MarcinOlav Sabo
Inez.Olson chwarzkopf
$2,5 00-4,999
Joann e Stiles Laird
$500-999
Lois Madson Allen
John Berg
$ 1,000-2 ,499
Menon Johnson
Robert Meffert
Ronald Miskowicc
Harold eilsen
Hubert Nelson
Willard O lsen
Do nald O lson
Sylvia Moe Ovcrlund
Vicki Skor Pearson
Eileen Pund y
David Quanbeck
Luther Romo
Do nald Sallen
Junice Aasncss andncss
Theodore trand
Gale Torscenson
C LASS O F '60
N umb er of Alumni : 162
Total Amo unt of Gifts: $ 10,405.00
Participation: 3 1%
$2,50 0-4,999
Bruce Amundson
Eugene Peterso n
C LASS OF ' 57
N umb er of Alumn i: 138
Tota l Amou nt of G ifts: $29 ,984 .00
Participation: 36%
S 10,000 or mo re
Raymo nd G rind e
$ 1,000-2 ,499
Caroly n Burfield
Beverly Tollefson Uh lenberg
$500-999
Chester Hoversten
Dona ld Olsen
Lila Ogawa Furukawa
$2,500-4 ,999
Grace Forss Herr
Harris Lee
Mabech aurc yllscrom
Wesley Sideen
Crace Kemmer Sulcrud
S 1,000-2,499
tanley Baker
Sidney Berg
De>n Holmes
An na Hovland Hanson
Jo An Bjornso n Jo hnson
Mary Erickson Lockwoo d
$500.00-999
Harlan hriscianson
$240-499
T homas Moen
Bo nnie Martinson Sta rley
$500-999
$ 120-239
Mary Twiton Bosben
Paul hrisrensen
Donald Hagestuen
RmhThorsgard Homme
Harry Horne
Rhoda Monseth Hu glen
hirley Nordin e Kehrbc rg
Gary Lange
Go rdon Lindgren
Lawrence Lyscig
David Ringstad
RichardRobinson
onja Sather kurdal
$2 0-499
C hester Dyrud
Kennech Hagen
$240-499
D ennes Borman
AJdemar Johnson Hagen
Gor don Trelsrad
$ 120-239
James Armstrong
Verna Skovholr Barren
T homas Hom ander
Roben Jamieson
Morris Jespersen
Wayne Johnson
Roger Mackey
Gera ld M indrum
Maynard Nelson
Richard Vevle
Bill Z inn
Gifts up to $ 119
Richard Berg
David Freedland
Do rot hy Burke Freedland
Virg Ge h ring
Peggy-Joyce orenso n Grab le
G ilbert Gra us
Doris Rovick Hanson
Anneliese Laidig H aynes
Jean M,ng uson H icks
$ 120-239
Elyce Lundquist Arvidson
Lois Mackey Davis
Hugh Gi lmore
Betty John son H ass
Peggy Oneil wcnscn
Janet Coo ke Zinewicz
Jerome Kleven
Alice Lindell Lindgren
Wendel l Sh iell
G ifts up 10 119
Lawrence Berg
Irene O lson Brown
James Brown
Delores rupp hristianson
Barbara O lson Oertle
Jam es G uldm h
James Hanson
Franklin Hawks
Arlene dander Hill
Rod ney Hill
James Horn
Ro nald Jacobso n
LarryJunkermcier
H arold Kambak
Charlone Bac:a
lden Knmson
Monroe Larson
LeRoy Lauen
Walrer Lundeen
G ifts up to $ 119
Dennis Barnaal
Vernon Berkness
Elaine Nelson Bernards
Erwin
hrisrenson
Janet Nicderloh hristeson
Glenn Davidson
onja Johnson Enscad
Loi Hofstad Esselmom
Myrna Tollefson Ga rdin
Philip Heide
C, rl Hellie n
C. Leroy John son
Joy Hu nd l Joh nso n
Gwen Johnson Krapf
Margaret Peterson Langness
Jon Maraia
John Miskowiec
11
$240-499
Richard Berge
Phyllis Raymond Burge
Bruce Cunning
Jayton Paulson
Edyt he Strand Shogren
Marjorie Moland \Xlcndt
S 120-239
John Anderson
Kay Lemmerman ilmore
Ruth Carlsen Moen
David Nordlie
S 120.00
Donald Homme
HarryToussaim
Gifts up to $ 119
Lois Richter Agrimson
Jean Knutson Anderson
Arne Boyum
Myron Carlson
Carol Johnson Casperson
Fred Engelmann
Ruth Borchardt Engelstad
ancy Garland Erickson
Arden Fla1en
James Gedrose
Dennis Glad
BarbaraMilne Gordon
David Hanka
Kenneth Hatland
Gerald Hendricks
Donald Holmq uisc
LaVonne GravgaardIverson
Peter Locke
M•ry LundquiSt Meffert
C lifford Myhre
R. Thomas Olson
(Gifts received Jun e 1. 200 1 10 May 3 1, 2002)
Phyllis R<denbaugh Ose
Dwighr Pederson
Barbara Ricsberg Peterson
Ronald ranley
MarleneStud1ien
C LASS O F '62
Number of Alumni: 169
Total Amount of Gifts: $ 14,420.00
Participation: 29%
Gordon
$2,500-4,999
Joann Eliason Amundson
yverson
Larry Th ompson
Kermit Vall~n
Sharon Grodt West
Darrell Wiese
Shirley Harms W ilsey
Lowell Ziemann
C LASS O F '6 1
Number of Alumni : 160
Total Amounr of Gifts: $ 17,949. 00
Parcic ipation: 26%
$5,000-9,999
Richard Thompson
$ 1,000-2 ,499
Marilyn Saure Breckenridge
Joseph Hsieh
Kenneth Nelson
Karen Egcsdal Trelm d
$500-999
Daniel Carlson
Mary Ttldahl Meyers
$240-499
Dennis Johnson
Jan et Baralden Johnso n
Gregory Madson
$120-239
Kenneth AJccrman
Theodore Botten
Curtis Haney
Ca rol Oversvee Johnson
Joan Gibson Labs
Ronald Laudert
Seven Score
Co nstance Gildsech pangenberg
PatriciaNordlund Toussaint
Gifts up to $ 119
Gayle Arvidson
Lloyd Bakke
John Baxter
Mary Lou BalcerChristenson
Lawrence Gallagher
Roger Gordon
Jam es Ho lden
Audrey Halvorson Hovland
PatriciaSwanson Kreuziger
George Larson
George Lundqu ist
Julie Magnuson Marineau
Jack Mayala
Karen Erickson McCullough
Cedric Olson
Gerald Peterson
James Redeske
Myron Rew
Jud y Fosse Snider
Glenice Nordin Sprague
Carol Svanoe
Bruce Westphal
$5,000-9,999
Patr icia O 'Reilly Olso n
$ 1,000-$2,499
Dennis Erickson
Mary Lou Ervin Erickson
$ I ,000-2.499
Allen Hoverste n
Philip Sidney
Sarah Halvorson Strom
Sandra Simpson Phaup
Stella Kyllo Rosenquist
WilJiamStrom
$500-999
David Srccnson
Robert Tufford
LauraleeHowe Zenk
$ 1,000 -2,499
Kathleen Aalcer Casperson
Eunice Kyllo Roberts
Arne Sather
$240-499
Ronald Beckman
Bradley Holt
David Procrnr
Ordean Torsrenson
$240-499
Jennelle Johnson C unning
Paul Grover
Lorna Hoverste n
John Hugo
Lois Knutson Larsen
Kay Hanenbur g Madson
Wayne Stockman
Lewis Sundquist , 11
Mary Ann
Show less
-
-
Title
-
Augsburg Now Fall 2002
-
Collection
-
Alumni Magazine Collection
-
Search Result
-
å
l*
."i
i:d
ä{
rr
¡l
/-
Exploring arts at
A ;:: îilli:iäi"
*
Augsburg From the editor
W
JH;'ä*
from them we find means to express
emotion.
Whatever is said about fine arts, the
stories and profiles in this issue offer yor,r
a gllmpse of their role and importance at
Augsburg. Stud...
Show more
å
l*
."i
i:d
ä{
rr
¡l
/-
Exploring arts at
A ;:: îilli:iäi"
*
Augsburg From the editor
W
JH;'ä*
from them we find means to express
emotion.
Whatever is said about fine arts, the
stories and profiles in this issue offer yor,r
a gllmpse of their role and importance at
Augsburg. Students who study and
particÌpate in music, theatre, and art
have the many and marvelous resources
oI a rich, artistic urban environment at
their doorstep. Augsburg students study
with professional actors and musicians,
visit world-class museums, and enjoy
internships with professional arts
organizations. Students who are not
majoring in the arts are welcomed and
encouraged to explore their talents and
express creativity in many ways.
The arts truly educate for a lifetime.
Students involved in a theatre
production carry the experience of that
play with them for the rest of their lÌves,
much in the same way that students who
play in orchestra during college feel
more connected to a symphony orchestra
when attending concerts. The vocabulary
of the arts enriches our lives in
innumerable ways great and small, giving
us appreciation and understanding for
new language, image, and sound.
Ours is not a cloistered faculty, and
everyone who teaches here in fine arts is
also out in the community engaged in
professional performance or exhibition.
This enables them to provide the kind of
mentoring that helps students develop
their talents and makes the real-world
connections they need, while
encouraging and supporting their
"ii"i
development.
As the nature of an Augsburg
education becomes r¡ore interdisciplinary. students experience arts
integrated into many of their courses and
actÌvities. And, our new multin-redia
computer lab will be a place for students
to stretch their imagination, to explore
the latest technology across the arts, and
I
to equip themselves to meet new
marketplace demands.
Studying the arts is also integral to
"Exploring Our Gifts," Augsburg's
program funded by the Lilly Endowment
to encourage exploration of vocation. A
new course, "Art, Religion, and Vocation"
will help students understand and
appreciate the qualities of creativì.t¡
sensitì.vity, and awareness that arts can
help develop and that will aid them in
searching for an understanding of
elcome to this first ¡heme issue of
the Arrgsburg Now. From titnc to
time, we will present an in-depth view of a
partÌcular area of Augsbr-rrg College and its
education. In this issue, you'11 explore the
line arts at Augsburg, as we open up to
you the world of muslc, art, and theatre at
the College.
Since we believe that Alrgsburg's story
cannot be told better than through the
stories o[ its students, facr-rlty, and alumni,
we introduce you to a number of these
talented people in this issue. We begin,
however, with an overview of Augsburg's
fine arts program and its curriculum.
Enjoy-we hope it may move you to
pick up your own paintbrush or musical
instrument for a time, or simply to
appreciate the arts around you by seeing
and listening just a little bit differently
WW
Betsey Norgard
Edltor
PS. As always, we'd love to hear from you
about your thoughts on AugsburgNow.
vocation.
So, I invite you to take your
AugsburgNow io a comfortable spot, ttlrn
on some music, and enjoy reading about
arts at Augsburg, while perhaps
reminiscing about your own moments on
stage, in the choir, or at an easel.
We welcome your letters!
Please
write to:
Editor
AugsburgNow
2211 Rive¡side Ave., CB 145
Minneapolis, MN 55454
E-mail: now@augsburg.edu
Fax:612-330-1780
Phone: 612-330-1181
Christopher W Kimball
Vice President for Academic and
Learning Services and Dean o[
the College
Letters for publication must be signed and
include your name, class year, and daytime
telephone number. They may be edited for
length, clarity, and style.
Augsburg Now is published
quarterly by Augsburg College,
22ll Riverside Ave., Minneapolis,
Minnesota 55,15,1.
AucsBrJRG Now
Fall 2002
Vol. 65, No.
Editor
Betsey Norgard
Assistant Editor
Features
Lynn Mena
Graphic Designer
Kathy Rumpza
Class Notes Coordinator
Jessica Brown
Contributing Photographer
7
Stephen Geffre
President
William V Frame
Director of Alumni and
Pârent Relations
Amy Sutton
Director of Public Relations
and Communication
Dan Jorgensen
Opinions expressed in Augsburg
Now do not necessarily reflect
ISSN 1058-1545
E-mail: now@augsburg.edu
Telephone: 612-330-l l8l
Fax: 612-330-1780
Augsburg College, as ffirmed
in its míssion, does not
ìliscriminate on the basis of race,
color, creeil, religion, national or
ethnic origin, age, gender, sexual
orientation, m^rital status, status
vrith regard to public dssistance,
or disability in its eilucation
p olicies, admissions p olicie s,
scholarship and loan programs,
athletic anill or school
adminis ter eil pr o gr ams, except
in those ínstances where religion
is ø bona Jide occupational
qualiJication. Augsburg C olle ge
is committed to providing
reasonable accommo ìlations to
its employees and íts students.
16
nrrc faculty
20
ettr
22
ntrtalumni
24
xugtburg music on
the road
{E
students
26 c"g.Gallery:
official College policy
Postmaster: Send correspondence,
name changes, and address
corrections to: Augsburg N ow,
Office of Public Relations and
Communication, 22I I Riverside
Ave., Minneapolis, MN 55454.
Fine arts at Augsburg
Reaching beyond
the campus
Departments
2
Around the Quad
5
Sports
6
Alumni awards and honors
28
29
Auggie Thoughts
31
Class notes
inside
back
cover
Calendar
Alumni news
www.augsburg.edu
50 percent recycled paper (10 percent post-cônsumer waste)
On the cover:
Erin Carlson'03 and Carson Lee
'04 are caught in a moment on
st(tge as the baker's wiJe and
Cinderella\ prince in thc s¡tring
theatre production, lnto the
Woods. Photoby Stephen Get'fre.
I
¡o/
O
I
^
Musictech College collaborates w¡th Augsburg
O
a
O
o
ê t. Paul-based Musrctech College ol
Ðvus¡. and Recording Arrs and
Augsburg have announced a new
collaborative arrangement enabling
Musictech students enrolled in its music
performance programs to transfer their
two years of Musictech credits directly to
Augsburg and cornplete a four-year
bachelor's program in music.
"Many music students, and theÌr
parents, have wanted to complete a fouryear bachelor's degree at our two-year
school-yet most traditional academic
settings don't provide the real-world
contemporary music education and stateof-the-art studios that Musictech
provÌdes," notes Doug Smith, co-founder
and vice presÌdent/education director of
Musictech College.
"Musictech and Augsburg's
arrangement is the best of both worlds,"
explains Smith. "For example, a
Musictech studenl can no]M specialize in
music performance for two years here in
St. Paul, and then transfer to Augsburg to
complete the final two years of a fouryear degree in music education and
become a high school band leader."
"Our new relatÌonship with
Musictech College is a boon for
Augsburg's students," adds Robert Stacke,
Augsburg music department chair and
s.
Augsburg Dean Chris Kimball (left) and Musictech co-founder and vice
presidenUeducation director Doug Smith (second from left) together toured the music
labs and observed a class at Musictech College, where a new agreement allows their
students to transfer credits to Augsburg.
director of bands. "Augsburg offers
Musictech students its excellence in
music education, music therap¡ and
performance, while Musictech provldes
its remarkable faculty of working
musicians and its expertise in such areas
as music business, in-studio recording
engineering and production, and
improvisation."
Augsburg and Musictech have also
established a scholarship fund for
students who enroll at Musictech Coliege
with the lntention of transferring to
Augsburg.
Musictech College, which opened its
$3.6 million school in St. Paul last
January, has more than 250 students
learning guitar, bass, keyboards, voice,
percussion, brass, and woodwinds;
motion imaging; as well as recording
technology, music production, and the
music business. Augsburg has more than
350 students who take music classes or
perform in musical ensembles.
2OO2-03 CONVOCATION SERI ES:
Truth, Reconciliatioh, and Forgiveness
The third annual Convocalion Series,
I titled "Truth, ReconciliaLion, and
Forgiveness" explores Lhe emergi ng
Oct. 8, 2002
Julia Butterfly H111, environmental activist,
"C)ne Makes the Dlfference"
dialogue that focuses on telling the truth
about the past, reconciling prevrous
enemies, and granting forgiveness.
Nov.11,2002
Mark Swanson and Amin Kader, "Islam
The six presentations are:
Sept.23-24,2OOz
2002 Christensen Symposium-Richard T.
Hughes, "How Christian Faith Can Sustain
the Life of the Mind"
2
,+ucsBURG Now
and Chrlstianity: ReligÌous Resources for
Living with Differences"
Jan. 20, 2003
Martin Luther King, Jr. ConvocationPrlnce Cedza Dlamini (Nelson Mandela's
grandson), "From Victim to Victor: The
Tiuth and Reconciliation Model of
Forgiveness"
Feb. 10,2003
Victoria Barnett and Barry D. Cytron,
'Jews and Christians in Dialogue"
March 6-7, 2003
2003 Batalden Seminar in Applied
Ethics-Lewis B. Smedes, "From
Alienation to Reconciliation"
For information, call 612-330-1t80 or
visit <wwwaugsburg.edu>.
Fall
2OO2
l-
Gaining a summer edge on
experience
f or a number of Augsburg students,
I there was a little less fun in the sun,
but some great opportunities this summer
in research projects or internships. Here is
a sampling of students who were literally
around the world engaged in learning
.
Brad
Math and physics
rece¡ve
Motl-University of Wisconsin
Engineering Physics Department
Seven other physics students, including four
freshmen, carried out research at Augsburg
with funding from NASA and NSE
experiences.
Six junior and senior physics students Other students found opportunitìes in
participated in research projects across the
their majors:
country, funded by federal agencies
. John Tieben, biology-teaching assistant
including NASA, National Science
Foundation, and the Department of
in neurobiology in the Summer Research
Energy:
program at the Universlty of
.
il,iïr*ï
Victor Acosta-Stanford Linear
Accelerator Laboratory at Stanford
.
University
.
Kirsten Anderson-University of
Minnesota's Materials Research Science
and Engineering Center with Augsburg
professor J. Ambrose Wolf
.
Alexa
Halford- Jet Propulsion
Labor afory, Pasadena, Calif
.
.
.
Alex Krantz, philosophy-study of
Søren Kierkegaard in Norway
first
award in new
NSF program
Æ:$tr'ï#,iä:::,::äl:ilì:å,,
projects between mathematics and the
geosciences made its first award to
Augsburg. Math professor Nicholas Coult,
principal investigator, and physics
professor Mark Engebretson, co-principal
investigator, received $214,690 to develop
mathematical models of electromagnetic
waves in Earth's space environment.
The three-year project begins in
January 2003 and will support research
efforts for Coult and Engebretson, as well
as
part-time research work for two
undergrad uate research assisl-anLs.
Erin Carlson, theatre and Englishinternship at Jay Binder Casting Agency
in New York
.
Scott Kuhl, computer science-virtual
reality research at University of Utah
.
Courtney Jenkins-MÌchigan State
University's Electrical Engineering
Department.
Jared Mack- Cornell University's
Center for Materials Research
Five Augsburg students in business and
economics traveled to Germany for
inLernships with German companies as
part of Augsburg's lnternational Partners
program. Ten students spent two weeks in
Bergen, Norway for the Youth and Family
Institute's course, Church and Culture in
Context.
a
o
s"
A Fulbright Group ftavel grant enabled 12
Augsburg faculty from a var¡ety of academic
disciplines to spend five weeks on a study tour
in Namibia, meeting with government, religious,
and tribal leaderc; educatorc; and health
workerc. ln Windhoek, they visited the home of
Augsburg alumnus Tommi.Riva Numbala '91 and
his family-his wife, Vicki, and three children
(above).
Fall 2O02
,4ucsnunc
ruow
3
Around the Quad
Nf.rlãWnrtfJ:If
Chris Kimball named
Thrivent Fellow for senior leaders
A-Club golf tournament named for
Clair Strommen '46
Academic dean Christopher Kimball was
named one of the first 12 Thrivent Fellows in
a new program sponsored by the Council of
College and University Presìdents, the ELCA,
and the Lutheran Brotherhood Foundation
for senior leaders in leadership positions in
ELCA colleges and universities.
Congratulations faculty!
Tenure granted and promotion to
associate professor:
.
.
.
Laura Boisen, sociai work
Charles Sheaffer, computer science
Mark Tranvik, religion
Promotion to associate professor:
.
.
.
David Apolloni, philosophy
William Capman, biology
Philip Quanbeck tl, religion
Robert Strommen '74 and his son, Bjorn, played in June in A-€lub's annual fundraising
Promotion to professor:
.
.
Steven LaFave, business administration
Glenda Dewberry Roone¡ social work
golf tournament that was renamed in honor of Stommen's fathen Clai¿ who died of
cancer in July 2001, Clair Strommen '46 was a basketball and baseball athlete and
Athletic Hall of Fame membet a former Augsburg regent, a Distinguished Alumnus, and
an active member of A-CIub, the College's men's athletic alumni support organization,
Alexa Halford wins national award
for paper
ê
ffi
enior nhvsics maior
Ðu,-rd vr.Ñui, Scholar
Alexa Halford was
awarded an
Outstanding Student
Paper Award for her
poster presentation at
the 2002 spring
meeting of the
American Geophysical
Union's Space Physics
and Aeronomy SectÌon.
Both graduate and
Join with current coach Mike
Schwartz, the Saugestad family,
former teammates, and friends to
celebrate Augsburgt first
national championship team-the
f 978 ment hockey Auggies.
undergraduate students
compete for these
awards.
Her winning paper
presentation Ìs titled
Physics major Alexa Halford's poster presentation at the
McNair Scholars Poster Session centered on research she
"Latitudinal and
carried out at the Jet Propulsion Laboratory in Pasadena,
Calif. during the summer.
seasonal variations of
quasi-periodic and
periodic-ELF-VLF emissions," and was coauthored by Halford, lProfessor] Mark
Engebretson, and [Augsburg physics staffl
4
.4UGSBURG NoW
Jennifer Posch; with Andy Smith, Britlsh
Antarctic Survey; and Umran lnan,
Stanford University
Saturday, Nov.23,2O02
5 p.m. social hour
5:30 pm. dinner
7 p.m. Hockey game vs.
Concordia-Moorhead at the
Augsburg lce Arena.
For information, call Mike
Schwartz, 612-330-1 t 63.
Fall 2002
l-
Ten
to earn Athletic Hall of Fame honors
by Don Stoner
Steenson to receive
service award
Aåi'füiHå:iilï,:"f.i'llï;
Athletic Hall of Fame banquet. Longtime
athletÌc department secretary lrene Steenson
will receive the school's Distinguished
Service in Athletics award.
The Augsburg Athletic Hall of Fame
was established to recognize male athletes in
1.973; in 1989, female athletes were first
inducted. Recipients are chosen on the basis
of performance in Augsburg athletics,
service to the school, cMc and professional
achievements, and leadership.
Steenson came to Augsburg in 1963
and worked as secretary in the Public
Relations and the Alumni and Parent
Relations offices before joining the athletic
department in the early 1980s. She officially
retired in 1982, but has worked part time
since then. She is also secretary for the
A-Club.
Honored in this year's class of inductees
into the Augsburg Athletic Hall of Fame are:
Brian Arvold '80 (wrestling)
Terry Brown '82
(ment hockey, men's golf)
(gymnastics, track and field,
Brown was a key member of hockey teams
that won NAIA national championships in
19Bl and 1982, and was the most valuable
player of the l9Bl national tournament. In
golf, he was a t\Mo-time captain and won the
MIAC individual championship in 1982.
Priesz earned Honor Athlete honors in
1978 and was on Augsburg's first teams
Brian Gauger'80 (men's hockey)
Lisa (Svac) Hawks'85
cross country)
in
in the mid-7Os. She
participated in state championship meets
in gymnastics, track and field, and cross
cross country
countÐI
Gauger was a member of Augsburg's first
national championship hockey team in
1978 and was team captain his junior and
senior years.
Wayne Graves'73 (football)
(volleyball. softball)
Hawks was a member of Auggie softball
squads that won Minnesota AiAW state
titles in 1982 and 1983, and MIAC
championships in 1982, 1983, and 1984
One of the top running backs in school
history, Graves holds the school record for
career carries and is second all-time in
rushing yardage.
Rod Jonas'77 (men's basketball)
A member of Auggie teams that won MIAC
championships in 1975, L976, and 1977,
Jonas was Augsburg's Honor Athlete his
senior year.
Scott Whirley'82 (wrestling)
One of the top lightweight wrestlers in
school history, he was a national finalist
twice. He has been an assistant head coach
for the Auggies for l9 seasons, including
all eight NCAA Division III national
championship teams.
Merlin White'56
(football, men's basketball)
White developed a reputation
Connie (Lamon) Priesz '78
Arvold was
a
wrestling team captain his
senior year, served as an assistant coach
from 1981-85, and was wrestling head
coach from 1984-86, winning an MIAC
as a rare
"i¡en¡¡¿¡"-¿ player who played all 60
minutes of a game. He was also a member
of the men's basketball teams for several
years.
championship.
For more information on Augsburg's
Athletic Hall of Fame inductees, visit
Linda (Berg) Henke'82
(women's basketball)
<www. augsburg. edu/athletics>.
Henke was the first Auggie women's
basketball player to break the 1,000-point
barrier and still holds the single-season
school mark of 272 rebounds.
Don Stoner is sports inJormation coordinator.
Fall 2002
.,,lucssunc
Now 5
o
It
¡-
o
It
o
I I
Three named as 2OO2 Distinguished Alumn¡
by Lynn Mena
hree alumni join 159 others as Distinguished Alumni of Augsburg College. Recipients are recognized for
significant achievement in their vocations and outstanding contributions to church and community,
through years of preparation, experience, dedication, exemplary character, and service.
f
I
James S. Hamre'53
o
a
James S. Hamre,
s.
Ph.D., graduated
from Augsburg i.n
à
L
o
U
1953 with a B.A.
in histor;r He
The Honorable
LaJune Thomas
Lange graduated
from Augsburg in
1975 with a B.A.
earned a master's
in psychology
degree
in church
history from the
University of
Chicago, and a
doctorate in
religion in American history from the
University of lowa.
FromL967:94, he served as a
professor of history, rellgion, and
philosophy at Waldorf College in Forest
City, Iowa, where he continues to teach
religion courses part time as a professor
emeritus. He has also taught at Luther
College in Decorah, Iowa, and has been
visiting lecturer at Luther Seminary,
Augsburg College, and at Volda
a
Dlstriktshogskule in Norway
In addition to teaching, he also served
as pastor at several churches from 1960'64.In 1998, he published From Immigrant
Parish to Inner City Ministry: Iinity
Luther an Congregation,
1
868
- 1 99
8, a book
about the history of the Tiinity Lutheran
Congregation. His list of other published
works is extensive, and lncludes several
articles and a book about Augsburg's
former president, Georg Sverdrup.
Hamre is a member of Bread for the
World and his local Sons of Norway
chapter; he is also involved with his local
chapter of Aid for Asia for Lutherans. He
has received several honors and awards,
including Waldorf College's Regents
Outstanding Faculty Award and the
Holmen Faculty Achievement Award. His
scholarly contributions have been
recognized by the Concordia Hj.storical
lnstitute.
6
,4UGSBURG NoW
Richard J. Seime'70
Lalune Thomas Lange '75
went on to
earn her Juris
She
Doctor degree
from the
University of
Minnesota Law School in 1978. She also
did post-graduate \Mork at Harvard Law
School, the NationalJudicial College, and
the Minnesota Institute of Criminal Justice.
Lange is a state trial judge serving on
the Fourth Judicial District Court in
Hennepin Coungz She is also a clinical
professor at William Mitchell College of
Law, where she teaches international
human rights and civil rights. She was the
first African American woman appointed to
the bench in Minnesota history as well as
the first African American to serve on the
Minnesota State Bar Association's Board of
Governors.
Lange served Augsburg as a regent
during President Charles Anderson's term,
and addressed graduates as a
Commencement speaker in 1991.
Judge Lange is a lecturer nationally
and internationally in the area of women's
rights, African American issues,
government corruption, comparative legal
systems, and judiclal independence. She is
a founding member of the Minnesota
Minority Lawyers Assoclation and served as
Minnesota clvil rights commissioner from
1979-'84. She was appointed to the
Minnesota Supreme Court Racial Bias Täsk
Force and the governor's Blue Ribbon Task
Force on Drugs.
Lange's concern about the problems in
developing nations led her to establish the
International Leadership Institute in 1994,
which provides resources in partnership
wìth people in developing countries.
RichardJ. Seime,
ñ
Ò
U
Ph.D., graduated
from Augsburg in
1970 with a B.A.
in psychology He
earned his Ph.D.
at the University
of Minnesota.
Dr. Seime's
professional life
has been devoted
to the mental health field. During his 25year tenure at the West Virgrnia Universì.ty
School of Medicine, Seime divided his time
between evaluating and treating patients;
doing research; teaching graduate and
medical students, supervising students,
interns, and post-doctoral fellows; and
serving as chief psychologist and on the
department executive commill,ee.
While at \W\4J, Seime also served on
the West Virginia Psychological Association's
executive committee and served a one-yeat
ten:n as president of \\ /PA. He was
appointed by the governor to the West
Virgrnia Board of Examiners of
Psychologists, where he served as secretary
He is a respected senior accreditation site
visitor for the American Psychological
Association, and was elected to the
presidency of the Association of Medical
School Psychologists.
Seime has distinguished himself with
the professional credentials that define the
top clinical scholars and training directors in
the field.
Seime left West Virginia University ì.n
1999 to join the Mayo Clinic's Department
of Psychiatry and Psycholog;r, where he is a
consultant and co-head of the Section of
integrated Evaluation and Tieatment. In
addition, he is an associate professor of
psychologr at the Mayo Medical Schooi.
Seime is a member of the advisory
board for planning the new science building
at Augsburg.
Fall 2002
First Decade and Spirit of Augsburg award
recipients named for 2OO2
bylynnMena
ff ugsburg is pleased to announce rhe 2002 recipients of the First Decade and Spirit of Augsburg awards. The First Decade Award is
filpt.r.nt.d to Augsburg graduates of the past l0 years who have made significant progress ln their professional achievements and
contributions to the communit¡ and in so doing exemplify the mission of the College: to prepare future leaders in service to the world
Graduates from the day, weekend, and graduate programs are eligible.
The Spirit of Augsburg Award honors alumni and friends of the College who have given exceptional service that contributes
substantially to the well being of Augsburg by furthering its purposes and programs.
ffi
'IIII'I
Ko Ly'97
o
o
à
o
(J
Ù
{.'ll
¡I illll!'ll
¡I Ð
Barry Vornbrock'96 MAL
Ko Ly is a business system consultant at
Wells Fargo Bank, where she co-founded
and co-chairs Asian Connection, a team
member resource group that provides a
forum for members to share experiences,
information, and support with other Asian
American employees and the Asian
American communiqr Members take
s.
II ¡ìfl I
leadership roles and develop educational and career
opportunities for its membership and for the community. Ly
received recognition from the executive management team for her
involvement with the group and for the impact it has had on the
growth of the company and the community ln addition, Ly is
active in her church, captained the United Way Campaign 2001
at Wells Fargo, and mentors St. Paul Asian youth.
Barry Vombrock manages IS Ambulatory
Patient Care Systems at HealthPartners, Inc., in
Minneapolis. His varied professional
background includes engineering, computer
science, and retail sales. An active volunteer, he
serues his community as an election judge and
site coordinator. This past year, he donated his
time and materials and taught a class that
raised money for the United Way Campaign. He contributes to the
HealthPartners community through work with their diversity
committee and grass roots political group. Since 1998, Vornbrock
has opened his home to homeless gay, lesbian, bisexual, and
transgender youth through the Minneapolis Youth Diversion
Program's GLBT Host Home Program. He joined the Augsburg
Alumni Board in 2002 and chairs the ConnectÌons Committee.
tiI{aIùIilñIfI.IIliI-úIúItIIil¡I.ItrLlIcft:lllilctlllltllilrl
Orval Moren'57
o
o
The StepUP Advisory Board
The Rev Dr. Orval
Moren was a pastor in
the Lutheran church
for
3l
years
prior to
his retirement in 1991
He served on the
national board of
directors of the
Evangelical Lutheran Good Samaritan
Society for 12 years, serving as president
of the board for two terms, and also as its
treasurer. He is a member of the
Minnesota Christian Wrlter's Guild, and
has written devotions îor Christ in Our
Home, as well as several published articles.
He is currently writing a book of
children's gospel stories. Many of Moren's
family members have attended Augsburg,
including his son, Jonathan '78, and the
family's latest graduate, his granddaughter,
Adrienne Tietz'01.
Fall 2002
o
a
The StepUP Advisory Board is
made up of alumni and friends of
the College and has provided
r^
exceptional service to the
students of the StepUP Program.
The program is one of only three
of its kind in the country for
young people ln recovery from
alcohoi and drug addictions. In
1997, Hazelden, a worldwide
ieader in addressÌng chemical
dependency lssues, estimated that
up to B0 percent of the students in the StepUP Program could be expected to relapse into drug
or alcohol use. In fact, quite the opposite has been the case-more than B0 percent of the
students who entered the program maintained their sobriety, and the mean grade point average
has consistently been at or above 3.0. The StepUP Advisory Board has been key to this success.
Most of the members are either in recovery themselves, aÍe a paÍen'- of a student in the StepUP
Program, or care about someone in recovery The board raises money to support the program,
provides advice and support for the program director, and provides personal support to
students as they work on their recovery
,4ucs¡unc
now ',
Homecoming 2OO2
The Quanbeck family honored with the
Distinguished Service Award o,LynnMena
Tï:i;il,'å",1',î'.ii::,^il#;,,^,,
year's Homecoming
with the Strommen
o
person in the history of the school,
having received the Distinguished
Tëacher Award (given by graduating
Ò
s.
þ
seniors) an unprecedented five
times. After he graduated from
Augsburg in 1950, he returned in
1957 as campus pastor and
instructor at both the Seminary and
the College. Starting in 1963, he
taught full time, and chaired the
religion department, rhe Division of
Muriel (Quanbeck)
Philosophy and Religion, and the
lhe nev' nr''37warren
Turrittin'42
Quanbeck
Division of Humanlties. He rerired
and was named professor emerÌtus
ecumenlcal leader. He was a member of the
of religion in 1993, and began teaching part
governing committee of the World Council
time ln Weekend College. Quanbeck's
of Churches and had been a delegatefather graduated from Augsburg (in f9f4),
observer from the Lutheran World
as did all six of his siblings.
a
Federation to the Second Vatican Council's
His
Dr.
Martin
uncle,
o
1963,1964, and 1965 sessions in Rome.
s,
Augsburg
served
32
Quanbeck'29,
Ê,
Slnce 1965, as a clergyman of the American
years as registrar, director of
r^
Lutheran Church, he had participated in the
teacher placement, education
official Lutheran-Roman Catholic
professor, chair of the education
conversation in the U.S. He was also a
department, and dean of the
theology professor at Luther Theological
College (1942-'46 and 1950-'65).
Seminary and contributed to the OxJord
He died in September 1992.
AnnotatedBible.He died in November 1979
Phiiip Quanbeck Sr.'s son,
of cancer; he was 62.
Philip Quanbeck II, did not attend
Several members of the Quanbeck
Augsburg, but he has serued on the
family have received prior honors from
College's religion faculty since 1987.
The Rev. Dr. Philip Quanbeck Sr. '50 becâme a
Augsburg. Five family members have
The Rev Dr. Warren Quanbeck
Distinguished Alumnus in 1996. Pictured with him
received the Distinguished Alumni Award:
graduated
from
Augsburg
(Froien)
ín
1937
on that day are his wife, Dora
'49, and
,
the Rev. Dr. Warren Quanbeck'37 (1965),
their children (t to R), JuliAnn (Quanbeck) Erdmann and became internationally known
'82, Thomas, Mary (Quanbeck) Barber'77, and
Dr. Martin Quanbeck'29 (1969), the Rev
as a Lutheran theologian and
Philip ll.
Caleb Quanbeck'24 (1975), Dr. Stanley
Quanbeck'59 (1987), and the Rev Dr.
famÌly, recognizes familles who have made
substantÌa1 and continuing contributions to
Augsburg-in the form of students and
graduates, ideas, reputation, and resources.
This year, we celebrate the Quanbeck
family, and thelr generationsJong
connection with Augsburg. Since the 1800s,
as many as B0 members of the extended
Quanbeck family have attended Augsburg
Academy, Seminary and College. In
addition, three Quanbecks have served the
College as faculty members.
The Rev. Dr. Philip Quanbeck Sr. has
been called the most decorated facultv
a
o
Philip Quanbeck'50 (1996). In addition,
Muriel (Quanbeck) Turrittin' 42 was
inducted into the Augsburg Athletic Hall of
s,
à
so
Q
Fame
A few years ago, the Quanbeck family gathered on the Augsburg campus for a reunion,
8
,+UGSBURG NoW
in
1995.
As a whole, the Quanbeck family is
remarkably service-oriented, fully
illustrating Augsburg's mission of
"education for service." Numerous family
members have gone on to become pastors,
teachers, librarians, misslonaries, business
owners, volunteers, and more.
Augsburg honors the entire Quanbeck
lamily lor its long and contrnuing senrce to
the College.
Fall 2002
,4ucsgunc Now
Fall2OO2
At Augsburg, arts abound, and not jr-rst irr the art studio, rrusic hall, or
on stage. Str-rclents participate in arts to beconre perfornrers, artists,
actors, teachers...or ior the enjoynrent of singing, playing in a jazz
band, or creating a watercolor on paper. The arts are creative ancl
sustaining-integral to growtl-r as huntan beings-ancl at whatever
level stuclents are involved, they carry the experience with them
through their lives.
þ'åru å{ ,,:'kKë''ffi= ;*å ik&
'$, ;þå
ä { iå{
by Betsey Norgard
FII\EARTS aTAUGSBURG
n Commencement
and symphonies of the Twin Cities
are thrust into a situation where's it's
Weekend, the chapel was
available nearly a short rrip from campus,
swim or sink." These students then
filled with proud families,
Augsburg extends its classrooms beyond
become role models for other
faculty, staff, and fellow students. The
its campus to allow students to learn by
students, he says.
conductor of the Concert Band,
seeing, by doing, and by working
a
with
Perhaps the most engaging of
striking figure in black and white
formal, stepped onto the podium and
professionals.
raised a baton to begin the next piece.
music education and performance. We
powerful blend of gospel and jazz
can show people rea11y what it takes to
vocals supported by a jazzbigband
director, however-it was graduating
make it in the real
sound. Stacke founded the group in
senior Brendan Anderson, directing
books, it's out of experience," says Robert
1991, several Augsburg alumni
the premiere of "I Believe,"
Stacke'71, chair of Augsburg's musÌc
mentored 1B student instrumentalists,
department.
while Anthony Brewer and the Brewer
It wasn't the
Augsburg's studenL perlorming groups
"We can train past the traditional
College's band
a
composition for band and choir that
world-it's not out of
Augsburg music students have found
he wrote and that he calls the
is Gospel Praise, who deliver
a
Family Choir coached a half dozen
culmination of his four years of
numerous ways to get tastes of real-world
student vocalists. Since then, Gospei
composition study at Augsburg
music. Students have played at Camp
Praise has brought crowds to their feet
College.
Snoopy in the Mall of America, sung with
at three national Lutheran Youth
the Minnesota Opera, played in rock
Gatherings and performed across the
therapy major and trombonist Sara
bands at local restaurants, entertalned at
country, occasionally including Brewer
Seekins took the podium to conduct
professional sports games, performed on
as guest artist.
the band in "Carnival in Venice."
campus for small events and gallery
Just before [hat, graduating music
openings, and collaborated with
Students at Augsburg are
challenged, stretched in their
r.rdeographers to provide music scores.
This experience, says Stacke, "teaches
creativity, and encouraged [o express
themselves in ways that perhaps even
them, for instance, how to communicate
they didn't expect. Seekins speaks of
her experience, "Augsburg gave me
as a
the chance to grow in an area where I
chance Lo achieve. The experience
to lry other challenges in the future."
.F
o
s
ra
CLASSROOMS
Ii\ THE, CITY
Much of this exploration Ìs done
outside the classroom. With worldclass art museums, theaters, cholrs,
fo
,4ucssr-rRc t{ow
and within walking distance of the
new Guthrie Theater site gives them
access
to performances, internships,
and connections with theatre
Music therapy major Sara Seekins '02 (lower left) played trombone in the Concert
Band, but also found ways to grow musically through jazz ensembles and playing in
student performing groups in the community.
never before would have had the
made me feel competent and prepared
director what they want before they
For theatre students, being in the
heart of the West Bank theatre district
professionals. Several of the area's
sma11
CHAMPIONII\C
II\DIVIDT]ALITY
theaters have become home to
theatre graduates seeking stage
experience.
The proximity and connections
Augsburg's small size allows faculty to
also bring arts professionals to
mentor their students throughout their
campus-for workshops with
studies, encouraging them in whatever
students, performances, exhibitions,
directions their talents and interests
and teaching. During this academic
take them.
"l think we really champion
year, lor exampie, the theatre
individuality here," notes Stacke. "We
o
a
want to develop people's potential to
the fullesr. If it's individualÌstic, that's
s'
r^
better, because
it brings crealivil-y
to
us. It can be diverse talents-opera,
classical piano, lazz
d
rumming,
trumpet playing. They are all given an
Theatre major and aspiring director Hope
Moy'02 gained experience in designing
and painting sets on an internship at
Theatre de la feune Lune in Minneapolis.
opportunity to grow here."
Martha Johnson, chair of the
speech, communications, and theatre
arts department, agrees. "We watch our
students and we mentor them all the
Theatre major Crystal Harles (left) and
Weekend College students Mary
O'Neil (center) and Michelle Hollie
(right) participated in a reading of
Princess and the Peacocks, a play by
Professor fulie Bolton, that was part of
the Studio Series.
history classes. Students visit these places
and others, like the Como Conservatory,
way through," she says. "They get a
for viewing and making art. Artists from
that they are notjust actors, but they
the community speak with classes about
their work while their shows are in the
Gage Gallery
Since openin g
series of sessions
will host a
with technical
1997 , the Gage
exhibitions in both national and
international
directors, actors, educators,
contexts, that
fÌlmmakers, dramaturgs, and voice-
have included
over artists from professional theaters
other area college
and agencies in the Twin Cities to
galleries, the
explain and illustrate their crafts to
University of
students.
AIso near campus are the
Minnesota,
Minnesota Crafts
Minneapolls Institute of Arts and the
Council,
Walker Art Center, as well as the
American-
lively gailery districts in downtown
Swedish Institute,
and northeast Minneapolis, and
and commercial
architectural gems studied in art
city galleries.
have to know how to do basic design;
they have to know how to work
backstage and they have to be in a crew."
in
Gallery has participated in major citl'wide
department's Artist Series
hoiistic view of theatre. Our goals are
With the theatre department's
strong commitment to produce the
;lw
lMÁ
l.j;;:3w]w
t
involvement of faculty in their own
prolessional fielcls.
"We all take pride 1n the fâct that
we're not just here at the College , br-rt
we re all involved ìn communitywe're playing 1n Broadway shor.vs,
r,ve're
playing in the Minnesota Opera,
at the Basillca, in pick-r-rp orchestras,
and recording sessions," says Stacke.
It's not unusuai for students to
perform alongside their professors.
Stacke tells that harprst Emily Gerard
'03 was chosen as harplst at the
Basilica of St. Mary in Minneapolis,
giving her the chance to play alongside
Stacke, a percussionist there.
Last summer, Johnson and Darcey
Engen 'BB, also a theatre faculty
H
member, co-wrote and perforrned
Senior music performance major and Hognander Scholar Emily Gerard studies harp with
Kathy Kienzle, principal harpist with the Minnesota Orchestra.
a
play, FloatrngMothers, at the
Play'wrights' Center. They were
delighted, and felt quite honored,
highest quality theaire productions
possible, theatre students get valuabie
experience in the three main siage
productions each year, which are
PIìOIIESSORS AS
ARTISTS
directed by theatre facult;z Thirty to
The strength of Augsburg's connections 1n
forty students have roles in each
the communlty is largely due to the
production-acting on
as assistant
stage, serving
directors or designers, and
working in set design, lighting,
costuming, and front house tasks. ln
addition, four or five studio
productions each year involve 10 to 20
students who prepare and present
scenes from classes or individual
theatre projects.
Five current Augsburg music faculty
members began their careers at Augsburg
as students and returned to their alma
mater to teach. (L to R): Merilee Klemp
ttGabett Gabrielsen
'75, Stephen
'63, Peter
Hendrickson '76, and Robert Stacke '71 .
Not pictured: Trudi Anderson '77.
12
4UCSSURCNOW
when a number of their students came
for the premiere and could share firstperformance jitters with their
professors.
Johnson sums up her department's
philosophy: "We're proacLive in
keeping ourselves involved in the
Staff photo
the world in all its
not just for a specific career. The art
complexity and diversit;z
department's foundation course
Engagement in the arLs.
teaches students the basic vocabulary
through studies or
of design and form that serves them
participation, helps iree
in
students from everyda¡ finite
heips them become visually lÌterate.
experience and encourages
The arts teach students to
their creativity, awareness,
appreciate, and understand in new
openness, and sensitivity.
ways.
ArL department chair
On Drama Day, theatre professor Darcey Engen
'BB
introduced high school students to the student cast of
A Midsummer Night's Dream (on stage), who talked
about their roles and the production.
careers, families, and home, and
Beginning this fa1l,
a1l
see,
Augsburg
Kristin Anderson describes
students are required to spend one
the studio art major as an
semester
"open" major, flexible enough
Experience"-study abroad,
internship, research with faculty, or
to educate students for life,
in an "Augsburg
Míhe Habennann
communit¡ in getting our students
out in the community, and in getting
the community onto our campus."
Also central to the line arls
mission is outreach to high schools.
On Drama Day, the theatre department
hosts 100 high school students and
their teachers, some of whom
are
Augsburg alumni, for a day on
campus. Students attend workshops
offered by Augsburg faculty, theatre
students, and visiting area fheaÍe
professionals; and they attend
a
theatre performance on campus.
The art department's Tara
Augsburg's painting classes are taken by studio art majors, on both day and weekend
class schedules, and other students who creative expression in their lives.
Christopherson is a graphic designer
as
well
as a teacher,
and brings her
professional expertise, exhibit
experÍence, and community
service-learning. While arts and
ñ
literature enable students to
connections to the classroom.
experience other worlds vicariously,
E
a
study tor-rr rhat explores the "sights
and sounds of Europe" or an
ARTS FOR A
internship at a casting agency allows
students to step into that world for a
LII.'ETIil/fIi
short time.
Augsburg's broad liberal arts
curriculum is designed to help
students learn about and understand
Fall 2O02
¡'
T
Theatre major Angela Hardy '02 (left)
and Professor Darcey Engen 'BB (right)
experienced Shakespeare's world at the
Clobe Theatre as part of a travel course
on live theatre.
4ucs¡unc ruow
13
ü
collaborations offer students nnnsual
P
opportunities.
É'
o,
ñ
Established 25 years ago,
Ar-rgsburg's mr-rsic therapy
program
remaìns the only onc at a privale
college in Mìnnesota. With expanding
critical health care needs, especially
among older adults, Augsburg's
program gives students the
background and training, includlng
a
six-month internship, to become active
participants in emergìng developments
for the role of music therapy
care. Augsburg alumni are
1n
health
in the
lorefront in contributing research and
new prîctrce to a lield that is
becoming an integral part of
mainstream health care.
Music therapy major fenna Hammel teaches children who visit Augsburg's classes to
make music on various instruments.
An initiative that promotes arts
collaboration is a multimedia lab
cluster for music, theatre, and the
As throughout the Augsburg
curriculum, fine arts courses
are
designed to be interdisciplinary.
Johnson describes the theatre arts
program as a place where the liberal
THE I]SI]AI,
exploration across disciplines. Already,
latest digital technology io support
graphics art courses have attracted
Characteristic to Augsburg's fine arts
computer sclence majors, who can
arts meet-where a play may involve
curriculum are collrses thar combine solid
apply their sensibilities and knowledge
looking at history, literature,
classroom learning with hands-on
from computer courses to explore
practice. A number of courses and
digital art and imaging for new media.
psychology, philosophy, religion, or
music. "When we direct a
p1ay,
we
oftentimes pull in people from those
disciplines to help us unclerstand it,"
she says. "When we did lbsen's ADoll's
House
, fProfessor of Norwegian]
Frankie Shackelford helped explain the
language and culture to us."
Dean Chris Kimball and Doug Smith,
vice president of Musictech College,
confer about the new agreement that
makes Musictech's extensive
technology available to Augsburg
students and enables Musictech
students to transfer to Augsburg.
14
arts-a lab equipped with the
COI IRSTS BTYONII)
visual
,4UCSBURC NOW
il
7)
D
ru
JJI
D
Augsburg's theatre
tl
6¡
r
h
department offers
a
number of courses that
set
ñ
A
Eltñtrttil¡Fl
Students in the broadcast production course get behindthe-camera experience in Augsburg's television studio.
it apart from other
campus ministly students hrghhght
the event.
For the College, it's a powerful
showcase for ministry of music in
small liberal arts
mission to community. For str-rdents,
colleges. A teaching
it's a great opportunity for leadership
partnership between
rn planning a huge event involvÌng
music and theatre
many sectors of the Augsburg
faculty has built
community And for the alumni,
enthusÌasm and interest
donors, frÌends of the College, and
in music-theatre.
the community, it's a time to
Students can partlcipate
celebrate the season through the arts
in a semester-long course
at Augsburg.
I
and prepare scenes for
Two new initiatives in the music
department respond lo emerging
perlormance in the Studio Series.
Other seldom-olfered theatre
worl<pìace needs. A new minor in
courses found at Augsburg include
music business, created in
p1a1,'wrighting, Asian and Asian-
colleboration wiLh Lhe business
American theatre, and-especially
administratlon department, is aimed
appealing for adult weekend
at music students who r.vish some
a dance-theatre licensure program for
knowledge ol business practices.
well
as at
as
majors in other areas who
wish to pursue careers in the music
industп
MAIOR AND M¡NOR AREAS OF STUDY
students-
teachers seeking state licensure to teach
in publlc schools.
A film minor, seldom offered in
Art department
Studio art major and minor*
Art history major and minor
Architecture minor
Certificate in art*
Certificate in art: graphic design*
sma1l colleges, has been extremely
Further exploration of cutting
popular since its inception several years
Music department
Music major (8.4.) major and minor
edge music technology can be
ago. lnterdisciplinary in nature. it is
pursued in collaboration wÌth
grounded in theatre and builds on the
Musictech College in St.
synergy and historical links betr.veen
Music education (8.M.) major
Music performance (8.M.) major
Music therapy (8.S.) major
Augsburg students can use their
technology ancl equipment for the
theatre and film. Students study acting,
Music business minor
recordrng and electronic music
lvell as courses in 16mm film, broadcast
production, documentary video, and
contemporary issues in film.
Pau1.
industry, while Musictech stuclents
can [ransfer to Augsburg to complete
a liberal arts degree.
lncreasing the professional
directing, set design and lighting,
Perhaps nowhere, however,
as
a1'e
the
fine arts expressed as beautifully or
Theatre arts department
Theatre arts major and minor
Dance and theatre
(teacher licensure major)
Theatre history and criticism minor
Dramaturgy minor
Film minor
optlons lor art students also
extensively as Augsburg's annual Advent
influenced the creation of an
Vespers program. Four services of
*Can be completed through Weekend
architecture minor in the art
majestic music, worship, and liturgy
Col
clepartment. Students who have
the context of cornmunlty can take
held during the first week in December
are the College's hoiiday gift to the
community and draw more than 10,000
advantage of Augsburg's liberal arts
people each year. Several choirs,
locus and bc in a strong position to
special orchestra, hturgical readers, and
apply for a graduate-level professlonal
a colorful processronal designed by
appreciation and interest for design in
lege-Weekend students may
choose other majors in the day program,
take as many courses as possible in
Weekencl College, and finish the major
as a day program student.
a
For information about Augsburg College
and its fine arts program, visit
<www.augsburg.edu>; or cal
61 2-330-1001 or'l -800-788-5678; or
I
degree
in architecture.
e-mai I <admissions@augsburg.edu>.
Fall 2O02
4ucsnunc rrrow
15
PASSION
Tära Christopherson
approaches art as a lile sport. Like a
good coach, she helps her students,
rnanlr 6f whom are not art majors,
overcome fears they bring to class, find
abilities they may not know they have, and
achieve something that will sen'e them and
give them pleasure.
Christopherson's watercolor painting
class ls a case in point. She begrns by asking
students when they last took an art course.
For some, it was elementary school.
With small class sizes, Christopherson
is able to demonstrate techniques and then
work individually with each student to see
if they can do it, understand it, and apply
it. But it's still up to them.
"The truth Ìs, no matter what leve1
you're at, you still have to show up and
paint. And the extent to which you're
willing to suspend disbelief and pick up a
brush and brave the empty page determines
what happens more than I do," she says.
What students take with them is a
discovery of how pleasurable it is to mix
colors, which can help them make choices
in theÌr personal lives, from clothing to
house colors.
I
FOR WORD
AND IMACE
u
L
Art professor Tara Christopherson demonstrates techniques for making paper
and book forms
Christopherson finds it exciting to see
students realize that "there is room lor
dlscovery in what art can do for you and
how you can make art that is separate from
our consumer culture."
Christopherson's Fiber and Form class
illustrates the interdisciplinary nature of
Augsburgs education. Students learn to
make paper by hand, to make a book form,
and then to write the text and create the
imagery for it.
"Word and image are inseparable to
me," says Christopherson. "They integrate
two parts of the brain that the education
system tries to keep separate ... I began
working in book form because I have a
passion for both word and image, and I
teach from that passion."
Students work in collaboration on their
book forms, and Christopherson says that if
she's dolng her work right, by the end of the
semester sheb just waLching.
Sometimes students are amazed at what
Tara Christopherson's watercolorr "Rayon
du Soleil," appeared on the back cover of
the fune/fuly issue of The Gardener
magazine
16
,4ucs¡unc ruow
by Betsey Norgard
happens. One student told Christopherson
that this was the first time she felt she was
making art with her whole person because
she could integrate both her art and wdting
skills.
Two years ago, Christopherson joined
with French professor Pary Pezechkian to
lead an Interim travel course to France.
Students studied six French master painters
in their own milieus and created cultural
collages of words and art ìn the form of
artist books. The course came about because
Chrisopherson audìted a French course for
her own personal improvement and began
brainstorming with Pezechkian. (See story
in
Augsburg Now, Spring 2001.)
"The way we're interconnected for
interdisciplinary opportunities is a real
strength," says Christopherson. "The
interdisciplinary connection is an adventure
for students."
This past January Christopherson
retumed to France with eight students to
study watercolor techniques.
In her own professional life,
Christopherson is transforming herself from
a longtime graphic artist to a visual artist
workng in watercolors, and finds that her
skills serve her well.
"I have to use the same marketing skills
to establish myself as a fine arts presence
and to get my work to reach the right
audience, and price it, and write press
releases," she says.
And, when her bright watercolor of
summer flowers appears on the back cover
of a gardening magazine, she knows it's
worhng.
Fall 2002
f
S
PUTTI
N' O N TH E
ob Stacke '7I , chair of the music
department, says that some
professors get an endowed chair
after tÌme at an insiitution. But he got a
bench-a park bench, as a matter of fact.
Just outside Music Hall stands a bench
inscribed, "Dedicated to Dr. Robert Stacke,
Graduating Class of 2002."
"It's my crowning accomplishment,"
Stacke said with a smile. "It meant so
much to me that my students would do
something like that. They're always talking
about meeting me in my'outdoor' office
because I like to sit outside and talk to
people. So, they created my very own
'meeting' bench for me."
Stacke's life has come full circle since
he first became aware of Augsburg and
made a decision to attend when he was
only an eighth grader. That year he played
percussion in the Twin Cities Youth
B
Symphony.
"Our guest performer was Augsburg
professor Jim Johnson, who was the piano
teacher at the College. He performed
"Rhapsody in Blue," and I was so
impressed with him and his playing that I
decided then and there that I wanted to go
to Augsburg."
o
a
Z
q
During his Augsburg student years,
Stacke started on one o[ two paths he has
since followed in the music
world-music
performance. In addition to playing in jazz
and blues ensembles in local clubs, he
served as an "extra" for the Minnesota
Orchestra's percussion section and played
in the Skeets (Langley) Trio, a job that
paid his way through school.
"Skeets was a world-class accordionist.
I did percussion, and Stan Freese, now
musical director at Disneyland in
California, was on tuba," Stacke recalled.
"We were in demand all the time,
performed for two presidents, and
everyr;vhere from conventions to circuses
to demolition derbies. It was a fantastic
experience."
His jazz playing led to his joining
with fellow students to form Augsburg's
jazz program-one in which students
wrote and arranged most of their own
music. It's a skill he shares today with
members of the current Augsburg Jazz
Band, a much sought-after ensemble in
many of the same places Stacke
himself played 35 years ago.
(Venezueia) Symphony, Stacke
embarked on the other path in his life.
In 1990, he jumped at the chance to
return to his alma mater to become the
band director while finishing his Ph.D.
"When I got here I found a
concert band with just 1B members,"
he said. "Needless to sa¡ my first
priority became rebuilding the band.
Music professor Bob Stacke sits on his "meeting
benchr" a gift from the 2002 graduating music
seniors. (L to R): Solveig Grafstrom, Brendan
Anderson, Sara Seekins, Matt"FÍ1t2" Bergin and
Adam Holzschuh.
Fall 2002
s
by Dan forgensen
After several years in teachingjobs
and orchestra positions including
piaying with the Maracaibo
s.
s
u
Today the Augsburg Concert Band is
ranked among the nation's top
undergraduate wind ensembles and
has toured to both coasts and Ireland,
where it earned rave reviews. Almost
simultaneously, he created another top
performance group-Gospel Praise.
This 3O-member instrumental and
vocal ensemble began in 1991 as a
Robert Stacke '71, music department chair,
has played in ensembles and orchestras
from Venezuela to lreland.
hybrid featuring Augsburg alumni music
professionals in the leading roles. They
have performed across the nation, been
featured at three national Lutheran Youth
Gatherings, and sung for the King of
Norway.
Stacke also continues to lind playing
opportunities for his students and ìs now
creating a jazzband for facult¡ alumni,
and the community.
"I hope I'r'e played a role in making
music fun for my students," Stacke says o[
hìs career. "Even if they never go on to
perform beyond college, I hope they will
leave here with a great understanding and
appreciation lor music that lasts them the
rest of their lives."
Dan lorgensen is director of public relations.
,4ucseunc
Now
17
COSTT]MII\G
CHARACTERS I N CHARACTER
-T-\
H
by fudy petree
ven Ín junior high school sLudy hall
in Zumbrota, Minn., Augsburg
I-Jcostume
designer Sandy Schulte
found herself drawing clothes for a comic
strip character. Now, not only does she
design and sew clothes for Augsburg
theatre productions, but for Chanhassen
Dinner Theatre as well. Schulte has been
part-time costume designer at Augsburg
for l7 years and fuil-time designer at
Chanhassen for 30 years.
However, Schulte didn't start out
wanting to be a costume designer. She
attended the University of Minnesota to
become a geneticist. But after being asked
to be in a play her freshman year, the
theatre bug bit her and "it never went
away." While in school she worked at
Northwestern Costume in Minneapolis as
an assistant to the designer to help pay
her way through college. Schulte has her
8.4., 8.S., and M.FA. degrees from the
University of Minnesota.
At first she wanted to direct, and has
also done some acting, playing mostly
children's parts because of her small
stature. But after playing the role of Helen
Keller when she was 27 years old, she
thought she needed to do something
different and took a job in summer stock
theatre as a costume designer.
Occasionally she got to act, which felt like
a vacation, she said.
After that came a call from
Chanhassen Dinner Theatre asking if she
Augsburg costume designer Sandra Schulte brings 30 years of theatre experience to
Augsburg's students, as she helps them design their own costumes.
involvement with the theatre department
doesn't stop there. She lectures in the
technical design, directing, and acting
classes, and she participates with the
director and set designer in seminars held
the week after a show opens. These
seminars are designed to show the students
how to accomplish the director's vision of a
particular show through costume and set
design.
Schulte also works with theatre
students in small work-study groups
sewing costumes, including their own-
"l can tell a student what's poss¡ble and not possible and what it's Iike in the real
world of theatre, even though somet¡mes it's not what they want to hear."
would be interested in working
as a
costume designer. At that time the
Chanhassen theatre was just "bare bones."
Now, she adds, they have four huge
costume rooms.
Because there is no costume design
class at Augsburg, Schulte works just part
time, designing and sewing costumes for
all of its productions. However, her
18
4ucsnunc ruow
something she hopes gives them a feeling
of accomplishment and pride. They also
use the opportunity to talk about different
aspects of costuming for a production and
how costumes can help develop a
character.
With her professional experience,
Schulte believes she brings to her students
a look at theatre from a practical aspect,
rather than an academic perspective. "I can
tell a student what's possible and not
possible and what it's like in the real
world of theatre, even though sometimes
it's not what they want to hear."
She said she enjoys working at
Augsburg because she can design
costumes for classic productions, which
she doesn't do at Chanhassen. Plus she
can use more subtleties in her designs to
further help develop a theme. Students
from Augsburg have also been able to
work with Schulte at Chanhassen.
"It's quite a coup for the College," she
notes, that so many of Augsburg's theatre
students are working in some aspect of
theatre somewhere. She attributes this
success to Augsburg's emphasis on
studying the entire process of theatrical
production. "The teachers and directors
are so steeped in their craft and literature
that the students get a well-rounded
education in theatre."
Right now Schulte is busy designing
costumes for Camelot, which opens in
October at Chanhassen, and she will soon
begin work on costumes for Augsburg's
fall production, Macbeth.
Judy Petree is media relations manager.
Fall 2O02
LEARN INC
OUTSIDE OF THE CLASSROOM
T-\
H
I
ven though art professor emeritus
Philip Thompson rerired lwo years
/ugo, there is always something to
do. He says that artists never get bored,
and he has stayed connected to Augsburg
by teaching calligraphy and glass
knapping classes through the College of
the Third Age.
But sitting in an ivory tower is not
how Thompson spent his 41 years at
Augsburg, either. Whether unearthing the
wealth of treasures from the past on
campus, or reaching beyond the borders
of the College with his students, he
showed them that there is more to a
coilege education than sitting behind a
desk. "Departments have an obligation to
partake in the larger affairs, rather than
isolate themselves," Thompson says.
"There ls a time for that, but one must
learn how to balance the two."
Thompson, born in Bismarck, N.D.,
received his B.A. from Concordia CollegeMoorhead and his M.EA. in studio art
from the University of lowa. He came to
Augsburg in 1959. At that time there was
no art department, and only a few art
classes were offered through the home
economics department. Thompson was
instrumental in the formation of the art
by fudy Petree
department, and the mid '60s saw the
hiring of the art faculty at which time art
was added as a major.
Being at Augsburg College, in the
heart of the Twin Cities, has been an
important part of Thompson's work, both
on and off campus. "This is a tremendous
haven for teaching art, and being anchored
in a community with lots of interaction is
healthy. lt's important to stretch across
neighborhood borders. "
In the late 1960s, Thompson and his
students "stretched" all the way to northern
Minnesota, north of Grand Rapids, where
they found a challenging art project. The
Russian Orthodox Church o[ St. Peter and
St. Paul in Bramble, Minn., with its onion
dome, was completed in 1918 and fell into
disuse during the 1940s. In 1967, led by a
clergl.rnan from Grand Rapids, an effort
was made to restore the church. Thompson
was asked to paint 35 icons, which would
complete the church's icon screen.
Thompson enlisted several dozen of
his students, who researched the style,
technique, and content of icon painting
before embarking on the project. With
their painting, the project was completed
in spring 1971.
Closer to home, his strong
interest in urban archaeology led to
his conducting digs on the
Augsburg campus, once primarily a
residential area. They collected a
variety of artifacts, inciuding
bottles, porcelain dolls, marbles,
and even an old civil war period
projectile. He also conducted digs
at homestead sites in Carver and
Pine Counties. Thompson said that
interest in this sparked some of his
students to pursue archaeology
either as a career or a serious
hobby
Thompson's own contributions
to the campus and off campus are
numerous. A recent addition is the
For 40 years, professor emeritus Philip
Thompson's hands-on teaching took
students out of the classroom to urban
archeological digs and Orthodox icon
restoration.
stained glass cross located in the corridor
outside the chapel. Thompson used glass
from Tiinity Lutheran Church, saved when
the church was torn down to make way
for the freeway.
Outside Augsburg, Thompson's work
is in collections or on display at the Sioux
Cìty Art Center, in Sioux City, Iowa; the
Pillsbury Research and Development
Center; the Minnesota Museum of Art in
St. Paul; the University of St. Thomas;
Moorhead City Hall; Rourke Museum in
Moorhead, and the Plains Museum in
Fargo. He has also restored rotunda
paintings at the Cass County Courthouse
in Fargo and sanctuary murals at
Bethlehem Lutheran Church in Mankato.
Judy Petree is media relcltions manager.
StalJ photo
Fall 20O2
4ucsnunc ruow
19
PT]MPII\G T]P THE CRO\MD
AT LYNX CAMES
by Don Stoner
¡l everal Augsburg student musicians
\or. gaining valuable experience ancì
\*-lentertaining thousands oI people in
the process by serving as the "house band"
for the Mlnnesota L1.nx Women's Natlonal
Basketball Association (WNBA) franchise.
The Auggie band-Ben Duane,
Michael Groves, Brendan Anderson, Ryan
Parsons, and Bob Seekins-played for
most of the Lynx's home games at Target
Center durìng ¡he team's summer season.
The Lynx added a live band this
season to help fire up the crowd and serve
as a complement to the recorded music
used durlng breaks and time-outs, said
Robert Stacke, music department chair and
director of the band.
"I've worked with a lot of pro sports
teams in this area, and the Ly'nx called me
to say they needed a band," Stacke said.
"They thought it would be terrific to use
students, and it's really been successful. lt's
good pay and a wonderful experience."
The band plays during pre-game
warm-ups, halftime, and several times
during the game. The musrcians are in
constant contact with the Lynx's gameoperations personnel, who coordinate
promot ions, audience-participation events,
and the team's cheerleaders and mascot.
"You learn a lot about performing at
(t to R) Student musicians Ben Duane, Mike Groves, and Brendan Anderson form the horn
section that pumps up the crowd during the home games of the women's pro-basketball
Minnesota Lynx.
an arena, how to interact with an
audience, and how to maneuver with
headphones on with the game-operations
people. They might say, 'We need 20
seconds of music right now,' and we have
to be ready to do it," Stacke said.
The students write their own
arrangements of
popular songs and
classic Dixieland
music.
"We give them a
song list, and they'll
say that they need 15
minutes of music; so,
we adapt it to what
they need," he said.
"They may want up-
tempo music, or music
for the cheerleaders, or
something else. It's fun
to coordinate, but it's a
An up-tempo beat is added by the guitar and drums of Bob
Seekins, Ryan Parsons, and Professor Robert Stacke (on
headphones).
20
,4ucssunc f{ow
liitle nerve-u'racking. "
Several ol the
students in the Lynx's
banci also play for
another popular Augsburg-based band,
the "Camp Cruisers" house band at the
Mall of America's Camp Snooplz
Like this band, the Lynx band is able
to interact with fans and the team, which
is a positive for the musicians. lt's also a
positive for Augsburg, which is
mentioned often during the game in
introducing and acknowledging the
musicians, Stacke said.
"It's fun to work with the fans, the
support staff, and all the athletes. They're
nice folks and really appreciative of the
band," Stacke said. "lt's good basketball
and the athletes are so nice. The way they
interact with the young crowd is great to
see. P1us, the lans often ask for
autographs of the band, which is fun."
ln addition to working wlth the LJ'nx,
Stacke said that the band would
eventually like to work other pro sports
events in the Twin Cities, including the
Target Center's other occupant, the NBAb
Minnesota Timberwolves.
Don Stoner is sports inJormation cootdinator.
Fall 2002
i\EW YORK, I\.Y.
sUMMER
oN
'THE oTHER srDE'
by Erin Carlson '03
months in New
York City at Binder Casting, one o[
I
L the most influential Broadway
casting offices, swept me into an entirely
new world and understanding between
what professional theatre is and what
many actors think it is.
ftT\wo-and-a-half
Did my two-and-a-half-month
internship there shatter my fluffy dream
of becoming a paid and respected actress?
No. But it definitely put perspective into
important theatrical office, but I began to
realize the work I was doing and
observing was beyond any world I had
ever been a part of. My father made a
great analogy for my experience-it was
comparable to going to the major leagues
straight out of high school baseball. I had
always strived to do an internship
somewhere far away the summer before
my senior year, but I never realized it
would be this huge.
t'11
you desperately want to make a career out of the art you love, you must be
prepared to do it alone and have enough confidence to be rejected more than
accepted."
Carlson '03, English and theatre major
-Erin
with no connection or relationship to the
casting director is only going to get
thrown into the trash. Without great
credits or Lraining lrom a prestigious
school, it will be difficult to obtain
professional exposure. It's reality. It's also
most definitely possible to be successful
in New York and make it into a dazzlíng
Broadway show, but it demands sacrifice
and a complete surrender to your career.
Would I want to establish a longterm life and career in New York? Most
likely not. However, I have vowed that I
would not survive more than a year
without making a substantially long visit.
I suppose it is the greatest city in the
world.
my career goals of three months ago and
the reality I now understand and have
accepted.
Professional theatre is a demanding
career full of personal sacrifices. If you
desperately \Mant to make a career out of
the art you love, you must be prepared to
do it alone and have enough confidence
to be rejected more than accepted.
Although sounding clmical, these
realizations have forced me to recognize
what I must do to survive as a
professional actress. lt has also fed my
constant inspiration to act.
Binder Casting threw me over to The
Other Side-the dark, mysterious world
of theatre business that most actors never
.see nor understand. Being surrounded by
only one casting director, four associates,
and one part-time intern in an intimate,
open office space submersed me into the
inner workings of a Broadway casting
director. Within my first few weeks I was
answering phone calls from prominent
playwrights such as Neil Simon and
Wendy Wasserstein and actors Jenna
Elfman and Peter Gallagher.
During my last week I sat in on a
final callback for the replacement of Little
Sally in Broadway's Urinetown! The Musical
and watched Saturday Night Live's Rachel
Dratch sing "Welcome to the Jungle" as
part of her audition.
I knew I was working in
Fall 2002
an
My daily responsibilities with phone
answering, mail, e-mails, and faxing were
mundane. However, I experienced how
one casting director and his four
Erin Carlson is a senior majoringín theatre
arts andEnglish. She recently playedthe role
of the baher\ wife in the spnng production,
associates balance numerous projects and
Into the Woods.
somehow
beautifully cast huge
Broadway
productions. I
observed the
relationships
between casting
directors,
playwrights, agents,
producers,
directors, and entire
creative teams. It's
amazing and
shocking how
enormous a task it
just to cast the
show, let alone
is
bring to the stage.
As stated
earlier, the
knowledge gained
from my internship
and the New York
City theatre world
put perspective and
reality into my
dreams. I learned
that sending an
unsolicited headshot
Erin Carlson spent the summer learning the realities of the theatre
business as an intern at a major Broadway casting agency in New
York. Here, near Times Square, she is pictured with her two
brothers, Colin (left), a writer and editor in New York, and Evan,
visiting in the Big Apple.
,4ucsnunc ruow
21
MAKINC
MUSIC
avid Cherwien'79 and Mark
Sedio '76 have traveled many of
the same roads since their
graduation from Augsburg three years
apart. Both have become prominent
church musicians and organists and both
have written and published widely and
continue to share the "h).rnnfest circuit,"
each playrng ar 20-30 h)'mnfests per year.
Sedio is director of music at Central
Lutheran Church and Cherwien is cantor,
or director of music, at Mt. Olive
Lutheran Church, both in Minneapolis.
Cherwien succeeded Sedio at Mt.
Olive, and each taught [or ayear at.
Gustavus Adolphus College. At Augsburg,
they sang in the choir under Leland
Sateren and they consider themselves
"spiritual, professional children," as Sedio
put it, of Stephen "Gabe" Gabrielsen '63,
with whom they studied organ.
Sedio played piano as a child, and
was captivated by the sound of the organ,
especially "the small, soft sound." But it
was psychology, not music, that brought
him to Augsburg. He joined the choir,
however, and came under the wing of the
music department, who told him that he
just couldn't do anything else but music.
It was while doing graduate work in
choral music at the University of Iowa
that Sedio discovered his vocation. "I
realízed that doing music in the context of
worship \Mas my great love," he says. He
completed two years at Luther Seminary
pursuing a calling in ministry of word and
sacrament.
At Central Lutheran, he sees a
different kind of ministry weaving
together music and spirituality. "When
you are actually able to fit music into the
life of a congregation, not maybe just in
worship, but in the whole life, and to help
people see that knitted-together fabric and
to facilitate it-that's the greatest joy you
could have," says Sedio. He delights when
he sees kids captivated with his organ
demonstrations who want to come back
for more.
22
,4UCSBUnC n¡OW
TO STIR THE SOUL
by Betsey Norgard
David Cherwien began playing organ
while his family lived briefly in France. He
never played a h).'rnn until his sophomore
year afAugsburg, when he took ajob at a
local church. Even though he was a music
education major, church music became his
passion as he sang in the Augsburg Choir,
played organ, and was inspired by
organists such as Paul Manz.
Cherwien's publishing career, which
includes most major music publishers, was
launched when a music publisher attended
an Augsburg recital and heard Cherwien
play h1.rnn improvisations he wrote for an
independent study course with Gabrielsen.
His original collection of hymn
improvisations contains 15 volumes.
Gabrielsen comments, "Dave's organ
compositions are played in all 50 states
and several foreign countries, I would
guess."
ln addition to his position at Mt. Olive
Church, Cherwien recently became
director of the National Lutheran Choir.
And, last November, he played for the
installation of the Rev. Mark Hanson '68 as
the third presiding bishop of the
Evangelical Lutheran Church in America.
Both Sedio and Cherwien attribute the
Augsburg Choir and Sateren's gift for
guiding students toward the "soul" of the
music as significant. "He never talked
about 'soul,'but he told stories and passed
on the tradition," explains Sedio.
Gabrielsen recalls the "glory years" of
the 1970s, when Sedio and Cherwien were
among his 16-20 organ students. With
lìmited organ practice available on
campus, Augsburg organ students of that
time gained opportunities to play on
wonderful organs around the metro area,
better than any college could afford.
He says that today, even with an
increase in great organs available, there is
an enormous decrease in organ students.
Lack of parental pressure to make children
practice, the instant gratification of playing
ready-made music on keyboards, and the
infiltration of contemporary music in
Church musicians and organists Mark Sedio
'76 (leÍt) and David Cherwien '79 (right)
both studied with music professor and
Coflege organist Stephen "C,abe"
Gabrielsen '63 and found their ministries of
music in publishing, congregational music,
and as organists.
churches all contribute to this decline.
Despite pressures to bring more pop
music into worship, Sedio sees the old
tradition continue. "Some of the kids I had
in Choristers at Mt. Olive are graduating
from college and they're excellent
musicians. They know what it's all aboutit's a whole."
Fall 2002
,-¿
6
THE
)
S
TO SUCCESS FOR CARRET WILLIAMS
parh, a film by writer-director Garret
Williams'89, received what some
might describe as catalytic acclaim
among those in the film industry when it
debuted as a short in 1996 at the
Sundance Film Festival. The fi1m,
originally 40-minutes long, was made
whiie Williams was enrolled in graduate
school at the American Film Institute and
was funded by two sizable grants from the
National Endowment for the Arts and the
Bush Foundation. It expiores race
relations in America through the story of
Nina and Byron, a young African
American couple whose car breaks down
on a road trip from Chicago to L.A. The
pair finds help from a mechanic,
considered suspicious and possibly racist
by Byron, and the tension between the
two empts into a confrontation. The
movie ìllustrates how easily racial
suspicion can turn violent.
Sparh garnered wide acclaim,
including at the New Directors/New Films
series at the Museum ol Modern Art; the
USA Film Festival in Dallas, where lt won
the grand prize; and the Urbanworid
on to graduate school at the American
Film lnstitute.
S
Festival, where Williams received an
award for best dìrector. Spurred on by
success, Williams wrote a script to expand
the film to feature length and embarked
.on what he calls the "entrepreneurial
adventure" of getting a film in production.
He met producers Ìnterested in the
project, gained selection of the film lor
conversÌon to lull length at the Sundance
Film Labs, and received underwriting
from the Blockbuster-McKnlght Film
Fund.
Despite hìs thought that "films, like
any arf", are never finished-you just
abandon them," Williams has not exactly
abandoned Sparh, but still travels to
various screenings, such as the recent
Image Nation Film Festival in New York.
A self-described jock in high school,
Williams says he really didn't become
interested in art untìl college. He admits,
Fall 2002
by Wendy Elofson
Last year, Williams received a Bush
Artist Fellowship, given annually to l5
artists to allow them chances to explore
new directions, continue work already in
progress, or accomplish work not
financially feasible otherwise. With this,
he is traveling for research on several
projects, one of which involves the
Addicts Rehabilitation Center in Harlem.
Williams hopes to shoot a film in
Minnesota in the near future. He is
cuûently re-writing a screenplay titled
"Hyenas," a contemporary drama about a
group of friends involved in an inner-city
drug culture, which had originally been
worked through the Sundance
Screenwriters Lab.
About his future plans, Williams says,
"l want to make a lot of movies, help
establish a foundation, and keep busy."
Garret Williams '89, who majored in studio
arts and communication, graduated from
American Film lnstitute and is now
researching several film projects with help
of a Bush Artists Fellowship.
however, to somewhat o[ a genetic
predisposition toward art-his mother is a
poet and college professor and his father ìs
Wendy Elofson t'ormerly worhed in the Olt'ice
of Institutional Advancement at Augsburg.
a painter.
Williams entered college more
ry
interested Ìn
advertising, but found
photography more to
his liking. At
Augsburg, he gained
experience as
Courtesy
liûto
ii'ri:iiFlìiiiËirk!ì!iliiir:r¡1
t
a
student photography
edltor, lvhich
increased his interest
in the visual arts and
led him to major in
studio arts/communication. Alter
graduating, Williams
worked as a
photographer and
started fìlm school at
the now-defunct Film
in the Cities. After
producing several
shoris there, he went
/
t"
i.
I
ti
¡r;ï'"
Nicole Ari Parker and Terrence Howard appear in Spark, Garret
Williams'film that explores issues of racial tension and suspicion.
,4ucssunc
Now
2g
..
AUCSBURC
MUSIC
ON THE ROAD
by Cathy Anderson
f-T-lo many o[ us, traveling with 60 peopie,
I instruments, robes, equipment, and enormous
I. amounts of luggage carefully crammed onto a
bus may not sound like the best way to spend our
vacâtÌon. However, for students who are members of
music ensembles, tours are eagerly anticipated each year
and form some of their favorite memories of college.
Muslc tours are an important pari of Augsburg's
outreach. Performances by these ensembles increase
Augsburg's recognition and knowledge of its mission.
They also help alumni, friends, and families spread
across the nation stay connected with the music
department and the College. Students take on important
roles as Augsburg ambassadors.
"Students are remarkable at communicating with
audiences and alums on tour," says Robert Stacke'71,
director of bands and music department chair. "People
enjoy interacting with students and learning how both
music education and Augsburg College have impacted
their lives."
Tours give students a unlque platform to travel and
perform around the globe while gaining valuable
professional training with a performing arts
organization. In the past few years alone, Augsburg
ensembles have traveled throughout the Midwest,
Arízona, New Mexico, Florida, the Republic of lreland
and Northern lreland, Finland, Estonia, and St.
Petersburg, Russia.
However, touring music ensembles have long been
an important tradition at Augsburg College, dating back
*#
4ucssunc Now
to 1888, when a quartet of students traveled as
part of a temperance organization. Quartets
began to visit Lutheran Free Church
congregations during summer vacations and
often served as the first contact many rural
families had with Augsburg.
In the 1950s, both choir and band tours
began to visit civic locales more frequently
than churches and toured outside of the
Midwest. In the summer of 1960, director
Mayo Savold and the Augsburg College
Concert Band embarked on a 45-day tour to
I
The1972 Augsburg Choir, led by Leland Sateren'38,
toured Minnesota, lowa, and Nebraska.
a
Flutist Bonnie Martinson '59 celebrated her
birthday in 1958 with the Augsburg Band
on tour through southwestern Minnesota.
ln April 1999, the Augsburg Orchestra and Riverside Singers
performed in Red Wing and Rochester, Minn.; and LaCrosse, Wis.
Fall 2O02
important in life. I have taken my
high school orchestras on tours
overseas because of that tour. I feel it
is important for students to see other
countries and customs that are
different from their own."
Some memorable personal
connections are also made and
renewed through the tours. ln 1998,
the Augsburg Choir traveled to
Norway and performed in a number
of small churches. The pastor of one
church told choÌr director Peter
Hendrickson '76 that he remembered
25 years earlier when the choir also
The Augsburg Choir sang in the famed "Rock Church" in Helsinki,
performed in his church.
Finland, as part of their 2002 tour to Finland, Estonia, and Russia.
Hendrickson told the pastor that he also
remembered that night, because he was
help celebrate the new state of Alaska. This
a
student
singing
in that Augsburg Choir.
remarkable journey encompassed nine states
Hendrickson
also recalls another choir reunion of
and Canadian provinces and more than 30
sorts
from
the
following
year, when he led Masterworks
performances, including two concerts under
Chorale,
the
choir
including
students, alumni, and
the renowned baton of Robert Shaw.
community
members,
That tour reunited
to
German)¿
Alum Lara (Dyrud) Maclean, a L990
the
four
lenors,
including
Hendrickson,
who had sung
violin performance grad, recalls an Augsburg
together
as
students
in
Augsburg
Choir.
Choir tour that traveled to several eastern
The Augsburg touring tradition continues in the
European countries and Germany just months
2002-03
academic year with the Augsburg Chamber
after the Berlin Wall had come down.
Orchestra
traveling to the Seattle/Tacoma, Wash. region
"It was amazíng to be there and meet
numerous
and
ensembles on the road throughout the
people our age. It was so eye-opening Lo see
entire
Midwest.
Tour itineraries and performances
how involved they were politically lt made me
schedules
can
be
found online at
feel like we take too much for granted as
<www.
augsburg.
edu/music/tours>.
Americans.
To lnquire about an ensemble visiting your
"In Poland, the choir had the opportunity
community,
contact fine arts coordinator Cathy
to stay with host families. "We stayed with...a
Anderson
af" 6L2-330-1279 or
college teacher and an engineer who made $45
a month to live on and feed their two children
and mother-inJaw. They \Mere so kind and
<andersc@augsburg. edu>.
giving... [and] really exemplified what is
Cathy Anderson
is
fíne arts coordinator.
I
The Concert Band, all dressed up ready to play, toured with
With palm trees swaying, the Concert Band
the choir in Arizona and New Mexico in spring 2000.
played on a Florida beach in March 2002.
Fall
2OO2
4ucssunc fìtow 2s
The GACE GALLERY
REACHINC BEYOND THE CAMPUS
"11 alleries are not just for those of us passionate about the
arts," says Cathy Peters '93, galleries and exhibits
I
utih. Gage Family Aricaliery opened in
\I.oordir.,uto,
-usual
commÌtment to the community to provide opportunities for up and
coming artists," says Peters. One such example is that of artist
Barbara Lea, whose "New Works" were exhibited this past February
Gage Gallery acted as a launching pad for Lea's career, resulting in
her art being picked up
by Circa Fine Arts
1997 in conjunction with the Lindell Famlly Library, Gage Gal1ery
has become a place that not only provides hands-on access to art
and artists alike but a place where the Augsburg community can
explore art. "We get to share another part of the world with
Gallery in Minneapolis.
Over five years, the
Gage Gallery has enjoyed
people-by bringing shows to campus that people would rarely
see," says Peters.
opportunities to build
The location and accessibility of Gage Gallery in the llbrary
it possible for the Augsburg community to take
of
the gailery and its artists as learning tools. By inviting
advantage
lecture
in classes and by requiring student attendance at
artists to
receptions,
faculty members ì.ncorporate the exhlbits lnto
opening
In
their curricula.
doing so, students learn how art can be
into
integrated
their major field of study; they converse about the
make
connections with the artists.
artwork, and
"The student's learning ranges from the practicality of how to
make a living to the use of various colors in a piece of art," says
Peters. "It is this interaction between student and artist that is the
most stimulating."
Peters' commitment extends beyond that
of the College. "I also have a
local, national, and
have made
Gallery exhibits vary widely in media and
R) from creative artist's books on
handmade papers (Tara Christopherson), to study of
the worldwide art of tattooing, to wearable art as
expression- (L to
fashion (Erika Spitzer Rasmussen), and to evocative
oils on canvas (Barbara Lea).
26
,AUCS¡UnC ruOW
by Cherie Christ
international
collaborations with
prestigious arts
organizations, including
the Minneapolis Institute
of Arts and the
Smithsonian Institution.
ïlhTToo
a.
u¡tüEililutrm
Fall 2002
,--
21ST CENTURY TILES: FROM EARTH TO FIRE
Augsburg College's Cage Family Art Callery and
the Catherine C. Murphy Callery at the College of
St. Catherine are co-hosting a national
Cage Gallery, located in Lindell library, focuses on the work of Minnesota
artists-providing both a place for them to exhibit and opportunities for
them to particiPate in classes.
juried tile
exhibition, "21st Century Tiles: From Earth to Fire,"
from Sept. 13 to Oct. 20.
This exhibition in the trvo galleries includes
more than 100 contemporary works by
The falt art exhibit entitled "21st Century Tiles: From Earth to Fire," is one
example of such a collaboration. In conjunction with the Tile Heritage
Foundation's 1Oth q.'rnposium "Tiles in the Twin Cities: The Quintessence
of Handicraft," the Gage Family Art Gallery and the Catherine G. Murphy
Gallery at the College of St. Catherine wili host a national juried tile
exhibition.
The gallery's growing presence in the art world has led to some
pleasant surprises and connections for Peters. While she was in Stockholm,
Sweden last summer to research Viking Age textiles, she visited the Statens
Historiska Museum, where the textiles are now conserved. On the desk of
rhe curator was the March-Apri1 2001 issue of Hahmagazine, featuring
three articles and an exhibition notice for "Textiles from the Silk Road,"
which ran in the Gage Gallery from March to May last year. Peters marveled
at lhe oppofiunity to share her exhibit and information about the gallery
with this European colleague. The ga11ery was again featured in Hali
magazine for the exhibit "Kilims: Weaving as a Tiadition."
The L997 opening
a
exhibition in the Gage Gallery
a
s.
featured paintings, prints, and
6
sculpture donated to the College
ra
approximately 50 artists. Sponsored by the
Minnesota Crafts Council, the exhibition was
juried by William Hunt, American artist, critic,
author, educator, and editor oÍ Ceramics Monthly
from 1972-1994.
"From Earth to Fire" is presented in
conjunction with the Tile Heritage Foundation's
1Oth symposium, "Tiles in the Twin Cities: The
Quintessence of Handicraft," held in September.
Presenters of the symposium include the
American Swedish lnstitute, the Handmade Tile
Association, the Minnesota Historical Society, the
Northern Clay Center, the Minneapolis lnstitute of
Arts, and theTile Heritage Foundation.
by Captain Gerald L. Johnson,
son of 1915 Augsburg alumnus
Rev Harold "Butch" Johnson.
Johnson's gifts of artwork to
the College will also be featured
this faÌl as rhe première exhibit
in the new gallery space in
Christensen Center, a gallery
wall on the main floor of the
college center.
Gage Gallery received
funding from Barbara and Skip
Gage and their families.
For information on the
Gage Family Gallery and
exhibits, caII 6L2-330-I524 or
visit <www. augsburg. edu/
galleries>.
Ch erie Chnst is a
specialistfor
Jine
c
ommunications
arts.
Fall 2002
Augsburg alumnus Noburu Sawai /66
returned to Augsburg and lectured in
Gage Gallery as one of the artists
Í:;ï'""$
l
*; ffi'fj}jïT
j;ï:,i
instructor Toshi yoshida.
4ucs¡unc ruow
27
REMEMBERII{G ESTHER OLSOI{:
JOYFUL STRUCCLE AND A ',|OIE DE VIVRE'
,,GaryK.otson'65
o
ù
Esther J. Olson, professor
of drama at Augsburg from
1960 to 1977.
"Occasionally a splash of color
comes into our lives, awakening us
to delight and goodness. That splash
may be the flight of a brightly
colored bird; it may be a piece of
music; it may be a play done so well
you are drawn in and captivated.
The awakening is better when it
comes through a person. Esther
Olson was a splash of color in the
lives of many of us." That's the way I
began my eulogT for her funeral in
T984.
In the 1960s it was my privilege
to have acted and to have done
technical theater work under the
direction of two talented and strong
professors, Ailene Cole and Esther
O1son. For them I am grateful and
because of them I am a better
person.
Esther's intense personality was
reflected in the plays she chose to
di.rect. She was drawn to
play'wrights like Henrik Ibsen,
August Strindberg, and Anton
Chekhov-not exactly writers of
comedy or musicals. I confess that I
yearned for Esther to direct more
comedles; yet the social, theological,
and personal themes of the plays
she chose were so universal they
2A
,4UCS¡UnC n¡OW
could speak to contemporary audlences.
Though she was intense, acting under
Esther's direction was to experience r.vhat
play'wright Henrik Ibsen called 'Joie de vivre,"
the joy of life. For Esther it was a joy born out of
engaging the struggles ol lile with faith in God.
Part of her joylul struggle was a passÌon for
excellence. Like a great orchestra conductor she
put together the various characters and scenes of
a play in order to bring it alive for the audience.
It is a theater cliché, but there were no small
roles in her prodr-rctions. She worked actors who
had bú parts as hard as those who had major
given up." She used this method on many
actors. Esther could draw more lalenl out
of a person than he or she thought they
roles. She wanted each scene and each character
[o contribute to the whole effect. Many times she
would say, "Run that scene again, lt's not dght! If
you do it rlght, it'1Ìmake me cry (or laugh)!" i
remember standing wrth a friend backstage late
one night, wanting to go home, hoping she
wouldn't say "Run it againl", but she did.
Sometimes she would ask actors to come to
her home on a Sunday afternoon to polish
a scene. We young actors would complain.
We would be angry But when the plays
were produced before an audience and we
did a good job, we were proud and glad.
We returned to act under her direction.
Yes, Esther had a passion for
excellence, but she also had compassion
for her students. She stood with us in the
sense that she wanted us to grow and be
the best we could be. She encouraged us
to take responsible risks, to be bold in
using our talents. On occasion during a
rehearsal she would stop everything and
yell to an actor, "Give me some emotion!
Give me something even if it's wrong!
Then I'lt have something to work with!"
More than once she would push me
ourselves.
Then she
Ìn rehearsal until I became
^ngry.
"Good,
now
use
that
good,
would say,
say,
Later
she
would
scene."
energy in this
"Don't worry if I push you or am angry at
you. it means I see potential. Only worry
if I don't say anything to yolt; it means I've
had to give.
When rehearsal was over, she would
often say, "Come over to my hor"tse for eggs
and toast." Many of us did. There we saw
the other side ol Esthcr's compassion:
tenderness, sensitivity, a willingness to
listen to our hurts, our fears, our hopes
and dreams. We laughed and cried
together. We learned to be bold ìn trustirig
God and loving people beginning with
Esther was indeed a splash of
wonderful color in the lives of many of us.
The Rev. Gary K. Olson'65 is minister at
Laheview Luther an Church in Maplew ood,
Minn.
Funding for the Tjornhom-Nelson Theater sign was
paid for by the Esther f . Olson Memorial Fund.
Fall 2002
tl I
)^
l
¡a
From the Alumni Board president's desk..,
ffi
il
Accordingly, I highly recommend that
when an Auggre Conversatlon is held in
your area, you spend a few hours
reacquainting yourself with other
alumni-and gain some useful and
interesting information at the same time.
A:Jìï*:
educational
opportunities
did not end
when we
graduated from
Augsburg. Last
month, I had the
@
m
pleasure of
attending an Auggie Conversation located
on the garden patio of a local restaurant
on a warrn summer evening.
Mr. Zack' Curtis '97 enlightened us
with interesting stories conceming what it
is like to be a professional actor in the
T¡¡in Cities. I learned more behind-thescenes information about the Minnesota
theatre community in one hour than I
could ever have imagined.
The Augsburg Alumni Board is
dedicated to connecting alumni with their
fellow alums and to their program in a
manner that is of mutual benefit to both.
Vocation Mentoring Têams
Augsburg is the fortunate recipient of the
Liþ Endowment Grant entitled
"Exploring Our Gifts; Reconnecting Faith,
Life, and Vocation." Part of the grant
involves creating a program that will bring
alumni back to the campus for a
mentoring program that includes students,
facult¡ staff, and alumni.
At the mentoring meetings and
retreat, the group participants will discuss
what fosters spiritual growth and
maturation while reflecting upon vocation.
It is anticipated that the mentors'
commitment will involve an evening
training session; five or six evening
gatherings consisting of large group
presentations for alumni mentors,
students, faculty, and staff; small-group
breakout sessions; potential follow-up with
students at their place of work; and a final
evaluation celebration.
Students will be interested to know
how you chose the work you do, how
Augsburg prepared you and influenced
you in your work, how you face the
challenges in balancing your work and
family life, and what gives your life
meaning and purpose.
Ifyou are interested in participating
or learning more about this program,
please contact Pastor Sonja Hagander at
612-330-1735 or via e-mail at
<hagander @ augsburg. edu>.
Andrew Morrison '73
President, Alumni Board
Three alumni appointed to Alumni Board
designed to provide opportunities for
youth in the South Minneapolis
community to participate in traveling
league sports. Boone was inducted into the
Augsburg Athletic Hall of Fame in 2001.
The Augsburg Alumni Board o[
I Directors appointed three new
members and elected Andy Morrison '73
as president and Paul Mueller'84 as
president-elect. The new members are as
follows:
Jennifer Tome'99
Greg Boone'81
Greg Boone
graduated from
Augsburg with
a
B.A. in business
administration and
concentration in
finance. He works
for Northwest
Airlines as a business unit manager. He
has been a volunteer youth basketball
coach in South Minneapolis for seven
years. He is also director, treasurer, and
member of the South Side Athletic
Association, a non-profit organization
Fall 2002
Å
a
m
il
z
Jennifer Tome
graduated from
Augsburg in with
B.A. in communications and
Barry Vornbrock
,96 MAL
Barry Vombrock
graduated from
Augsburg in 1996
with an M.A. in
leadership. He
manages IS
a
business. Tome is a
wine representative
to local restaurants
with
Paustis Wine Company in Plymouth.
She serves on the Children's Home Society
Winemaker's Dinner Planning Committee,
and is a member of the Minneapolis
Chamber of Commerce and Grapevine
Wine Club.
bylynnMena
Ambulatory Patient
Care Systems at HealthPartners, Inc., in
Minneapolis. His varied professional
background includes engineering,
computer science, and retail sales. His
volunteer work includes service as an
election judge and site coordinator, as well
as involvement with the United Way
campaign and the Minneapolis Youth
Diversion Program's gay, lesbian, bisexual,
and transgender host home program. This
year, Augsburg honored him with a First
Decade Award (see page 7).
,4ucsnuncruow
29
Alumni News
New director and associate director join
Alumni/Parent Relations
bylynn Mena
o
o
ñ
(_)
E
k
Amy Sutton, director
of Alumni/Parent
director of Alumni/
Relations
Parent Relations
Heidi Breen, associate
and maintain relationships with all of our
alumni, students, and parents, and to
work with them side-by-side to ensure
that Augsburg is always an exceptional
place to come home to. We hope to
provide additional support to our
international and Weekend College
students and alumni as well."
In her first recruiting assignment at
Augsburg, Sutton hired Heidi Breen as
associate director of AlumniÆarent
rlhe Oflice ol AlumniÆarent Relations
I *ilì ,tur, the 2002-'03 academic year
Relations. Breen, who joined the staff
Sept. 3, had been associate director of
admissions at Augsburg. Over the last 16
with
years, she handled all aspects of recruiting
director and associate director.
Amy Sutton joined the staff as director
in August. She was previously vice
a new
president of Friendship Ventures in
Annandale, Minn., a nonprofit organization
serving children and adults with
developmental disabilities. She has also
served both South Dakota State University
and Augustana College in positions ranging
lrom admissions counselor, assistant
director of admissions, development officer,
interim director of annual programs and
alumni relations, and director of
scholarship administration and
development.
Sutton served as dean of counselors for
South Dakota Girls State in a voluntary
capacity for 16 years and received the
South Dakota Girls State service award for
her efforts. She has also been recognized as
one of the top 20 people under the age of
40 for contributions to the Brookings,
S.Dak., community through work, public
service, and volunteer efforts.
Sutton graduated with a B.S. in
commercial economics from South Dakota
Srate University in 1991 and acquired her
Master of Science in lndustrial Management
in 2000 from South Dakota State Universiqz
"I look forward to becoming a member
of the Augsburg community," says Sutton.
"It is already obvious to me that there are
exceptional people here.
"Our continued priority in
AlumniÆarent Relations will be to build
30 4ucs¡unc now
transfer and international students plus
students from North Dakota and
Colorado.
Breen has served on the European
Council of International School Boards
since 1993 and has led two groups to
Central and South America for recruiting
purposes. She has a B.A. in elementary
education from Concordia CollegeMoorhead, but you'd find it hard to
believe she is not an Auggie!
"I have loved my years working in
admissions meeting great students and
their families," says Breen. "The
relationships that I've built with students,
families, and counselors while recruiting
are amazrng. I am very excited to begin
my position as associate director of
AlumniÆarent Relations. lt will be
wonderful meeting up with some of my
earlier recruits! The alumni oflice is here
for you, so please let us know how we can .
help you get connected to Augsburg
Show less
-
-
Title
-
Augsburg Now Summer 2002
-
Collection
-
Alumni Magazine Collection
-
Search Result
-
\
i}*
*fr"
"
4tr-
t
*
,{rË.
$
j-Þ-
o
ri
tn
Celebrating great achievement
rFhe
solash olcolor on Lhis cover
I uiuiåty displays the pomp and
clrcumstance of Commencement-this
year alI the more glorious under
beautiful spring sunshine with trees in a
late bloom from the cold early...
Show more
\
i}*
*fr"
"
4tr-
t
*
,{rË.
$
j-Þ-
o
ri
tn
Celebrating great achievement
rFhe
solash olcolor on Lhis cover
I uiuiåty displays the pomp and
clrcumstance of Commencement-this
year alI the more glorious under
beautiful spring sunshine with trees in a
late bloom from the cold early spring.
May celebrations on campus are all
about achievement (yes, some senior
celebrating may stretch those
parameters). Foremost, we celebrate the
years of hard work and achievement of
the new graduates who are receiving
degrees. For many of Augsburg's
Weekend College graduates, that
achievement comes at a
steep price paid in time
spent away from
families on weekends, in
a schedule that included
Augsburg community-faculty and
staff-who celebrate the achievements
of long careers at the College. The
retiring professorial class of 2002
includes three men whose vision and
energy during the 1970s and'BOs
helped to build the campus facilities
and programs that enable Augsburg to
be a welcoming place today to all
students. Their legacies enable students
who were limited i.n educational choices
to achieve an Augsburg education,
especially students with physical and
learning disabilities, and students in
recovery from substance abuse.
Lìke the saying, "Tomorrow is the
first day of the rest of your life,"
Commencement Day (as it-s name
denotes) seems to focus on the
beginnÌng of a new stage in one's 1ife. I
suggest we linger for just a moment to
offer congratulations on today's great
achievemenl belore moving on.
Ww
Betsey Norgard
Editor
o
a
s.
hs
q
full-time work plus
extra-time study.
Sometimes the greatest
reward for them may
not be a diploma, but
the achievement of selfconfidence and
realization that a college
degree truly is possible.
We also join with
those members of the
We welcome your letters!
write to:
Please
Editor
AugsburgNow
22ll
Riverside Ave., CB 145
Minneapolis, MN 55454
E-mail: now@augsburg.edu
Fax: 612-330-1780
Phone: 612-330-1 181
Letters for publication must be signed and
include your name, class year, and daytime
telephone number. They may be edited for
As part of their European concert tour in May, the Augsburg Choir performed at the
Temppeliaukio Church (known as the "Rock Church") in Helsinki, Finland. The church is
carved into a granite hill and covered with a concave copper roof. On their two-week tourl
the choir performed at four cities in Finland, two in Estonia, and in St. Petersburg, Russia.
length, clarity, and style.
)
AI¿GSBLJRG Now
Augsburg Now is published
quarterþ by Augsburg College,
Vol. 64, No.4
Summer 2002
22I1 Riverside Ave., Minneapolis,
Minnesota 55454.
Betsey Norgard
Features
Editor
Lynn Mena
Assistant Editor
Kathy Rumpza
Graphic Designer
Jess¡ca Brown
6
11
Bridging East and West:
A music teaching career
Shaped by the faith
and values of the
Christian church ...'
by Betsey Norgard
Class Notes Coordinator
' ...
Stephen Geffre
Contributing Photographer
William V. Frame
President
7
Making Augsburg
accessible: The legacy of
three professors
Dan Jorgensen
Director of Public Relations and
Communication
16
weekend College
16
cn¡t"nges, rewards,
and an A for my daughter
by Sue Kneen
by Betsey Norgard
18
Opinions expressed in Augsburg
Now do not necessarily reflect
nringing their experience
to class
official College policy.
by Joan Thompson
ISSN 1058-t545
ffi
Postmaster: Send conespondence,
name changes, and address
corrections to Augsburg N ow,
Office of Public Relations and
Communication, 221 I Riverside
Ave., Minneapolis, MN 55454.
þ'q*
athletic andlor school
ailministere il p ro gr ams, e xcept
in those instances where rcligion
is a bona Jide occupational
qualif icøtion. Au gsbur g C olle ge
is committed to provüling
r e as onable acc ommo dations to
its employees and its students.
www.augsburg.edu
f4
S".orrd Annual International
Photo Contest
21
Commencement 2oo2
,-.,^
Fax:612-330-1780
Augsburg College, as aJfirmeil
stgn language interpreter
makes the grade
by Deanna Constans
wÐ
E-mail: now@augsburg.edu
Telephone: 612-330-I l8I
in its mission, does not
iliscriminate oi the basis ol race,
c'olor, creeil, religion, national or
ethnic origin, age, getder, sexual
orientation, marital status, status
with regard to public assista:nce,
or disability in its education
p olici e s, admissions p olicie s,
s cholar ship anil lo an pr o gr ams,
20
Departments
t?
2
4
25
26
32
inside
back
cover
Around the Quad
¡
9
*l
r
n
Sports
Alumni News
u
Class Notes
Auggie Thoughts
Homecoming Preview
On the cover:
Augsbur g f aculty, lining
b o th si d e s
street,honor and cheer on
the graduates as they process to the
oJ the
Commencement ceremony. Photo
50 percent recycled paper (10 percent post-consumer waste)
by Stephen" GeJfre.
l
I - O
I o
Mary Laurel True is honored for commitment
to service-learning
È
¡
a
tt
O
!
M :üiJ:il *î:.ï:ïi::: *::i:'
and Learning and director of the
Community Service-Learning Program
was honored by Minnesota Campus
Compact in April as a 2002 recipient of
the Sister Pat Kowalski Leadership Award.
The award is given io honor her
commitment to building communitycampus partnerships locusing on servicelearning and civic engagement, and for
success in creating the institutional
change to build them.
Augsburg's Community Service-
Learning Program, embedding service
experiences into the curriculum, serves
a national model. Activities include
as
courses with service-learn i ng
components; a city service projects day
for all freshmen; tutoring children and
adults in schools, literacy centers, and
neighborhood organizations ; community
service scholarships, an annual
O
community servlce week;
and a student-run program
that organizes events on
ca1Ìlpus for neÌghborhood
children and projects for
s.
students. (See story in
Augsburg Now, summer
2001 issue, or online at
<www. au gsburg. edu/now>).
Minnesota Campus
Compact is a coalÌtion of
50 colleges and university
presidents committed to
strategic partnerships that
Mary Laurel True, director of community-service learning,
strengthen communities
holds up lhe Augsburg /llow, summer 2001 issue, that
and education for
contained an article on Augsburg's program. She was
informed and active
recently honored as a 2002 recipient of the Sister Pat
Kowalski award,
citizenship.
This award is named
for Pat Kowalski, O.S.M., who served as
years and is co-sponsored by the
director of community partnerships at the
Minnesota Private College Council,
University of St. Thomas from 1992 until
Minnesota State Colleges and Universities,
her death in 1999. lt is given every two
and the University o[ Minnesota.
Physician ass¡stant students win national writing
COmpgtitiOn Aussburs News service
I
aura Carìson, Larry Nilsson, and Paul
LTala.ico, stuáents ín the Physician
Assistant Program, co-authored the
winning paper in the J. Peter Nyquist
Student Writing Competition, a national
student physician assislanl, competiLion.
The paper titled "Polypharmacy: A
Prominent Yet Preventable Geriatric
Problem," began as a collaborative writing
assignment for a class, and after a little
"tweaking" the students submitted it to the
national coniest where it received first
place among the nearly 70 submissions
from across the nation.
The paper discussed how
poþharmacy, the use of many
medications, is a problem in geriatric
medicine. They also sited examples in
which adverse effects have resulted from
2
,4UGSBURG NOW
using too many medicines.
The purpose of the paper
was to increase awareness
of the importance to reevaluate a patient's profile
before prescribing more
medication.
"ltb nice when one's
hard work is recognized,
and fun to collaborate on
a paper
with
fl t
a
M
m
s.
hs'
FI
æ¡
E
classmates,"
Talarico said. "lt is even
more rewarding to be
recognized for our team
effort. l'm proud to
represent Augsburg College
and its PA Program."
(L to R) Larry Nilsson, Paul Talarico, and Laura Carlson won
the top award in a national student physician assistant
writing competition with a paper discussing use of
multiple medications for older people.
The students received cash prlzes and
funding to attend the American Academy
of Physician Assistants semiannual meeting
in Boston in
May, where they presented
their winning research project. Al1 three
students
will graduate in August.
Summer 2002
I
Augsburg Fund tops 5I50,OOO
record goal
ooi:.rìns
Aili:i:îï:äliJ'
DIALING
Fund
Augsburg Fund
gifts for the year
ending on May 31
came to $801,341, a
33 percent increase
2002 PA o[ the Year, at their spring
conference. The academy cited Ludwig for
her accomplishments in building
Augsburg's PA Program, for her continued
clinical practice, for her volunteer efforts in
church and communit¡ and for the balance
she is able to maintain with family life.
Augsburg's PA Program is graduating
degree.
gave nearly half of
these gifts, increasing
Nursing program accredited
their percentage of
participation over last
year's 15 percent.
Part of this year's
EIIa Howell (left), assistant director of The Augsburg Fund, and
growth can be
Donna McLean (right), d¡rectoí give a thumbs up to the
Phonathon successes and donor support that raised the annual
attributed to the
fund to record levels this fiscal year.
success of the new
Maroon 6¡ Silver
"It is difficult to fully express our
Society donors who pledge a four-year
gratitude
to the thousands of people who
commitment at a leadership levei.
participated
Ìn The Augsburg Fund this
Approximately $350,000 has been given
Achieving
year.
this goal during such a
by the 150 charter members. Also to be
for
difficult
year
our nation shows the
credited is the student Phonathon team,
strong
commitment
so many people have
who raised $134,000 in gifts and
to
Augsburg
and
its
mission," said John
matching gifts.
Knight, director of development.
Student harpist Emily Gerard
rece¡ves Hognander Award
lmily Gerard,
Lof Esko,
Minn., Ìs the
2002-03
recipient of the
Hognander
Award, the
College's most
prestigious
music award.
Gerard, a junior
majoring in
2OO2
o
its sixth class in August. All five classes to
date have achieved a 100 percent pass rate
on the national certification exam. In fall
2001, the PA Program became a graduate
program leading to a master of science
over last year. Alumni
Summer
Dawn Ludwig is PA of the Year
Physician Assistant Program director Dawn
Ludwig was honored by the Minnesota
Academy o[ Physician Assistants as the
s.
$750,000 goal for
fiscal year 2002-the
hÌghest goal ever set
for The Augsburg
Emily Gerard '03
Nn¡Etlilolr-Ililt
music, studies
harp with Minnesota Orchestra principal
harpist Kathy Kienzle and plays in the
Augsburg Concert Band.
The Orville C. and Gertrude O.
Hognander Family Fund was established
to recognize exceptional music
performance and achievement. The
scholarship is based on merit, specifically
to provicle encouragement to outstanding
music students. Requirements include a
résumé, essay, and an audition of two
musical selections.
Augsburg's Master o[ Arts in Nursing
Program had received initial accreditation
by the Commission on Collegiate Nursing
Education (CCNE). A site visit was made
in November 2001, with final
accreditation granted in May.
Fourth Fulbright group grant received
Augsburg received $55,000 fo¡ a
Fulbright-Hays Group Projects Abroad
Program for 12 faculty members to study
at the Center for Global Education's
Namibia site, July I to August 5.
"The purpose of this study trip is to
creâte a core of people lon campusl who
will have a common African experience to
heighten u*ur.r,ess of African issues on
campus," said Professor Bruce
Reichenbach, project coordinator.
While in Africa, the team will study
cultural issues, visit urban and rural
centers, and meet with people and leaders
in all segments of society
Augsburg joins
The Princeton Review
Augsburg has been chosen for inclusion in
The Pnnceton Revíew\ best colleges
publication and Web site. Especially
popular among high school students,
these guides include a "Students Say"
section that comments on all aspects o[
campus life.
Student comments about Augsburg
will be compiled f¡om a survey ¡hat The
Princeton R¿vi¿w encourages students to
complete, which includes academics,
campus life, and the student body.
,Aucsnunc
¡¡ow
3
2O0f -O2 Athletic year in revievlr
All-MIAC honors; three All-MiAC
second-team honors; I7 AII-MIAC
honorable mention team honors; three AllRegion honors; and an All-Region
honorable mention highlighted Auggie
athletÌcs this year.
lifteen
I
o,Donsroner
stands at 53-58 in his 1l-season career. The
53 wins are the second-most ever for an
Augsburg coach, only Edor Nelson's 58 wins
are grealer.
s
a
Ë
ts
Senior Matt Chappuis eamed the Stam
Award, given to the outstanding lineman in
the MIAC on a vote of conference coaches.
Wrestling
Augsburg won its third straight NCAA
Division III national championship and
eighth in the last L2 years, both NCAA
Division III records.
Under head coach Jeff Swenson, the
Auggies finished wirh a 16-0 dual-meer
record, extending its consecutive match
winning streak to 24.The Auggies won the
Division
lll
Volleyball
Augsburg's volleyball team continued to
improve despite a schedule that included
eight matches against teams invited to the
2000 or 2001 NCAA Division III national
playoffs. The team, whÌch had only two
seniors, finished 12-tB overali and 4-7 in
MIAC play
national tournament by six
poi.nts over Upper lowa and Wartburg.
Men's soccer
Augsburg has had 7l NWCA Scholar
All-Americans since 1983. In the five seasons
the National Wrestling Coaches Associatlon
Augsburg's men's soccer team continued [o
show improvement under third-year head
coach Mike Navarre. The Auggies finished
with a 5-11-1 overall record, matching last
has sponsored a DMsÌon III academic
national team championship, the Auggies
have finished in the top four every year.
year's
win total. All but four of the team's 26
goals were scored
Chrissy Baune crosses the finish line during
an Augsburg track and field meet.
Men's/Women's track and field
Senior Chrissy Baune earned a berth in the
NCAA Division III national championships
by freshmen or
sophomores.
for the first time in her career, qualifying
Men's hockey
Augsburg finished third in the M[AC, with a
l0-5-l mark (14-9-3 overall). More than half
of this year's team \Mere freshmen or
sophomores, with just eight seniors.
alter winning the MIAC title in the
women's 3,000-meter steeplechase.
Augsburg's men finished ninth and the
women llth in the MIAC.
Men's golf
Women's hockey
Augsburg finished one point sþ of
qualifying for the postseason playoffs, with a
9-13-2 overall record (8-9-1 MIAC).
Augsburg won seven of its final 12 games
with more than half of the team either
freshmen or sophomores.
Freshman Lauren Chezick was named
to the MIAC All-Rookie Tèam.
Matt Chappuis (right) is about to sack the
St, Olaf quarterback during an Augsburg win.
Men's/Women's cross country
Augsburg's men's squad recorded its best
finish ever in the NCAA Division
Football
Augsburg's football team finished the 2001
campaign with a 4-5 mark in the rugged
MIAC, which sent t\Mo teams to the NCAA
Division III national playoffs.
Head coach Jack Osberg earned his
50th career coaching victor¡ and now
4
,+UGSBURG
Now
lil
Central
Regional, placing l2th in the 22-team event.
All six runners placed in the top 106 in the
154-runner race. Augsburg's women's squad
recorded its best finish since 1996 with a
16th-place finish in the 22-team meer.
In the MIAC meet, the men placed
seventh while the Auggre women were lOth.
Augsburg finished the fall half of the men's
golf season with a fourth-place finish at
the very competitive MIAC championships, continuing a string of finishing in
the top four in the league meet every year
since 1994.
Woment golf
With just four golfers in the fal1 and six in the
spring, Augsburg finished ninth as a tearlrr at
the MIAC championships, led by junior
JanellJohnson, who eamed Most Improved
GoÌfer from coaches in the Minnesota
Womenb Collegrate Golf Association.
For the most complete informatlon on
Augsburg Auggie athletics, visit
<www au gsburg. edu/athletics>.
Don Stoner is sports information coordinator.
Summer 2002
I
Nine students earn top athletic awards
Conference Honor
Roll honors three
times, Verizon
Academic All-District
honors twlce and
Verizon Academic All-
N;ï,::î:;:iî11:iin",äiïî::l"'
year, voted by coaches in Augsburg's men's
and women's athletic departrnents.
Four AuggÌes earned Honor Athlete
designation, the highest honor the College
gives its senior student-athletes-female
athlete Kristi Brusletto and male athletes
Tony Abbott, Brent Peroutka, and Kevin
Brent Peroutka
starter on the defensive
physics-A two-time
All-American in
wrestling, Rasmussen
education double
All-American in
wrestling, Abbott won
the NCAA Division lll
national championship
Tony Abbott
at 165 pounds this
season, after finishing fourth in 2001. He
won MIAC Ìndividual titles twice and was
a part of three consecutive national
championship teams. With a 3.309 GPA,
he earned NWCA Scholar All-American
honors twi.ce.
Ifuisti Brusletto,
psychology-A four-
e
yeâr starter on defense
in women's hockey
with
a 3.2 GPA,
Brusletto earnecl Al1MIAC honors her
\:t
junior season and allKristi Brusletto
conference honorable
mentlon honors her senior year, and was a
part of hockcy terms that Iwice won
MIAC titles
Brent Peroutka, busÌness finance-A fouryear starter in the defenslve backfield in
football, Peroutka earned AÌI-MIAC
second-team honors his sophomore, junior,
and senior seasons. With a 3.780 GPA,
Peroutka earned MIAC Academic Al1-
and physical
education-A four-year
Earning Augsburg Senior Athlete of
the Year honors were male athletes Darin
Bertram, Matt Chappuis, and Nick Slack;
and female athletes Chrissy Baune and
major-A two-time
Matt Chappuis, health
200 1.
Rasmussen.
2OO1-02 Honor Athletes
Tony Abbott,
communication and
winnÌng the national trtle his junror year.
He was one of 10 wrestlers ever to win four
MIAC individual championships.
American honors in
Kevin Rasmussen,
Rachael Ekholm.
placed fifth in the
nation at 197 pounds
this season, after
linishing sixth
Kevin Rasmussen
nationaliy the year
before. He won the MIAC title his senior
season. With a 3.526 GPA, he earned
MIAC Academic All-Conference Honor
Roll honors twice and NWCA Scholar AllAmerican honors twice.
2OO1-02 Senior Athletes
line in football,
Chappuis earned AllMIAC honors three
times, eaming secondMatt Chappuis
team honors his
sophomore year and first-team honors his
junior and senior seasons. ln 2001, he
earned Football Gazette All-Region first-team
honors, and was voted by MIAC coaches as
winner of the Mike Stam Award, given to the
or-rtstanding lineman in the M[AC.
Rachael Ekholm,
physical education-A
four-year starter in
softbali and three-year
of the Year
Chrissy Baune,
business
management-A
leader on the Auggie
track and field and
cross country teams,
Baune earned All-
MIAC honors 16
times in her career,
three times in cross country and 13 times
in track. She qualified for the NCAA
Division III track and fleld national
championships in the women's 3,000Chrissy Baune
letterwinner in
basketball, Ekholm
was a significant part
of the record books in
Rachael Ekholm
both sports. Ekholm
holds school records for career and singleseason strikeouts, and she hold most of the
power-hitting school records. In basketball,
she holds the single-game and singleseason records for three-pointers. In her
sophomore and senior seasons she earned
All-Region honors.
Nick Slack,
marketing-One of the
meter steeplechase.
top upperweight
wrestlers in school
history, Slack earned
All-American honors
three times in his
Darin Bertram, health
and physical
I
t)
byDonstoner
education-One of the
most dominant
llghtweight wrestlers
in school history
Bertram earned A1lAmerÌcan honors three
Dar¡n Bertram
times in his career,
finishrng second in the NCAA Division III
national championships ar, I25 pounds his
lreshman and sophomore seasons and
Nick SIack
career, finishing
second in the NCAA
lli national champlonships aL I74
pounds his junior and senior seasons, while
winning the national title with a 3l-0 record
in 2000. He was one of 10 wrestlers ever to
win four MIAC lndividual championships.
Division
Don Stoner is sports information coordinator.
Sunrmer 2002
,4ucssunc
f{ow
5
mffiXffiffiKruffi
ffiA$f altd kVK$T: Å mltl$;t T,nAtl{lÍ,{ffi ffiÅnnfm
by Betsey Norgard
Robert Karlén's 43 years at Ar-rgsburg
inclucle teaching and research spanning
the globe lrom Scandlnavia to Greece ancl
Tùrkey and China. As he retires from the
College, he leaves a legacy that includes
close conneclions to a Chinese
conservatory of music and its faculty, an
archive of original music from
Scandinavia, and influences from these
experiences that impacted the education of
many, many music students he has taLlght.
Over a decade's time, Karlén taught
four semesters at the Sichuan Conservatory
of Music in Chengdu, China, initiated by
an invitation from the United Board of
Christlan Higher Education in Asia. What
he lound there was a dearth of Western
music-resulting from the purges of Mao's
collect scorcs, and lcarn,
Augsburg then became a
logical recipient of a r-rniqr-re
collection oI Scandinavian
music scores, recorclings, and
books that has recently been
È!
u
ù
caralogr"red in Lindell Library.
(See Augsburg Now, spring
2000 story.)
Karlén came to Augsburg
in 1959, initrally through a
commission for incidental
music for a play, Christ in the
Concrete City, directed by
theatre arts professor Ailene
Cole. He was attrâcted to
Augsburg by music chair
Leland Sateren, and chuckles
Cultural Revolution-and during his
in recalling the early days
teaching sojourns there was able to rewhen they sharecl an office and
ìntroduce music of the classics and his
between the two of them
own to the Chinese students.
tatrght almost all thc mLrsic
On one trip Karlén arranged for a vlsit
students. In lact, cnn-ent music
ofAugsburg Concert Band director Robert
department chair Bob Stacke,
Stacke to join Karlén as a guest concluctor.
as well as faculty members
This led to a yearlong residency at
Merilee Klemp, Peter
Augsburg by the conservatory's band
Hendrickson, Gabe Gabrielsen,
director. Sun Jin. Upon returning to
and Tiudl Anderson all studied
China, Sun started a non-milrtary
with Karlén cluring their
Robert Karlén's legacy at Augsburg includes music
community band in Chengdu.
student days at Augsburg.
influences from his teaching experiences in Europe and Asia.
Karlénb career at Augsburg has also
Karlén comments on the
Among his honors and commÌssions,
includecl exploration of Nordic music. As
openness for collaboration and
Karlén created a composition, For the Birds,
an American Scandinavian Foundation
experimentation as one of the most
basecl on the play by Aristophanes, for the
Felloq he spent a year visiting the five
rewarding aspects of his career hereopening concert of the Ordway Center for
Nordic countries to meet composers,
something not as possible at larger,
the Performing Arts
performance-based music
Karlén looks lorward to retirement as
programs where each faculty
a time to complete some unfinished
member is a specialist.
projects. One is a musical composition
An early pro¡ect brought
that was requested by the Havana Clarinet
Karlén and art professor Phil
Quintet, a grorlp whom he happened to
Augsburg honors and celebrates four
Thompson together for a
meet when they perlormed in China.
faculty and staff who retire in 2002:
series of six TV programs
Karlén would most enjoy a trip to Cuba
describing similarities in
for a premiere ol this composition.
visual arts and music. For
A scholarship honoring Robelt Karlén
another, Karlén collaborated
Vern Bloom, social work-37 years
was established by his friencls, family, and
with English professor John
alumni in recognition of his musical
Norman Holen, art-38 years
Mitchell on a unique short
nccomplishnrents and long service to
film where each frame was
Robert Karlén, music-43 years
Augsburg. I
hand-etched by Mitchell and
Don Warren, StepUP Program-24 years
for which Karlén created an
elecl ronic t¡ttsrc st ore.
6
,4UGSBURG NoW
Summer
2OO2
¡
r
[/lAl(
NG AUGSBIJRG ACCISSIBLI
TllE LEûACY OT TllREE PROFESSORS
by Betsey Norgard
Augsburg has long been recognized as a
leader in providing support for students
with physical disabilities.In 1971, before
federal legislation mandated access,
Augsburg began making its campus
accessible to everyone. By 1978, which was
the implementation deadline for Secrion 504
of the 1973 RehabiÌitation Act, Augsburg
aiready had more than a dozen physicallydisabled students living and studying on
campus, and had a college and community
task force on track with plans to make the
campus fully accessible by mid-1980.
Augsburg's programs are significant
because they began not solely as selvice
programs but as an aspect of "co-leaming."
In 1969 social work adjunct professor Cal
Appleby took his Crime and Community
class to visit Stillwater prison. Appleby then
Vern Bloom
suggested that the class meet there regularly
today-the combination of leaming and
and arranged to include not only Augsburg
students, but Stillwater inmates, and-to
satisfy the apprehensions of correctional
officials-prison guards. With this
succeeding, Appleby then took his
Introduction to Social Work class to meet at
Tievilla of Robbinsdale, a home for severely
physically-disabled adults.
In a paper written by Professor Vem
Bloom on the growth of programs like these
during the 1970s and'80s, Bloom quotes
Appleby, "lt was quite an experience for
everyone, including myself. We not only
studied social work principles and concepts
from books, we now had a rich
environment in which to leam from each
other. And we did!" This concept is the
heart and hallmark of Augsburg's education
experience.
Don Warren
Students from these diverse populations
then came to Augsburg and found a
welcoming community By the late 1990s,
Augsburg was aiready serving over 200
students with physical, learning, and
emotional disabilities.
The end of this academic year marks
the retirement of three longtime professors
and staff who played key roles in developing
these early programs and access for students
with few other educational opportunities,
especially students with physical disabilities.
These faculty members also led the way in
recognizing needs of other student
populations, including those with learning
disabilities and, most recently, students in
recovery from alcohol and drug abuse.
Norm Holen
Photos by Stephen Geffre
Summer
2OO2
4ucsnunc
ruow
7
V[|l[I
HLÜOU]:
F0lJ1ìl0ATl0il
ln I971, rvhen Augsbulg reccivecl
a srate
grånt to cìevelop the prison lealnir-rg
l)rograrll, social n,ork plolessol Vern Bkron-r
bccame cllrectol of Consen'ation o[ Humar-r
Rt'Sor il
cr': (CH R). t hc .:rrrI
pr rs ()l
lltltIt:rti(
ìlr
that ach-r"rir.ristelecl the prrtgraÌn. Soon its
classes expanclecl to inclucle other
populations u,ith little access to an
erlLrtnrrtrn -nrcrrrrll¡ ill Prlicrrts ilì statc
institutions, the elcletly., and resrcler"rts in
other state lacilities.
''The it-rtelesting thing is that every
place n'e \\¡ent," Bloom continues, "everyone
in charge-allnost all n,ith r.aryrng degrees
ol intensitl'-saÌcì that it n,ouldn't u'ork and
tl.rat the;, clicln't think tl-reir people 1i'onlcl l¡e
very,goocl students. Ancl it'uvasn't tn¡e.
Man;' u'e re just '"i onclerfi-rl stuclents."
CHR received no clirect lunds ftorn tl're
College, ancl its classes u,ere kept alive ìt1,
Augsbr-rrg students
u'ho held fi-u'rdraisers. ln
1973, registration fol the classes u'as
extenclecl to the ACTC schools (Hamline,
lvlacalester, St. Tl-ror-nas, St. Catirerine).
In 1975, Augsburg
teceivecl a granr
from the Minnesota Departmer.rt ol
Vocational Rehabilitation ro pror.icle oncamplls eclucatlon [or clisablecl students,
n-ran1' of lvhom \\¡ere ahead;' stud;'i1g q'Lth
Augsburg stuclents ar-rcl facult;r It r,i'as the
determination ol these stuclents lor a chance
at a college eciucation that helpecl u.in rhe
sLlpport of PresiclenL Oscar Anclerson ancl
the College communill,, Bloom recalls.
"lt u'as a goocl idea, but it createcl a
mess, because nobocll, kneu, u4rat to clcr
u,ith lthe stuclents] rvl.ren rhey gor here ."
The barriers \\¡ere nor only'pl.r1'sical; Bloor.n
relates hor,r, tl're stucler-rts organizecl
"Disability \\¡eel<" in lall 1975 u'irh u.rsenice trair-ring sessior-rs and the
encolrragenlent ol everl,gne to "aclopt" a
disabihq' lol a clayi "Tl.re message to us \\'as
clear. Lile is clifficult-bur clon'r rnake ir an1.
u'orse b;' ignoring or feeli.g so'1' for us,"
u,rites
8
Bloor.r.r.
,+UGSBURG NoW
The efforts in the 1970s of social work professor Vern Bloom and others helped Augsburg create
a barrier-free campus to welcome students with physical disabilities.
Another large obstacle for rhe disabled
students rvas lack ol afforclable
transportation to and fion] campus. Solution
to tl-ris problem câtre ir-r the petson ol
\Va¡rre 'lrlo" l\loldelrhalre¡'. a plisorr innrarc
uùo stucliecl in the initial classes ar
Stillwater Prison. Upor-r I'ris release, Bloom
hirecl him as a clriver, and cliscor,erecl a
tremendous commitment ancl energl' for
helping Augsburg build its prograrn. ln
197ó, Molclenhauer becarne the director ol
the Center lor Non-ti-aditional Students
(CENTS). an ACTC eonsortiunì prograln tL)
take over the sen'rces lor CHR, but not the
acadenric classes. B¡ rlris tirne.
75 percent ol disablecì srudents supported
b1, CENTS u'ere choosing to attend
Augsburg. The transportation program thar
N,loldenhaue¡ created sened as a training
r.r-roclel lor the Metlc.r N4obility prograrn later
tleri lopcrl b¡ ltlerro Tlansjr.
Bloom n'as also part ol the task lorce
establishecl b1' President Oscar Anderson ir-r
1976 rl'ith cormrr:nity ancl student leaders
to cleterr.nrne the feasibility, o[ campus
accessÌbilit)' to llersons r,i.iLh dÌsabilities. A
r.r.rajor funchaising eflorr u.ould be requirecl
[() tùtn(r\'('art llitcet rilnl l'rrr.l icrs on cltììpus.
ln 1977, with rhe help ol a film, Mahing
n Wny, proclucecl by English prolessor Jo}rn
Mitchell, Anderson recmlted several facult;,
and stafl r.nenbers, including Bloom, ¡o visit
Lutheran congregations lor fundraisrng. Tl"re
campaign r,r'orkecl, ancl or,er $750,000 rvas
raised lo help construct tunnels, rau-tps,
sk;r,r'a1,s, and oulfit the campr-rs lor clisabled
studer-its.
B),the time federal legislation requirecl
accessibillt;' at al1 instltutions, Ar-rgsburg ri as
aìread;, uncleru'ay with reno'ation. At that
time, there was not one pnr,ate college in
Minnesota that rvas barrier-hee. In 1979.
Augsburg created a special prograrn lor
sen-rng students u'ith clisabilities that took
over the role thar CHR had plal'ecl.
Ar,rgsburg coniinued to oller classes
ser,eral academic disciplines of[
ir-r
canpus-at
Trevilla, Shakopee rvomen's prison, ancl
Stillrvater. Bloom continued to teach in
correciional institutions; althor-rgh begir.rning
in the earll, 1980s, classes \\,ere restrictecl to
prison inr-nates ancl guards, excludir.rg
Arrgsburg stuclents rluc tr, sccu|lt)
consicleratior-rs.
To read Bloom's recollectior-rs about the
cleveloprnent ol Ar,rgsburgs progrâms, llo ro
<n'u.mangsbur g.eclu/nori'>.
Summer
2OO2
I
I
I
Ìln 1978, when he came to Augsburg to
interview for the half-time position of
academic enrichment director, Don
Warren was impressed that the campus
abeady had ramps for people with
physical disabilities. He was also
impressed with the welcoming atmosphere
he felt for diverse student populations on
campus.
A
year laler, a student
in the learning
center told Warren about his diagnosed
learning disabiliqr Warren realized a need
to understand this area and spent a
summer at Berkeley learning from experts
in the field and becoming immersed in the
literature and services for students.
"This is something that Augsburg by
law was required to do and yet we had no
specific services," Warren recalls
concluding. Nor did any other college in
the Midwest at that time.
His proposal to the College
administration for a program to serve
these students was accepted, and the
Office for Disabled Students (ODS) was
born, initially serving three students,
which Warren directed along with the
learning center and tutor center. At that
time, he also proposed that ODS take over
ihe services at Augsburg that had been
provided by CENTS, the ACTC program.
By 1984, \¡/ith the rapid growth of
these programs, Warren returned to
College administrators, requesting the
hiring of a learning disabilities specialist.
In 1989, the program was renamed
the Center for Learning and Adaptive
Student Services (Cf.{SS Program), and by
1990 it served 9I students with leaming
disabilities and 29 with physical
disabilities. Helping to firm the program's
foundation was an endowment received in
1988 from the Groves family to purchase
adaptive technology for leaming
disabilities.
The CLASS Program continued its
Summer 2002
Under Don Warren's leadership, Augsburg programs have grown for students with learning and
physical disabilities and students in recovery from chemical abuse.
growth to a population in 1999 of 125
learning-disabled students, 45 physicallydisabled students, and29 students with
psychiatric disabilities
In 1997, however, Warren was faced
with another challenge. One of his students
told him that it was tough at Augsburg for
students in recovery. Warren understood
that recovery for this student meant
recovery from alcohol and other drug
abuse and realized that a support program
was needed on campus for these students.
Again, Warren proposed to the
administration-this time to academic dean
Marie McNeff and associate dean Earl
Alton-an innovative plan to support the
academic success of students in recovery
from substance abuse. Both McNeff and
Alton were immediately supportive, and
the StepUP Program was created. Two floor
houses in Anderson Hall became a sober
home for 23 students. By living together,
by signing a contract to remain sober and
to advance toward a degree, and by
attending weekly meetings with Warren,
the program achi.eved a relapse rate of only
eight percent, as compared to the national
rate of 82 percent.
After three years, Warren chose to
leave the academic enrichment program,
including CLASS, to direct the StepUP
Program full time, then having grown to
45 students.
Recently completing its fifth year,
StepUP has served 152 students in
recovery and is the only program of its
kind in the country that focuses on
traditional-age college students. StepUP
students have consistently earned a 3.1
grade point average; in its five years, the
program has maintained an average relapse
rate of 15 percent.
In May, Warren was presented with a
certificate of "Special Congressional
Recognition" signed by U.S. Rep. Jim
Ramstad for pioneering work in this area.
Warren plans to remain connected to
StepUP by serving on the StepUP Advisory
Board and working with the StepUP staff
as leaders in a nationwide effort to create a
national association of recovery programs
in high schools and colleges.
4ucssuRc
f{ow 9
ln
1976, an professor Norm Holen was
asked by someone from the registrarb office if
he would be willing to work with a
physically-dÌsabled student in one of his art
classes. "As I started to walk away" recounts
Holen, "this staff person said, 'I should just
menrion that he can only move his left foot.' "
Holen decided to make a tool for
sculpture that would fit between the
student's first two toes, trying it out first on
hls own foot. From there, Holen evoived the
concept to a kind of wooden sandal, using
old belts for straps. The student adapted
well to ìt, and Holen further outfitted the
"shoe" with changeable tools and a gummed
sole to prevent slippage.
"Sculpture was ideal, because if you did
anything other than clay, you needed two
hands," explains Holen. "If you did pottery
you'd have to do the inside. So sculpture
was a natural, because you only needed to
do the outside."
Holen's next challenge was with
students who couldn't iift their arms. He
developed a canvas bag with sand as a
counterbalance, eliminating the need for
strength to lift.
"[The student] said that he really
enjoyed being in class, because for the first
time he could lift his arm. And it was fun,
enjoyable, something we take for granted.
But it was something he could now do,"
recalls Holen.
For one student, Holen's tool was too
efficient. The student had regained strength
through rehab and wanted to push his
capacity, so Holen created a lighter tool that
didn't need a counterbalance. Not being able
to find anything thin enough, Holen had to
laminate his own wood, about 3/16 inch
thick, weighing only l0 oz. when finished.
While each of the splints he made took
as long as some of his sculptures, Holen
never charged students or the College for
his work. "All I did was to solve the
1o
,4ucs¡unc ruow
problem so that they had the tools
to work with. I jusr wanred ro
make it more consistent, for them
to have lhe same opportunities as
I
I
everyone else."
Holen also created a headpiece
for a student who was very
immobiie, who had only head
movement and used a breathing
apparatus. He designed an
adjustable head splint with Velcro
and canvas straps for tools that
would eliminate the need to hold
tools in the mouth-making it
easier on the jaws and teeth, and
permitting the student to talk
during class.
Holen has kept in touch over
the years with a number of his
students with disabilities. He still
talks weekly withJon Leverenu, a
student who suffered brain damage
in a car accident. Leverentz needed
help opening the caps of his paint
tubes, and Holen made a ribbed
receptacle that allowed the cap to
d
be held while the tube tumed.
Norm Holen's hand-made devices have made art possible
In 1990, Holen received the
for students with disabilities.
Govemor's Award on Têchnolory to
Assist Individuals with Disabilities.
When asked about his life work, Holen
In 1995, Holen was honored with an
reports at least 2l one-person shows, 92
Alumni Achievement Award by his alma
group shows, and I 16 competitive
mater, Concordia College-Moorhead.
exhibitions, including a group show at the
Holen's legacy to Augsburg, however,
National Gallery of Art. He says he now
far exceeds his innovative tools. A number
concentrates on national or intemational
of his sculptures in clay, welded steel, and
shows. His achievement includes 16
part of the community and
cast bronze
^re"Buming
national and two intemational awards.
Bush" in front of
campus-the
Holen intends to enjoy his retirement
Christensen Center to honor Bemhard
time working on his own prqects full time.
Christensen, the Augsburg Seminary seal on
The tools and splints he made will still be
the brick wall next to the entrance to
available to students who may need them.
Hoversten Chapel, the Hoversten Chapel
Holen and his wife, Ilene, have established
cross and the bas relief in Sverdrup Hall
an endowed scholarship in his name to
called "The Promulgation of Leaming and
support art and art history students at
Culture."
Augsburg. I
Summer 2002
r
Shaped by th
OF THE
h and values
TIAN CHURCH
I
aaa
EDITOR/S NOTE:
From time to time questions are asked about how the above
portion of Augsburg's mission statement is lived out in daily
life on campus-in the education students receive, in lhe
faculty and staff who teach, in daily engagement with the
community Questions are asked about the nature of Augsburg
as a Christian coliege and as a college of the Evangelical
Lutheran Church in America, especiaily as it relates to a
commitment to intentional diversity.
AugsburgNow invites discussion in this area to form the
basis of occasional articles about the College's mission, its
founding tenets, and the legacy of its alumni, facult¡ and staff
of 133 years.
We begin with questions posed in a recenr letrer, followed
by excerpts from comments made on campus this spring that
speak to the issues raised.
DEAR ED¡TOR,
"I felt led to wrÍte you after taking the time to read the
Spring 2002 edition of your publicatlon. ... My husband
and I have been working as youth leaders since September
I97B at Grace Baptist Church and have numerous
experÌences watching souls come to knowJesus.
Throughout your publication, I see very little mention of
Jesus. Is Augsburg still a ChrÌstian school? I see a pastor's
name mentioned from time to time and Juliana Martinez
briefly mentioned Jesus who started her out to be a 'leader,'
but even she did not give Him continuing credit for where
she is. Has Augsburg changed to be a diversified school,
separated from the Christian faith?
"I need to know where you stand, as I need to know
how to pray for all of you, and what to tell others who are
looking for a Christian college."
-LuAnn
(Ludewig) Lindquist'78
FROM AUGSBURG 2004: EXTENDING THE VISION
"Augsburg is the only ELCA college to be located in the center
of an urban area. As part of its life in urban socÌet¡ as well as
because of its Christian traditions, Augsburg remalns
committed to intentional diversity among its students, staff,
and faculty. Augsburg's commitment to diversity is a function
not only of the gospel, but also of Luther's notion of vocation.
Because God's love extends to all, those who would be faithful
Summer
2OO2
to the gospel cannot preserve non-essential disLinctions
between person, and in fact are called to extend special
attention to those pushed to the fringes of society. Further, an
institution that takes seriously the future of Ìts students cannot
avoid preparing those students ro work in the diverse
communities that make up the modern world."
.Aucssunc
Now
11
EXCERPTS FROM REMARKS BY REV. MARK S.
a
a
HANSON '68,
s.
PRES|DTNG BTSHOB EICA
AT THE COMMENCEMENT LUNCHEON
r^
AND CEREMONY-MAY 19,2002
"As presiding bishop, I'm deeply committed to the vocation of this church to be a church in
higher education, and as I look at the 28 colleges of this church, Augsburg stands unique, not
only in its location, but in its vocation-of preparing people to live in a diverse world, grounded
in the faith, but as global citizens.
"lt was in this hall when we'd gather for chapel that I remember as a first-year student
hearing Oscar Anderson, our president, cry out for the Holy Spirit to stir up within each of us
that faith which so many of us had been benefited by planting in our hearts from parents and
grandparents, so it mlght be for us a iiving faith ... Augsburg College, where reason and faith are
held in lively tension, where we are sent into the world with a passion for building communlties
of justice and mercy"
REMARKS By pHrUp QUANBECK
The Rev. Mark S. Hanson'68
il, ASSTSTANT PROFESSOR OF REilGION
ATTHE lOOTH ANNIVERSARY CELEBRATION OFTHE BIRTH OF AUGSBURG PRESIDENT EMERITUS BERNHARD
CHR|STENSEN-APR|t 1 6, 2OO2
o
o
s.
"I've been asked to
describe how the
legacy of Bernhard
Christensen
continues toda)¿
Let me address
hs'
how Christian faith
remains
Prof. Philip Quanbeck ll
a
distinctive and
essentiai part of
Augsburg's mission.
This is the Christensen legacy
"During Christensen's tenure
as
president of the seminary and the College,
the collegiate division became a true liberal
arts college. Christensen built programs in
arts, music, sciences, and humanities. He
did that by identifpng people whom he
wanted to be teachers in those programs.
In religion he found people who were then
fresh out of graduate schools, such as John
Stensvaag, Paul Sonnack, and Philip
Quanbeck, to name only a few. These, like
others, would become fondly remembered
by students and, dare I say, legends. In
matters of Bible and theologr, Christensen
brought in the challenges of modern
historical and critical approaches. At the
same time there was a concern for teaching
the faith.
"Augsburg is still a college with a
Christian mlssion. In the tradition of
Bernhard Christensen, we continue Lo
combine the scholaf and critlcal
12
4UCS¡UnC ruOW
approaches to Bible and theologr with a
concern for an encounter with Christian
faith. Every student at Augsburg is required
to take three religion courses. This threecourse requirement includes a course in
Bible, a course in Christian theology, and a
third course which may be in world
religions, ethics, philosophy of religion, or
an additional course in Bible or theologr
Many students exceed this minimum and
go on to take five courses for a minor.
"The ful1-time faculty who teach in our
religion department are all people of faith.
As academics, certainly, we have been
trained to be able to step outside of our
tradition and look critically at it. On the
other hand, we are not dispassionate
observers simply interested in historical
curiosity No, we are people concerned with
the claims the gospel makes on individuals
and the world. This constant engagement of
faith and learning or faith and reason, as
President Frame likes to say, is at the core
of our mission as a department and our
mission as a college.
"A Lutheran college like Augsburg has
a unique role in the life and mission of the
church. A college classroom is not, nor
should it be, Sunday School or
confi.rmation. lt is a place of open and free
inquiry There is, however, a providential
irony We have the opportunity in our
classrooms and on this campus to meet,
teach, and engage students and others who
may be unlikely to enter a church. We have
the opportunì,ty to teach some who have
little or no knowledge of the Christian
tradition. The Christensen tradition, and
the Augsburg tradition, have always
emphasized freedom over compulsion, This
college provides a place where students can
encounter the Christian faith and its claims
in an atmosphere of freedom. I hope the
wider church and its congregations
appreciate the importance of a place like
Augsburg and how the church's mission is
served here.
"Augsburg is among an ever-decreasing
number of colleges that still has daily
chapel. It is significant that the College
continues to devote space in the dally
schedule as a testimony to its commitment.
"We're willing to take big risks here,
but they're the risks the church needs to
take in order to speak and teach the gospel
message. We risk asking difficult questions
with no simple answers. We risk finding
new ways to translate the Christian message
into contemporarylanguage. We walk the
difficult line between the partlcularity of the
gospel and the necessity to adapt to the
needs of diversity in modern society Those
are the kinds of intellectual and faith risks
that were Bernhard Christensen's legacy to
this school. His willingness Lo venture inlo
new territory however, also refLected a deep
confidence that the gospel would survive
the test."
Summer 2002
-l
EXCERPTS FROM "PENTECOST'S CTEAR CALL TO pOLypHONy"
BY WILUAM V. FRAME, pREStDENI AUGSBURc COLLECE
THE BACCALAUREATE SERMON_MAY
"[On Pentecost] , at the very momenr in
which the disciples are empowered to
proclaim rhe gospel to all people
regardless of natÌonal origin or religious
tradition, Peter turns back ro [oe1] calling
his people to repentance in advance of the
Judgement Day And the sharpest point of
the irony lies in the line wirh which Joel
ends his panegyric on rhe Lasr Day: 'And
those who call upon the name of the Lord
will be saved.'
"What of the others? Why doesn't
Peter ask this obvious question? Today we
naturally ask about 'the others'-the ones
who don't, or don't yet 'call upon rhe
name of the Lord.' Perhaps we're better
instructed now than Peter was then. He
and his successors have since published
the gospel, and we've heard its central
message-that we love one another and
our nerghbors as ourselves. Those
neighbors surely weren't expected to be
Christian, were they, nor even and
exclusively of the three great traditions
borne of the sons of Abraham?
"But the largest reason for the
difference between Peter and us concerns
our experience with diversit;r We've been
trying for some time to create here, on this
campus, both a distrnctive Lutheran,
Christian community that is thereforenot 'also' or 'by the way,' but thereforewarmly hospitable to a wide array of
.diversit;r We have mr-rch yet to achieve in
this effort, but Peter and his colleagues
have been preparing for therr foray into a
cliverse world frorn a relatlvely
homogenous cultural confine. They
haven't yet faced, to the degree we have,
the Ìmmense challenge of managing the
tension between community and diversit¡
betrveen unity and plurallty, between the
one and the many
"Apparently, they don't sense (as we
certainly do) that Joel's exclusivityespecially as an original qualifier of those
to whom they pr-rblish the gospel-wou1d
compromise their work in the world
beyond Galilee or our work either in this
College or in vocation in the worlcl
Summer
2OO2
1
s, 2002
beyond this College. After all, we have
invited a fair number of folk who do not
'call upon the name of the Lord' to join
our learning community and to bring their
various religions and cultures with them.
"A community is more than a
mutually advantageous'deal' among
privately-interested individuals formed
into parties. But what is this 'more than,'
thìs unifying thing? Here ls
a question of central
importance on which we
might make a fair trade
with the gospel: While we
rneans of our exchanges, toward called
lives of service that can be lived out,
¡oyously, in a world more surprised by
these virtues than welcoming of them?
"Diversity and communiry are easy;
diverse community is real hard, but trying
lt
offers the best life possible."
For the full text, see <www.augsburg.
edu/commencement2OO2>. I
o
ù
Ê
may have news for Peter
and the disciples on
diversity-and I don't
thinl< that's an impious
claim-they surely have
news for us on lhe
constituting elements of the
ChrÌstian communÌt;r The
12th chapter oI Paul's First
Letter to the Corinthians
contains a brilliant
exposition, '... the body is
one and has many
members,'he says, 'and
all the members of the body, though man¡
President William V. Frame,
Baccalaureate service 2002
are one body'
"This theme that creates the
polyphony among the parts, on the one
hand, and between each part and ¡he
whole identifies eight very carefully chosen
talents or human capabilities. They are:
the utterance of wisdom and knowledge,
healing and the working of miracles,
prophecy and the discernment of spirits,
the lÌstening and rherorical capacitles that
enable us to understand and be
understood, and faith.
"Are not these nine the very talents
that rnake for communal life, that weave a
dlsparate batch of people rhrough their
very vocations into that peculiar ne[work
of relationships and hope that warrants the
name'community'? Have we not used the
wonderful opportunity of our time
together here to bring these to greater life
in each other-and to draw us each, by
,4ucsnunc ruow t3
ver 100 entries were submitted in the
second annual Photo contest for
international and off-campus studies.
Winners were selected in three categories:
scenic landscapes, local people in a cross-
cultural setting, and Augsburg students in
a
host setting. All winning photos were displayed
in Christensen Center.
To see all the winners, visil"
<www augsburg. edu/internationay
photocontest02>.
Top right: Scenic
landscapes. First place.
"Gondola on the
Canal Grande," Becky
Perrotti '03. Venice,
Italy, January 2002.
Bottom left: Scenic
landscapes. Third
place. "The Church
and Social Change,"
Adam Nugent'04.
Tepotzlán, Mexico,
January 2002.
Bottom right:
Augsburg students in
a cross-cultural
setting. Second place.
"Scottish Kiss," Kristi
Eisenreich '02.
Scotland, spring 2001
14
,AUCS¡URC ruOW
summer 2002
)
a.t-.
r
:l
{lr
{
T
:' .,Ðt4
'ü.'
,¡
i:;
Top left: Augsburg students in
a
"New Friendship," Ariann Russ '04.
-
Pattaya, Thailand, January 2002.
Top right: Local people in a crosscultural setting. First place. "Man in
Marketplace," Solveig Grafstrom'02
Bergen, Norway, June 1999.
ttrt
*
ffi
Í
Summer 2002
.4ucseuRc
r{ow ts
wï","ff*"_:
,!
b
BALANCING LIFE AND LEARNING
r^
U
s
At 4 p.m. on Fridays, class activities
ì
wind down on most campuses. But
t,
at Augsburg, a shift occurs, as
parking lots start filling with
Weel<end College students coming
for their 6 p.m. classes.
Students choose to spend every
other weekend on campus for
various reasons-completion of
a
degree or teaching licensure, job
Sue Kneen began Weekend College four years ago and has found rewards for herself and her
family that far exceed the required course readings.
promotion, or personal interest. Most
have full-time jobs and families, so
the commitment is strong and the
motivation to succeed is high.
Faculty choose to teach in
Weekend College also for different
reasons, among them the joy of
teaching students who bring years of
life experience to class discussion.
16
.4ucsnunc now
f
I
I
remember my lirst night of class four
years ago as
il it were just
yesLerday.
Prolessor Kathy Swanson asked each
student to introduce him/herself and to
share a little something. At first chance I
said eagerly, "My name ls Sue Kneen. I
have four daughters, and i'm so happy to
be here, I could just cry" The guy from the
day program sitting directly in front of me
whipped his head around and looked at
me in utter disgust as his face implied,
"Are you for real?"
IniLially. Augsburg was attractive to me
because I iearned that WEC offers the
same degree as the tradìtional program;
the same material is covered, the same
work is expected of us, and we have the
same professors-the only difference is
our schedules. With the commirment
WEC requires of a non-traditÌonal
student, I wouldn't waste my lime on
anything less.
As I proceeded further into the
program, however, what became equally
attractive to me was the quality of
professors at Augsburg. Many
conversations with my WEC colleagues
seemed to end with the same conclusion:
the professors are great at what they doteach. Difficult material is brought down
to an undergraduate level and presented
in a manner that makes it both interesting
Summer
2OO2
I
Weekend College
MAJORS
and exciting to learn. It is quite something
how consistently this seems to happen
from class to class, and I am sr-rrprised at
the lengths most professors will go to help
I
,
us succeed.
I have been challenged in many ways
at Augsburg. Let me share with you just
two: I have learned through my religion
classes an unbiased understanding of other
religions. The Hindu and Buddhist faiths,
for example, have been intriguing to me,
but I had never quite received an unbiased
view previously; I hacl no idea of the depth
and beauty of these faiths. I look forward
the community sulrouncling Augsburg.
Dean Chris Kimball says it well in one of
his letters to students: "1 hope your
achievemenls will encourage yor-r to be of
service to others."
Attending WEC has been one of the
best decisions in my 1ife. Previousl¡ I had
not thought of myself as college material,
so success at Augsbllrg brìngs with it more
and more confidence. I wÌli be the first in
my family of origln to graduate from
college, and I know this is the beginning of
many good thrngs. And it seems most
WEC stuclents have their own stories.
"I
HAD NOT THOUGHT OF MYSELF AS COLLECE MATERIAI, SO
AUGSBURC BRINGS WITH IT MORE AND MORE CONFIDENCE."
I
l
!
to learnlng more about the Buddhist's
message of peace.
It is also okay to be a Chnstian at
Augsburg. Funny âs that may sound,
considering that our mission statement
reads, "... shaped by the faith and values ol
the Christian church ...," it seems Ìt is not
politically correct in many circles today to
admit one is a Christian I find the climate
at Augsburg to be tolerant ancl respectful,
where faith and rdeas are expressed and
shared openly
Secondl¡ my Augsburg education has
shattered the stereotype I had ol inner-city
lile from my grolvlng up in a little,
Caucasian, southern Wisconsin hometown
of 3,500. I dicln't know about the large
. class of people termed the "working
poor"-urban dwellers r.vhose harcl r.vork
lor minimum pay only ekes out a meager
existence. Life ls tough ancl Lltter poverty ls
usually one paycheck arvay for more
people than I l-Lad realized. I am proud that
Augsburg is committed to lhese urban
issues, both via dialogue in classrootn
scllings anrl lhrottgh îclive comnritlllcnl to
Summer 20O2
SUCCESS AT
Some are here for job advancement or a
pay increase, and that's line; but for many
of us, it's much more. As one colleague
whispered to me in class, "l come to class
feeling lÌke the most grateful student."
A thrilling benefit of attending
Augsburg is the example my college
experience gives to my daughters.
Discussion about college abounds in our
home; we are all in this together. Every
other weekend, their smiling little moon
faces peer through the front door and wave
rne off to school; and my six-year-old asks
me after each class, "Mom, did you get an
A toclay?" It ls true, as one prolessor told
me. thíìt one neccls e very sLrpportivc
lamily
ACCOUNTINC
Public accounting
Managerial accounting
BUSI N ESS ADMI N ISTRATION
Marketing
Management
Fi
nance
lnternational business
COMMUNICATION
COMPUTER SCIENCE
COMPUTATIONAL ECONOMICS
ECONOMICS
EDUCATION
Elementary and secondary
licensure
Emotional/behavioral
d isabilities
ENCLISH
HISTORY
MANAC EMENT
I
N
FORMATION
SYSTEMS
MARKETINC
NURSINC (BSN completion)
PSYCHOLOGY
RELICION
So, although I have now learned to
no longer wear my mom's heart on my
SOCIAL WORK
sleeve amidst academia, I still very much
STUDIO ART
just like I did that lirst night ol class
four years ago.
YOUTH AND FAMILY MINISTRY
feel
CERTIFICATE PROCRAMS IN
Suc l{nccn
Ls
aWcchutd Collcge stuclutL
mcrjortngin English.
I
:
nformation technology
Business management
Business finance
.Aucs¡unc
ruow
17
n8 n t)CI their
lr
Br
)
s I walk into O1cl Main 13 at
on a Saturday afiernoon, my
are already deep in
l:10
conversation on Toni Morrison's Beloved.
When I break into their discussion to start
class, the stndents immediately start to tell
me about their responses to the week's
reading. Their enthusiastic interest makes
the three-and-a half hours we will spend
together fly by When class meets every
other weekend, the hours always seem too
short for the lecture and discussion that
need to fit into the afternoon.
I have taught in Weekend College for
the past four years and find adult
returning students a joy to teach. My
sLuclents demonst rate strong molivation to
keep up with assignments and attend
class. Additionally, they bring their life
experience to the classroom, which serves
to enrlch discussion. In my Women and
Fiction class, which meets evenings and
has both day and Weekend College
students, the weekend students' voices add
a much-needed perspective to the
discussion. While most tradltional
students read about women's life stages
with the eyes of daughters, the weekend
students add the perspective of mothers
and sometimes grandmothers to the
classroom. Thelr voices enrich discussion
by helping the day students to undersrand
character motivation that may have
Ê
:J
O
È
E
ilt
Ë
E
É
il
Adult students also tend to teserve
judgment while reading, which allows
them to become fully engaged in the
characters they meet in fiction and the
/WHI[E MOST TRADITIONAL STUDENTS
READ ABOUT WOMEN'S tIFE STAGES
WITH THE
EYES
OT DAUGHTERS, THE WEEKEND STUDENTS ADD THE
PERSPECTIVE OF MOTHERS
TO THE CIASSROOM."
18
,4ucssuRc Now
ff
English professor Joan Thompson finds that many weekend students enroll in her literature
classes to fulfill requirements, but end up engaged in the class community and find an
unexpected enrichment from discussion of the readings.
arguments they encounter ln essays. Of
course weekend students come with as
wide an array of personal, political, and
religious beliefs as any group of students
does, but they also have encountered more
people with other beliefs ln both their
work and daily lives. Because of this,
weekend students generally acknowledge
the ways in which their own experience
has informed their ideas. Rather than
puzzled them initially.
F
AND SOMETIMES GRANDMOTHERS
offering peer comments that simply
disregard the position another student has
taken when writlng an essay, the weekend
student tends to write, "You have a
different opinion on this topic than I do.
You could make your point more
convinclng by considering
counterarguments." As I look at the
comments the students write for each
other, I always appreciate rhis willingness
to consider others' viewpoints.
Many Weekend College students take
literature classes for the purpose of
fullilling general education requirements.
Oftentimes students mention this as their
Summer 2002
7
What students say ab out
WEEKEN
LLECE:
C
primary reason for taking my class in the
letter I ask them to write on the first day
of class. Yet, despite signing up for the
class primarily to fill a requirement, these
students generally turn out to be as
motivated as the Enghsh majors in the
classroom. Most o{ the students take notes
and ask questions about American
transcendentalism or the elements of
fictÌon just as if they were majoring in
English instead of planning on furthering
their career at 3M, Medtronic, or American
Express. By the end of the course, I find
students writlng that they enjoyed reading
the fiction and plan on making more time
to read when they finish college. Others
write of a theme the course emphasized,
such as American pastoralism, and
mention that they will continue to look for
this theme when they read on their own.
My students' interest in learning about
other views of culture and acquiring
knowledge simply because it enriches
one's life adds to my enjoyment in
teaching Weekend College. As the
discussion of Beloved ends because we
have run out of time rather than running
out of topics [o explore, a student remarks
that the afternoon has been like going to a
book club. I know that the students are
walking away with new knowledge about
literary allusion, narrative technique, and
African American culture and hlstory My
student's remark also makes me realize
that they are leaving with a sense of a
'community built through engagemenl in
reading and studylng books. I
Joan Thompson is an assistant prot'essor ín the
English Department who teaches it't both the
day progrant andWeehend College.
"THE WEEKEND COLLECE
SCHEDULE is so flexible. You can
make up your own course schedule
based on what works for you and
your family, and pace yourself so you
can keep up with your school work."
Kundan '02, Minneapolis
-Jit
Public
Schools
"JOY AND I MET in one of our
Weekend College classes. After the
class was over, we kept in touch and
she became my good friend and
moral support. Earning a degree at
Weekend College has helped me in
so many ways-l'm much more
assertive and disciplined. Plus I
gained a lifelong friend in the
process."
Walterbach '00, Wells Fargo,
-Kathy
speaking about Joy Scheck'00,
Ceneral Mills
"I HAVE A VERY DEMANDINC
JOB
and a young child at home, so going
back to school presented a major
challenge. The support of my wife
and the tuition reimbursement
provided by ty company were
instrumental in making it possible for
me to get my degree."
Litteken'01, Reliant Energy
-Luke
Minnegasco
"THE AUCSBURG CURRICULUM
has been extremely important for my
business career and professional
advancement. lt gave me the
roundedness that I needed, and I use
what I learned just about every day."
-Janice
Aune 'BB, Onvoy
From the Weekend College publication, "Balancing Life and Learning."
To Iearn more about Weekend College, visit <www.augsburg.edu/wec>,
e-mail <wecinfo@augsburg.edu>, or call 612-330-1
Summer
2OO2
101
.
,.4ucs¡unc
ruow
19
a
S r8 n
an UA e
N TE
watcl-ring him grow
"Television is a brarn killer," says
MAKES THE GRADE
Devereaux, w1-ro doesn't spencl much ol her
tinre watcl-ring it. "l only let Evan watch one
helf-honr program, Bluc.s Clucs." Perhaps thÌs
rs one of her secrets to balancing her 1tfe,
r.vork, ancl education-her time with her
son is precior-rs, ancl she mal<es cefiain their
by Deanna Constans
EDITOR'S NOTE:
Over 'l 50 students are currently taking
tinre togcrhcr rs r¡urlrty tinrc.
evening classes in Augsburg's Rochester
Program. Three undergraduate majors
are offered-busi ness adm
i
n
Another exciling lroment in her
istratior-r,
Constans.
r-rring the day, 36-year-old GaÌl
Devereaux of Rochester, Minn.,
works ftrl1 time at Mayo Clinic as a
sign language interpreter. She also Ìs a single
parent to her son, Evan, age l9 months. Ancl
this past 1a11, Devereaux aclcled college
classes to her busy evenings by enrolling in
Augsburg College at rheir Rochesrer campus.
Devereaux is one ofnearly 200
nontraditional students who attencl the
Rochester program held at Rochester Central
Lutheran School. Convenlent evening classes
meet on an alternate week schedule.
Devereaux typifies the studenr body at
Augsbr.rrg-Rochester, most of rvhom work
part or lull tirne, have families, and have
declded to pursue an undergraduate or
graduate degree. The average age ol enrolled
students last year r.vas 38, according to Rtck
Thoni, director of the Rochester Program.
Even though she was a full-trrne
employee and mother, Devereaux deciclecl
that she needed to fulfill her goal of
achieving a fòur-year college degree
"l diclnt \van[ to be telling my son he
needed to get a college degree, rvhen I cliclnt
have one mysell," she stated. Although this
graduate from Henry Sibley High SchooÌ
(West St. Paul) had previously auended the
,.rfucs¡unc ruow
1lfe
was when Devereaux hacl the opportunity to
sign duling a Mayo Graduate School lecture
for Archblshop Desmoncl Tutr-r. "He was
computer science, and nursing (for
RNs), plus a master of arts in
transcultural community health nursing.
During winter trimester, journalisrn
class stuclents interviewed other
students and wrote profiles. Here, meet
Cail Devereaux, as profiled by Deanna
20
because I was tolcl by my doctor that I was
infertile," she stated. She ts a devoted
lnother ancl enloys plapng with Evan and
Gail Devereaux is a sign language ¡nterpreter
at Mayo Clinic and an Augsburg-Rochester
student.
very kind and shook my hand," Devereaux
says ol the South Af ican religious leacler
whose efforts to pronlote lacial jr-rstice
eamed hirn the Nobel Peace Prize in 1984
ln her role as sign langurge interpreler
at Mayo Clinic, Devereaux enloys meeting
and connecting with people lrom all over
rhe wor'ld. At trmes she saicl it can be
emotÌonally challenging, especially r.vhen
interpreting dismal medical dlagnoses.
Hclwever, the satisfactlon she gets lrom
helping peopie olrtweighs the drfficulr
moments.
Medical signing is nor for the fainrheartecl. She accompanies deaf patients
cluring their medical tests and procedures,
so is lrequently asked by medical staff il she
might laint. Luckily, Devereaux has never
had this problem in her nine years sigr-ring
at Mayo.
Devereaux also uses her sign language
for the benefit of the greater Rochester
sl<l11s
College of St. Catherine, she was still one
year short of completing her degree.
For Devereaux, lall 2001 was the nght
time to retLlrn to school; and she is nor,v
enrolled at Augsbr"rrg and pursulng her
degree rn communication wrth emphasis on
public relarions. She hopes to finish ir-t
2005. Her career goal is to contrnue
working r.vi¡h cleaf people, but she isn't sure
community, by slgning for the theater (her
great passlon), as rvell as graduation
ceremonies, church services, and other
social functions.
The Augsburg-Rochester campus is
providing a r,rable means for Devereaux to
fi"r1[r11 her dt"eam of obtatnlng a bachelor's
degree, while still allowing her to enjoy the
little, and big, things in life. I
in what realm.
One aspect that the Rochester Program
promotes is "balance in life and learning."
When speaking of her son, Evan,
Devereauxb face lights up. "For me, the
most exciting moment ol my life was when
For inforrnation on the Rochester Program,
visit <w-vr,r,v.ar:gsburg.eclu/rochester>.
Deanna Constans is an Augsbtn'g-Rochcst¿r'
student nnj
o
rmg
in
contn'Lunicatiotts.
my son was bom. Evan is a'miracle'baby
Summer
2OO2
-
p
Ê
L)
H
COMMENCEMENT2OO2
n
"You will be judged not by whom you know, not by what you know but by
who you are-by the commitments you keep, the dreams you realize, the
love you give, the journey you take. Don't be afraid to steer far off course. .
The only way you can really fail is by failing to try."
A. Johnson
-James
Å
E
.S
n
O
a7
James A. Johnson, vice chairman
of Perseus,
banking and private
equity firm, spoke to the 2002 graduating
class, which included his cousin,
lan Anfinson.
L.L.C,, a merchant
n
\
fl
tr
z I
MT
g
g
H
¿-
il
ú
Eì
ws
q
F
IJ
I
È
MARK HANSON AWARDED HONORARY DEGREE
o
ù
r4
-t (;.slìt ll(;
1, l l l (,
1
Rev, Mark S. Hanson '68 (right) received an
honorary doctorate degree, conferred by
President William Frame (left) as Rev. Dr.
Herbert Chilstrom '54 looked on (center).
HONORED FACULTY AND STAFF
Augsburg alumnus Rev Mark S. Hanson '68 , presidìng bishop of the Evangelical
Lutheran Church in America, was awarded the degree of Doctor of Humane Letters
(Honoris Causa) at Commencement on May 19. This is the second honorary degree
awarded by the College; the first was awarded to U.S. Rep. Martin Sabo '59 in 2000.
Hanson is a native of St. Paul and the immediate past bishop of the St. Paul Area
Synod. He earned his master of divinity degree from Union Theological Seminary in New
York, and studied at Luther Seminary and Harvard Divinity School.
"Mark has exemplified Augsburg's educationai misslon ln his pastoral work and in
his leadership of the church," commented President Wllliam Frame upon conferring the
degree. "He has brought a profound theology to the service of the city and a graceful
courage to the inclusion of wide diversity in the Christian communion."
Hanson was elected presiding bishop in 2001 and is the second Augsburg graduate in
that office, following the ELCAb first bishop, Rev Dr. Herbert Chiistrom '54.
In his remarks, Hanson told the graduates, "I believe the winds of the Holy Spirit
continue to blow. They have given every one of you graduates gifts that you will use in
your vocations, in the building up of communities for the common good, in the sharing
of the wonder of God's love for us in Christ ]esus."
I
Rolf A. Jacobson, assistant professor of
religion (Divislon of Humanities)
I
Dale C. Pederson '70, associate professor
and department chair of biology (Division
of Natural Sciences and Mathematics)
I
Summer 2002
I
Lori L. Lohman, associate professor of
business administration (Division of
Social and Behavioral Sciences)
I
Rebecca A. Frestedt'01, academic
coordinator, Weekend College
Ronald W: Petrich, assistant professor of
education (DivisÌon of Professional Studies)
,4ucs¡uRcruow
21
È
.L
u
O
s
s
s,
Brandon Hofstedt, a sociology major and McNair Scholar,
received the 2002 Marina Christensen Justice Award for his
commitment to community issues and involvement in student
organizations.
BRANDON HOFSTEDT RECEIVES MARINA CHRISTENSEN JUSTICE AWARD
Brandon Hofstedt, a senior sociology major and McNair Scholar, was selected as the
2002 recipient of the Marina Christensen Justice Award.
Each year this award is presented to the graduatÌng senior whose community
service work best exemplifies Augsburg's motto "Education for Service." This also
characterized the personal and professional life ol Marina ChristensenJustice, who
courageously and effectively reached out to disadvantaged people and communities.
Hofstedt, from Cannon Falls, Minn., has consistently demonstrated his leadership
skills and commitment in the areas of service, justice, and global understanding.
Throughout hÌs years at Augsburg, he remaÌned committed to a broad public agenda,
including work through organizations such as the Minnesota Public Interest Research
Group (MPIRG), the Coalition for Student Activism, LINK, and the AmeriCorps Youth
Works/Get Ready Program.
As one of his professors commented, "Brandon has demonstrated a strong
commltment to social issues, a great ability as an organizer, and has the rare
combination of someone who has both a positive vision for his community and the
skill and dedication to make that vision a reality"
ùt
()
s
ù
È
o
N
Beautiful weather, inspiring speeches, pride in
achievement hard earned, and the extra special
rewards-all part of Commencement Day.
Religion professor Rolf Jacobson (left)
takes a moment to chat with students
before the ceremony,
22
,4ucssunc Now
Taher Omar, physics graduate and McNair Scholar,
celebrates with family and friends during the
reception.
Summer
2OO2
t_
Y-
p
€
Ìi
U
\)
s
s
ù
V)
Amy Maheswaran (left) adds a master's hood to her
academic garb, as she receives her master of social
work diploma and degree from program director
Lois Bosch,
Speech/communication major and McNair Scholar Darryl Sellers enjoys a moment with
fellow grads before the ceremony.
I BELIEVE PREMIERES WITH THE CHOIR AND CONCERT BAND
b
()
Brendan Anderson, senior muslc major and 2001 Hognander Scholar, led the
Augsburg Choir and Concert Band in the premiere performance of his work,
I Belíeve, an lnterpretation of the Apostle's Creed in word and music.
"I Believe is the culmination of my four years of composition study at Augsburg
Coilege," says Anderson, who graduated wirh distinction, received Music
Department honors, and was part of Augsburg's Honors Program. The piece is
structured in three general sections, as is the creed. The Concert Band introduces
and carries musical statements, intertwined with the choir's recitation of the creed,
heightened by illustrations of the themes in Latin.
"It is my hope and prayor that through this remarkable texr and this
remarkable story the spark of faith will be ignited in all who hear rhis piece, and
that the convictions we all believe in will be strengrhened by God's awesome
power," explains Anderson.
s
ù
I
Graduating musician Brendan Anderson conducted
his composition, I Believe, for the Augsburg concert
Band and Choir at the Commencement Concert on
May 18.
Graduates in the Class oÍ 1952 wear gold caps with their gowns as they join
the Class of 2002 at the Commencement Ceremony. The 5O-year class will be
back on campus to celebrate at their reunion during Homecoming,
Summer
2OO2
,4ucsnunc n¡ow 2z
o
o
È
s,
()
hs
The Class of 2002 begins their graduation day in Hoversten Chapel at the
Baccalaureate service, led by Augsburg campus pastors, Rev. David Wold (left) and Rev.
Sonja Hagander (right).
Social work graduate and McNair Scholar Leslie Howard
(left) poses with visiting Norwegian social work student
Kristine Dyrnes (right).
o
a
o
ù
h,
s
ra
THE AUGSBURG COLLEGE CLASS OF 2OO2
54I
¡ 318
t 148
a 44
a
I 3l
I 1l
Candidates for graduation
Day program graduates
Weekend College graduates
Graduate students (22 Master of
Social Work, 1 Master of Arts in Nurslng,
20 Master of Arts in Leadership, and I
Master of Arts in Education-Leadership)
Rochester Program graduates
Countries of graduates-China, Czech
Republic, Estonia, Ethiopia, Laos, Nigeria,
Pakistan, Sweden, Turkey, Venezuela, and
Vietnam.
I
20-58 Age range of graduates in the Class ol 2002
24
,4UCSSURC n¡OW
GRADUATION
DAY-A
CONTINENT AWAY
Three sets of parents at Commencement this year came from Norway to Minnesota to
see their daughters graduate, Five Norwegian students from the Oslo University
College, who have been studying in Augsburg's lnternational Partners Program, were
unable to take part in their own graduation because of the academic schedule here.
They received special permission to take part in Augsburg's Commencement. The front
row students are (L to R): Una Sveen, Kristine Dyrnes, Rikke Nielsen, and Sylvi Nilsen.
Not pictured is Erik Moen.
Summer
2OO2
/-.
A
/
I
tt
I
¡-
^
From the Alumni Board president's desk...
¡lhe
I
Alumni
sourd
organized
w
activities this
year with four
outcomes in
mind. As I
report on these,
join me in
applauding the
board and the Office of AlumniÆarent
Relations on their accomplishments.
Outcome : Friend-raising
Many events connected alumni to the
College, including Auggre Hour gatherings
that brought 130 alumni together after
work to meet and hear stories from
Augsburg professors. There were 3,500
participants at Homecoming events. The
alumni nights at the State Fair, the MAL
l5th anniversary dinner, and
Commencement weekend events brought
together still more friends of Augsburg.
Alumni events did not happen only in
the Twin Cities. Regional chapters in
Chicago; New York City; Washington,
D.C.; Los Angeles; Boulder, Colo.; Naples,
Fla.; Sun City and Tucson, Ariz.; Rochester
and Willmar, Minn.; and 3M Company in
St. Paul also held alumni gatherings.
And can there be any better way to
Outcome: Communication
If you have computer access or a mailbox,
you can always be in touch with
The ultimate measure of our Alumni
Association's effectiveness is increased
talent and resources supporting the
mission of Augsburg. Board members led
by example, donating time, expertise,
financial grfts, and Maroon 6¡ Silver
scholarships. Thank youl
Our new Alumni Board president,
Andy Morrison'73, is well prepared to lead
us into another successful year. Our new
board members-Greg Boone '81, Barry
connect with students than serving treats
during finals week?
Outcome: Effectiveness
Augsburg. Board members helped to
enhance the alumni Web site, the Augsburg
Now magazine, and the Class Agent lerters.
They communicated with leaders of the
regional chapters. They also searched for
First Decade, Spirit of Augsburg, and
Distinguished Alumni award recipients.
Outcome: Connections
Alumni gave valuable contributions to
current students, faculty, and staff. We
were advisors to the Board of Regents,
Development Committee, and'Science
Advisory Board. Alumni from 25
businesses held ajob fair for over 100
students, preceded by a session onjobsearch skills. We surveyed faculty to match
alumni with their needs, e.g. intemships,
mentors, speakers, and research funding.
Vornbrock'96 MAL, and Jennifer Tome
'gg-will add to our spirit of fun and
responsibility Would you like to join us?
e4+
Jackie ltuiefel Lind'69, '94 MAL
President, Alumni Board
Lute Olson '56 elected to Naism¡th Memorial
Baskgtball Hall of Fame
AussbursNewsservice
g
o
ò?
5
{9
A
ugsburg
College
alumnus and
Olson, previously a finalist for the
Hall of Fame in 2000 and 2001, will be
joined in the Hall of Fame by players
currenI
University of
Arizona men's
Earvin "Magic" Johnson and Drazen
Petrovic, coaches Larry Brown and Kay
Yow, and the Harlem Globetrotters. The
Naismith Memorial Basketball Hall of
Fame's Class of 2002 will be enshrined on
September 27 in Springfield, Mass.
basketball head
coach Lute
Olson'56 was
among five
individuals and
one team
selected for
enshrinement in the Naismith Memorial
Basketball Hall of Fame, officials
announcedJune 5.
Summer 2002
"I think it ranks right up there with
the NCAA Championship and rhe 1986
World Championship," said Olson. "This
is definitely one of the special things that
has happened in my career. I am very
thankful for the recognition and
opportunity for enshrinement."
A native of Mayville, N.Dak., Olson
was an Augsburg student from 1952-56,
plapng three sports (football, basketball,
baseball) while earning a double major in
history and physical education. Olson was
Augsburg's Honor Athlete, the highest
honor given to a senior student-athlete, in
1956. He was inducted into Augsburg's
Athletic Hall of Fame in 1977.
Olson earned his piece of basketball
immortality with a coaching career that
spans 43 seasons and includes nearly
1,000 career victories. He has won more
than 70 percent of his games on the high
school, junior college, and NCAA
Division I level.
4ucsruncruow
2s
Albuquerque. He is the author o[
1948
several books.
Reynold Skotte, Long
Beach,
Calif., ¡etired lastJune from
teaching at Peninsula Christian
School in Carson, Calif.
1
¡a
O
tt
1957
for 25 years.
Marshall
Ellen (Stenberg) Erickson,
Ham Lake, Minn., was recently
named president ol Free to Be
Community Coalition, an
organization in Anoka County
that helps financially stressed
famìlies.
1
956
The Rev. Dr. Russell C. Lee,
Albuquerque, N.Mex., was guest
preacher at St. Paul's Lutheran
Church in Crookston, Minn., in
February. From 196'l to his
retirement in 1997 he served
Faith Lutheran Church in
1964
Minneapolis,
recently
published Mahing
Phebe (Dale) Hanson, St. Paul,
1951
D.
Johnson,
950
recently rvorked with artist
Rebecca Alm and poet Kathleen
Heideman to create timeuponOnce
a book o[ poems that seek to
"deconstruct" and reconfigure old
fairy tales, mostly those of the
Brothers Grimm and Hans
Christian Andersen.
Sense
rnù¡d rlFr
u¡ri,..¡-¡
U nder standíng
mathematics department, and
taught high school math at Cook
County SchooÌs in Grand Marais
of the Bible:
Ltteraty typ(
as
an Approach to
(Eerdman's
Publishing Co.).
r 961
The Rev. Daniel J. Carlson,
CharÌestown, R.I., has been an
ELCA regionaÌ gift planner for the
ELCA Foundation sinceJuly 1999
he previously devoted 34 years to
parish ministry in New England.
r 963
Dean Gulden, Grand Marais,
Minn., recently returned from a
dog sledding expedition to the
North Slope in Alaska, t50 miles
above the Arctic Circle. He has
also competed in the lditarod, the
Yukon Quest, plus numerous races
in the continentaì United States. In
addition, he worked in the space
industr¡ spent nine years at
Augsburg as head of the
Ann
L. (Johnson) Wollman,
Beaver Falls, Pa., and her
husband, Dave, retired from
Geneva College. Ann was
registrar, and Dave was a professor
o[ history and chair of his
department. They plan to travel to
Lithuania to teach and counsel at
Lithuanìan Christian College.
1
Luncheon in March. She has coauthored seven books and
recently published her eighth, Just
How Much Scrap.Wood Does a Man
Need to Sav¿? The audio book of
her award-winning book, Grcwing
Up Lutheran, is under
consideration for a Grammy
nomination.
1970
Ray Hanson, Denton, Md.,
St. Paul, recentìy
continues to help teach Children's
Church a[ Talbot Evangelistic
Church. He recently completed
serving three years on the church
board, during which time a new
Christian ministry center was
constructed and opened.
published a book
of poetry called
1977
96s
Gracia Grindal,
Lise LungeLarsen, Duluth,
won her second
ARevelry oJ
Harv¿st, which
features several
poems about
Auggies. She is currently professor
o[ rhetorÍc at Luther Seminary in
Minnesota Book
Award for her
children's book,
The Race of the
St. Paul.
1968
Birhebeíners,
UMC-M Auxiliary 50th
illustrated by Mary Azarian. The
book, based upon an account
written in 1264 by Sturla Tordsson,
explores the origin of Norway's
national ski championship-the
Anniversary Membership
Race o[ the
Suzann (Johnson) Nelson,
Grand Rapids, Minn., was the
guest speaker for the Fairview
ffi
c
Birkebeiners-and tells
the story of the cross country
escape that kept the nation's infant
king safe from an invading army.
Rod Skoe, Clearbrook, Minn.,
recently announced he will seek
election to the Senate in District 2;
he is currently serving his second
terrn âs state representative (DFL)
in DÍstrict 28. He also farms in
northem Minnesota. Prior to his
election to the Minnesota House in
1998, he was a member of the
CÌearwater County Board of
Commissioners. He also served on
the Clearbrook-Gonvick School
o
s.
ã'
o
U
Board. He and his wife, Sarah
Hoagberg, have two children.
1978
Gladys (Boxrud) Strommen '46 and Anne Frame hosted an Augsburg alumni
luncheon in Naples, Fla., this past March. Front row, L to R: Donna Mclean; Gladys
(Boxrud) Strommen '46; Anne Frame; Louise Sundet; Helen Smith. Back row, L to R:
Lois Wattman '76; Carole Skaar; Marilyn Fogdall; Nancy (Strommen) Stensvaag'71;
Jan Grinde; Grace (Forss) Herr'57; Marion Anderson; and Lorraine Carlson.
26
,4UCSSUnC NOW
Steve Hoffmeyer, Mendora
Heights, Minn., joined the State
Bureau o[ Mediation Services as
mediator in April.
a
Summer 2O02
d
m
Tim Wolter '78: Baseball historian and
'battlebot' chal lenger
o
c
s-
æ
à'
5
(J
by Lynn Mena
During the Second Worid War, nearly I30,000 American soldiers and 19,000 crvilians were captr-tred
and held in prisoner of war camps. While the conditions under which they were held varied enormously,
baseball, in various forms, was a common activity among the prisoners. Not just Americans, but
Canaclians, Britìsh, Australians, and New Zealanders palticipatecl, as well asJapanese and even some
Germans.
Augsburg alumnus Tim Wolter wrote a book on this toplc, which was published last year by McFarland
6c Company. POW Baseball inWorldWar II: The National Pastime Behind Barbed V/irz is the story of POW
baseball. The book is dÌvided into the various prison camps and describes the types of prisoners held
there and the degree to which baseball was played.
Tim Wolter'78 recently
published a book about the
history of PoW baseball in
World War Il.
"I've been a history lan for a number of years, Ìn fact, my minor at
Augsburg was history," says Wolter. "l kind of drlfted into this aspect
of baseball hrstory-one thing led to another."
ñ
L
S
o
Q
Wolter, a practicing physician who has written articles on the history of baseball ar-rd the philosophy of
mediclne, first investigated I9th-century war baseball. He discovered that even during the Clvil War, POW
baseball was playecl on maneuvers.
Wolter received so many lnteresting clues and information from various calls ancl letters about WWII POW
basebal1, that what first appeared to be an Ìnteresting magazine article soon turned lnto a book.
"The book turned out pretty weli, althor-rgh I can of coLlrse see a hundrecl ways I cou1c1 have done it better,"
for a first book, it's not too bad." Wolter is especìally glad to see the book published rvhile
some of the people he wrote about are stlll living.
says Wolter. "But
During the course of Wolter's research and writing, ESPN, the cable-TV sports network, heard about the
project and asked him to help with a documentary on WWII and sports for the networl<'s Outside the Lincs
While writing POW Baseball
in World l/l/ar ll, Wolter also
contributed to an ESPN
documentary about llllWll
and sports.
program. The episode, "Fields of Battle, Fielcls of Play," premieled last December on Pearl Harbor Day.
"They filmed me at Fort Snelling Ìn a l9th-century limestone jail cell," says Wolter. He came away from the
collaboration in awe of the enormous resources the writers at ESPN have at their disposal. "What would
have taken me years to research took them months or jr-rst weeks."
Wolter, who has lived in Chippewa Falls, Wis,, since 1985 with his
wife, Laura (KasdorÐ'81, and their three sons, Matt, Karl, and
Gus, is also a frequent guest speaker. He recently spoke at the
Baseball Hall of Fame on Memorial Da¡ ancl olten speaks lo
veterans' gloups.
a
a
à
L
,e
ln addition to baseball ancl histor¡ Wolter recently cliscoverecl a
new passion that he shares with his son, Karl-robotic combat.
"We first got interestecl rn robotic combat a couple yeals ago on a
trip to London," says Wolter. "While watchlng BBC we discovered
RobotWars, a program that had not yet crossed the Atlantic. 'How
cool is thisl'we exclaimed, and started to discr-tss ways to create
or11' own killer robots."
Since then, they have built several 'battlebots' (as they are known
in the U.S.) and have cornpeted 1n various competitions. Their
robots have featured garden gr-romes, fruitcake, and bowling balls.
New clesign ideas include the use of other cultural icons, sttch as
rhe Teletubbies, a disco ball, or perhaps even lava lamps or E1vis.
ln addition to baseball history, Wolter also enioys building
'battlebots' for robotic combat competitions with his son' Karl
Summer 20O2
Sometimes, robóts come home h'om competitions in pieces, "Bnt
that is part" of the fun," says Wolter. "Then it's back to the shop to
build something new."
4ucs¡unc ruow
27
Class Notes
W
W
1979
Sharon Lakin Upton,
Congratulations
and WELCOME,
Class
Â
of
20021
s a member o[ the
A^ugrourg Lottege Alumnr
AssociatÌon, you are a very
important part of the College
community and are welcome
VISIT THE AUGSBURG BOOTH AT THE
MINNESOTA STATE FAIR!
Hellertown, Pa., is the new
director oI development research
at Lehigh University in
Bethlehem, Pa. (not at North
Carolina State University, as was
mistakenly printed in the previous
issue of Augsburg Now).
1
980
Stacy Lee (Stephans)
Hutchens, Indianapolis, Ind., is
to receive various benefits
including:
men's work-release counselor at
.
Corporation.
Augsburg Now, the quarterly
Coilege publication
. Bi-annual letters from your
class agent,
who wilÌ keep
you updated on news
.
.
Invitations to Homecoming,
reunions, and other special
events on campus
Access to the
library and
[itness facilities
.
Access to Career Services'
resources
. A special tuition discount for
alumni
. An alumni directory
containing complete
information on classmates
that is available for purchase
. Volunteer opportunities on
leadership boards and
committees
. Opportunities to participate
in alumni tours around the
world
.
Legacy scholarships for
family members of students
and alumni to study toward
a degree at Augsburg
ATUMNI
Blomkest, Minn., recentÌy accepted
the pastorate position at Roseau
Baptist Church in Roseau, Minn.
He previously served the Blomkest
Baptist Church near Willmar.
1992
Larry John
Anderson,
Eagan, Minn.,
received
N.Y, received a $40,000 Houle
preaches
Sandra (Voss) Wollschlager,
Cannon Falls, Minn., recently
announced her candidacy for state
representative (DFL) from Distrlct
28,{. She has worked for 3M
Company lor 22 years, beginning
as a lactory worker and advancing
to her current position in research
and development. She is in her
second term on the Cannon Falls
Schooi Board. She and her
husband, Joe, have two children.
occasionally-most
He can be e-mailed at
<drljanderson@msn.con>.
988
Timothy Todd, El Sobranre,
Calif., relocated from France to
CalifomÍa last year after obtainÍng
a finance manager position at BioRad l-ab. He and his wife, Helene,
have three children: Natalie
Caroþ, and Christoph.
has
Jim Weninger, Prior Lake,
Minn., is the facilities and
maintenance manager at the Toro
manufacturing plant in Shakopee,
Minn. He has served on the Prior
l-ake Planning Commission, as well
as on the Metropolitan Council's
Water Advisory Board and on the
Minnesota River Assessment
Project, a position to which he was
lived in England and worked at
investment banks for the last few
years. Michiel can be e-mailed at
appointed by former Gov. Arne
Carlson. He and his wife, Liz
(Wolffl '92,have
99f
a daughter,
Ginny
is
a technical coordinator for Peace
Corps MalawiS training programs.
His wife, Stacia, is the coordinator
1994
doctorate degree
recently at Bethany Baptist Church.
N.Y.
candidacy for a seat in the
Minnesota House of
Representatives. She will run for
the District 638 (DFL) seat, now
held by Mark Gleason. She is an
independent consultant in the area
of corporate citizenship and
philanthropy management.
in biblical studies
Andersonville Baptist Seminary in
March 200I. He is an emplol.rnent
developer for Ramsey Action
Programs and also works with the
Filipino American Christian
Church of RoseviÌleb Social
Concerns Ministry In addition, he
America, and the United States.
She is currently an assistant
professor of adult education at
Buffalo State CoÌlege in Buffalo,
1
a
from
Scholar Grant for Emerging
Scholars in Adult Education,
which is sponsored by ihe WK.
Kellogg Foundation and is given
to scholars in Africa, Latin
Kristof Nordin, Malawi, Africa,
,4UCSSURC NOW
years.
Lisa M. Baumgartner, Amherst,
1
2A
lnterested in volunteering? Contacl the alumni offlce at
6L2-330-I 17 B or I -800-260-6590
f986
<mYbema@hotmail. com>.
ÀSSOCIATION
Visit rvith alumni, get a peek into Homecoming activitres, find out
how you can get involved, ancl don't forget to enter the gleat
'alumni only' drawings.
for Peace Corps Malawi's crisis
corps program. They have been
living in Africa for more than five
The Rev. Patr¡ck Krause,
ASSOCTATTON
ALUMNI
a
98f
Michiel Ybema, London,
Augsburg College
Speclal nights dedicated to alumm are Tlesday, Ar-rgust 27, ancl
Thursda¡ Ar-rgust 29, lrom 5-9 p.m.
Check out the full schedule of booth events on1ìne at
<wwwarrgsbrr rg.ed rr/strte lai r>
Riverside Community Correct ions
1
August 22-September 3, 2002
1993
Doris Rubenstein, RichfieÌd,
Minn., recently announced her
ElIil[INII:rõtlf¡ftl
2002-2003 Alumni Board
meeting schedule
June 18
August 20
November 19
February 18
April
15
Meetings are open to the
public and all alumni are
invlted to attend. Each
meetrng features a guest
speaker from the College
community For more
inlorrnrtion, visit lhe alumni
Web site at <www.augsburg.
edu/alumni>.
Summer 2O02
)
F
W
The Augsburg alumni
chapter at 3M held a
iuncheon May 6.
Augsburg College staff
and faculty joined
alumni and current
Augsburg students who
work at 3M for a lunch
and leadership program.
Diane Pike, professor and
department chair of
sociology, presented
"Confounded by
LeadershÌp." Augsburg is
planning future events at
3M, American Express,
We11s Fargo, and LBIAAL.
1
1997
995
a
Matthew A. Gooding,
Lori (Mosher) Claussen,
s
Goodyear, ArÞ., has lived in
Arvona since he began working
wirh rhe Litchfield Elementary
Rosemount, Minn., received her
master's degree in special education
from the University of St. Thomas
a
s.
School District
in 2000.
1996
John R. Burt, Fargo, N.Dak.,
married Kara Miller in December.
He works at Scheels All-Spons.
Teresa (MacNabb)
Barbara Kaufmann, manager of 3M
education contr¡butions, presented
the 3M scholarsh¡p and 3M
match¡ng gift checks to Ron Nelson
'68, vice pres¡dent and controller at
3M and member of the Augsburg
College Board of Regents,
Kysylyczyn, Roseville, Minn.,
passed the Certified Public
Accountant Exam in February; she
is a staff accountant at John A.
Knutson & Co., PLLB and can be
in December. She is teaching in
Independent School District 196,
working with students with
specific leaming needs, at
Rosemount High School.
Michele McNaughton,
Mahtomedi, Minn., joined the staff
of Catalyst Medical Clinic, PA., in
Watertown, Minn. She will focus
on women's health care, pediatrics,
and diabetes.
a
e-mailed at <tck@Knutsoncpa.corïÞ.
S"
A.
L
s
(_)
m
Ami Nafzger
'94:. Finding
cultural connections
by Cherie Christ
Aml Nafzger beheves the Augsburg College Pan-Asian Association changed her life. A native of Chun Ju,
Korea, Nafzger was adopted by an American famrþ in 1975 at the age of four. Growing up in Minong, Wis.,
and a later move to Willmar, Minn., left Nafzger with very few AsÌan connections.
Determined to keep a promise to her dying mother that she would graduate from Augsburg, Nafzger worked
three parr-rime jobs to pay for school and living expenses, leaving little time for involvement with the campus
community But. it was an encounter her freshman year with Lee Hoon Wong Benson, then Pan-Asian Services
director, that changed Nafzger's life.
Ami Nafzger '94 established
G.O.A,t,, an organization
committed to providing
knowledge about Korean
culture to Korean adoptees.
Frightened and hesitant to approach other Asians, Nafzger remembers, "I had never even talked to an AsÌan before." Benson not oniy encouraged
Nafzger to ger involved in varÌous campus events and organlzations, including Pan-Asian Services, but to build friendships within the Asian
community Her connection to Benson provided Nafzger a sense of pride ln herself as an Aslan, and also as an individual.
In 1994 Nafzger completed her social work degree, and now has built her career around 1t. With a need to better undersknd her heritage and with
few concrete reasons to stay in the United States, Nafzger returned to her native home, Korea, in 1996.
In 1998, after extensive research on Korean adoptees, Nafzger established G.O.A.L. (Global Overseas Adoptees Link), an organization committed to
providing knowledge about Korean cuiture. G.O.A.L. acts as a voice for many Korean adoptees by providing positive links to their Korean culture.
Developed specifically for these adoprees, G.O.A.L. provides a variety of resources such as translators, guides, home stays, and birth search
depar[ments to those who wish to learn more about their culture. Nafzger says, "Afier so many decades I felt there needed to be something
established in Korea for adult adoptees as they return to their birth country"
I
Although on occasion frustrated by a lack of support from the Korean government, Nafzger believes there are many benefits. HelpÌng adoptees
understand where they come from is the most rewarding part of her job.
work connected her to addirional associations around the world. in addition to her work with GOACC (Give Orphans a Chance to
Choose), which helps provide hands-on assistance to adult orphans in Asia, she is also a member of an international planning committee working
with sister adult adoptee organizations in Europe and America
Nafzger's
Nafzger believes that her work is "helping to break down the prejudlce and misunderstanding thal separates Koreans from adoptees and adoptees
from each other."
For additional information, vislt G.O.A.L. online at <www.goa1.or.kr>.
Chene Chnst is ø communication speciølist in the Ot'Jice
Summer
2OO2
oJ
Public Relations and Contmunication.
4ucsnunc ruow
29
Class Notes
ffi
Births/Adoptions
Auggie Conversations
Jeannie (Shaughnessy)'88
al fresco
and Joseph Hodges, Alexandria,
Dine ancl converse with fellow
Augsburg alumni and friends
on some of the Twin Cities' best
ontdool patlos for Auggie
Josie, in February.
Va.-a daughtea Campbell
Amy (Johnson) '89
Conversations al fiesco.
Rernaining sunìmer dates are:
Tuesda¡July 16, 5:30 p.m.
Jennifer (Ohlin) '91 and
and Patrick
952-47r-8513
An Augsburg alum will lead a
'sporty' conversation-j oin the
team!
Please RSVP
lor the above
events to the Alumni./Parent
Relations offÌce, ó I2-330- I I 78,
or e-mail <alumni@
augsbr,rrg.edu>. Particlpants are
responsible for the cost of thelr
meals and dlinks. Visit the
alumni Web site for more
information at
<www.augsburg.edu/
alumni,/gatherings.html>.
daughter, Alexis
Leigh, inJanuary
Kenndy D.
(Bade)'00 and
Kirk Lewis-a
son, Owen, in
January.
lan Quello'38 correctly
identified Olive Berg'38
(far Ieft) in this photo
from the'Remember
When' contest in the
spring issue. An Augsburg
t-shirt is on the way!
Laura
ahrmna, will lead the
conversation.
on Lake Minnetonka
3746 Sunset Dr., Spring Park
Minn.-a
Dan
(Carlson)'92
Lold Fletcher's Old Lake Lodge
Stefanie (tindell) '98 and
Falk, Sauk Rapids, Minn.-a
daughter, Olivia Joan, in March.
She joins older siste¡ Emily, 3.
stage ancl screen and Augsbr-rrg
Tuesday, August 13, 5:30 p.m.
Denmark-a son, Christopher,
in February.
Bruce Lender'98, Coon Rapids,
and John
Hanson, Falcon Heights, Minn.a son, Noah John, in December.
Hejoins older brother, Bennett.
WA. Frost & Cornpany
374 Selby Ave., St. Paul
651-224-57r5
Carolyn Pool'91, actress of
Louise L. (Andersen)'97 and
Jacob Karlstad '97, Lyngby,
N
E
F-!
LI ro
Guernsey
'86, St. Paula son, lan
Patrick, in
March.
Pictured,
clock
Show less
-
-
Title
-
Augsburg Now Spring 2002
-
Collection
-
Alumni Magazine Collection
-
Search Result
-
Learning and the educational journey
T
he main rcature in this issue is a
package or three stories abou t learning
as adults. This "package" seemed LO
sugge l itsetr as we took note or the
concurrent 15-, 20-, and 25-year
annivcr ane this year or program at
u ed on adult learning-that
Aug...
Show more
Learning and the educational journey
T
he main rcature in this issue is a
package or three stories abou t learning
as adults. This "package" seemed LO
sugge l itsetr as we took note or the
concurrent 15-, 20-, and 25-year
annivcr ane this year or program at
u ed on adult learning-that
Augsburg
1s, providing education for people outside
or the trad1uonal college ages or 18-22.
The e anniversaries occu r just al the
ume when Aug burg 1s beginning to foll y
understand and rerine the nature or the
Lutheran urban education LO wh1 h the
College is call ed. In describing the
hrelong learning
demanded in
today's world ,
President Frame
has emphasized
and illustrated how
Aug burg'
-transformauve"
educauon responds
LO soc1et y's needs
and is as appropriate for working-ad ult
tudents as it is for students or traditional
college age.
tudents are changed in di fferent
ways during an educational journey. For
some it may be the experience with a
pani ular proressor and the enthusiasm
and park with which he or she teaches
the course material-perhaps not rully
appre 1ated until years later. Or, it may be
the broader exposure to thoughts , values,
,~s1ons, and perspectives not pan or the
student's prior worldview.
The stories in this issue re fl ect on the
growth that comes rrom this kind or
educational journey, both through the
fo rmal classes as described in the three
an ni ve rsary programs, or, as in the story
or Pro ressor Eugene Skibbe's an
collection, th rough a passion that grows
wi th lea rn ing about other cultures and
aesthetics.
Betsey No rgard
Editor
We welcome your letters!
Please wrne 10
Ednor
Augsburg ow
2211 R1verS1de Ave CB 145
Minneapolis, MN 55454
E-mail nowi@aug.sburg edu
Fax 612-330-1780
Phone. 612-330-1 18 1
Leners for pubhca11on mus1 be signed and
include your name, class year, and day11me
1clephone number They may be edited for
leng1h , clan1y, and s1yle.
2002 PEACE PRIZE FESTIVAL...
Over 700 school children, parents, teachers, and volunteers were at Augsburg on March 10
for the 7th Nobel Peace Prize Festival honoring the 2000 Nobel Peace laureate, Korean
president Kim Dae-jung. Senator Paul Wellstone (center) welcomed attendees. Other guests
included Lynn Elling, co-chair of the planning committee (back row, to Wellstone's
Immediate right); Olav Njolstad, representing the Norwegian Nobel Committee; and Ole
0veraas, assistant Norwegian consul general (back row, to Wellstone's immediate and
second left, respectively). Deb Hutterer ' 99, co-chair of the planning committee, is standing
to the right. The Chang Ml Korean Dancers performed the "Fan Dance" during the opening
ceremony.
Augsburg Now 1s published
quanerly by Augsburg College,
22 1 l Riverside Ave., Minneapolis,
Minnesota 55454.
Betsey Norgard
Editor
AUGSBURG NOW
A
PUBLICATION
FOR
AUGSBURG
Kathy Rumpza
Graphic Designer
Jessica Brown
Class Notes Coordinator
William V. Frame
Presidem
Learning for a lifetime:
Celebrating 15, 20, and 25
years of educating adults
12
Susan J. Klaseus
Vice Presidem for lnslllullonal
Advancemem and Com munily
RelaLi ons
14
Dan Jorgensen
Directo r of Public Relations and
Communication
Deborah Hutterer '99
16
Imerim Director of Alumni and
Parent Relations
Opinions expressed in Augsburg
Now do not necessanly reflect
official College policy.
ISSN 1058-1 545
E-mail : now@augsburg.ed u
Telephone: 6 12-330- 1181
Fax: 6 12-330- 1780
Augsburg College, as affinn ed
in its mission, does not
di scriminate on th e basis of race,
colo r, creed, religion, nationa l or
ethnic origi n, age, gender, sexua l
orientation, marital status, stat us
witl1 regard to public assistance,
or disabi lity in ils ed ucatfon
policies, admissio ns policies,
scholarship anti loan programs,
athletic and/or school
administered programs, excepl
in those instances wl1 ere religion
is a boner fide occ upa iional
q11aliflca1io11. Augsburg College
is co nuniu ed to providing
reasonable t1ccommodations 10
it.s employees and its st udents.
www.augsburg.edu
& FRIENDS
Vol. 64, No. 3
1
Weekend Coll ege:
Transforming lives for 20 years
by Richard Thoni
Master of Arts in Leadership:
Learning the arts and ski lls
by Bet sey Nor gard
College of th e Third Age:
Serving older learners for a
quarter centu ry
by Dan Jor gensen
18 'A Grand Journey' into J apanese art and tradition
by Betsey Norgard
Postmaster: Send correspondence,
name changes, and address
correc tions to: Augsburg Now,
Office of Public Relations and
Communication, 221 1 Riverside
Ave ., Minneapolis, MN 55454 .
ALUMNI
Features
Lynn Mena
Assistant Editor
COLLEGE
Spring 2002
Departments
2
7
8
Around the Quad
Sports
Faculty/Staff Notes
19
Alumni News
20
28
Class Notes
inside
back
cover
Auggie Thoughts
Calendar
50 percent ,·ecycled paper (10 percent post-consumer waste)
On the cover:
St udents and staff rnthusiasucally
welcomed No11tomb1 Naomi Tutu
as the 2002 Martm Luther K111g, Jr.
Co11vocatw11 ;peahe,. (L lo R) Jun
\Ian Wert '02; Xia Xwng '05;
Rozcnia Fuller '0 1, Swdcnt
Support Services academ,c adviser;
Dega Ali '03; Nontombi Nao,111
Tuw ; and Kevina Nalmva/1 '02.
Photo by Greg Helgeson.
Grant programs explore vocation, science
and civics, teaching, math
•
$2 million to discover 'vocation '
The Lilly Endowment has awarded
Augsbu·rg 2 million over five years [or
"Expl oring Our Girts: Connecting Faith ,
Vocation , and Work ," a program for
students, [rom fi rst year through
graduation , to explore, understand , and
re fl ect on vocation.
The program focuses on [our themes:
vocation as a li[e approach, vocation as a
curricular focus, vocation as education [or
service, and vocational awareness in faculty
and staff to build their capacities to help
students explore vocation.
Based on Augsburg's tradition or
ed ucation [or se rvice, its Lutheran heritage,
and its vision statement , Augsburg 2004,
"Explori ng Our Girts" will provide students
many opportunities to discover and
understand thei r unique gi fts and work in
careers as vocauon or calling. All incoming
students will encounter the theme of
vocation begin ning in their summer
onentation programs----even before they
begin any classes.
Twenty-eight colleges and uni versities
received fundi ng from the Lilly Foundation
in th is round of projects. Augsburg
received a planning grant in spring 2001
for this program; a ca mpus committee led
by Professor Bruce Reichenbach and Carol
Forbes, academic and learning se rvices,
then developed the program proposal.
•
Blending science and civics
Augsburg is one of 45 institutions
pa rtici pating in the SENCER program,
Science Education for New Civic
Engagements and Responsibi lities.
This fi ve-year national dissemination
project seeks to improve science educati on
and develop courses that teach rigorous
science content through problems that
require scienti!k knowledge and expertise.
"SENCER brings together two critical
elements in Augsburg's mission: high quality
science education and an ethic of service to
society," said Augsburg academic dean Chris
Kimball. "The project wi ll engage our
2
A-UGSBURG NOW
W eekend College student Karla Juetten works with a student in science class at Cedar-Riverside
Commun ity School as part of a grant for teaching and mentoring activities.
students \vith the challenges facing our
world while helping give them the scientific
tools required to respond to those
challenges."
An example of Augsburg's involvement
is the development of a course that focuses
on urban environmental issues of the
. Mississippi River. This interdisciplinary
approach combines scientific and civic
experience while also addressing
community needs.
SENCER is supported by the National
Science Foundation and sponsored by the
Association of American Colleges and
Universities (AAC&:U). Professor Joan Kunz,
chemistry, coord inates Augsburg's activities
wi th the project.
•
Students teaching students
Five Augsburg students--one physics
major, two education majors , and two
mathematics majors-each spend seven
hours per week as teachers and mentors
working with six th- to eighth-graders at
the Cedar Riverside Com munity School.
Their work is part or a two-year,
$30,000 grant to Augsburg and the Cedar
Riverside School from the National Science
Foundation/lndependent Colleges
Organization. The program gives Augsburg
science and math majors opportunities to
explore teaching in these fi elds, and seeks
to improve science/math aptitude and
build positive attitudes among middleschool students.
Faculty members Jeanine Gregoire,
education , and Sandra Olmsted, chemistry,
co-di rect the project in collaboration with
teaching scholar mentor Linda Stevens,
ed ucation .
•
Increasing math knowledge
Augsburg was awarded a $29,000 grant by
the Minnesota Higher Education Services
O ffi ce (HESO) to increase content
knowledge in mathematics among
educational paraprofessionals.
Professo rs Jeanine Gregoire and Linda
Stevens, education , are working \vith
curriculum coordinators from the
Minneapolis, Saint Paul, and Osseo Public
Schools to implement the proj ect during
2002-03 .
Spring 2002
Kudos ...
and saludos...
to Augsburg
•
Saludos Hispanos, a California-based
organization, named Augsburg one of " 100
Educators of Distinction" for its efforts to
provide education opportuni ties and
growth to the Hispanic/Latino community
and for its intenti onal diversity.
"Augsburg has dedicated itsel f to a
legacy of inclusion," said Saludos'
president, Tony Sanchez.
President Frame, associate dean Ann
Garvey, Hispanic/Latino program director
Emiliano Chagi l, and senior Joseph Hell
Pomares accepted the award on behalf of
the College.
•
For the second
year in a row,
Augsburg is
included in the
publication , Great
Colleges for the Real
World: Get in. Get
out. Get a j ob.
Colleges are
selected who best
demonstrate both
the education and
the opportunities to
prepare students for the real world.
•
Augsburg's physician assistant program
has a perfect record of student
certification . The 2001 graduating class of
26 is the fifth class to achieve a 100
percent pass rate on the nation al board
examination , required to obtain a license
to practice as a physician assistant.
The national mean score in 200 1 on
the q ualifying exam was 489 out of a
possible 700; Augsburg's mean score was
610 out of 700.
Augsburg's PA program , the only one
in Minnesota , began in 1995 as an
undergraduate program. During this
academic year, it became the College's
fourth graduate program, leading to a
Master of Science in Physician Assistant
Studies.
Spring 2002
The new and expanded coral-reef tanks enable biology major Keneeshia Williams to ca rry out
research evaluating the effectiveness of water filters with help from Professor Bill Ca pman.
The aquaria keep growing
A
ugsburg may be far from salt water,
but its biol ogy department now
supports the most unique co ral reef
ecosystem of live sand doll ars, sea urchins ,
sea stars, jellyfi sh , and swimming crabs in
the Upper Midwest.
Under the leadership of biology
professo r Bill Capman , major new
components have been added to the
original 130-gallon coral reef aquarium
system in the biology lab. Through a series
of gifts to the College, and countless hours
of work by biology department faculty and
students, the first phase of a multi -tank
system now is able to support addi tional
teaching and studem research projects.
A large 220-gallon tank , along wi th a
se ries of smaller, connected tanks , house a
wide variety of marine organisms and can
provide stability and life-support for a
much larger system. Whe n fini shed, eight
interconnected tanks wi ll circulate a
combi ned 600 gallons of water and allow
students to study the colorful , marine
organisms close up in their natural habitat.
Click on <www.augsburg.edu/
biology/aqua1ia> to see photos and lea rn
more about the new aquari a.
Financial leader to address grads
T
he Class of
2002 wi ll hear
from James A.
Johnson, a leading
Washington
banking and
fin ance executive,
at its co mmencement ce remony on
May 19. Johnson is
James A. Johnson
vice chai rman of
Perseus, a merchant banking and private
equi ty firm , based in Washington , D.C. ,
and New York.
A native of Benson , Minn ., he
previously served as a special assistant to
Vice President Walter Mondale, and as
CEO of Fannie Mae , a government
mortgage lender. He was elected "CEO of
the Year" by the George Washington
University School of Business and Public
Management and "Washin gtonian of the
Year" by Washington ian magazine.
J ohnson has a nephew in Augsburg's
graduating class, and a niece who is also
an Augsburg student.
A-UGSBURG NOW
3
Around the Quad
$1 million gift is largest unrestricted gift in
College history
byDanJorgensen
I
f )'OU ask Jim Haglund what values he
pla es first in his life, he'll probably tell you
loyalty and commitment-to famil •, friends,
cornrnunil:): and the causes in which he
believes. That lo 'lilt}' and commitment has
led Haglund and his "~fe, Kath)\ to make a
1 million gut to Augsburg College, the
largest unrestricted gift ever gi,·en to the
instituuon he adopted in the early 1990s and
has helped lead e,·er since.
"l behe,·e in this institution, its leaders,
philosophy, ELCA base, and its diversity in an
urban setting,· said Haglund, a member of
the Colleges Board of Regents. "This gift:
added Augsburg President \ illtam Frame, "is
a wonderful affirmation of the mts.sion of the
College.·
ma: Joining the regents in 1994,
Haglund, who currently is vice chair of the
board, has been a tireless worker and actively
inrnh·ed in the decision-making process,
semng both on the Executive Committee
and m other key committee leadership roles.
He and his wife also have been among
the Colleges leading donors. already
contnbuting more than 200,000 to various
programs. Their newest commitment ,~II
have a rnaJOr trnpact in helping lead the
College through the ne.'1.1. cruaal years of
Frames presidencr The Haglunds plan to
gi,·e 500,000 now, with the remaining
500,000 as a deferred gift.
"I think its important for people to give
to causes while they are living." Haglund
said. "That wa)' we can see the rewards and
enjoyment from the guts that we make."
"Their gift was 'first' and 'leadmg' in two
ways,· said Frame. "It IS the largest
commitment that we have ever received that
has been offered ,~thout restriction; and Jim
was the first donor to ask me the most
welcome quesuon I could have been givenTell me, Bill, what do you need?' Jims
leadership at the College has been invaluable,
both as a donor and a clear-rrunded ad,~r
in respect to our pursuit of mission."
Augsburg President Emeritus Charles
Anderson 5a)'S he used to have a little
recrumng speech for potential members of
the Board of Regents that he also used in
4
A-UGSB RG NOW
recruiting Haglund.
"Eve[)• potential regent during my tenure
!from 1980-971 heard the same song: 'We
need work-meetings of the board and its
committees and calls on prospective
supponers; we need 111isdom--special skills
and knowledge that the College could not
afford to purchase that the)' bring freely to
the table; and we need wealth-financial
suppon,' • Anderson said.
·1 always concluded m)' little speech
with the same tatement: '\Ve need all mree
from a regent, but I'll settle for two.' In Jim
Haglund, Augsburg has consistently had
three-for-mree."
Haglund said that while he has projects
and programs to wluch he feels a kinship-particularly athletics-he still purposefully
made his gift unrestricted. "If there is an
efficient administration and knowledgeable
and effective board, they are in a much better
posttion than a single donor to direct the best
"I believe i11 this ins titution, its
leaders, pliilosoph , ELCA base, a11d
its dive r ity in an urban setting. "
- A ugsburg Regentjames E. Haglund
way to utilize the funds: he said.
"Athletics, though, has been a big pan of
my life, since I was sbc years old. I believe it
prepares us for life be)'ond athletics " ~th its
discipline and teamwork.·
It was through an unlikely "athletic"
source-Augsburg Pastor Dave Wold-that
Haglund, president and owner of Central
Container Corporation, a Minneapolis-based
manufacturer of packaging products, was
proposed as a potential member of the
govemmg board.
"Jim and I go back to the days when I
was the youth pastor at Calvary Lutheran
Church in Golden Valley where he was a vef)'
active member," Wold recalled. "We first got
acquainted playing basketball and
racquetball I discovered what a fun guy he
was-a guy you could totall)' trust.
"After I had come to Augsburg, I read an
James E. Haglund
article in the Minneapolis paper about how
many states had tried to woo him to take his
business elsewhere because they could
pro,~de tax incentives and other incentives as
well. Butjim'.s commitment to Minnesota
reminded him of Augsburg's commitment to
the city. Plus, his daughter, Dawn, was a
student here."
Wold recommended him to President
Anderson and the rest , as they say, is history
Wold said he would put Haglund
squarely in the coun of those who love
Augsburg'.s liberal ans concept. "He
appreciates the emphasis we have on
developing th<.: whole person- including the
spiritual and the ph)'Sical-beyond just the
intellect. He also has a rremendous
commitment to family and a great
appreciation of his upbringing. The ,'alues
that his parents instilled in him are the same
son of values he sees represented in students
here at Augsburg."
And, Haglund said, he suppons
Augsburg and other causes because he
believes in another of Augsburgs major
tenets, service to others. "I believe many of us
in business are not given enough credit for
our beneficence and for our altruism.
Corporate leaders sometimes get a bad rap as
being either callous or uncaring when, in
fact, they often are people who want to be of
semce ,~th the resources that they have."
"Theres no doubt that senrjce to others
is exemplified in Jim and Kathy Haglund,"
added Sue Klaseus, ,~ce president for
institutional advancement. v\/e at Augsburg
are blessed to have them as donors and
faithful friends of the College."
Spring 2002
Training tech-savvy teachers
A
ugsburg is completing the second
year of the Millennium Teachers
Technology (MT2) project, fund ed as part
of the U.S. Department of Education's
Preparing Tomorrow's Teachers to Use
Technology (PT3) program. The MT2
project offers activities and opportunities
to both Augsburg's education facu lty and a
group of current education students to
understand and integrate techn ology in
the classroom. It also includes nine
partner elementary and secondary schools,
mostly in Minneapolis.
In this second year, emphasis has
continued on "changing attitudes, building
a knowledge base in technology, and
specific skill development of both faculty
and students," said Sonja Schmieder,
project director.
Teachers and students participate in
training sessions, visit model technology
schools, and work individually with
technology specialists. The goal is for
education departments to become
comfortable \vi th new applications of
technology so that standards can be
established for teaching prospective
teachers, their students.
The group of studen t "technology
advocates" meet weekly as a group and
spend time in the project's "tech center"
learning both how to use new applications
as well as how to be leaders in urging their
integration into the classroom.
For Weekend College education major
Gretchen Vickerman, the program has
already helped her in the classroom . "I am
always looki ng for ways to inco rporate
technology to help the teachers or make
the lessons more interactive and
interesting," she said .
Elementary education major Jennifer
Schroeder echoed this experience. "My
enthusiasm toward technology has had a
lasting impression on both the teachers
and students I have wo rked with. The
students get excited when they know I'm
coming to visit. They are just as excited as
I am in discovering what technology has
to offer," she sai d .
Augsburg has also taken the lead
among the Minnesota PT3-funded
institutions in sponsoring workshops
related to integrating technology in
educati on , e.g. research in using
technology, technology in instructi on and
classroom management, and hands-on
experience v.~th handheld computers.
Auggie Colleen Carstensen wins
'Miss Teen United States'
A ugsburg
~
tudent
Colleen
Carstensen won
the title of Miss
Teen United
States at the
national
pageant in
November, for
13- lO 19year-olds.
Coi ncidentally,
Colleen Carstensen
a Minnesotan
also won the title in the younger teenage
contest.
Carstensen , a 19-year-old student
Spring 2002
from Hastings, Minn ., has previously won
several beauty competitions and received
numerous other acclaims, including a
Discover Card Gold state award and
Tribute Scholarship , and figure skating
titles.
Since childhood , she has struggled
~th dyslexia and uses this as her
volumeer service platform . At the beauty
competition, her theme of "Accentuate the
Positive" suggests ways to use strengths to
overcome weaknesses.
During her on-stage inter.~ew,
Carstensen mentioned Augsburg's Cl.ASS
program and how it can help students v.~th
learn ing disabilities to succeed in their
academic studies.
Technology advocates Jackie Heyd a, Jennifer
Schroeder, and Shalinda Sherrod, all elementary
education majors, attended the t echnology
strand of the National School Board
Association's annual conference in Atl anta last
November.
New student
support programs
established
W
ith a grant from the U.S.
Department of Education , Augsburg
has established two programs to aid lowincome, first-generation college studems
and studems \\~th disabilities.
The TRI O/Student Support Se rvices
program provid es academic and personal
support
through
workshops ,
assistance ,
counseling,
STUDENT SUPPORT SERVICES
and other
activities from studems' first enrollmem
through graduation . Assistance includes
improvi ng study skills, budgetmanagemem skills, identifi cation of
financi al aid, cultural enrichment , ca reer
exploration , and leadership opportunities.
In additi on, a four-week summer
bridge program wi ll assist students \vith
transi tion to the coll ege experience.
TRiO
A- GSBURG
NOW
5
Around the Quad
Students receive
'Destination
2010'
scholarships
T wo Augsburg students have received
I scholarships through the Minneapolis
Private College Council to participate in
the Destination 2010 program , a joint
community partnership program that
seeks to transform the educational
experience of urban school fourth-graders
and help them aspire to a college
education.
Junior Zachary Da\~es is a religion
and psychology major who is a mentor at
Andersen Elementary Community School ,
linneapolis. ophomore Angie Foster is
majoring in religion and history and serves
at Elizabeth Hall Community School, also
m 1inneapohs.
Destination 2010 elementary students
who gradua te from high school will
receive scholarsh ips for their postseconda ry educa tion .
Studying Buddhism and Christianity
in Thailand
Sophomore Ariann Russ enjoys the beauty of
Ayuthya, the former capital of Thailand.
Forty-three students, led by religion professor
Brad Holt, and also with adjunct professor
Jerome Holtzman and Adrienne Kaufmann,
Center for Global Education, traveled during
January Interim to Thailand for the course
Buddhism and Christianity in Thailand. The
course also included eight StepUP students
and director Don Warren.
2002 Batalden Seminar
in Applied Ethics
April 5, 2002
"A Critical View of Affirmative
Action"
Peter Bell, Hazelden Foundation
10 a.m. Convocation
11 a.m. Panel discussion
Hoversten Chapel, Foss Center
Join the
retirement
celebrations
A
lumn i and fri ends are im~ted to share
in the celebration \~ th fac ulty and
staff members who are retiring.
Watch for a postcard in the mail with
this yea r's retirees and celebrations .
Norm Holen , pro fessor of artClosing of
exhibit,
"Retrospec tive,"
and retirement
party, April 18,
2002, 4-7 p.m. ,
Alumni Gallery.
• Don Warren ,
Rep. Alice Hausman, left, talks w ith Augsburg students Leah Spafford (second from left) and Brooke
Stoeckel (right), and media relations manager Judy Petree (second from right) at Minnesota Private
College Day at the State Capitol on Feb. 21 .
6
AUGSBURG NOW
director, StepUP
ProgramRetirement
recepti on ,
May 6, 2002,
4-6 p.m.
Norm Holen's
"Adolescent I"
Spring 2002
Sports
Auggies fight to clinch eighth national
wrestling title
byDonStoner
I
n recent years, there hasn't been much
doubt when Augsburg has won the
NCAA Division lil national champi onship
in wrestling.
In fact , the onl)' doubt has often been
in how large the margin of vicLOry would
be. In Augsburg's prior seven national Lille
seasons, the average margin of vicLOry has
been 34 poims-more than 42 poi nts in
each of the four most recent national
title years.
Bul this year's eighth national
championship in Auggie hisLOry more than
made up for the lack of drama in the prior
seven years.
Augsburg entered the national
championships, held in Wilkes-Barre. Pa ..
March 1-2 . as the overwhelming favorite LO
win the national Litle, and by anmher large
margin . Four Auggies were top-ranked in
their weight classes, and Augsburg was the
only school to have wrestlers qualified in
all 10 classes. Augsburg had won its 16th
straight MIAC championship by wi nning
all 10 individual titles for on ly the second
Lime in conference history. Observers
believed another "slam-dunk" national title
was a vi nual cen ainty.
But by the final round , the Auggies
were in unfamiliar territory. Two topranked wrestlers had been eliminated ea rly
in the LOurnament, and just three wrestlers
were in the hunt for national titles.
The Auggies led perennial rival
Wanburg (Iowa) by six points and upstart
Upper Iowa by jusl nine points in the team
race. And going into the 10 national
championship matches, the lead was even
closer, as the Auggie lead was cut to jusl
two points. When senior Tony Abbou beat
Upper Iowa's Jorge Borgen 2-1 in the 164pound championship match , iL clinched
the national Litle for the AuggiesAugsburg's eighth in the last 12 seasons. an
NCAA Division Ill record .
Augsburg accumulated 87 points lo
win the national Lille for the third season in
a row, a feat unprecedented in the 29-year
hisLOry of the Di,~sion Ill tournament.
"He was the most imp roved wrestle r
Spring 2002
-II· - ._. ;"·-...'
--
we had as a freshman .
from freshman to
sophomore, from
sophomore LO j uni or. and
from junior, Lo seni or,"
said Augsburg head
coach Jeff Swenson .
•\
I.
.,,.
"Tony Abbou just kept
-• .;i.
I
on getting beuer and
better. He epitomizes the
41'
... -~,_,._
one-percenti m provement-a-day
philosophy that our
program has. "
Augsburg 's Tony Abbott (back) maintains control of Upper Iowa's
Jorge Borgen en route to a 2-1 win at the Division Ill Wrestling
"I knew il was
National Championships.
close, and I knew that
one or two of us were
going LO have LO ,vin , for sure," Abbmt
said . "My match was reall y important ,
because l was wrestling a guy from Upper
Iowa, and that's a big s,ving either way,
whoever ,~~ns. I knew if l would ,vin, il
ormer Augsburg College men's hockey
would help seal the deal. "
coach Ed Saugestad was honored for
Team depth proved LO be the
his contributions LO the growth of amateur
difference for Augsburg. The Auggies
hockey ,vi th the American Hockey
recovered from the early loss of their two
Coaches Association's John Macin nes
top-ranked wrestlers by having six AllAward .
Americans, the second-most of any school.
This awa rd , named for the former
"You lose two No. 1 wrestlers and get
Michi gan Tech head coach , recogn izes
no points out of them ... it was a real effon
coaches who have achieved exceptional
for th e guys that were left in the
success with athletes on and off the ice.
tournament to compete and do what they
Saugestad wi ll be honored al th e AHCA
did ," Swenson said .
Coach of the Yea r Banquet in April.
Seni or Nick Slack, the 174-pound
Saugestad coached Augsburg to a 503national champion in 2000 and national
354-2 1 in a career that spanned 37 seasons
runner-up last yea r, finished second again
(1958-96), a ,,~n total second on ly LO Don
this yea r. Junior Ricky Crone, a transfer
Roben s of Gustavus Adolphus (5 15)
from Nonhern Iowa, finished second al
among Division Ill coaches.
184 and ea rned All-American honors for
Saugestad began his Auggi e coac hin g
his first time as an Auggie.
caree r wh ile still a studem at Augsburg. He
Senior Brad Fisher placed founh for
graduated with a double majo r in physical
the Auggies at 141 , earning All-A merican
educati on and biology in 1959. ln additi on
honors for the third time in his career.
LO coaching hockey for pans of five
Senior Kevi n Rasmussen moved up a spot
decades, he also se rved as Augsburg
from his sixth-place fini sh last season to
football coach from 1959-84 (head coach
place fifth at 197 pounds. Junior Mike
in the 1970-71 seaso ns); men's athl etic
Fl anagan , seeded eighth al heavyweight
direcLOr from 1981-87; and during his
and a first-Lime All-American al Augsburg,
entire Augsburg caree r served as an
finished eighth .
instructor in the school's health and
r.
_.
Saugestad given
hockey honors
F
Don Stoner is sports informalion
coordinato,:
physical education depanmenl.
A-UGSBURG NOW
7
Faculty/Staff Notes
NOTEWORTHY
Garry Hesser, sociology and metro-urban
studies, received the "Pioneer of the Year"
award from the National Society for
Experiential Education.
Grace Dyrud , psychology, was included in
the 2000-01 edition of W/10s Who of Amc,ican
Women and in A Tribut e to Outstanding
i\finncsota Women. In October, she co-taught
the beha,~or anal)•sis unit at Rogaland College
in Norway.
Noel Petit, computer science, and Mark
Engebretson , physics, were featured in The
Antarctic Sun for their research funded by the
Nauonal Science Foundation.
The story describes the work of six
Automatic Geophysical Observatories (AGOs),
small orange cabins fu ll of automated data
recording equipment scattered across remote
regions of Antarctica that study the space
environment just outside the atmosphere.
Engebretson IS one of the principal
mvesugators in the project.
Once a year, 5-7 gigab)'tes of data from
the six AGOs is shipped to Augsburg, where
computer science students, led by Prof. Noel
Pem, download ll and post it to a Web site.
To read the anicle, ,~sit
<www.polar.org/antsun/2002_01131>.
In print
Encyclopedia of Russian Women 's Movements
By Norma C. Noonan (editor), political science , and Carol Nechemias (editor)
Greenwood Press , 2001
Norma Noonan's
task as primary
editor in creating
this compendium
was enormous. Over
five years, she and
her co-editor
compiled a
comprehensive
Norma C. Noonan
resource about
Russian women, organizations, and
movements supporting women's issues from
the early 19th century through the end of
the oviet era.
The editorial work involved not only
original research and writing, but
coordi nating and editing the work of 50
scholars from around the world who
contributed approximately 150 major
articles. The entries are grouped into three
chronological periods, each introduced by a
general essay.
Interpreting "women's movements"
broadly, the work focuses on Russian
women's struggles and activities on their
behalf for education , suffrage , equal
opportunities, and social programs. Much of
the material on recent movements and
groups is not available elsewhere in Western
publications. For those studying women's
roles in the West, it provides good bases for
comparison across time , says Noonan.
ln addition , the book contains a
glossary, special terminology, chronology,
and suggested readings.
"Although new women's movements are
constantly cropping up, the book should
stand the test of time in terms of existing
groups and historical groups," says Noonan.
"I think we tried to identify the major
individuals, concepts, and groups in the
Russian context, and that should provide a
work of lasting value in the field of Russian
and women's studies."
Death and the Statesman: The Culture and Psychology of U.S. Leaders during War
PRESENTING/PERFORMING
Norm Holen , an, received an award of
excellence for his term cotta sculpture,
"Woman m the Wind," m the Extremely
Minnesota exhibition at Robbin Gallery.
Don Warren and Dave Hadden, StepUP
Program, presented a sess10n, "Recovery as a
Prevention Technology on the College
Campus" at the 15th Annual National Meeung
on Alcohol, Other Drugs, and Violence:
Prevenuon m Higher Education .
Lois Bosch and laura Boisen , social work,
presented their study on the ethical nature of
dual relauonsh1ps among school social
workers in rural, non-urban areas at the
annual conference of the Western Alliance of
Social Work Organizations.
Sumin Hsieh and Nancy Rodenberg ,
social work, presented papers at the Diversity
Conference for Social Work Education and
Pracuce at the University of South Carolina .
8
A-UGSl3URG NOW
By Joseph B. Underh ill-Cady, po litical science
Pa lgrave, 2001
At a time when
American citizens
are becoming
increasingly engaged
in fighting an "axis
of evil ," Joe
Underhill-Cady's
book penetrates the
pysches of national
Joe Underhill-Cady
leaders and
decision-makers to explore Lheir
motivations about how and when they
made decisions about wa r.
Through their writings, memoirs,
biographies, and foreign policy speeches,
Underhi ll -Cady studied the "foreign policy
elite"-presidents, State and Defense
Department officials, and members of
Congress--who led the country over the
past ce ntu ry. He especially focused on their
views toward American deaths in these
con0 icts.
His findings show that decision-makers
are not simply concerned with strategy and
security but fo rn1ttlate policy that deals as
well \vith their own fears of death and
desires for immortality. Their policies re0ect
the desire to project these fears into actions
aimed at defeating death itself. When this
becomes institutionalized, opposition to
this policy (and thus to the war) becomes
difficult.
For the U.S., war is increasingly being
waged using so phisti cated technology, thus
decreasing the number of deaths in war and
allowing American forces to fi ght overseas
\vith minimal risks to their own lives.
Underhi ll-Cady's conclusion is that the
discourse on war should avoid abstract,
dehumanizing language, and that the
national dialogue about foreign policy
should include introspective re0ection to
guard against jingoism and the unnecessary
use of force.
Spring 2002
Exploring the 'physicist's kitchen'
Prof. Viacheslav
(Slava) Pilipenko
believes that
learning is more
than facts and
figures. He is head
of the Wave
Geomagnetic Fields
Laboratory of the
Viacheslav (Slava)
Institute of the
Pilipenko
Physics of the Earth
in Moscow and returned to Augsburg last
fall for coll aborative research with Prof.
Mark Engebretson.
During the fall Pilipenko also taught a
course tilled Secrets of a Physicist's Kitchen ,
in which he helped senior physics students
understand the practical, everyday tools
ph),sicists have used in making discoveries
in their fields. Examples he used derived
from the study of waves in geospace.
Pilipenko is a strong believer in broad
liberal arts ed ucation . He encourages
students LO take advantage of all learning
opportunities since they must prepare to
compete in a global marketplace of highly-
qualified scientists. Impressive LO him about
Augsburg's physics program are the
frequent contact between faculty and
students, the experience students can
receive in data analysis and programming,
and the opportunities to participate in
professional conferences.
"At Augsburg," says Pilipenko ,
"students are being taught the most
important skill-how LO learn-because
eve1yone will need this ski ll most during
their lifetime."
Pilipenko and Engebretson's research ,
fund ed by the National Science
Foundation, has suppo rted regular visits by
Pilipenko LO Augsbu rg since 1997 LO jointly
study the Earth's space environment. Their
research focuses on wave aspects of the
physics of the northern lights (aurora
borealis) as well as on rece m efforts to
understand geomagnetic storms, which can
disrupt electronic communications and
na,~gation systems and even damage
orbiting satellites.
Pilipenko returns to Augsburg next fa ll.
Rodenborg testifies for children
Prof. Nancy
Rodenborg, social
work , testified in
December at the
State Capitol befo re
the Senate Jud iciary
Commiuee, , hich
held a hearing
about
Nancy Rodenberg
disproportional
representation of African American
chi ldren in child protection . The session
was introduced by Augsburg social work
professor Glenda Dewbe rry Rooney.
The heari ng was arranged by the
Children's Defense Fund , seeki ng to bring
public auemion LO the high proportion of
African American chil dren in Minnesota's
chi ld protecti on system. In fact , says
Rodenborg, the proportion of these
children to their population is the highest
of any state in the nation .
Spring 2002
Based on research for her dissertation ,
Rodenborg testified that poverty influences
the child protection ou tcomes such that
poor children remain longe r in the system .
Even while onsidering the effects of
poverty and other va ri ables, by just being
African American , children remain lo nger
in the public protection system .
"I stated [to the commiuee] that this
suggested la rge-scale indirect
d iscrimin ati on ," says Rodenbo rg, "which is
very controversial."
She exp lains that the child protection
issues appear LO be simi lar to those faced
in the criminal justice system, where
African American men are also
disproportionately represented .
The J udi ciary Commiuee hopes to
draw public au ention LO the problems in
the ch ild protection system as they prepare
to presem a report LO the Legislature.
PRESENTING/PERFORMING (continued)
Ann Lutterman-Aguilar. enter for
Global Educauon , lex, o. presented a
workshop and po ter session , and Garry
Hesser. soc10log)' and metro-urban stud ies.
presented a session at the annual conrercncc
or the auonal Socicl)' for b7Jcrienual
Education .
Glenda Dewberry Rooney . soCial work .
spoke 10 the class or future deacon and la)'
nunisters or the Catholic Archdiocese or
Saint Paul and l\linneapolis about expanding
awareness or race, ethnicity, and gender.
Joan Thompson , English . presemcd
"Environmental Atlltudes Meet Cult ural
Loss: The Dam in D'Arc)' le ickle's \\'ind
from an Enemy Sliy ," 10 the Western
Literature Associauon annual meeting.
Bridget Doak. musi therapy, presented on
adolescent substance abuse at the American
Music Therapy Association conrerencc
Lejeune Lockett. Center for Global
Education. l\ lexico, presented a slide
presentation on her research about
Arromexicans at the Congress or the
Americas in Puebla . Mexico . She also gave
the keynote add ress at the honor
convocation al Jarvis Christian College 111
Hawkins, Texas.
Gretchen Kranz Irvine , education , copresented a workshop on 1ransfom1auve
teaching at the National Association for the
Education or Young Children's annual
conrerence.
Jacqueline deVries. history, presented
'"The Right to Labour, Love . and Pray': the
Girls' Friend ly Soc1et)' and Workmg-Class
Domesticit)', 1875-191-l" at the North
American conrercnce on Briush Studies m
Toronto.
Orv Gingerich , international educauon , copre ented at the workshop , "Integrating
Non-Western Topics into the Curriculum ,"
at a conrerence , "Globalizing Educa11on at
Liberal An s Colleges" at Roanoke College
Stephen "Gabe" Gabrielsen , music ,
played the dcdtcaLion recital or the new
organ at Prince or Peace Lutheran Church m
Rose,~lle , Mmn
A-UGSBURG NOW
9
Faculty/Staff Notes
PRESENTING/PERFORMING (continued)
Nancy Steblay , psychology, presented two
papers at the American Psychology-La,
oc1el)' onfcrence. One, "The lnnuen e of
Level of lncriminaLing Trial E\~dence on
Pretrial Publicity Effe LS," 1s co-authored b)'
three Aug burg alumni-Heather Klempp
'99 , Tamara Jerde '00, and Stacy Sellers 'Oland is based on research to which the)'
contributed.
Markus Fuhrer, philosophy, presented a
paper at the University of Leuven, Belgium,
on the problem of self-decepuon in the
philosophy of Henry of Ghent. Three
studems attended the conference WILh him.
Jennifer Kahlow , institmional
advancement, spoke at the 25th annual
Minnesota Planned Giving Conference.
Garry Hesser, socIOlogy and metro-urban
studies, co-presented "D1versil)' and
Common Themes of the Scholarship of
Engagement " at the American Associauon of
Higher Education conference.
Seeing more in statistics
As pan of a halfmillion-dollar grant
from the W.M . Keck
Foundation to
Augsburg, business
admi nistration
professor Milo
Schield organized a
two-day seminar in
Milo Schield
January at the
University of Cali fornia- Los Angeles on
" tatistical Association and Causal
Connections." The semi nar studied ways
to use statistical observations to test causal
theories.
The seminar was taught b)' two UCLA
professors: Judea Pearl, professor of
computer science and statistics, and
ander Greenland , professor of
epidemiology. Pearl showed how some
simple statistical tools can be used to
better evaluate statistical associations as
evidence for causality (e.g., smoki ng and
lung cancer, second-hand smoke and
asthma). This can be applied to various
fi elds-business, epidemiology, social
sciences, and economics. Sander presented
his experience in teaching this material.
The 40 conference attendees included
statisticians, epidemiologists, medical
doctors, and computer scientists interested
in artificial intelligence. Most were from
Southern Californ ia, but others came from
across the country and five foreign
countries.
Augsburg's statistical literacy grant is a
three-yea r interdisciplinary project to help
bridge the gap between formal
mathematical statistics and informal
critical thinking, between experimental
studies and observational studies in the
physical sciences, and between the social
sciences and the humaniti es.
Schield is project director for the Keck
Foundation grant to Augsburg. Julie
Naylor, adjunct instructor, is assistant
project director and teaches statistics in
the business department.
CONTRIBUTING IN PRINT
David Lapakko, speech , commumcauon,
and theatre arLS, published "A Plain-Spoken
Response to the Communib1ological
Challenge," in the summer issue of
Commumcauon and Theatre Association of
Minnesota Journal .
Kathryn Swanson , Enghsh , published
"ldenufy the Issues: A Case Study· in The
Department Chair, A Resource for Academic
Adm1ms1 rators.
Doug Green , English , published poems in
the summer issue of Rag Mag.
Nancy Steblay, psychology, co-authored
"Eyewitness Accuracy Rates in Sequential and
Simultaneous Lineup Presentations: A MetaAnalyuc Comparison" in the Law and Human
Behavior series.
Markus Fuhrer, philosophy, wrote a
chapte r 1n Albertus Magnus, Zum Cedrnllen
nach 800 Jahren, published in Berlin in fall
2001.
10
A-UG B RG NOW
Connecting across boundaries
Last year Augsburg
education professor
Susan O'Connor
traveled to Norway
This year, another
group of
Minnesotans is
visiting Norway as
an indirect result of
Susan O'Connor
that visit.
It began when Norwegian ed ucation
professo r Brit Hauger, from S0r Trendelag
College in Trondheim , ame to Augsburg
to teach during spring se mester. O'Conn or
trave led to Trondheim to teach in her
place.
While there, she had the opportunity
to meet Karl-Johan Johansen, a teacher at
the college and a consu ltant to PROFF. an
organ ization servi ng people with
disabilities. With others from PROFF. she
had the opportunity to travel to Hada mar,
ermany, to visit the site of a hospital
where 15,000 people wi th disabilities we re
killed during the Holocaust.
As a result of this connection \vith
PROFF. Augsburg became one of Lhe two
places in the U.S. to host a memorial
photographic exhibit from Hadamar last
November, its first showing in this
country. Johansen came to Minneapolis
with the exhibit , along ,vith Per
Frederiksen, from PROFf
While they were in Minneapolis,
O'Connor introduced them to the Interact
Center fo r Visual and Performing Ans , an
organization provid ing artistic creative
opportunities for peo ple with a variety of
disabilities. Some of O'Connor's education
students and vi siting Norwegian students
have fulfill ed practica requirements at
Interact.
Now, in March , Johansen and
Frederiksen have secured funding in
Norway for a group from Interact to travel
to Norway and Denmark to give
performances.
Spring 2002
LEARNING FOR A LIFETIME:
Ce lebrating 15, 20, and 25 years of educating adults
TH IS YEAR Augsburg marks the anniversaries of
three programs providing educati on to adults and
non-traditional students, largely initiated in
response to community and marketpl ace needs.
Now, as the College is engaged in refining and
sharpening its vision of Lutheran education , it is
even more clear how critical adult-learning is to
the core mission of the College.
In 1982, Augsburg opened its Weekend
College doors LO working adults, offering them an
opportunity LO earn the same education it offers
its traditional college students.
In 1987, the College responded to business
and corporate leaders by initiating a master's
program LO help working adults develop
leadership skills needed for higher leve ls of
management.
By this time, another program targeted to
older adul ts had already been quietl y growing for
a decade-the College of the Third Agedelivering educational programs in the
community where older adults live and gather.
The reasons that adult students come Lo
Augsburg's programs are varied-completion of a
college degree, required job skills, better chances
for promotion , personal interest and growthand their presence is vital LO the College.
President Will iam Frame, in his annual
speech LO the Augsburg community in February,
squarely addressed not only the fin ancial benefit
LO the College adult programs bring, but the
significance of these programs to its mission.
"We are preparing our students for
vocati onal li ves-that is, called lives of servicein a global society constantly altered by
techn ological innovati on ," Frame said. "Such a
society demands lifelong learning-of everyone.
"Such a reality narrows the difference
between a tradition al student and a working
adult ," he continued . "IL has reinforced our
Lutheran propensity Lo find a meeting ground in
ou r cu rriculum for classroom learning and
exp erience ... The refin ement of the educational
mission envisioned by Augsburg 2004 requires a
highly involved engagement in lifelong learn ing."
Spring 2002
Master of Arts in Leadership 15 years
Weekend College 20 years
College of the Third Age 25 years
"The refinement of the educationa l mission
envisioned by Augsburg 2004 requires a
highly involved engagement in life long learning."
,4uGSBURG NOW
11
Weekend College majors:
Accounting
Public Accounting
Managerial Accounting
Business Administration
Marketing
Management
Finance
Internati onal Business
Commu nicat ion
Computationa l Economics
Computer Science
Economics
Education
Elementary and Secondary Li censure
English
History
Management Information Systems
Marketing
ursing (BSN completion)
Psychology
Religion
Social Work
Studio Art
Youth and Family Ministry
Certificate programs:
Information Technology
Finance
Management
WEEKEND COLLEGE
Transforming lives for 20 years
by Richard Thoni
Mike was a custodian in an elementary
school in South Minneapolis. He was
sman and had gone to college, but
dropped out because he didn't have a
clear sense of what he wanted to do .
He was well li ked , but knew he didn 't
want to be a custodian for Lhe rest of
his life. One day he saw an ad about
Augsburgs Weekend College (WEC)
and came to campus to learn more
about it. Mike enrolled in the
elementary education major, earned his
college degree along with his teaching
license, and became a teacher in the
same school where he had been a
custodian-a life transformed .
Stories li ke Mikes are countless in
the history of the Weekend College
program. Over the last 20 years , WEC
has beco me a unique pan of Augsburgs
educati onal mission in the ci ty.
In the early 1980s Augsburg
became aware of some dramatic
demographic trends. The post-war
baby-boom generation was aging, and
it was being followed by a much
smaller age cohon-the "bust
generati on." The number of
Minnesota high school graduates
was going to drop by over 30
percent from the late '70s to the
early '90s, while the number of
working adults needing a college
education was greatly increasing.
By the mid 1980s, 45 percent of
the students in American higher
education were over the age of
25 . Most of these students were
living and working in large urban
areas.
As the only truly urban
Lutheran college. Augsburg had to
re-evaluate its educational mission
in light of these new demographic
trends. A couple of the Catholic
colleges in the Twin Cities-St.
Thomas and St. CaLherine's -had
just begun non-traditional adult
programs. After a great deal of
discussion with faculty, staff, and
A proud Augsburg
graduate and
dad celebrates
completion of
his degree.
MIS professor Kathy Schwalbe (right) discusses
class material with students after class.
12 A UGSBURG NOW
Spring 2002
admini strali on, Augsburg decided to
become the only protestant college in the
Midwest to offer church-related degree
programs to working adults. Over the years,
the Weekend College program grew from
69 students at its beginning in 198 2 to a
peak enrollment o r 1,268 in 199 1, and
expanded rro m three majors in 1982 to 17
at present . Since the early '90s, enrollment
has remained above 1,000 students,
comprising more than one-third or the total
Augsburg student populati on.
Now afrer 20 years or operati on ,
Augsburg is looking back over the
development or the Weekend College
program and re-affirmin g its centrality to
the overall mission or the College. The
demographic numbers have become even
more dramatic. Today over 55 percent of
the students in higher education are over
age 25 . Less than 20 percent or the high
school graduates in the U.S. go directly to
college and complete their degrees in four
years. The majority or the peo ple currently
enrolled in college have fo ll owed some sort
or "non-traditional" path .
Does Augsburg still believe that the
Weekend College program is a good match
between the educational needs or this large
adult student populati on and the mission or
the College? Absolutely. In 1997 the facult)'
and staff or Augsburg wrote a new vision
statement for the College. Key concepts in
th is ,~sion were those or "vocation" and
"transformation ." Augsburg believes that a
college education must make a qualitative
diITerence in the lives or srudents-a
"transforming" difference that helps
students relate their abi li ties, skills, and
learning to the needs or the world . That is
what "vocation " is all about.
There are, however, some d isturbing
trends in adult education. Many colleges,
including a number o r church-related
colleges, are offering adult programs that
focus primarily on work-skill development
without a clea r emphasis on the liberal arts,
and certain ly ,-vithout a focus on the
church-related values at the center or their
foundin g mission. These adult programs
focus more on convenience than character.
Adults can take classes in a hotel or on-line.
They might not ever see their cl assmates
face-to-face or even set fo ot on campus.
While thi s approach to adult education
Spring 2002
might be appropriate fo r graduate programs,
Ric'1 Tl1011 i di ,-cctcd the Wec/1c11d College
Augsburg has held LO its trad itional values in
program from its beginn ing in 1982 until
the undergraduate Weekend College
1991. He is currently director of Augsburg's
program . Certainly, most \,\/EC majors are
Rochester Program.
directly related to work-world needs, but all
majors are exactly the same ones that are
offered in the day school program. The
general education requirements are also
the same, speciryin g the same liberal arts
perspectives, including three courses in
religious studi es. Many \NEC students
have entered the College wi th an
exclusive rocus on specific work skill
development and have been surprised
that their favorite course has been in
religion, sociology, English , or
philosophy. These courses have helped
them rethin k important questions in
lire-questions about purpose,
responsibility, meaning, and values.
It is this combination or workrelated majors and liberal an s
coursework that continues to make
Wee kend College so valuable ror
wo rking adul ts. Most students enter
\,\/EC in their 30s, a time in lire when
people ofren re-examine their !He goals
and commitments. In vVEC, they find a
means to do that re-examinati on and Lo
redirect their lives to more meaning and
Professor Charles Shaeffer ill ustrates
reward .
a point with his computer
An adult student in the bachelor's
science class.
program in nursing spoke about th e
power or Augsburg's adult education
during a graduati on celebration last
spring. She recounted the
transrorming power or the religion
course that took her to Augsburg's
About WEC ...
study center in Mexico for eight
days and the impact or the
Number of students
1,05 2
community health nursing course
that placed her in a Salvation Army
34
Average age
clinic to do health assessments ,vi th
Age of oldest student
63
recent immigrants. "I will never be
•
able to look at the world in the
same way," she graterully reported
to the audience. That is the
transforming value or an Augsburg
education-as relevant Lo students
now as it was 20 years ago.
For inrormati on about the
\,\/EC program , call 612-330-11 0 1,
e-mail <"sveci nfo@a ugsburg.edu>, or
visit <www.augsburg.edu/weC>.
Ave rage grade point average (GPA)
3.14
Nu mber of co urses ta ught by
instru cto rs w ith adva nced degrees
100%
Number of laptop co mputers
ava ilab le for use in the li brary
50-75
Cost of Augsburg e-mail acco unt
$0.00
Number of cook ies served on
Saturday ahernoons
26 dozen
A-UGSBURG NOW
13
MASTER OF ARTS IN LEADERSHIP
Le a r n i n g t he a rt a n d sk i 11 s
In Lhe early 1980s, abouLLhe same Lime
as 'Weekend College was gelling
underway, Augsburg faculty and
adminisLraLOrs were beginning Lo realize
how Lhe Colleges educaLional mission in
Lhe ciLy could add ress oLher pressing
community needs.
ALLhaL Lime, business and corporate
leaders were reponing LhaL many of Lheir
employees could noL advance in Lheir
careers because Lhey lacked skills in
communicaLion, criLical Lhinking,
by Betsey Norgard
visioning, and problem solving- all inherent
pans of Augsburg!; liberal ans curriculum .
In 1985, wilh WEC's iniLial success and
experience in serving adulL sLudents, Lhe
College began LO explore options for a nonLradilional graduaLe program. While other
schools offered graduaLe programs Lo
develop managers, Augsburg created a
program to develop leaders, largely designed
by Augsburgs Tom Morgan and Rick Thoni.
The)' worked ,viLh Lhen-academic dean Ryan
L.aHurd on a Lask force Lo develop Lhe
disLinctive MasLer of Ans in Leadership
(MAL) degree and Lhe learning model Lhat
drives Lhe program . The MAL program was
launched in 1987.
The MAL program is defined as a crossdisciplinary program of liberal ans that-like
Augsburgs undergraduate program-builds
skills in communication, in problem-solving
and critical thinking, as well as increases
students' self-confidence and risk-taking. For
companies, this means employees wilh
vision , ,vith ability LO work across company
divisions, and Lo make thoughtful decisions.
Terry Cook '98 MAL, direcLOr of
continuing studies and former coordinaLOr
for the MAL program, wrote in her MAL
thesis, "The program brings LOgether people
,vith a mulLitude of backgrounds and
experience levels in the work world. The
field or major you received your
undergraduate degree in is less important as
preparation for Lhe MAL program than how
it impacted your career, your life
expectations, and your experiences."
A shared teaching and learning
over 60 requests to
present information
from her MAL thesis
about the use of
metaphors by leaders.
Lisa Zeller '8 1, shown here receiving
her MAL degree in 1989, was chosen
by fellow students to speak on behalf
of the first MAL graduating class.
Jim Kline '01 MAL, pictured here in a
Saturday morning class, found that MAL
classes equipped him to more effectively deal
with change and diversity in the workplace.
14
AUGSBURG NOW
Inherent in the appeal of the MAL program
to senior Augsburg faculty was the
opportunity LO streLch out of their normal
classroom discipline LO engage in an
educalional journey alongside their students,
guiding and learning from Lhem
simultaneously. Rick Thoni, in recalling
conceptual thinking abouL the program, says
thaLfaculty needed LO be willing to
orchestrate and not control.
An Jv!AL course is more like a laboratory
Lhan a class, and not merely a place for
informaLion exchange. Teaching through use
of case studies, group presentations, role
modeling, and discussion helps students
build skills Lhey need for working ,viLh and
leading others.
Jacqueline Kniefel Lind, a 1969
Augsburg graduaLe, 1994 MAL graduale, and
president of the Augsburg Alumni
AssociaLion, defin es these skills as "a
relevant, practi al, core set of compeLencies
LhaL are most needed in LOdays workplace:
working well with mhers; understanding
group dynamics and processes; thinking and
Spring 2002
AUGSBURG COLLEGE
2 0 0 0 - 2 0 0 1
J\ ug burg's Maroon & ilver Society was launched during this past year to offer special leadership opportunities for
flA.u gsburg alumni and friends to exte nd help to current students. Maroon & Silver Society members are individuals and
organizations who are committed to a special level of generosity. These donors pledge to sponsor an Augsburg scholarship for
four years, with gifts ranging from $ 1,000 to more than $10,000 per year.
This new society creates a olid foundation of an nual financial support to help the College maintain its commitment to keep
an Augsburg education affo rdable for the broadest range of diverse and talented students. Today, over 80 percent of Augsburg
students receive some form of financial assistance, made possible in part by the generous finan cial co mmitment of Maroon &
ilver ociety member .
Maroon & ilver Society members can take pride in their contribution to building the legacy for future students to receive an
Augsburg educatio n with the same academi c and spiritual fou ndation they received or have come to recognize and value.
To be specially recognized as one of the charter members who helped to launch this newest and most innovative program,
plea e let us know of your interest before May 2002.
Donna McLean, Director of The Augsburg Fund • 6 I 2-330-1179 or l-800-273-0617 • mclean@augsburg.edu
CHARTER MEMBERS OF THE MAROON & SILVER SOCIETY
Richard & Mary Adamson
Edward & Margarct Alberg
Paul '50 & Pea rl Almquist
Brua, '60 & Joann Eliason '62 Amun dso n
harles & C..,herine Anderson
William '86 & Kelly Anderson
Daniel '65 & Alice Anderson
Deloris Anderson '56
con Anderson '76 & Lisa Bailey
Brian Anderson '81 & Leeann Rock '8 1
I. helby Gimse Andress '56
Augsburg Associa,es
Do ro,hy Bailey
tan ley Baker '57
Mary Quanbcck '77 & Loren Barber
Elizabeth Anne '82 & Warren Barn
Vera Thorson Benzel '4 5
Sidney '57 & Lola Lindsirom '50 Berg
Inez chey '77 & John Bergq uist
Kevin Bonderud '79
Harlan hristianson '57
Brent Crego '84
Paul '79 & ally Hough '79 Daniels
D,niel '77 & Patricia Eicrhcim
Marie Eiirheim '85
Joel and Mary Ann Elftmann
Tracy Elftmann '81
Avis Ellingrod
Jero me '37 & Winifred Hellan d '37 Formo
Wi lli,m & Anne Frame
Michael & Terry Freeman
Andrew Fried '93
Laurie Fyksen '80 & Willi,m Seise
Alexander '90 & Si mone Johnson Go nzalez
Michael '7 I & Ann Good
Raymond '57 & Jan Grinde
Fern Hanso n Gudmestad '4 1
No rm an & Evangeline Hagfors
James & Kathleen Haglund
T homas '66 & Wa nda Wagner '65 Hanson
Beverly & Roe Haden
hristopher Haug '79 & Karl Starr
Donald '39 & Phyllis Holm
Kenneth '74 & Linda Bailey '74 Holmen
Richard & C..rol Holy
Allen & Jean Hous h
Pearl Husby
andra & Rich, rd Jacboso n
Helen Johnson
Jam es Johnson & Maine Isaacs
Heather Johnsto n '92 and Jason Koch '93
Menon '59 & JoAn Bjornson Johnso n
Ruth Johnson '74
Dan & Susan Jorgensen
heri Hofsrad '85 & Thomas Kamp
Muriel Kappler
Karina Karlfo '83
hristopher & Liz Kimball
Richard '69 & heryl Nelson '70 King
usan Kl aseus
Dean & usan Kopperud
Joanne Stiles '58 & David Laird
David & Caryl Larson
Harris '57 & Maryon Lee
Jacqueline Kniefel Lind '69 '94 MAL
Jennifer Marcin
Te rry Marquardt '98 & Gary Donahue
Donna Mclean
erard & Anne Meistrell
Robe rt '70 & ue Midn css
Paul '70 & Barbara Durkee '7 1 Mikelson
Mark '79 & Pamela Hanson '79 Moksncs
Rob & Taylor Moor
Thomas & Rainy Morgan
Pau l '84 & Nancy Mackey '85 Mueller
Jeanne Narum
hristo pher '83 Nelson & Lisa chroeder
loria Burnrvcdt Nelson ·43
Julie Nelson '83
Ron ald '68 & Mary Kay Nelson
Margaret Nelson Foss Nokleberg '48
Roselyn Nordaune '77
Norm '85 & Kim Asleso n '84 Okemrom
Donald '53 & Beverly Hall ing '55 Oren
2
Robert & Ruth Ann Paulso n
Ronald & Arlya, Peltier
Gerald '39 & Bernice Person
Thomas Peterson '70
Karin Peterson
Philip '50 & Dora Frojen '49 Quanbeck
Mark '53 & Jean Raabe
tella Kyllo Rosenquist '64
Curtis & Marian Sampson
Audrey Nagel Sander '5 I
Robert & Marianne a.ndcr
Ruth Schmidt '52
John Schwam '67
Carol Schweizer '50
Patrick Sheehy & Wendy O ' Leary
Philip idnc:y "63
Arnie '48 & C..rol kaar
Glen & Anna Skovholt
Joyce Engstrom '70 & Robert Spector
Todd teenson '89
William '64 & Sara Halvorson '63 S,rom
Philip '79 & Julia Davis '79 Styrlund
Dean '81 & Amy Sundquist
Ronald w:inson '69
Jeffrey wenson '79
Michael & Debbie zymanczyk
Gary '80 & Deanna Tangwall
P. Dawn Heil '78 & Jack Taylor
Jean Taylor '85 & Roger Griffith '84
Richard & Linda Thoni
Gordon '52 & Gloria Parizek '53 Thorpe
Kathryn & Jack Tunheim
Berty Wade
Norman '75 & Kathryn Anderson '76 Wahl
Colleen Kay Warson '9 1 MAL & Mary McDougall
Lois Wartman '76 & Doug Shaw
Kurt Wehrmann '90
John '49 & Arnhild Werker
Gunnar & Mary Wick
Anne Holmberg '80 & Joh.n Wilson
DEAR ALUMNI AND FRIENDS OF
AUGSBURG COLLEGE:
We are pleased to share with you this report of the gifts and
contributions made to Augsburg Co ll ege during the June I , 2000 to
May 31 , 2001 fisca l period. Our facul ty, staff, and students are gracefu l
for what each of you has done on our behalf, both through these
financial contributions and, in many cases, through vo lu nteerism,
Wi ll iam V. Frame
Susan ). Klaseus
fund-rai sing activities, and recruiting of new students and friends for the
institution .
G iving to the College continues co grow. New program s were launched. New scholarship fund s were initiated and ochers expanded.
Without yo ur support, this would not have been possibl e.
This past Sep tember, we opened o ur 133 rd year with enthusiastic hope and optimism. Just a week lacer, we were faced with the
devastating impact of September 11 and its afte rmath. We came together in prayer and support fo r ch e many people impacted by chis
tragedy. Like many of this natio n's institutions, we also came upon more di ffic ult times-both in how we dealt with th e perso nal and
social issues char faced our constituents because of rhat terrorise ace, and beca use of the temporary reduction of fin ancial support as
people were faced with the econom ic problems that resulted. Bue, like the nation , we believe that we are turning the co rner and
movi ng forward once again. We have received a number of majo r grants to enhance and su pport so me of our programs, including the
College's involvement with our neighbo rs and the greater Twin Cities communi ty. W/e have received remarkable new pe rso nal support,
including the largest unrestri cted gift in the College's history from regent Jim H aglund and his wife, Kathy, (see story in the Augsburg
Now spring issue). and we have been enco uraged by some majo r foundation s and corporations to submit proposals char we believe
will result in fundin g fo r new program and capital needs.
Finally, the College continues its general rehab ilitation and revitalizatio n under the tenets of Augsburg 2004: Extending the Vision .
More than just a visionary docum ent, it continues as a guiding force for the College in its progra m development, cu rricular refo rm ,
and fulfillm ent of its historical vocation in helping students from a wide range of experiences achieve the dream of a pose-second ary
education .
Your gifts help Augsburg move along this pathway to excellence and achievemen t. They help the Co llege prepare ics students for li fe
and wo rk in an ever more globalized and co mplex world . We have been re-challenged by the events of Sept. I I co reinforce the
transforming education that has long been a hallmark of this in stitution. We are equipping our students to deal with th e world's
diversity--of people, movements, and opinions. We are affi rming that a communi ty of lea rners is not confined to the class room, bur
is o ne prepared to be of service to the world. T hank you for providing your suppo rt as reinforcement to that belief.
William V. Fran1e
Susan J. Klaseus
Pre ident
Vice President for lnstiturional Advancement and
Communi ty Relatio ns
3
THE
AUGSBURG
COLLEGE
FINANCIAL
REPORT
2000-2001 OPERATING BUDGET
$42 ,761 ,3 01
•
•
•
•
•
•
Monies in the operating budget fund the
overall work of the College, from faculty
and staff salaries co student financial aid
co paying the uti lities bill. The operati ng
budget keeps the College up and running,
and is supported in part by undesignated
gifts co the Augsburg Fund.
Tuition & Fees 78%
Other Sou rce 7%
Board 4%
Room 7%
Private G ifts 3%
Government Grants 1%
2000-2001 REVENUES
2000-2001 PLANT ASSETS
(Net) $50,248,134
T he College co ntinues to address the
deferred maintenance issues in relation co
its campus infrastructure. For the past year
funding has gone toward roof replacements and HVAC systems. Master
planning wo rk for capital expansion
remains focused o n the College priority
for a new science structure.
•
•
•
•
•
•
Sa lary & Benefits 48%
Other 18%
Financial Aid 18%
Utilities 4%
Equipment & Capita l Improvement S%
Student Salary 3%
Debt Service 4%
2000-2001 EXPENDITURFS
2000-200 1 ENDOWMENT
Market Value: $24,805,309
A strong endowment ens ures Augsburg's
futu re strength and growth. The interest
and investment inco me on the
endowment principal provide needed
funding fo r student finan cial aid.
1111
1992
1993
1994
1995
1996
1997
1998
ENDOWMENT ASSETS
May 3 1, 2000-May 31, 200 1
4
1999
2000
2001
LIFETIME GIVING
Th, Jollo,ving JOcitties recognize alumni and friends of
Augsburg who havt generously given a minimum of
$25,000 to tht College over a lif,timt.
LEGACY SOCIETY
C umulative gifu of $500,000 or more
Earl & Doris Bakken
Rich>rd '74 & Na ncy Colvin
Julian •30• & June• Foss
Edwi n & Barbara Gage
Orville '36• & Gemude Lund '36 Hognander
Kinney Johnso n '65
Ed• & Phyllis• Kavli
E. Milton '46 & Doroth y Lijsing •47+ Kleven
James '46 & jean• Lindell
Elroy Srock '49
C lair '46• & Gbdys Box rud '46 Srro mmcn
1869 SOCIETY
Cumulative gifu of $ 100,000-499,999
Charles & Cath erine Anderson
C.A. L. • & Esther J . E.• Anderson
Leona Radman Antholz '4 I•
Paul '63 & LaVonne Olson '63 Baralden
Carl Blegen+
Jack & Joyce Boss
Darrell ' 55 & Hel ga Egertso n
Raymond Erickso n
Malco lm Escrcm+
C lara Evj u•
•so•
Jerry & Jea n Foss
Paul '42+ & Max ine Fridlund
Raymond ·57 & Janice Grinde
Franklin & Carolyn Groves
Norman & Evangeline Hagfors
James & Ka1h lee n Haglund
Donald '39 & Phyll is Holm
Al len & Jean Housh
Lester Hoversten+
James Johnson & Maxine Isaacs
Roy Krohn•
William & 1ephani e Naegele
Richard & Barbara Tjo rnh om '54 Nelson
Ida Nelson•
Martha Nylander•
John Paulson
Cunis & Maria n Sampson
Paul + & Lorene+ teen
Genev ic\le rclbcrg+
Co nrad und e ' I 5 +
Leland & Louise Su nde,
Helen vcrdrup+
Johan verdrup
Andrew Urness+
Elsie Wildung•
BENEFACTORS
C um ul ati ve gifts of $25,000-99,999
Ernes1 & Helen Alne
Ha.nvig Anderson+
Ted & Ru,h Arneson
Lurh<r •29+ & C larerre Jorcnby •29• Arnold
Kenne,h• & Dorothy Bailey
Ada Bakke n•
Bcnha Johanson '28 Hagen+
Za ne & Barbara Kleven Birky
Roy '50 & Ardis Bogen
Donald & Nancy Bloomfield '63• Bor1emiller
Rodney & Barbara Burwell
rl '59 & Kathy Aakc r '62 Casperso n
Fritjof hrisrcnscn ·2s+
James+ & Esther• Crabtree
Mrs. Oscar DeVold'
Tracy Elfcmann '8 1
Amy Erickson
Philip & Laverne Fand rei
Jerome '37 & Winifred Helland ·37 Formo
Emil Fossa.n ·30+
O laf aastjon+
Donald' & Irene Gra ngaa rd
Phi llip G ronserh '5 5
Florence Haasa rud+
John Hanson+
Mr.+ & Mrs.+ Reuel D. Harmon
Lawrence & Lois Hauge
An na Mae Hayden
Loren Henderson
Douglas & G race Forss '57 Herr
T helma Leeland '32 Hess•
Chester '60 & Clcnora Hoversten
Chester+ & Bernice Hoversten
Garfield Hovemen '50
Vincent '50 & Marjorie Hoversten
Joseph Hsieh '6 1
Oscar• & Pea rl Husby
Richard & Glenda Husron
Alfred Iverse n
Ri chard & Sandra Jacobson
Rud, John son '74
Ru1h Johnson '27'
Bruce & Maren K.1 even
David & Barbara Kleven
Lowell '54 & Jani ce Kl even
Norma Knurson +
Dean & Susan Kopperud
Mildred Krohn
Dean '62 & Barbara Begling r '63 Larson
Philip & Diane Kleven Larson
Harris '57 & Maryon Lee
Alp hamae Ha.Iverson '3 1+ LofgrC'n
Larry Lokken '60
Larry & Mari e McNeff
Theodor Menzel•
Else Michaelse n •3 1•
Rohm ' 0 & uc ~idn ess
Spencer '66 & Gay Johnson '66 Minear
A.Ian & Janet Karvonen Monrgomery
Joel & Jeanne Mugge
Edith orberg+
R. Luther '56 & Bobbie' Olson
Donald '53 & Beverly Halling '55 Oren
Donald• & Dag ny• Padill a
Isabelle Park Trusi
Glen Person '47
Harvey '52 & Joann e Varne r '52 Peterson
Oliver & Jeannene Peterson
Thomas Peterson '70
Manin •29+ & E.sthcr+ Quanbeck
Philip '50 & Dora Frojen '49 Quanbcck
Luther Rodvik '5 1
Olive Ronholm '47
Maihi lda Sagcng '3 1
Clara E. Sanders+
Rmh chmid1 '52
Kenneth Schmit ·3s•
Lyall & Inez O lso n '59 Schwac,kopf
Rosemary Shafer
Agnes Siverson+
Glen & Anna kovhoh
Mathias Siena+
Borger Solberg
ran ley & Berry 1ake
Roger '5 & Bonnie Stockmo
Odin Srori en '28+
jean Taylor '85 & Roger Grifti,h '8
Jack & P. Dawn Heil '78 Taylor
\Xlilliam & Donna Teeter
L. Bern iece Thompson+
John T hu,•
Joan Vo lz '68
Richard & Olive Nilse n '5 1 Zo ll er
+
De eased
PLANNED GIVING
HERITAGE OCIETY
The A11grb11rg Colkge Heritage Sociery recog11iu1
thou ruho have 11"1111ged 11 de/med gift for the College
through a b,q,wt, life i1u11ra11u policy, a111111ity
agrumellt, or a charitable tnm. Thm tho11ghtfal gifo
o:tmd support to gmeratiom offi,ture 1t11dmu.
Ernest & Helen Al ne
harles & Catherine Anderson
Daniel . '65 & Alicc Anderson
E. tlliam Anderson
Ernest '3 & M•rgam Anderson
Esther Anderson+
Gary & M•ry Anderson
Os= '38 & Leola Anderson
\Vtlliun '86 & Kelly Anderson
James '51+ & I. helby Gimse '56 Andn:ss
Vi ncent Andrews+
Betty Arnold
Luther •29+ Clare ne Jorenby •29+ Arnold
Osc,r• & Dorothy Austad
w l & Doris Bakken
Andrew ' 50 & S.rbara Kolden '50 Balerud
M•ry Qumbcck ' Barber
Gl•dys Pederson '25 Bunes
Elizabeth '82 & Warren S.rn
Abner '35 & M.nh. Bat:llden
Thomas '56 & Bernie Benson
idney '57 & Lola Lidstro m '50 Berg
Birgit Birkeland '58
Anne Blegen+
Kendra Bonderud '78
Richard & Na ncy Borstad
Donald & Nmcy Bloomfield '63+ Bonemiller
J. Bernhard '4 8 & Hildur Anderson '43 Brerhcim
Nmcy Brown '74
Jeroy '48 & Lorrai ne Carlson
Harold Caspersen · 2+
Herbert '5 & Corinne Chilstrom
Fritjof hriS<en.<en '28+
Judi th Ch risten.<en
L Gracia Christensen
George '72 & Janet Dal,lman
Dmiel & A. Carolyn Benson '7 1 Dauner
Dallas Day '64
Richard '55 & Audrey Dronen
Beverly Durkee
Ru ben '45 & Thelma Egeberg
Tracy El frmann '8 1
larence •35+ & Thora Eliason
Avis Ellingrod
Casper & Thelma '39 Emberson
Deni.<e Engebreuon '82
Loren '46• & Edna Kastner '42 Ericksen
Raymond Erickson •50+
John Evans '82 & Joan Moline '83
Kenneth vcndscn '78 & Allison Everett '78
Norman & Rachel Ferguson
Maud Forberg
Jerome '37 & Winifred Helland '37 Formo
Julian •30+ & June• Foss
Ardella Fossum+
\Vtlliam & Anne Frame
Leola Dyrud Furman '6 1
huck Gabrielson •77+
Harry & Mabel Storm •25• Garlock
Clayton Gjerde•
Donald• & Irene Grangaard
Gracia Grindal '65
Raymond ' 57 & Janice Grinde
Phillip Gron.<eth '55
Florence Haasuud•
Bertha Johnanson '28 Hagen+
Gary '7 1 & Dallas Ahrens '69+ Hagen
James & Kathy Haglund
David Halaas 7 6
Janet O lson '79 Halaas
Edward & hidey Han.<en
Ernest & Anna Hovland '58 Hanson
ymhia Hanson '66
Mark '68 & lone Agri mson '68 Hanso n
Charles & Berry Johnso n '58 Hass
Lawrence & Lois Hauge
Loren & Helen Mohn •42+ Henderson
Robe rt '55 & Kui n Herman
Mrs. Ono E. Hjelle
igvald '41 & Helen Hjelmeland
O rville '36+ & Gertrude Lund '36 Hognandcr
Kenneth '74 & Linda Bailey '74 Holmen
Everett '57 & Ethel Holt
John Hoium
Allen & Jean Housh
Merl in & Ruth Hovden
Chester '60 & Clenora Hoversten
Mr. & Mrs. Clucnce Hoversten
Gufield Hoversten '50
Lorna '62 Hoversten
Rohen Hovcmcn
T homas '56 & Lorena Hoversten
Richard & andra Jacobson
Morris & Beverly Jespersen
Anna Johnson•
Jerry & Bonita Johnson
Ki nney Johnson '65
Mark '54 & Thelma Johnson
Ruth Johnson •27•
Ruth Johnson '74
Kenneth & Carmen Jones
Larry & Jennifer Abeln '78 Kahlow
Mary Kin glsey
Ruth Kislingbury
Gloria Grant '57 Knoblauch
6
No rman & Gwen Johnson ' 58 Krapf
Roy Krohn•
Lois Kvamme+
Obert Landsverk •45+
LaJune Thomas '68 Lange
David Lankinen '88
Marjorie M. Lankincn
Ernest Larson •30+
Luther '52 & Janice Bremmh ' 55 Larson
Alan & Dorothy Lee
Harris ' 57 & Maryon Lee
Clayton & Virginia LcFeverc
Ella Lindberg
James '46 & Jean• Lindell
0 . Herbert & Ilene Lindquisr
Marion Liska
Alpharnae Halverson '3 1 Lofgren•
Arne '49 & Jean Swanson '52 Markland
Ronald & Donna Matlhias
Theodor Menu!•
Daniel '65 & Mary Tildahl '6 1 Meyers
Mark '79 & Pamela Hanson '79 Moksnes
Carol Brandt '67 Mork
Ors. Van & Mike Mueller
Mr. & Mrs. George L. Nelsen
Richard & Ba.rbara Tjornhom ' 54 Nelson
Grace Pccerson '33 Nelson•
Kenneth & Vera Nelson
Mildred Nelson '52
Robert Nelson '97
Rohen '66 & Rose Ann Nelson
Roger '52 & Marilyn Nelson
Roselyn Nordaune '77
Estelle Nordine•
James '57 & Shirley Norman
Glenn & Ann Nyc.klemoe
Jonathan Nye '72
Terry '70 & Vicki Nygaard
Martha Nylander•
Marvin Nystrom
H. Arlan Oftedahl '64
Norm '85 & Kim Asleson '84 Okerstrom
Evelyn Olson•
Gordon '63 & Janice O lson
R. Luther O lson '56
Orville '52 & Yvonne Bagley '52 Olson
Donald '53 & Beverly Halling '55 Oren
Kenneth & Lillian Ysreboe '51 Osc
Ervin '56 & ylvia Overlund
Donald• & Dagny• Padilla
Robert '50 & Ruth Paulson
Richard Paun '37
Douglas & Joycc Anderson '65 PfufT
Thelma chroeder '38 Preuscc•
Roy Quam •31•
Martin •29+ & Esther• Q uanbcck
Nancy Joubm '63 Raymo nd
Barbara Rodvik
Frances Roller
Olive Ronholm '47
Donald '38 & Borghild Ronning
Audrey Nagel '5 1 Sander
Robert & Marianne Sander
Leland '35 & Pauline Saieren
Ruth Schmid, '52
Kenneth Schmir 138+
Roger '62 & Jean Schwartz
Rosemary Shafer
Pmick D. Sheehy & Wendy M. O' Leary
Olive r '36• & Elisabeth T hompson Sidney
Rodn ey Sill '82
Arnold '48 & Carol Skaar
James mith '9
Russel '50 & Virginia Smith
Evelyn Amundson ~,43 onnack
Doctic orenson +
Robert & Joyce Engstrom '70 Specror
Steven & Naom i Christensen '8 1 Scaruch
Joh n ' 6 & Esther Sieen
Paul+ & Lorene+ Steen
Odin rorien ·2s+
Merton '42 & A. Irene Huglen ' 3 Strommen
lair '46• & Gladys Boxrud '46 irom men
Johan ve rdrup
Dorochy Sward +
Gary '80 & Deanna Tangwall
Jack & P. Dawn Heil ' 8 Taylor
John Thu,•
Jcaneiie Tollefson '24
Joel '38 & Frances Torsrenson
Kenne1h '26• & Ovedcia Torvik
John & Marcia Thompson '78 Turcone
Morris •- I & Bonnie Bieri •~ Vaagencs
Mark Voelk,r '83
Tom Wa rme '57
Colleen Wauon '9 1 & Mary ~lcDougall
Doug Shaw & Lois Warrman '76
Donald 1chmann '89
Peder '49 & Alice Berg '5 1 Wilcox
Woodrow Wilson '53
Darrell & Lauralee Howe '63 Zenk
ANNUAL GIVING
Alumni Giving by Class Year
CLASS OF 1929
Number of Alumni: 11
Tora! amount of Gifu: $200.00
Participation: 9%
CIASS OF 1934
Numbe r of Alumni: 23
Toial amoun1 of Gifts: $535.00
Participation: 26%
$ 120-239
M. Glendora Dueland
$ 120-239
Hamar Benson
Clifford Johnson
W. Donald Olsen
CIASS OF 1930
Number of Alumni: I4
Total amount of Gifts: $200,730.00
Part icipacion: 35%
$ I 0,000 or more
Julian Foss•
$500-999
Elsie Lokken Lower
$ 120-239
Leonard Froycn
Gifts up to SI 19
Stella Pederson Eiermann
Magnhild Nybroren
CIASS OF 1933
N umber of Alumni: 9
Toral amounr of Gifts: $260.00
Parriciparion: 44%
$ 120-239
Vincent Kcn stad
Gifts up 10 $ 11 9
olveig Bergh
Harold Olson
$500-999
Ge rtrude Lund Hognander
$240-499
Dag mar Dahl Q uanbeck
Ann Kvee n Sveom
$ 120-239
Arnold Henkel
Lynn Hanson Lurhard
Gifts up ro $ 11 9
Gladys O udal Woolson
Gifts up 10 $ 11 9
Roselyn Ekberg lhling
CLASS OF 1935
Number of AJumni: 20
Toral amounr of Gifts: $625.00
Participation: 25%
CLASS OF 1937
Number of Alumn i: 26
Toral amount of Gifts: S 17,305.00
Participation: 34%
$240-499
Ge rtrude Amundson Larson
S I 0,000 or more
Richard Paur,
$ 120-239
Clifford Kent
$1,000-2.499
Jerome Formo
Winifred Helland Formo
Gifts up 10 $ 11 9
Laura Leigh Jorenby
Leland Satercn
Carl Solberg
$500-999
Ernesr Anderson
Forrest Monson
CLASS OF 1936
Number of AJumni: 22
Total amounr of Gifts: • I 4,420.00
Participation: 45%
$ I 0,000 or more
Gertrude Erling Paun+
S 1,000-2,499
Sophia Iverson Gjerde
7
CIASS OF 1938
'umber of Alumni : 4 1
Toral amount of Gifrs: $3 ,650.00
Participation: 29%
S 1.000-2,499
Oscar Anderson
Edo r Nelson
Adrian Tindcrholr
S240-499
E. Irene Ncseth
Leland Steen+
Hannah Mehus Stensvaag
$ 120-239
Joel Torsrenson
Gifts up ro S I 19
Else Bjornsrad
Salome Eidn ess Cannelin
Una Lee Kruse
Grctha HaJvorson Loken
Lloyd Raymo nd
CLASS OF 1939
Number of Alumni: 42
Total amount of Gifrs: $ 130,144.25
Participation: 30%
or more
Hoyt ~essc rer+
$240-499
E. Margaret arere.n Tra utwein
$ I 0,000
Gifts up ro $ 11 9
Carl Ch rislock+
Dwight Elving
onrad Jergenson
$ 1,000-2.499
Gerald Person
$500-999
Lesier Dahlen
$240-499
Ru1h Aune
120-239
John Haaland
Irene Hagen Kyllo
Luther Srrommcn
Palmer Wold
Gifts up 10 11 9
Robert halmer>
Donald Holm
Marion Lund Lowrie
1vicn Thompson Paulson
Artldle Alberrso n Ver>en
CLASS OF 1940
umber of Alumni: 53
Tora! amount of Gifu: $ 1,840.00
Participation: 26%
2 0-499
\''(lanci2 Severson Benson
Russel Hclleckson+
Ea.rl '-'incs
Erli ng Tungseth
$120-239
Henry Chapman
Gifu up to SI 19
Valborg Gils,th hri, lock
Marcy Ditmanson•
Roy Gortlon
Flo~nCC" Rc1rum Hovland
Irvin Nerdahl
Cul Overvold
Robert Pcanon
Lawrence Rydquist
Roger Thompson
C LASS OF 194 1
Number of Alumni: 68
Total amount ofGifu: $4 ,040.00
Panicipation: 27%
SI ,000-2,499
Fern Hanson Gudmcsud
Philip Rowbe rg
5500-999
Thelma ydncs Monson
$ 120-239
Sigvald Hjelmeland
Clarence Hoversten
Vivian Peterson
Ruth udim Wold
Gifts up 10 SI 19
Erwin hell
Reyno ld Erickson
Edward Evenson
Waldemar Frnm5lad
Elmer Frykman
Roy Johnson
Vernel Johnson
Martha Quanbeck May
Helen Helm Mork
Theodore Nelson
. Tang
H. Alfred Wcl1zi n•
CLASS OF 1942
Number of Alumni: 70
Tora! amount of Gifts: $7,455.00
Panici pation: 2 1%
$2,500-4,999
Merto n tro mmcn
SI ,000-2,499
Philip Helland
S500-999
Mary Eye Helleckson
Lo uis Smiih
$240-499
Victor Miller
M urid Q uanb«k Turrittin
Gifts up to SI 19
Hazel Lines Angell
hcstcr Brooks
Ebba Johnso n Brooks
Donald Lundberg
Elwood Lundeen
Elaine Olson cal
Harry So renson
Everald tro m
CLASS OF 1943
umber of Al umni: 84
Toral amount of ifts: $8,01 5.00
Participation: 25%
$2,500-4,999
A. Irene Huglcn tro mmcn
$ I ,000-2,499
loria Burncvedt Ne.I.son
$500-999
rloue Gisselquist
$240-499
Dorothy Herman u ncs
Evelyn Amundso n nnack
Ruih Framstad tee n
erald Thorson+
$ 120-239
Manin L:arscn
Arno Mani n
lone halgren Martin
Wayne Pc1crson
harloctc Anderson Ra.s musscn
ifis up to $ 11 9
Addell Halveoo n Dahlen
llorgh ild Esmcss
Herman Holtt'n
Elizabeth Bjornstad Luukkonen
Lu Verne Nelson
Stanford Nelson
Henry ,aub
Marshall teen
leone BolS1ad Tang
CLASS OF 1944
Number of Alumni: 77
Total amount of ifu : $2,720.00
Parlicip:uion: 14%
$1,000-2,499
hcster Hoversten
$500-999
Marvin Sululorf+
$1 20-239
Burton Fosse
Kenneth Gilles
Gift, up to $ 11 9
Herman Ho&md
Norman Nielsen
Marjorie Kl even Quam
Helen Nichols Quanbeck
Vartlon Quanbcck
Iver onnack
Cora Rishovd Steen
CLASS OF 1945
Number of Alumni: 57
Tor.ii amoun1 of Gifts: $6,923.75
Participation: 29%
$2,500-4,999
Ruben Egeberg
SI,000-2,499
Vera Thorson Benzel
$500-999
Joyce ps,th chwarn
5240-499
Marie jenvick Knaphus
John P:irbSI
Ruih Wel ni n Swanson
5 120-239
Oliver Dahl
Muriel Ruud Frosch
Marguerite Greguson Larsen
ifrs up to $ 11 9
Mildred emock Boxrud
Es1hcr Aadland Hofsrad
Elin Johnson u ppcgaartl
Ire ne Ppcdahl Lovaas
Carol Tyvoll Nokleberg
L Buesing Opgrand
B. Randolph Quanb<Ck
CLASS OF 1946
Number of Alumni: 47
Total amoun t of Gifts: $494,702. 16
P:irricipation: 27%
or mott
E. Milron Kleven
James Lindell
$ I 0,000
S1,000-2,499
Marion Myrvik Buska
$500-999
Orddle Aakcr
Clair uommen+
Gladys Boxrud Sttommen
corge vcrd ru p
$240-499
Gerhard Bretheim
Valdemar Xavier+
$ 120-239
Norma Sateren Anderson
Gifu up to $ 11 9
Marcella Solheim Nelson
Eileen Quanbcck
John Steen
CLASS OF 1947
Number of Alumni: 69
Tora! amount of Gifts: $228,053.60
Parcicipation: 23%
$ I0,000
or more
Doroihy Lijsing Kleven+
$2,500-4 ,999
Glen Person
Olive Ro nholm
$ 1,000-2,499
Harold Ahlborn
Loi, Black Ahlborn
$500-999
J. Vernon Jensen
Margery Manger Torgerson
$240-499
P:iul Bliksrad
$ 120-239
Sylvia Brandt atercn
Gifu up to $ 11 9
Borghild Rholl Gabrielson
Lowell Larson
Cu-ol YS1eboe Lindsay
cmorc Nelson
Roy R. Roth
John Thompson
CLASS OF 1948
Number of Alumni: I03
Tora] amount of Gifu: $ 11,822.00
Participation: 24%
$ 1,000-2,499
Jeroy Carlson
Rona Q uanbeck Emerson
Margarci Nelson Nokleberg
Arnold k.1a r
Mary chindJer T hompson
$500-999
Gerald Ryan
Llewellyn Rusrad miih
$240-499
Barbara Ekse Carlson
Dorothy Quanbeck Johnson
Alt on Kn urson
Richart! Koplin
$ 120-239
T heodore Anderson
L, vcrnc Moc Olson
Gifts up 10 SI 19
J. Bernhard Bretheim
Lorraine Gimmcsrad
lyne
Esther Bakken C rosby
Ca rol Quam Hon e
Gudrun Vik Kampen
Paul Kilde
Duane Lindgren
Eliubeth Westphal Pctmon
Nathalie Anderson Pererson
Mary Kuhn Schmidt
Arne imengaard
CLASS OF 1949
Number of Alumni: 156
Total amount of Gifts: $22,85 1.65
Panicipation: 28%
$5,000-9,999
Dora Frojen Quanbeck
John Werket
$ I ,000-2,499
Elsie Ronholm Koivula
James Nokleberg
CLASS OF 1950
umber of Alumni: 227
Total amount of Gifts: S38,629.00
Partici pation: 28%
$5,000-9,999
Roy Bogen
Ro~rt Paulso n
Philip Quanbeck
$2,500-4,999
Frank Ari o
Georgette Lanes Ario
$ I ,000-2,499
Lola Li ndmom Berg
Howard Halvorso n
Kermir Hoverscen
$500-999
Erling Ca rlse n
Sylvia Kle,•cn Hanson
Archie Lalim
Geo rge Lanes
Carol \Xlacson Schweizer
Eunice Nysruen ortland
$500-999
Louisa Johnson
Jean Christianson Sverdrup
Sheldo n Torgerson
$240-499
Rohen Andersen
James Ca rlso n
Donald Embrecson
Arn old H enjum
Grace Gisselq uist Johnson
Marvin Johnson
Margrerra Ramalcy Knutson
alvi n Larson
Paul Roth
Henry Roufs
$ 120-239
Ray Anderson
Lu ,her Bergeland
Lois \X/a rner Bergeland
Hel en Haukeness
Donald Sa teren
Gifts up 10 SI 19
John Almquist
Helen Bcrgeland Benneu
Jack Berry
Fabian Ca rlson
Ruth Isaacson ornell
hi rley George Foster
Betsy Towns Framstad
Willard Glade
Donna Curry lrgcns
Wi lli am lrgens
Russell Mamhi e
John Midcling
Lyla O lso n
Robe rr Peterson
Donald Peterson
John Quam
liver Solberg
Donald ween
Connie Rh oll Wagoner
Peder Wilcox
$240-499
Ecl,el And ersen
And rew Balerud
Barbara Kolden Balerud
Gordon Bernrson
Norma \'Vcs tby Bern cson
harlone Forness Egebcrg
Marjorie Wi lberg Hauge
Doro1hy Gramblin g Hoffiandcr
O li ver Joh nson
Co rinn e Shei ll Lesli e
Lynn Lundin
Miriam Hoplin Lundin
Rhonda Hek tn er Lybeck
Paul Olso n
Harold Tollefso n
$ 120-239
Rich ard Aune
Raymond Bodin
11 Carso n Jr.
Alfred Forsell
arol Schm idr Larson
Harva.rd Larson
Roger Leak
La Vonne \'Vessman Lyons
Quentin Q uanbeck
Marion Roe
Eliz.1 bCLh Fell and Ronning
Jo hn Shelm d
Gifts up to S I 19
Edward Alberg
Cunis Am lund
Marilyn Vai l Andros
El mer Anhalt
Idel le Nornes Bagne
Delphine Jensen Bakke
Lois O lso n Berg
Ruth Kolden Brown
La Verne Olson Burmvcdt
hirley Dahlen
Robe rt Eftedahl
Dolo res No lan Fevig
Merlyn Fredman
Robert Hagen
Enoch H all
Phebe Dale Hanso n
Beverly Fowler Holec
William Holte
Robert Howells
Rayn ard Huglcn
Esther Johnson
LeRoy Johnson
Delores Farm Johnson
Everette Johnson
Jean Kuklish Knudsen
Wi lliam Knutson
Evely n Shelscad Kriesel
Marion Anderson Loberg
Marion Iverson Loges
Mae John son Luhn
James Peterson
\'(/ayne Pe1erson
Herbert Peterson
Alfred Sannerud
Marion Jacobsen Schumacker
Helen Green Seline
Joan Fering Smith
Vio la clso Solberg
Angeline Rolland Sorenson
Roben Ulsake r
Dav id Wasgarr
ClASS OF 1951
1umber of Alumni : 19 1
Toral amount of Gifts: $43,950.49
Pani ipation: 29%
$ I 0,000 or more
Roben Odegard
$2,500-4 ,999
Maro lyn Sortland HaJ verson
\V.lliam Halverson
$ I ,000-2,499
Aud rey Nagel an der
Jennings Thompson
$500-999
D. La Rhea Johnson Morserh
LaWaync Mo rmh
$240-499
Douglas Auguscine+
Gertrude css Berg
Theodore Berk.J and
Doris Frojen Brecheim
Robert Hoffiander
alvin Storl ey
$120-239
Elaine Hanson Aune
Eli1..abcth Becken
C1rl Benson
James Bergcland
Ruby Helland Brown
James hrisropherson
Ellen Stenberg Erick.son
Shirley Larson Goplerud
Gloria Johnson
Arthur Kuross
Erika Sraub iemi
Wallace Pratt
Dorothy ,vanson Ryan
Gifts up 10 119
Marvel loe Ander,o n
Kerman Be.nson
Gordon Berg
James Bergum
Do lores Flaa Bjerga
Alben Bjerk trand
T rygve Dahle
Anabelle Hanson Dalberg
Harold Emerson
Kathry n Thor gard Erickson
John Ga rland
Paul Green
Herbert Hanson
Howard Hjelm
Joseph Huhcrstrum
Eleanor Ewen Hutchinson
Arvild Jacobso n
John Krenz
Clari ce Thingelstad O nsager
Lillian Ystcboe Ose
Daniel Pearson
Stanley Puelscon+
Howard ordand
Charl es tenvig
Herbert Svendsen
Joel Swiggum
Mary Valtinson Vevle
Roben Weeden
Alice Berg \Xlilcox
ClASS OF 1952
umber of Alumni: I 6 I
Total amo unt ofGifu: $58,77 1.82
Pardcipacion: 37%,
SI 0,000 o r more
Harvey Peterson
Joanne Varner Peterson
Ruth Schm idt
$ I ,000-2,499
Glen Gi lbcnson
Orville Olso n
Yvonne Bagley Olson
Gordon Thorpc
S500-999
Leroy Nyhus
S240-499
Eugene Anderson
Irene Shels tad Henjum
\'(lilliam Kuross
John Leak
Dorothy Skonnord Petersen
Marlo Petersen
Charlotte: KJcvcn Rimm ercid
Beve rly Gryd, Villwock
$120-239
Cymhia Hanske Erick.son
Kay Roper H agen
Mo rris Johnson
Marjorie Danielson Johnson
James Kouom
Luther Larson
Donna Wang Leak
Mi ldred elson
Karl Pu,erbaugh
Rohen Thompson
Gifts up ro SI 19
LeRoy Ancnson
James Armstrong
Norma Arneson
L.,urie Balzer
hcrman Bohn
Berry Brccro
David Chrisrensen
Lronard Dalberg
LcVon Paulson Dintcr
Edich ore.m Gudim
Elmer H anson
M. Joyce Tai.Iman Hanson
Mildred Herager
Richard Howdls
Theodore Husroft
Ronald Johnson
Millard Knudson
Elwood l.ar,on
Lloyd Lyngdal
Leroy orthfdr
Go rdon Odegaard
Lyman O m:rn
Richard Perry
Gladys Dahlberg Pmr,on
Vera Peter,on Rachuy
Dona,'On Roberu
David Rokke
Lrona Eng Rokke
La ton Schwanz+
Roger helsrad
Mae Ness parby
Alyce l.ar,on Thureen
Orlcr« Hjelle Waller
Cl.ASS OF 1953
umber of Al umni: I 56
Toral •mount of Gifts: $25,675.00
Participation: 29%
I 0,000 or mone
Mork Raabe
SI ,000-2,499
Gloria Pariuk Thorpe
$500-999
Ruth A:ukov
Morlys Rin gdahl Gunderson
Berry Munson Nyhw
Beverly Nysruen Carlsen
Thomas Ohno
Allan Sortland
$240-499
Herman Egeberg
Wilgord Johnson
Joan Johnson Kuder
Marvi n Larson
Ruth Ri ngstad Larson
John Lingen
Wilmer Oudal
Arthur Rimmereid
. Arthur hul tz
Juliana Lindell hul n
$ 120-239
Joyce Jorgensen Eckhoff
Leland f-a irbanks
Marilyn Elness Froiland
M•rvi n Hagen
Howard Pearson
Edmund Youngquist
Gifts up to $119
Helen Lodahl Amabile
Elizabeth Manger Andmon
Torrey Berge
Duane
Horace Poncn
$500-999
Robert Lockwood
Donna Erickson Reimer
$240-499
Dorothy Ploisrad Benson
Orla Chris1<nsen
James Haugen
Wanda Warnes Olson
Donohue Sarff
John Thompson
Normon Quanbeck
Ardelle Skovhol1 Quanbcck
Janice Anderson Rykken
Maryls Harleman chmidc
John Seaver
Jerome Trclscad
Robcn Twiton
hrisccnscn
Joseph leary
John Dallond
H. Danielson
Faith Carlsred1 Dippold
Kristian Frosig
Cl.ASS OP 1955
Number of Alumni: 122
Total amount of Gifts: $32, I 40.44
Que111in Good rich
Norman Johnson
igrunn Kvamme
Jack Lundberg
Donovan Lund~n
Donald Oren
Richard Pearson
Donald Reimer
David Rykken
Corinne Rethwill Tiegs
Harold Werts
\V.lliam Whi1<
Participation: 2 1%
$ I0,000
or more
Phillip Gro nseth
$ I ,000-2,499
Darrell Egerrson
$500-999
Arvin Halvorson
Cl.ASS OP 1954
Number of Alumni: 176
Toou amoun1 of Gifts: $6,775.00
$240-499
Grace Larson Anderson
Agnes Thompson Becker
John Benson
Participation: 25%
S1,000-2.499
Herbert hilstrom
\Vcnona trandic Lund
Richard Mahre
Ethd Nordstrom hiell
5500-999
James hidl
$120-239
enc Anderson
Kenneth Bdkholm Jr.
Maxine Dahlin ChriSI
Helen Halvorson Hjermstad
Ervin Johnson
La Vonne odcrberg Johnson
Janice Brcmscch Larson
Philip Nelson
$240 99
Louil Becker
Mark Johnson
Richard Johnson
Mavis Kyllonen
Robert Langseth
Mary Pererson Leak
Alice Jensen Noble
Roger 1ockmo
Gifts up 10 $ I 19
Elaine Foss Erickson
Jacquelyn Bagley Hanso n
Wallace H•nson
Rohen Herman
Diane Aho Nelson
Beverly Halling Oren
Clyde Peterson
David Skaar
Mavil Berge Trelsrad
$1 20-239
Florence Helland Borman
Lowell Brown
lo ts Bwevics
Valborg Kyllo Ellingso n
Eileen Johnson Hanson
Erling Huglen
Lowell Kleven
Joyce ravncy Cassill
Cl.ASS OP I 956
Number of Alumni: 144
To1al amo unt of Gifts: $20,809.70
Participacion: 22%
Gifts up 10 SI 19
Kei1h Anderson
Orlan Bjornrud
Jeannine Torsten.son Blanchard
Willard Bo,ko
Roger rlson
corge Fisher
Jerry Fullerton
Lrroy Iscmingcr
Orpha Hw hagen lscminger
Fred Lee
Beverly Jacobsen Lundeen
Karl Nesrvo ld
Edward Nyhw
Winifred Nys1uen Nyhus
Ardil Dorr Nysruen
Ru1h Pousi O ll ila
Lloyd l'cicrson
$5,000-9,999
R. Lurher Olson
$2,500-4,999
Lawrence Nerhcim
$ I.000-2,499
Deloris Anderson
I. Shelby Gimse Andress
hristine Munson Main
Ro nald Main
Mark Thorpe
IO
$120-239
Thomas Benso n
Hans Dumpys
Robert Norby
Elizabeth Mortensen Swanson
Gifts up to $119
Margaret Hermanson Barnes
Gerald Baxter
Carolyn Lower Bliss
Ronald Bredeken
James Bwkirk
Robert Gjengdahl
Lloyd Grinde
Marlys Nepsund Lester
Stanley Ludviksen
Roger Ose
Ervin Ovcrlund
Richard Thorud
Merlin White
Cl.ASS OP 1957
Number of Alumni: 174
Total amount of Gifts: $46,347.50
Participation: 19%
or more
Raymond Grinde
H• rril Lee
$ I 0,000
$ 1.000-2,499
Stanley Baker
idney Berg
Duncan Fiann
Dean Holmes
$500-999
Morris Jespersen
$240-499
Aldemar Johnson Hagen
Thomas Hoffiander
Gloria Grant Knoblauch
Maynard Nelson
Bill Zinn
$ 120-239
James Armstrong
Dcnncs Borman
Wayne Johnson
James Norman
Gordon Trclsrad
Gifts up co $1 19
Richard Berg
Harlan Christianson
Beverly Olson Flanigan
Doris Rovick Hanson
Evcrcrr Holr
Jcanmc Olson Locke
Roger Mackey
Erwin Moc
Orval Moren
James Plumcdahl
Daular Billawala Ramamoorthy
Marian Graff Skaar
Neal nider
Marlys Holm Thorsgaard
Barbara Gi lbcrc Tischer
Richard Vcvle
Ronald Welde
CLASS OP 1958
Nu mber of Alumni: 157
Total amount of G ifts: $ 18, 145.00
Participation: 26%
$5.000-9,999
Mabe,h Saure Gyllsrrom
$2,500-4,999
Joan ne Stil es Laird
$ 1.000-2.499
Birgir Birkeland
Jo An Bjornson Johnson
Wesley Sidccn
$500-999
Mary Eri ckson Lockwood
race Kemmer Sulerud
$240-499
Byron Golie
Kenneth Hagen
$ 120-239
G udwren Ellingson Belkholm
Janer Niederloh C hrisrcson
C hcs rer Dyrud
Le Roi Elias
Lois Hofsrad Esselsrrom
Hugh Gil more
Berry Johnso n Hass
Donald Myrvik
Rhoda Dahl Myrvik
Gerald Parupsky
Wendel l Shiel)
G ifts up ro $ 11 9
Elycc Lundquisi Arvidson
Robert Bagley
Dennis Barnaal
Vernon Berkncss
Elaine Nelson Bernards
Erwi n hriscenson
Lois Mackey Davis
Myrn a Tollefson Ga rdin
Bonica Griep
r:mley Gu nn
Anna Hovland Hanson
David Harris
Philip Heide
. Leroy Johnso n
Joy Hu nd ) Johnso n
Jerome Kleven
Jon Macala
heldon Nasce nt
Clara Ann Haugen Nordstrom
Lr dia Dyrlid Quanbeck
Ronald cave
L1 Vonc Srudlien
CLASS OP 1959
Nu mber of Alumni: 17 1
Tocal amounr of Gifts: S 16,325.00
Parcicipacion: 25%
500-999
ancy Garland Erickson
Dale Hanka
Ruth
risen Moen
Donald O lsen
$ 1,000-2,499
Paul lmquist
Norman Berg
Carl Casperson
Dennis Gibson
Menon Johnson
John Martinsen
Eugene Peterson
Marrin Sabo
Inez Ison Schwarzkopf
S240-499
John Anderson
Ri chard Berge
Carolr n Burfield
Phyll is Raymond Bu rge
Phyllis Dah lmeier Fering
Gerald Hendricks
Donald Homme
Loren Nielsen
Darrel I ,cse
$500-999
Janee Cooke Zitz.ewin
Thomas Moen
S120-239
Bruce Cunn ing
Donald ilbcrg
Kay Lemmcrman Gi lmore
Ralph Kcmpski
David No rdli e
Ramona Pedersen Sectergren
Paul T hompsen
Marjorie Moland \X'endl
Lowd l Ziemann
$240-499
John Berg
Charles Fering
Lois Ander en Golie
Arlene dander Hill
Rod ney H il l
Ru di T horsgard Homm e
Josep h Nrsruen
Bonn ie Martinson Storley
G ifrs up ro $ 11 9
Lois Ritcher Agrimson
Norman Anderson
Marcia Myring Carlson
Ca rol Johnso n Casperson
Di Ann hristiansen Dougherty
Fred Engelmann
Denni G lad
Chester Hoversten
L1 Vonne Gravgaard Iverson
Gerald Johnso n
Del Lind
Peter Locke
Mary Lundquisc Meffert
!eve Moore
Cleve Moore Jr.
Jam
oble
Dwight Pederson
Barbara Jlj esberg Pecerson
Nancy Jensen Poeschel
Byron Schmid
Marlene Srudlien
Gordon yverson
Kermit Valleen
Sharon Grod i Wc:sr
$ 120-239
Mary Twicon Bosben
James Hanson
Rh oda Monserh Huglcn
Vicki kor Pearson
ifts upro$ 11 9
Lawrence Berg
Irene Olson Brown
James Brown
Dennis Burreson
Paul Christensen
Nad ia hristensen
James G uldm h
Donald Hagcs tu en
Franklin Hawks
James Horn
Harry Horne
Donald Jorenby
Larry Jun kermeier
\Xlalter Lundeen
Robert Meffert
Ronald Miskowiec
Richard Overby
Sylvia Moc Overlund
Dav id Rin gsrad
Peggy Oneil Swensen
Tal,•ryn Tischer
CLASS OF 1961
Number of Alumni : 200
Tora) amo unr of G ifrs: $ I 0, 175.00
Part ici pation : 23%
$ 1,000-2,499
Roger Go rdon
Marr Ti ldahl Meyers
Kenneth Nelson
Richard Thompson
CLASS OP 1960
umber of Alum ni: 196
Tora) amounr of Gifts: $ 13, 135.00
Participation: 25%
$2.500-4,999
Bruce Amundson
$500-999
Dennis Johnson
Janet Baraldcn Johnson
regorr Madson
S I ,000-2.499
Barbara Mi lne Go rdon
Beverlr Tollefson Uhl enberg
II
2 0-499
H >rold Erickson
Arden Norum
Co nsra ncc ildseth Spangenberg
120-239
Kenneth Akerman
Theodore B01ten
Lois Burmeister
Daniel Carlson
George Larson
Ron ald L.,u dcrr
James Red kc
even core
Karen Egc:sdal Trclsrad
Bruce Westphal
Gifts up 10 S I 19
\\7i nnie ordlu nd Anderson
,ayle Arvidson
loyd Bakke
Harris Bendix
David Buchkosky
Mary Lou Baker hristcnson
Lawr<ncc Gallagher
Kenneth jerde
James Holden
Audrey Halvo rson Hovland
Parricia Swanson Kreuziger
Joa n Gibson Labs
Keith Lcisech
George Lundquist
Julie Magnuson Marineau
Ced ric O lson
orlyn Paulsen
Myron Rew
Mari e Gje rd e Sch link
Terrance chlink
Judy Fosse Snider
Roger ollic
Deloris Olson Stinson
Gary Terrio
Arlene Stockman Torgerson
Carolyn Arndt \~ard
CLASS OF 1962
Number of Alu mni: 21
Tora) amou nt of Gifrs: $9, 95.00
Participation: 19%
$2,500-4,999
Joann Eliason Amundson
S 1,000-2,499
Kathleen Aaker Casperson
Eun i e Kyllo Roberts
$500-999
Kar Hanenburg Madso n
Arne Sather
Ron ott
$240-499
Sonia vermoen Gu llicks
Olivia Go rdon Lorcnts
Phillip Mauison
Roger chwartz.
\Xlaync- 1ockman
$120-239
Jennelle Joh nso n Cun ning
Paul Grm•cr
Lois Mahlum Hagen
David Proctor
Gary Olson
Marie Bergh Sandbo
David Sevig
Roger Bevis
Morris Bjurlin
David Johnson
Sharon Christensen Kildal
Diane Garbisch Lcvake
Sharon Lindell Momud
James Parks
$ 120-239
Bradford Aamodt
Gary Blosberg
Judy Thompson Eiler
Mark Gjerde
Cordelia Colrvet Hoffmann
\'Uaync Christiansen
Satoru Sudoh
Carla Quanbeck Walgren
Michael Walgren
Lewis undquist, II
Gifts up to SI 19
R. Charles Anderson
to
$119
Rose Marie Nordin Anderson
Kristi Anderson
lairc Helland Buettn er
Wayne Coil
Sherman Coltv<et
Loiell Dyrud
Kenneth Erickson
Tamara Ronholdt Francis
Pauicia Hanson Gjerde
Marilyn Olson Gron ner
Julia Ose Grose
Rock Helgeson
Lorna Hoverste n
Peter Hovland
John Hugo
Ruch Goschnauer Johnson
Lynne Mclean Junkermeier
Charles King. Jr.
Ella Bowlby Lerud
Ina Madison Meyer
A. Robert MoUdrem
Reynold undnrom
Allan Tvcirc
Mary Ann Sorensen Urban
Cl.ASS OF 1963
Number of Alumn.i: 236
Tocal amount of Gifts: $7 1,298.18
Participation: 26%
$ I 0,000
or more
Paul Bacalden
LaVonne Olson Batalden
$5,000-9,999
Nancy Bloomfield Bonemiller•
$500-999
Jerelyn Hovland Cobb
David Stccnson
ara Halvorson Strom
Robert Tufford
Lauralee Howe unk
$240-499
Bradley Holt
Karen Tangen Mattison
Carol Anderson MeCuen
Hans Sandbo
Allen Saner
$ 120-239
Charles Arndt
Ronald Beckman
Lannell farmer
Mary Lower Farmer
Lola Nelson Grafmom
Doris Wilkins Johnson
Judich Lillcstol
Paul Monson
David Momud
Jan et Evenson Pomu:z
Greta Giving
Deanne Scar Greco
Jo hn \Van ner
Linda Tollefson Zenk
Gifts up
Steven Nielsen
Bruce Braaten
hrisrophcr Wagne r
Lois Knucson Larsen
Ann Ring Odegaard
Jack Osberg
$120-239
Dorochy Borsgard Berkland
Joyce Bacalden Richards
Brenda Henrickson Capek
Wendell Carlson
Linda Carlstedt
Virginia Hovland Plunkett
Gloria Clauso n
Bernard D ebar
Gifts up to $ 11 9
Carolyn AacUand Allmon
Donald Anderson
Luther Anderson
Karlton Bakke
Andrew Berg
Charles Daggett
David Damcke
Will iam Erickson
Marya Christensen f-arrel l
Stephen Gabrielsen
Donald Gjesfjeld
Marlys Thompson Gustafson
Joyce Gustafson Hauge
Mari lyn Peterson Haus
Mary Jo Cherne Holmstrand
Jean Bagley Humphrey
Carolyn Johnson
Lee Keller
Judith Hess Larsen
Julie Medbery
Ronald Noc
Russell Osterberg
Jeffrey P«erson
Glenn Pct"crson
James Roback
Marcia Johnson Ross
Arvid chrocder
haron Bates Erickson
Barry Fosland
Margery Kyvig Haaland
H. Lester Halverson
Robert Hanson
Ann Tjaden Jensen
Roger Johnson
Verlie Block Jorenby
.Ell~ Paulson Keiter
Sharon Swanson Knu tso n
Bruce Langager
Mary Lindgren
Karla Krogsrud Miley
Karen Swenson Nazaroff
Patricia trccker Pederson
A. Lois Grossmann cncn
Patricia cinson
hirley Titterud undberg
Thomas Wadsworch
Carol Erickson Zwcrnik
andra impson Phaup
Ron Poeschel Sr.
L.c,ley Schwarren Schmid
Linda Hamilton enta
Cl.ASS OF 1964
Num ber of Alumni: 247
Total •mount of Gifu: $67,757.58
Participation : 23%
James piess
Ke nneth Ziemann
CLASS OF 1965
Number of Alumni: 288
Toral amount of Gifu: $283,534 .77
Participation: 23%
$ I0,000
or more
Helen atcrcn Quanbcck•
$2,500-4,999
Robert Nord in
Joyce Lcifgrcn Young
$ I0,000
or more
Kinney Johnson
Marilee Alne Schroeder
$ I ,000-2,499
Mary Lou Ervin Erickson
Dennis Erickson
$5,000-9,999
Dan Anderson
Stel la Kyllo Rosenquist
Charles Schulz
$ 1,000-2,499
JoAnn Halvorson
Dan id Meyers
AJ lcn Hoversten
$500-999
Karen Henry Steenson
$500-999
William Su om
Wanda Wagner Hanson
Julie Gudmesrad Laudicina
Larry Scholla
$240-499
Jerry DeVrieu:
ary Langness
David Lobben
Jean Pfeifer Olson
Betty Hanson Rossing
David Sidney
tanley Spangenberg
$240-499
Peter Jacobson
Sharon Dittbenner Klabunde
Carol Welch Langness
John Luoma
John McIntyre
12
Marlene Hanggi Heimbigner
Janice Mattso n Johnson
Paul Larson
Gene Nagel
Judich Olson Nelson
Dwight Olson
Steven Strommen
Gifts up to $ 119
Lois Luchard Anderson
Marilyn Nielsen Anderson
Judich Kasin Ancnson
Jean Amland Berg
Lois Harp Bjorngaard
Darryl Caner
Gerald Dahl
Eunice Bregman Dietrich
Keith Dyrud
Thomas Eberhart
Dale Engel
Sharon Kunze Erickson
Wayne Fehlandt
Paul Fieldhammer
Priscilla Srrecke.r Fieldhammer
Donald Francis
Hildur Oyen Gleason
Anica Chrisropherson Granscc
Nancy Bacon Hale
Robert Hinz
Donald Hoseth
Edyche Berg Johnson
Kendall Kamp
Marie Hafie MacNally
Michael Marcy
Michael Monson
Dennis Morreim
Larry Nelson
Peter Onstad
David Paru psky
Philip Peterson
Joyce Anderson Pfuff
Lilah Rasmussen
Paul Reiff
Judich Reynolds
I. Patricia
Show less
-
-
Title
-
Augsburg Now Winter 2001-2002
-
Collection
-
Alumni Magazine Collection
-
Search Result
-
A season of hope and expectation
f,
dvent ... the time of antÌcipation,
Ap..pu.ution,
hope, and longing.
During this time we tend to focus on the
joyful preparation for the birth of Christ.
We don't often spend time considering the
other side of Advent, the second comlng
of the Lord, wj....
Show more
A season of hope and expectation
f,
dvent ... the time of antÌcipation,
Ap..pu.ution,
hope, and longing.
During this time we tend to focus on the
joyful preparation for the birth of Christ.
We don't often spend time considering the
other side of Advent, the second comlng
of the Lord, wj.th its promÌse of
judgement, but also deliverance and
redemption from despair.
As we reel from the events of Sept. I I
that turned our safe and secure world
topsy-turuy, this second advent offers
good news for us. As difficult as it may be
We welcome your letters!
write to:
Please
Editor
AugsburgNow
22ll
Riverside Ave., CB 145
Minneapolis, MN 55454
E-mail: now@augsburg.edu
Fax: 612-330-1780
Phone: 612-330-Il8I
Letters for publication must be
sþed
and
to ignore the decorations, music, buying,
and trappings of the season, these few
weeks also offer us the chance to
anticlpate and envision the renewed
presence of the Lord and the world
promised and possible through this
presence.
In this
issue we see a repetition in the
theme of Advent candles. The same
candlelight that brought light to a dark
sanctuary during the Advent Vespers
procession also consoled us through
September from a place of vigil in the
front of Hoversten Chapel. The quiet,
soothing illumÌnation of candles is aiso
central to the Taizé worship that came to
Augsburg at the end of October. Farther
on, you'll read about the intriguing way
some Augsburg students found to recreate
this special atmosphere.
This issue's feature article,
"Remembering September" examines how
Augsburg, as a iearning communit¡ has
engaged its faculty, staff, and students in
discussion of the difficult issues facing it
since Sept. ll, and how the College's 132year-old mission provided the grounding
to frame these discussions.
Also in this winter issue, anticipating
the coming Winter Olympic games, we
feature stories of Auggies who have gone
for the gold-speedskater Johnny Werket,
who found in his "golden" career both
Olympic medals and a partner for 1lfe;
and the 1928 men's hockey team, whose
golden Olymplc dreams were shattered on
the very eve of the games.
This issue also shares the spirit of
Homecoming through photos from the
events and class reunions. As we note on
the back cover, the rains may have
canceled plans for "Auggies on Parade,"
but the festivities brought alumni and
friends together Ìn a celebratÌon of
Augsburg community-and a big
football win.
As this calendar year closes, Augsburg
Now extends to readers the best wishes for
a holiday season ol hope, anticipat"¡on,
celebration, and peace.
WW
Betsey Norgard
Editor
include your name, class year, and daytime
teìephone number. They may
be edited for length, clarity,
and style.
o
o
si
h,
s
r^
Family and friends
gathered to remember Jean
Lindell (see Augshurg Now,
summer issue, ln
Memoriam) with the
dedication of the Lindell
Garden in front of Lindell
Library. Victoria Grunseth
spoke on behalf of the
family about her mother as
an avid gardener.
-
At¿csBrJRG Now
Winter
Vol.64 No.2
2OO1-O2
Augsburg Now is published
quarterly by Augsburg College,
22ll Riverside Ave., Minneapolis,
Minnesota 55454.
Features
Betsey Norgard
Editor
Lynn Mena
Assistant Editor
Remembering September
Kathy Rumpza
by Betsey Norgard
Graphic Designer
Jessica Brown
Class Notes Coordinator
William V. Frame
Following the events oJ September 77, how could
and would Augsburg CoIIege, as a learning
community, respond?
President
Dan Jorgensen
Director of Public Relations and
Communication
Nancy Toedt'94
Director of Alumni and Parent
Relations
Johnny Werket's
golden career by Don stoner
Opinions expressed in Augsburg
Now do not necessarily reflect
official College policy.
Inhis youth, speedshater lohnny Werhet'49 won
ISSN t058-I545
Olympic goldmedals and the heart of aNonueglan
Postmaster: Send conespondence,
name changes, and address
corrections to: Augsburg Now,
Office of Public Relations and
Communication, 221 I Riverside
Ave., Minneapolis, MN 55454.
girl; they now celebrate their golden marnage.
E-mail: now@augsburg.edu
Telephone: ó12-330-l 18I
Fax: 612-330-1780
16
The Rev. Mark Hanson '68ELCAs new presiding bishop
Horr"rrten chapel gets dressed
up in 'stained glass'
Departments
Augsburg College, as alfirmed
in its mission, doesnot
ilßcnminate on the bøsis of race,
color, creed, religion, national or
ethnic origin, age, gender, sexual
orientation, marital status, status
with regar¿l to public assßtance,
or disability in its education
p oliaes, ailmissions policies,
scholar ship and loan pro gr ams,
athletic anill or school
ailministered pro grams, except
in those ínstances where reli$on
is a bonø fiile occupational
quølification. Augsburg C ollege
is committed to providing
reasonable accommodatíons to
its employees and its stuilents.
www.augsburg.edu
2
Around the Quad
5
Sports
7
Chapeltalk
17
Alumni News
22
28
Class Notes
Auggie Thoughts
inside
Calendar
back
cover
50 percent recycled paper (10 percent post-consumer waste)
On the cover:
Augsburg students Çront to bach)
Renzo Amaya Torres, Kerri
Sjoblom, len Falhman, and Adam
Dehnel prepare for the Advent
Vespers procession, as it lights up
the advent season. Photo by
Linda Cullen.
I
a
I
o
Augsburg ranks again in top tier
Augsburg College
once again is
ffiffi
ranked in the top
tier of its category
in the U.S. News
€t World Report
2001 ratings-up three places from last
year. A new classification by tl.:'e magazine
puts Augsburg in the "Midwestern
¡¡
O
Conor Tobin w¡ns Fulbright
Scholarship to Norway
Fonor
Augsburg in the news-a busy fall
Tobin. who
academic yeat on the Oslo Year Program.
Lg.nduut.d in May
with
a double major
in
A course in Middle Eastern politics at that
time led to research on the role of Norway
political science and
in the Middle
Norwegian, was
Tobin's current study continues that
interest, with a heightened focus on the
ethics of war and peace in time of
terrorism. On returning to the U.S., he
plans to combine law school and graduate
awarded a Fulbright
Scholarship and is now
Universities-Master's" category, because
the College offers graduate-ievel programs.
Augsburg is ranked second in the
"Reputation" category among the other
Minnesota private colleges in that tier.
Reputation is determined by surveying the
presidents, provosts, and deans of
admissions at i.nstitutions in that tier.
For campus diversity, Augsburg is
ranked first among the other Minnesota
private colleges in that tier.
o
(a
studying in Norway at
the University of Oslo.
As a junior, Tobin spent the fall
semester at the University of Oslo on the
HECUA urban studies term and then
extended his studies through the
Conor Tobin
East peace process.
study in Ìnternational law and neggtiation.
Tobin graduated from Augsburg "with .
distinction" and received departmental
honors in political science.
Hoyt Messerer Fitness Center
is dedicated in Melby Hall
Scholastic Connections program:
.
.
.
.
.
WCCO radio interview of Syl Jones '73
Star hbune and Pioneer Prøss articles
on the program
Star Tribune editorial about the creation
of the program
Chronícle of Higher Education article
Associated Press national article
Events surrounding terrorism:
.
.
.
.
.
Prof. Amin Kader was interviewed
widely on radio and TV
Prof. Joseph Underhill-Cady was
interviewed on KSTP-TV
Prof. James Vela-McConnell was
interviewed on KARE-I1 TV
Admissions counselor Heidi Breen was
interviewed on WCCO radio
Augsburg was part of a national article
from Collegiate News Service
Other activities/interests
.
.
.
2
:
Student LINK Halloween Safe Block
party featured on Fox-29 TV
Prof. Norma Noonan was interviewed
on Wisconsin Public RadÌo in
connection wlth Russian president
Putin's visit to the U.S.;she was also
featured in an article fromLiberation,
a news magazíne
in
Paris
Adapted physical education sports day
was featured on KSTP-TV
,4UGSBURG NoW
Lucille Messerer spoke at the opening of the newly-expanded Fitness Center dedicated
to her husband, the late Hoyt Messerer'39. President Frame presided as both the
Fitness Center and the Gertrude and Richard Pautz Plaza were dedicated at Melby Hall,
lrom belore dawn to late at night, one
I of the most active places on campus is
Minnesota Intercollegiate Athletic
during the renovatlons of Melby Hall in
Conference.
The center is named for Hoyt
Messerer '39, a football, basketball, and
baseball athlete at Augsburg and one of
the four founders of the A-Club, who died
2000, making it one of the largest in the
in May
the Fitness Center. Open to all members of
the Augsburg community, includÌng
alumni, the center was doubled in size
(see In Memoriam,
p.26).
llUinter 2001-02
I
Good, Martin
ioin Augsburg's
board
Four regents retire after two
terms of service
StafJ photo
M;Ti:,ii.î::i]:Jiji,"#:lï,T,-,
on the Board of Regents at Augsburg's
annual meeting in October.
Michael R. Good
A l97l Augsburg
graduate, Good is
executive vice
president of NRT, a
residential real estate
brokerage company A
Michael R. Good 24-year veteran in the
real estate industry Good worked for 20
years in the Coldwell Banker division of
NRT, beginning as a regional manager in
St. PauL/Minneapolis, and subsequently in
Florida, rising to NRT's senior vice
president for the southeastern region.
At Augsburg, Good was twice an Al1American in wrestling. ln1972 he was
Augsburg's head wrestling coach. In 1991,
he was inducted into Augsburg's Athletic
Hall of Fame.
Good earned a master's degree at the
University of St. Thomas. He lives in
Bridgewater, NJ., with his wife, Ann, and
children Matthew and Mandy Mandy is a
student at Augsburg.
Jennifer H. Martin
Jennifer Martin is
tr
senior vice president of
corporate and human
resources for Lutheran
Brotherhood. After 15
years in public
Jennifer H. Martin education, she became
a personnel training specialist with Sperry
Corporation, later Unisys Corporation,
where she held executive positions. She
joined Lutheran Brotherhood in 1995.
Her undergraduate degree in education
was earned at Southern Illinois University
WhÌle teaching in Minneapolis, she earned
a doctorate in education at the University of
Minnesota.
She and her husband, Richard, have
seven children and live in Minneapolis.
Winter 2001-02
Three regents were honored at Augsburg House as they retired from Augsburg's board.
Pictured with President and Mrs. Frame (t to R) Jean and Allen Housh, Evangeline and
Norman Hagfors, and Cheryl and Michael Thompson, Not present was Curtis Sampson.
Four
resents. who each served two terms
office, were honored and thanked as
they retired from the board.
l'of
Norman Hagfors served as vice-chair of the
board, vice-chair of the Regents Committee,
and a member of the Development, Finance,
Govemment and Community Relations, and
Marketing Committees.
Allen Housh
served not only on the
Development Committee as a regent, but
aiso twice served as Augsburg's interim vice
president for institutional advancement.
Curtis Sampson sewed on the Finance
Commi.ttee.
Michael Thompson was also
a
member of
the Finance Committee.
Kathy Tunheim elected to the board of
the governing boards association
A:ffi,ï:å:f
Tunhei.m was elected
to the Board of
Directors of the
national Association
of Governing Boards
of Universities and
Colleges (AGB) for a
Kathryn Tunheim two-year term.
AGB is dedicated to strengthening the
performance of boards of public and
private higher education. AGB provides
leadership in supporting the American
higher education system of citizen
trusteeship and a diverse system of higher
education.
The organization serves as
a
continuing education resource to trustees
and boards and contributes to effective
working relationships between boards and
lt advises on matters
affecting institutional oversight
responsibilities, promotes wider
understanding of citizen leadership and
lay governance, and identifies public
chief executives.
policy issues of concern to hlgher
education.
,4ucssunc
ruow
3
Around the Quad
Thanksgiving to donors
and scholars
Ã
Thankssivins brunch was the
lloppor,uniry lor over 200 donors to
meet the students who are reciplents of their
scholarshlps-and for the College to
recognlze and thank donors for their support.
President Frame told them, 'A1l of you
here today are here by virtue of some kind
of calling-on one hand to provide support;
on the other to be students. Each of you is a
constituent element of what Augsburg
College is-no less important than the
faculty and staff who are here to provide this
education. We are grateful for your
support."
Kyle Kuusisto'03
spoke for students: "Here
at Augsburg, one can really
be immersed ìn the strong
fabric that is called
community It is a
community that gives us
the chance to not only
dream, but to fulfill those
Fun stuff
kids in the dome
o
the future is to continue to spread that value
of community that I experienced here at
Augsburg."
Clnthia Balley'02, a weekend student
who has majored in religion while worhng
full time, also spoke for students. Last
summer, she traveled to Poland and Eastern
Germany with Herb Brokering and Youth
and Family Institute director Dick Hardel.
"It was lÌsted as a pilgrimage and that's
the experience I had," she said. "After that
trip, I felt even more called to ministry
particularly social ministry ... Thank you,
all of you, who have helped me reach my
goal of ministry to God."
sS.B'
r^
Auggie junior Emily Bushey and one of
the participating teachers help unfurl the
colorful parachutes in Augsburg's air
structure at the adapted physical
education sports day.
a
o
population. ... Students
\^
area schools had some fun at the third
Junior Kyle Kuusisto expressed thanks on behalf of students
for the financial support they receive. He is pictured here
(center) with E. Milton Kleven 'a5 (left), the donor of the
Magnus and Krostofa Kleven Scholarship Kuusisto has
received, and Kleven's sister, lvadell Rice.
Dialing for dollars
aF tudent Phonathon callers have been
fall-and
gifts
to The Augsburg Fund has risen seven
percent compared to last year in the same
period.
Most significant is the increase in giving
from Weekend College alumni-$3,206 this
year, compared to $2,2451ast year.
However, similar to the experience of
many charitable organizations, the total
amounts from September gifts were
ÐUury
on the telephone this
their results prove it. The number of
4
4UGSBURG NoW
200 chiLdren with developmental
s.
"I plan on teaching
need to feel a sense ofplace
and belonglng. My plan for
¡F\ver
lLJan¿ physical disabiiities lrom merro
dreams.
adaptlve physical education
in the Minneapolis Schools.
I am confident that my
education here is preparing
me to work effectively with
a diverse student
for
annual sports extravaganza in Augsburgb
air structure.
Augsburg health and physical
education students, as well as students
from the Cedar-Riverside School, teamed
up with the third- to sixth-graders for
games, or just spent time one-on-one.
Activities included soccer, dancing,
parachutes, jump rope, races and relays,
balloon volleyball, and cage ball. All of the
partlcipants received ribbons at the end of
the day
ffi
At press time, word was received that
dramatically down, as donors focused
their support to help the victims of
terrorism.
The Augsburg Fund, Augsburg's
annual fund, is the College's "living
endowment" that provides the foundation
of annual financial support needed to
attract and retain its talented and diverse
student body. For addltional information,
contact Donna Mclean, director of The
Augsburg Fund, at I-800-273-06L7 or
Augsburg has been awarded $2
million over five years from the lilly
Endowment as part of the initiative,
"Programs for the Theological
Exploration of Vocation."
ln Minnesota, grants were awarded to
Augsburg, Concordia College
(Moorhead), and the University of
St. Thomas.
More about Augsburgb grant will
appear in the next issue.
<mclean@augsburg.edu>.
W¡nter 2001-02
r
The Edor Nelson Field is dedicated
rFhe skies ooened and a constant rain
I f.ll on the artificial turl all aliernoon.
The visitors from St. John's University
further dampened spirits by beating
Augsburg, +B-14. And the guest ofhonor
rvas on crutches, as the result of knee
replacement surger)¿
But nothing was going to stop
Augsburg from honoring coaching legend
Edor Nelson '38. The College rededicated
the outdoor athletic field in Nelson's honor
at a halftime ceremony during the Sept.22
football game.
"To you, Edor, we owe a great debt of
gratitude," President William V Frame told
Nelson. "We appreciate your gifts; as they
are mar,y and manifold, and we are glad to
rededicate this stadium for you toda;r"
in 1984, the College named its newlyconstructed outdoor athletic field as
Anderson-Nelson Field, in honor of
Nelson and longtime athletic director and
men's basketball coach Ernie Anderson. in
February the College dedicated the court
at Melby Hall in Anderson's honor.
"You have truly been a champion of
the athletic program, and a champion of
byDonstoner
.è
all the student-athletes
whose lives you have
touched," said Paul Grauer,
men's athletic director,
during the halftime
ceremony
Nelson said that much
È
s!
(J
of the credit for the field
should be attributed to the
donors who gave time and
money to make the field a
reality-men like Carl
Benson'51, Ray Grinde
'57, andJeroy Carlson '48.
He chose to honor the
donors, along with all the
athletes he coached and
taught during his four
f:
Edor Nelson '38 stands under umbrellas as Augsburg's athletic
field is rededicated in his name. Norm Okerstrom'85 (left), Office
of lnstitutional Advancement, holds the plaque to be placed in
Melby Hall.
decades at Augsburg.
A special luncheon was held before
the game, where more than 150 guests
pald tribute to Nelson. Fans also had a
chance to pay trlbute to Nelson during a
post-game reception in the Melby Hall
Iobby
During his four decades of service to
Augsburg, Nelson served the College in
variety of roles, most notably as the
longtime coach of the football and baseball
teams. He was also an associate professor
in Augsburg's health and physical
education department for 32 years, retiring
in 1978.
-Don
Stoner is sports inJormation
coordinator.
a
Dozens of children from central Minneapolis prepared for
their winter hockey this year by learning the basics at the
Augsburg-Sheehy Hockey Camps held in August at the
Augsburg lce Arena,
Organized by NHt player agent Neil Sheehy, Augsburg
men's hockey coach Mike Schwartz'85 (pictured at right
without hat), and Auggie alumnus John Evans'82, the two
camps were held in conjunction with the Minneapolis Park
and Recreation Board. At the end of each week-long camp,
the youngsters got a chance to get autographs from several
professional hockey players, including Minnesota Wild star
Darby Hendrickson and Auggie alums Martin Hlinka'00 and
Ryan Mclntosh '01, who were attending Sheehy3 pro
hockey development camp also taking place at the
Augsburg lce Arena.
Winter
2OO1-O2
,4ucsnunc
ruow
s
'scholastic Connections' pairs minority
students with alumn i mentors
Aussburs News service
Æ;Tüåî.iX1'#"::îiiil;J:ï?
and believed to be the first of ìts kind in
the nation, uses proceeds from a $500,000
endowment to pair students of color with
alumni of color in mentoring relationships.
Five students have received $5,000
renewable scholarships in this first year,
with a goal to increase that number to 20
students as the endowment grows.
"The commitment to diversity is a
long-standing commitment on the part of
the College," President William Frame
said. "It is rooted in the Lutheran
proposition that colleges and universities
must sweep into modern society to
provide the education which the
management of our world requires."
The program was developed in
response to the resolution of a lawsuit filed
by Elroy Stock'49, who sued Augsburg for
breach of contract, relating to a 1986
campaign gift of $500,000. Shortly after
thls gift, upon learning that Stock was the
author of thousands of mailings urging
"racial" purity sent to interracial couples
and adoptive families, the College decided
it would not put Stock's name on a college
building in return for the donation.
Due to charitable donation regulations,
the College could not return the
6
,+UGSBURG
Now
s.
E
money
The lawsuit was dismissed due to
the expiration of the statute of
limitations.
The sch olarship-mentorin g
program asslsts achievement-oriented
high school and post-secondary
students of color andJor mixed race to
succeed at Augsburg. Scholarship
criteria include leadership ability and
an interest" in communiLy service.
"The conneclion piece is to put
leaders of today in touch with leaders of
lomorrow" Frame said. "The scholarships
announcing today are named for
the mentors, for our graduates who have
achieved distincrion in rheir fields. [The
recipientsl will be receiving the advice and
counsel of those men and women of
\Me are
co1or."
The program also aims to strengthen
the College's role as a progressive and
welcoming institution for communities of
color, said Kathy Tunhelm, chair of the
students of color received scholarships in Scholastic Connections, a program that pairs them
(L to R) President Frame, Xia Xiong '05; KMSP-TV news anchor
and luncheon host Robyne Robinson; Eloisa Echavez'94,'98 MEL; Matthew Shannon'04; Murry
Kelly, Jr. '71;9yl Jones'73; €amilo Power'03; Gianna Sorrell '03; Jackie Cherryhomes'76;
Jennifer Boswell '05; F. €layton Tyler '72; and Noya Woodrich '92, '94 MSW
F¡ve
with alumni of color as mentors.
o
a
KMSP-TV news anchor and luncheon host
Robyne Robinson (left) talked with Gianna
Sorrell '03, one of the five new scholarship
winners, at the luncheon honoring the students
and alumni mentors.
Board of Regents.
"While it is true that we have always
attempted to be responsive to the disparate
needs of the communities that we serve, 1t
is also true that we have not always been
successful in doing so ... with the
announcement ol today's initiative, we
seek to change that," Tunheim said.
Jones said that by virtue of Augsburg's
location and mission, it can play a major
role in helping to increase the number of
students of color who graduate from
college, a number which has been
decreasing. "But," he added, "only if the
campus is prepared to welcome those who
are different."
Frame said that approximately I7
percent of the College's 3,000 students are
students of color, putting Augsburg second
among Minnesota's private colleges in that
category
Inter-Race, a diversity think-tank
based at Augsburg that was co-founded
and headed by Vivian Jenkins-Nelsen, will
administer the Scholastic Connections
program.
Augsburg graduate Rev Rufus
Campbell'75 presented the homily in
chapel (see next page). A luncheon, hosted
by KMSP-TV news anchor Robyne
Robinson, honored the scholarship
recipients and mentors.
I
Winter 2001-02
r
by the Reverend Rufus Campbell '75, Camphor Memorial United Methodist Church
-following the
announcement of the Scholastic
Oct. 8, 200f
Connections scholarsh¡p program
wffi
llth
I
l
l
I
I
:iå,ffi î,i:,1äi-,ä,ember
the
we looked into the face of evil. It
hurt us, it angered us. We have not yet
recovered.
This institution has had its own
version of looking into the face of evil. I
just returned from the press conference
over in Christensen Center where there
was an announcement that scholarships
are being created for people of color as a
result of one of our alumni, brother Elroy
Stock.
I know brother Stock. I received my
flrst letter in 1991 shortly after I had
performed an interracial marriage. ...He
senr a lerrer that was filled with hate ...
and this institution, as a result of his
lawsuit, also has looked into the face of
evil.
I'm careful never to think that evil is
embodied in a person. I think all of us can
be overcome by evil, and so I'm always
careful to make that distinction. ... So
what does one do when looking into the
face of evil?
s
evil is by overcoming evil "Do not be
overcome by evil, but overcome evil with
U
s
good."
I reviewed the mission statement of
this great institution. ... [It] was called,
through its educational process, to prepare
leaders and servants in the community.
"\J
-J
That is a high and a holy call, my sisters
and brothers. And it fits with the Gospel,
because we are a1l called to be servants. To
pattern our lives after the one who was the
greatest of servants, Jesus. ... As servants
\Me are called to face each day, and each
day that we live and face eyil, we are
ca1led to overcome that evil by doing
good.
I think it was a remarkable stroke of
grace, President Frame, to take a proposal
to the Board of Regents saying, 'Let's take
this request from someone who was
overcome with evil ... [and] make some
good come out of it.' I thlnk there was an
extraordinary act of grace on God's part to
see that and to be able to respond
accordingly. So you've done just what our
God commands. You looked into the face
of evil and you have responded by doing
good.
We aii know that we can do much
better as we walk the road to diversity. We
"As servants we are called to face each day, and each day that we l¡ve and
face evil, we are called to overcome that evil by doing good."
Rev. Rufus Campbell '75
good and faithful servant.'
And so I say to you, this great student
body at this great instil,ut"ion, as you
prepare to be leaders and servants in
whatever community God places you in,
remember this day ... Because this is the
day when this institution can celebrate the
fact that it looked into the face of evil and
brought out good.
The God we serve is a great and
mighty God. God gives us the resources to
turn evil to good. Sometimes it's just small
acts, sometimes it's mighty acts. Al1 of
In the text that was read earlier-in
Romans, Paul's letter to the church in
Rome-the beginning and the first trvo
verses of chapter 12 set the context.
Paul said, "I appeal to you therefore,
brethren, by the mercies of God, to
present your bodies as a living sacrifice,
holy and acceptable to God, which is your
know that there is much more that needs
to be done. And God has given us the gift
spiritual worship."
And he goes on to say lhat we ought
not to be conformed by this world, but be
transformed by the renewing of our
of people to help to get us where we need
to be. And so, I didn't come here to beat
you up about your past record; I came to
encourage you as you walk the road you
are walking now I came to say to you that
the God \Me serve is pleased every time we
look into the face of evil and then
transform that by doing something good.
And so, to this institution, I say to
you, Godspeed. I don't know what the
minds. So, Paul talks about how we
respond as Christians in a world that is
extraordinarily good and extraordinarily
evil. Paul says finally, in verse 21, that the
way God calls the church to respond to
reporters wiil be writing ... but I can
imagine, in the annals of heaven, this date
is to be recorded. And I can imagine that
words like this have been recorded with
respect to this institution-'Well done, my
Winter 2001-02
them are important.
And so I say to you this day that God
is pleased, and the very angels in heaven
are rejoicing. And to the Elroy Stocks of
the world, we are ca11ed to pray for you.
And we pray that maybe lf not our
witness, somebody else's witness will be
able to break into his mind, and he, too,
will be able to look into the face of God
and see God's goodness, which will
transform him, also. And so I say, grace
and peace to you this day, my sisters and
brothers, and may the God of heaven and
earth guide you in your journey as you
walk the road of diversity, as you walk the
road of peace, as you walk the road that
produces goodness. God bless you. I
,4ucssuRc
t¡ow
7
The Rev. Mark Hanson '68 is installed as the
ELCA'S
third presiding bishop
fln
a master of dìvinÌty degree
lJHunron,
1972. He continued with
further study at Luther
Theologlcal Seminary and
Harvard Divinity School.
Hanson served several
churches in the Twin CiLies
area, most recently spending
October 6. the Rev. Mark S.
bisúop of the St. Paul
Synod and Augsburg graduate of 1968,
was installed as the ELCA3 third presiding
bishop.
He was elected to the six-year term at
the ELCAb churchwide assembly in
Indianapolis in August. His new duties
began on Nov I at ELCA headquarters in
Chicago. He succeeds the Rev. George
Anderson, who served one term.
Of the ELCAb three presiding bishops
since its inception in I987, Hanson is the
second Augsburg graduate to serve.
Bishop Herbert Chilstrom '54 was elected
as the ELCAb first presiding bishop and
served two terms before retiring.
"I couldn't be more proud and
grateful than to have Mark Hanson, a
fellow Augsburg graduate, as a successor
in the office of presiding bishop of the
Evangelical Lutheran Church in America,"
said Chilstrom. "Mark brings to the office
a wealth of experience, the heart of a
pastor, and the passion to make the
Gospel relevant to the times in which we
live."
After graduating from Augsburg with
a degree in sociology, Hanson attended
Union Theological Seminary in New York
as a Rockefeller Fellow, and was awarded
in
seven years at University
Lutheran Church of Hope,
Minneapolis. ln 1995, he was
elected bishop of the St. Paul
Area Synod, and was re-elected
in spring 2001.
He has aiso served on
numerous inter-church boards
and committees, especially
dealing with affordable housing
programs.
Hanson has been an ex
offrcio member of the Augsburg
Board of Regents for the past
two years, representing the St.
Paul synod.
In announcing Hanson's
election to the Augsburg
community, President William
Frame said that Hanson has been
"a steady friend of Augsburg and
especially of its unique mission as
a college of the church in the
ELCA ecumenical partners and Lutheran bishops from
other continents symbolically extend their hands as
ELCA presiding bishop George Anderson (left, front)
installs St. Paul Synod Bishop Mark S. Hanson '68
(kneeling) as third presiding bishop of the ELCA on
October 6 in Chicago.
modern city
Presiding bishop-elect Mark S. Hanson '68 and his wife,
lone (Agrimson) Hanson '68, greeted visitors after the
installation service.
8
-4UGSBURG NoW
byBetseyNorsard
"He is a great admirer of
Augsburg 2004 and has been
especially dedicated to
helping the College widen
accessibility for underserved
populations in the Twin
Cities," Frame continued.
Hanson's electlon to
leadership comes at a time
when not only the world, but
also the denomination, is
divided by social and
theologÌcal Ìssues. Hanson
referred to this in a
Minneapolis Star Tribune
article upon his election:
"One of my most important
iasks will be to define and
claim the mission to which God cails and
which unites us, while continuing to tend
to the divisions that divide us."
Hanson is married to lone
(Agrimson) Hanson'68, who has served
as director of social work at Minneapolì.s
and St. Paul Children's Hospitals. Their
children are Aaron, Alyssa, Rachel, Ezra,
Isaac, and Elizabeth. They also have one
grandchild.
President and Mrs. Frame
represented Augsburg College at the
installation service, which was held in
Rockefeller Chapel at the University of
Chicago. The organist for the service was
David Cherwien'79. I
Photos by GeolJ Scheerer, courtesy oJ ELCA
News and
Inlornltiotr
llUinter 2001-O2
j¡rËA$!iþ?:"T¡¿i
ffi
r
t
I
1
by Betsey Norgard
Assøssing the irnpact
September 77, 2001. It's clear that the world
changed profoundly
... and probably in ways not yet
building. (See In Memoriam, p.26.)
imagined.
Though not affected
in the søme degree as
colleges on the East Coast, the Augsburg community
deeply
felt the impøct, both on cilnpus
neighborhood, with
Only one Augsburg alumnus/a is known to have died in the terrorist
attacks. Lt. Col. Dean E. Mattson '66 was a career mihtary officer,
scheduled for retirement in December, who was sitting at his desk
in the Pentagon when the h¡acked plane destroyed his area of the
and
ø lørge population of
in its
Somali
immigrants.
How could and would Augsburg-a leørning
community of faculty, staff , ønd students-cope with
Augsburg regent Dean Kopperud was in his office at
Oppenhelmer Funds, lnc., on the 33rd floor of the World Tiade
Center south tower when the north tower was hit. He and
Oppenheimer's nearly 600 employees quickly and judiciously
evacuated and were on the street when their tower was hit.
Memories of fire, explosion, and dying people stick in his mind.
Kopperud reported to the Stdr hbune that the only questì.on he
continually asks himself is "Did I do everything I could for everyone
I saw in trouble along the way?"
In Washington, Les Heen'83, communlcations and publÌc
affairs director for the Minnesota Farmers UnÌon, was standing
across the street from the Capitol, preparing for Congressional
meetings, when panicked people began evacuating the building. A
few minutes later they saw a large, white plane banking low toward
the Capitol, which they soon learned passed them by and crashed
into the Pentagon.
this unprecedented tragedy, seeh understønding of
its complex issuøs, and respond to its own and the
community's needs?
Above: Throughout the days and weeks following the terrorist
attacks, the candles in Hoversten Chapel were constant reminders
of the terrorist victims and those in need of consolation and prayer.
Winter
2OOf -O2
"l remember seeing the smoke, feeling sj.ck, and then hearing
sirens from all around us," Heen said. ... "It's hard to describe how
lr-rlnerable you feel when your only defense is to run from a target
before a jumbo jet hits it."
Messages from Auggies abroad were also quick in coming. From
London, Adam Olson '92 wrote to Norm Okerstrom '85 in the
development office: "I found a pub with the news on and sat with
my mouth on the floor for about two and a half hours ... It was
packed with people in stunned silence."
Reactions on campus to the stunning and horrifying news
,.4ucsnunc
ruow
9
a
O
Concerned faculty and staff sought
ways to assess the impact on students,
especially freshmen, many of whom were
away from home for the flrst time. Ann
Klamer, director of residence life, compiled
a list of reports on various topics that
helped student life personnel deal with
aspects of the tragedy The student life
office posted a message board to gauge
\s
ñ
!
IJ
empowerment in the face of this awful
sense of powerlessness," Underhill-Cady
continued, "and certainly one of the best
sources for that is in the polis, the public
forum."
Students also sought discussion
among themselves. The Coalltion for
Student Activism, that had formed earlier
as a small group of a dozen or so, began
"As much as I want reyenge lor ablatant dttdch on nry home, I want the'war' to
stop. Essentialþ I don't hnow what I wanq dnd I believe America reflects thøt
sense oÍ uncertainty."
-Jdmes
P,
a
junior, from his journal
Adam Olson '92 happened to be at the
American Embassy in London when Lady
Margaret Thatcher paid her respects, shortly
student reactions to the events.
to meet weekly and swelled its ranks.
Political science professor Joseph
Underhill-Cady said, "They have no context
Discussion issues became focused on the
after Sept.
for what's happening. The classroom
provides a safe environment where they can
air views, discuss, and share comments." lt's
also a supportive environment.
Journaling has been another means
that Underhill-Cady has used to help his
students find expression for their
uncertainties and fears. He describes the
unstructured thinking as being therapeutic,
helpful, and positive.
1
1.
began even as the events were unfolding.
The morning chapel service became a time
for people to gather, some still anxiously
awaiting news of family and friends who
might have been in the targeted areas. An
afternoon prayer service continued the
,rigil.
Classes continued as scheduled, with
some faculty turning over class discusslon
to impilcations of the tragedy.
Several Augsburg colleagues and
friends from around the world took time
to share their grief and concern. From
Catholic University in Lublin, Poland,
faculty exchange colleagues of Augsburg's
business administration department wrote,
"We hope none of our friends in
Minneapolis and St. Pau1, none of the
employees or students from Augsburg
College has suffered directly due to those
unprecedented acts of terrorism."
Deøling with the
emotional irnpøct
As elsewhere in the country initial
responses to the attacks brought people
together in unusual community and uniqz
Augsburg Echo writer and sophomore
Deanne McDonald wrote in the Sept. 28
issue, "ls there anything that could have
brought the students together as quickly as
the events of September I lth's 'Attack on
America' did? It already feels as if we have
been here for months."
fo
4ucssunc Now
Augsburg's call to mission
On Sept. 28, President William Frame
set the direction for campus discussion.
In a letter to students. Frame asserted
that the College's appropriate response
lies squarely in its I32-year-old mission:
"The greatest favor we can render to this
world is today what it has always
been-to
search through the discipiines
of learning for an understanding of both
the world and ourselves that will guide
us to the work for which we are best fit
and to which we are called," Frame
wrote.
Underhill-Cady took a lead in
proposing campus conversation. In
an op-ed piece for the Echo on
Oct. 5, he suggested that the first
response to the violence should be
dialogue. "Part of our job as students
and instructors is to try to make the
public discussion of these events as
constructlve and well-informed as
possible.
"We need to look for sources of
terrorist events. This group has arranged'
to join other student groups in
discussion at the 2002 Peace Prize
Forum at Augustana College in March.
Students also began a letter-writing
campaign to elected officials, urging
patience in declaring and supporting
a
\Mar.
Listening to others
A first glimpse at understandlng came as if
by fate. The 2001 Christensen Symposium
speaker on Sept. 24, scheduled months
earller, was Prof. Lamin Sanneh, an African
Muslim who is a professor of missions and
world Christianity at Yale University. With
his personal and scholarly experience in
Islam, he provided some insight as to why
he thought Muslim fundamentalism had
targeted America-because of the U.S.
policy of adamant separation of church
and state. "Muslims are feeling a need to
respond with religious fundamentalism,"
he said. "Muslims are helping us
understand that our secularism has gone
too far."
Speakers and experts on campus helped bring
understanding to difficult issues, (Left to right) Mine
Ener, history professor at Villanova University; Amin
Kader, Augsburg business administration department;
Arvonne Fraser, ¡nternational women's rights advocate.
Winter 2001-O2
T
l
:
o
His message was to urge ail Muslim
nat¡ons to deal with their own
fundamentalists, so as not to relegate the
avenging of Sept. l1 to the U.S.
Another speaker invited to campus in
the following weeks was Arvonne Fraser,
director of the lnternational Women's
Rights Action Watch Project and senior
fellow emerita at the Hubert H. Humphrey
lnstitute of Public Affairs. She shared her
expertise on women's rights in Muslim
countries, especially in Afghanistan under
the Taliban.
"The solution is not with bombs, but
with the changing of minds," was her
message to students, faculty, and staff.
"And this takes time."
Helping the community
understand
Business administration professor Amin
Kader emerged as a community
spokesman about Islam, appearing on
.
I
E
and Psychology of U.S.
Leaders DuringWar,
contrasts the ways that
terrorist extremists
embrace death and that
U.S. political and military
leaders fear it.
Supporting
Somøli students
and neighbors
Augsburg students have
An interfaith service was held in Hoversten Chapel, with six
participated in several
religious traditions represented by Augsburg staff and faculty'
Above, Benjy Kent, academic advising, and Barbara Lehmann,
vlgils in the Cedarsocial work, recite the Jewish Mourner's Kaddish.
Riverside neighborhood,
organtzed to support the
Somali communitv.
participants assuring them of stability in
The governmênt's shutdown of
those countries.
businesses that wire money to Somalia
"Now more than ever it is essential to
directly impacted students at Augsburg.
develop an understanding of the causes of
Several Somali students reported to the
violence and in¡ustice and to develop
local television and radio programs and at
area events. He urged listeners to educate
themselves about lslam, to learn about its
common roots to Christianity and its
similar tenets deploring violence and
"... I find myself feeling vulnerable ønd scared. What has happened is the
scariest thing to tahe pløce in the lifetime of mry generation-ønd I can't heþ
but feel there is more to come. Listening to some of the people øround me with
their view on what'justice' is scares me."
D., afreshman, fromher journal
ki1ling.
Echo that they fear for their families, who
Lamenting many deaths among
Muslims who worked at the World Tiade
Center and Pentagon, Kader said, "This
attack is an attack against al1 Americans of
all kinds. if those terrorists are successful
in turning us against each other, this will,
indeed, lead to the destruction of our
nation. ... We have to learn to understand
each other and to accept each other."
Underhill-Cady has also been
interviewed by the media and spoken to
local community groups, especially about
the hÌstorical context and alternatives to
war. His recently- and tìmely-published
book, Deqth and the Statesman: The Culture
depend on the money sent to them. The
money-wiring businesses serve as banks,
which are not common in Somalia.
-Emiþ
Moving on
President Frame's call to the Augsburg
community to search for understanding of
both the world and themselves is
rej.nforced by the work of Augsburg's
Center for Global Education (CGE).
Anticipating a drop in study abroad by
students afraid to travel, the directors of
in Mexico, Nicaragua, and
Namibia wrote to prospective program
CGE's centers
intercultural awareness that can help us
build the culture of peace, which we so
desperately need at this time," the
directors told students.
In concludingher Echo article,
sophomore Deanne McDonald went
straight to the heart of the matter: "It is
difficult to remember to see ourselves,
members of the Augsburg community, as
members of the world community; but if
nothing else, this disastrous attack ...
serves as an abrupt wake-up call to all
individuals-reminding us that nothing is
permanent and that we all make up one
fragile part of the whole." I
four gald medals and a 5ü-y*ü{ rr}ånlage ffiüLMTN CARËËR:
At f irst glane e around Johnny and
Vesla Werket's home irr Sun City
West, Ariz., \¡ou wouldn't realize
that you were sitting in the horne
of o¡re of the best speedskaters in
,American history.
A few black-and-whi¡e photos
1-Lang on the wall 1n a r-rtility roorn.
Otre cryst rl vasc trolìhy sits on :r
mantel in the kitchen ol the
Werkets' retlrement home rr-r the
Sonoran Desert.
But the remainder ol the
memorabllla ol his speedskating
career-numerous world titles, three
WÌnter Olympic Games
appearances, his Hall of Fame
citation from the Amateur Skating
Union of the United States-are out
in the garage. Deep inside
a drawer
and a storage locker.
"411 my stuff is dumped in the
garage," Johnny jokes, hÌs everpresenL smile beaming.
And that's just fine with him.
For the 1949 Augsburg
nlumnus. hìs speedskrtìng tareer is
but one moment 1n a long and
fulfilling life. But the career led to
love and a marnage that has lasted
for a half-century. The career gave
him the opportunity to coach many
American skaters who became
by Don Stoner
l-rouseholcl nemes wrth tl-rerr Olympic
triurnphs And tl-re career gave him a
chance to see the lvorld.
Not bad lor a smal1, slender guy
who never believecl that all ol Lhis
would happen to l-rim.
Werket, wbo grew r-rp in south
Minneapolis, began skating when he
was 7. At age 14, he ancl a friend
"The Powderhorn Skatlng Club was
the dominant club in the United Srares
at the time," Werket said. "lt was a ways
away from Longfellow Field by
streetcar, or you had to walk to the
park."
The Powderhorn club was an
American powerhouse, producrng
numerolls world champions and
OlympÌans. Werket, and three of his
Longfellow mates, ended up qualifying
Ior the team.
He progressed through the ranks,
even though his smrll size was I major
hÌndrance. "I was always the smallest,
the lightest, the thÌnnest. I was too
llttle. lf you bump me, I go down," he
said. "l never had a unrlorm, the whole
time I skatecl, that ever fit me correctly.
Never. Everything was too buggy "
L
lnternational acclaim, lifelong love
È'
q
b
He lelt the sport, like many other young
American men at the time, to serve his
country as a paratrooper dunng World
War Il. But he returned to the
Powderhorn club following the lvar, and
eventually garned a spot at the \947
Olympic trials, his first national
competition.
a'
L
S
U
q
'åt å;
decidecl to try out for a speedskating
tearn in Polvderhorn Park, on the south
slde of Minneapohs.
{Ð
Ê
t
I'
\\\\
At the 1948 Olympics in Saint Moritz,
Switzerland, Werket finished sixth in the
1,500-meter event.
He won the 1,500-meter race and
qualified for the U.S. team to compete
at the 1948 Olympics in St. Moritz,
Switzerland, finishing sixth in [he event
at the games.
A Norwegian newspaper funded a
trÌp for Werket-a full-bioodecl
Nonvegian-lo compete at the
European championships in Helsinki,
Finland.
"At that time, they had allolved
Americans to compete in the European
championships," he said. "Right olf the
bat, I was one of the leading
competitors in the world.
"l was second in the 500 (meters)
and the winner was Krudacheq a
Russian guy. The first- and second-place
skaters from the 500 automatically
qualÌfied for the 1,500 (meters), and
they skated together. The Finns hated
the Russians, since this was when the
Cold War was mighty cold.
"l beat this Russian guy badly in
Left: Johnny Werket 'a9 (left) began his speedskating career with a coveted spot he won on the
renowned Powderhorn Skating Club in Minneapolis.
12
,4ucssunc Now
Winter 2001-02
6,
U
t
s
Right: The 1948 Augsburgian yearbook dedicated a page to
welcome home Johnny Werket from his Olympic victory'
Þ
a
the 1,500. The Finnish people were
patting me on the back so long and
so
hard that I wasn't sure I was going to be
abie to compete in the next race."
After the 1948 championships-part
of a stretch where he won four world
gold medals and four silver medals-he
was invited [o compete as part of an
American team in a challenge meet
against a Norwegian team in Hamar, in a
nation that adored speedskaters and all
winter sports athletes.
A l6-year-oId girl named Arnhild
"Vesla" Bekkevoll was part of that
practice my English. I had seen this guy
skate in Hamar, and I decided that he
was goÌng to be my victim," Vesla said.
"I wrote to him in Minneapolis. I think
the address was Johnny Werket,
Minneapolis, USA.'
"This was after the season, he had
gotten back to the U.S., and I really
hadn't expected to get a reply. But he
replied and we started writing back and
forth.
anywhere without a chaperone," Vesla
said. "Those were the strict o1d days."
She watched the meet, and took
particular notice of the small American
Minneapolis.
An Auggie world traveler
races
against the larger competition. When she
got back to her hometown, she returned
to her school and faced an assignment of
Along the way, while competing on a
national and international level, Johnny
found time to complete his studies at
wrlting a letter to a famous person.
"Everyone else chose to write to
Norwegian athletes. But I wanted to
Augsburg. He graduated in 1949, and
like many Auggies at the iime, Iearning
Norwegian was a way of life. It was also
a necessity for
S
Johnn¡ who was
competing often in Scandinavia.
"The Norwegians had a book on
Þ
training for speedskating, but it was in
o
o
à,
Norwegian. So in order to learn what
was 1n the book, I had to learn the
language. In three weeks, I learned the
language," Johnny said.
In addition to his speedskatlng
days, he also competed on Augsburg's
fledgling track and field and cross
country teams. The cross country team
was a conference title competitor during
the early days of the sport, and he
credits the training he needed to
compete as an Auggie as a big part of
L
U
U.
t
OlYñPk
16ñ
"
speedskating season, and the two
arranged a meeting.
The meering developed into a
friendship, the friendship developed
into a romance, and the romance
developed into marriage. Johnny and
Vesla were married in 1951 in
È
t
id¡,
Eventuall¡ one of Johnny's replies
mentioned that he would return to
Hamar to compete in the winter
adoring crowd. She had traveled from
her hometown of Rena, Norwa¡ across
the mountains to Oslo. She was the
chaperone for her older sister and her
boyfriend.
"I went because they were engaged
to be married and you didnt go
competing-and winning-the
ñ
his success
as a speedskater.
"We've been close and
remained close to Augsburg
because, in our days, Augsburg was
a famil¡" said Johnn¡ crediting
then-athletic director Dick Pautz
'37 lor much of his Augsburg
success. "There's a gteat group of
people at Augsburg."
"Augsburg is weil known in
Norwa¡" Vesla said. "The first time
I came to the United States, I came
by ship, a I}-day trip. I got to
know a group of Norwegian
fishermen who were headquartered
out east. They had just been back
to Norway. and were returning to
America for the season. I was 19
years old, all by myself, and some
of the older fellows were
concerned about me.
"They knew my destinaLion
was Minneapolis, and they told me
that Ìf things didn't work out when
I got there, to go and see Gerda
Mortensen at Augsburg College. I
had only known Augsburg because
it was Johnny's school. But they
knew of Augsburg quite well, and
they were concerned about me."
Johnny qualified for the 1952
Olympic team for the Oslo games,
Left: Werket shows off one of the speedskating trophies from his Olympic career.
W¡nter 2001-02
,4ucssunc f\¡ow t3
and the newlyweds again boarded a
ship to cross the Atlantic. The
captain of the ship, who was a big
speedskating fan, recognized Johnny
and moved them from steerage class
to a first-class cabin.
He placed sixth again in
competition at the 1952 games,
after suffering from a severe case of
bronchitis. Three years 1ater, Johnny
was parl of a team that competed in
Moscoq as the world
championships were held behind
the lron Curtain for the first time.
"We were some of the first
Americans to compete in Russia,"
said
Johnn¡ who took along
a
camera for NBC's Today show wlth
Dave Garroway.
By 1956, when he qualifÌed for
an Olympic team for the third time
and competed in Cortina, Ital¡
Johnny could tell that his
competitive career was nearing the
end. Though he qualified for the
American team for the 1960 games
in Squaw Val1ey, Idaho, he withdrew
from the team. He was beginning
his career at Northern States Power
and Johnny and Vesla were starting
a family; the stress had become too
much.
Coaching career
Though his body was unable to
compeie at an Olympic level,
Johnny \¡/as still able to remain close
to the sport he loved. He began
"The Norwegians had a book on training for speedskating, but it was in Norwegian.
So in order to learn what \ruas in the book, I had to learn the language."
-Johnny
coaching young speedskaters, flrst at the
Richfield Speedskating C1ub, and later as
a coach of various junior national teams
and Oiympic teams.
He coached several athletes who
later became greats ln the sport. ln
1967 ,he was the coach of the American
world championship team, where Mary
Meyers won a gold medal. He guided
Dianne Holum to a gold medal in the
1972 Olympics in Sapporo, Japan.
Johnny coached Eric Heiden to
medals in the I97 5 junior world meet,
and was a force behind his ascent to
become a five-time gold medalist at the
Lake PlacÌd Olympics in 1980. Later, he
was introduced to a young skater named
DanJansen; he was a friend of Jansen's
father. He coached Jansen as a junior
skater; Iater, Jansen provided some of
the greatest drama in Winter Olympic
histor¡ when he competed on four
Olympic teams and finally won a gold
medal in 1994, after severai tragic fa1ls
in previous competition.
"I guess I'd rather coach," said
Johnny of his preference between
coaching and competing.
Along the way, he built a 3l-year
career at Northern States Power, starting
as a commercial lighting business
representative and eventually working
his way into an executive position as a
trainer for the company. He retired in
1
983.
Tennis Talent
L
È.
Now, Johnny prefers to 1et his wife's
athletic career take center stage. Vesla
began playing tennis with Johnny and
his frÌends 40 years ago, but back then,
o
à
o
Q
Werket'49
it was a hobb¡ she said.
"I had never played before, but I
really liked it," she said. "I've played
ever since. Today, if I'm without a
o
o
s,
B'
Johnny and Vesla Werket recently celebrated
their golden anniversary in a marriage that
began with a 16-year-old Norwegian girl's fan
letter to a far-off American skater.
racquel and without shoes, I'm in bad
shape. "
The two moved from Minneapolis
in the mid-'80s, afterJohnny
retired from NSP and Vesla retired after
working for l2 years in Christian
education at Diamond Lake Lutheran
Church Ín Minneapolis.
She began to play tennis with
friends in the Phoenix and Sun City
area, eventually joining the "Anything
Over 50 Senior Tennis" club. She has
become one ol the Lop senior tennis
players in the area, competing in
several Senior Olympic events. Her
tennls has taken them across the
country, from CalifornÌa to Florida, for
competitions, and she has earned
dozens of medals and awards for her
r.o Arizona
talent.
"I'm blessed with good health, and I
really enjoy tennis," Vesia said. "Between
our church and our tennis group, that's
our social life. The phone rings and we
go out and play. We could play seven
days a week if we wanted to."
Right: Werket coached U.S. speedskater Dianne Holum to a
gold medal in 1972 at Sapporo, Japan.
14
,4UCSBURC NOW
Winter
2OO1-O2
5
'-!
On a ratrng system from 2.5 to 5.0,
Vesla is currently competing at a 4.0
1eve1,
two spots uncler
t1-re
highest
ranking possible.
Their two sor-rs, John Jr. and Jim, are
grown and work in the Twln Cities, They
have four granclchilclren, one ol whom
may fo1low in his grandfat1-rer's Olympic
footsteps. Youngest grandson Eric is
cLÌrrently a senior soccer player at
Viterbo College in La Crosse, Wis., and
has competed on youth Olympic
development teams in the sport.
hoekey feam
ú
'19;8
The Werkets llve by the mantra that
berng actir,e is the key to belng trlliy
alive
Ê
=
o
.
"We're both goocl lrrovers, and that's
what it talics. We'r'e never been laid up
r,vith illness or sickness," Jol-Lnny saicl
"Berng active is the best thing for
everybody. When yor-r can be actrve, you
can beat almost anybody."
à'
(-)
Right: johnny's wife, Vesla, is now the
winning athlete in the family, enjoying her
successful tennis conrpetition in Arizona.
ALh/OST.OLYMIPIC
by Don Stoner
Twenty years before Johnny Werket's
Olympic victories, Auggie hockey
players were on their way to 5t. Moritz
for the winter games. But, something
happened along the way to
Switzerland...
ln 1926-27 , Augsburg started its
men's ice hockey program, officialll',
though the Auggies had already
dominated local hockey as an unalfiliated
team lor several years.
The 1927 team won the state college
championship ancl repeatecl the feat the
next )/ear, behind the play ol the Hansen
.brotl-rers-Oscar, Emil, Julìus, Joe, ancl
t.
l
Louis-along r.vith goalie Joe "Moose"
Su'anson. ln fact, the 1927-28 team,
coached by future U.S. Hockey Hall oI
Famer Nick Kal-rler, rvas considerecl the
mythical "national chan.rpìons" in the
sport.
The Ar-rgsburg teaÌ11 rvas selectecl
from an impressive group oi canclidaLesir-rcludir-rg Harr,ard, the Ur-rir,ersiLy Clr-rb ol
Boston, and Evele¡h Jr:nior College-br,
the Amateul Athletic Ur.rion's Ice Hockey
Committee to represent the Ur-rited States
in the 1928 Wir-rter O11,r¡1r1.t ,t t,
\4oritz,
Su'itzerlar-rcl.
The onl1, conditior-r that the AAU set
for the Auggie team to be American
Winter
2OO1-O2
representati\¡es to the Olympics was that
the leam woulcl have to raise $4,500half of the cost of sending the team to
was \¡ery upset as u'ell."
The reasons for the sudden
Europe. Kahler organized a furrdraising
efiort, and along rvith friends of ihe
school and the Mrnneapolis Southsicle
Commercial C1ub, easily raised the
money to send the Ar"rggies to the
Olymprcs.
But, just clays beiore the team was to
ciepart for Europe, the Uniteci States
Ol1,¡10i. Comrnittee pulled the rug out
lrom under the local boys, abrr-rptly
cancellrrrg the Olympic plans.
rejection ol the Auggie squad remaln
unclear. Perhaps it was because the
Hansen brothers grew up in Alberta,
Canada, belore moving io the Tivln
Cities. Or the Oly,mpic conrmittee
was influenced by a protest from a
Boston amateur hockey group that
rvantecl to lace Airgsburg in a
challenge match. Whatever the case,
despite the best eflorts of Augsburg
fans lr4ro protested the cancellation,
MacArthur's decision s¡ood.
Oscar, Emll, ancl another
brother, Emory', went on to play
professional hocke;'. Oscar u'as a
charter inductee in¡o the Augsburg
"After r-nuch internal r,r'rangling rvith
the United States Ol1'rlpic Committee,
General Douglas \¡lacAr¡hur, r.l'ho serl'ec1
as the committees chairman, came out
and termed the Auggies'not
representative of Aurerican hocke),,' and
r,etoecl them as theìr choice," u,rote local
author Ross Bernsteìn in hls book, Froz¿n
"i¡4enrtries:
Celebraturg a Ccnttrrv of
\4ínne sota Hoch.ey.
"As a resull, rro U.S. terr'ìl \\'as sent
to the Olyrnpics that year and a dalk
cloucl loomed c'rver âmâteur hockey ln
America. For the bo1,5 f.or.r-r Augsburg,
the nei.r.s was devastatir-rg. The;'hacl been
deprived of tl-reir greatest opportunity lot
international far.ne, and the community
A¡hletic Hall of Fame ìn I973, and
Louis r.l'as selectecl in 1985.
livo ;'s¿¡5 ago, Kahler's
grandson, Jerrl' Regan, donatecl
Kahler's U.S. Hockey Hall of Farne
p¡,lon, rvhich u'as removecl u'hen the
Hall of Fame lvas renovated, to
Augsburg, r.l'here it was placed on
display in the Ar-rgsburg lce Arena
maln rink.
Sfoner is spor.fs
-Don
infor nntion coordinator
,4ucs¡unc ruow t5
a
o
Hoversten Chapel dresses up tn
s.
s'
'öT'fllNe9 GL'"flöö'
by Betsey Norgard
n October, Augsburg participaied in the
month-long visrL [o Minnesota ol Lwo
brolhers from the Taizé community in
pv¿nçs-¿¡ international, ecumenical
community that invites young people from
around the world [o share in experiences
oI living together and serving in
community.
The two brothers fromTaizê visited a
dozen colleges and churches in Minnesota,
leading worship and workshops.
To prepare for this visit, Pastor Dave
Wold and two Augsburg sophomores,
Carolina Chiesa and Maja Lisa
FritzHuspen spent a week in August at the
Taizé community. Students from other
Minnesota colleges had also visited Taizé.
The Tatzê experience is one of
simplicity and meditation. Each week of
the summer, some 3,000-6,000 young
people visit Taizé for a week of daily
prayers (three times a day), discussion
sessions, and communal activitlesserving food, cleanlng, and daily tasks.
The power ol the Taizê experience is
in worship-"a meditative common prayer
I
I
with,
as its high point, singing that never
ends and that continues in the silence of
one's heart when one is alone again," as
the Web site describes it. Worship consists
only of singing, scripture readings, and
the Lord's Prayer.
During daily prayers, the church is
filled with young people sitting on the
floor, holding candles, and singing the
plaintive songs of worship. The rosy light
that filters through stained glass windows,
and the illumination of the candles lend a
soothing, calming, and healing presence,
worshipers attest.
It is rhis atmosphere the Augsburg
to complete.
The painted "windows" were
mounted in the center of lightweight
frames, with pink and orange fabrics on
either side, constructed byJim Usselman.
worship-"a med¡tat¡ve common
prayer with, as its high point, singing that never ends and that continues ¡n
the silence of one's heart when one is alone again."
students sought to replicate for Augsburg's
Taizé visit.
"The difficulty was the sun coming in,
it was too bright," expiained
Chiesa,
thinking of worship planned for
a
o
s.
q
transparencies. With an
overhead projector
For Augsburg's visit from the Taizé Community in France, "stained
glass" windows resembling those of the Taizé church were painted
by campus ministry students. (L to R) Carolina Chiesa, Mary Jo
Zamorâ, Maja Lisa FritzHuspen, Gurayn Sylte, and Naomi Sveom.
Not pictured are Nate Grant and staff member Val Usselman'
,4UCSBURC n¡OW
Taizé.
The power of the Taizé experience is in
Hoversten Chapel.
So, they came up
with a way to replicate
the special light in the
Taizé church. They
returned home with
postcards of the stained
glass windows and
scanned them on
computer. The scans
\Mere then copied to
16
Sophomore Mary Jo Zamora explains the
details of her 1S-hour project to re-create
the St. Francis stained glass window from
displaying the images
onto paper taped to a
door, the students traced
the lines of the stained
glass and then painted
them after the postcard
images-some taking as
many as 15 hours
When fitted i.nto the arched windows of
Hoversten Chapel, indeed a rosy, warm,
dim light transformed the space.
The students were dellghted with the
results.
"It was cool to see the outcome," said
sophomore MaryJo Zamora, "and then
realize that you couldn't have done it
alone."
"Like beautiful icons, the work seems
done through God, instead of just our
own hands," Cheisa added.
Visitors to Augsburg's worship who
had been atTaizê were also visibly moved.
"It took me back to Taizê',I felt as if I were
there," one of the participants said.
The student project has made an
impact. The idea of creatlng a stained glass
look without the real thing was noticed by
a number of people who would like to try
something similar in their own churches.
For these students, however, the
essence oL Taizé came to Augsburg
through its art and song-"Ubi Caritas,
where charity and love are, there is
God also." I
Winter 2001-02
t'
I
l
i
tt
From the Alumni Board president's desk
I
like this iob.
I b.i,',g
president of the
Alumni Board. It
gives me an
excuse to walk
up to Auggieswhether friends
or strangersand ask what
memories they have of this place. Usually I
don't even have to ask, since their
memories quickly spill out.
I went to a seminar for alumni of the
Master of Arts in Leadership program. My
former colleagues were reminiscing about
nights when class would end but they
would continue their discussion, not
wanting the challenging verbal and mental
exercises to end.
The evening Maya Angelou spoke in a
packed Melby Hall, I was walking through
Foss Center with an alumna who paused to
point out her picture on the wall near the
Green Room. Her memories of Augsburg's
theatre productions glimmered in her smile.
I drove to Rochester one Sunday to
hear Augsburg's Gospel Praise perform at
Bethel Lutheran Church. I asked one of our
gifted musicians what he liked best about
Augsburg. Without hesitarion, he
mentioned the names of faculty members.
He told me they care, they like ro teach,
and they do it well.
I listened to Neal Thorpe'60 when he
received a Distlnguished Alumnus Award ar
Homecoming in October. He remembered
Peter (PA.) Strommen 'I3, the first of more
than 30 Strommen famiþ members to
attend Augsburg. Thorpe shared how his
life and career were influenced by
Strommen's dedication to Augsburg.
My own memories of student teaching
flooded back to me as I congratulated Marie
McNeff at Homecoming for receiving a
Spirit of Augsburg Award. She was my
student teaching adviser-and I needed all
the advising she could give.
r¡¡
The Augsburg experience has left us
with powerful memories that can seem as
real today as when we first lived them.
However, let's not forget that our alma mater
is still creating memorable experiencer-and
notjust for current students. There are
opportunities for alumni to build new
memories through Augsburgb music,
theatre, exhibits, sports, and seminars. See
the calendar on the back page or look at our
Web site. When you're in the Twin Cities,
attend an event. Ifyou now live far from
here, help us bring Augsburg to you
through a regional alumni gathering.
I like my old Auggre merriories, but the
new ones I'm creating today at Augsburg
are pretty good, too. Please join me.
eru+
Jackie (Ituiefel) Lind'69,'94 MAL
President, Alumni Board
Three alumni honored for outstanding
professional contributions
Augsburg alumni were recentþ
honored for their extraordinary
fhree
I
professional
contributions.
MichaelW. Walgren'64
t
received a Philanthropy
Day Award ìn November
from the Minnesota
Chapter of the
Association of
Fundraising Professionals
(AFP). Honored for outstanding professional
fundraising, Walgren's 37-year career spans
public service as a fundraiser and
administrator in a variety of community
organ2ations, he is currentþ at Children's
Hospitals and Clinics Foundation. He was
also a staff member at Augsburg for 16
years, serving in various roles, including
both director of the annual fund and
director of public relations.
Winter
2OO1-O2
byLynnMena
Walgren's nomination was supported
by several professional fundraisers and AFP
members attesting to his generous gifts of
time, talent, and treasures, as well as to the
funds he has raised to benefit his current
and past employers in pursuit of building a
better community
The Rev. Roger Gordon'61 received a
2001 Tempe Human Relations Commission
Diversity Award from the City of Tèmpe
(Ariz.). Since founding Tèmpe's King of
Glory Lutheran Church in 1969, Gordon
has preached and modeled a life of
acceptance, honoring diversity, embracing
inclusiveness, and respecting all people.
Because
ofhis conscious
awareness of
community issues, Gordon has led King of
Glory's involvement in many outreach
prqects that aid diverse populations,
including Habitat for Humanity, La Mesira
Famiþ Shelter, andPaz de Cristo Homeless
Shelter.
The Rev. James S. Hamre '53 of Forest
City, Iowa, received a Concordia Historical
lnstitute Award of Commendation for his
piece, "George Sverdrup's Expression of a
Lutheran Restoration in America," which
appeared in the spring 2000 issue of
Lutheran Quarterþ.
A professor emeritus at Waldorf
College, Hamre's piece was selected on the
basis of specific criteria. Of the great
number of nominations, only 12 were
chosen for awards. The committee grants
awards to congregations, agencies, boards,
or individuals for a historical publication,
unique contributions to Lutheran
literature, or for personal service in the
field of Lutheran archival and historical
work and support.
.,,lucsnunc
ruow
fl
Augsburg on Parade
o
a
H
F
Joe Young, director of Augsburg's Pan-Afrikan Student Services (far right), brought together
students and alumni for the first Pan-Afrikan alumni-student basketball game.
o
Ê
s.
(J
a
s
Jane Vogler'95 (L) and Ari McKee'92 (both
recent fec¡p¡ents of The Loft creative
Nonfiction Mentorship Award) attended the
English alumni luncheon and reading.
Junior Jamie Smith, Auggie wide receive¡;
helped lead Augsburg to a 50-14 victory over
Macalaster College.
Augsburg alumni gathered with their
instruments for the Concert Band and Jazz
Band reunion and alumni concert.
ss
*J
s
.J
two Auggie fans enjoyed the
Homecoming football game against
These
The Augsburg Spirit Squad pumped up the crowd at the annual pre-game picnic.
18
4UCSSURC f{OW
Macalaster.
Winter 2001-02
(J
6
E
-l
Mike Savold '72, son of Mayo Savold, was invited as guest
conductor for the Augsburg Concert Band and alumni concert,
which paid tribute to Mayo, director of the Augsburg College Band
Four alumni were honored with the Distinguished Alumni Award, which
was presented by President William V. Frame. Pictured, L to R: George 5.
Dahlman '72, Kathleen D. Lake'76, President Frame, Neal O. Thorpe'60,
and Burton R. Fosse'44.
from 1952-1973.
a
o
o
a
s.
q-r
!
q
Vt
s'
The business administration faculty greeted alumni at the business
department reunion.
s'
Alumni enjoyed the misty autumn scenery at the¡r own pace during the
first Homecoming 5K Mississippi run/walk along the r¡ver.
(J
(J
B
s
ss
.t
\s
J
_l
U
r
Students showed their Auggie spirit at the
Homecoming game.
Bill Halverson '51 signed copies of his book,
Edvard Grieg: Diaries, Articles, and Speeches,
in the Alumni Gallery; he generously donated
the proceeds of 100 copies to Augsburg. He
Students celebrated the Auggies'victory over
Macalaster.
and his wife, Marolyn (Sortland)'51, received
a Spirit of Augsburg Award at the
Homecoming Dinner,
Winter 2001-02
,4ucs¡uRc ¡rlow
19
Homecoming and Family Week 200f
Augsburg on Parade
t
E
m
Recipients of Augsburg's
new Distinguished Service Award
to R) RoW 1 (children): Max
Strommen family
Strommen, Lauren Smith, Eric Smith, Jeffrey Smith,
Peter Strommen. ROW 2: Dean Olson, Nancy
(Strommen) Stensvaag. Gladys (Boxrud) Strommen,
Helen Strommen, Luther O. Strommen, Timothy R.
Strommen, Judy (Knudson) Strommen, Merton
Strommen. ROW 3: Marsha Olson, Chynne Strommen,
Becky Stensvaag, Lisa Smith. Mary Ellen (Strommen)
Liebers, Heidi Strommen, lrene (Huglen) Strommen.
ROW 4: Steve Strommen, Bob Strommen, Andrea
(Johnson) Strommen, Paul Strommen. Dave Smith,
Peter Strommen, James Strommen, John Strommen.
ROW 5: Hans Strommen, Jude Leimer, Bjorn
Strommen, Kate Liebers, Erik Strommen, Annelise
lrene Strommen, Dawn (Hofstad) Strommen.
ffi
æ
ro
q[
(L
l
HE
ffi
ffi
Fg
GT
trE
ru
ß
¿)
ffi
ru @
zo
,4ucs¡unc
ruow
ä
H
nH
TI
U
æ
E
E
il g Efl
Fri
q
ffi
ñ
H
H
wE
ffi
H
E
d
flfl
Ê
tl
E
E
Golden Anniversary Class of 1951
(L to R) ROW 'l (seated): Doris Frojen
Bretheim, Gloria Johnson Johnson,
James E. Christopherson, Herbert C,
Svendsen, Elly Ewert Hutchinson.
Marolyn Sortland Halverson, Bill
Halverson, John Eliason. ROW 2:
Quentin Johnson, Kathryn Thorsgard
Erickson, Ellen Stenberg Erickson,
Marvel Moe Anderson, Dolores Flaa
Bjerga, Joan Baxter Larson, Dorothy
Swanson Ryan, Alice Berg Wilcox,
Audrey Nagel Sander, Calvin Storley,
Shirley Larson Goplerud. ROW 3: Leola
Ekblad Johnson, Dan Pearson, Lillian
Ysteboe Ose, Jerry Peterson, Glen
Hendrickson, A. Richard Petersen,
James Bergeland, Trygve F. Dahle. ROW
4: Harland Nelson, Herbert C. Hanson,
Dick Myhre, John Garland, Jennings
Thompson, Hubert Carl Hanson,
Kerman Benson, Arden Ramlo.
Winter 2001-02
À
of 1961 (L to R) ROW 1 (seated): Glenna
Shogren Briant, Curt Haney, Pat Swanson
Kreuziger, Lloyd Bakke, Marilyn Saure
Breckenridge, Marie Gjerde Schlink, Winnie
Nordlund Anderson, Bruce M. Westphal, ROW
2: Jim Holden, Phyllis Acker, Verna Stokke
Tweiten, Judy Fosse Snider, Carol Oversvee
Johnson, Leola Dyrud Furman, Pat Nordlund
Toussaint. ROW 3: Rolf Peterson, Keith Leiseth,
George Larson, Larry Gallagher, Ted Botten,
Arlan Johnson, Dennis Kalpin.
class
G@
class of 1976 (L to R) ROW 1 (seated):
Randy Casper, Sheryl Lium Wilhelm, Sharon
Follingstad, Joyce Larson Brown, Deb
Thomson Grant, Jane Litzau Stritesky, Janet
Nelson Anderson, Steve Olson. ROW 2:
Minda Grist Squadroni, Peggy Pepper
Casper, Diane Forsberg Anderson, Belvin
Doebbert, Janice Sedgwick Larson, Wendy
Hoversten Larson, Susan Donart, ROW 3:
Warren Hawkins, Gary J. Andersen, Joel
Squadroni, Steve Reinarz, Debbie
Harshman Forsythe, Doug Nelson. ROW 4:
Tim Peterson, Timm "Titus" Peterson,
Randy Lundell, Dean Myers, Ken Larsen,
David Halaas.
of 1991 (Lto R) ROW 1 (seated): Phillip Smith, Greg Schnagel, Mark
Brodin, Tomm Hanson, David L. Johnson, Agbeko Agbenyiga. ROW 2:
Margaret Buczynski, Tasha Topka Kallal, Kristin Dragseth Wiersma,
Kristen Hirsch, Carla Asleson, Darbi Worley, Cathy Springhorn.
Class
W
photo of your reunion class, contact the
Alumni/Parent Relations office at 612-330-1178 or 1-800-260-6590.
To order a 5x7
Cost is $7.SO/photo.
Winter 2001-02
,4ucs¡unc ruow
21
1
m
Saving the real "Private Ryan"
939
The Rev. Palmer Wold and Ruth
(Gudim)'41, Mankato, Minn.,
recentiy celebrated their óOth
wedding anniversary They have five
children, 10 grandchildren, and
1999, Chester Brooks'42 attencled a paratrooper reunion in
Green Bay, Wis., where he learned he had parricipated in a World
War lI n-rissron that 1ed to the recovery of soldrer Fritz Niland-the
real "Private Ryan" from the film SavingPrivate Ryan.
Wolds retired to Mankato after 51
years of active ministry in the
Lu¡heran Church, and spend their
winters in Mesa, Ariz.
Philip Horne, Palo Aho, Calif.,
and his wife, Eveiyn, returned to
Minnesota this past summer to
visit his sister, Thea (Horne)
1945
B. R. Quanbeck and Helen N.
London.
1954
"l volunteered
Lloyd E. Peterson, Pewaukee,
Wis., retired in 19BB after 3I years
Lorraine
(Osberg)
Stickney,
becanse
it was something different," Brooks
and Jean
22
Lutheran Church.
4UCS¡URC ruOW
ñ
Chester Brooks'42, pictured
here with his bride, Ebba
(Johnson) '42, participated in a
WWll mission that Ied to the
of the real "Private
says.
"I thor-rght if I was going to be in the Army,
While waiting to return to England rn July, a declaration to avoìd the
wipeout of an entire family during war was made. Sergeant Nlland,
one of four children, was approached by Chaplain Sampson and
inlormed that two of his brothers had been killed and the third taken
prisoner. Niland would be returning home. Niland insisted that he
wanted to stay, that hls family was with the paratroopers. As Brooks
describes it, ln the paratroopers, you depend strongly on one another.
a
L)
(Amland)'65, Willmar, Minn.,
aL Calvary
tr'¡
grounds, Brooks' men discovered that other American troops, the 506th regiment, were nearby This
regrment, which included Sergeant Fritz Niland, returned to the farm with Brool<s and his men. For several
days, listening to BBC Broadcast radio, the men soon learned that
o
o
Carentan had been taken over by ally troops. It was then that they
sr
knew it was safe to cross back to their unit.
à
1964
is the director of Christian education
8T:
Hlding his troops in the hedge of a church graveyard, Brooks sneakecl into a nearby town to determine
their location. A priest at a local church instructecl Brooks to take his troops north where the Germans had
flooded the fields. Hlding out until dark, Brooks and his troops crossed the open fields and were soon met
by the captain of the French underground, who then took the men to hrs farm. During a patrol of the
Standish, Maine,
er¡oyed spending time with family
when they led a group of 20
relatives to Norway inJune. Andrew
is director of social work at Willmar
Regional Tieatment Center and Jean
ru
Brooks, responsible for training new paratroopers, was assigned with his 50lst regiment to parachute into
Normandy the night before the ìnfamous invasion. Because their jump occurred in the mlddle of the night,
their intended target, just north of the Douve River in France, became obsolete, when the brigade landed
25 miles south of the Douve. Not aware of therr physìcal location, Brooks recalls leading his 14 men south
on the river-the opposite direction of their unit headquarters located in Carentan, France.
958
Andrew M. Berg
I
I wanted to clo something new."
of teaching and coaching at Custer
High School in Milwaukee.
Southem Maine Excellence in
TeachingAward, and in 1999 she
was named teacher of the year by
the southern Maine Sam's
Wholesale CIub.
L
U
A history major from Augsburg, Brooks deferred the clraft inJanuary lttï:tt
of 1942 to finish his degree . After graduating in June of that same
year, he enhsted in the Army and completed 13 weel<s of training in Camp Wheeler, Ga. He volunteered to
become a paratrooper and jolned the 501st Parachute Regiment of the lOlst Arrborne Division, which
required an addltional month of training.
(Nichols) '44 recently moved to
Monticello, Minn., from New
years as a high
schobl librarian and occasional
English teacher. In 1989 she was
presented the University of
e'
After the reunlon, Blooks began researching \ÀNIL Hls research
culminated in a book, The Last'Good' War. Althor-rgh not pr-rblished,
his book tncludes his personal experiences during the war, and was
written primarlly for his family
Carpenter'39.
retired in June
1999 afrer 4I
S.
NÌlancl's dar.rghter, who had traveled to the rellnion from
Anchorage, Alaska, talked to the paratroopers about her father's
experience. The youngest of lour brothers from New York, trvo of
Niland's brothers were ki1led on D-Day, r.vhile another went
n-rissing rn action in Burma and rvas presumed dead, althor-rgh he
actually survived. As dictated by a last-sr"rrviving sibllng 1aw, both
the fictional Ryan and the real Niland were ordered rescued and
taken out of the combat zone.
1940
æ
bycheriechrist
ln
seven great-grandchildren. The
1
¡¡
o
(t
Chester '42 and Ebba (Johnson)
'42 Brooks recently celebrated
their 55th wedding
anniversary,
Brooks, an Augsburg Distingulshed Alun.rnus, retired in l9B3 after
33 years with the National Park Service. He and his wife, Ebba
Çohnson) '42, recently celebrated their 55th wedding enniversary.
They live ln Duluth, Wis., and have four children (two of whom
attended Augsburg), 12 grandchildren, and one great-grandchild.
-Cherie
Chríst is a communiccttion specialist in the
public rtlations olfice
W¡nter 2001-O2
,-t
1
956
1
983
Sandra (Edstrom) Hamberg,
Dave Meslow,
Carlsbad, N.Mex., was selected as
officiated the Arena Football
League Championship semi-finaÌ
game played on nationâl TV; he
also officiates Division I coilege
football in the Atlantic Coast
the new administrator for St.
Edwards School in Carlsbad.
1
968
Diane Tiedeman, Richfield,
Minn., recently completed her
33rd year of teaching for
Bloomington Public Schoois.
1970
Dave Mikelson recently moved
his home and office to GaÌena, Ill.,
where he is an associate with
Burger, Carroll and Associates (a
management and information
technology consulting services
firm). He will be concentrating on
human services and WIC
consulting.
1974
Ward
C.
Schendel,
TaÌlahassee, Fla.,
Conference. ln addition, he is a
senior govemment sales
representative for 3M, where he
was previously a college reìations
recruiter and helped develop the
cooperative education program.
Douglas Nakari, Finland,
Minn., is business mânager at
Wolf Ridge Environmental
Learning Center; his wife, the
Jean Taylor, Eagan, Minn., was
1984
named president of Täylor
Corporation in October; she was
previously the company's
executive vice president. She is
also a member of Augsburg's
Board of Regents, where she
serves as chair o[ the Marketing
Committee.
Beth A. Zeilinger, Lino Lakes,
Minn., was invited to share her
personal refìections on how her
faith has provided a foundation
for her life and her life's work in
the October issue of Lutheran
'Woman Today.
She is vice
president of operations at the
Upcoming reg¡onal alumni gatherings
son, Christopher.
Êq
L
Green ValleyÆucson, Arizona . March 14,2002
At the home of Herb '54 and Corrine Chilstrom
Cit¡ Arizona. March
L5,2002
11 a.m.-2 p.m. at the home of Borgie Rhol1 Gabrielson'47
Chicago, Illinois
. March 16,2002
follow.
Naples, Florida
. March
alumni
24,2002
NT!]IIIIIMTZ
Discover Norwegian
Treasures and Heritage
The Augsburg Coliege Alumni Association Awards and Recognition
Committee seeks your assistance in identifying members of the
Augsburg community to be considered lor recognirron for the
following awards:
Join President and Mrs.
William V Frame and
Minn., was named executive
director o[ Schools for Equity in
Education (SEE) in August. For
Professor Frankie Shackelford
Jnne L3-24,2002. Ca1l the
First Decade Award
the past 1I years, Lundell has
provided policy development and
Iobbpng servìces for a variety of
education-related organ izations,
alumni office at 612-330ì ì78 or .t-800-2ó0-o590 for
more information.
Spirit of Augsburg Award
1979
Sharon Lak¡n Upton, Raleigh,
N.C., is the new director of
development research at North
Ca¡oÌina State University
Winter 2001-O2
will be a dinner
CaII 1-800-260-6590 Jor more details on these events.
1975
SEE.
Augsburg âlums gathered
at the Oyster Bar in New
York city in september'
The Augsburg Concert Band will perform at Emmanuel Lutheran Church at 7 p.m. There
for band members, alumni, and friends prior to the concert.
Brad Lundell, Minnetonka,
including
9\
Gospel Praise, Augsburg's jazz and gospel ensemble, will perform during
the 10:45 a.m. worship servlce at Vrnje Lutheran Church followed by a
luncheon for Augsburg alumni and friends.
The Augsburg Orchestra wlll perform, lollowed by a reception for
and friends. More details on locatlon will
Iicensed attorney, Schendel also
holds the CPCU designation. He
and his wife, Catherine, have one
o
3
o
Willmar, Minnesota . February 24,2002
formation of The
Integrity Têam, a
Federation, the Institute for
Global Ethics, and hosts the radio
program Commentary Friday. A
985
1
Zion Lutheran Church.
Sun
active ìn the International Coach
Rev.
Lynda Hadley, serves as pastor of
Roseville, Minn.,
recently
announced the
professional coaching and business
ethics consulting practice. He is
National lnstitute on Media and
the Family in Minneapolis.
on a journey through Norway
Upcoming Norway Tour
Information Meeting
February ì0, 2002, 2 p.m
Marshall Room
Christensen Center
RSVP required; please call one
oJ the numbers
listed
above
.
Distinguished Alumni Award
To rnake a nomination online or to view the description/criteria for
each award, go to <www.augsbr"rrg.edu/a1umni,/nomform>.
To recieve a nomlna[ion packet, contact:
Office of AlumniÆarent Relations
Phone: 612-330-1 t78 or I-800-260-6590
E-mail: alumni@ar-rgsburg. edr-r
The deadline for nominations for 2002 is March 15,2002
4ucs¡unc n¡ow
23
Class Notes
m
Geoffrey Carlson Gage:
Creating his own path by Lynn Mena
Two years ago, Geoffrey Carlson Gage '89 fulfilled a llfelong dream and started his own advertising agency, Geoffrey
Carlson Gage LLC. Located on the edge of Lake Minnetonka in Excelsior, Mìnn., GCG is a cozy and whimsical suite
of offices, housing Gage and three other employees.
linn as a "traditronal advertising agency with an In[ernet twist." He prides his agency wrth offering
uniquely personable, strategically creative, print and electronlc sen.rce combrnation. "Itb our goal to become as
seamless and integrated with our client as possible, in essence becoming their brand advertising department or a
complementary extension of their existing internal department," Gage says.
Gage describes his
a
Geoffrey Carlson Gage '89
Prior to starting CGC, Gage was corporate communications manager at his father's company, Gage Marketing Group.
Before rhat he was a copyr,vriter for Campbell Mrthun Esty.
Growing up, Gage lvas blessed with strong mentors, inclr,rding his grandfather, Carlson Companies founder Curt
Carlson, and his mom and dad, Barbara and Edwin "Skip" Gage. As a student at Augsburg in the 1980s, Gage's entrepreneurial spirit was clearly evrdent
He sold, developed, and created advertising for the student-run newspaper, the Augsburg Echo, and also developed a campaign to increase attendance at
Augsburg hockey games. In addition, he landed an internship durÌng his junlor year at a small Minneapolis agency ca11ed Grant and Palombo
Advertising, which secured his love for advertising.
Today, Gage continues to stay actively involved
with the College, generously donating both his time and resources. He most recently sewed on the
Augsburg N ow Alumni Advisory Committee.
Gage fulfilled another lifelong dream when, along with his father and his brothers Rick and Scott, jolned the ownership pool of the Minnesota Wild
hockey team. "lt has been really fulfilllng to be part of bringing NHL hockey back to Minnesota where I'm completely convinced it belongs," Gage says.
Gage and his wife, Kelly, a successful art historian and co-owner of CGC, have a son and a daughter-6-year-o1d twrns. He credits fatherhood
with
adding perspective to his life . "As adults, 1 think we frequently overcomplicate things ... seeing the world through the eyes of our kids rea11y helps me
clearly focus on the essence of life." For Gage and his family this "essence of life" is a motivating factor for their extenslve involvement with the
community, including their church, St. Therese of Deephaven, and numerous charities.
he'11 be able to look back and feel that he made a difference in people's lives "The most satisfylng aspect of what I'm dolng is
spending the hours God has blessed me with each day dolng something that I love and am glfied at," Gage says. "If I can look back at our buslness and
know it made a positive difference in my 1ife, the lives o[ our employees, and the lives of our clients, then the time and effort it took startlng and
building this business will have been worth rt."
Ultimatel¡ Gage hopes
To contact Geofftey Gage,
1
or to learn more abouthis comp(uly, go online to <www.gcgage .com>.
988
Mark Cummings, Belle Mead,
NJ., is vice president of sales for
NaviSys, an insurance software
compâny He previously held
several positions at Prudential.
Michael F. Larson, Bosron,
accepted a position as a clinical
instructor in the child and
adolescent psychiatry department
at Haward Medical School. He also
serves as an attending psychiatrist
at Somerville Hospital and has
been elected to a three-year term
on the Board of Directo¡s of the
New England Council on Child
and Adolescent Psychiatry He has
pubÌished several book chapters,
which appear in a comprehensive
series of online medical texts at
<eMedicine.com>.
a
,4ucsnunc n¡ow
1
990
1991
f 993
Karen J. Reed,
Patricia (Noren) Enderson, Elk
Dana Ryding, Coon Rapids,
Atascadero,
Calif., was a
presenter at. the
River, Minn., accepted a position
as marketing coordinator
Minn., married Jeff Martin in
June. She and her husband teach
in the Mounds View Schooi
National
America Music
Therapy
conference in October (held in
Pasadena). A music therapist at
Atascadero State Hospital, she
spoke on the use of gospel music
with the forensic psychiatric
population.
Velda Stohr, White
Bear
Township, Minn., received a
Master of Arts in Human Resource
Development with a certÍfÍcate in
instructional design from the
University of St.Thomas.
for
Dealers Group, Inc., in Brooklyn
Park. She is also working toward
master's degree in business
communication at the University
of St. Thomas.
a
1992
Matthew L. Maunu, St. Cloud,
Minn., received his doctorate in
medicine from the University of
Minnesota School of Medicine,
and completed a five-year surgical
residency at the University of
South Alabama College of
Medìcine in Mobile. He is a
general surgeon with CentraCare
Clinic in St. Cloud.
District at Bel Air Elementary.
1994
Amber (Meier) Tarnowski
reports that'Augsburg prepared
me weli" for postgraduate studies
at Queen's University in Canada.
She is in her first year in the art
conservation master's program,
speciaÌizing in archaeological
artifacts.
Sara Trumm, Minneapolis,
recently became program
coordinator for Luther Seminaryb
Global Mission Institute.
Winter 2001-02
M
Meet the Augsburg Class of
2002 and recent grads at the
second annual
Augsburg Alumni Job Fair
Tuesda¡ March 12, 2002
5-8 p.m.
Christensen Center Lobby
Täke advantage of this
opportunity to match the talents
and experience of Augsburg
graduates
with the needs of
your compan)¿ Call Alumni
Relations at 612-330-117 B to
reserve your table space.
f995
Dawn C. Van Tassel, Richfield,
Minn., recently became an
associate at the law firm Maslon
Edelman Borman 6¡ Brand, LLP
She is a member of the firm's
litigation team, specializing in
complex commercial disputes and
business to¡ts.
1
Laura (Paul), Minneapolis,
married Andrew Newton in
September 1999; she is an urban
tribal representative and Indian
child welfare social worker for the
Mille l¿cs Band of Ojibwe.
Jeanne Nicole Ramacher,
September 2000.
1997
Laura Schreifels, Minneapolis, is
an athletic t"rainer [or Visitation
High School, she also works at
United Hospital.
998
Ânn (Rohrig) Bainter,
Stow,
Ohio, accepted a position as rhe
foster home developer for the Bair
Foundation, a Christian
therapeutic loster care agency She
and her husband celebrated their
second wedding anniversary in
August.
Heather (Larsen), Brooklyn
Park, Minn., married Wayne
Johnson in November 2000.
August "Auggie" Negele,
Goose Creek, SC, married Lisa
(Daniels) '99 in August 2000. He
is an officer in the Navy and is
finishing training ro become a
nuclear engineer on a submarine.
Winter 2001-02
grandmother Gwen (Johnson)
George Ho '91 and his wife,
Krapf '58.
Beryl, Greenbelt,
Sue (Moenck) '90 and Jerry
Troutman, Minnetonka, Minn.a daughter, Renee, in November
2000. She joins older sister Elsie.
Joelle (Audette) '91 and Tom
Hilfers, Colorado Springs,
Victoria Sadek, W
Colo.-
Joshua Thomas, in
August. He joins older brother
Cameron, 2. Joelle and Tom own
a son,
Top Dog Daycare.
Md.-a
son,
Gregory, inJuly Ho received his
Ph.D. in space physics from the
University of Maryland in l99B;
he is a research scientist at Johns
Hopkins University's Applied
Physics Laboratory
Rebecca (Leininger)'99 and
Jason Walters, St. Michael,
Minn.-a
daughter, Madelyn
Diane, in September.
She
joins
older siste¡ Samantha, 2.
Minneapolis, is a health educator at
the University of St. Thomas.
tItrltif.ilfTt
Sr. Paul, is
pursuing a graduate degree in
teaching at St. Mary's in Winona.
She married Craig Berre in October
2000 and work as an English
teache¡ and department chair at
Minnesota Business Academy
2000
Augsburg Athletics
Alumni can now hear live coverage of Augsburg athletics from anywhere
in the world through the lntemet!
On game days, fans can go to Augsburgb athleûc Web site at
<www.augsburg.edu/athletics> and click on the live audio link to find
the link to the live spofiing event broadcast that day Future cybercasts
will include numerous winter and spring sporting events.
Carrie D.
Nelson,
Sr.
Louis Park,
Minn., is
director of
996
Lynnel (Wakef ield), Eagan,
Minn., married Ian Taylor in
1
He graduated from the Naval
Nuclear Power Tiaining Command
in April, and graduated f¡om the
Naval Nuclear Prolotype Training
Unit in November.
therapeutic
recreation at
Bloomington
Health Ca¡e and Rehabilitation
(pictured above, Carrie Nelson'00
and her fiancé, Cory Bock'98).
Chris Steffen, Andover, Minn., is
pursuing a graduate degree at the
University of Minnesota School of
Public Health, and has spent the
last year conducting neuroscience
research at the University of
Minnesota.
TUESDAY. IANUARY 15
DIXIE'S CALHOUN, 2730W. L¿ke St., Minneapoiis, 612-9205000
Auggie Hour, 5-6:30 p.m. Faculty host: Tom Morgan, interim vice
president for admissions and enrollment services.
TUESDAY. FEBRUARY 12
VINE PARK BREWING CO.,242 West Seventh St., St. Paul,
651-228-1358
Auggie Hour, 5-ó:30 p.m.
Auggie Conversations, 6:30 p.m., featuring Chris Kimball, dean of
the College, and Kristin Anderson, associate professor of art.
MARCH
II
200r
SHERLOCK'S HOME, 11000 Red Ci¡cle Dr., Minnetonka,
Cassandra Herold, Fargo,
952-931-0203
N.Dak., was appointed to the
Minnesota String and Orchestra
Auggie Hour, 5-6:30 p.m.
Teachers Association; she is an
Auggie Conversations, 6:30 p.m., featuring Cass Dalglish,
elementary orchestra teacher in the
Willmar School District.
associate professor of English.
APRIL 23
AUGSBURG COLLEGE, Minneapolis Room
Births/Adoptions
Caroline (Krapf ) '87 and Brian
Clifford, Hellertown, P¿.-¿ 5en,
Curtis William, in March. He
joins older brother HaydenJoseph
and is welcomed by his
Auggie Conversations, noon luncheon featuring John Cerrito,
assistant professor of business administration/MIS.
SATURDAY, MAY
II
AUGSBURG DAY AT COMO PARK, wrap up a grear year of fun
and conversation; watch your mail for more information.
4ucssuRcirow
25
I
Carl Chrislock, alumnus and
professor emeritus, dies at 84
t
Cälå".u,,
1937 Augsburg
graduate and
professor emeritus
EE
of history died in
September after a
courageous battle
with cancer.
Chrislock joined the history
department in 1952, where he remained for
34 years. In addition to teaching and
research, Chrislock served as department
chair. In the 1960s, he played a key role in
restructuring the history program, reducing
its emphasis on European history in favor of
the non-Western world and seeking to
provide history students with a variety of
seminar opportunities.
ln addition to numerous scholarly
articles, Chrislock's published materials
include From Fjord to Freeway , a centennial
history of Augsburg College, and The
Progressíve Era in Minnesota, for which he
received a Merit Award from the State and Local
Association of American Historians.
Chrislock is a two-tlme recipient o[ the
Minnesota Historical Society's SolonJ. Buck Award
for articles inMinnesotaHistory, and is a 1986
Distinguished Alumnus of Augsburg. He was also
most of his life. He was president of the First
National Bank of Cedar Falls (now
Norwest/Wells Fargo) until his retirement in
1979. He was also founder, and president for
two years, of the Midway Bank (now Union
Planters Bank)
in Cedar Falls.
Messerer was inducted into the Augsburg
Athletic Hall of Fame in 1975. As a student,
he was a member of the College's football,
basketball, and baseball teams. In 1937,he
and two classmates founded a student-run
athletic support group that later evolved into
the Alumni A-Club, now one of the largest
athletic alumni organizations in Minnesota.
Both Messerer and his wife, Lucille, have
been active supporters of the College,
26.4UCSSUnCNOW
victim of the
September 11
terrorist attacks,
dies at 57
I
named the Augsburg Distinguished Faculty
Membe¡ of the Year by the 1971 graduating class,
and was included on the University of Minnesota's
1994 roster of Alumni of Notable Achievement. In
addition, he was chosen as one of the Outstanding
Educators of America, selected for his exceptional
service, achievements, and leadership in the field
t. Col. Dean E.
LMattson
died
September 11, a victim
of the terrorist attack at
the Pentagon in
Washington, D.C. A
1966 graduate o[
of education.
Chrislock was frequently consulted by the
media for his expertise on issues relating to
Minnesota history and politics. He was a member
of the American Historical Association, the
Augsburg, family
members and friends
describe Mattson as a
devoted family man who never liked to boast
about his position as an Army officer at the
Organization of American Historians, the
Minnesota Historical Society, and the NorwegianAmerican Historical Society. After his retirement in
1986, he was active as a teacher with Augsburg's
College of the Third Age.
Pentagon.
Hoyt Messerer, alumnus and
active supporter of the College,
dies at 83
lJ on Messerer, Class of 1939, died in May
I lin Cedar Falls, Iowa, where he had spent
Dean Mattsotl,
endowing scholarships for musicians and
physical education students. In addition to
support for his alma mater, Messerer also
supported the University of Northem lowa's
Athletic Club, which he helped originate in
1963. He was also instrumental in UNI's
building of the UNI-Dome a quarter-century ago.
Messerer was past president of the Cedar
Falls Chamber of Commerce, a founder of the
Industrial Development Association (now Cedar
Falls Industrial ParÐ, and a charter and
founding member of the Cedar Falls Country
Club. He was also a well-known football and
basketball official in northern lowa.
In June, Augsburg posthumousþ honored
Messerer at a ceremony that included the official
The Rev. Mark E. lHall'77 officiated at a
memorial service for Mattson Sept. 29 at Luck
Lutheran Church in Luck, Wis. Major General
Anders Aadland presented posthumous U.S.
Army awards, including the Purple Heart.
Senior Executive Services OfficerJoel Hudson
spoke on behalf of the Pentagon staff. A
military honor guard, legion gun salute, taps,
and U.S. Army Ilag presentation followed the
service.
Mattson was born March 30, 1944, in
Laketown Township, rural Luck. He graduated
from Luck High School in 1962 and went on to
study religion and education at Augsburg. After
graduating in 1966, he was drafted into the
Army and served in German¡ Japan, and
Vietnam, but was sent back to the United States
after becoming ill with malaria. After
recuperating, he continued to work with the
govemment, and served in the Pentagon for 15
years. At the end of December 2001, Mattson
would have retired from the Army after serving
his country for 35 years and achieving the rank
of lieutenant colonel.
Although most recently a resident of
Alexandria, Va., Mattson kept in close contact
with family members in his hometown. "He
was dedicated to his family and regularly
visited his home and relatives," said Rev Hall.
dedication of the Hoyt Messerer Fitness Center
in Melby Hall (see p. 2).
Winter 2OO142
,)
Fritjof "Fritz" E. Christensen
'28, Northfield, Minn., died in
October; he was 94. He began his
academic career teaching high
school physics, and later taught at
Augsburg, where he helped
establish the physics deparrment.
In 1953, he joined the St. Olaf
College physics faculty, serving
until his retiremenr in 1972. He
also served as a physicist at
Honeywell, the Veterans
Administration Hospital, and
served as director o[ the Center for
Educational Apparatus in Physics
ât the American Institute of Physics
in New York.
The Rev. C. Rodney
Rosengren'44, Duiuth, Minn.,
died in October; he was 87. He
most. recently served at. First
Covenant Church in Virginia,
Minn., where he retired in 1979.
He also served parishes in Cokato,
Minn., and Ripon, Calif. After
retirement he served as an interim
pastor in various congregations.
Arnold H. Huus'48,
Richfield,
Minn., died in October; he was
80. A decorated World War II
veteran, he .joined Gamble-
Skogmo Company in 1928 as an
accountant, and eventually ran the
entire computer department. He
also worked as an accountant and
controller for Sweden-House,
Country Kitchen, and Magnetic
Data, where he became their first
retiree.
Carl K. Benson '51, Willmar,
Minn., died inJune; he was 71.
He was instrumental
in
developing the Anderson-Nelson
Athletic Field in the I9B0s,
serving as co-chairman on the
development and [undraising
committee. He was also active in
the county and state Democratic
Party and was named 1992 Grass
Roots Volunteer of the Year
Talvryn Tischer'59, Eau Claire,
Wis., died in October; he was 64.
He was a high school physical
education teacher and coach for
30 years, retiring in 1993. He was
an avid woodworker, gardener,
and reader; he especÍalìy loved
spending time with his family at
Lake Superior.
Donald D. Ronning'65,
Stiìlwater, Minn., died in March
2000; he was 56. He retired from
and photos!
Street address
Please tell us about the news in
your 1ife, your new job, move,
marriage, and births. Don't forget
to send photos!
City
For news of a death, lvritten
notice is reqr-rired, e.g. an obituary,
funeral notic
Show less
-
-
Title
-
Augsburg Now Fall 2001
-
Collection
-
Alumni Magazine Collection
-
Search Result
-
¡a
/¡
Those last few lazy, hazy, crazy days
reparing ths lall issue brings home
the realiLy that summer is nearly
gone. Poet Elinor Wylie described thls
time of year as "summer, so much too
beautiful to stay"; and we also must
come to grips with the ephemerality of
lhe season, as hot and ...
Show more
¡a
/¡
Those last few lazy, hazy, crazy days
reparing ths lall issue brings home
the realiLy that summer is nearly
gone. Poet Elinor Wylie described thls
time of year as "summer, so much too
beautiful to stay"; and we also must
come to grips with the ephemerality of
lhe season, as hot and dry as this one
has been in Minneapolis.
Life is differenl on campus during
the summer. As most students and many
faculty depart for travel, research, work,
or vacatÌon, completely different
populations arrive to keep our residence
halls and buildings full.
In this issue, we look at life at
Augsburg during the summer, for a
couple of reasons. One is to illustrate
Augsburg's outreach to populations other
than our college-age students-junior
high and high school students, church
groups, educators, and other
þ
f
organizations. Photos from their campus
activities tell their stories.
PIus, many ol our own communit-y
who are not here these three months
miss the chance to see the campus at its
most beautiful, when flowers surround
the benches and the canopy of trees in
the quad offers a welcomed respite from
the ci.ty's heat.
After hearing a number of comments
on how especially beautifui the campus
looks this summer, we invited the
Augsburg community to wander around
with cameras and capture on film the
places or settings that were especially
appealing to them. See our feature called
"Home Sweet ... Campus."
Lest we bestow too much attentlon
on place, we are reminded on our
Auggie Thoughts page thal the real
future of this College is not in a splendid
campus, but in the "nurture of
distinctive attitudes toward truth and
life, toward God's good creation, and His
beloved human famÌ1y"
This was written by President
Emeritus Oscar A. Anderson tn a I976
column in which he eloquently discusses
the impact on Augsburg made by his
predecessor, Bernhard M. Christensen.
We reprint thls column as we mark
the t00th anniversary of the birth of
Christensen in October.
Enjoy the few remaining days of this
"too beautiful" season.
Ww
Betsey Norgard
Letters to
the editor
¡F ongratulations on your great innerL.ity involvemenl program, especially
on the Cedar-Riverside School and the
Tiinity Lutheran Church Wednesday Night
Out program. These are "textbook
examples" of the kinds of things that make
for real social change and lasting peace
and understanding in the world.
It was for the same reason that as an
Augsburg undergraduate my reaction to
the assassination of President Kennedy was
to start the Children's Groups program at
Augsburg. We went door to door in the
neighborhood signing up the children and
then met with them weekly in small
groups for crafts and games and social
interaction. I don't know how long the
program lasted after I left but I've kept up
my involvement with kids having taught
for 35 years (15 of them with gifted kids).
I'm also very involved in ecological causes,
supporl the Museum of Tolerance, and
have worked against the death penalty But
after reading the summer AugsburgNow,
I've never been so proud to be an alumna
of Augsburgl Carry on-the world needs
you. By the wa¡ what are you doing about
ecological issues?
Editor
-Cathenne
tr
(Wehner)
O sman'
65
Editor's note:
,s
We'll respond to Ms. Osman abour ecology
in our curriculum, but would also enjoy
hearing from alumni who are working
with ecology and environmental issues for
a future stor;r
s
o.
We welcome your letters!
Please
write to:
Editor
AugsburgNow
2211 Riverside Ave., CB 145
Minneapolis, MN 55+54
Many members of the Augsburg community, such as this in-line skate¿
take time out to enjoy summer's colors on the College câmpus. Turn to the
stor¡es on pages 1O and 12 to explore life at Augsburg during the summer.
E-mail: now@augsburg.edu
Fax: 612-330-1780
Phone: 612-330-llBI
Letters for publication must be signed and include
your name, class year, and da¡ime telephone number
They may be edited for length, clarity, and style.
I
AvcsBuRG Now
Vol.64 No. 1
Fall 2001
Features
Augsburg Now is published
quarterly by Augsburg College,
22ll Riverside Ave., Minneapolis,
Minnesota 55454.
Summer in the City ...
at Augsburg
Betsey Norgard
Editor
Kids and teachers, wrestlers, and musicians
Lynn Mena
1
spent their time on campus this summer.
Assistant Editor
Kathy Rumpza
Graphic Designer
llllilliam V. Frâme
President
Dan Jorgensen
Director of Public Relations and
Communication
2
Nancy Toedt'94
Director of Alumni and Parenr
Relations
Opinions expressed h Augsburg
Now do not necessarily reflect
I
rssN l058-1545
6
E
E
ü
official CoÌlege policy
Postmaster: Send correspondence,
name changes, and address
Augsburg
C olle ge, øs
ffirmed
in its mission, does not
iliscriminøte on the basis of race,
color, creed, religion, national or
ethnic origin, age, gender, sexual
orientation, mdrital status, status
with regard to public assistance,
or disability in its education
p olicie s, admissions p olicies,
scholarship ønil loan programs,
athletic andlor school
ailminis tere il pro gr ams, e xcep t
ín those instances where reli$on
is a bona fiile occupational
qualiJication. Augsburg Colle ge
is committed to providing
reøsonable accommo ilations to
its employees and íts stuilents.
www.augsburg.edu
the Augsburg campus.
The Apartment: Campus
Living for Today's Students
by Judy Petree
Campus liJe is changing as colleges seeh to heep
students on campus with new independent,
ap ar tment- style re sidenc e halls.
corrections ro: Augsburg N ow,
Office of Public Relations and
Communication, 221 I Riverside
Ave., Minneapolis, MN 55454.
E-mail: now@augsburg.edu
TÞlephone: 612-330-1 181
Fax: 612-330-I780
Home Sweet ... Campus
Aphoto essay descnbes the sumnterbeauty on
1
9 trr" Legacy of Mayo Savold
Departments
2
Around the Quad
I
Sports
21
Alumni News
23
26
32
Homecoming Preview
inside
back
cover
Class Notes
Auggie Thoughts
Calendar
On the cover:
Ph o to gr aph
e
r
Er Lh
tenb ahh en
of
conversation on the Augsburg
quad. @2000
Stenb ahhen/
str:nbahhen.com
50 percent recycled paper (10 percent post-consumer waste)
S
caught a quiet moment
t
a
I o
t ¡¡ I
Augsburg receives $500,000
from UlLM. Keck Foundation
A
a
O
The 2001
Christensen
Symposium
Augshurg College News Service
A;å::ä,1ä:.
a half
million-
dollar grant by the
WM
Keck
Foundation of Los
Angeles to support
the development of
statistical literacy
Prof'Miloschield
as an
interdisciplinary
curriculum in the liberal arts. This
interdiscipiinary project will help bridge
the gap between formal mathematical
statistics and informal critical thinking,
beiween experimental studies and
observational studies in the physical
sciences, and between the sociai sciences
and the humanities.
The goal of this project is to reform
the teachÌng of statistics to include the use
of observationaliy based statistics. Milo
Schield, business administration professor,
is the project leader and organizer of the
proposal.
This is the first time the WM. Keck
Foundation, one of the top national
science funding foundations, has awarded
a grant to Augsburg College.
John Knight, director of corporate and
foundation relations, calls this "groundbreaking" for the College. Guided and
driven by Augsburg 2004, Augsburg has the
opportunity to forward its vision through
this project, create a new dlscipline that
informs and is informed by orher academic
disciplines, and extend the value of this
work to instructors across the U.S.
During the three-year project, Schield
will be responsible for writing a statistical
iiteracy text that is useful to students and
usable by faculty in various disciplines.
There will also be a phase for training
teachers and testing materials. Elght other
faculty members will be team-teaching
wirh schield.
This project will introduce new ways
of thinking about age-old problems in
statistical education and ultimately in al1
ol undergraduate education,
Augsburg Concert Band tours lreland
StalJ photo
fhe 65-member Augsburg
I Con..tt Band toured ]reland
for 12 days in May, perlorming
aL
schools, churches, and pubs. Led
by Professor Robert Stacke'71,
the tour also included
performances by the Augsburg
JazzEnsemble and Gospel Praise.
The tour wasn't all
performances. "We really tried to
build the students not just in
performance, but educationally as
well," Stacke said. Guided
The Augsburg Concert Band performs at Colaiste
informational tours in Derry
Muire School, a secondary school for girls in Ennis,
Dublin, and Calway were just a
Augsburg student band members Brendan
few of the stops along the way
Anderson and Ben Duane were also played
This tour, "Music of the Americas,"
For photos of the Augsburg Concert
featured works by composers throughout
Band in lreland, r,rsit <www.augsburg.edu/
the Americas (including ArgentÌna, Mexico,
music/lreland>.
Cuba, and the U.S.). Compositions by
September 23-24,2001
"Global and Local Neighbors:
Christian Faith across Cultures"
o
o
T:i,13,:i,."
à
Symposium features
a leading scholar of
!
;l
Õ
U
world Chrlstianit¡
Dr. Lamin Sanneh,
the D. WillisJames .
Dr. Lamin Sanneh
Professor of
Missions and World
Christianity at Yale University
A naturalized U.S. citizen, he was
educated on four continents. He has been
actively involved in Yale's Council on
African Studies and is an editor-at-large of
the ecumenical weekl¡ The Christian
Century. His work includes more than
100 articles on religious and historical
subjects, and several books.
This year's Christensen Symposium
features a musical worship celebration on
Sunday, Sept. 23, with choirs from global
cultural traditions. Dr. Sanneh will
present the homily FollowÌng this service,
conversations about global Christianity
will continue in smaller groups.
Sunda¡ September,
23-
"Celebrating Christianity in Global Cultures"
3:30 p.m.-Hoversten Chapel, Foss Center
Musical worshlp celebration with
choirs stemming from Liberia, lndia,
Oromia, Latin America, the Hmong
tradition, and the Agora Ministries
Choir. Homily by Dr. Lamin Sanneh.
5 p.m.-Foss Center
Group conversations, "Getting to Know
Our Neighbors: A New World to
Explore." Join discussion with
Christians from different parts of the
world.
6 p.m.-East Commons, Christensen Center
Light supper-RS\? to
Monda¡ September
6
l2-330-1 160.
24-
"Race, Culture, and Chrìstian Mission"
10 a.m., Convocation-Hoversten Chapel,
Foss Center
2
,+UGSBURG NoW
Fall 2001
.1
I
The Maroon & Silver Society leads the way
Aîi*tï.ffiïTffiiî:;::T'
In appreciation for their
leadership opponunity for Augsburg
alumni and friends to help current
students. Maroon 6¡ Silver Society donors
pledge to sponsor an Augsburg
scholarship for four years, with gifts
ranging from $1,000 to more than
$10,000 per yeat.
Augsburg College has steadfastly
maintained its commitment to keeping an
Augsburg education affordable for the
broadest range of diverse and talented
students. Toda¡ 81 percent of Augsburg
students receive some form of financial
assistance, made possible in part by the
generosity,
generous financial commitment of
Maroon 6¡ Silver Society members.
"The Maroon 6¡ Silver Society is the
College's highest fundraising priority,
needed to create a solid foundation of
annual financial suppoft essential to
attracting and retaining outstandi.ng
meet students
benefiting from
students," explains Donna Mclean,
director of The Augsburg Fund, the
College's annual fund. "Charter members
of the Maroon & Silver Society encourage
others to join them Ìn building the 'living
endowment' provided by an annual
Augsburg continues to provide students
with an academic and spiritual
foundation that not oniy prepares them
for their life's work, but also to lead as
thoughtful citizens," say Maroon 6¡ Silver
Society members Philip '79 and Julia
(Davis) '79 Styrlund. "We are committed
fund."
Maroon 6¡ Silver
Society members
will be invited to
special Maroon 6q
Silver events and
receive special
updates from the
president on the
College's
progress.
Members will
also have the
opportunity to
their support at
an annual event.
"As alums,
we are proud to
watch
President and Mrs. Frame hosted the Maroon & Silver Society
inaugural event in June at Augsburg House. (L to R) Mert Johnson
'59, JoAn Johnson, President Frame, Anne Frame, Normâ Hall, and
John Paulson.
as
to doing our part to insure that today's
dynamic and talented students have the
same opportunity we had to obtain an
outstanding education at Augsburg."
For information, call Donna Mclean,
director of The Augsburg Fund, at 612330-1179 or I-800-273-0617; or send
e-mail to <mclean@augsburg.edu>.
YFI hosts church leaders
F\r. Martrn Martv
lJ*u, one of the
o
o
s.
Þ
r^
featured speakers at
the Youth and
Family Institute's
fourth annual
Augsburg and the StepUP program volunteer advisory board
will recognize Tad and Cindy Piper for their leadership gift
toward an endowed position in the StepUP program at a
special event on Oct. 26, at7 p.m. in Hoversten Chapel. Earl
Hightower, noted authority on addiction intervention and
international
ecumenical
conference this
summer, which
brought 155 people
treatment coordination, will be the keynote speaker.
Augsburg's StepUP program is one of only three such
programs in the country and unique in several aspects. lt
assists Augsburg students in recovery from alcohol and drug
addiction in achieving academic success.
For ticket information, call Kara Malmgren after Sept. 1
612-330-1405.
from nine major
denominations,
representing six
countries.
at
The Rev. Martin Marty
Fall 200f
,4ucssunc
ñrow
3
Around the Quad
The 2001 -O2 Augsburg Convocation Series
Race: Dividing and Uniting
f
he lace and shapc ol American society
I is radically ehanging. While racinl
issues have and still do drvrde us and
deserve serious attention, we look for
ways to embrace racial diversity in one
socì.ety and internationally that champion
freedom, justice, compasslon, and
Monday, October 22, 200'l
"Counting incidents or Telling Tiagedies?
Writing the History of Worklng Class Race
Relations"
10 a.m., ConvocatÌon-Hoversten Chapel,
Foss Center
equality of opportunity.
November 15*16,2001
THE 2OO1 CHRISTENSEN SYMPOSIUM
"The Influence of Afro-American Culture
on American Music"
September 23-24,2001
"Global and Local Neighbors: ChrÌstian
Faith across Cultures"
Sunday, September,23
3:30 p.m., Musical worship, Hoversten
Thursda¡ November 15
7 p.*., AugsburgJazz Ensemble Concert
Frida¡ November
16
10 a.m., Convocation-Hoversten Chapel,
Chapel, Foss Center-"Celebrating
Foss Center
Christianity in Global Cultures"
Dr. William C. Banfield, Endowed Chair in
Humanities and Fine Arls, associate
professor of music, and director of the
American Cultural Studies Program at the
UniversÍty of St. Thomas. He will use the
Jazz Ensemble to illustrate the role of
Black music in shaping American identity.
5 p.m., Group conversations, Foss
Center-"Getring to Know Our
Neighbors: A New World to Explore"
6 p.-., Light supper, East Commons,
Christensen Center
Monday, September 24
10 a.m., Convocation, Hoversten Chapel,
Foss Center-"Race, Culture, and
Christian Missìon"
Dr. Lamin Sanneh, D. WlllisJames
Professor of Missions and World
Christianity and professor of hÌstory, Yale
University, with choirs represenLing
cultural groups from around the world.
Monday, October 8, 2001
"An Evening with Maya Angelou"
7:30 p.m.-Melby Cymnasium
Dr. Maya Angelou, award-winning poet,
educator, historian, actress, p1a1'wright,
civil rights activist, producer, and
director.
General admission tickets are available
Sept. 15 from TicketWorks at
<wwwticketworks.com> or 6L2-3433390. Free admission for Augsburg
students, faculty, and staff.
4
1+UGSBURG NOW
Monday, January 21, 20Oz
"HealÌng the Violence of Racism"
Chapel, Foss Center
Nontombi Naomi Tutu is program
coordinator, Race Relations Institute at
Fisk Unlversit¡ and instrucior in the
School of Education, University of
Connecticut-Storrs, and is the third
daughter of Archbishop Desmond Tìrtu
Wednesday, February 27, 2002
"The Changing Face of Minnesota and the
Twin Cities: The Contribution and
Consequences of RaceÆthnicity from the
Census 2000"
l0
Cultural Quest"
1 1: 15 a.m., MinÌ-convocation-Hoversten
Chapel, Foss Center
Theater Mu, the premier Asian American
theatre company in the Miclwest, will
present taího, the ancient Japanese
expression ol communal unÌt¡ and a
theatre piece explorÌng issues of Asian and
Asian American identity.
THE 2OO2 BATALDEN SEMINAR IN
APPLIED ETHICS
April4-5,2002
"Affirmative Action: Rethinking the
Martin Luther King, Jr., Convocation:
I p.m.,-Hoversten
Tuesday, March 19, 2002
"Theater Mu: Drumming, Ritual, and
a.m., Convocation-Hoversten Chapel,
Foss Center
Claims olJustice"
Thursda¡ April4
"Affirmative Action: Solution or Problem?"
7
p.^., Public lecture-Hoversten
Chapel,
Foss Center
Friday,
April5
'Justice over Time: The Fathers Have
Eaten Sweet Grapes and Their Children's
Teeth Are Set on Edge"
10 a.m., Convocation-Hoversten Chapel,
Foss Center
ll
a.m., Panel discussion
Dr. Darryl Trimiew, dean of Black church
studies andJohn Price Crozer Professor of
Christian Social Ethics, Colgate Rochester
Divinity SchooV Crozer Theological
Seminary He will examine the changing
attitude toward affirmative action and why
justìce is best understood as an ongoing
process over
time.
I
Unless otherwise noted, all events are Jree
and open to the public.
F or
inf orntation, c all
6 1 2 -3 3 0 - 1 1
80.
l1
a.m., Panel discussion
Dr. Tom Giliaspy, Minnesota stâte
demographer
Fall 2OOf
I
Masterworks Chorale sings Martin Lutherthe opera
by Maria rhompson
and have worked with him. Plus, the opera
needs a good-size chorus."
Staglng the U.S. prerniere of Luther at
Central Lutheran Church is no accident.
The production was designed with Central
specifically in mind. "I have visited Central
many times while participating in past
Reformation Festivals," said Tikka. "The
congregational singing was tremendous. I
had never heard anything like it! From
1996 on I had visions of creating
something for Central. Lutlrcr ishighly
inspirecl by this wonderful church which is
at irs best when crowded with spirit-filled
1J*rongtlt to put the two together. But
spend a few minutes with Karì Tikka or
Gracia Grindal and you'll think differently.
Their passion for the Luther production lets
you know that this is something
extraordinary. lt highlights the remarkable
story of Martin Luther, his struggles, loves,
and all-out battles with Satan. The U.S.,
Englishlanguage premiere, wili be at
Central Lutheran Church in Minneapolis,
Ocl25-27.
Kari Tikka, a conductor with the
Finnish National Opera, composed,
condr¡cts, and co-wrote the libretto for
Luther. Gracia Grindal '65, professor of
rhetoric at Luther Seminary, serves as the
.translator and artistic director for the U.S.
premiere. Composed originally in Finnish,
the production prerniered in Helsinki,
Finland, to sold-out performances and
excellent reviews in December 2000.
The six Finnish National Opera
prÌncipals lrom this production will
perform in Minneapolis, joined by
Augsburg's Masterworks Chorale and a
26-piece orchestra. For Masterworks,
Augsburg's choÌr of alumni, students, and
cclnrnrunrty lriends. Lhis is a rare
opportunity. "The connection with Gracia
and our Lutheran heritage makes this a
perfectly natural ht," says Peter
Hendrickson '76, director of Augsburg
choral activrties, "and I l<now Kari Tikka
Fall 2001
<www.luthersem. edu/Luther>.
Mana Thompson is director
oJ
I
cotnmunication
at Luther Seminary.
voices."
¡F\pera. Luther. You may have never
Luther Seminary's 2001 Reformation
Festival. It is presented by Luther
Seminary, Central Lutheran Church,
Augsburg College, the Finnish National
Opera, and Lutheran Brotherhood.
Tickets can be ordered through
TicketWorks-$ 12.50 for general
admission, and $10 for students and
seniors. Visit <www.tlcketworks.com> or
call 612-343 -3390. For additional
inlormation on Luf he r, visit
Tikka had been thinking about a
production on Martin Luther for quite
some time and is convinced that Luther
has a lot to say to those of us in the 2lst
century. "This theme-Luther-has been in
my mind for more than 20 years," he said.
"Luther's theology has been vitally
important to me. Salvation is 100 percent
God's gift. Faith, too, is a gift. After reading
much of Luther 7 realized I had gone
through similar tnals and tribulations. I
wrote thÌs opera so that many would hear,
see, and understand that God in his son
Jesus has gone through all of our battles
and won for us llberty."
Unlike most operas, the audience is
encouraged to sing along in Luther.
Between scenes the audiences sing
several of Luther's hymns.
Congregational choirs will be "planted"
throughout the sanctuary to lead the
singing.
Although Luther's theology and
life story have been in print for
nearly 400 hundred years, this is a
first in the form of an opera.
"Opera is a wonderlul way to tell
stories," said Tj.kka. "It's not only
music. It's also theater. It's visuallÌghts, costumes, sets-and it's llve.
Opera can touch the mind and
soul in ways that words alone
cannot. At its best, opera can be
psychoanalysis or pastoral care."
Luther is the centerpiece of
!
c
Martin and Katie Luther are portrayed by Finnish
National Opera singers in the production to be staged
at Central Lutheran Church in October,
,4ucsnunc
ruow
5
Women of action to speak at Augsburg
AUGSBURG COLLEGE WELCOMES
four dynamic women to camplls ¡his fall:
Sarah Weddington, the attorney who
snccessfully argued Roe y. Wade before the
U.S. Supreme Court; Dr. Maya Angelou,
accLaimed author, poet, actor, and activist;
Dr. Ruth Westheimer, a psychosexual
therapist; and Judy Shepard, mother of
hate crime victim Matthew Shepard.
Built around issues of diversity, the
"Women in Action" speaker series is
sponsored by the Augsburg Student
Activities Councrl (ASAC), with support
"WOMEN IN ACTION"
For times and location, see the calendar on the inside back cover
Tuesda¡ September
l8
Sarah Weddington
"Some Leaders are Born Women"
I
from other campus departments and
Monda¡ October
Anthony Shane Florìst. The four women
bring messages of strength and action to
their presentations-Maya Angelou's
Dr. Maya Angelou
"An Evening with Maya Angelou"
Ticket info: www.ticketworks.com or 612-343-339O
creative gifts and experience, Judy
Shepard's message of tolerance, Sarah
Weddington's articulation of leadership
roles for women, and Dr. Ruth's humorous
treatment ol contemporary issues.
The events are free and open to the
public, with the exception of Angelou's
presentation. Tickets for "An Evening with
Maya Angelou" are available through
TicketWorks, 612-343 -3390 or
<www. ticketworks.com>.
o
o
Tuesda¡ November 6
Dr. Ruth Westheimer
"Sexually Speaking with Dr. Ruth"
Thursday, December 6
Judy Shepard
"The Legacy of Matthew Shepard"
Social Work
ñ
students visit
Slovenia
I
,c
Six Augsburg graduate and
undergraduate social work students
spent two weeks in Slovenia with
Professor Laura Boisen studying family
and child welfare services as compared to
those in the U,S. Next summer Slovenian
students will come to Augsburg as part
of the ongoing partnership with the
University of tjubljana.
Pictured in the dining room of Prof. Gabi
Cacinovic Vogrincic are: (back row, L to R)
Prof. Lea Bohinc, University of Ljubljana;
Prof, Laura Boisen; Erika Rosted; Tanja
Medvesek; Charley Price; Nin Sadovsky,
Simona Hrvatin; (front row, L to R) Kristy
Bleichner; Lyra Peterson; Prof, Vogrincic;
Tina Mihic; Dragana Kojic; Robin Hesser,'
(kneeling) Rachel Olson; V¡oleta Potocnik.
6
,+UGSBURG NoW
Fall 2001
-
A conversation with Maya Angelou
by Thomas B, Howard, tr,,'O2
RECENTLY HAD A CHANCE
to speak with Dr. Maya Angelou
in anlicipation ol her visil Lo
Augsburg. Excerpts lrom that
conversation follow.
TH: My first question ... what do you
leel is one o[ the most important issues
facing today's college student?
MA: There is a full length of issues and it
is hard to say which is most important. I
think we are in a kind ol moral crisis in
our countr)¿ Young men and women have
had a scarcity ol people to pattern after;
that is, role rnodels are few and far
between when 1t comes to morality I will
probably speak at length about heroes and
sheroes because I think people live in
direct relation to whom they have access.
And, I'm sorry to say, a number of young
people have chosen as their rnentors and
role models mega stars-a lot of people
who are featured in the tablords and on
the silver screen and so for¡h. Quite often
those are people who wouldn't give a fig if
those young people lived or died.
So, my encouragement is to look in
the family, look in the church, look in the
synagogue, in the temple; look around the
school, Iook in history for people who had
enough courage to live lives that mean
something ... [a lifel that 1s uplifting and
encouraging and healing. I think that that
'is one of the crises.
TH: Many students go to school
thinking "I am going to school so I can
get a job," not "I'm going to school to
learn a vocation." What are your
thoughts on vocation versus just getting
a job, and how have you defined your
vocation?
The young
man or woman
a
who follows her
passion or follows
his heart is more
likely to succeed
than the person
who follows the
paycheck. If you
find something
you love to do
and you stay in
school and you get the training in how to
do it, then it is likely you will succeed,
and in every way That is following the
passion. Reall¡ it is likely you will do well
financially and in other tangible ways il
you follow your heart and your passion.
That is when vocation really is your
calling-it is more than a 1ob.
fauna. So arnong human beings there is
diversity among looks and personality
and attitudes. It is wonderful to have
those, we are enrichecl. We are made to
see ourselves and others, rnade to see
ne\M things. To hear new ways of
describing the sunrise makes you see
the sunrise with a dilferent value.
We should have it in our lives and
understand that the tapestry of iife is
made up of many colors and threads.
No color is rnore valuable than the
other or less. No thread more precious
or less than the other. They all make up
the tapestry of life.
TH: Diversity has become al¡uzz t-errn
lately and in some ways may become a
cliché. How do you define diversity and
MA: My encouragement would be to
give out a song-a spirirual, which is
There is a BaIm in Gilead. It's wonderful.
(Singinþ There is abalm tn Gilead, to heal
s
s
what role does it play in a human being
becoming more tolerant?
MA: Just the use of the word has reduced
what it originally meant, much like love,
I'm sorry to say Love is the most powerful
condition on the planet and maybe in the
universe. I love those socks. I love that
sitcom. It is sad that diversity has fallen
prey l-o that as wel1.
The truth is, it is in diverslty that we
enrich our lives. That is true in one family,
it's true in a house. Il we had a house that
had one color, the interior one color, and
no rellef 1n sight, it would just run us
rnad. If we ate the same meals at breakfast,
dinner, and supper-I knoq I seem to be
reducing the large meaning to something
that is meaning less, but i am afraid it is
TH: What guidance would you offer
college-age students who are fearful
of change and yet have the desire to
help others and to make a difference?
the sin sich soul. There is a balm tn Gtlead,
to make the wounded whole, to mahe the
wounded whole. If vou cannot preachlihe
Jesus, and cannot singlihe Paul, you can
tell the world of Jesus and say he díed t'or
all. There is abalm ín Gilead.
I did not thrnk of the verse as
much as I thought ol the refrain-there
is a balm, the idea is in their coming to
a place where they can find the ba1m,
which can heal not only their sÌtuation,
but prepare them to heal the world. I
-Thomas
Howard'02 is a senior in
social worh and is the major events chair
the Augsburg Stu(lent Activities
Council, co-commissioner o.f Queer and
Straight in Unity, and a McNair Scholar.
for
not meaningless.
MA: I have many I am happy to say I am
writer, that's how I deline myselI, br-lt on
the other hand I am a teacher. I used to
think I was a writer who could teach, but
over the last few years I think I am a
teacher who writes. I do love to teach.
Fall 2001
a
We physÌcally and intellectually and
spintually need diversity. God has
For the complete interview, visit the Now
Ortline at <www augsburg. edu/now>.
provided us with the diversity of the
seasons and the diversity of flora and
,4ucs¡uRc
rr¡ow
7
Swenson earns top coach
honors, named to new
athlgtic position
byDon stoner
ïen to earn
Athletic Hall of
Fame honors
by Don Stoner
Chafles
fl
ugsburg College wrestling
AÏ3':ïif,".'J.i:i.l'iläî::ff ;:,,
Ar
r coach
,,,r, r-rr. Swenson has
Flheacl
Jell
the annual Athletic Hall of Fame banquet.
Ten former Auggre student-athletes will be
inducted into the Athletic Hall of Fame:
received both honors and a new
job this summer.
InJuly, Swenson, who has
coached the Auggie wrestling team
.
.
.
.
.
to seven NCAA Division III
national championships in the last
11 seasons, was named Lutheran
College Coach of the Year by the
Lutheran Brotherhood financial
services firm.
"While there are
a
lot of
Lutheran
rr
colleges' lew nave Deen aDle^to
matchJeff's team tradition of
winning champlonships while
Augsburg wrestling head coach Jeff Swenson (center)
watches the action, along with assistant coaches John
Pena, Dan Lewandowski (to swenson's left), and Scott
whiriey (to Swenson,s right) during the MtAc Team
Duals at Augsburg in February.
successful coaches at
maintaining academic success," said
Swenson was inducted into the Augsburg
David Angstadt, Lutheran Brotherhood's
cnrel marKetrng olïlcer, ln presentlng
-, --- - o tne
'
nonor to t*tttlt
^ ,, nameq
ln /î'ugust, tne LoLlege
5wenson to a newly-crealecl posrtron ol"
lnre'm asslsranr oean 1or arnle*cs ano
recreatron. In [nls posil"ron, >wenson will
.
super\nse tne mens ano womens atnletrc
departments, along with the athletic
.,1
.
,
lacrlrtres deparlmen[. He wlll retarn nrs
wresttlng nead-coacnrng responsrDrlrtres,
but wil give up responsibirities as assistan,
athletic direcLor and College
-o-strength
o and
conclltlonlng coacn
A,1979 Augsburg graduate, Swenson
was nameo wresllrng neact coacn rn 19öu,
and has coached at Augsburg lor 19
seasons (1980-84, l986-present). He
received his master's degree in health from
the university of Minnesota in 1982.
Collese AthLetic HalL ol Fame in 1999.
During his coaching tenure, Augsburg
has earned an NCAA-recorcl seven Division
national championships, and has
finished in the top lour in Lhe naLion 16
times. includins the last l3 seasons in a
row Aussburs has won the Minnesola
TII
Intercollegiate Athletic conference
wrestlinq title l8 times under Swenson, has
linished in the toD lour in the NCAA
Division iII national tournament in each of
the last I 3 seasons, and finished in the top
20 nationally every year since 1971. He
has earned National wrestiing coaches
.
.
.
.
.
Dick Bain'80 (men's hockey)
Jeff Blixt '77 (wrestling)
Greg Boone '81 (men's basketball)
John Fahlberg'68 (football, baseball)
Julie (Goldstein) Yeazle'83 (women's
basketball, softball)
Ronnie Henderson'Bl (men's basketball)
Wllliam Lundgren'73 (men's hockey,
footbali)
Phil Olson '76 (men's soccer)
Carolyn Ross '89 (women's track
and field)
Karen (Sterner) Engel'87 (women's
track and field)
The Augsburg Athletic Hall of Fame
was established in 1973 to recognize male
athletes who made special contributions to
the Coliege's athletlc history In 1989,
female athletes were first inducted into the
hall. Recipients are chosen each year on the
basis of performance in Augsburg athletics,
service to the school, civic and professional
achievements, and leadership.
a
s.
Association (NWCA) Division lll National
coach of the Year honors five times (1983'
I
1991' 1995' 1998' and 2000)'
-Don
stoner is sports ínformation coordinator
Dedication of Edor Nelson Field o Sat., Sept. 22, at 1 p.m. r Augsburg v5. St. John's University
Pre-game brunch and program, 10 a.m., Christensen Center
For information, call Norm Okerctrom, 612-330-1616
8
4UGSBURG NoW
.
Dedication during game halftime
,',
Edor Nelson '39 in a baseball
coaching photo from the 1950s.
Fall 2001
Top student-athletes earn awards
I n May, live Auggies earned Honor Athlctc
I clcsignation, the highest honor the
pnrt ol three Division liI
national title tearns. A
College gives its senior student-athletes.
ln addition, Augsburg Leadership in
Women's Athletics awards were awarded to
seniors Brenda Selander and Cassi Van
Ausdall, and earning Augsburg Male
Athlete o[ the Year honors were Ben Bauer
management
ancl Ryan Mclntosh.
Athletic awards are voted on by
coaches in Augsburg's men's and women's
information systems
major with a 3.0 GPA,
Lewandowski earned
National Wrestling
Coaches Association
Scholar All-America honors twice, and was
team co-captain his junior and senior
seasons.
athletic departments.
2000-01 Augsburg Honor Athletes
Todd Boerboom-
vol1eybal1 and women's
hockey, Rieger earned
A11-MIAC honors twlce
A four-year starter
and Lutheran
1n
football, Boerboom was
a team co-captain his
senior year. A
marketing and
management double
major with a 3.652
grade-point-average, Boerboorn earned
MIAC Academic All-Conference honors
three times, and Verlzon Academic Al1District honors twice.
Jaime
Kingsley-
A team leader in
women's basketball and
cross country, KÌngsley
was a team co-captain
rn both sports her
senior year. In cross
country, she was the
team's consistent No. 4 runner, as well as a
rnember of the track and fieid team for two
years. ln basketball, Kingsley earned AllMIAC first-team honors. An Augsburg
President's Scholar and biology (pre-med)
major with a 3.8 GPA, Kingsley earned
MIAC Academic All-Conference Honor
Roll honors three times. She was a Verizon
Academlc All-District first-team selectÌon in
basketball this season.
Nik Lewandowski earned four AllAmerica honors and four MIAC individual
championshrps, a feat just three other
Auggies have ever accomplished. He was a
Fall 2001
Angie Rieger-An AllMIAC selection in both
Brotherhood Lutheran
College All-Amerlca
mention
honors her senior year.
honorable
hocke¡
Rieger holds every
In women's
single-season ancl career scoring record. She
earned All-Amerlca honors three times and
National Player ol the Year finalist honors
twÌce, in addition to being named MIAC
Player of the Year herjunior and senior
years. An international business major with
a 3.8 GPA, RÌeger earned MIAC Academic
All-Conference Honor Roll honors three
times in both volieyball and hockey, and
became the first Augsburg student-athlete to
earn Verizon Academic All-District firstteam honors in two sports in a single school
year, in volleyball and falVwinter at-large
(hockey) Ìn 1999-00.
byDonstoner
2000-01 Augsburg Leadership in
Women's Athlet¡cs Award Winners
Brenda Selander-Augsbtirg's only threesport âthlele (women's soccer, hocke¡ and
softball), Selander was the team's leading
scorer three seasons in women's soccer,
earning AII-MIAC first-team honors her
senior season. She was a lorward for
Augsburg's wornen's hockey team and a
two-year starting centerfielder for the
softball team. A health and physical
eclucatlon major with a 3.3 GPA, Selander
served as a student-athlete mentor.
Cassi Van Ausdall-A four-year starting
outside hitter for the vo11eyball team, Van
Ausdall earned All-MfAC second-team and
Lutheran Brotherhood Lutheran College AllArnerica second tearn honors her senior
season. A history major wrth a 3.8 GPA, Van
Ausdall earned Verizon Academic All-District
second-team honors in volleybail her senior
year, in addition to MIAC Academic AllConference Honor Roll honors three times.
She is active in Augsburg's FellowshÌp of
Christian Athletes chapter.
2000-01 Augsburg Male Athletes
of
the Year
Ben Bauer-Bauer excelled in both
wrestling and track and field at Augsburg. ln
wrestling, he won a second Division III
national title this year, finlshlng 36-3, and
MIAC individual tLtles at hear,yweight three
tlmes in his career. In track and field, Bauer
Mike Schwalen-
competed in three drfferent weight
A four-year starting
disciplines-shot put, drscus, ancl weight
throw He is an elementary education major.
infielder for Augsburg's
baseball team, Schwalen
earned AII-MIAC
honors in 1999. A
business administration
major with a3.7 grade-
point average, Schwalen has earned MIAC
Academic All-Conference Honor Roll
honors tl-iree times, as well as earning
Dean's List honors each semester. He has
earned Verizon Academic All-DistricL
honors his last two seasons, inclr-rding firstteam honors this year.
Ryan Mclntosh-A four-time AII-MIAC
first-team selection in men's hockey, he
earned All-America honors his fi"eshman
year; he was MIAC Player of the Week fÌve
times and U.S. College Hockey Onllne
National Player of the Week twice. He
made his prolessional debut in April wÌth
the Quad Clty Mallards of the Unired
Hockey League bclorc retulning to
Augsburg to finlsh his biology studies. I
,4ucssunc
Now
9
most stuclents and many
faculty are
^way
for the
surnmer, the Augsburg
campus is far frorn quiet. Many younger students
spend time here-learning how to build Lego
robots, how to wrestle, studying the life of
Monarch butterflies, and playing 1oß of music. A
number of conferences also take place that bring
GEMS (Girls
church groups, international church leaders, and
advanced placement teachers to campus. Here are
some snapshots from summer 2001:
SuUMER
in
Engineering, Mathematics,
and Science)-Augsburg's summer portion
of a Minneapolis Public Schools program
that brings 100 young girls, grades 4-12, to
campus to explore problem-solving projects,
opportunities to present their work, and
ongoing mentoring.
II\ THE CtrY...
AT AIJGSBI]RG
E'
.;t
WRESTLING CAMP-800 elementary through
high school wrestlers attended two week-long
clinics, taught by world and Olympic champion
wrestler John 5mith.
<::
:
ADVANCED PLACEMENT INSTITUTE-Over 100 high school,
middle school, and junior high teachers spent a week honing
their skills in teaching advanced placement courses.
=
'õ
I:-.,:
il
LUTHERAN SUMMER MUSIC CAMP-160 high
school students from across the U.S. spent four
weeks in a musical and spiritual community,
taught by more than 60 faculty and staff.
GET READY!-A week-long camp for 4th-6th graders
from families with little college background. to learn
computer-driven Lego robotics projects, hosted by
Augsburg's library and information technology
department.
SunnuER IN THE CITY...
=:iil:i:l
!
I
I
g
7
,
F
)'
ti
II
i i:::-=-:
j- ¡lú¡!a
ÞÉ!
¡fo
ugsburg College's 23-ocre compus is bordered by on interstote highwoy on one
fuA
ff
äside, ond o mojor city ovenue on the other. This enclosure, combined with the
presence of Murphy Squore, Minneopolis's oldest pork, gives the compus q smolhown
feel, despite ils urbon oddress. Collecied here ore imoges of Augsburg in the summer,
when the compus's beouty provides q colorful bockdrop for reflection qnd relqxotion.
Ë
o
o
h
s.
hs'
N
Mihe Habennantt
ew benches ond flowers provide o respite ond ploce for
reflection (quite literolly) on lhe new Poutz Plozo in front
of Melby Holl (below)
o
o
Fall 2001
6'
ts
o.
"1) O Elements," o sculpture by Henry Londe, wos o gift to the
LColl"g" from Honeywell, lnc. lt wos dedicoted in memory of
'-:+è;'>=--
Ronold K. Speed, vice president for public offoirs ot Honeywell
ond o regent ot Augsburg.
:
w)
Pcntl
Tallq
Êi
m
TTIR{G
D ll.t
H
o
N
kH
t
rom miles oround, the Augsburg logo is now visible on
F the top of Mortensen Holl, thonks to the generosity of
the Lelond Sundet fomily, the Closs of I 999, ond Chuck
Gobrielson'ZZ (deceosed).
l:ãltl¡rdr]
,4ucssunc
Now t5
THE APARTME
CAh4PLJS LTVI
FOR TODAY'S STI]DET\
S
by Judy
n
fl
o
s.
New Hall, which opened in 1999, establíshes
the western edge of Augsburg's campus and
is designed to complement the surrounding
neighborhood.
:
[-t emember what dorm room living was like 10, 20, 30 years
]</ ago-small, cramped rooms that you shared with a roommate
I\tJr two!), setting your alarm cloci< an hour earlier than everyone
eìse on the floor so you didn't have to wait in line to use the shower,
and eating every meal in the school cafeteria? While you still may see
the last remains of the old dorm room style of living, it is more likely
you will see a ne\M style of residence life on college campuses. Like the
legendary phoenix, student housing is risìng fresh and young from the
ashes of its former seif. Resident living on college campuses is evolving
to meet the changing life styles ol today's students, and Augsburg
College is at the cLrtting edge of this rebìrth.
The idea to build a new type ol housing at Augsburg in order to
:
:,
-
.ji
i:1il
drj'l'
r1l!i
iji
arrracr and retain students actually began back in I972-73 with the
construction of Mortensen Hall. Students were involved from the
planning stage on and said they did not want dormitory rooms. Rather,
they wanted apartment-style living, where they couÌd be more
independent. The building, a l5-story high rise, has 13 residential
floors, each with four one-bedroom and four two-bedroom
apartments-a total of 104 apartments housing 312 students.
Kari (Eklund) Logan, a 1982 graduate, said that one of ihe reasons
she chose to attend Augsburg was in part because of Mortensen.
"There were no other prìvâte colleges at that time with on-campus
apartments," Logan said.
In 1993, Augsburg went a step further i,vith the construction of
Anderson Hall, which contains one-person suites; four-person
apartments; eight-person, two-story townhouses, and l5-person
lloorhouses, which allow students in various interest groups or
academic majors to live together.
16
,4ucssuRcNow
Fall 2001
Norv, Augsbrtrg has gone )'er anorher
step i,vith the operring rwo )/ears ago of
Ner'r,Hall (not ¡'et nar.r.recl). This housrng
complex olfers studenrs state-of-the-art
heating and air conditionìng, plr-rs lull
secllnt)r It features
ba1' windor,vs, nìne-
foot ceillngs, kitchens, and nnclergrouncl
parking. The br,rilding is fr-rlly ri lred
throughor-rt lor present and anticipated
l
I
needs
in computel technology.
Sorne
apartments e\¡en come lurnished.
David Graham, prÌncipal partner of
Elness Slvenson Graharn Architects, Inc.,
and a national expert on trends in
student housing, is one ol the deslgners
ol this new hall. He said that neighbors
lir,ing nearby like the Ìdea ol a
residential building defining the edges of
campus.
Neli, Ha1l was placed at the campus
edge to gil'e a leeling of off-campus
living, yet stil1 be close enough so
students can participate in academic ar-rc1
extracurricular activities and part-time
jobs. They have the option to sign fullyear leases, rnaking them true residents
of the nelghborhood. The ph1'siç¿l le6L
for the neighborhood was kept in mincl
when choosing the building materials,
which include residentiall), scalecl
elements, such as brick, stucco, and
architectural nretal.
C(ìl¡
t(
Elness Sr,r'enson
Graharn (ESG)
Architects are also
responsible for the
renovation ol
Sverdrup Hall,
clesign of the ner,v
Paulson Atrium-
Link, and the
upclating of the
Augsburg Campus
It4aster Plan,
oi
lvhich housing Ìs a
key part.
ESG's goal is to
der,elop student
L
S
E'
Tim Elness'89 (right) and David Graham (left) were part of the
Elness Swenson Graham architectural team that designed New
Hall as an apartment-style residence hall to encourage juniors
and seniors to stay on campus.
housing that focuses
on creating an academic village and
url:an diversit;', ¡¡. strengths ol the
College. "We'r'e beer-r tracking Augsburg
College for slx to se\¡en years, and
Augsburg has consistently been
exploring how to get more iuniors and
seniors to sta)¡ on campus," Graharn
saicl. "The goal has been to increase this
number and continue creating a high
quality ol lile to make the campus a
Iiving/learning village.
"lti r unique experience to come to
school and at the same tìrne har,e access
to all the amenities the clties have to
offer," Graham continued. "Augsburg
uses the Ti,vin Cities as a classroom and
an extension of its academic programs."
He saìd the1, þ¿.'. been researching
national trends in student housing ar-rc1
Augsburg is at the leading edge.
Research proves that rvhen a student
lives on campus all four years, they
pârticipate more in extracurricular
activÌties, develop more lasting
iriendships with classmates,
consistently earn higher grades, and are
more llkely to complete their degrees
successfully. Older students become
mentors to underclassmen, whlch
ultirnately impror,es the over-all college
experience.
Obviousl;', this plan has worked at
Augsburg. Ann Klarner, director of
residence life, saÌd that about 50 to 60
percent of Augsburg's da1, popuiation
s\' ¡rl'ESG Ari hilr'r ts
Elness Swenson Graham Architects are working with
Augsburg to develop a long-range master plan for the
Augsburg campus. Here, the concept of a student residence
quad gives the atmosphere of a neighborhood square.
Fall 2001
.4ucsnunc uow
17
tIt
H
H
FTJTURE TRENDS åN
RNSTNEI\ CE LTFT:
According to Graham, a ke;' lactor in
higher eclucation cnrrently' shaping
calnpus planning is the need to replace
physicalll' ancl fr,rnctionally obsolete
resiclential strllctlrres. lr4uch of the
housing ri'as built in the 1950s ancl
1960s ancl sirnpll, no longer meets the
U
J
Some of the apartments in New Hall feature large corner windows and
spacious ceiling heights.
to a Ló percent higher
retention rate, partly due to the addition ol Ner,v Hall.
For Klamer, the value in residential lii,ing lies in the
opportunlties lo¡ students to siudy, plal', 11'e¡51-rip, and grou'
togelher. Augsburg Sen-rinar, the lreshman orientation
program, bases i¡s academic and extracurricular experiences
for lreshmen around the floor groups in Urness Hall.
nor,v ln'es on cal-rìpus, leading
Tim Elness, Elness Swenson Graham's director ol
development ancl a 1989 Augsburg graduate, r'vho was
invoh'ed in the planning oi New Hall, said that being an
alum has enabled him to brìng an rnsider's perspective into
the project.
"We wantecl to ìncrease a sense of place and encourage
junlor
the
and senior students to stay on campus," Elness
saicl. "Hower¡er, we don't wanl to do away with the
freshrnan experience ol dorm 1ife. That experience creates a
collegiate atmosphere."
Elness lived on camplls u'hen the "houses" lvere
still
a
part ol the living experience. For more than three clecades,
upperclass students could choose to live in a number of
residential houses on streets
surrounding the campus.
Manl' of the fondest alumni
memories and lifelong
lriendships developed as
students who livecl together
Happo
in the houses.
needs ol contelrporarl' sluclents.
Graham sees higher educatÌon
movir-rg tou'arcl increasÌr'rg the number
of resiclential students ancl a greater
\'.ìriet)' ol resitlential trppoltrrnities in
apartment-style living ollered to them
ftom lreshnlan through senior 1'earli,ithout the need [o commu[e. The
qualitl' oI r'esidential expcrience a
college or unir,ersity can offer r'i,ill be a
significant factor in student recruÌ[rng.
Features ol resiclential livrng that
Grahan-r envisions include stucly l-ralls
with a 24-hour "cyber café" r'vhere
laptops can be plugged in lrom any
location. The trend, he addecl, is lor
computer accessibility throughout
buildings, thus lessening the need lor
special computer 1abs. He also sees
more fitness centers, "grab and go" food
stores, and "lir,lng/learning" spaces. I
-Judy
Petree is n'tedie relatiotls nlanager.
G¡rls Drcam
Concerns for salety and
cost of maintenance were ihe
major factors that led to a
phasing out of house ìiving
as new residence halls u,ere
bui1t. N4an;' ol the l-rouses
have since been razecl to
make lvay for nerv College
buildings.
"The houses r,vorked r,vell
because they u'ere pliable,
ancl that is hou' the ner'r, hall
t:t"l
,:i.
works," sald Elness.
18
-,'IUCS¡URC ruOW
q
Homecoming was an opportunity for the various houses to compete for
decorating honors. Here, the Kappa House girls show off their Peanuts cartoon
motif at Homecoming festivities during the 1960s.
Fall
2O01
By Amy Funk'03
Testins
I
vocal abilitv is
'
stand"ard fn. ,.'.,
student interested ín
slnging in Augsburg's
choirs, but vocal skills
testing for a band
member? While his
students were often
surprised, it made sense
to Mayo Savold, who
first tested students'
vocal ability before
hearing their
instrumental skills in an
audition.
A. Mayo Savold,
director of the Augsburg
College Band from 1952
until 1973, believed
that singing helped
band performers
appreciate instrumental
tone and balance.
"It was part of his
music philosophy-if
you can't sing, you can't
play a musical
instrument,"
says
Stephen "Gabe"
Gabrielsen'63,
professor of music at
Augsburg who was a
student of Savold's and
also taught with him.
Audiences weten't surprised during
concerts when band members belted
out a song, using their vocal cords
rather than instruments. Mayo Savold's
group became widely known as "the
singing band."
Besides turning band members into
vocalists, Savold made numerous other
contributions in the field of music,
helping establish the instrumental
department at Augsburg. Teaching and
conducting led Savold to innovations in
training and placement of instruments
in concert setting-ideas that became
widely known for improving the clarity
and unity of sound.
Savoid was born in Maddock,
N.Dak., in 1915, and by 1937 he was
ready for college life at Luther College
in Decorah, Iowa. Savold majored in
history and music, he directed
numerous choir and bands while in
co11ege, a small preview of what was to
come.
Soon after graduating from Luther,
Savold married Melba Woyen and
served in the U.S. Army from 1942-46.
Even war \Masn't enough to stop Savold's
love for music. At one time, he was
assigned to General MacArthur's
headquarters and conducted the
Headquarters Chapel Choir. \n 1944,
Savold brought Christmas to those in
the war. Via radio, he presented a
concert that was broadcast to fighting
fronts across the world. Through a
bombing raid and combat conditions,
Savold directed the choir and continued
with the performance. MacArthur is
reported to have said that if all fighting
men had the courage of these singers,
there would be nothing to worry about
for the rest of the war.
After military service, Savold taught
and directed music in a safer work
environment at Glenwood High School.
His success with the band and choir
there led to hls recruitment by
Augsburg College ín 1952 to do the
same here.
During his first yeat at Augsburg,
Savold developed the band from 28
members to a 55-piece organization that
became recognized natì.onally as one of
the best. Especially noted by audiences
was the precise, professional quality of
playing-something quite unique for a
college band of that time. Savold also
served as associate professor of music
and director of the Augsburg Repertoire
Band.
at Augsburg, Mayo Savold built the
into a nationally-respected musical
Fall 200f
,4ucssuncNow
19
!
travel by bus ovcr the Alaskan Highway.
Anolher famons tollr was the Jol-rn
F Iiennedy memorial toLrr in 196'1, to
tl-re late presrclent who was a strong
slrpporter ol tl-re arts. Mayo Savolcl later
hacl the honor- ol prcsenting a recorcling
flon] thal tour lo altorncy general
Robcrt
F. I(ennccly.
Savolcl retlred
tn I977 alter
25
)'e¡rs ol servicc at Augsburg ancl
I983 after a lengthy illtress.
t )n ()l tohcl' I ì. dLrring
-,4 râ
Music students spoke about the ability of Mayo Savold to inspire musical
self-expression and encourage their leadership skills.
Robert Stacke '71, current
band director and c1-rair ol the
Augsburg music department, was a
stuclent of Savold's in the late '60s
and never envisioned that he
rvoulcl follow in his footsteps.
"I highly respected him,"
Stacke says. "He really did so
much for this coilege. He
motivated us and iet us come to
the foreground wher-r we had
something to offer."
Savold was careful not to 1et
his group prodr,rction be mass
production. His desire was that
playrng in the Augsburg College
Band should lnspire the greatest
ptrssible indivitlrral parl i( il)atiorì,
sel l-dìsciplinc. rnd sel l-ex¡ression.
Str"essing that individuals believe
1n iheir abilities and take
leadership roles allowed Stacke to
start lhe jazz program while still a
college sludent.
Colleagr"res of Savold say that
he could rnspire any student
displaying even the slightest abilÌty
to play. His charm and inlectious
sense of humor were enolÌgh io
captÌvate students lo jorn band. "He
always had a sparkle in his eye," says
Gabrielsen. "He was always telling
funny stories" and had a "marvelous
abrlity to lead students."
Savold was also
l<norvn for his
famous band tours
throughout the
Upper Midwest and
c1iccl
in
l{omecoming ancl Family Week 2001,
jazz ancl concert hand mcmbers from
the last 40 years are invitecl to gather at
a leunion and concert ln tribute to
Mayo Savold. Bring lnstruments for a
proglam ol continental breakfast,
rehearsal, ancl a concert to be presenled
et Ìl a.m. in Hoversten Chapel. For
adclitional information, see the
Homecomrng brochure clr call thc
alumni/parent relatlons office at
612-330-1178 or 1-800-260-6590
-Amy
Funh'03 is o jtu'tior majorLng
in
English.
a
l,
!
west. One "exotic"
trip came in 1960
when the Ar"rgsburg
College Band was
chosen as the official
bancl of the Alaskan
Music Festival.
After a sllmmer
tour throughout
Canada and Alaska,
the band presentecl
the opening concert
celebrating the first
year of Alaskan
statehood. This band
lvas also the first
college band to
After the band tour in memorial to John F. Kennedy, band director
Mayo Savold presented the tour recording to then-attorney general
Robert
F.
Kennedy.
Jazz and concert band al umni
Bring your ¡nstruments and play ¡n the tr¡bute concert to Mayo Savold at Homecoming on October 13;
see the Homecoming brochure for more detai¡s.
20
,4ucssunc f{ow
Fall 2001
tl I
From the Alumni Board president's desk ¡.,
I
I
recentlv
utr.,ld"d
o
memorial service
for a member of
our Alumni
Board, Chuck
(râbnelson '/ /
Among his many
accomplishments
were those that
supported and served Augsburg College. I
saw the impact one individual can have on
an institution and in people's lives.
However, I think Chuck would have been
the first to say that no one can do it alone.
This ìs the paradox for our Alumni
Association as we begin a new year: to
make a difference as individuals, yet
recognize we cannot do it alone.
Individually we can recruit ner.v students;
contribute resources to sustain the students,
faculty, staff, and facilities, and speak about
Augsbury to our neighbors across the
country so Augsburg's quality education is
no longer a well-kept secret.
The other side of the paradox prompts
us to join with others to nurture our alumni
community. Think about hosting a
gathering of Auggies in your town-we'll
help you with the event. Or plan now to
attend actir.ities on campus-such as
Homecoming-and bring along your
classmates from years ago.
As your new president, l'11 be working
Paul Mueller'84, Bill Vandenvall'93 WEC,
and Jan Marie Voelker '90.
I hold trvo degrees from Augsburg: a
bachelor's in education ('69) and a master's
in leadership ('94). The long-term value of
my degrees-and yours-is contingent on
Augsburç continued success and
reputation. Individually and together we
can support the College as iI continues to
ser\¡e us today through the degrees we
hold, and through alumni opportunities for
connecting with old and new friends.
with the board and staff to build
connections between aìumnì and the
Augsburg community, communicate with
new regional chapters, organize alumni
events, and recognize alumni
accomplishments. We have talented and
enthusiastic new members joining the
Ø+u-*
Jackie (Kniefel) Lind '69, '94 MAL
President, Alumni Board
board: Susan (Horning) Arntz '94, Paul
Fieldhammer'65, Lisa (Svac) Hawks '85,
Rob LaFleur'80, Terry Marquardt '98 WEC,
Strommen family honored w¡th new award
à uesburs announces the creation ol a
fl."* award, the Distinguished Service
Award, which will be given annually to the
College's "formative families"- families who
have made substantial and continuing
contributions to Augsburg.
This year, the ar'vard goes io the
$trommen family, and will be presentecl
during Homecoming festivities in October.
The Rev. Peter Andre'"v Sirommen
(a.k.a. PA.) was aûìong the first ol four
generations of Strommens to attencl
Augsburg. A graduate from Augsburg
Seminary in 1913, he rvas a parish minister
in a downtor,in-r Seattle church until 1934,
r,vhen his cleep love of the College brought
him and hìs wrfe, Nellie (Framstad), back to
Minnesota so ¡heir lour sons, Abner '38,
Lu¡her '39, Merlon '42, and Clair '46, couid
attend his alma mater. His clevotion to the
College didni end there. In the late 1930s he
took the only savings he had and gave it to
Augsburg.
To date, more than 30 rnernbers of the
extended Stromrnen famìly have attended.
This is a truly unique family Augsburgs
motto, "Education for Sen ice," defines the
grandchildren. The Strommen lamilies have
been major contributors to Augsburg in all
aspects, and what they have achieved
Strommen family-starting with PA.
Strommen and all the way down to his great-
through their vocations has affected
thousands of people.
U
\s
J
At Homecoming in October, Augsburg will present a new award, the Distinguished
Service Award, to the Strommen family, which has included more than 3O graduates.
Pictured, left to right: Gladys (Boxrud) '46 and Clair Strommen '46 (deceased, see page
3O); Merton '42 and A. trene (Huglen) '43 Strommen; and Helen and Luther'39
Strommen.
Fall 2001
,4ucssunc
Now
21
Alumni News
Seven alumni appointed to Alumni Board
by Lynn Mena
f
Paul Mueller'84
he Augsburg Alumni Board of
Dir..torr appointed seven new
members and elected Jackie (I(niefel) Lind
'69 ('94 MAL) as president and Andy
Morrison'73 as president-elect. The new
members are as follows:
I
Susan (Horning)
Paul Mueller
graduated from
Augsburg in 1984
with a B.A. in
chemistry. He is a
physician at the
Arntz'94
r
Mayo Clinic.
New ass¡stant
director joins
AIumni/Parent
Relations
Ia n lulv.t' Amanda
^' ...lornecl
I sumrnskl
Susan Arntz
graduated from
BillVanderwall'93 WEC
Augsburg in 1994
with
a B.A.
in
political science.
She is city manager
graduated from
Augsburg Weekend
for the City of
Waconia, Minn.
College in 1993
with a B.A. in
Lisa (Svac) Hawks'85
communication. He
is the social service
director at Lutheran
Lisa Hawks
graduated from
Augsburg in 1985
with a B.A. in
Social Services.
Jan Marie Voelker'90
Jan Marie Voelker
graduated from
Augsburg in 1990
with a B.A. in
Musicland/Best Buy.
communication.
She is a customer
Rob LaFleur'80
category manager at
Kraft Foods in
Eden Prairie, Minn.
Rob LaFleur
graduated from
Augsburg in 1980
with a B.A. in
business
specialist in
Augsburg's Office of Public Relations and
Communication, Suminski will oversee the
Class Agent Program, the Parents
Association, Homecoming planning and
other special event planning, and more.
Suminski received a B.A. in
communications from the University of
North Dakota in Grand Forks, where she
was a leader in student, alumni, and
parent programming. She has worked as
volunteer at several Augsburg alumni
a
events.
ñf.Tilr¡rtNZ
DISCOVER NORWEGIAN TREASURES AND HERITAGE
administration/
accounting. He is
an attorney at
Chestnut 6¡ Cambronne PA. in
Minneapolis.
Join President and Mrs. William V Frame and Professor Frankie Shackelford
on a journey through Norway in the summer of 2002. This l2-day tour
program features five nights on the world-famous Norwegian coastal voyage,
sailing south from the "top of Norway" to Bergen. The tour has very few spaces
remaining; call the alumnl office at 612-330-1178 or
t-800-260-6590 for more information.
Terry Marquardt'98 WEC
Terry Marquardt graduated from Augsburg
Weekend College in 1998 with a B.A. in
business administration/
management. She is manager of sales
and planning operations for 3M's
22,4UCSm¡nCruOW
assistant director.
Formerly a
communications
communication.
She is the
communications
director at
medical businesses.
the Office of
AlumniÆarent
Relations as its new
Bill Vanderwall
Upcoming Norway Tour Information Meeting "Are Norwegians Europeans?"
A look at the cultural and political situatlon of Norway in the context of the
European Union and the factors that unite and divide the citrzens of Norway
September 30, 2-4 p.m.
ù
.
Marshail Room, Christensen Center
RSVP required; please caII one of the numbers listed above.
Fall 2OOl
l-
AUGSBURG
""QPrå.dB.
Homecoming and Family Week 2001
Augsburg on Parade
I
Monday, Oct.8
Saturdav Oct. 13
.
.
.
.
An Evening with Maya Angelou
Wednesday, Oct. f 0
.
Augsburg Associates Annual Fall
Luncheon
Thursday, Oct. l1
.
.
Flamenco Dance Performance
International Student Alumni
-
Variety Show 6r Coronation
.
.
.
.
Gathering
.
.
Fridav, Oct. 12
.
.
.
.
.
.
.
Class
of 1951 Registration 6r
Continental Breakfast
Homecoming Chapel 6l
Community Time, featuring the world
premiere ol The Word Became Flesh, a
new choral piece by Norwegian
composer Knut Nystedt
Class of 1951 Luncheon
The Living History of Augsburg (with
professors emeriti Carl Chrislock '37
and Philip Thompson)
Campus Tour
CLASS Program Homecoming Reunion
Athletic Hall of Fame Banquet
Fall 20Of
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
5K Mississippi Run/Walk
Registration 6¡ Continental Breakfast
Concert Band &. Jazz Band Alumni
Reunion and Concert
Business Administration Department
Reunion
Open House at the Augsburg House
Campus Tour
The Living History of Augsburg
(with professors emeriti Carl Chrislock
'37 and Philip Thompson)
Nursing Alumni Brunch
SWAN (Social Work Alumni Network)
Brunch
Urness Hall Floor Reunions
Pan-Afrikan Alumni-Student Basketball
Game
Campus Tour
Picnic in the Park
Augsburg Parade
English Alumni Luncheon 6t Reading
Homecoming Football Game vs.
Macalester College
Lindell Library Tour
Campus Tour
Book Signing & Reading
(Bill Halverson'51, Edvard Gneg:
Diañes, Articles, and Speeches)
.
Homecoming Social
.
Dinner
Fifth Annual M. Anita Gay
6ø
Hawthorne Jazz 6z Poetry
.
.
.
.
Bash
Class of 1951 Reunion
Class of 1961 Reunion
ClasS
ol1976 Reunion
Class of 1991 Reunion
Sundav Oct. 14
.
.
Worship Service
Heritage Society
Recognition Brunch
Consult the Homecoming 200
1
for additional
information, or call
612-330-1178 or
1-800-260-6590.
brochure
,4ucsnunc
now
23
AUGSBURG
"" Q9TE.ETE
Four named as 20Ol Distinguished Alumni
by Lynn Mena
our alumni join 155 others as Distinguished Alumni of Augsburg College. Recipients are recognized for
significant achievement in their vocations and outstanding contributions to church and community,
through years of preparation, experience, dedication, exemplary character, and service.
!
f
George S. Dahlman'72
Burton R. Fosse'44
Kathleen D. Lake'76
Neal O. Thorpe'60
George Dahlman graduated
from Augsburg in 1972 with a
B.A. in mathematics.
He is a managing director
and a senior research anaþt at
U.S. Bancorp PiperJalfray in
Burton Fosse was educated at
Augsburg and the University
of Minnesota, where he
received his B.S. in
Neal Thorpe graduated from
Augsburg in 1960 with a B.A.
in chemistry and mathematics.
He earned his Ph.D. in
physiological chemistry from
the University of Wisconsin-
Minneapolis, specializing in
food and agribusiness.
Nationally recognized for his
perceptive anaþis, Dahlman
is a chartered financial analyst
and has been named a Wall
Street Journal All-Star Anaþt
in 1953 and served
Kathleen Lake graduated from
Augsburg in 1976 with a B.A.
in biology and chemistry. She
earned her B.S. and doctorate
degrees in pharmacy from the
University o[ Minnesota.
She is director of clinical
research and transplant
therapeutics at the University
of Michigan Medical Center;
senior associate research
scientist in the medicine and
surgery departments at the
University of Michlgan
Medical School; and clinical
professor at the University of
Michigan College of Pharmacy.
Actively involved in
numerous professional
organizations, Lake is an
extensively published author
who is sought to serve on
editorial boards and to act as
reviewer for professional
journals. She has received
been an active member of
several congregations and
professional organizations, and
has received many honors and
awards, including an Honorary
Doctor of Humane Letters
from Rocky Mountain College
four times.
At his congregation, Faith
Lutheran Church in Coon
Rapids, Minn., Dahlman is
dedicated to the work of its
Global Mission Committee,
and has served as president of
the congregation and on
numerous committees.
When the ELCA was
established, Dahlman was
elected to the first Augsburg
College Board of Governors
from the Minneapolis Area
Synod, sewing for four years.
He has also served as chair of
Augsburg's Heritage Society
Advisory Committee.
24,4UCSnUnCruOW
engineering.
He returned to Augsburg
as vice
president for business and
finance for more than 25
years. Driven by wide-rangrng
passion and vision, Fosse
played a major role in the
College's growth and
development. He supervised
the building of 13 projects and
was a significant contributor
and peacemaker in the
development of the CedarRiverside neighborhood.
Fosse served for several
years on the Burnsville School
Board, headed literacy
programs in Bonita Springs,
Fla., and has been an active
member in several
congregations. He is the owner
of Burton's Frame Shop and
president of Picture Framers of
America.
many awards and honors,
including the prestigious
Hallie Bruce Memorial Lecture
Award from the Minnesota
Society of Hospital
Pharmacists for her
contributions to the growth
and development of the
pharmacy practice.
Madison.
Following his
distinguished academic career,
which included22 years
as an
Augsburg biology professor,
Thorpe began a second career
in philanthropy at MJ.
Murdock Charitable Trust in
Vancouver, Wash. As executive
director and trustee, Thorpe
has advanced its reputation as
the leading private charitable
foundation in the Pacific
Northwest.
In addition to numerous
articles and papers, Thorpe is
the author of CellBiolog Qohn
Wiley and Sons, 1984). He has
in Billings, Mont.
Fall 2O01
Alumni and friends named as First Decade
and Spirit of Augsburg award recipients
bylynnMena
f, ugsburg is pleased to announce the 2001 recipients of the second annual First Decade and Spirit of Augsburg awards.
|ll fn. First Decade Award is presented to Augsburg graduates of the past l0 years who have made significant progress in their
professional achievements and contributions to the community, and in so doing exemplify the mission of the College: to prepare future
leaders in service to the world. Graduates from the day, weekend, and graduate programs are eligible.
The Spirit of Augsburg Award honors alumni and friends of the College who have given exceptional service which contributes
substantially to the well being of Augsburg by furthering its purposes and programs.
DanielC. H¡ll'9f WEC
Lisa (Carlson) Sackreiter'95
As an IT
project leader
at GE Capital
Fleet Services
in Eden
After three
Prairie, Minn.,
service at the
Hill oversaw the company's
Y2K conversion for its systems
in North America and Mexico.
ln appreciation for his efforts,
he was awarded the company's
Circle of Excellence Award. He
has hosted four foreign
exchange students and donates
much of his time to hls church
and community.
Colleen K. Watson'91 MAL
involvement
Watson is cofounder and
CEO of Career
with
Professionals,
years of
community
Blake Upper School in
Minneapolis, Sackreiter was
selected as the school's first
PK-12 community service
coordinator. In addition to
expandrng the program, she
created and supervised service-
leaming activities with teachers
at all levels. She is co-class
agent for the Class of 1995.
an employment
placement service that has
established itself as the top
entry-level agency in the lvin
Cities area for recent college
graduates. She is a member of
the Alumni Board, past
president of the Alumni
Association, and a key player
behind both Augsburg's Career
Roundtable and the first
Kristin (Dragseth)
Wiersma'9f
Wiersma is
vice president
for marketing
and sales for
Seraphim
Communications, a media production
company Her passion to "pass
on the faith" is evident in her
extensive outreach endeavors,
aided by her remarkable talent
to connect with people of all
ages and backgrounds.
AlumniJob Fair.
Marolyn (Sortland)'51 and
William Halvorson'51
The
Halvorsons
have
developed
five
scholarships
in their
children's
The
Associates
The Augsburg Associates are made up of alumni, friends, faculty, and
staffwho generously donate their time and energlr to raise money for
the College. Contributions have included the organ in Hoversten
Chapel and renovation of Foss Center's Green Room and Christensen
Center's Marshall and Augsburg Rooms. They also raised money to
help build Lindell Library and established a scholarship for current
students. The photo above is from VelkommenJul, their popular
holiday event.
Fall 2001
names. In addition, it was
through their professional
contacts that the music
department was able to finally
is Scandinavian music
collection and acquire the
collected works of Grieg and
Kjerulf. MoreoveE they recently
commissioned a new work by
Iftrut Nystedt for the Augsburg
Choir to premiere at
Homecoming 2001.
evaluate
Marie McNeff
McNeff retired
last year after
completing 30
years of
service to the
College as a
professor of education,
ffi
director of faculty
development, dean of the
College, and academic master
planner. Her willingness to
think beyond traditional
boundaries and take calculated
risks serves well as a model for
the Augsburg community Her
commitment to the mission of
the College-even after
retirement-embodies the
spirit of Augsburg.
4ucsnuncnow
2s
-
a
o
1942
Merton
Volunteer
Service Award.
P.
Strommen,
Richfield,
Minn.,
published a new
book,
Th¿
Church €¡
H omo s exuality :
Se
ar ching
fo r a
Middle Ground (Kirk House
Publishers). The product of three
years' research, his book presents
a middle ground between
condemnatlon and rejection of
gays and lesbians in the church,
and adoption of what he terms the
The award
honors her
contributions to
Hennepin park
as a raptor
surveyor, deer watch interpreter,
blue bird monitor, and for her
service at a variety of nature center
programs and events.
1
968
The Rev. Mark
5. Hanson,
Minneapolìs,
was elected the
"militant gay agenda."
r
9s3
Rhoda Carlstedt, Kissimmee, Fla.,
retumed to the U.S. in December
1998, after living in Papua, New
Guinea, for 37 years. Before settling
in Kissimmee, she spent time
visiting fúends and family in
Australia and throughout the U.S.
third presiding
bishop of the
ELCA to
succeed retiring presiding bishop
George Anderson. Hanson will be
installed on Oct. 6.
Carolyn
(Hanson)
Schildgen,
Northbrook,
f 960
Ill., retired after
Judy (Johnson) Peterson,
32 years of
Bloomington, Minn., was one of
six recipients of the Hennepin Park
District's 2001 Distinguished
teachìng high
school Spanish at Highland Park
High School in suburban Chicago.
Her career included a Golden
A.pple Award nomination and
various district awards for
teaching excellence. Professional
development opportunities
allowed her to live and study in
Spain, Ecuador, Mexico, Costa
Rica, and Argentina.
1972
Calif., received his associate's
degree in computer and
informat ion sciences-network
administration from Solano
Community Junior College in
Fairfield. He also recently earned
certification as a Microsoft.
Certified Professional and a
Certified Novell Administrator. In
his spare time he is an avid
amateur bowler and within the
Iast year rolled his third
sanctioned 300 game and his first
800 three-game series. Both
accomplishments are listed in the
St. Louis Bowling Hall o[ Fame.
Awarded to Augsburg College alumni in recognitìon of slgnificant
achlevement in vocation, fo¡ outstanding contribution to church and
communit¡ and for a life that exemplifies the ideals and mission of
Augsburg College. Augsburg alumni (graduates and non-graduates)
are eligible.
eVau Ø **
Barbara (Shirley) Steinhauser,
Fine Arts in Writing for Children
degree from Vermont College in
Jul¡r She can be reached via e-mail
at <flamelin3T@aol.com>.
Jerome Rokke, Minneapolis,
received a master's degree in
management from the University
of St. Thomas in May; he works
for IBM Global Services.
1978
P.
Dawn (Heil) Taylor,
1979
Jeffrey
urLL
aú"rr,¿
Awarded to Augsburg College graduates of the past 10 years who have
made significant progress in their professional achievements and
contributions to the community, and in so dolng exemplify the
mission of the College: to nurture future leaders in service to
the world.
F.
Swenson,
Minneapolis,
Lutheran
East Lansdowne,
Brotherhood's
flight attendant
with Northwest Airlines since
1975. She and her husband,
2000-01
Lutheran College Coach of the
in identifying members of the Augsburg
t/aør/rt/.,,,f aø"'*r,¿
Honors Augsburg alumni and friends of the College who have given
exceptionaÌ service that contributes substantiaÌly to the well being of
the College by furthering its purposes and programs. Alumni, friends,
faculty, staff, and groups who have served the College are eligible.
Please take a few moments to consider
aøhn
Des
Moines, Iowa, received a doctorate
degree in education from Drake
University. She can be reached via
e-mail at <dawn@taylorball.com>.
was named
Pa., has been a
aryr¿.-r
-year-old
Parker, Colo., received a Master of
1975
Olando Smith,
7
1976
Dean C. Anderson, Fairfield,
The Augsburg College Alumni Association Awards and Recognition Committee seeks your assistance
community to be consìdered for recognition.
Ø^a^y"*Ll aøt/n¿r'o aøt".r,¿
Daniel Sweeney, have a
daughter, Narita.
from among your friends
those who might be honored for these awards. Your nominations and
build these important programs
to celebrate the accomplishments of the Augsburg community.
suggestions are critical in helping to
To make a
nomination online, go to:
www. augsburg. edu./alumni./nomfo¡m
To receive a nomination packet, contact:
Office of AlumniÆarent Relations . Phone: 612-330-1178 or 1-800-260-6590 . Fax: 612-330-1499
E-mail: alumni@augsburg.edu . Web site: www.augsburg.edu./alumni
The deadline Jor nominations Jor 2002 is March 15, 2002.
26
,4UCS¡URC ruOW
Fall 2001
)
m
Making history from history
bywendyErorson
o
e
ã'
Sisters Gracia Grindal '65 and LaRhae (Grindal) Knatterucl'70 have several sharecl interests: both
are Augsburg graduates rvho have ren-rained very connected to therr alma mater, both have a
tremendous faith as well as a great appreciatron for Lutheran traclition; and both love music.
s
û
with the prodr-tction of Luthtr, an
interactive musical that highlights the ex[raordinary life of Martin Lr-rther (see story on page 5 for
more rnformation).
These shared interests have resulted rn their clua1 involvement
In October, Luther wIlI make its North American, Engllsh-language premrere at Central Lutheran
Church in Minneapolis, ancl will leature Ar-rgsburg's Masterwor]<s Chorale and singers frorn the
Finnish National Opera. The musical is the centerpiece of Luther Seminary's Reformation Festival,
an annual event created by Gracia for the purpose of strengthenlng the connection between LuLheran Gracia Grindal '65 collaborated with
Kari Tikka, the director and composer
colleges and Lhe seminary.
o'f Luther, an interactive musical about
Gracia, a recipient of Augsburg's Disringuished Alumna Award, is a professor of rhetoric at Luther
Seminary She is also an accomplished poet and hymn translator. She had collaborated with Karl
Tikka, the clirector and composer onLuther, prior to hls compositron of this par[Ìcular opelâ.
the Iife of Martin Luthet which will
make its North American, Englishlanguage premiere at Central Lutheran
Church in Minneapolis in October,
The idea of doing the play emerged from one of Tikka's personal experiences. According to Gracia,
Tikka, like Lr-rther, "experienced the understanding of the unconditional love of God alter he had been troubled by his conscience." Interestingly,
Gracia encouraged Tikka to shape his idea of a play about Martin Luther's life into a reality She attended the premrere of Luther in Helsinki, and
eventr-rally helped Trkka translate the opera into an English vetsron.
LaRhae, a planning director for the Minnesota Departrnent of Human Services's aging inltiative, majored rn rnnsic at Augsburg ancl will showcase
her singing taler-rt in Luther as a member of the Augsburg Masterworks Chorale. The interactive aspect of the opera will consist of the
Mastenvorks Chorale and the Finnish National Opera prrncrpals leading the congregation in singing several Martin
Ltrther hyrnns, inclr-rdìng Out oJ thc Depths, Christ Lay in Death's StrongBands, and Dear Christians Onc and AIL
o
s.
à
with many other fanlily members, share a long history with Augsburg that clates back to
l868 rvhen their great-grandparents, Ole andJonettaJacobson, were married by the Rev Ole Paulson, an Augsburg
founder ancl early supporter. Both of Gracia and LaRhae's parents (now deceased), the Rev Harald Grindal'42 and
Jonette (Tinseth) Grinclal'41, and their brother, Ted Grlndal'76, are also Ar"rgsbr.rrg graduates. Ted is a current
Gracia ancl LaRhae, along
!
S
()o
ffi
member of the Augsburg Board of Regenis.
Both Gracia and LaRhae have loncl memories of thet years at Augsburg. For Gracia, one particularly memorable
aspect of her Ar.rgsburg experience was the extraordinary and talented leadership of such figureheads as Dr. Bernhard
Christensen and Dr. Warren Quanbeck.
LaRhae (Grindal)
Knatterud'70, sister
of Gracia Grindal '65,
will sing with the
Augsburg Masterworks
Chorale in the
production ol Luther.
"They knew how to give great speeches that rvere extremely funny and moving, and rvould make you die lar-rghing
and then rveep for ¡he sheer beauty of the language," says Gracia.
LaRhae says that "being ln the choir and beìng directed by Dr. Sateren rvas an experience that
duplicated. He was a greal rnan ancl lve made great music."
-Wcndy
Year. The Augsburg wrestling head
coach and interim assistant dean
for athletics and recreation led the
College to its seventh NCAA
Dir,ision III wrestling national
championship in the past I I
years, and its second national title
in a row (the most in Division 111
history).
See story, page B.
1984
Chris Dykstra, Minneapolis,
accepted a position as senior vice
Fall 2001
Elolson is an irrt'onnation specialist.for AtLgsbrrrg! ittstittttional advanccment of[ice
president with EPAM Systems,
custom soltrvare- and Webdevelopment [i¡m.
1
a
988
Connie (Wendland) Bouley,
Long l-ake, Minn., joined Len
Busch Roses in December as a stafl
accountant.
Todd Erickson, Maple Grove,
Minn., u'as named to Entrepreneur
magazine's top 100 for his
compan)', ì nternat ionel Logistics,
Inc., in Plymouth, Minn.
1
.
Scholars of English Associatìon
Faculty Teacher o[ the Year Ar,vard
989
Dawn Givans, Marina del
will never be
Arizona State Universit),. This
fall she joins the faculty of
Louisiana State University as
assistant professor of English; her
husband, GeorgeJustice, rvill be a
at.
Re1',
Calif., married Patrick Lander, a
British actor who has appeared in
the film Armagedclon and several
Shakespeare theatrical
productions, ìn December 1999.
The couple plans to remain in the
Los Angeles area and start a family.
Devoney Looser, Baton Rouge,
La., lvas ar.varded the Gracluate
visiting assistant professor oI
English at LSU during 2001-02.
Mary Saugestad, Brooklyn
Center, Minn., is a licensed in-
home childcare provider.
,4ucs¡uRc ruow
27
Class Notes
'IÍIITúI¡II¿II.IIf
|II
Eloisa Echávez:
Seizing La Oportunidad
c
à
:
!
U
o,
o-,
Funk,o3
"l hate it with all my guts," says Eloisa EcÌrávez with a chuckle, referring to Minnesota's co1c1 winter rveather. "Every
year I say it's my last year', but I fincl myself here again." Coming from Colombla, South America, this 1s no sttrptise.
But Echávez's involvement wrth the Latir-ro community ìn the Twin Cities ancl her passion for hel work keeps her
here, despite the rvinters.
Echâvez is executÌve director of La Oportunìdad, Inc., a local nonprofil organization seiwing more than 2,000 l¡tino
families each year that works to promote and strengthen peace rvithin the community Started in 1987, La Oportunidacl's
promoting transitronal sewices to ex-offenders. Under Echávez's leadership, the orgamzation has
lrrth a new vision for a stronget, more peacefu1 community Today, La Oportr-rnidad
focuses on peacemaking and many new programs inclucling violence prevention and Latino youth serwices.
n-rain focus was on
developecl a three-year strategic plan
Eloisa Echávez'94
('98 MEt) was recently
honored by INROADS for
her work with the Latino
community,
"I absolr-rtely love the peacemaklng aspect," says Ecl'rávez, who has been rvrth the organtzatton since 1998. "la
Oportunldad looks at making peace withrn the self, within the famlly, wrthin neighbors-even within a global
perspective. This work relates to my personal vahtes."
Echávez was an elementary school teacher lor three years rn Colornbia before coming ro the U.S. in l9BB. She hacl
wanted to study in the U.S. and heard about many co11eges, inclr,rdlng Augsburg's Weekend College program. Echâvez
attended one meetrng at Augsburg and left the r-neeting signed up for classes.
In1994, Echávez received a B.A in computer science and returned [o receive
a n-rasterb degree
in education and leadership ln 1998.
education-she also directed the College's Hispanic/Latino Student Services from 1993-98,
helping to develop ancl manage the program since its inception (she continnes to stay involved with the program). She also coordinated Augsburg's Têachers
of Color Program and served as the Collegeb muÌticultural coordinator from 1993-97.
Echávez's relatlonship with Augsburg doesnt end wrth her
In addition to her work, Echâvez somehow manages to frnd time to fLrlfill her love of motlvational/keJ'r-rote speaking at numerous conferences and special
events. Echávez's favorite audiences are high school and pre-college students.
"I like to lmpror,rse," says Echávez. "I never prepare a speech untìl I get on the stage." Talking to the audience beforehand gives Echávez an iclea of the
direction she'1l take during her speech.
For her work with the cornmunlty Echâvez has received several awards ancl certificates, incÌuding the Outstanding Community Sen'rce Award from the
State o[ Minnesora and the Educator of the Yeal Award from INROADS (a national organization that develops and places talented minority youth into
businesses to prepare them for corporate and community leadership). Echávez helped to develop Augsburg's partnership wrth INROADS through her'
various roles and actlr,.rties at the Co11ege.
"My best reward is seeing the students r.vho are taking advantage of INROADS' opportunities to be successful, and becoming those needed leaders in our
communities of coior," Echâvez said upon receivrng her award fiom INROADS.
-A^y
1
Funh'03 is a junior majorntg m English.
993
Steve
Kelly'94, Lisa Laehn'94,
Lonnie Laehn '94, Jennifer Olsen,
Jeff Krengel '93, Kurt Clark '94,
Marshall Johnson '95, and Erica
apprentice member of the Lakes
and Plains Carpenter's Union in
St. Paul, and works lor Pink
Business Interiors.
Bentley'95.
1
1994
Deb (Walstrom), Cottage Grove,
Minn., married Darren Riske in
Jeff Krengel,
St. Paul, Minn.,
married Jennifer Olsen in June at
Boe Chapel in Northfield, Minn,;
the couple hone)¡mooned in Banff
National Park. Krengel is an area
coordinator at the University of St.
Thomas. Pictured, left to right:
28,4UCS¡UnCruOW
June 1996. She has three children:
BriannaJoyce, 12; Helen Marie, 2;
and Zane
A¡thur,
I . She is a
government clai ms representative
at HealthEast's corporate offices in
St. Paul. She is also a member of
Minnesota Quilters and River
Valley Quilters. Her husband is an
995
Jon Olsen, Piedmont, S.Dak.,
and Leann (Freeberg)'96
celebrated their [ifth wedding
anniversary in August.
1
996
Susan (Conway) Jackson
moved to Aurora, Ill., in 1996 and
got married; she has a 3-year-oId
son. She has been a daycare
teacher for children aged 4 and 5;
fuil-time teacher of an autistic
third-grader; and a kindergarten
a
teacher.
Tracy (Mazion) Ose, Inver
Grove Heights, Minn., married
Drew Smith in August in Estes
Park, Colo.
1997
Liddy J. Howard, Golden
Valley,
Minn., received a Master of
Divinity degree from Luther
Seminary in May; she has accepted
a call to serve Ttinity Lutheran
Church in Bruning, Neb.
Fall 2001
)
l-
Jennifer Ringeisen, Inve¡ Grove
Heights, Minn., recently accepted
position as an employment
consuitant at Regions Hospital.
1
a
998
Dustin Froyum, New Brighton,
Minn., received his Juris Doctor
degree from Hamline University
School of Law in May.
Brent Grier, Walnur Creek,
Calif., was promoted to an
underwriting and sales position at
Aetna, an insurance compan¡ and
transferred to Walnut. Creek, near
San Francisco.
Mary Pennington,
Shakopee,
Minn., is a project manager for
Dakota Count¡ where her focus is
construction management and
facilities planning. In April, she
was appointed to the City of
Shakopee Envi¡onmental Advisory
Committee, which works to
presewe and protect natural
resources amid the area's
continuing growth and expansion.
She is a music therapy intern at
Northern Wisconsin Center for the
Deveìopmentally Disabled in
Chippewa Falls, Wis.
a son,