DjVu hidden text layer Minneapolis Oktober 15. 1879. ,,Folkebladet er nu tseer en- btl Anstrængrlfcr kommen nogenhtnde i regrlmæøsig Gang: men fert oil nok have adskillige Banskclighvdtr at møde. Dct stiller derfor en ernlig Anmodning til alle drm, der inttreéftrrr sig fer nærværende Stbcidc, at... Show moreDjVu hidden text layer Minneapolis Oktober 15. 1879. ,,Folkebladet er nu tseer en- btl Anstrængrlfcr kommen nogenhtnde i regrlmæøsig Gang: men fert oil nok have adskillige Banskclighvdtr at møde. Dct stiller derfor en ernlig Anmodning til alle drm, der inttreéftrrr sig fer nærværende Stbcidc, at gjotcjioglc fmaa Ansirængcl» fer for at fa mit Abonnenter. Naat *2.00 indsenbcs mtd ten Gang betaler drt for 10 Abonnenter for 1 Aar, faa at drt ikke er Prisen, drt siaar iotitn. Debit den har ei tænkt om rt tilsirækkrligt Antal Abon nenter trgnrr sig og intsenbrr Bclaling fnatcsi muligt, at fordoble Stonrlsen af hvert Nummer tiden at forhøir Abonnr- mtnteprisen. Dels tr det ntmlig for nærværende faa lidd Runt, at dct blir saarr oanskrligt at sindt Plate for tn omhyggrjigrrr Belys ning af Proseésorsondéarbcidct, aldrig at tale em .Nyhvdebladd", dtr baadc maa sammcnptiedsee og udptcéses mangt Gangc ; dctnæst yitdc vi gjcrnc gjøre "Folkcbladrt" til dct billigsie netskc Blab i Amctifa, for - at Jngcn skal flagc over, '41 dr ikke soar soldi Btdttlag for dr faa Center, dr udlæggrr til Bladet; og ti vildr endelig gjtrnr gjort vort tile al endog den fattigste gjrnnrm "Folkcbladrt" kunde have Raad til at folge med d{ vigtigste - Begivenhvdet f Kirke og Stat baade i Amerika og Fur opa; drt forstår sig af sig sele, at om nogen ikke hat Raad lil at betale, vil Bladet med Glæde sendes dem frit, naat dr opgivtt Addttise. Mtd Hensyn til "Ptofesfotfondtl" et vi nu femnt faavidl, at der til allt Menig- heder et udsttdt følgende Firculære: Til ... ... .... .... ... .... .. .. .. .... ... Menigded. Naade og Fred vorde eder mangfoldig t — Bed sidste laråmøde Hev det deftnltei, at Sogen om Pryfesfoefond flutde forelæggés Mentgdederne med Anmodning om at lage den under Behandling og indberette gjen- nem Brofesfotfondékoinitern. Tenne Anmodning tilstille* derved Me- nigdeden, med det Hand, at den faafnart fom muligt vil holde Møde og tage Sagen til Behandling. 3 Tilfætde af at Menigheten tilstemmer Dprrttclsen af et Profesforfond, oitde det tære ønskelige, at det strap etter lnarrst mu lig t organifrredeo Jndfamlingstomrre tit at tage fat paa Arbeidet ester den Plan, (om i . .Folkebladet" No. 7 et antydet. Beretning om Organisation tg Arbeidt iudfendes til Hirofesforfondstomiteens Formant paa dtr- til indrettede Posttort. Dr Grundr, dtr har nødvendiggjort en hurtigere Handling i denne Sag, ee føl- Hende: U At de gamle Stridigheder, der i forrige Aar giorde faa megrt til at fianfe Pro- ftsfovloiinen, atter er aabnedt. 2) At der efter Aarsmødets Brtlutning er optaget rt Saan af $2000 paa Semina- riets Eiendom, faalom den ned Aar6- nrødet optagne Subfkription bverten var tilflrællelig, ti hviler paa langt nær ble» inbbetalt. S) At Brofcsformte paa Grund deraf itte fer sig istand tit at btivr lengere end til nerfte Sommer, medmindre Stolens Ttloærelfe og "Crofeslorlønnens Regel- mesfighvd bctvyggcs paa en anben Maabe enb leibtil bar været Tilfælbc. For at Menrgbrder og Præster ord Sam- fundrts Aarsmøde tan fatte Bitintning otn $rofes[or|ondets Bestyrelse og Ordning, vil dr lamlrde Belch natutligen fotblive i Me- nigbebernes egen Besidbelse, bog [aalebes at bet af bet fubftrrbrrebe Brløb inblrnbrs en Femtepart kontant til Stminarirt for at bært de løbenbe Ubgifter, faalængc Jnblam- trngen staar paa. Meb bisle til Stminarirt inbfenbtk Brløb vil ber bltnt fort færrgrn Konto fot hver Menigbeb og.giprs Receipt fom for et Saan, bet ferst tilfalbct Seminariet belt og bo!» bent, naat sSrofellotfonb endelig er oprettrt. Saa nære tenne Sag Mcnrghvben anbc» falet! Del gjcldcr igjen, og pi ter baabt til tzrrren stdjte Gang, om Stolens Tilværelse. Haardc og tungc Sompc bar btn gjenr.rnt- gaart inben ben naacbc form til at bært sirngt for Mtnigbcbtrnt. 9lu er Markcrnr borde til Hosten; det tr (tert af Herren og er unbcrligt for vort Otnt. Unber bisle Sampc tr btr tnyttrt er inbrtltgt Forhylb meUem | Stolen og Meoighvbernr; br baot grunbet og byggrt Stolen, be have bedet og arbeibei ! for ben, faa at ben tltnbhvb er blroen .goi ters Skole": bet gselbee nu at bevare ben for os felo og for vorc Bern. Konftr vt, fom ert nopne og oplærtr, tunde hjælpe os nogrn Tid ndcn Stole og ®ud» Tjenere; men none fmaa stattels Born, — hvrm fkal lært og epdrage drm og bevare dem i Borne* lærdommens Enfold, om vi itle forge for, at der maa værr Skoler til at ypdragt Herrens Tjenere iblandt o-! — bad o6 derfor ogfaa gaa tit denne sidste Ansteengelle for Seminarirt i den herres 3e|u Navn med Tro og Kraft vg Bon, tr drt band Gltrning, faa vil bet ogfaa vel tykkes. Eders i Herren forbundne Sven Oftebakj Debuten medfølget rt «card", der ud» fylde# og tilbagesendes isa a mart (em mu ligt, enten Menigheten bestemmer fig fer «Fond" eller ifkt. Det bil følgelig vært af Bigtighvb, al Picntghvderne (n art holbet Menighedémøde, fot at der jo før jo hvller lan dannts noget brstrmt Br- greb om, hvorledes Sagen vil falde ud. Paa dr Par Sttdrr jeg hat funnrt hrfuge ser det over Forventning lovende uh, og fra sitre Kanter har vi Flterrrtnlnger om levende Jntrtrhse. Men vi faar ogfaa fe Sagen fra en anben Side cg gjort oø fuldt fortrolige mtd, at dit vil være htlha delig Modstand. Dct staar ntppe tit at neglt, at der ikke alene udtnfot, men endog indemor vort Samfund tr kommen tils'ync ittc ringe Uvilje, jaBittcihvd mod «AugAurg Se minarium". Atter og atter har vi hvrfra baade i Oth og Gjerning talt Folkrls og Mrnighedens Sag, og nisorhrholdeilt oed- fjenhl oø Troen paa en ,fri Kirke i el frit Fokk"; vi har heller aldrig skammet 06 ved at fremholde, at en grundig Forhr- ttdelft cg en alvorlig Jndltængen i drt ltvtndt Gudé Ords Dth og i @nd8rigrts Historit tr mtr og mr? nødvendig! fot tv/ fri Kitkrs Præsttr. Mange haadt Ptæ- ster og Lægfolk, drt funnt ni hckjrndr med Tak til Gud, have inherltg glæbet sig herover og deri funbrt Ublryk fot het nødvendige Fremskridl i enKirke ber Hvrrken hat Stat tller Rrgjering at siottr sig til, og derfor maa vendt tillage til sin rette Konge og Hhvde, om den skal hestaa. Men ikke alle glætt sig over hette, og vi tar neppt Feil, naat vi tro, at megrt af den Uciljt, der giver fig tilkjende mot Skolen h®r sin Rot i mer tlltt minhrt beoihst Modstand moh hr Grunbfætnin- grt, hvortserr den lthts. Dct rt hog ncppc nogen Tviol utn, at Fotkris og Tidene strov vil . ,'irvtndc denne Mod stand, om llkc den «fri Kirkr* idrttr Land blierr sit Kald aldtlte utro. Men dtr rt ogfaa mod ,Proft6forfon. drt* en anden Midstand, der haadt er mtrt at agtr og at frygtr. Del tr Dorr- brvisningtn htr hist Vg her gjor sig gjel- lende, at dette ikke tr benrrttrdtillidéfuldc Maahr at opprholdt en Skole eg hrtalr dr Lættrt dr. uddannt Gude Tjenere. Drt ctfor maskinmæssigt, fot ,basiness*- agtigt, og det kommer ioeien r" Ben, fot Skolen, i drt al Ben ligrfo; -notes over. stødig, naat dtr ingen Nød er, og naat Lærttnt faa sin Løn i ret Ted. — Ja, gid Kitlen (lap at brfatie sig mtb Bengt og bnsiness, og gih vi (lap at hrhøvr Mah og Dtikkt, htr gaat indigjenntm Munben og uigjennrm Bugen, kort, git vi allerede her kunde kunde ophørr at vært forkrænfe» ligel Med Hensyn til Sønnen detimob, fom skulde ophøre, om Prosesforerne sil sin Løn itide fom andre Tjenere, da dat det visi en alvorlig knusende Sandhvd i Past. Falk Gjtrlfene Ord ved sidsie Aarsmøde, at dersom dm nuværende Tilstand (Pro» ftéforetnts mangelhaftigr Lenébelaling) var Uttryk fot ivrig Bøn for hrm, ha rnaattr han meb Jakoh sige: J htdet, men J faa ikke, forbi »J hrdr ilhe". Der er hog nogtl holete og hedre at bede om endog for Profossorrrne enb- - - - - - Penge. Jmitlertib tr det ikke tilrådelig! fot Nogrn at handle mod sin Dotrhtoiéning; og dtnnt sidstnæontr Modstand mod Pro» fosforfond, tan ikke overvindeé udtn ord Ordets alvorlige og sagtmodigr Bætk. Herren fan ogfaa i derte føre 06 fra" Klar» hrd til Klathtd, om h*ad hand Rige8 Sag iblandt 06 udkrævrr. Men mtd alt oil Sagen mtdt,skkrliden Modstand; og drt tr hrd» sttappaa første Haand at fe denne i Ojnene, og arbeide meh hesto størte Kraft. Udfalbrt staar bog i Herrens Haand; 06 hører det til* «al vite tro i tert Kald". Saa være da flibridet attrr anbrfalet til Mrnighrdrrnrs aleorlige Brtænfning I Mm Tro er, a* drtteBærk danner ti krafsa tigerr Skridt hrnimod en Sammenslut ning af alle aandeligt Ktæftcr i vort Folk, og rt Trin nærmert til el enigt Samvirke af de Norske i Amerika, end Mangt tæn» fot. Dg skulde drt være Tilfældet var det vtl at btlænte. Næstt Maantd haabrr vi at kunnt be» rotte om kraftig! paabrgyntl Arbtibr hro og dtr. Snbskriptioneiisttt, Noter og Ftmtentbogtt vil trholdce vrd at tilfkrive Prof. Dftrdal Minneapolis, Minn. M’n neapelis f irk c n, fom mydtog Aarsmøde! i sin gamle Dragt, udtn at være skamfnld, da den idrlmindftr var be» talt, bolder mi paa at trpatrtcs, faa at den udtn Ffogl f«n seKentcrentfen» næsit Samling tmede — Dmkostningrtnr vil naa opi mod $2000, og drt er at baabt, at Rrpatation8arbfidft vil blive ubfort udtn at ladt Kirken i Gjrld — Spirer, byggrt af S. Tottefsen, tidligere af Lan sing, et alltrtdt færdigt tg er ot af he fmukkeste laatn i Minneapolis. Send Bestilling og Contingent for Bladet til Prof. Oftedal, eller Kand. theol. I. L . Lundeby, Augsburg Sem., Minneapolis. Minn. NB: Naat fem Naboer tilfammen inbfenber $1.00 og noiagtig"Adresse, vil Folkebladet tilsendeS dem hver for et Aar. Entered at the post office at Minneapolis, Minn., as second-class matter. Månedsblad for Skolen og Folket. — Ubfommer hver sidste Onsdag i Maaneden. Nts Rakle No. 2. No. 8. Til enkelt Adresse: 25 Cents Aaret; ,15 Cts. Halvaarct Oktober 1879. Naar 5 og derover tages i en Pakke: 20 Cents Aaret Show less
DjVu hidden text layer Folkebladet. Minneapolis Nov. 20.1879. , . ^ølkclllflbd fan ikke gjøre alle tilings. Forvar bet forlibct; nu blir bet ocl forstort. Er Vet alvorligt, faa kaldes.det Fraser; er bet lidt muntert, heder bet sirax Lctsindighehj Taler det lioget yaarbt, jaa er bet Uvorenljeb, og... Show moreDjVu hidden text layer Folkebladet. Minneapolis Nov. 20.1879. , . ^ølkclllflbd fan ikke gjøre alle tilings. Forvar bet forlibct; nu blir bet ocl forstort. Er Vet alvorligt, faa kaldes.det Fraser; er bet lidt muntert, heder bet sirax Lctsindighehj Taler det lioget yaarbt, jaa er bet Uvorenljeb, og lyder Talen mildt, faa ev det tun for at bedaare Folket. Men "Hittebarnet" har aldrig været bedre vant og fan ocl ikkc bedre vente; det faar vcl prøye at gjøre sin Gjerning alligeyel, om bet faa skal frybe sig frem. Engang for alle fan bet nu ialtfalb siges, at Professorfondet eller Semiuo- viet intet har med Udgifternc til "Folke bladet" at gjure, iaa ot huod Tab ber måtte bliue, vil falde paa Ubgiverett. Det faar derive bero paa Bladets eget Indhold og paa Veloillighed mod ben, bev ev kommen at staa i Gabct for bette Arbeide, om Tadet skal blive libct eller ftort. Jeg frotter ogfna heri mit Haab til Folket. Tet fatt ogiaa lægges til med bet tamme, at det fun vox med jaare stor Mobstræben, jeg paatog mig et Arbeide, huoraf jeg i bedste Aald niaa vente mig ibettnindfte faomegen Utaf og Uvilje som af Gjclbsindfomlingett; og hovde bet ikle været for bitter Nobvenbigheds Sfuld, for den dyrebare Skoles Skyld, og lab det være sagt ibvad Haau det stal fvemfalb e, — sor et elsket Follo Skyld, faa haube vi vist ikke nu laste? os ind i en fanbait offentlig Henvendelse til Folket, der vn Gang for alle ntaa afgjøre yor Stilling i Samfundet. Men uaar eudog Omfostningerne ved demte Fnbiamling (aftes ud blandt Fol let, sont Juboending mod et Arbeide, der sones at oæfle iaa uforklarlig Harme hos uogle, jaa fan det en Gang for alle nagles fast, at for bet første vil Omkost- ningcvite nu ikle blive større end om viibiamlingeil skal foregaa senere, og for det andet vil der neppe nære andre Ildgifter cud til Protokoller, Noteboger Boftporto o. }. y ., faafont Reifeudgiftev^ ue ved de Reifcr, jeg har foretaget i Sagene Interesse ere belvilligen bæle kedc af Folket seiv. og for bet trcdic, at Udgifternc til Dato har belobet sig til *BU6. Tct45.00 og der blev af Præstente fun gaianteret $600.00 for kommende Aar. Fra Can Claire 1873 siitdes ikke 110 get tryft Rcguifnb fra ttasfereren, men åt det heller itte dette. Aar tan have væ ret tynderligt rart med Profcssorlonnen synes at fremgaa as Formandens Aars- bereining, hvori han siger: „Imidlertid cr det os alle befjendt, at Skoten og især dens Bestyrer har lidt meget af Man gel paa tilitræffelig pekuniær Unberstut telfe, bet stdste Aar dog kun paa Grund af ben gamle Slendrian, at der skal ud- hales faalænge med Judbetaling af be lovede Bidrag." Ja, gamle, men altib lige unge Slen drian ! — at ber stol udhales saalænge! ja Ttetop! faalænge, at det aldrig blir. Den jamme Slage kunde regelmæssigt V- Show less