Skip to main content
Toggle navigation
Lindell Library
Library
Advanced Search
About
Donate
Main menu
Home
Augsburg University
Archives
Search Term
Home
Newspapers
(x)
Lutheran Free Church
(x)
1950-1959
(x)
Universities and colleges--Minnesota--Minneapolis--Newspapers.
(x)
1940-1949
(x)
1880-1889
(x)
Search results
Search results
(81 - 100 of 2,801)
Pages
« first
‹ previous
…
3
4
5
6
7
…
next ›
last »
Title
Folkebladet April 27, 1887, Page 05
Collection
The Folkebladet Collection
Search Result
DjVu hidden text layer r* d LKEBLADB1 .Onadag $87. April 1887 Markedet. Mandag 17. April. Minneapolis. Hvede Ro. 1 hoard................. .0.76 " No. 1 northern............ 0.75 " No. 2 northern............. 0.73 " No. 1 hard pt. Mai.. 0 .76 Matø ......... 0.08 Havre ................................
Show more
DjVu hidden text layer r* d LKEBLADB1 .Onadag $87. April 1887 Markedet. Mandag 17. April. Minneapolis. Hvede Ro. 1 hoard................. .0.76 " No. 1 northern............ 0.75 " No. 2 northern............. 0.73 " No. 1 hard pt. Mai.. 0 .76 Matø ......... 0.08 Havre .............................. 0.31 Nug.......................... 0.45 Byg.......................... 0 .45 LinfrøNo. 1.............. 0.06 Flaut, patents 4.20O 4.30 „' bakers...............3.30@3.40 6møt, choice.. . .. . .. . .0 .22@0.20 ©møt godt................. 0.15@0.16 Faatekjed .................. @0.04 8Eg, friste............................0.12 Flæsk pt. 100 lb...... 4 .00@4.50 Poteter pt. Bushel... .0 .50 @ 0.46 St. Pål. MalS.............................. v 0.38 Havre ...........................X- 0.29 »00 ..................................... S48 Rug.............................. rMs fibifre ...................:......... 0 95 Chicago Hvede.................................... 0.81 Maie ....................... 0.37 Havre..................................... 0.27 Byg ................................... 0 .55 1 Linfrø ........................ 1.04 Dututb. Hvede Ro. Jyaard................ 0.78 " " pt. Mai .. 0.79 " No. 1northern..............0.75 " No. 2nortbem.............. 0.72 Gudstjenester. Gudstjeneste ned Pastor M. gall Gjert- fen i JtouferentfenB Jriike regelmæssigt hoer Sondag Fornilddag og hver Søndags og ThortdagS Aften: Bvptrl: 941 14be Ave. Syd. Kontortid fra Jtl. 9—11 Fonn. i Prestent ®nrei;e i Kirken. gudstjeneste ved Pastor C. D. Rosing t Jtonferentlenå Kirke paa Hlømet af VIH St. og 14 h Ave. North hver Søndag Formiddag og hver Søndag og ThorSdagg Aften. Bopæl: 1116 lOllj Sir. North. Gudstjeneste i Bor RrelfetS Jtirke, Hi - of 7de
g. I Overensstemmelse hermed unbfaa Bladet sig hellet ikke nogle Nummere silden for temmeligt tydeligt og umis kendeligt at insinuere, at de int famlede Fondspenge benyttedes til at oppeholbe "Folkebladet" og qjøre det muligt at fælge betle Blad for $1,00. Aargangen. Det hjælper ikke at dette Blad ilfe staat i nogeusoiichelft anden Forbindelse meb Augsburg Seminarium end "Skandi naven" selv, ubeii forlaavibt, at medens "Skandinaven" river ned paa flosse- rcntjenS Prestejkole Har "Folkebladet" prøvet at giøre sirt bedste for at forsvare og opretholde den. Euyvet Anledning maa bog benyttes for at gjøre Semi nonets Arbeide mistænkeligt. Dersom bet nu var fandt, hvad "Skandinaven" insinuerer, at de ind samlede Fondspenge istedelfor at be nytte- til Skolen, anvendtes til al be tale Udgifterne veb et Nyhedsblad, faa et bet Had, at der fotelaa ikke alene en mislig Anvendelse af beltoedePenge, men et ligefremt Bebrag. Konfetentfenå Kasserer, Senator L. S to en fon, Hvem Samfundet Aat efter Aat enstemmigt Hat bijt den Tillid at betro Ham alle KonfetentfenS Negnstabet, Fondet indbefattet, lunde bel neppe lade en Insinuation, bet faa nær berørte Hans Pnfon, gaa aldeles ubemætlet ben. Dg det et bel neppe noget Blad, som efter at Have angrebet en Mand paa faaban Maade. vilde nægte Ham ben simple Retfærdighed, t nogle faa Dtb at forfvate stg. "Skan dinaven" maa Hog midtages. Senator Swenson indsendte under 4de April til "Skandinaven" en Erklæ ring, hvoti Han i faa og ligefremme Ord Bevidnede, at Han som Kasserer vat anfvatlig for Fondspengene, at Fondet ingen Forbindelse havde hverken med et eller andet Nyhedsblad og at Udbyttet af Fondet udelukkende anvend tes til Skolens Bedste. Ikke et uvilligt Ord mod "Skandi naven" kun den enfoldige blotte Kjends- gjeming fremlagt fom Forsvat mob Bladets gtove Insinuation. Tenne Erklæring har "Skandina ven" ikke yillet ellet ille kunnet op. Et den bange for at bene Abonnen ter flal saa Linene aabne ? eller er det den rene Mreløshed? Hvorledes stal man farafterifere delte ? Fra Norge. — Ester Hvad der Berettes er Sætte Dampfag i Storelbedalen totalt ned- brændt den 2den April, faa kun Loko mobilet staat igjen af det hele. — dronningens Operation bled beldigt udført om Formiddagen ben 5te April og HmdeS Befindende bar de næst paafølgende Dage ester Omstændighe derne tilfredsstillende. ©uldbryHup feirebeS den 18de Matts af en af Foobetgs mest agtede Mcend, ©aardbruger Peder S- Tolled- tud og Hulitu . Manden et 84J Aat og fiustruen 69. — Baartotflestlket i grøten er ifølge Lensmandens Beretning til Amtet hid til ganske mislykket formedelst stadig bedbarende Uyetr, skjent bet i fonige Maancb antagelig vat en støtteMcengde Fisk end sædvanlig under Land for samtlige Væt. — Lofotsijfet antages nu ogfaa iaat ville give et særdeles godt Udbytte. Til den 25de Matts bar det opstffet 26J Million Totst, hvilket er mere, end, bet vides nogensinde tidligere at være opstflet til ben Tid, ille engang i 1886, da Udbyttet af Lofotstjlet blev bet Itørste, man endnu hat kjenbt. - En yngre Mand blev ovetfjørt as Hurtigtoget fra Gøteborg i Kurven strop indenfor BæKelagcts Jernbane station veb Kt.ania. Hjulene havde skilt begge Arme og Ben fra Kreppen, boet bley af Lokomotivføreren signali seret til Manden, som gi! paa Jern banelinien, laafnart han fra Lokomoti vet lunde ses, uben at han bandt at komme unbaf. Den Omkomne yar Bagermester Scbubart fta Kristiania. Han vat Dagen før meb Husttu og 2 Børn flyt tet ud til et Landsted lige ved Kongo hewn cg ffulde om Morgenen gaa ned for at hente Vand i en Brønd, der ligget paa den Side af Jernbanelinien, fom er nærmest Sjøen. Da. han kun hayde boet derude en Dags Tid, bar han formentlig ubekjenbt meb Togord ningen og viste saaledes sandsynligvis ikke, at Toget skulde passere veb de Tiber, da han gik ned mob Linien. Scbubart fer baatliø, og han havde ogfaa havt vanskeligt for at opdage To get, da Linien paa UlyKeést- .bet gaar i Krumning. Liget førtes 3 a 4 Skinne længder med af Lokomotivet og vat fotiltætfelig lemlæstet, ba * Maskinen blev stoppet (Aftp.) En Godtkjobs - Sæson. Nye Varer ankommer daglig. Låg Marte ti) vort nye Udstillingsvi.,du paa Nicollet Ave,, hvor de mest par, fattende Goftfjab nbflifles. Se ogfaa paa core Kjoletoier fenne Uge, man »alger af hvilkelsomhelst Stykke i vort nye Vindu for 50c pr. Jard, vdrb fra 75c til .SI.00 pr. Ijard. — Udvandringen over Striflian8fanb sones iaat at antage store Timensioner; tbi medens det 11886 til ben 26de Meris var ubvanbret 293 Personer, er bet iaat til Dato udvandret 868 Per loner . De fleste cKbiemmehørende i Lister og Mandals famt Netienæø Amter.. — Kominunebestyrelsen i Drødak har bejluttet at anlægge Vandværk i Bven. Da der i Byens Nærhed ikke sindes nogen Indso, der fan afgive til. strællelifit Band til Byens Forsyning, maa det tilveiebringes ved Dpbæmning af’Bcelfeleie; hertil et yelgt Glaslt- 6æftenc8 Nedslagsdistrikt. Fta Lillesand strives ben 24de Matts: Ameritafcberen er nu for Alvot be gyndt at gribe om stg paa disse Kan ter. Det et sørgeligt at fe Landets bedste Kræfter vandre ud i massevis; men naat man høret om al ben Nød og Elendighed, som herster oppe i Byg derne, kan man iffe fortænke Folk i, at be taber Modet og føget andre Feltet, hoot de fan finde Anyenbelfe for sitne Kræfter og Høste Udbytte af stt At- betbe. Oppe fra Samtid og det øvrige Opland, font i SaæSer bor mptFor» bindelfe med Arendal, er Klagerne isæt bøitøstede. Gamle Folks opsparede Midlet, Umyndiges Penge, alt er strø« get med bed Bankerne« Fald i Aren* dal, og Befolkningen ser ingen anden Udver end at forsage Lykken forfra i ben nye Aetben. Dm "Homewatd Bounds" Retse erfaret man idag, skrives der fta Lon don den 29de Matts til "Mtgbl. ", at den lille aabne Baad ankom igaar Mid dag til Dovet. Besætningen bestaat af tre Norbmænd. Den lille Sjægte, hyis veitslagne Tilstand bæfter megen Dpmætlfomheb, ligger nu fortøiet i Wellington Dok, bvot den ester al Ri melighed toil blive liggende til næste Uge, før Reisen fortsættes til London. "Homeward Bound" fer ub til al andet enb at bære istand til at have fuldendt en stig Netfe, og kun de mest eoentyrlige Sømcend vilde Betro stg til et Fattøi af faa fmaa Dimensioner i m almindelig 95tis; ittebeftomlnbre anløb Baaben lun to Hovne i de 10 Maane- det, den har været underveis sea Na tal, endfljønt Settet vat meget storm fuldt. Baaben et tun 20 Fod lang. 7 Fod bred og £ Ton drægtig; den fer meget medtaget ud, og Bunden er bedækket meb Skaldyr (barnacles) og langt ©ræ8 lige til Vandlinien. Manbfla 6et8 Tsi et næsten raabnet Bort veb at bane været få længe udsat for Vind og Veit. Kaptein Nilfen, bet hat byg get og eier ben lille Baad, har Breve fra Natal ttl London, som ban idag afleveret. — Koldblodige Norbntemb Under en Brand i Lillesand sot et Pat Uger fibett sad no le Oplændfnger i et af de breendende Huse og drak Øl. Ilden tlog ind fijennem Sagnben af Huset, og Heden var faa stærf, at man maatte bedætte Sltaalemesteten meb ti Brand- feil og stadig staa Band paa dette, for at han kunde holde det ud; menHeden syntes dog ilte at genere de gode Op- tændinger; thi efter gjentagne Abvatflet om at fjerne sitg, fvarede de kun: "Me lyt fyrst bnfja ut Olle " Da Taget begyndte at tage Ild, maa deres Teist sandsynligvis have bæret nogenlunde stilltet; thi da lam de ganske roligt ud, lastede Skæppen paa Ryggen og uden at vondige hele Branden et Liekast forttak de stg til et andet Sted, hvor fra Heden ikke kunde driv« dem ud. DONALDSON’S Parasoller! Alle Lorten I Alle etorreltcn ! Efter ben store Maise Parasoller vi lolgte forrige Sæson, bar vi iaar libobblet vor Forlynlng. Alle Pn'er er efter vort tjmdte $rincip: "libcn Fordel. 25 Cents yde Ttk. 250 Parasoller for Sntaapiger, mønstret Cambric, kun 25c pr Stylte. 65 Cents pr. ®tt. 600 Satin Parasoller, i alle Kole ret, jun 65c pr Stk. Mærk! 500 Satin Parasoller, assorterede Kolorer, pyntet meb Kniplinger kun $1.48 pr ©tf. 676 Parasoller, stribet Satin, fmutte Stolle, værd $2.00, kun $1.59 pr. Stk. @ye rudede Satin Parasoller, kun $1.65 pr. Stykke, COACHING! Pong-e Sille Parasoller! 500 store Pongee ©ille Patafollet kun 98c pr. ©tf. 250 Pongee ville Parasoller, værd $1.05, kun $1,48 pr. Stk 200 stnete Pongee Silke Aatasollet fun $1.9,5. Escurial Lace Cord Coaming Parasol kun $2.25 . Fine Pongee Silke Patafollet, pyn tet med Kniplinger. fun $2.3() Pongee Silke Datasollet, pyntet med stre spanske Kniplinger, meget elegante, fun $2.96. Store forte Lyons Sat.) (fe 6) QQ Patafollet Iniplingvyntet fun $2.98. Sytte Satin Sunshades . med forte Kniplinger og forte Haandlag. kun $2.78. For $3.95 fåeø Satin Sun)hobe8 dækket fort EScutial Sace. For *5.50 faae« meget fine og eleg SiUepaialoIIer. Vonger Silte Parasoller, ailorttrtdt Roter«, tun $3.26-<3.90-16 96 . Silke paraplyer 22, 24, 26 og 28 Tommer, enten hel Silke ellet Silke og Uld, fra $1.76 til $10 pr. Stk. Det exelleteS denne Sæson meb Hensyn tii Ndvalg af Stolfe og Haandlag Mange Fa brikanter ttor, at Stokke vil bidrage til hurtigt Salg af^Hataplyen og findet paa at gjøre Paraplyen med fnurtige Haemdtag og billig Kilfc. Pi har ta get os ivate for bisse og byder fun Paraplyer, det, foruden vort moderne Haandtag. ' ogfaa er de bedste m. H t. Tøiet. Alle Priser er ester Donaldsons befjenbte Sy stem : "Siren Forbel". ©ilte,Teler! Haute ligt bar vi-modtaget (tørre Sorfyning af SiKetøier, hvoriblandt sinde« nogle al bf beblie og biOlølle, lom nvgcnlinbe hen været at fe har i Notbveflen. gotilm berfor Me at fe paa Silfeieiee ifSlal« Blvrt Bu titen denne uge. Kjole-Toiet! Stot Udstilling denne Uge af Kjote- Tøiet tit 50c pr 9)arb, værd fta $75c til $1 pr 9)atd. Mærk følgende: 40 Stykker 48 Tommer bred heluld franit Diago. naiv i alle de bedste Jtolarcr. denne Uge fun 50 Cent« pr. Aarf, 45 Stykker 44 Tommer bred "Camels Hair" og "Snoto Flafe Mixtures", belulb og værd mindst 871 c, denne Uge fun 50 Cents pr. Aard. 60 Stykker sin iransk Gafomcre 40 lommer bred heluld og alle Koleret, denne Uge fun 50 Cents pr, Ajarf. 30 Stykker ny "Heachee Slijture Suiting" , 4 2 Znmmer bied, tindede og eubeoe, hel. uld, hm 50 Cents pr. gfarb. 25 Stykker tranff "EmptesS Cloth" , Tommer bredt, kun heluld, 42 50 Cents pr. Ifarf. 60 Sttsffer stn franik "Twilled Serge", 30 Stk. tyl franf! "SMag-nat Serge" dobbel Btebbe, hel Ulo og alle Kolorer, fun 50 Cent« pr. gjarb. 100 S tylfer nye og fmutte "Lticols" af en for trinlig Kvalitet, lun 50 Cents pr. Aarf. Sorte Toter! GRjoletøier.j 40 Cents pr. Aarf. 16 ©tft sin 40 Tommer bred franf! Cashmere. — 10 Stk fin bet Uld fransk "Nun's Betling", hel Uld. 10 Sitr fine hel Uld franske Diago nals. 16 Stk sin fort "Tricot". Vælg af disse for fun 50c pr. Aarf. Kande Deplmt. 75 "Brocaded Sli «elv,I -Leapt" [mult pyntet med hvcuilc Lrvnd, jet, til $6.00, vecrb «10.00 . 50 heluld "ålemuec Clolh mieavi" meb Kniplinger, $4 25, væn $«. 125 engelske Sjwvferejatter i 8 joeitj Sotler let, vært $5, vil Hive lolflt til $3.60 pr. Sit. 75 ImuKc "NcivmaeteB" til $3.76 , bered $7. (St Paul (on "Seeley Wars»», fviftj. Sorter, fælarg nu til kl.25 , vr Sit, vært fra 11.76 ni $3. 200 Laihmere Sjal i alle Jtolvrcr til 61, $1.36, 81.50, 02, $2.50, <3, S3 6(1, S4, 16. Hatter! Hatter! Man katt nn fjedc vatre pyntede Haltet for #2 50! •3 -50 ertra billigt $3..10 Moderne Hattet, elegant pyntede, 83.50 pt. Stk. #4.150 ! lirlra ftne Hatter for Damer, fun $4.50. Sko • Teh. ternet Dongnta flid Tamcstøvlcr, Støtclfe 2 —7,fun$235. 'Cut Kid" Damestøvlct, fun $1 90. Fine "Cut Kid" Damcstøvlct, fun $2.10. Fine Damcstøvlct nedsal fta $3.50 til $2.65 . Fine Støvler for Smaapiøer, Spting og Knappet, fun $2.75 . Stærfe Støvler for Sntaapiger, - fun $1,10 . Stærte Støvler for ©utter, Størrelse 2—5 , fun $1.45 ©ode Bømefløvler, 1—2, tun $1 32 Gode Sto for Børn, 5—8, kun 65 Cents. W Glem iffe — at— Donaldsons Valgsprog 'Siden Fordelt Mail Order Department. Order pr Post bor sendes faa liflig i Ugen fom muligt, forat der fan væl ges nf bet hele Udvalg, der fådvaulig veb Ugens Slutning bliver mindre fulbflénbigt. Alle Postordres erpebere« hur tigt og noiagtigt. MINNEAPOLIS, MI8 8KSOIA DEFECTIVE PAGE T T T
Show less
Title
Folkebladet April 27, 1887, Page 01
Collection
The Folkebladet Collection
Search Result
DjVu hidden text layer ± i +- V' ±= — Nummer 3C1 Minneapolis, Minn., Oiishttg ben 27be April 1887 76c Anrgong Entered at the Poet Office at Minneapo lie, Miiro., nn Becoml-elaae matter. "Folkiblabero AbteSfe i P.O.Box 1040, Minneapolis, Minn Indlandet. — I del sydlige Illinois fftil Ud 3) vil cn...
Show more
DjVu hidden text layer ± i +- V' ±= — Nummer 3C1 Minneapolis, Minn., Oiishttg ben 27be April 1887 76c Anrgong Entered at the Poet Office at Minneapo lie, Miiro., nn Becoml-elaae matter. "Folkiblabero AbteSfe i P.O.Box 1040, Minneapolis, Minn Indlandet. — I del sydlige Illinois fftil Ud< »iglerne for Hveden bæte meget mi&lig pad Øtunb af Regmitatigel. — I Wajbinglvn skal bygges en ny ild- , v and- og tyvefttter Hvælving til at yjæinme i OD Millioner Sviv bollette i. — Mange Biabe bat allerede faaet det itatielt med Ncflextionet otiet at Ptøsibcnlt’ii ikke vil bæte Kandidat for (hjcittialg, de fleste kaldet det en ttivilifl Avisand. — I Flatiba et det en Overflod af Kandidater for U. S. Senator. Ved dm første Afstemning i Legislature!! vat Stemmerne fordelt paa ikke sætte end 32 Kandidater. — 3 de af Totten hjemsogte Di- striltet i Texas faldt det i Begyndelsen as Maaitedcn faa meget Negn, at Ud« sigterne for at faa Avling skal være meget foibcbrcbe. — Dm Wtinotægtetnc meddeles den Ude d«. |ta Washington, at vcb Landets 3 største Postkontorer vat Brulti indtægten i 1ste Kvartal af inbe= værende Aat $4.746 ,046, hvilkel var $3» 1,-181 mere end i jamme Tidsrum forrige Aat. — I Graham County, Kansas, hat Proirtcbmilde soraatsaget megmSkade. 15 Pci|oucr flat være omkomne i Bran den, en stor Mængde Kreaturet Hat fat hivet tti# og vvct huildtcdc Ban- ningsbufc og Lader tamt store Mængder ' Hy, Mats og Hvede cr brccnbt. — Blandt Atbcldcrne i Slofabtil- . forne i New England ©taterne er det dannet en uafhængig Arbeiderforening, det til nogen ©rad et i Opposition til "Knights of Labor", da dc erklære sig principielt imod Stillet, fom de anset lun cr tit Stade for bande Arbcibetc og Arbeidsgivere. — Hatty Schwarlz og Newton Walt, fom uar anklaget for at bave myrdet Cpprcjsagent Nicholls og røvet # ErprcsScn paa et Træn paa Rock Is land Banen )oc ct Aar fidcit, btcb af Juryen sundet skyldig og dømt til livs varigt Fængtcl. I Ptocesscn hat der været afhert over 100 Btbncr. — Postmcstctcn i Chicago bar stop pet UblcuctcOc af rcgistrercbc Brcye, adbrcsserede til T- S . ©ardner etter "Farm Journal", "Farming World' og "Fauners Album", da nævnte Gardner hat udsendt Masser af Circu lars med glimrende Ptcemiclistct for Subltribtiou paa disse Blade, og ikke lendt Subfftibetitcme tuete end et Ptø. yeuummer af Bladene. Dct siges, at fanime Nland ogfaa hat dreyet samme Fotrctning fra Cincinnati og at Post« væsenet toil foretage en grundig Uudet- tøgclie af Sagen. — Fra alle Slanter af vandet strøm met Profcitcr og Anføgninger fra Jetn- bancfompatiiet og Fabrikanter ind til ben nationale !Fernbancfotnisston i An-- ledning "Intet State Commerce" Lo vens Bestemmelser om Jernba, efrag- teme. (Snlctte lommer ogfaa med Mobaiisogningcr. Saaiedes beder Sulletfabrilanterne i Osten otu, at bit ikke maa blive taget Hensyn til Pacific Banernes Klager, da de nye Fragtreg ler oil give dem en "Chance" mob Suffcrmonopolisten Sprecklcs i 'San Francisco. — Om Forbruget af spirituøse Drikke i dc forenede Stater, meddeler det statistiske Bureaus Chef i sin Fjer- dingsaarS Rapport, at det ct foreget fra 43 Millioner Gallons i 1840 til 72 Millioner i 1886. Forbruget af Bin cr forøget fra 4 Mill. Gallons i 1840 til 22 Mill. Gallons i 1886, og Forbruget af 01 fta 23 Mill, til 042 Mill. Gallons. Forbruget pr. Individ af fpirituolc Trille er sormiuditet fra 2h Gallons til i] Gallon pr?Individ, gotbruget aj. Bin er derimod forøget fra 0.29 til 0.38 GallouS og af Øl fra U Gall, til 11 Gallons pr. Jnbivid. — Jnbvanbtingeh bat i be første 3 Maanebct af delte Aat været betydelig stone enb i famine Tidsrum be 6 sote- gaaenbe Aat. —% Rygtevis berettes, at P. D . Armoute fta Chicago skat blive Ptæ- stbeut for Chicago, Milwaukee & St. Paul Jetnbauekompaniet efter, ajbøbe Alexander Mitchell. — Som beljmbt forn BarnumS berømmelige Elefant Jumbo afbage vebat han blev overkjørt af et Jetn banetræn. Bntnum sagsøgte ftompa hiet for $100.000 Skadeserstatning ug skat nu være bleveit enig med dem om at tabe sti] note meb $5000 kontant vq sti Transport sot fin Citrus i en Sæ- svil, hvilket skal være jevngodt meb $6000. — Processen mob Bell og Hoffman i Nebrafta City, be to Mænb, svin vat beskyldt for al have kastet et Tog paa M. & P . Banen af Sporet, ved hbllfeil Lejlighed Lokomotiv - Føreren dræbtes, et nu afsluttet, og Dom er faldt i Sagen. Hoffmann stat hæn ges bett 22de Juli, d. A. og Bell jfat 10 Aat i Tugthuset. Bræl'tbcnt Cleveland jfat have erklæret, at han ilfe vil bære Kandidat for Gjenvalg, han tilseier, at sandsynligvis vil ingen anden end MtS. Cleveland tro, at han mener det. — Me Glynn, Henry George og flere af bered Meningsfæller har dan net en Forening, fem de kaldet Antt Fattigdoms Foreningen, hvis Fotntaal ct, at udbrede .Ujeubffab til ben Sand hed, at Gud bar forget tilstrækkeligt sat at alle Mmncfter kmt have, hvad be trænger, medens bc lever paa Jorden og at ifatttfldom kun er Resultatet af mmneltelifle flove, tom tillader, at (Sntcltc kan anse det font situ private Eicudotn, fom af Skabeten var bestemt til Brug for Alle. — Montreal 22de April. Eu IS- dæmning i Ct. Lotents Floden bragte Floden til at stige hurtigt. St. Char- tes, ©iffinton, St. Paul, Mc Gill og andre lavtliggende Byer i St. Lorentø Daleu ct overfvemmetic. ©rand. Ttunk Baueus Værkstedet i Montreal er unbcc Baud. hotellerne Albion og Western House hat to Fod Band Spisesalene, Torvene og bc andre Bladse i ben lavtliggende Det af Byen cre bete Indsoer. -M Georgcvillc vaag- uede Folk bed at JW; tornede modHu- )cne og mange reddede meb Nød og neppe Livet. — Konstabelen fra Butler County, Misfonri, indfandt sig en Aften meb flere bcuæbuebe Mænb i Ncclcyyille i den Hensigt al arrestere lo for forskjel lige Forbrydelser mistænkte Perloner, som ffulde opholde lig det. Da de imidlertid ikke bat i det Hus, hvor man hayde ymtet at sinde dem, togKonstab- len meb sine Folk Huset i Besiddelse for at yente paa detn. Samme Aften lom Sheriffen fta Ripley County med Mandftab til Neelcvville i samme AGt« inde, og da nu Konstabelen fta Bulter County, faa, at disse nærmede stg Hu set, troede han. at det yat de ettetjøgtc Forbrydere, som havde faaet Hjælp og med Baabcnmagt vilde modsætte stg Arrestation, og begyndte derfor at skyde nnd Riflet yaa Folkene fta Ripley Co. Skydningen blcy besvaret og paa ben Maabc holdtes Beleiringen gaaendc flere Timer inden Feiltagelsen opdage des . To Mand blev let faaret. — St. Louis 23de April. Beter tunger indløbet om, at Totnaboer og Hagelstormc hat hjeml øgt en stor Det af det vestlige og sydvestlige Missouti, sydøstlige Manias cg nordlige Arkansas Thotsdag Aften. I Gountycrne Beats og Betnon Missouri er Skaden meget ftot. Vest og sod for Rich Hill tasebe Stormen med stor Voldsomhed og den» Vei mankes milevis med Dele af Vaauiugsbuse og Udhuse, døde Dyt, og Løsere af alle mulige Slags. I Nærheden af åume og Sprague blcy 6 Mennesker dræbt og mange kom tilstade. Humble Station paa Paci fic Banen bleo ioialt ødelagt. Paa Millet Fann, 3 Mil vest for Sprague, bleu de store og fmuHe Vaaningshusc og Udhufc ødelagt, 9 Krca.urcr og nogle ©rise dræbtes, og Mr. Millet med Husttu og Barn blcy lastet i en Brønd, hvor de druknede. I PtesScot, Lime Co., Ranfas, blev næsten hvert eneste HuS ødelagt, og 15 Perlonet blev het dræbt. I en Fatm i Nærheden havde to Mænb meb Hustruer og to Bom sagt Tilflugt i eu Kjældet ba 8 Kjvt kom dumpende ned paa dem og alle blev stemt. I stede. I én Strækning af 22 Mit et tun et eileile Hus blevet fiaaenbe ube- ffabige!. I Sinn County et 17 Per lonet ble; ue dræbte og 50 alvorligt kvæstede. Fra Jourbon Co. berettes ogfaa om store Ødelæggelser paa Far mene og at flere Perlonet et dræbte og kvæstede. - Californien fryder sig otiet et uventet stmt Regnfald, Det tørre Brit havde fotaatfaget Frygt for tu mager Hvedehøst, og betle sammen meb Ud« sigterne for Ktig i (Sutopa gjorde uven tet Liv i Hvede-Matkedet. Store Op tag blev samlede og holdt af Spekulan- ter; men nu bat Ubstgtetne til en god Host forandret alt dette. Minnesota. Paa en Fatm i Nærheden af St, Cloud brændte et VamiingLhuS Lør dag Eftermiddag. Huset tilhørte ChaS Kelts. Mrs. Ketts, ber var 52 Aat gammel og blind vat alene hjemme, ba Ilden lom op, og ba Naboerne tout til kunde de se hende sidde bob i en Gyngestol midt i Flammerne. Ved Byvalget i Red Wing ben 25de ds. blev W. G . HawkinS valgt til Mayor meb 36 Stemmets Majo titel. -- Union Eeoator i Morris brændte om Morgenen ben 17oe b8. — En ©alaonlccper fra Haysicld vcb Navit (Sfaufen blev attesteret i Albert Lea sot at have qjoxt Forjog paa at give ub falske Penge. — Madctia bil give 70 Acres Land og $10000 sar Soldaterhjemmet. Guvernøren har udstedt eu Pro- (tarnation om, at vi allesammen og især Prairiefarmeme skal plante Træer Lørdag ben 3ute April. — Norlbtvestem Elevator Co. 'S Elevator i Willmar brændte OnSvag Eftermiddag. Den indeholdt 20000 j Bujhcl Hvede. — Mollerne i Fergus Falls har ogfaa anj øgt JetnbanelomntU stonen om, at dct nu brugelige Transit-Sy stem for Transport af Mel maa blive bibeholdt da det antages, at det vil blive til faadan Skade sar Møllerne i Nordvesten, om tict bliver ophævet, at de vil blive nydt til at standse Drif ten. lifter det System betaler Møl lerne Fragt sar den tovede, som de ljøber paa Steder vest og nordvest for Fergus fra Afj!ibning8stebct direlt til Minnesota Transfer eller Duluth og kan da, naar dct cr malet til Mel, sende lex Syvmoebele as det befragtede Kvantum Hvede fom Mel frit videre til bisfe Steder. Man anser dette System at være fordelagtigere for Møllerne end det nye, og henstiller der for til JernbanekommiSstonetne at vel | i Industriens Interesse maa blive bibeholdt. — I Brainetb blev C. H . Dou glas valgt til Mayor meb 35 Stem mers Majoritet. Douglas vat Saloon vennernes Kandidat. — Jernbanestationerne paa Chicago Milwaukee & St. Paul et draperet med Sørgeflor i Anledning af, at Kompaniets Præsident, AlerauberMit- chcll er afgaaet ved Døden under et Ophold i New 2)orI. — Omaha Battens Stationsbyge nina i Jordan brændte om Aftenen den 19de ds. Dakota. En Farmer i Nærheden as Watet- toton ved Navn A. ft. Manning loin pludselig af Dage ved at han faldt ned af et Hornless og brættede Notlen. — I Egnen omkring Watertown var man allerede næsten færdig med Samling i Slutningen af forrige Uge. — Fra Winnebago øg Crow Creel Jndianet-Reservationm berettes, at det ser ganske friøerf! ud der i Anled ning af at ©eliterne slid drives ud vcb Mililærmagt. Indianerne fanger fine KrigSjange, maler stg meb KrigS- lolørentc og bise£ stor Beredvillighed til at assistere Soloatøjte. — En Elevator | Rapid City brændte om Morgenen den 22de be. — Cfter Beretningerne om 93aar« ammen ved Slutningen af forrige Uge var det i Gafs County endnu lun lidet indfaaet paa ©rund af uheldigt 93eit; i Traill, Ransom og B*mt8 Go. var Jotdeu i god Stand sg ©aaning i fuld Gang; i Richlonv Co. ventede man at blive færblflpitb Samling denne Uge. Næsten ale' Berettere til føler, al Farmerne laae cr Ipcclelt om hyggelige i Valget gf Saalant, og næsten udelukkende 6nimpsk„©aflatcha* man" eller „Scotch Use." Til de nirffe vg intnger i int og fik» bort Folk og Vel meb hver FoU der en Myrernes Jnftinlt. For nogle Maaneder liden begyndte de Jnd- fødte i et Distrikt i Nero South Wales at forudsige Vandflod; de forlab sine Hytter og indrettede stg i Telte paa høiere liggende Steder. Fladen lam virkelig ogfaa mange Uger efter at ten var forudsagt. og de Indfødte sagde, at deres eneste Tegn havde været, at In sekterne ilfe |om sædvanlig byggede sitne Rebet paa Marken, men t Trætop- AfholbSarbclbet fert fremover ogfaa her i Minnesota, villien for denne Dag, rundt Settlementerne og stille, mob dette faaban Folkefiende ogfaa her i vor ©tal. Der stiger ct stedse mægtigere Sul fra Hjerter og Hjem om Befrielse fra denne Samfundsstenbe; Folk i en* hver Livsstilling begynder at fe sig om og overveie, hvad der kan gjøres, man samtaler og forhandler herom, den ene med den anden. Afholdsløfter gives. Foreninger dannes hist og her, og der advares og prædike« og strives mob Drukkenskaben og SDtilfetrasitfen, med en faaban vedholdende Kraft, at det altsammen vidner om, at Folket begyn der at vaaglte op til alvorlig Kamp; men al denne Bevægelse iblandt vort Folk imod DriNeondet, saa famlende og begyndende den cnd fan være, naar Spørgsmålet bliver om Fremgangs måde og.de bedste Kampvaaben, — peget den dog umiskendelig hen paa den Sandhed, at Afholdssagen allerede begynder at blive en Mærkesag blandt vort Folk under, dets Udvikling-kampe her i de nve Hjem og nye Forholde. Allerede det tilsyneladende lille, men bog alvorlige Afholdsatbeide, som er udført iblandt 08 hidtil, — er et Vaat- bub om, hvad port Foll vil gjøre lige- overfor TrillettostKen i den Tid, som lommer. Men trods at denne vaagnenbe Ase holdsvirksomhed, som lommer med Op- muntringsglæde og ©dertløfter til AfholdSvennet trindt omtrtng, og trods den stedte øgende Interesse og Støtte, som den faar fra ^Dag til Dag, faa fattes det endnu AfHolbSatbeidet faa meget paa Samholdskraft; vl er ttte endda paa langt næt naaebe seem til den endrægtige, stærfe, velorganiserede Optræden; fom vi saa høiltg tiltræn- get gjennem hele Minnesota, for at lunne opnaa nogen støtte og varigere Resultater. Og faa et der en Ting tU, font sattes os faa altfor meget, og dct er Offervillighed ; vi maa opøve os mere i at give og give rundbaanbet ogfaa til Afholdssagens Fremme blandt os. ellers vil alt forøvrigt belarganifetet Atbeibc lidet ftugte. Jeg vilde helst tiet herom; men Pligten byder at As- holdsvennet gjøceS opmærksomme her- paa, og faa faar det ikke hjelpe om det er ubehageligt. Efter at have vote knyttet til Af- lplbåarbeibet en ganjle lort Tid her i Minnesota fom Formand for den not ste Afdeling af det skandinaviske Fæl lesselffab for Totalafhold og ester at have erholdt Udtalelset fta forstjelltge Hold angaaenbe be fotffjellige Hin dringer, der et for Arbeidet blandt 08, faa et jeg bleben bestyrket i ben Me ning, at Afholbebevægclfcn vilde binde mere Fremgang, om de fotfljellifle Lo- falivteninger, som liggt r bekvemt til for at tomme fammen, kunde oprette Kredse, og komme sammen til Fælles« møder inden tn faaban Kreds eller Di strikt, faa ofte det maatle titete belet- ligt. ©aabanne Møder hinde holdes rundt omkring i alle Settlementer og Byer, blandt vort Folk, og paa ben Monde Interessen væltes og Bevæ gelsen næres rundt omlilng. Did lunde ogfaa mange fremmøde uben større Udgifter og forhandle om Af holdssagen og opmuntre hverandre un der Arbeioet, selv om be ilte lunde fc stg istand Itl at tomme til FælleSjelska. dels Aarøtnøbe. De AfholdSforenitv som cr nye og ftnaa og følgelig mindre pcngestcetle, (an vanskelig alene sende Delegater til vort AarSmødc. Heller end at faadanne fmaa, afsides liggende Foren.nger skulde være ure- præsenterede, skulde jeg være for, at be tdetmindste sti nogen geilieebeleøatcr, valgte paa faadanne 5ltcb8møber, fom et Antal as Lokalforeninger af holdt i Frllcsstab. Saadanne Krebs ■ belegatets Antal kunde bestemmes l Forhold til KrcbfenS AfbolbSmeblenv metfi Antal. Ved en jaadan Ordning vilde naturligvis ttic ben enkelte Lokal- forenings nuværende Repræsentations» ntaabe forandres, Disse Afholbøltebte burde ikke an lægges altfor isoleret fra hverandre og fra F
3) vil cn Fordømmelse være uklog, efterdi Arbeidernes Klager et vel be grundede, hvad ogfaa det amerikanske Folk anctfjenbcr, 4) vil en Fordømmelse tillige være farlig, da ben i tt bemofratiff Land kan flade Kirkens Anseelse og ntaafke hid- lore Forfølgelier, •5) vil ben være uvirksom, efterfom Arbeiderne ikke vil bekymre stg om ben, 6) vil ben faa ødelæggende Virknin ger for Kitlen, font derved vil Me stg af meb en Mængde trofaste Tilhæn gere. 7) vil den være ruiner ende, eftersom Kitlen vil tabe siuiantøieQe Underslet telse og Pelerøpengc, 8) vil den fremkalde Fienbffab og 'Mistanke mob flirten ifltbelfor dm tidligere Hengivenhed, og 9) vil ben flabe ben Anfeelfe, Bl« jtopeme nyder i Ametlla, bertom Hit* ten ikke tager Hensyn til deres Mening, lom i delle Tilfælde (sar givet lig klart Iltfjmbc, idet tun 5 af 76 Bifloder far udtal! sig for en Fordummelse. Del er bcu faimucBlanbinguf human Jnlcre-te og beregnende verbøligftløgt, Fra Milttor, Sargene Go, Dakotæ. Milnor har været Gountyfæbet i Sargent Co. indtil forleden Vinter, ba dette blev flyttet til Byen Forman, som ligger nærmere Countyets Midt punkt. Landet heromkring er beboet hovedsagelig af Skandinaver, uf hvilke Størsteparten er Norske. Her er en stanbinaviif Frimenighed, der betjenes af Pastor C. G. Setøtveit fom er en flittig og ivrig Srheiber i fit Kald og har vundet alles Tillid og Agtelse fom Sjelesorger og Medborger. Menig heden har bygget en Kirke, fom et ben største^og vakreste af Byens'tre Kirker. Dei^ er dog endnu ikke fuldført indven- For omtrent et Aar stben stilledes her en ftandinavijl Afholdsforening, fanvibt jeg ved den første af den Slags i Sargent County. Denne Forming, som Ristedes meb nogle faa Medlem mer, har voxel op til cn forholdsvis stor Forening, idel den nu tceller 60 ak tive Medlemmer. Tirsdag Aften ben 12te April havde vi en Fest, idet de slandinewiste Damer anrettede et "Ba stet Party" til Indtægt for Molds foreningen. Det var en meget hygge lig Frit, og den indbragte Foreningen et ganske stort Udbytte. eller Gods være lige for alle og rime lig, og enhver Forandring heri cr for budt og ulovlig. Littera b i samme Section erklærer, at det stal være ulovligt at filtte nogen enkelt Person, Kompani, Firma. Korporation eller Localitet nogen tvedel Begunstigelse eller Forret af nogensomhelst Slags eller i nogensomhellt Form. Section 5 bestemmer ogfaa, at hvis nogen common carrier, direlt eller indirelt, ved en speciel Taxt, ved Ra bat eller paa anden Maade for Trans port af Personer eller Gods opkeever en større eller mindre Godtgjørelse af en Person eller Personer end af andre, faa ftal vedkommende common carrier ansees ffyldig i at have „gjort uret« mæSstgForskjel, " der tt forbudt og er klæret at være ulovlig. Bedene der for et fastsat i Loven« Section 12. Disse Citater af Statens Lov vil være tilstrækkelige til SpørgSmaaletS Be- fvarelfe. Det er desuden at mærke, at Lo vens Bestemmelser i Slutningen af Section 1 MeS være delvis hentet fta Section 22 i Inter State Commerce Loven vedtagen af sidste KpngrefS, og at denne Lov indeholdt en Paragraf af følgende Indhold; „al ingens stemmeøe i denne Lov stal forbil en common emmer at give Frag! moderation til Religionens Tjenere, Vor Stato Legislator har imidlertid ben vedtagne Lov ikte gjort noget lignende Forbehold, og vi er derfor nødt til al antage, at det ikke har været Meningen at indrømme en så dan Fragtmoderation for Geistlige i denne Stat. Lovens Ordlyd et tydelig og be stemt, ben8 Fortolkning er ikke van,le- lig og gjør helleritte dens Mening tvivlsom. De omtalte half fare permits maa ansees være af ben Slag« Begunstigelse af en Person fremfor en anden, som er etllæret at være ulovlig. Paa Jembanelammisstonens Vegne. E. S . Warner. See. ArVor Dny PROCLAMATION. jy De Abonenter, som før holdt Dakotablodct" og nu faar "Folkebla det", anmodes om, naar de indsende Penge til "Folkebladet" , at bemærke, at deres Abonnement et bleven over* ført fra "Dalatabladet" til "Folkebla det" . "AE 8TATKOF MINNESOTA EXECUTIVE DEPART Pursuant to precedent in this State and in coniormity to u. custom now well established in many of the States of the Uni on, I do liereby designate and appoint Saturday, the 30th day of April, 1887, as ARB< >R DAY And commend to the people of the State its general observance by the planting on that dny of trees, vines and shrubs along the highways uud on public unci private grounds. In this State especially, with its large arers of prairies, the custom may be rend ered of grout aelvanlage. Farms and other grounds may thus be not only beautified but greatly enhanced in value, and high ways, now cheerless and forbid ding, be made attractive and in viting. The practical results of a faithful observance of this cus tom must manifest themselves in a few years in an increased sup ply of timber in the State, and as a natural consequence an in creased rainfall, besides enhanc ing materially the value of lands. Nothing beautifies the exterior of homes and school buildings and render- them so attractive us shade trees, shrubs tend cluster ing vines about them. I there fore com mund to the people of the State a general observance of the day in the manner sug gested . Given under my hund and the Great Seal of the State of Minnesota, at the Capitol in the city of Saint Paul, this Eighth day of April, A. D . One Thousand Eight Hundred and Eigh ty-seven . Å. R. McGILL. By the Governor: H. Mattson, Sec. of State. I I It 1» I
Show less
Title
Folkebladet April 27, 1887, Page 02
Collection
The Folkebladet Collection
Search Result
DjVu hidden text layer s FOLKEBLADET, Onsdag «7. April 1887. Kvindens Stemmeret. Svar til Past. Muller EggenS Fore drag øm "Kvindens Forhold til Manden", holdt pna Dania Hall, Minneapolis, den 16be Marts. *) Det er ikke uben grundig Dvetviielfe af Sagen, og efter manges Ønffe og Tilskyndelse/ at...
Show more
DjVu hidden text layer s FOLKEBLADET, Onsdag «7. April 1887. Kvindens Stemmeret. Svar til Past. Muller EggenS Fore drag øm "Kvindens Forhold til Manden", holdt pna Dania Hall, Minneapolis, den 16be Marts. *) Det er ikke uben grundig Dvetviielfe af Sagen, og efter manges Ønffe og Tilskyndelse/ at jeg, en ulætb Kvinde, tør komme frem fer Offentligheden cg modsige en lærd Mands, jo til og med en Prests Mening og Dom over vort stakkels fvage Kjøn. Ikke et det min Lyst til at deltage i Avisfeiber, som et Aatfagen til belte Skridt, hellet ikke min lidenskabelige Lyst til Politik, men en Overbevisning om, at Kvinden og faa hat N t til at forfvarc sit3 trod Angreb. Ja, vi maafSand'e' vr.cmerecnb Stakler, hvis vi ikke veier mete, end Hr. Eggens aristofratiile Vægtskaal viste os al veie hin Aften. Forat sinde Beviset imod Kvindens Emancipation — noget' af bct frygte- ligste, Past. Eggen fait tænke jig — fortaber han ben civiliserede Kristenhed, fører 08 lit Hcdningilandcnc, hvor itv gat Gibilifation endnu hat naaet, og hvor endnu ingen Straalc af Evange liets Lys har trængt igjennem, og ma tet os Kvinden stig hun findeø under dc laveste SamfukedSsorholde, hvor hun er berøvet alle de Indflydelser, fom adler Sjælen op forædler Livet. Ikke at undres over, at ban blot sindet en 'Flak vilde Hyrenet. Mon bait tkke ogfaa bct fan finde lignende Repræsen tanter af Manden? Jeg tor fvare trud el lydeligt Jo! Mon ikke Gtusomhed, Libeuflob, Last og Skjændsel udøves i Itgcfao fuldt Maal af Manden fom af Kvinden? 3eø fvarer alter Jo! Dg er ikke Kvinden der ui dethytt og faa grusomt behandlet, faa hverken Mund eller Pen fotmaar at skildre Hendes Elendighed? Og hvad er vq Aar sagen andet end at ker lagen Loy er, fom forbyder faabant Tyranni Jngensvmheljt Net hat Kvinden der til at opløste stn Nøst mob sin Hette og Hoved (Manden). Han Hat fuld Ftit hed og Ret til at tyrannisere og plage hende som han felo lyster. Saa yi ser tydelig, at ben Nedyætbigelfe og Undertrykkelse, Hvorunder Kvinden end nu lider, er kun en Aty, de kristne Lande opbeyarer fra Hedningerne; thj jo mindre oplyst og mere uvidende Kvinden er, des lettete er hun at under kue. Saa fører fir. Eggen os videre, bort fra Hedningelandene og til ben civiliserede Verden, lige ind i Theatcrfalen og paa Scenen. Der viset han 08 igjen Repræsentanter af Kvinden, itaar hun blander jig i Po litik (Meningen er formodentlig, naat hun faar Stemmeret). Intet Under, at hun set ud fom cn Jtalfunbane! Men mon vi ikke ogfaa der vil finde lignende Repræsentanter af Mænb V Jeg mener, vi vil endog finde dem, fom set vætte- ud end Kalktinhanet. Mon ikke Kvinden længer kan styre sit HuS og passe stn Gjetning, naat hun bliver stemmeberettiget ? Det fer ikke faa ud, faabau fom Hr. EggcitS for traffclige Billede fra Scenen vifer os hende. Dct sinde vi Konen paa det politiske Mode, medens Manden er hjemme cg stellet i Kjoffenet. Slak tets Mand, font er faa ilde tommen af sted! yeg mener dog, vi kan antage det modsatte. Dm Kvinde, som fan passe stt Hus før hun faat Stemmeret, vil visselig ogfaa funne passe det efter, Uge taa sikkert fom Manden kan passe stn Gjetning; thi ilfe han engang kan .leve udelukkende af Politik. Dg betragter vi Kvinden i politist Arbeide sinde vi ikke Lvilde Hyæner, men en Skare æble, højsindede og kristne Kvinder, )om nu staar i Spidsen og ljæmpcr imod et af de største og1 mægtigste Onder, font nogensinde hat herjet et kristent Land, (Saloontrastfen nemlig). Dg her vil jeg færlig nævne The Womens Christian Temper ance Union. Det har bi nogle af Amerikas ædleste og bedste Kvinder, fom Mandenes bidende Spot, (baabe i Aviserne og paa andre offentlige Steder) endnu ikte har formaaet at bribe tilbage fta Kamppladsen, og de vil visselig ikke magte bct herefter, itvinden staar dog ikke ganffe alene i denne Kamp. Her er ogfaa cn State af ædle Mænb som deltager i betl, men deres Tal et crtbnu lidet imod deres Modstandere 09 derfor tror yi, at Kvin dens Stemmeret bilde hjælpe betyde ligt. Saloonens Udryddelse er jo hct Maalct; og et ikke det Maal ædelt nok at Ijæmpe for? Vi norste Kvinder *) øfjont bct Foredrag, hvortil denne Artikel sigter, ikke har noret meddelt i "Folke: blubet", har Redaktionen ikte villet negte en Kvinde Adgang til at udtale sig om Spørgs målet. staar endnu noget tilbage, vi er maajle lidt Bange fot Mænbcne Mm det ét ganske unødvendigt. Vi kan gjeme flutte 08 lidt mere til de Amerikanske og tage deres ©jernpil i hvad, fom angaar Temperance-Arbeidd. Det stader vist ikke om Kvinden endog nævnet Politik, naat hun lalet og ar- belder imod SDriReonbct. Thi det et jo Ilart nol for os alle, at Loven maa fftibe ind til stut og hjælpe de Kjæm- ycnfce med at Banlyse dette Onde fra Landet. Men der maa arbeides for at saa faabanne Lobe og det maa stem paa Valgdagen for faabanne Mænb, )om er ædle nol at gjennemføre n faaban Lob.*' SDerfor siget jeg Kvinden bør hver ken forholde sig tau8 eller lære sig til at snakke Mandene efter Munden. Kvinden er Iigefaa stærf og selvstæn dig fom Manden, hendes Karaltet staar ikke tindet Mandens, hendes Tålmo dighed og Udholdenhed overgemt som oflest Mandenes, hendes Stilling i Li vet cg Samfundet et lige faa vigtig font Mandens. ' Men nu mener Hr. Eggen, at der som denne fagte M vinde faar Stem meret, da bil hun tabe al stn Selubet herskelse og Følgerne vilde bliveHaand- gribeligheber, SiagSmaal, Wgtestabtts Oplosning og i dets Sted: Lidenskab, Utugt, Barnemord, Fatniliefredeng Forflyttelse osy. Ja, huu bilde alde les tabe al fut Kvindelighed og for- yandleS til cn bild Hyæne. Men han havde faa altfor fvage Beviset til at ltabfæste disse Meninger. Vi hat endnu ilte feet Kvindens Stemmeret og langt mindre dens Følget. Altsaa i dette Stylte tør bi ikke faldt og fast forlade 08 paa Ht. Eggens Fremsynt hed. Og font Beviset herfor fan jeg attføte føtstv Vi hat her ofte havt Anledning til at høre bisse Kvinder tale offentlig, baabe Politik og Religion. Men altid er det fleet med en Selvbe herskelse font alene er Kvinden egen. De har flet ilfe Behov at ty tit Haand- gtibelighebcr og Slagsmaal for at stude et Standpunkt. De ved hvor de staar: deres Medmenneskers Lykke og Belferrb er Bevæggrunden til deres Ar- beide. Dg Kvinden har altid vist at kunne beherife sirq endog i Tilfældet, hvor Manden ei har formaaet det. Saa lommer bemæ|t AtSgtestabetø Oplosning, som en anden Følge af Kvindens Filhed. Her vil vi bede Hr. Eggen om ikke aldeles at blande Kvin dens ©mancipation og Socialismen jammen. Han vil naturligvis ikke indrømme, at der gives en kristelig ©mancipation. Men idet ben Fate, som paa det ethiske Dmtaade truer Samfundet fra Socialismens Side, med god (Stund singles af Ht. Giggen, fan maaffe det for Pastot Eggert utro lige komme til at ffe, at den trivelige, kvindelige ©mancipation og Kvindens Stemmeret blev Socialismens og ben frie KjætlighedS værste Fiende. Histo rien peger paa noget faadant. Ellet tror Ht. (Sggen, at Kvinden felb flet ilfe fattet sit! Kald, siet ikke fotmaar at al sinde fin Stilling i Livet, uben at Manden staar det og peger, sigende "Det, Hjerting, bar bu Pladsen din for Levetid" . Ttot Hr. (Sagtn ille at det i Kvindens Bryst er nedlagt )aa: danne Egenstabet, at Naturen har flabt hende netop saa, at det er umuligt for hende langet at svigte fit bøic Kald, eller misforstå Kaldets hvis Betydning. Ht. Eggen fotstaar ikke Kvindens ©mancipation og dens Forhold til ACgtejfabet og Samfundsmoralen Ht. ttor, at bet et Manden, som skal holde og ham alene, fom kan holde Renhed i Liv oppe i høi Kurs. Histo- rieu taler mectleligno! et andet Sprog. Kvinden tan lanke tabt som Individ, men som Kvinde, synket hun aldrig faa tabt som Manden. Del har yi dag lige Beviser for. Ja, mener Ht. Eggen, det er naat hun stellet i Hjemmets lune Jtrog ajør det hyggeligt for Manden, passet Børnene, foget Maden og holder Mor- g nskoene færdige, med et tyst Smil, og dette iely om hun føler en tærende Ttang. en Længsel efter Udvikling, fom næsten knuset hende; lhi det et Bare kvindelig AtSrgjerrtflbeb, Lyst til at glimte viv. Men vi fjender bisse Argumenter. Det et de famine, som bruges boer gang noget rigt flal udfoldes, yder gang cn svulmende Kraft vtl bryde sig Vei mod Lyset; hyergang en fyl dig Knop yil aabne Bægeret, faa Solskinnet kan sinde Vei til Bæger- bunden og Fatoeme8 Pragt og Blom stens Vellugt fjendes. Kvindens ©mancipation betyder hverken mere eller mindre cnb Kvin- dens Selvudfoldelse i Frihed. Hen des Kjærlighed vil bevares lige ren og hellig for det. Dm vil bare blive hende felo faameget dyrebarere ja hjm bil rimeligvis lomme at fe HbtTnøtere ester, hl hvem hun stjern« fer ben sar Livet. Dernæst lammet Lidenskab, Utugt, Barnemord og alle optænkelige La ster fom Følge af Kvindens Frihed. Hvordan kan vi tro paa noget faa- dont? Disse Laster er desværre hun dreder af Aar gamle og udøves i Lande, hvor Kvtndeftthed og Stemme ret aldrig fandtes og ikke mindst i Lande, hvor Kvinden er^lbeleS unders trykt. For bet andet, faa- er ikke Kvinden alene om Udøvelsen af bisse Laster. Underføg Sagen, og du vil sinde Manden som Begyndelsen, Grun den. Saa lammer Familiefredens For styrrelse, som cn Følge af flvtnfcefri- heben, ja, som en af dens værste Føl ger. Mand og Kone begynder ai stribe om, hvem stal egentlig yære Hefteten; o ja, enten de trætte« om Stemmeseddelen eller Ølglasset, faa bliver de nol lige flage paa, hvem som flal bare Herskeren. En Morgen, medens jeg gik til mit Arbeide, gik jeg forbi en Saloon, hvis Dor stod aaben og indenfor holdt en Kone paa at sture Gulyet, laa Sve den perlede ned ad hendes Pande. Ret fom tiet par, maotte hun faste Fejeko sten indenfor Disken forat opyorte en Kunde, soo nu og da lom ind. Og ret font det bar maatte bun ud i Kjøk kenet, forat fe til sit Arbeide det. Jeg gik rundt til hendes Kjøkken. Ko-1 nens Udseende bar upåklageligt, lun yar hendes Ansigt noget rødt og for pustet, dels af anstrengende Arbeide formoder jeg, og Resten af Nydelsen af Beer uden Tvivl. Vi gjorde nogle Bemærkninger om Belt og Vind; faa spurgte jeg, om hun ilte fandt bet besværligt at staa i faameget. Og at maatte udfylde en Bartenders Plads, faa fyarebe hun: Aa, jeg kan vel ille flage heller nu, thi Indkom sten er jo god, og min Mand har jo ilte været faa rigtig tilpas i det senere, faa han kan jo ikke udføre noget haatdt Arbeide. Han taaler ikke at staa tidlig op om Morgenen, chi da bliver han faa nervøs ben hele Dag. Saa var alt fan stille og fredeligt i dette Hjem. thj ingen drukken Mands stemme lod sig endnu høre. Og Ko nen maatte naturligvis gaa paa sine Tåspidser for ikke at vætte Manden. Men faa sneg bet sig et )aabant un derligt Sul fra hendes Bryst næsten som hun stulde Me under en lung Byrde. — Saa gik jeg videre til mit Dagværk, og tænkte: Dersom nu Kvin den eller Prohibition Ilalbe faa Magten i sine Hænder og lulle disse Salooner faa vilde man forstyrre freden i denne Familie. Til sovende og sidst siger Hr. Eg: gen, at om det faa er muligt at naa dette Maal, bed Hjalp af Kvindens Stemmeret; faa maatte der en altid yedbarende Kamp til at opretbolde en faadan Loy, faa det bilde endda ilte lønne Umagen. Thj Triiteonbet er nol slemt, men Kvindens Stemmeret er nu uerne sagde han. Er fanste ikke denne Sag værd at tjæmpe fpr ? og foregaar der ikke nu en daglig yeb: oatenbe Kamp? Lad os betragte dem, og fe om ikke Kvinden maa staa, hvor Kampen et hedest. Vi finder jo Hustruen ljæmpende for at redde sin Mand, Moderen stn Søn, Søsteren sin Broder, eeblt Kvinder og Mænb for sirne Med-Men- ncffer- I Sandhed cn underlig Kamp; de Svage Ijæmper for be Stærke. Saa kommet yi tilbage til Hedt ningetne igjen og til MissiwnLmarken. Der sindet han endelig en liden stuener Plads for Kvinden, hvor hun fan faa Lov al arbeide, men faa stille, natur; taa intet stal hores derom, lhi det oilde bælle hendtS Forfængelighed og Wrgjærrighed, hun maa næsten holde fin Tunge når hun flal tale Dg dog finde vi, at Kvinden hel ler ille staar tilbage der. Gaa ud til Hedninglandene, i det fjerne In dien, i det store himmelste Rige i China, ind i det mørke Afrika, ude paa Mabagajfar og overalt hvor Missions- arbeidet drives, og du vil finde Kvin den arbeidende baabe ved Mandens Side og paa egen Haand. Maastc det er et ringere Osier, hun bringer, end Manden, naat hun forlader For- ældre, Sodtlenbe og Fædreland for at tilbringe stt Liv ude blandt bilde Men nesker og Dyr. 6g staar hun maa- ske tilbage for Manden i de kristne Lande, i hvad som angaar Missions: arbeidet Hvem er det fom holder Kvindeforeningerne og Missionsfor eningerne gaaenbe? Del er det fandt, at der er altfor liben Iver og Lyst til dette Arbeide, baabe Blandt Kvinder og Mænb. Des værre er der mangfoldige, som flet itte deltager deri, og ude Blandt Hed ningerne er der endnu Tusinder af Mænb og Kvinder, som fuller under Trældommens Sag, medens deres Roob lyder: Kom over og hjælp 06! Men vi lan Hk forbigå ben Nød, fom er tor egen Dør faa nær. Dran kerens mishandlede Hustru og Børn med deres blege Ansigter og brøblsse Hjem, de raaber ogfaa: "Hjælp 08!' Mand, ja endog Kvinder, fom er blevne Slaver af Drullentkabslasten, de raaber:, "Hjælp oS!" ©fal Kvin den da være tau8 naar hun fer al denne Elendighed rundt omkring siig ia mange, endog af hendes eget Kjøn falder fom Cfferc? Og den, fom fer stn Næstes Nød i rundt sig og paa nært Hold, han vil og faa tesoer \ o 1 fjernt Hold, og ude blandt Hedningerne, men den som itte fer Noden paa nært Hold, kon heller ille fe den fjernt fra. Og soar vi få fandt Prohibition i dette Land, (enten det bliver med Kvindens Stemmeret eller uden) faa kon jeg trygt sige, at Kvinden har lige stor, om ilfe største Andel af Arbeidet, mest af dem alle, W. C. T. U. Sao hor vi lun ben Hilsetr-tilbage til Hr. Eggen, at han er altfor sent ude. Kvinden er ham allerede langt i gorljøbet. Minneapolis, 6de April. M.S Lost og Fast fro Cormorant. Dm lommer nok alligevel — til Sor- ant, naturligvis, — dersom man flal tro St. P. Dayly Globe for Ugen fom gik. Dog — kanjle' bedst, at og soo bi holder stille — indtil Banen kommer. Hvorom alting er, maa bi vist snart faa plenty af Jernbaner; man stal jo have en her og en der, baabe i Øst og Vest, faa vi bit not neppe længere blive "udenfor Folle filtten. " DR. B. PHILLIPS, 1861st «ve. C . Hjørnet af 8bte Stt., TtinneapoIU, Tttnn. Kontortid: 8-0 Form., 8-4 ofl 7-8 Esteem. DR. BENDEKE, Seminarietsgige, 128 Washington Nve. Ggh, Minneapolis, Kontortid : 10—13 Form. ofl &—6 ettenn Smuler uben Smør paa. INGEBBET AAS Norsk Tandlæge. 521 WASH. AVE. 8. K INTOBTTD: 0-12F.M., 2-5&7-8E.M Baaren er lommen. Folk har be gyndt at faa travlt med Saaingen. Frost har vi dog endnu om Nætterne, hvilket iolfulb tit nogen Grav linker Arbeidet. Det værste ved vor fen: Boor er dog maafle- den altfor almindelige Fodermangel, lom bog for en itte uvæsentlig Del har stn Aarsag bels i, at de fleste "fatte paa Vinteren" flere Kreaturer end de med Rimelighed kan vente at fore godt, og dels i at man hin nøieS med at tleæbe Præriehø og næsten siet intet gjør for at skaffe sig ordentlig Foder ved Dyrkning af passende Græs-Arter Skulde bet ilfe være paatide for enhver Farmer at. foretage nogle Forsøg med at jaa ind med ©ræsfrø ? "Det buer ikke, her er for haarbe Vintre", snak ker ben ene efter ben anden, uden at maafle neppe nogen hor gjort et ordent ligt Forføg. Hvad ftal man snart gjøre med sitne vanbrngte, udslidte Hvedeagres «øg Hveden 60—60 Gte. pr. Bushel1 Den nye Kirke — jo, den er rigtignok endnu itte kom men op; men der er dog gode Jule: mærker for, at man mener Business. En hel Del Sten og store Tømmerstokke bestemt til Kirkens Grundvold hor nu en Tid været at se udenfor den gamle Log-Kule, og en Dog bærer bet vel tvei. Soo længe mon har det gamle Hkrog at ty tU, hor man jo itte soo: dan Host fornøden. En stor Mærkelighed kon dog Cormorant være stolt af allige- vel. Vi har i en længere Tid of Bule teten havt iblandt 08 to — Arabere — jo tål, to Arabere, født i Jerusat lem tæt bed Jesu Grov og i Bethj fetdo. Tvillinger, næsten lige gamle, kun et Aarø Forskjel. Arabere, altfaa sea Jerusalem, fom paa Grund af Kri sten, Jøde- eller Arobetforfølgelle maatte flygte fra — Korthum, ester ot de med egne Øine havde feet paa at Gordon blev dræbt, — og soo hor disse Arabere nu gået tilfods fto New Ink til Cormorant, — hvillen Spadfertur lag dem to Aor. Disse mærkelige Arabere fan ikke tale Svenjf, Noel!, Tyst eller Engelst. undtagen tilfældig vis; itte kon de spise Svinefle)! — naturligvis — undtagen de er sultne — fotstaar life eller kon tale — naturlig: vid — noget andet end Arabist. — Disse mærkelige Mænb hor vist gjort det godt her, — og maafle ogfaa paa andre Steder, — detfont man stal tro de udmærkede Anbefalinger paa Norsk og Engelst, som de efter Sigende hor at fremvise, hvoriblandt ogfao stal forefindes et Dokument, ftrevet paa Engelsk og undertegnet "O. I. Koso. luthersk Prest" , famt et fra en ©lias Fhrte, der er skrevet paa Norsk osv. Hvorvidt imidlertid biåse Arabere er født i Norge, Sverige, Tyskland, Italien eller noget andet Sted paa Rioden, er man endnu ilte ganske fær dig med her. Folk udenfor Cormorant, hvem disse Linier maatte komme forøte, anbefales at tage både disse "Arabere og forskjellige andre ombankende, "Døv stumme" , Blinde, fialvblinde og an derledes kvalificerede Barmhjertigheds* Kandidater ved Vingebenet, inden man felv er bleven lagen altfor grundigt ved Næsen for stn Trostyldtghed. Jernbanen, hvorom bct nu en Tid har været stille, begynder nu saa smool al spøge igjen. Tillad mig at gjøre nogle faa Be mærkninger angaaenbe"Sfandinaven,/£ Artikler tmod "Folkebladet. " Det har forundret mig mange Gange, ja tildels forarget mig, naar jeg har læst disfe Artikler. At "Skandinaven" banter las paa "Folkebladet", det bekymrer os ikke, "tbi "Folkeblader" er vist Mand for stn egen Hat", men det, som jeg og flere med mig forarges over er, at "Skan dinaven" idelig og bestandig stal ind blande vore Professorer, naar den vil kritisere "Folkebladet. Har Professorerne talt eller strevet noget, som "Skand. " ønffer at besvare faa er bet cn ærlig Sag, thi baabe Professorerne og enhver anden Mand er vel rcde til at føre en aaben og ærlig Kamp med hvem somhelst, ja |clo om dfet skulde være med "Skand. "Red., naar bel gjælder Sag eller Principer; men den Maabe som ben argumenterer paa, falder vi en meget lav, smudsig og lumsk FremgangSmaade. Saa undskylder man sig jaa vakkert med den gamle Paastanv, at man er .tpartifl", me n delte kalder vi mildest talt "Humbug"; thi den har bevist det modsatte ved bens Optræden imod bore Professorer og Fondsindsamlingen Dg faa atter den gamle Politik, at det er ille "yi" (SIanb. Red.), som skriver delte, men det er Indsendere, og " Ireland, Shores L 6oU, Sagførere, TEMFLF COURT, ROOM 530. Wash. & Hennepin Ave‘s. Satjbottrn & Nand, (sagførere/ 47 Baibington ilvcnuc Syt. DR. F . LAWS. KONTOR: Oyer Scandia Bank. Kontortid ZTO-12 Fm., 3-5 og 7-8 Eftm. Bopæl: I 2112 17de Av. Syd. DR. J\ G. SKARO, 123 WASHINGTON AVE.8 . MINNEAPOLIS - ■ - MINN. KONTORTID : 10—1 Form, og J2—$4 Efterm. NORTHERN PACIFIC R. R . DEN DIREKTE RUTE MELLEM Saint Paul* Minneapolis* eller Duluth, Og alle andre Steder i MINNESOTA, DAKOTA, MON TANA, IDAHO, WASHING TON TERRITORY. OREOOIV, BRITISH COLUMBIA, PUGET BOUHiD OG ALASKA. Daglige Express-Train med PULLMAN PALACKSliEEPERS Dr. Alfred Smith FRA KRISTIANIA UXIVKRSITKT. Jtnutor: 1S02 Rtanlltn Aee. Syd (Tollef- fcnB Block). Kontortid : 9—11 Form., 3—5 og 7—8 Efterm. Minneapolis, Minn. ELEGAN'l E DINING CARS. Iiig-eii Oml>y tiling- AF VOGNE MKl.LEM ST. PAUL OG PORTLAND Med all«* Slags Billetter. EMIGRANT 6IÆKPEHS FKI. Den tMU’ste .Icmbnne til Yellowstone Park. Eggan er nu hjemkommen efter 2 Aar8 Op hold i Garlifotnicn og Nevada og hat inbljøbt Borry & Larsens Fotografi Atelier, No. 251 Cedar Ave. Mine gamle Benner og Enhver, tom ønsker iviuft udførte Fotografier, rub- maa jo lade begge Sider faa tale, — I bydes tit at besøge mig. meget Dattert, — naat man vil angnbef Del et allid mil Bnfft al trame lil- P-rloner, al fammmltrabc m bel Trl fnbigM min. Kunder, For nærmere Underretning om Tid, Priser etc., henvende mart sig til CIIAS. S. FEE , OENli, PASS KNO KU AtJKNT, St. Paul; Minu. B. N. AUSTIN, Ticket Agent 10 Nicollet House Block, MINNEAPOLIS. anonyme ©lytter og sige at bet er fra Foliet, "vi etc upartiste" , 'i labe begge Sider faa tale" osv.; lad os nu faa fe om begge Sider faar tale. ©land." har vel lastet i Kurven baabe "Foliebloders Direktions Rede« gjørelte og gonbitosseret L.Swmlans? men dette er vel ben "upartisk" Maabe som der tales om. tonart hedder bet, at det er tn ffjelben dygtig og nibljeer Prest og Sjælesorger fra et andetSam- fund, (men fom skiver som om han hørte til Konfrrentfcn) og denne varmhjertede og ømfølenbe Prest hedder "Iagttager. Saa lammer han "V-sle Ola" med sitne spottende Bemærkninger mob Pro fessorerne. Saa lommer Herman Wang, fom nu stal prøve al more sig over alt og alle. Tror ille "Stand." at dct er en Jnfult, ilfe alene mob vore Professo rer, men mob hele KonferentfenS Kirke samfund, at den idelig og altid beskyl der vore Professorer for, at de fluide være Redaktører af "Folkebladet" og ligesom staa bagom ethvert a Stylte, som ogfaa der forekommer. Snart faldes de sonbSinbfamlenbe Pro fessorer ; har vi ikke som et Kirkesam fund Net til at vælge Prof. Sverdrup til Formand i FondSkomtteen uden paa Forhaand at spørge "Skandinaven"? ' ben nidkjære Presten" i et ånde* Samfund? Ska! Pros, haancs fordi de taler og skriver i Fondssagen? Prof, fluide vel hverken tale eller skrive, saa blev bet vel bra? Hvad kan det skade " Skand." om Kenfetenlsen famler Fond, har "Skand." givet noget til Fondet, faa den maaffe ågrer derpaa, faa Burde de have Pengene tilbage thi tun en glad Giver er elflet af Herren. Tillige betvivler vi om "ben nibljære Presten" har givet noget til Fondet eller nogenflnde virket eller ivret for Fond. Herman Wang haat ber vi lommer med en $100, naar han faar stn Maanedshyre for "Smørsmu lerne" . Nu et SpørgSmaal tilstbst, hvorlænge vil "Skand." holde paa med denne sin Haan og Spot over Samfundets Sko lefond, og' over vore Professorer, fom paa en ærlig og redelig Maabe inde haver sine Embeder? Mabelia ben 16de April 1887. S. Larson. Meet!! Artisten N. Larsen træffes som sædvanligt sammesteds, No. 251 Cedar Ave.. Minneapolis Minn. PATE1>TER AMASA f. I*AI L, 060 Temple Court, Minneapolis, Minu., udtager Patent as alle Slag8 og paatagcr sig alslags Rettergang, der vedkommer Patenter. Erfaring fra 4 AarS 9jir)ombcb i U. S . Pat cmbureau. Sbancapotbetet. . Aebclcr, Apotlj. f . Sr’nuin 0000 i 20 lt i v erside Ave. Anchor Linien - r ha Danmark til alle .Vrnlumftationrr i Amp: nku »I de lewnr Brtirr. Med henne gamle, velvrhv tlfhe Lune runne Bneiagtrerite felt» vælge at kamme over Glasgow. Stotlirnf, olier Liverpool meh "(ill, of .Konto." del eleganteste og ftorfte Bacsoger-Tamt* Uib i 3-er»ni. -tandtnavnte Cfitcerer cre anfaite v ed oU e lampftihvnr. Henv end Tern til lienberfon Brothers, 70 4 72 La Satte ®t., Otsicageu eller Ht Loial-Agenterne. Nefceyter erpeberco hurtigt og omhyggeligt til enhver Tid af Døgnet. Rene Mediciner garanteres Hennepin Co. Savings Bank gnbbetaU Rapital 1100,000 Ovcrftud 123,000. trufteel: i. 6. Joner, Andrew Tharaldfon, @. S SWieiutg, I. E. Bell, D. t£. Bell, W.H. Lee Bette et ben eneste Sparebank i Mtnne. «poliB, fom har sikret Jtaptta og et Overskud i at beskytte Indskyderne fra tab. Denne Bank betaler ben heteste Rente Renten tillægge» yoert Halvaar. Ør.Aupstliorøigg Hoab før Tøve. N'cholsons patenterede (kunstige Trommehinder suretet Døybeb. Skriv es ter ben 80 S. store Bog paa fnenjf, inbeb. cn fag kyndig Afhandling om Dovhed, Jluftr. ai Trom mehinder etc. Navn betle Blab. Adresse I. H - Nid) ol jon, 177 McDougall Ctr., New?)ork. Fine Cards 12 stort med DereS Navn anbragt under en Blomst, 25 Cents; 25 store Chromos 10 Cents, etter fend DereS Fotoarafi og vi skal (ælte DereS Navn og Billede paa 12 fine Jtort for 60 Cents. Agenter tn(keå. -SampleS" 4 Cents. Store '©ample* Boots' 25 Cents. God Kommission og fmuffe Præmiere Navn -Folkebladet'. South Minneapolii Card Co , Minneapolis, Mmn. TROPFEN (Hmnburgetvlraober). Helbreder Blodsygdomme, Lever- ag Maveondes. Ilbeiltibeligt bit bedste Middel. PriS GO Cents pr. Flalte, SFlajfet for $2.00 faaeS hoS aUe Apoiheter. F« $5.00 fenBeS 12 Flasker portofrit. DhAlMStKoenigs BltusT theE (Hamburger Brys^-The). Helbreder alle Sygdomme i Brystet, Lungerne og Halsen. Bælges (un i Pakker. Pris 25 CtS. FaaeS hoS alle Spotbefere eller sende« frit ved Modtagelien af Prisen. Man henvender fig til The Charles A. Vogeler Co. Baltimore, Maryland. NORTH STAR COAL CO. Lehigh skut as alle ©torreljer til ©om» merprtjet. DeSuden ol Slags haard Bed Ifooret og uffoaret og Novel, grtruved baabe ran oq tor tit billig Pris. Alt levere« promt ttl Jtjøbere. I. O. Score, Agent, No. 1316 Wash. Ave. 6 . ENGER BROS. & ELLINGSEN, UNDERTAKERS & EM HAL- MERS 1821 RIVEItSIDK AVKNITK. Tclopltone 384-2. Vi er nu forsonet med et meget godt og smukt Udvalg af alle Slags Lig kister og Ligpyut og fan udfore alt» tom Horer til Begravelser, anskaffe Gravplads, Ligvogne, Jtjøretøicr ctc. Bi har i vor Forretning Mænb med mange AarS Erfaring og kan faalcbeS garantere Publikum Tilfredstillelse i enhver Henseende. Man henvender sig enten til 1821 Riverside Ave. eller tti Hrr. N . L. Enger & Co., Scant*! Furniture Store, 1805 Riverside Ave. , samme Block som Scandia Bank. Gnget Bros. & Ellingsen' Boghandel. F> T. Relling & Co., CHICAGO, ILL. bar i l'pbet af Hoften modtaget oq modtager fremdeles hver PZaaneb store Forsendelser ar Norske, svenske og danske Boller. . Nit er l'QfeforeningrrneS Tid. Rigt Udvalg! Hot Rabat! Den nyt Katalog for 1880—1887 fendeS frit Sangbog for Maiidsfaitk foreninger. ndeholdeirde FrebtelairbS* og Folkcfange osv Udsatte for fire Mandsperfoner. Samlede og ordnede af John DaHlc, — Indeholder 77 Sange. — Pris indbunden $1.27 oz øl .10. Sangbog for ttirfefor, indeholdende firstemmige Sange, {. Sopran Alt, Dinor og BaS, ttl Brug ved ben of fentlige CudLtjeneste og andre hritlige L'eilighebtr. Udgiven af John Dahle. Sanginstrunpr, Crgantfi ved Vor Freller* jtirte i Chicago. — Pris 05c; 06 pr. Dusin. I. T. Relling & Co., 226 — Milwaukee Ave., Chicago III. DEFECTIVE PAGE
Show less
Title
Folkebladet March 28, 1888, Page 07
Collection
The Folkebladet Collection
Search Result
DjVu hidden text layer 7 FOLKEBLADET. Onsdag ti8. Marts 1SS8. Katharina af Bora, (Luthers Hustru). i»s VioSbillrbe af ARMIN STEIN t Fortsai fra forrige Nummer). \ Og Modrenes Benjkab overiottcS ogfaa paa Bot- enfnc, det ofte legle med hverandre og tillige læste fammen. Fruerne bavbe endnu iffc...
Show more
DjVu hidden text layer 7 FOLKEBLADET. Onsdag ti8. Marts 1SS8. Katharina af Bora, (Luthers Hustru). i»s VioSbillrbe af ARMIN STEIN t Fortsai fra forrige Nummer). \ Og Modrenes Benjkab overiottcS ogfaa paa Bot- enfnc, det ofte legle med hverandre og tillige læste fammen. Fruerne bavbe endnu iffc stbbct bcr låge, bn de fornam Lutbcio globe Slemme og ved at fe op fif Die pat en up Gjast, Johan Wallet, Sanglærer i Totgau. fom af Lnlh. 't blev agtet færbclcS bolt. Det fremfalbte en glad H.laning, lun Wolfgang vat ikke foniøiet med For ftyrtclfcn og brummede ærgerlig hcn for lig: "Hvorfor fral da det Ttold btyde ind just nu! Nu et bct fortn med Spillet og faa videre, nu vil atlet ben Ijebelige Syngen og Skrigen bcgyndc. " Dci gjoc Wsliganz. det syntes at have faact sim Sangundeivisning yoS AQiifcmc og Sfjircnc, foretrak et Patti Kegler for ben vatrefte Musitf, felo om ban og som idag kun urr fat til at stille Slaglerne op. Hans Mistanke slog i Virkeligheden hellet ilfe Sell, lhi snail havde Herrerne tilligemed Frucrnc, der var kom stcit til, famlet lig om Sauglætcrcn og istemte unbet hans Ledelse ben ene Sang efter bcn nnbcu: forst Solfcvifer, font Sulher holdt meget af, Am faa aaudeligc Sange og Koraler, ,fom Sanglæreren paa LuIhcrS Von og uMhans Biitand havde udgivet i Trutten sot bcn cvaugeliske ^Iuds- Ijeicite. Cg fiedfe hoierc stcg tøjetterne paa Toncrncs Bølget, ftcbfe iubcrliflerc luebc Andagten op mob Lim melen, indtil Begeistringen noacbc sim Spidse, da Wallet iilcmtc Wittenbcrget'Lellciis Slag- oz Triumfiang: "Bor Gud ban cr faa fast cu Borg", hvis Tonct klang tillag: fra Kloftcrmurcne og af Aftenvinden blcv baaret ud i Stadens Gader og Slrxber, ogfaa andre lil Opbyggelse, thi vidunderlig var bcn Magt, hvormed denne Heltefang med sine majc>tceli|fe Klaiiabelgcr greb enhver Tilhorcis Hjerte. Hellet ikke Wolfgang kunde flaa den imod, ban lraadtc tes og fang; eller mcgct mere galede inch. Skumringen bro) langsomt frem, og efterret Kathe endnu havde lillicicbt ct Aftciismaaltib, forlob Vennerne med Undtagelse af Spalaiu og W ilter Huld, det, om det havde Hullet Deere en Indskrift, målte habt denne. " Se, m KudS Bolig blandt Mcimejfeue!" Attende 51 n pit cl. Modcrcn og hctidc? Born. aSittcilberg var vaa bct sejlende AathundrcdcS Tid en clc.lbig Stab : Husene melt Hyllet, byggede af Træ og Lcr og for ftorflc Delen trællede meb Sttaa, ©abcrn ltogedt. og mvile, Brolægningen knudret og p.ra mange Steder flet ilfe forhånden, saa bct i Rcgnvcit og navulig om Foraard, uaar Jscu toebc op, vat ydcrst besværlig at lomme frem. Kun gauskc faa fremragende Huse, de vakre Kilter, tict ltirsoi stilige Slot, Univetst etet, Franziskaner- og Augnstinertlaflcrct i Fotening nteti enkelte fornemme Borgeres Privathusc gav tilfjenbe, at man befandt sig i en Slab og ilfe i en Landsby. Men ogfaa Ggncu omkring Witlcubetg vat temmelig stebmobctlig bebandlet af Nutureiv Lutbcr fpoflte fljeme: 'Du lille Land, bu lide Land, ^ —-"X Du cr bare Sand", thi nmbl omlring strak-e sig Sand og alter Sand. Kun i ten umiddelbare Omegn, navusijfTnob Ost, hvor beu brede Elben valllcr stue gule Btigcr, grønnedes bct af Treecr, Buste og endog Biuramcr, og vandet as Modem beitystet af tcn lille Slav bigsides Bandet, blomstrede og fyirrcdc lier yndige Haver, cl kjætt Opholdssted for Bor getne, navnlig i Sommerens Hede. Gi lort S ytte fra Glsterpotien befandt lig cn lideu Have, paa hvilken man fremfor alle nubre mærkede cn plejende fiaciud og Sljc;tl)cb*|atib3. J fimflfulbc Anlæg vcrlcde ftjellenfeilg: og Humleplanlagct tiled Blomster; rabatter og Sirbuske. Ogfaa'cn liden Dam, bct sit sim Var dsorsyning fin cu Kilde, glitrede frem gjennem bct lmiilenbe Siv, og rundt omlring ct jnevibt hvidlet Have hus firatic sig cu ]ti gruålagl Plads. jccrdcUS vel ifiltcj til Tumleplads for Børn. I Virkeligheden sinder vi ogfaa her cn herlig Som merdag Air 1534 ct muntert lidet Sclffahj der ajvexleude tumlede sig i Saubcn og foretog et Slrcistog tit Jorde øserene. Anforcrcn bar cn Gut van ut Aar, lrajtig og blomstrende, ct Billede paa Sutibbcb og Sivélraft, dcr meb bele deu Vægt, t;an§ Anseelse som ben ccldjtc cg idag tillige font bct feirede F dlclbagåbaru giv ham, heberjtebe de mindre, nemlig cn sexaarig, fin, lander, blid liden Pigx og lo Gutter paa sitre og to Aar, af hvilke bcn fonte vat ligcsaa svagelig, som bcn sidste var rundkindet og steerltnotlet. ©icttiiem Husets vibtaabne Dor ser vi cn Fru; meb et Spædbarn paa Sljobct, idet hun med hele ben moder lige ©læbes dybe Folclse |aa paa VorucncS glade Leg og fmt nu og da llred ind mcb et Forinaniugsord, uaar bcn vilde (Slæde var i Begreb meb at gaa oven ©rænbfcu og udarte, eller uaar deu ælbsti altfor ftceift tog sig lin Forste fodselsret til Indtægt. Dcn lyllelige Meder cr ingen anden end Katharina. I 6flet middag cr, hun ester endt husligt Arbeide vandret ub til sin 9).iblig8plab8, for at tilbringe Dagen tinder GudS frie Himmel, ombujtet aj Rofer og Liljer og om tumlet af sine Boru, deu Dag, da Gud af sim Naadc for ni Aar silden tljæiifcbe hende beu første Søn. Meb fuld Nct fuu>e Suther sige meb Salmisten: "Min Hustru ct som cl frugtbart Vintræ, mine Borti font Dtieloistc rundt om mil Bord. " Fem levende ftnaa ljevde bun jfjæiilct stn Maub, luller kjerre, elskelige Bom, vg Moderen selv, hun var endnu faa kraftig og faa blom strende, fom ingen Smerte lunde stabe hende noget Pludselig opløftede Børnene ct Jubelskrig: "Tante Lene! Tante Lene!" og styrtede bcn gamle, idet hun traabte ind i Haven, imebe, fom om hun var ct Fæst ningstårn, bcr flulbe tages meb Storm. De har alle bcn gode Tante tjær, fem altid har Tid tilovers for dem og cn utrættelig Tålmodighed til at svare paa bcrcS tusinde ■ Spørgemaal, dcr aldrig afffaar noget, fotn i Skumringen fortæller bcm de tjære Eoenlyr næsten ligefoa vakkert fom Faderen, som opllæber saa vatre Tuller lil Lene og til Gutterne klistre Soldater af Pap, font kan flaa ganste alene, som heller ikke formader noget til Fader og Moder, near de engang imellem bat været uartige. Ja, de bar alle Tante Lette tjær og give' hende sitt Liv i uegennyttig Kjcrligbeb. Men idag er bct bog blandet cn god Del Egennytte ind i ben kjærlige Modtagelse: Tanten skal tage lille Margnrctc fra Moder, for at hun fan faa frie Hænder til at lege med dem. Og at lege meb Moder er dog faa bellig, ffjønt bct kun ster en tjelden ©ang. tbi bcn tjære Moder har altid )aa meget at bestille; eller juli derfor cr bct saa stor Fomoiclfe, fordi be nyder den faa sparsomt, og bct er fom cn Fest, naar bcn tjære Moder bliver Barn mcb stnc Børn. Tante Lene et en meget klog Person. Børnene næv ner intet om fine Buffer, men hun mærler bcm bog og tmør dclomnter dem paa det beredvilligste. Nu maa Moderen frem og springe mcb og lege Skjul og være meb i Btiubcbuf og tælle SBSrteme i bct grønne Bælg, som de holder op mob Solen.' Og uaar faa Gut terne cr klogere og stuttere end Mo^nen, da bores der altid cn triumferende Latter fra deres Side — lun lille Lette fuiger sig da hen til hende og flapper hende paa Haandor, som om hun vilde lroilc hende over den Skam, bcr var overgaaet hende. Således gant bct en hel Slimb, og aldrig fan be; luma faa u)! og agler ikke ©vcbbraabernef bcr rinder fra moderens Pande. Mcn idag maa hun ogfaa gjere niese end almindeligt, thi bct cr jo idag hcndcS Hans's Fedtels: brg, og alle hendes Born cr faa friske, og hendes fjære Doklor cr ogfaa frill og arbeider faa taste paa sti store Værk! DcUe altsammen stem nct hende glad og gjor hende stærl, faa hun kan tumle sig lom en Pige. Mcu cnbclifl bliver bct hende dog for meget, og Wolfgang viser fig nu ret som cu flot laset, idet han træder ind i Haven meb cn liden Kurv paa Armen HaiB bringer bct Bud, at Hr. Doktoren fandsonligbiS ikte/faff fomme derud fot tilaftens, og rvftcr af Kurven ub cv:r Blom sker-GU '* ('oenj.ne Tid-f . Boibct allellags Fodcvaret, fom Bomene faldet over lige- tom Grecshoppctlovct cn Agcr. Mcu JohauncS syncs cnbmi at havc cn seetcgcu Bon til bcn gode SBolfgong, thi af hans Dine laler en bønlig Beajltring, og da Wolfgang tdag sones flet ingen For' (land at have paa Bienfproget, bcnytlcr Hans ct ubevogtet Øicblif III at tilhvtile Wolfgang: "Kom, lab os gaa paa Fuglcfaugkl"! Mcn Wolfgang cr denne Gang vanskelig af ftø, han teenier vel paa bcn Lektion, han nylig stf, da hau vilde gjorc Ht. Solloren cn Gave af
tine i Ballerne, og de første bore Jord- ttrimler er at se, og Isen tiner, og Luftdraget bliver lidt mildere, da maa jeg, naar jeg faar mln fo ste Blaaveis bulet, tanke paa Blomster Elen, fom hun i stn Tid blev kaldt. Det er et Bekjendtskab, fom muli get 6 n og anden nu oafaa kunde have Interesse af at glare. Thi hun er et Exempek paa, hvor mangt og meget, der kan udrettes, naar lun Blikket er aabent derfor, og at bit ligger imaa Næringskilder i og omkring overalt, Jeg har famlet flere og ttal eslerhaan den gjengive dem. Har bisse Perso ner ikke faa megen poelift Interesse, er bcr ingen mærkelig Livsbegivenhed, er der bog noget, fom i vor praktiske Tid fan tages tilfølge og bringe en vis Nytte, og uden Poesi var Blomster- Elen heller ikke. Hun var Enke og havde flere Sinaa- bom; bun tiede en liden Hytte ct Stykke fra Byen. Den laa faa lunt og hyggeligt og stanr for mig fra mi e mange Vandringer fom en liden Jryl. Rundt omkring voxede der en hil Skov af Træer. Rogn, Alf, Alp, lyfe Birke og'inpife Graner blandede stg med Hæggen og andre Træer, der sted dri= v.nde hvtoc cg duftende i Baarcn og Sommeren. Omkring Hus t var der cn liden Have meb Frugttræer. Blom ster og Kjølk nvojltr; hvorfor i al Belben forsommer faa mange delle? Inde var altid skruet cg valket, bct skinnede i Kjolfenra lfernen, der var frisk Luft overall; faa ofte er Vindu erne‘fljenfpiørcdc og ikke at lulle op, Luften kvælende, og Renlighed stabes ilfe. Jeg har seel Meenb, itjnnviger .og'Boul, der har feet ub fom Grise, og Husene ille bedre. Men hvorfor? — Vand har tog alle; men bct hjæl per ilte, naar dct ilfe bl ver brugt. Dg saaledes, fom hun selv saa ud og Bentene, var del riglig cn Glæde at fe paa. tøende# Ansigt maa have været smukt, men var nu noget imb taget efter en Jloppefygboin, men der lyste Frombed ub af de Hare Dine, og hendes Renlighed, hendes tællelige Væ sen, Hendes Atbeibfomhed og kvikke Hu mor gjorde hende behagelig og smut. Dornene holdt bun ogfaa faa or dentlig, net og rent, at dct var en Sjilvcnhcd at fe faabant. Naar det Begyndte at braane i Basterne, tog Blomster Elen de første Dage, der blev nogen Varme t Solen, og strøg langs Lierne og fpeibtbe efter Blaaveisen. Sneen laa endnu, og inde i Byen git man i stue Vinterfrakker og brændte i Donen, ja der blev endnu Ijørt over Jlen, mm Blomster Elen Ijenbte ct Par Steder, der laa lunt, og hvor Solen ftal varm, og der — der fogte hun sjelden forgjævcS, dét var hendes Stolthed at kunne biinge mig rigtig tidlig den første Bulet. Naar hun fom, var Baaten i Anmarsch. Hvor lunde jeg mangen Gang tage min Buket foran mig, tætte den hcn paa Skrive bordet og befragte dens blaa, lullede og aabitc Blade, fom kom med For» aarSbudcl I ©jennent Is og Sne og trods de kolbe Vinde havde ven vcb be forste barme kBtraalcr taget Vcrxt og havde rallet'sotst ct lidet Spir op gien- nem Sneen, faa ct Blad, og nu stod sex blaa Blade t beu yndige’ Blomster form og raable: "Vaarcu lommer! Gaa ud selv og se", cg jeg gik ud. Hvor tung og lang ct ilfe Viiueren ofte, og bvormcget fan bcr ilfe hj"enbe mcu nogen Trost vg nogen Glæde litaa ler bcr alitb ind i Sindet vcb Foraars- btomjlerne og ForaarLbolgerne. Siden lom negle af Smoabørnene mcb Blom sterne til mig; de var selv som nys ubfprungne Blomster, bly og tene, rene i Farver, be lyfeblaa Øitre og te rebe Rinder og de rene Tanker. Tet hele voxcde for mig fammcn lil en Idyl. Eichvcr fan selv bomme. ' -HcO-hoede hun og levede af al plukke Blomster om Vaareu og om Somme ren og siden om Hosten og om Vinteren af at spinde og stritte og andet Arbeide. Vt stal hore bvotlebeS, Naar Btaabeifcn begyndte for Alvor at brede stg, faa ben stod lom et blaal Hav i ©olen, da log hun Børnene med, hver stt sim Kurv, felv tog bun Mab og Slefseljeblen meb, thi de blev nu og da og dyppede stnc Vinger i det klare Band, ©maabællene pludrede og Børnene pludrede, medens de løb om og plukkede og plukkede, indtil den lille Kurv var fuldt faa tø.nte de ben op t ben store, og faa blev bcr sanfei Brænde, og Kast fjedlen blev fat paa I bcn. Naar den faa kogte, star hun Smørrebrødet og Ujænlebc i Kopperne, og medens snart cu og anden nysgjer rig Sklære eller Trost stal sine Hove bcr frem for at fe paa ben bcr paa delte Sled usædvanlige Oituppe, nob be stt tarvelige Moaltib ude i den friste Skov, mtbenø Tttiinber nu laa inde i line Sule, Der laa inde i skidne Smug og de altid stilende GaardSnnn, hvor dct lugtede af Bcænbevin og Øl og var Sygdom og Nød og Elendighed af al Arl, og der laa Mænd og Børn og Kvinder uden Arbeide, uben Maa! og Med og drev Tiden hen, medens onde og mørke Tanker rugede stg fammen i Sindet: hvorfor da heller ille gaa ub i Naturen? Der ec faa mange, fom ilte kan, mange, font ilte bil. Blomster« Elen lunde og vilde, hun var lykkeli gere end mange andre derved. Sa
Show less
Title
Folkebladet March 28, 1888, Page 08
Collection
The Folkebladet Collection
Search Result
DjVu hidden text layer FOLKEBLADET. Onndaff 88. Marts 1888, linneapolis. 31. V . 8 . PHILLIPS, p. o. Box 381. Adv. Manager. En ung Kunstmaler, Hr. N Sch.lbrcb, cr ankommen fra Norge til Minneapolis. Sau hur malet ct smukt Gc, rebiHcdc, to Stbjrfipilltrc, som cr udstillet hoS Wales & Co. Millers...
Show more
DjVu hidden text layer FOLKEBLADET. Onndaff 88. Marts 1888, linneapolis. 31. V . 8 . PHILLIPS, p. o. Box 381. Adv. Manager. En ung Kunstmaler, Hr. N Sch.lbrcb, cr ankommen fra Norge til Minneapolis. Sau hur malet ct smukt Gc, rebiHcdc, to Stbjrfipilltrc, som cr udstillet hoS Wales & Co. Millers fmeRo'6B.afitr-415=410 Nicollet. — Vcb Hciincpiit County Bibtlfcl stabs Mode nominctcdcs lil Præsident Pros. Oftedal og til Biccpræftom Rev. N. A . Torreh. Pastor Gjert fm og Prof. G. I. Pclri indvalgt« paa Exclalivkoi nilccn. r -4 - 0. R. Bet fads paa Scanbia Bank baadc mobl.tgcr eg udleicr Væ relfcr og yufc, tcgner Afliutancer i be pålideligste Seljfabcr, famt handler mcd "Real E»ale. " tf. — Billibbuggcr Fjdbc bat forfat: diget Kopirt i halv Stoirelse af den ubmxtfcdc store Byfle af Prof. Ofte bal. De mindre Byster cr ligefaa fortrinlige som den store. De et ud stillet hos Hr. Klerdeshaildlet Diftiv Hr. Fjelde fceigcr disse Bvilcr for $5 ©tykket, gcdl cg fifttrt indpakket. Be stillinger fan iiidfcndcs til Hr. Ojflic N^. 112 Hcmtepitt Avcnuc. Buftcutr er fattige og fan fendcS sttax. MtllerS ftncFologtonct—115-419 Nieollet. — Boaid of Trade Komiteen paa 15 Mand, fom jfuldc konferere mcd Jernbane Kompagnierne angaacnbe tymnuil, facilities, Hat rappotleret, at Maniivbalampugniet, iaafnart Icm- baiiejporcne (an lænkes, cr beredt til at bruge 2 Millioner Dollars lil at bygge uhyre Ftaglhuse, bygge Brocr over Gaderne og gjorc fatibamic Udvi deiser og Forbedringer af sit Jernbane sostem hcr i Byen, font vilde bidrage aldeles uberegneligt lil at udvide By ens Handel og Trafik, paa lemme Tid fom bvercnejlc flodbred af Land nor terrier- 4de Avenue N. bilde stige i Værdi. Det cr nu kun St. Louis Kompagniet join fætter jig iveicn og hindret bete tct:c uhyre Freiujktidl cr intet Jetiibanckompagni, som Byen bar giert faa meget for fom for . Minneapolis & St. LouiS, og Komi leen bcmiilledc lil alle Byens Fottcl- niiigéiiurnd at ['cftentmc for fut eget* Det. Vronusr.I d’ vil paironiferøJStf "th Louis Banen, eftejrat havs tageff 33e training Kompagniets Frenu.angs maade mob tipen. Hvad St. Louis Kompagniet frygter for, cr, at Mani tobabanen ’ilat hoste jaa altfor stort Forbedringet. Del er ikte soldi b I vil falde kostbart sar St Louis slom vagnid, t?i Manilobabai en tilbyder stg at betale Omk.stniugemé for Stenfnin gen af titte 4 Spor og tillige af St. LeuiébanenS uic Spor.. D- pr. Duf.— MillerL CabinetsFotograRer. — "jlttigblø of Labor" har under lagt, hvorledes bc kvindelige Atbciderc i Byen elflatmes, og bar fundet, at fyii drlige Arbeidere i be to Byer [øm nes nub §3 - S4 o ni Ugen ; undtagel sesvis goar Lønnen i enkelte Tilfælde ned faa lavt fom til $2 og faa hoit )om lil SIO om Ugen. Dette indbe fattet Lønningerne for flynder i "D,y Goods Stores, " Bogbinderier, . Tryk- krtier. Uld- , Bomuld og Scrtfefabrifer, osv- ©jettneinlnilélannen falder list under $5 Ugen. Komiteen anser Lom nen sot aldeles uforholdsmæssig liden V-Fotbola til det Arbeide, font leveres, og naat Pigerne alligevel fyneS at Hare jig not faa godt, saa kommet betle deraf, al bc hat Familie eller Ven ner, bvor ilost og Logi foster dem me get liset. Hvis de derimod fluide maatte betale almindelig PnS for lit ifivsoyholb, yiloe Lønnen bife lig at bære aldeles utilfltæIleltg. Komiteen anbefalet Orgamfation blandt Pige ne, da der ilte ct Uougt til at Fabriker« etne teiv vil lægge paa -Lonnen, men hellet faa ben ned faa lavt fom mu ligt. — LmeS og Glenn er bleven Uven ner løjen. $2 pr Duf. — MtllerS Cabtnel'Fotografiee. —MajorFttedleu bebeManbagMor gen af Va'erfot i sit Hjem i "Town os Ftiedley", N. E . Minneapolis, 71 Aat gammel. O. MoeLCo., Møblet, 1331 E. FrN.Slo. — Fotslaget om nyt stothst obet Pete og Tim Barret et atter udsat til fpriilommende Lørdag MillerS RneRotoflrafier-^H5.4ie Nicollet, — MrS. Rev. Fa» ©jertlen Hat været paa ct to UgetS Vesog HoS sime Sviflctforalare og lut Svoger i Stougbten, Wts. Den gamle Pastor ©jertfon er nu i stt 85de Aat, og et endnu raff og rørig. Han prædikede i Stougbten næst fitific Søndag og ag'et lig til Modet for JooemiSstonen i St Paul i April. • s2 pr Duli—MtllerS Oabtuct.Fotogrofler — A. C. Haugan er teist til Ho> SvtingS, Ail., for Rn Helbreds Skyld. Ht. Haugan hat lidt af Sintcrlolera og følte flg betydeligt affrælet. Saa ber, at Tueen vil gjote ham godt. MtllerS finegotozeafiet—115=419 Nicollet. — Afholdsforeningen paa Olinde» havde Valg paa nhj,-, Bestyrelse lidste Sondag. Valgte blev: D. S. Hill, For mand. (gjenvalgt); B. G. Thomsen, Biccsarmaud; Marie Thomsen, Stfre: tær; P. Olson, Kasserer, (gienvalgi). Som nyt Medlem af Tremands lomitccit valgles Maty Paulson. O Mo & Co., Rammer, 1331 (5. ftrfl. — Den flanbinaviste friUcligc 3)ng lingctonning flytter i diese Tage sti Lokale fra 419 til 513 Cedar Av Tirébagaiten ftl. 71 (3)ie Paaskedatø oz det n e Cokale a tbnes med ut lastly Sammenloinilt, hvortil alle Foreningens Medlemmer og Velyndere v.nligst.ind bydes. Der bil blive holdt Taler af Prof Sretd up in. fl Solo Sang af Ptof Rcimst. d og antagciigl Sang af Sloat teten. Veværlning mcd Kaffe og Kage $2 pr.Duli—Mil'edrS CatMiteUgoløfitafier. — Dm nye svenske Bank cr nu organiseret mcd en Kapital af 5100, 000. Forrige Onsdag vaktes Direk tivet og Embedsmand. Præsident. N. Osttom; Niccpræfidcnt, H Mctlfcn; itaéfmr, N . D. Werner Banken ifal begynde sin gvrrclning den 25de Mai, sandsynligvis paa fjernet af Walbiilgton og Nicollet Avenue, hvor Fat mers’ & Mechanics' Sav ings Vank havde stt futile Lctatc. Mobler, Pæapapir, Dilled-Nammer oft Rulle vfaibmer. Det ledne L cd i Byen ot iaj Bærbi fo> Pengene. O. Moc&Co., 1331 li. Fcanflin Avenue. — Ved AfholaSforcninzcns Mode forrige Søndag Eftermiddag valgtes Pwf, Oftedal til Formand og Mr. Hove tilJBicrformaitd. Miners jtnegirtografier—415=419 Nicollet. — Hugh W. McRail, 40 Aat gammel og ugift, døde i Takoma. Lasbinglou Tct., forrige Uge. fim led as G gt og brugte Morphine ser at dyve Smerten. Han havde taget formeget og døde. Hans Formue be løbet stg til benimob cn Million. £S preiss.—5 DlUer6($abinet=Sotoqiafitr. — ^Anbrerø'i’atsen kom i Klammeri og Slagåmaayi en Saloon paa Ofi- silden ifoigaarS, og fik et Stik i Haand - lebet og boldt paa at skulde bløde stg ihjel, sot Lergen lom og han bragteå paa Holpilalct. Hennepin Island tilhøret Bym og Be Walnlompaniet og at Jim Hills Co. igtunden flet ingen Ret har i MiSsirS - (ivpien. Det etat haabe, at Byen vibe at sotsvare stne Rettigheder. — Charles Matlinsen, Notfl, fom bot vaa Quineey Sir. og 19;b Ave. N. E. et dømt vanvittig. Han vat med i Frelfesthæren og det paastaaeS, al han et bleven gal af religiøs Dp- hibielle. — C. E. Fifher, Bogholder for W . Nolt & Co. bræbleS Søndags Aften af et Molotlolamotiv, idet han ffulde gaa over 30te Stt. Han kunde itfe se paa Grund af den tylfe Sne- lave. — E. I . Aase, 283 Cedar Avenue, udforet alt efter Bestilling fom tilhoret Faget. 2 'tastetamaticr en Specialitet g-Ylbigfyebe Klaver. Halter, Huer, LltiDtrliadet vg Udiivt af Hertcat- titler fælges til lave og rimelige Pri set. 263 Cedar Avenue. — Den hlitifliennem vcllylkedeksn- sert som Norbmændciies Sangforening gab for en Tid liden vil stkfert endnu være i PublitumS Erindring, og det vil visselig glæde mange at høre, at Konserten vil blive gientaget paa Hat: monia Hall Onsdagen ben Ilte April til Ilidlægt for Instruktøren Hr. H. 33tbeig. Program met, fom for en Det vil blive forandret, vil dog ogsaa denne Gang indbefatte Diaf TrYgva fon og Sanbljenbmg, faml „Spile leoDelen", fom gjotbe stormende Lykke på sidste Konsert. Den store Butik — Ht. Henry Oerlel, Ellicvtt Stt. nær Dodge, ' Blist ila, N . 9)., griber »tax til St. Jakobs Oljc naat tben malifle Smerter indst,idet stg. og da cr ban filter paa at be fotfoinder. — "Foll.bladets" Læfere bil erin dre det sørgelige IllykfeStilfalde ifjor Sommer, da Muren af ben mdbtérnbte t. A ithonv tSlcvator faldt og dræbte de 6 Aiblidere. Tec anlagdes Sag mob Kompagniet for Skadeserstatning Kompagniet friljenbteS af Tomstctene og Sagen afvistes. Men Kompagniet har ilfedeflominbre besluttet at god-- gjorc be SDræbtes Efterladte faavit t muligt, — og Caps. L . W. Holmt s har nu giemiem den svenske Konsul tilstillet C,. P. Atiderfons gamle For ældre i Sverige $1000. Det mau dog kalves hæderligt. — Del hændet ofte at Sygdomme, som Lægerne hat maattet opgive, et blevet lægt ved Brugen af Dr. August KonigS Hambutger Samiliemcbiciner, oø derfor burde enhver have ben i Huset. — Komiteen, som ©migranffore- ningen ved stt sidste Mode tilfalle, holdt Mode forrige Dtsdag Aften i Synodemenighedens Skolehus. Alle be 9 norske Medlemmer fremmødte, men lun to af de soeiiffe. Pastot ©jettfen valgtes til Komiteens Fot- manb og Pastor Enitam il Silretær De nødvendige Unocilomitecr lilfailcS, Foreningens Formand, Pastor Langs næs og Pastor 6;i|tam famt Alv. L. Sroenivn valgtes til at forhandle med Fernbanelompamerne om Anfslietje af paaliDcligc E nigrantagentcc t.t at bi- ilaa Emigranterne. Det dejlu t des at holde en Fest omtrent midt i Mai for at fkefji. de nødvcndige Pengemtd ler tilacie- En Komite paa 6 Med lemmer valgles til at ordne alt det Fornødne med Festen, en Iruttaitomite tilsatleS at forge for Uobeling af Te stamenter og Traktater. E.t Lunch Counter |Iat anbringes iaar fom ifjor og Cht. Jakobsen og S. Sivetfen valgtes lil at ordne ben Sag. — By advokat Smith har offentlig gloet stt Svar lil St. Anthony 2Buer Co. anøaaeme Bandet i Misfisippten. ©varet indeholder en tztllating, al Søndagsilolcsest i Sydmiii- ncopoiis. I flere Aat bat det i Sydminneapelis været arbeidet nub en Sonbagsslole, fom bat stt Lokale i et Store paa 25de Ave. og 24ve Stt. Ht. Ole Nels oar i bc Roste Aar været Skolens dyg lige og aiergilte Leder, og ben er nu ve-xet op til ct Antal af tiU Asm mcd vpgtlge SoEicte og Lecreilnbcr. Jsoiidazs holdtes cn Filt og den volajmmne Snestorm iyntcd itfe at have ffræmt nogen. Salen vir fulv! besat med Børn og Voxae. Det af> tievlcbeS med Præstationer af Bomcttc, fistlang og Solosang, Taler og De lla,nationct, alt af opbyggeligt og alvorligt Indhold. Prof. Oftebal t .kte baabe til de Voxne og Børnene om Beiydningen og Vellignelsen af Sønbagsltolcn, og Ptof. Neiincfiati laede med Tillabluing lil et Bibelsted ret indtrængende Formaninger paa vores alles Hjeclet. Felten var !ro68 Beitet særdeles tedyflet og talte godt for det Atbeibe, der ogsaa derude gjoreå sot Sjælenes grelfe. Maatte ikke nogen Del af vor ubsttalie By favne en Søndagsskole! - tilhørende - GOODFELLOW’S ALTMAN & CO handlende med Klæder, Hatter c g— - udstyrsartikler er næsten færdig. Cn storartet Aabning vil snart blive, anmeldt oz da vil en enhver være vel kommmen til 31 og 33 Wash, Abe. S. v,yx Had i Udkig Dast og. Dato. "Safuncn". Deu Komite, som af Sangforeningen "Baiimen" ved 1 Konferentfens stdile Aarémøde bliv tilsat for at udvælge og off. -n.liggiore en Del Sange passende til Jnvooeise fer næftc AarSmøoe t.b laber stg fer nævnte Dieueb at fore ilaa følgende Sange: Nc. 6, "Gut her min Bon si' Nr. ll/'Rjæmp fot Kronen Nc 13, "Bon" og Nr 28. Misiion8|alme" , alle af Hankes Sangbog; fremdeles Nc. 41 , ^'Zions Bogier .hæver Rasten og Nc. 42 "Af Hsideven cpru iden er," af Behrens lette Manbetor ælore Rakke; endelig tillade vi oø ogsaa at anbefale Kictefoarene indooebe nemlig : "Og meo din Auto" efter Nc. 44 A. og n;n" efler Nc 47 C og D Bchrens lette MnrvSkoc ældre R^kke. M .s lemmerne af Sangkoret vil da have i Erindring at lære stne respektive Stem mer til disse Sange inden AarSmøbet 'Mcd de tidligere Aars Erfaringer for Die vovet vi ilte at foreflaa mere; funbe dette læres nogenlunde godt, vilde det overstige vore dristigste For ventninger. For det Tilfælde, at nogen af Sangkorets Medlemmer ilte fluide finde fieihgbed til at lære Stem merne til alle biøle Sangs, anbefa e al de læres i den Orden, de her ere opførte, faalebeå at Nr. 8 læres først, bernæit Nc. 11, oso., faa ai ialialb nogle af dem kunde blive fangne nodenlunbe oidcntligt. Komiteen. Smukke Gaver for alle. Dc» jtanbiuabiitcGmigratiøu og cn nor|k TampskiltSlinie. Sommerbolig ved Sake Minnetonka Et Lanofleb beliggende ved Saga Hill er tilsalgs eller tiQeie. Omgi- velferne er ovccordentlig jtiønne; Hu- set er omgivet af fmutte inbenlanojle Iræforier af mange Aars Væxt. Fer nærmere Oplysninger henvender man stg til A. C. Haugan, Scandia Bank, 'Minneapolis. Tr. Schliemann foretager for Ti den Udgravninger i Nærheden af Alex anbria og har allerede fundet flere intet«Sfantei Sager, bl. a. Funda mentet til ef Palads. Hr. Nebattør! Under denne Overskrift findes i ct i Minneapolis, Minn., udkommende norjf Blad, der har indeholdt flere Artikler af Hr. F . HvoSlef herlteds angaaenbe den vaalcenfte norff nmeri- kanske Dampsk bZlinie følgende Notits, der tilsyneladende skriver sig fra fljø; benhavn: "De forskjellige engelske og tylle Cmlgrantlinjer faavelfom ben birelie lkandinaviske Thmgvallalinje har nu inbgraet i en ny ftonfereiice og forhøjet Priserne paa B.llettet fra te ffandinar viste Havne. Prifeu har før været 20 Doll, over ©øen med de engelske og tylle Linser, men er nu forbød lil 27 Toll. TbingvallalinjenS P:iS cr 3D Doll. Jernbanefragten fra New 2)orl til St. Paul og Minneapolis er den famme fom før, nemlig 22 Doll, ©jennemgaaende Billetter fra 0: ffan- Dinaviffe Havne til * St. Paul eller Minneapolis kofter faaledeø 49 Dull, mcd engelske og tylle Linjer, 52 Doll, mcd ben direkte Linje. Trods denne betydelige PilSforhøt- elfe bil Der ifølge et Telegram fra | Thingvallalinjens Hovedkontor t Kjø- benhavn til A. E . Johnson L Co.S Generalagentur for Nordvesten funne forventes en stor Udvandring fra de lkandinaviske Lande til Baaten Sommeren. Linjen vil derfor fcet.e 4 nbc Skibe i Fart. " Vi have Grund til at iro, at denne Medbelelse-etforhastet, men stlfert er, at det store Op)ving, fom Pasfager- og Godstrafiken med de forenede Sla» ter i de sivste Aar har taget, gjør det aldeles umuligt for Thiugvallatinjeus Slibe at bcsorge den tilfredsstillende for Norge og SDanmaik paa samme Lid. Der er imidlertid ingen Tid at tabe, og vi tillader oS at henstille til den i f M. paa Børfen valgte Ar- beidSkoinite for en eventuel noril anted> fanjt Dampskibslinie uben unødvendigt Ophold at fremlægge for Offentlighe den Lister til Allietegning, idet vi føle 08 forvissede om, al et Foretagende af national Betydning, fom dette bil blive, omsa teS mcd Sympathl og vil vinde almindelig Tilflutning bland vore Lanbamcend, fåvel herhjemme som over i Amerika. iy , NBVV WRAPS, Jakker ^Newmarkets' anfonimer daglig. Stile asiorltmcnl vi nu frømniftr tr Stl (tørste og fulbtentialte i Syrn. Nyeste Nyts indbefattenbø manjt nye og eneitaaenie aJlønjlre Sorte Jakker! Sorte Jakker! Si har et fulbitembigt Assortement af Nummere i følgende Tø:et : Jersey Cloth' , ' Cotkftrcro', Whipcor S' . 'Wide Wale Tiagonols, b.ede Diagonals, Broadcloth, Kersey. Cheviot etc., tilligemed Farvede Jakker stribede og forskjellige andre Rularer, inbbefattende "Mahogany, " "TanS" , "Gobelin", "Navy", "Seal Brown", "Greys", etc. Klæder for Småpiger og Boru i alle nye Xøier, Farver og Mønstre, for Småpiger. JERSEY WAISTS, i fort og farvet. Vi har specielle ©odtfjob i vore heluldne ffrædbetarbeidrbe Jerseys for 65 Cents. Ntst Assortement af Sjaller! Sjaller! I fort og lulort Kasstmir, smukke Monstre. Vi fremviser ct storartet Godlkjob i forte, heluldne Kasstmir Sjaller, mcd brede SilfefryndJer for JS2.50 . I modsat Fald vil Sragiyærbiett af bor Emigration, fom ubgjør to Mil lioner Kroner aarlig. gaa tabt for vort Sand og efterhaanben ubeskåret gaa over i Danskernes Hænder. Desuden vjl Norge tabe alle de Fordele, som Oprettelsen af en egen direkte Linje vilde medføre; bc ældre Skibe tre tunge, jernbyggede og langsomt seilende Fartøier, der desuden maa gjere en betydelig Reile ud af sin Rute far at lomme hid, hvilket alt fordyret og van= fleltflgjsr ben direkte Trosilt. En notfl Linje med Udgangspunkt i Kristiania, med stærle, staalbyggede, hutiigleilende og med alle Nu.tdcnS Forbedringer ubiiyrebe Far! sier, v ibe bringe os flere Dag; nærmere det rige og statzig voxende ametilanjle Marked. En For- bindelfe mcd dette vilde være af største Betydning for vort Land, ikke alene lom en Løftestang for vor Export, ber ifaafald med field lunde oplage Kon- furrancen med andre Lande, hvilket under de nuværende Forhold er umu ligt, men tillige i væsentlig ©rad fremme vor Turiftlrafit og bidrage til en livligere Samfærfcl mellem vore udvandrede Landsmænd og Moder- landet. X. Ladies’ Wrappers. Vort Parti af "Wash Wrappers" er pet mest fonmlette vi nogensinde har fremvist Vi behandlet dette Partt mcd cn bvis Sfioitiombcd og det for fan vi fælge faa billgt. Vi fremviser dem i alle nye Falloner, lavede af Plints, GmahamS, BaliiteS, Scetfuefer#. Cbambr-iy», Linen og hjemmelavede SatvnS, fran|f SatincS, India Lineng, Z phyrs etc. Snestorme og fvære Snefald] hetjct hele Sybeuroba. - Telegrafer og Jern baner afbrydes i Ftemltige og Spa nien. Folk styset og undrer stg og tror, at Vetdens stb|te Tiber er kom mil. I Vogesetne tog forleden Dag Sneskredet og sorte bort ct helt Hotel med Holelfolk og Rciscnde. Naturen hat forsonet os med et meget fitrpelt Baromelcr i Edderkop pens Spind, skriver "Fædrelandet" . Før Vind eller Regn forfortet Edder koppen de Ttaade, i hvilte bens Væv er ophængt, og forlænger dem igjen, naat det er Udsigt til fmult, roligt Beit, hvis Vatighed fan betegnes af TtaadeineS Længde. Eoderkoppen forandret Spindclveevcts Fotm en Gang hvert Døgn, og man siget, at hvis Forandring foretages om Aftenen lige før Solnedgang, vil Natten blive klar ng smuk. Lang Uvirtfombeb HoS edderkoppen er Tegn paa langvarigt Regn; men hvis ben ct t Bevægelse i Negnvtlr, er det et Tegn paa, at delte vil blive af kort Bartflbeb. Fragterne paa røitersoen er meget fastere nu end ifjor paa denne Tid, fkriver "I. & L. AmtSI." RUBBER WATERPROOFGARMENTS (Hver Dragt garantera) i 'Naglan', 'Newmarkets', i sorjfjelltfle Faconer, i alle nye Fartier, stedt, stribede og rudede. Farvede Kjoleioier. Vi fan nu fremvife de fmulfcstc ASlorfementcr af Barer fom vi nogen sinde Har importeret Alt repræsenterer fibite Mode i Uld- og Silke-Fabrika, i alle nye og fotlfjellige Farver Dette Assorlcmcnt indeholder CHEVIOTS, STRIPES, CHECKS AND TWEEDF« CAMEL'S IIAIR SERGES, STRIPES, PLAIDS , MIXTURES. LOIAIe LANhlN SOLLD CJLORS AND PIjAIDS, BEIGE MIXTURES IN CAMKL‘8 UAIR CIIOISE, CASHMEItKS, TWILLS AND LIAXIA8, FULL LINE OFIIENItlPTTA, AL VIA CleOTHS, FULL LINE OF CeXSILMKItE ", IIENRIKTTA STRIPED CLOT FINISH POLONA CLOTH SDcnne Barer er dircllc importeret til os. Vi er forberedte paa, ikte alene at Have encstaaende Fagoner, men ogsaa laveste Priser. Silke! Silke! Vi hat nu paa Lager det ftørste og mest passende af nyeste Nyt i Byen. Tilligemed vor Beholdning af Silke, ©atins, Faille Prancaise, Grros Grains, Satin Rhadames and Surah Silks, i alle nye og smukke Farver. Vor Specialitet for denne Uge vil indbefatte forskjellige Tele af "Satin RHadameS" , repræsenterer alle sidste Kulører. Tilligemed en fmut Beholdning af China Silk, Poriffee Silk, Surah Silk, hvine vi bat nedsal lil meget lave Priser, for al saa folge dem. 61 smult sislottement af "Eueah Silt", garanteres bel Silte, 21 Tvin, mer bred, fælges for 63c pc S)ard, værd 90c. "Satin Rhadames". en extra Kvalitet, for 65c pr Yard, værd $1.10. Tillige en extra Kvalitet for 90c pcjjarb, værd $1.25. 15,000 Yards Hamburger-Kniplinger, 12 1 2c pr. Yard, værd 25c. ------- oz —----- specielle ©odtfjob i Kniplings - Gardiner, 50c., 75c. og SI pr, ilard. Speciel Opmærksomhed ffjænfes Ordre pr. Post. ---------------- \r R. S. Goodfellow&Co 347 & 249 IN icollet Avenue.
Show less
Title
Folkebladet March 28, 1888, Page 06
Collection
The Folkebladet Collection
Search Result
DjVu hidden text layer o FOLiKEBLADETa Onsdag 28. Marts 188». Afliolds-Sllsteile Fra Mayville. Tal, Pi Dakolasoll betoppe i Mayville rg Omcgil bar ogian bavl vort Bryderi med Salvor erne og Brænbcviustrnr ' iten, og der er cnbnn ab’ltQiflt igjen a gje,c. Men det giver oS Mob, at te andre begynde...
Show more
DjVu hidden text layer o FOLiKEBLADETa Onsdag 28. Marts 188». Afliolds-Sllsteile Fra Mayville. Tal, Pi Dakolasoll betoppe i Mayville rg Omcgil bar ogian bavl vort Bryderi med Salvor erne og Brænbcviustrnr ' iten, og der er cnbnn ab’ltQiflt igjen a gje,c. Men det giver oS Mob, at te andre begynde at rove paa lig. og vi bille derfor uicb Tat deres gode Ind læg. i Anledning AfbolbSmbcidct, som bar været i cit Rerlfc Artikler i "Fol tebladct" mi en Tid Det et fandt, at vi endnu bar uhyre meget at flirte. Dg det dertor gjedder at udnytte vore .lirafter med dat størst mulige Fordel, og ba er det bra at bore andres Me nittget ogiaa, om boot! sides titan fan indrette lig paa en bmngtsmtcéug Maade. Di har to norste "County Com missioners," Mr. I . O. Kjelsberg i Mayville og N. E Lotten i Portland, four ere gode Afholdsmand og har hjulpet Sagen betydeligt bcr bos os Enden vaa ©alooiilmnleu i May: ville var, at en Mand blev ion beruset Nylnaiønftcn, at ban ikke fandt hjem, uibi'si ban boede knapt en Mil fra Byen. Han faldt i Sovn paa Beten og vaagnedc aldrig mere. tian blev igjenftmden ganske straf, da det vat nogenlunde godt Veir, men Livsgnisten vat utflukt, og hans Virlsamh.dhet i Verde» var endt for bestandig. Slat M3 Mand' Bærer ban le'v alene Skylden for stt sorgcligc trndcligt ? Man bar begyndt at faa ifland en Fnt-lamling af Penge lit at faa Biæn- deviuétre.riten aldeles udryddet, da den nol fremdeles drives i Smug, og Folk. man ic til at faa eu Ende paa Dette Uvæfen, men det er ikke aldeles .tiandiynligt, at det manjfe vil luffe*. Bi bar en Saloonkeeper, font var tiede i Sl. Paul for at fiorntc Ispa- ladjet, men ban rit sig en Foikjelolse paa Halsen, cg mi ligger ban for To den. Tomle ubehagelige Gjerst loger ogiaa Salooitfceyemv inaat ban bar udfort deres AÉtinbcr lange nok) og de soar b.t et vanikcligi Regnskab at opajore. - Atis Ivdigft, A. A Slaty et ud. " Ji tjob din; Mirj ’birr jilv.' Det er life nedveadigt for øv al gral ired lem vinkling til alle de andn Butlfet. men vi italic ltm’lilsoie, ni alle Handelsmandene bleve baabc vvcrmilebc og glade over, nt de mob toge stirre Ordre og fl.tc Penge, citd de pleietic, hvor sor de fe vfølgelig ogfaa vare hastigere end sædvanlig Imidlertid havde Berncnc i Hjem met en Samtale om den flote Foran dring, der havde fundet Sted. "Tet fer helt underligt ud, at Fadet og Moder solges ad til Torvet," s agde "Ja," s va rede Sally, " gjot det ilfe ceiV' "3eg fan lltc vide," sagde Thomas, "om en eller anden af Faders Bc ljcnttllab er bob og bar clterlabt ham nogle Penge." Med laadan barnlig Tale fad bc to ældste Bern og turdet: boldt hinanden, indtil de bleve nsi brudle Utb et relikt Elag p:a Toren Da Satin flit ben og aabuedc Do ren, faa hun en Skig'etbreng itaaenbe der tued en Lammefjerbing i en tUitv "Bor Mt. Lewis her?" spurgte Tn tigen. "N
v »8:15 tt. m. !>25a.m. Cgtcago "Faft ssr" dk>30 v. ut. b?:0> p. m . Li l'oui5",va|l 1$. “ t
Show less
Title
Folkebladet March 28, 1888, Page 04
Collection
The Folkebladet Collection
Search Result
DjVu hidden text layer FOLiKEBLAT> P2T. Onærf mar S9 Mnrtn INHn. UoltievluLot. Udgtved of FOLKEBLADET PUBL. CO hver Cnfibag. I ertmplar 1 Aar.................................. $}-oo • 1 * til Norge.................. $1-60 ufravigelig i Forskud. «. Htlltad, Præsiden« og ttaBferer. Olaf Hoff,...
Show more
DjVu hidden text layer FOLiKEBLAT> P2T. Onærf mar S9 Mnrtn INHn. UoltievluLot. Udgtved of FOLKEBLADET PUBL. CO hver Cnfibag. I ertmplar 1 Aar.................................. $}-oo • 1 * til Norge.................. $1-60 ufravigelig i Forskud. «. Htlltad, Præsiden« og ttaBferer. Olaf Hoff, Eetret-ka P. O. Box 1040, Minneapolis. Minneapolis, ben 28- Marts 1888. Te» politiske Stilling i Norge Siden Storlhinget lom sammen, har ber været voldsom Røre blondt de nurite Politikere. Dct cr bcn treble og sidste Gang det nuværende Stor thing libber fammen. Til Sommeren lommer de nyt Valg Netop hvotle: beS de nye Valg bil falde ud, kan in gen vide; men hvad alle veeb, cr at bistc nye Valg vil forandre Stillinger og Forholde ilfe faa lidet, og het det giete lidt Bylte af Perlonet. En Dct Mænb, lom endda fører det store Ord i Ihjngfalcn, er bange for, al delte cr bercS stoste Anledning til at bltyc hort det, da F llil tor hade Lust til at stylte noget pno BtWfeme oz lade nogen sidde hjemme as dem, som hidtil hat faact "relfe paa Thin- flet. "' f Denne sidste Slorlbingsscs'ion et derfor blevet usædvanlig livlig og fpetndende. Thi det gjaldt om at viiyite den korle Tid paa det bedste. Magten kunde øjcrne lomme i andre Hæl det oeb Balgene, og bcrfor maatle intet lades uforsagt, mens man havde no, cn Udsigt til at binde. Dct så kaldte "rene Vcnsite" ventet ille at bære saa steeift reprecfentcrct efter Val- gcne lom nu. Det bilde derfor gjetne ny tc denne sidste ThingleSfwn til at lomme ind i Regjeringen, faa yat bol uafhængigt af det ubehagelige Folke: tala, hvis Udfald vat )aa ganjIe ufllfert. - Men ffulde det "tene Venstre" lomme ind i Kongens Raad, saa maatle Pladsen tydbcs først; og de Mmiv, fom ijæt skulde "lastes" oar "Syer druverne." Johan og Jakob, som med støft Bcstemlbcb havde stilles sig imod dct rene Venstres Planet. Fik man Bterbrupetne yæf, troede man at funne rande m.d be andre Øtatétaabcr. Det tene Venstres Blade hat ber= for allerede lange gjort alt muligt fot at opbibfe Stemningen mob de to Syerbruper. I en hel Menneilealbcr hat ftøireblabene forfulgt Johan Sver- drup med alle te Bagvaskelset og Hoanrord, fom det hat bæret dem mu ligt at st. de; men om mon lægget sammen ålt, Hvad Høirepreslen Hat Ilteyct i denne Retning i 30 Aat, et det neppi saa meget, fom det tene Venstres Blade Har været istand til at sanjle op i be stoste 'SO Uger. I Smubilaflning Har be vist fig at yære duelige. Mcn Hvad Bladtnc faalcbcå Har holdt paa tind, bar cn Forberedelse til, » Hvad det rette Venstres Mænb i Stor IHinqet vilde prove at fore til et enbe På den Maabc tænkte man at faa en Rile flaaet ind i Regjeringen, fom ffulde drive ud Svetbiupeme og dem, fom holdt med dem, fan var der Rum for flere af det tene VenstteS sultne Flok. Da var det Johan Sverdrup tog et alvorligt og mandigt Stridt, som det sømmede sig en Høvding. Han lab dc 3 StolStaadet, fom faa gierne yilbc nytte denne Leilighet» til at opføre et Sluc'pil af ubørt 3)uftlighed i stive Tbingfalen, tage Afsted sttax. Han yilbe ikke have nogen Komedie, han vilde hellet oobc et oabent Slag og yittbe eller tabe alt t en ærlig Kamp. Og Slaget lom naturligvis med manaebobbelt Hidsitgbed. Ronotoø Jn- tetplllation fik en lidt forandret Fotm. og den gab Anledning til nogle af de volblomste Debatter, font Norges Storthing hat feet. Thi i Virkelighe den yat Debatten lun en Jagt efter Johan Syetdntp for at drive ham ub af Kongens Raad. Tierfor blev Kam pen saa yolbfom. Da det led stem i Debatten kom Blekeftads Fotslag til DagSotdenen. Det var dette Forslags Mening at paalægge Negle- ringen at tage faabanne nye Slalstan der istebetfor de afaaaebe, at det rene Venstre ftmbe yærc formået. Deti laa selvfølgelig ogfaa at Jakob Sneidtitp stalde bort. Hertil fvaeede Joban Sverdrup, at han og hele Regjeringen oyfallcde oelte som Mistillidsvotum. I delle Soar laa altfaaj at han blide ilte tilfredsstille tet r:ne Venstre. Med dct rene Vcnsttc yat der Krig, i!k Fred. Saaledcs vat dct lammet fuld Klarhed i dct fotyirrebe Kampbulber Johan Syetbtup hayde sat Sagen paa Spidsen, og det rene 93cn)tre, fom hande luret og luftet omkring det eg:nt Ugr SpotgSmaal stod pludselig Ansigt til Ansigt med en Mand, fom gao dem fulbeste Anledning til at fælde ham. om be lunde. Aldrig yit nogen noril Slatstaad handlet saa helt og fuldt partamentarijf fot. Nu fik det rene Venstre en gtei Ptøoe paa den Patla menlatisme. fom det vat saa begjcer ligt efter. Hele Sagen laa nu i StotthingetS Haand; yiloe det "kaste' Joban Sverdrup, faa havde han felv yist ben siimple og enfoldige Set til at gjøte det. Mcn Storlhinget yilbc ikte. Ved Voteringen fik BlelastadS Fotslag 61 Stemmet, mens 61 stemte mob. Te rene tabte Slaget, og Johan ©oetbtup fik nye Statsrådet af Venstre med Forbigåelse af de rene. Men det yar en overmande fnap Seier, fom Johan Sverdrup vandt. Thi af de 61 Stem mer, fom oar Majoriteten mod Bleka- stads Forslag, yar 30 Høinitcmmcr, fom Regjeringen under andre Dmstcen dighcder bar imod sig. DtLfe 30 Stemmer var ikke for Regjeringen, men imod1 ytyrstc 93emlre \ de kunde ilte stemme sar, at Regjeringen fluide ub fyldes af yderste Bcnjtre. • Stillingen er derfor ganffe besyn derlig i Norge. Indenfor Slot hin gets Venstre ser bel ud, fom om Ne ejeringen hat 51 mob sig og kun 31 for sig. Dog cr betler ikke betie noget ind i ben kommende Balgtomp. Den bil Bliye afgjørende for Regjeringens Bebtommenbe. Og faldet Neaitrlngen, faa lommer Høirepatliet atter til Mag ten. Forfaavibt vil Valgkampen iaar ogfaa bliye af stor Betydning for Norges bele Sfjæbne fljemtem lange Tiber. Men hvorfor et da bit rene Venstre faa iniéfomeiet med Everbruperne ? Forbi det bag SpetgLmaalet.om Per foner staar politiske og sociale og telt giøse Syøtgsmool, som endnu ilfe er komite belt ftem i Dagen, men som holdet paa at arbeide stø frem og toil have Løsning. For Tiden støet men gjetne i Norge, at det er to Lib 8 syn, som skillet mellem det tene Ven fire og NeøjerinflSgruppcn Ten sidste kaldesalmindeligt"DftebøIcrnc," og i dette Nayn ligget meget, lom vi set, bvad det er, fom yolber Ugreien. Men om disse to Livssyn kan.le mere en anden Gang. lidt og asajercnbe Resultat. Tet paalibeligt Tal; Ilti af be 51 cr aU. gjaldt at saa Svcibrupeme væk. For det Fotmaals Skyld bilde det tene Senstie ptovc at sætte Splid indcn Re øjetinflcn fely og faa dct saa laget, at Storlhinget tom til at staa ligeoverfor en splittet og uenig Regjering, saaai Thinget jlnide have det i sin Haaiid at jlutle stfl til ben ene Gruppe inden for Regjeringen og lade ben anden Gruppe falde. Ved feige og udholdende Agilalio- tbner sil nun det det hen, at i selye Regjeringen stod 3 StatSraader, Arc- tander, Ktldol og Afttup, for sig selv imod de andre. Disse tre yar det rette Venstres Haab., Af dem bilde bel benytte støt Da det yar fikfer paa dem, fremkom Kon o lu 8 In ter pollution i Storlhinget. Hati vilde faa vide, om Regjeringen var enig og hvorledes den futstod Parla mentarismen. Alle vidste, hvad dct sigtede til. Det rene Venstre ønifebe at se de tre Stalsraader staa i Slor- Ihinget og fjærape imod sine Kollegaer, og fornemmelig fluide disse tre faa Anledning til at udtale i Thinget, al de forstod Parlamentarismen saa- IedeS, at Jakob Sverdrup skulde gaa af, fortil-Kitle(agcn var bleten ned stemt i Storlhinget. Bilde da Johan Sverdrup gaa med Jakob Sverdrup, kunde hjm gjøte, loin han vilde. rebe een, nemlig Lensmand Ltcstol, gaaet ind i Regjeringen font Stats raad, og faalcbcS cr hans Slemme- givning ikke Bevis pan tjans Mistillid til Regjeringen. Dg saaledcs cr bet med flere as de 51, formentlig med 10 eller 12 af dent. Det vil sige, at bel rcnc Vcnsttc hat ilte alle de 51 Stem met under sikket Kontrol. Dettil lom mer endnu, at t alle større ©ager er bet rene Venstre nødt til at llentme med Regjeringen, forbi ben er frisindet nok. Saaledcs yil f. Ex. Regjeringens Fot ilafl til ny Skolelov samle alle Venstre- stemnter. Altsaa et bel rene Venstre et Parti, som væsentlig arbeider for og imod Perlonet, ilte- for Sag. Deres ledende Mand, Rektor Steen fra ©ta banger, et ille fomøiet nted ikke at være Gtatsraab. Bag ham er Quam og fioneto og Udman og en hil Nælte mindre ug mindre Lys, indtil det ender nted en Hale, som flabet i Bohemens Smuds. Dg dog et Stillingen faaban, at det tene Venstre hat Overmagten over Ne« gjetingcnS Venstre i Storlhinget og i Pressen. Spørg8maalet et lun, om bet ogfaa Hat Overlaget Blandt Veilt gerne. Det vil Valget iaat vlfe./Cqj disse stdste Forhandlinger i Elorchtn- gel vil lægge en forfærdelig Spænding larbeibet. Er Afholdøarbeidet iblandt os nu i det ret e Gjenge? Vi sluttede forrige Artikel mtb Løfte ont i nætværende at anføre endog fær (tilte og stærke Grunde fot her t Min nefota aL benytte en lignende Ftem gangsmtvtde lom 1 Georgia og andre ater i Syden for at opnaa Ptobi- bition. Vi mener bel kan jfe uben med Hud og Haar at overgive fig til noget poliiiif Parli, og bi' vilde have sagt at baabe for den Enkeltes Kr stendom og for den hele Kirke vilde derved me gel være vundet. Ved en TtYlfetl fom der til ot staa uventet. Læ seren vil undskylde. Tbt uagtet del mer hidsige og ubestnbige Element i cn Reformbevægelse vanligtvis øjer ekCarnt, tøt vi dog tro, at det for den besindigere og mer alvorlige Del af Slibeldssolfet ikke vil være noget "uventet" om Afholdssagen fan drives met) Krast og Prohibition naacS uden at (Slabs Kitte deiveb behøvet at lide Stade. Det er Fare derfor, det sandt, og betfor et det, at vi bed bisfe Att.lier gjot opmætlfom derpaa Det er neppe bedre for Kitlen font faaban at blande sitg ind i Politifen end det et for Staten at blande fig ind i Kirkens Anliggender. .Historien bat vilt 08, at de begge kun betted opnaar gien fibigen at udtømme hinandens Kraft. Men til Gj.ngjæld kan Kirken desto trafligere og uafhængigere drive paa med Zolatafbolbssagen oz derved arbeioe Ptobibitionen so-n politist Fot holdsregel i Hændet. Prohibltionsar beibete som enten fætter Kitlen og dens motalffe Fotatbeide ud af Betragtning, eller endog optræder i Modsætning til Guds Kitte, menet det neppe sonderligt oprigtigt med Ptohibi.ioneti heller. Den biir dem ialtfalb enten cn per sonlig Fotfeeitgelighcdsfag eller en po; litiff Fotfremmelsessag, og Hat i begge rifalde ganske las Gr.md. Intet Under om et nationalt Prohibitions- patti tiltaler dem mest; bet fer større ub og laver mere. Men Ptobibitionen hat fom enhver Nr form at komme nedenfra og gaa opad; den ha: at begynde i del fman fra County til County, fra By til By og arbeide sitg fremad som en Sutdcig. Det maa nol goa saa ogfaa i Mitmefola. Dertil cr nu for bet første den al mindelige Grund, at vi har ilte her Tid at vente paa Psahibilionen. indtil ben inbsoreø med een Gang Iver hele Unionen og St. John eller Miogen anden ledende Politiker af hans Pprti Mie Prcrstdmt. Vi lunde lomme til at venle adik.llig længer end til 1892. fli maa prøve at faa Prohibition sna rest muligt iblandt oS ; det vil vel blive haardt nol alligevel. Fra de store Destillations- og Bryggericentrer har Salooncme trængt sitg frem til hver t'andfc by, Hvert Conniy i vor Stat og aobenbaret sit Hærværk: ødelagis Hiem, grædende Kvinder og Børn, brutaliserede, moraljk afstumpede Mænb og Forbrydere. Sagen tnalcr ingen Forhaling. Vi maa angribe Fienden der, boor han har trængt frem, og drive ham tilbage Tomme for Tomme, og inetil videre lade Storpot linsen ffjøtte sitø felv. Tariffen, Zm bedsteformen, ForlvarSwørgSmaalet har intet med Prohtbitionssagen at ethvert selvstændigt organiseret Parti maa ogfaa tage Stand- ovennævnte SpergSmaal, og vil derved, felv om de laloer sitg Pro- btbttioneparti, forplumre boode Bro« htbttionen og AfholaSfolket. AfholdS« folket bør organtfere sitg faalebeS, at de, udenfor Spørgflmaalet om Prohibi tion, har Adgang at stemme mtb hvilletsomhelst Parti, de ønllcr, og. at de i lelve ProhibitionSsagen enes om at stemme for saadåne enkelte Mænb eller en bel Ticket, som giver ©oionti for Prohibition og fom ved vore Stem mer kan vinde Seier, — uben vore Stemmer vil bli slagne. I denne Fore bindelfe er bet uvæsentligt, enten Pen tict faldes Demokrater, Republikanere eller Trebieparit. Hovedsagen er, at vi begynder ttrax øg faar Prohibition Ditinkl for Distrikt, jo før, jo heller. Dm anden og særegne Grund, hvorfor Prohibition tilkjempet County viS er den mest praktiske og of For holdene dikterede Fremgangsmåde i Minnesota, er Modsætningen mellem By og Lanb. I Jcwa og Kansas er ingen uforholdsmæssig store Byer, og Ptobibitionen har derfor der kunnet staa et kraftigt Slag med een Gang for den hele Stat; illebellomindre har der selv efter Lovens Antagelse veret voldsom, ja endog blodig Mod stand i Byer som Sioux City, Council Blasts, Davenport og flere. I Min nesota staar Minneapolis * St. Paul, og vi kan vel lægge til Duluth, med lin store Befolkning, fine uhyre Penge midler og sin betydelige postliste Jadt flybelfe i Modsætning til Reten of Sigten. MinneapoIis-St.Baul har alene meget ovcr en Fjerdedel af hele Statens Befolkning; al Forret ning, al Politik har sit Centrum t denne phenomenale Dobbeltby. Whiø feytrasifen og Salooninleresscn tsar ogfaa sine Kapitaler og sirn Jndfly delfe koncentreret her; det er deres Fæstning, hvor tc føler sitg fuldkorn men lrvgge og hvorfra de føler sitg istand til at mobjtaa endog ca State; vrohibitionélov. De er ogfaa kloge nol ot Holte sig tisoens med begge de dominerende Paetier og lade stn Stem me', bngbe falde mtb dem, fom love og garantere mest. Det et således vi maa være Bidne til at en republikansk Guvernør ved sine Handlinger man lægge for Dagen, at han ilfe tør støbe Whiiltymagten! ! Der et kun een praftii! 93ti at komme denne WhislewnaglenS Hovedstad iblandt 08 tillivs, bet er ved en forme- lig Selering; den maa systematisk inde)lulles og omsluttes af Prohibi- tionfiltæfteme, indtil Lederne af det ene eller andet Parti vil have at op give al Forbindelse med WhtileYele- mentet, om be ille vil tabe enbver Ind flydelse t Staten. Vi maa med andre Ord for bel første lægge oS om denne ene Ting, at saa en Lov, hvorefter hveit County for fig fan stemme for Prohibition, uden for de almindelige Val saa at Spørgsmålet blir purt og sim pelt : "Salooner eller ikke Salooner. Derefter maa der af Afholassclfet i hvert eneste County begynde cn Ag’ta tion, fom ilte trættes eller standser, før Saloonerne er voterede ud af Countiet og Embedsmand valgte, fom vil paafe, at Loven glennemsoreS. Naar paa ben Maude County efter County et vundet for Prohibition, saa at ben allerstørste Del af • Staten har drevet ub Saloonerne, faa cr Whisleymagten detvtb allerede betydeligt undergravet i ben store Dobbellby. Kommer bel faa dertil, at ingen af Minneapolis eller eller St. Paul Politikerne kan faa noget Embede enten af Foliet eller gjennem LegtSlaturen, medmindre de forlader Whiekeysolket, faa (an det not hænde, at der blir Liv i disse VuerS Politik og at Salooncme ftal komme politisk at hungreS ub fom i en beleiret By. Dø dct fon gaa fortere, end tnangt^of os tor baabe, naar det kun drives syjtematifk og endrægtlgt af alle Af&olbåsall og uafhængigt af polUtffe Partiforbindelser. Thi der er i Minnesota endnu en fætegen, og som vi tror, stærf Grund itl at denne 5remgang8maade med en "County Option" Lov vil ly! fes, og tylles fnatt; bet er Statens skandinaviske Befolkning. Af en personligt stærk Artikel i Fellraabel" fra FælleSselikabelS Se kretær og fom partiel Imødegåelse af nærværende Artikler faar man uvilkaar ligt det Jndtrbl, at intet klækkeligt er gjort sar asooldSorbetbet, før den nærværende Sekretær oagbrtnanb tiltraadte fin Embedsvirksomhed i Fæl leefeiflabet; ibvor unbllylbcUg, er Ar« likelen neppe hverken beskeden eller fuldt stemmende med de for alle t Dagen liggende Kjendsgjerninger. Der var nemlig adjMIigt AsholdSarbeide gjort blandt vort Folk ilte saa ganske lort Tid før be nævnte Herrer overtog Sa gensLedelse, og med en god Del mindre Bgfunlvb. Skulde i bet hele AfholdS fagen iblandt oS ilte staa bedre end de endog 1600 nominelle Medlemmet af Fallegfelflabet antyder, eller bvab oven nævnle HenerS Arbeide — bered Iver og Nidfjærheb ufortalt — repræsente rer, vilde Prohibitionen have lange Udsigter. Faktum er, at der finde- mangfoldige Afholdsforeninger, fom ilfe tilhører Fælle-selskabet, og meget mere, at der gjennem det jlandinatijle Folk i vor ©tat,, dels ved Impulser fra Modellandene, bels ved hvad der har været talt og skrevet og arbeidet blandt 08 t mange Aar, cr cn stært fljbo dS- og — tør vi lægge til — Prohibitions stemning. Den et dct vi øjer Regning paa, om et fyste malisk Arbeide blev organiseret for ot Blive Saloonerne ub Counlyvis. Der hat t FælleSseljkabetS politisk ensidige Optræden været noget stærkt domine rende, som Har tenberet til al desinte grere AlHoldssolket baabe i og udenfor Foreningerne og vatt Mistillid Kirkefolket. Med al Aneifjenbelfe af Embedsmandenes Iver, er bet vent ønfte, udtalt gjennem disle Artikler, at man burde prøve at opgive noget af sitne personlige ^referencer for at famle Afboldsfollet til enbrergtigt Arbeide. Og der er nu, uafhængigt as Pattipo- liuten. Rum at mødes i en Anitten* gelfe for at faa en "County Option" Lov og med al Krait drive Saloo nerne ud County for County. Thi i mlenge af disse har Skandinaverne en afgjørende Maj stilet, i andre har be dog sikkert "Ballancen" i fin Haand, saa ot deres Stemme bilde afgjøre Udfaldet enten for det ene eller andet Parti. I begge Tilfælde vilde en en- drægtig Organisation af be skaitdina ville AtholaLkræster hidføre cn lffil.tv Prohibition for mangfoldige Courtlier. Det vilde spredes fom Prairieild og give AfholdS- og Prohibilionsstemnin-. gen en ny Begeistring og et kraftigt Stød fremad, og snart kunde vi tomme at se den store Dobbellby confrom eret med en nersten solid ProhibiliotiSstal og nødt til at kapitulere. Det er det Resultat, hvorefter vi tror at hjle Afholbssolfet i Minnesota bør stræbe og hvortil Vi fkulde ønske en enbtæglig Optræden. Det vilde for Afholdsfolket i GudS Menighed nedvendigfljøre den mindst mulige Ind blandet! i Politilen mtb dens Farer, og fom vi sluttede sidst, faa flutte vi denne Gang, derved vilde meget være vundet under denne Stamp baabe for den Enkeltes Kristendom og ben hele Kitfe, til samme Tid som Pwhi biiiouSarbeidet like vilde forhales og forplumreS, men simplificeres og paa- flyndefl._______ Vaisenhnsfest. Den 4de natlige VaifenhuSseli for- anstaltet af H. Botlelfen blev iaar af boldt i Dama Hall vg havde fom sædvanligt famlet ct talrigt Publikum, raavcl Sagen felv, fom dct hjlstodle belt Igjeiimm opbyggelige Program, om ved diøfe Leiligheder ptefietes, har givet ben aatlige VaisenhuSsest til en fand Perle i denne paa festlige Sam menkomster saa rige Bv. Eiler Andagt af Prof. Blegcn bragte Slubenterkoarleten ved en af frue ypperligt indøvede Sange strax den rette Stemning i Publikum, fen Beretning af Prof. Oftedal om cn fattig Familie fom, uagtet de telv havde flere Børn end de vel kunde forsørge, havde taget til sitø en lide Pige, hvis Fader og Modet var ble- ven myrdede, modtoges derfor med Ovmeitfombeb og hjertelig Sympati. Prof. Netmestab fortalte om et Besøg i Bethai.ia VaisenhuS forrige Som mer og skildrede i det entitle denne storartede Belgjotei hede anstalt, for bril len faomoxge Hjerter oøjau her i Landet flaar varmt. Saavcl Prof. Reiutestab fom Prof. Dfietal fang et Par Solonummere afoejtende med Sludenlerlvarteten, hvis Præstationer for hver Gang lun forventes med for nyet Sænafil. Miso Welterhall fore« Drog et Pianonummer med magelig Tefnil. Miss M chilfon oplæste paa norjt en gribende Fortælling om cn satlig Gut, Zames Ammutban, fom en Doktorfrue tog sitg af og Prof. Peter sen deklamerede et af bam lelo fonautti færdeles vellykket SDigt om den line for- lodte Dreng, lom Ingen tog stg af, men fom Gud kaldte ul stg. Felten jluttede med Anvagt af ©olielfen. Udbyttet vtl blive mellem $70 og $80. DONALDSON’S ICE Cor. Nicollet Ave. & 8. St. Sort Silke! Sort Silke! «I frembyde denne Uge cn meget (mut "Øtoflgmln" lort Silte 11.25 Kvantet, garanteret fot Beulgbed, til 86c pe. Hard. Speciel Opmerrtiomhed henledes paa vort smukke Udvalg af 19 Tommer farvet Plhds l de aQerfmutt.fie garver, fra 75c til $1 pr fjard. et uhyre Øvbttiøb i farvet "Surah" Silte, 25 ett., 22 Sommer brei, i alle nve og ledende Farver, vil lrtmbybes unbee betle Salg foe 65c til 75c pr fjarb Sorte Kjoletoier. Største Lager af udelukkende forte fijoletøicr vestenfor New Dark, bcZudttr^ Vor egen Import af Sitfebævt, Henrietta og belulds Henrietta Tsier, Nonneftør, Ailaffeå Tsi, “Sep ngl?', "Each de Francais", "Drap de Alma", "Real India". Sox my, " Crape", " Serges", "FauleS" , " DclourS", " Ottoman", Kaésitmit-Iøiec o t v. o f V. til cn lavere Pris end nogentmde før nemlia bvilletfumbclst af disse Tpier 371c pr Yard. 45 Tommer brcb, forte og hvide "Plaids" og "Checks" , værd 69c/ for denne Uge blot 37ic pr. Yard. Farvede Kjoletoier. Por egen direkte Import. Stort Udvalg of Baarrarer i Mlxtures.KaSstmir. og "Serge. ". Alle 36 Tommer bred, nye og smagfulde Farver, bidig til 35c., men fanes denne Uge a5c pi* Yard. Vi bar netop ubilillet tilsalgs en stor amport af franske "Fou!e"-Tøier, 40 Tommer breb; fulo.uti helulds Tsi med et smagfuldt Udvalg af Farver, værd 69c., men fut denne UgeS Salg blot 5Gc pi* Yard. Stort Asfortement af nye Vaarvarer, hvoriblandt Croise, Serges o. s . v ., 42 Tommer bred, fabrikeret af ægte Saxony Uld, blød, smuk og billig til $1.00, men nu for blot 75c pr Yard.. Kjole-Sateens, sin Kvalitet og solgt af andre som Godtkjob for 12j Cents pr 2)atb, men nu fælge vi dem for 10 c pr Yard. -Smukke Kjole-Ginsthams i alle de nyeste Mønstre og gagoner, garanteret beblie Kulører til lOc pr Yardl. Handsker! Handsker! 75 Par as "Jnuvinsystem", Gjedeskinds Handsker med 93. B. i alle moderne garver og vel værd 51 pr. Var. Vor Pris cr fan 75c pr Par. TOURIST RUCHINGSI Specielt Jndljøb af "Niuhin««" s« Sutillet ICO flarlce finiplingitant et uhyie Godttjob til 4uc pe Sasic, men vi lælje den endda for 29o pr Box. Modepynt! Modevynt! Stor Aabning af nye Barer. Elegante Fagoner. Overordentlig stor Udstilling« Kom førend at Trængselen bliver for stor og faa din' Saarpynt fra bet bet mest moderne HuS i Besten. Kom og fe vore franske Monstre. Vor Leder i billige Hatte er $1 50, meget smult og saa stn som nogen Dame t Byen ønjter at bruge. Bl har et Parti elegante franske Blomsterbuketter, fra 25c til $3 og $4. Di har cn elegant "Monture" for 60c. Sote fmulle Kantebaanb og Linninger er af de fineste Kvaliteter. Vore Ornamenter er sidste Mode oz laveste Priser. R. L R . Bonnetter i de ledende Mønstre. Smukke vg elegante for 39 618. N & N. Halter i alle ledende Mønstre for 45c. Denne Vare vil ilte sindes for denne Pite t noget andet Handelshus h« i Byen. ^
Show less
Title
Folkebladet March 28, 1888, Page 03
Collection
The Folkebladet Collection
Search Result
DjVu hidden text layer Jrrng«rtuen. Cit'Nost fra tiandet. (N. N t Ftemtfr.) Ofl uigen tau tante, og ingen kan tto, livor ftr.hf inn det nu er pna Vandet at bo for bent. forn ml - •kassen- undgåuge. Udgifterne oger pan Aar citer Aar, .inedeitS „Xiiftægimtc agterud go av, fim biturt .0 tiderne...
Show more
DjVu hidden text layer Jrrng«rtuen. Cit'Nost fra tiandet. (N. N t Ftemtfr.) Ofl uigen tau tante, og ingen kan tto, livor ftr.hf inn det nu er pna Vandet at bo for bent. forn ml - •kassen- undgåuge. Udgifterne oger pan Aar citer Aar, .inedeitS „Xiiftægimtc agterud go av, fim biturt .0 tiderne trange. Om ivorgro, hvad dette lin V'rimb Haver •an er del r el uanf'etifl Svarri at gr’ og blifipe at rette den V-tflc. Dog vil jeg toripge det bcbtte, jeg fait, l,oiu jeg t*(c cr Acadentictt«=illjfttd, men tinav udt vætdom tilbage Først eti jeg bciusitc: oeg finte- at tto,
Sulen irtmbetes det dog flnlbe gaa. lot livnd nmivpar tilvan .lsnait fi.'botbe paa, om og n t bet g,i -oue* Ctnic**. San lsmdlei) og Vanget for verrebels Bel, :aa gi tbc de andre, og bitn&e.ov sa'ield blea ,s .'Igen. otit jeg den Hal notat«, itsen fireøiioe f omnier og t anker paa D0r, lh (Vjeldcni-cn Iråptn nteo ’ Jieib og mcbsUyr. , eet -a ! vt>> taa mangen erfare. Da lei’ggvr'iu’ Beiurfri tun p over Sind, og in.ruge oe uger: Bi fintr lagge Bind ger« bore cn lterue, e.! »pare. — — Bart fig t: Vad Faitigttasfe’t os ta', en Benfioit nt have
-r { t|gre: ’3 ikte paa vofloctr bli‘ fat, ag tor bed. tn »det frrø rundelig Liat, ut ot uta a 1)tt* noget t lgodc. San (tojei oe Bidub udt Styret lejen atbetber me» Danker, mebBiitnb cgmebBen, buord-tu de Budgettet |(itl klare. At fire tant 'or gant
jpare. NOdoeulrgljedeyolter mon Inappe niaa of; fe faabam vs <\lo hed og Daarilaber gav, del bot Kl vel ilte |o tre. Man nden Novoe.rdighedGjeld brag sig paa, ntetr tt og de kommende Slilfliee not ntaa for |aabem Banlunbigtsed ivie. ugglu tic be Bonder f.a t^aaroene gan og ralelte Vetigctiurnb Odelen jaa, lba jii vs> fin iaufair Atiære! s da ivareul med ,vcitscd og Frtjb i vort Vatlb; dog endnu er .yaab, ct den almene 'JJtano af gaten jig Bisbom kan lære. Cg fit reft be- vistnok fo.bedre sig Ion, traar hver ir abrutig og Kvinde jont Mand arder dj omt og taro'ligt jig fjie. Desligelt ai Bygdernes ofjenthg* Mand forstativig)vil fltste og holve igjtn, l,oo
Motor, dcr driver Halketsemaskilken, tjener ogiaa til at lofte dctlc ucb Hjælp af cn Elevator. Paa praflil! Monde benyttes Elcl tricUcten i AvlSgaatdcn, join tigger en halv Mit fra Centralstationen, til Ma ling og Skramnng as de forskjellige Kornsorter, idet 'Mollen drives buckle ved cn tSlcltromotor. Ladegården fvifynte rireb -8ti»'y sro. cn i llteerhcDen liggende Milde, hvis Band loftes vcd cn sædvanlig Sie mens Motor, hvorved meget Haand- atbeibe spares. Oéjiaa Husels Vent i lalion bejorges vcd Benyitelic af Eli! tricilct. En Blad nan’s Ventilator aj 48 Tonimcrs (SjcmtCiitinit er tillige meb cn lSlclicomoior befæstet prr Ta get, og lkd ct Haandlag fan Ven'. ila tionen reguleres. ("N .Uionall.") Ct baaniejt Svar. Det pncfte fom vi flutes at have at udsætte paa betle S ed cr, at vi har faa langt til Maitcbet (fra lu li! 14 Mtt lil Jcnilaucil); mm vi b.ir Hliaø i en nær FtemiiD at s ta Jernbane igjennem vort Settlement eller i beu nordre Kanten deraf. Bi var en Tid lemme lig filter paa at bet skulde blive paabc- gynbt-til Baaren, mcn mi horer vi ikke neget lit det igjen. Jeg tæi.Ier, at bois vi gjorde lig hut Korrespondent fta Blai rir udville, og begvndlc at jtrive i Stabene om bet, faa lam Jernbanen før. I bet kirkelige tilhorer denne Menig hed ito.iferemfen, mcn er fortiden uben Prcft. ' Vor PtcFl, Pallor Meland, modlog Kald fra Pelican Napids, Min nefo:a, og stynede bio allerede i Be gyndelsen af Januar, silden den Tid har Pastor Shetdahl aflagt os et Be sea- Pallor holm veuteS hid meb bet jnaicftc, men da han reiser næsten baabc Nat og Dag. tan han ilfe besøgt t)8 jaa ofte som baade vi og han onffe de det. Vi har nu indsendt Kalas brev t;l Pastor B. Strand og bct at haabe at h.m modtager Kalvet Lau cr fjenot af flere ber i Mdiigbcben cg paa Pastorerne Holms og Shelbablå tarme Anbefalinger, længter vi efter at hore fra barn. Vi har baade Prskfic: bolig og Kitte, fan han kan lure ftyl te ind. Hvis ikke Strand lunde modtags Kaldet, har vi overladt Sagen lit Formand Hoyme.at fi tve o3 cn Mand. Det cr at haabe. at i cn nær Fremtid Hauges, itonferentjen og Auguftanajy! neden nlliircmebAinimisiouriaiterne, vil forenes ttl ct. Lægfolket venter der paa meb Længid, naau man cr enig i Tro og Lære, hvorfor jtal man da ftaa adllilte tsengerc. .Hvorittcgcl mcre Mile stort, eller faa mange Selttoner Land Den notbre og o ilige Dri af Territoriet er sordetnieite cn rig og frugtbar Prairie aictmem'f taten of Tu linde Sittaaelve og nunbre Basdrog. lam alle mmtDer ud i beu store Mtø founflod. Betiittod cr beu sydlige Dcl meget hjergtulo og ujevn, titen forresten fulot ov at nyielig grønne Smaabale og iEummenbe Banfalb ind tinellein de snedækkede »Fjeldtinder. Her inde i disie Fj-ldlraller er det at Miejourtfloden har sit Udspring og liden tinder ben i nordøstlig Renting Cjetmem letritor.ct for siven nt gjern nemifjære lemtorirt Dakota. Paa Nolbiiben af denne store Mis founflod ligger "Blad Fool Referva tion", fom tr 300 Mile lang og 80 Mile bred. og laa rig Jordbund at ben lunde fode alle Skandinaven:. f"m sindes i Amerika; mcn ikke en entRe var kommen bid endnu. En større Koloni af Landsogere oitbc dcr stave et ypperligt Sted al bosætte sig og bct fluide ikke nære afvcten om Nor- stene uar tneb. Desuden cr her ct andet Dalføre, fom lalDtå Milt River Valley, fom om fort Tid v;t blive ligefaa berømt jom Reb River. Denne Dal cr tæm flere end Red Rioct Dalen met) ikke faa lidet Sfob og desuden faa pent Land, fom jeg har feet nogensicds. Den nye Mautioha Jernbane, fom blev langt ind i Montana isjorhøst, er lagt langs delte Datfore paa en Strækning af 200 Mile og Jndsctllingen et alle rede påbegyndt i denne Vinter. End ifjpnt Banen blev lagt faa tidlig lier for at ophjælpe Stillingen, faa stk Dcn dog ilfe noget Land, og saatedes fin des her ilte jaameget, jom cn eneste Fod meb Jeriibanelanb. Zvcr eneste Acre meb Laud kan faaes ifolgc Homestead, preempt og "tree claim" Lovene og endnu fait vælge af bet bedlle af Landet da bctmc «'tore "Reservation" netop er aabnet for Jnbicitling og endnu ganffc ube tydeligt oplaget. Her cr allerede mange stoic Kvæg opdrættere, dcr bar Tusinder af Kvæg, Faar og Heile, og fom gråver tit sig store Strækninger af Sandet vaa uret frerdig Maude. Man har bettor kaldt ocm og bet ined Rette Stoægtonger. SUrmalct her i bet nordlige Mon tana, cr omtr. bet samme som i det nordlige 'Mitmcjola og Dalala, men itrnacre Syd cr det meget inilcerc end under betl iil ivarende Brebegrab i Mimr cll. Dak. Great Falls er cn By, fom cr 2 Aar gantmd, mcn ganjle ftor fer Aloeren. Denne By ligger otb Missouiiflabcn, og mcb Manitoba Banen cr der 1.100 Mil til Minneapolis og 500 Mil tit Minot i Dakota. Derimod har vi bare 97 ilt. omtr. 100 Mil til Helena, font cr vort TerritoiieS Hovedstad. Byen Great Falls har et pent Be liggende og Rum nol til baade Ncro Ank, London og Kristiania, men for nærværende er ben fornpict meb blot 2,500 Jnbvaarvte. Misfourifloben danner her en større Reelle Vandfald, og man har beregnet at VandfaldcncS Styrke lagt tilsammen stat udgjøre faamcget fom 500,000 Hestes Kraft, laa at mcb Tiden vil vi blive ct Min neapolis No. 2 , om ilte bedre. Her cr allerede adskillige pette Huse baaoe af Træ, Sien og Mursten, blandt aubet har vi ogfaa 20 Salooner, som naturligvis gjor god Forretning. Her cr nok Arbeide at faa for hvil. lcnfomhclst. Snedkere f mr fra 83 50 til 4 50, Murere fra §4 50 til $6 00, Dagieiere 82 50 og Farmcrarbeibcre $30 til $40 om Maancben, Men faa er ogfaa andre Zittg i Forhold til! visse Priser megol boie, saasoin Lunt bet lafter fra S2(Mjt $70 pr. Tusind Kul $6 pr. Ton; ssist oh Logi tre $8 til $20 om Ugeil^fØl — 15c Glasset. Dm sidste Udgiftspost cr bct doq ikke jaa farligt med for Tempe- raucefolf, og i Haab om at bct nu cr Fornvlig sendtes cn Fordringstto tits lile en Mand i Sioux Falls, Dak., font stod i gammel Gjætd til "Folke bladet" . Hcrpaa Svater han orblyben- bc faalebeS paa Bagsiden af Notitsen: "Jeg stal betale naar Krudtet gror, hvis de tror samme er frugtbarende, hvis faa, iffe ellers" . Det er lun Bladudgivere forbeholdt ot modtage faadanne Delikatesser, og Mr. O . J. Tannin i Sioux Falls, Dal., sones nok at han har indlagt sirg abiltllig AGre ved at give et saabant Svar. Mon famme Mr. Temum har for Sltl at bedrage Folk? Dette vil blive noget dyrt i Længden og han og Ligestnbebe vil forhåbentlig betænke sig. SScb. Cht. Hitstad. (unbc nranitleuluelteveoal flaarnssSl*01 bim,c ®,n« 8iI >"> *0“*' ,n. stol Pjalter fammen, ©ibfte Mode i Mm- ncapolts bragte bct visjetig flere Skridt nærmere Maalet. En Ting førend jeg' flutter. Vi ser faa I,bit om Pastor Waletr. Vi ven ter ham ogiaa hw til os; bct 'vilde oære ønskeligt om flere bilde strive om bans Reiser ibland! vort lutherske Kir kesalt her i Amerika. Nu er min Skri velse bleven altfor lang; derfor tjeerlig Hilsen til "Folkebladets Læsere. Deres forbundne T. Nelson. Fra Blanchardville. Alfoholia. Siben min lioil e Indsendelse er en af vore blind pigs bleven paagteben og multierei. Som venteligt ftntbc være, forttaue ban Fonem ngen meb endnu sivire Iver end for En vatter Dag var der nogen, fom bvi'tedc hain i Oret, at be» omirent var paaiibe for dam at gjere sig ltivnlig, da Lovens Arm boilie over on ni. Amstotdercn var allerede færbia far hans Paagri- bcl e Manden gjorde sig usynlig. I lige Monde blev ogfaa Manden, fom drev Blin&fvinefotretmngen i MoScew, paagreben 013 multteret. "De æ it Spag. nei", at være tilinbjoiti heller. Lidt Afboldsarbeide. I. S Holland af Traill County, Dakota, har færdes paa bisse Kanter i denne Tid og talt Alholdslagen Han har holat Foredrag i Perry, Prim rofe, 9)jrt, Moscow, BlanduroviQc og Argvle. I Peny og Brimrose ftiftebe han Afbo' .bSjoreniiigcr. Her paa disle Kanter var man cn Smule foistgtig Itgeovnfor jjr. Hol lands Viikiomhed, join man frygtede vilde altformeget gaa i politisk Ret ning. Folket deromkring cr konscrva- nve Republikanere, hvorfor dc ikke har Brug for Prohlbition, selv om de maa indroinmc at Principet er godt. Prin cipel maa faa Partiets Sanktion inden Foliet heromkring tor indlade sig meb Prohibition og Prohjbitionister. Mæélingerne har raset heri Byen i be iiuftc totre Uger, saa at Skolen mnatte standse stn Virkiomhed lidt for Terminen var ud loden. I et HuS laa 10 Berit paa en Gang. Intet Dsdsfalv cr ind truffet. Sporlægningeil man voc Jernbane naar Dobgcville i denne Uge, figeå det. Hvorvidt Arbeidet skal forlfertlcå videre tit Sommeren er endnu uafgjort. Alan vil bog vibe meb Sikkerhed at Banen life lommer til at standse i Dodzeville. "3ooin". Dct laber til at Blanch.udville jfai faa cn bciybclig "Boom" allsgevel. Tec 'lal bygges life faa g m|fe lidet her til Sommeren. Den nye Depotbyg ning. som blir cn Ptvd for Byen er allerede reist og flere andre Bygninger cr allerede påbegyndt. Dct blir vii’t nok ilfe en jvv a otte (Stages Murstens- bygninger, jom t dc andre sto-c Byer; men faa cr vi vel fonunede meb meget mindre. Vi, som ikke har feet cn ny Bygning paa Aar og Dag at gaa op, blive rent bembkkbe, nas.r vi fer et lidet Feamchuz reife sig. Vort Haab fremtielcS er, at vi snart skal laa dag lig Post til Blanch udville. Hidtil har vi maattet npic os meb Post 10 Gange om Ugen. Dette har gjort at vore bedste Blade, Minnefotablatienc, ikke har uanet os før Ilgen efter nt dc er bleven udgivet. Slæbcføttl har været godt ligcfibcn Juli Nu er det bog forbi meb herligheden, og vi faar static os i en Tid at vade i Solen. Nogle ©otvcirsoage har aldeles pde lagt Mailens rene Vinterdragt. Delle cr bog noget, fom vi rneti Glæde vil sinde os i; thi det begynder at skorte paa Foder for Kreaturene. Hs slibes hertil fra v stligc Jowa og sælges her paa Stationen for $13.00 pr. Ton. Dm 15de Marts 1888. ’ Cor. Her er vi igjen meb cit ualmindelig stor ny Forsoning itu m Det bedste Udvalg vi nogensinde tsar gjort. I Bort stadigt tiltagende Salgi 1887 bar tø?,vireret ostil at fortoge at fotboble famme dette Aar. og begynder pna en Basis,7. -r ml stkkertrg gjøre 2CrUge Borer til ærlige Priser. Vi oil give dig en MaSse for Pengene delte Aar, ikke tørunbetenbom paa Nicollet eller Washington Avenue, men Saluta sar Pengene i gode Barer. Ve har udentvivl bct bedste Asforlement af Chamber Suits, Parlor Suits, Library and Dining Room Outfits, ber nogenfinbe har været forevvl i Minneapolis eller Norducften. Vore Priser vil vi sammenligne mcb be laveste Priser i Verden. Vi bar antaget bet nye Stillent nt mcrrle alle Barer med tydelige Tal og have Een Pris for Alle. Tu tan fjobe for Kontant eller paa Ugentlig etter maanedtig Afbetaling til samme Priser og ingen Rente sar Utbetalingstiden Bi bar i vort Lager fra bet Billigste lit det Bedste, og yt fan skaffe Obitc, Kjokfciitoi, Steuei, Queensware, korlfagt alt Imthørcnde til et komplet Udstyr til allcrlaocste Priser. Ooerbeois Soer fely om Sattdbebcben af oveniiaacnbe vcd at beføge vor Butik og underlage vore Varer og Priser før I fjobe. The Standard Furniture — AND - Carpet Company, Hovcbbutif, Nb. 324 Nicollet Ave., Filial, No. 1322 Washington Avenue Syd. ^ Bulikten cr naben buer After, til ill. !t. Myntfalskneri. El falskt 2b Dollarsstykke dateret 1852 blev modtaget i cn større Sum ivulomymer fra Stalkammerel til ct Phila delphia Banficrstrma for nogle Dage siden. Ved Unbcrlagelfen erklærede man, nt bel var det bcbfte estergjorte Stolte man endnu havde fcct, og Autoriteterne t;g bet i Foroarinz fer ut gjøre stn Samling af falife Pengestykker komplet. Firmaet UTK er ægte. Det forfærdigcc Stlæbcr af ægte Toier og sælger dem for mindre Fortjeneste cnb nubre gjsr. Kom derfor iltdom og fe om det er fan. Nye Varer ankommer hver Dag. Rettelse. BANK of MINNEAPOLIS COR. NICO LIjET & 3. til II., NINNKAHOJjIS, MiMN. Llutljorifcret Kapital 8500.000. Indbetalt flapital SI50.000 . Dverflud - « » » $15.000 (Smbebfimænb: TWWits 0 n. PrefidenI; MIBo ietdin a, Jtaéfercr. Dirsstorer; T 28 Witsoa, 6 M Clouub, S P kniber, I F Byers. 28 B Anger, Nets P Peterson, Geo A iIa,eS, 'M I Bo|jcrbtng. Denne Vank er en af de ålbfte i Byen. ben betaler 5 Procent Renter for Penge ittb- otte paa G OJtaancber og 6 Procent Neuter for et .'tar. Penge ton ogfaa indsattes paa ottere Tid og tralle Renter. Penge tan fendes til Bunken meb CrprejS, Beret eller Money Order. Cn særegen Fordet oed at jætte Penge ind i denne Bank er, at der beta» leS Renter fra ben Dag, Pengene inb'dtt 6, faaat be et hager i flere Måneder tiden Rente jaatebeS jom StTicrltiet er i de flette Banker. Indskud modtages af enkelte Pera joner, forretningsmand, Banker og oreimtgcr og cr betalbare paa Forlangende. Banken har yovedagetttltr for aUt lfte Mta6|cS Dainpfktbs-SLneter follselig ben laveste Prrs for Biuettcr til og fra Skandmauen. Betler og Pto cts Ordre, endes til alle Pofttontorcr i Norge, Danmark og Sverige under Bankens mtjonr. Det «ndinaoiski Sprog fkrtveS og talcS i denne Bank. ts illebladet"å Læsere al Vidlsftiahed og tegne mig, fom Eders forb. B. M. Aslak ion. Fra Willtnar, Minit. 068 ! Skulde der bære nogen, som ønster Oplysninger angaaendc Forholi dene her, er min nuværende Adresse: Great Falls, Montana. Fra Great Falls, Montana. Ifølge Løfte bil jeg fortælle Hot om Montana, og specielt om Great Falls, ben Bv hvor jeg bor. Territoriet Montana et 127,000 engelste Kvadrat - Salisbuly erklærede t Overhuset, at han ille troede, at ben bulgarifle Difference i sig indeholdt nogen umid delbar Fare. Han baabebe, at en sædvanlig diplomatisk MeninqSudvex- ling vilde fjerne mulig Mentngssoilfjel. Han unberstrev BismarckS Anftuelfe, at det vilde veere tn Sfjændfel for Europa, hvis en faa tinge. Sag fom den bulgarifle flyttede bet i Krig. Ved' cit Feiltagelse blev Student Ravudals Navn sat over Talen eller Afhandlingen om "Norskcncs Amcri famfeiing", der stod gi lase i ' Folke bladet" , Nt. O ,: ,L. , date ret 14oe Matis 1888, og denne Feil tagelse vil vi paa UpjorDring herved I reite derhen, at bct vat Sekretæren. H. I . Hansen som havde holot Talen g mbiegnet ben og sendt ben ind lit Folkebladet", men bat for beskeden til at sige bet paa cn foistaaelig Maade. Stub- Ravndal havde ogfaa holdt en Tale, fom ille vat bleven refereret, men tun omtalt i den private Skrivelse til os, og vi stk betaf det Jnettyl, at det var ©tud. Ravndal, fom havde holdt Talen. Dette forandres mi der- heit, at bet var H. I . Hansen, som holot Talen og vi vil detfot paa bet ventigfte bede Vedkommende om Und skyldning. Red. ARM 8: HAMMER BRAND Times paaftaar, at ©enetal San Marzrno hat faaet Ordte til strengt at holde sig til Defensiven overfor Abes sinierne. Til Husholdere og Farmere! Det er itpdoen- biflt, at beit Saba og Sa- lerutuS, font Z bruge r ligesaa ten og yoib font alt andet, font nyde . gor o care fitter paa bitte, fjøb blot "Arm & Hammer" mættet Soda eller Salta ta-uS. Kjob et Pund eller et halvt Bunb og j noie efter at nort Mætfe.'„•.nn & Hammer" ftndcå paa Patten, da ber o te salges Dccrbilofe Stoffe i Dun Isktaon. De, som etc uante il at fjobe “Bat ng Poro« rers", jtuibt hus'e paa, at n r hefte tuldaf uure "Arm 'Åviammet QsaleratuS blån« •tmtblidtfurMelfet vitqov meb 4 Lh.fteer iiIDc as "Sa’ino Powoer", ocfpatrivrc ftbfhiåvnies Ko« ftrine 20 «'angr. Heller tikke findes ber noget Wi'U l'tof, fa lieder fom iiltirlbet ,cr i mange élOg6 Baking Powders. Alle og enhver jtulbe benyt e faabanSotia og dei betalersig ot torføge. Prøv vor "Coneeult rede ©ilfotia" i Pakket. Største 5c Pallet og Bedste Baltepulvcr i Markedet. SODA or SALERATUS. First National Vanke Minneapolis. Sutorifetet Kapital $1,000 ,000 Surplus do. $156,100 F. X . etble, President. H. G. Sidle, Kasserer. 3. «. Etble, 6. 19 . AnteS, John Marnir, (5. B . Anted. VicePtesid. f>. G. Sidle (¥. Scheiilin S. Fletcher Rentebmenbe Certifuatel; Berter paa None, Sverige, Danmark »g øorifle eu= ropntffe Lande. Frit! Send 25 Cents, faa faar De 12 imponerede skott med De, reS Navn naatryft og vi vil tilliae frttbe Dem 25 lorterede ©taalpenn«, nmrd 26 Cents, eller om De fender o! 88 Cen S oil vt fenbe Dem 12 8lya-.ter oa et Dusin »on. Agenter ønskes snarest v<** ver 4 Cents. Stor Prpvebog 35 Cents. Benyt Letlrgheden I South Minneapolis Card Co., Minneapolis, Min». DB. B. PHILLIPS« 3B61st Av«, ©i Hjørnet af tote «tt., SRtaneapollS, Mitra. Xontorttb: 8-9 Sortn. 0-4 Mt 7-0 tlflora.
Show less
Title
Folkebladet March 28, 1888, Page 05
Collection
The Folkebladet Collection
Search Result
DjVu hidden text layer -i FOL KEBl^ADldlT. Onwdag 2^, Marts Fra Norge. Fra. Throndhjem berettes ben 4de b8. at man nu i omtrent 4 Uger har havt stille, klart Veit, med ypper ligt Slædeføre og 6 a 8 ©tabers Kulde om Dagen og noget mere om Nælterne. Nedbor med lidt Nordvest: tind, af og til Regn og...
Show more
DjVu hidden text layer -i FOL KEBl^ADldlT. Onwdag 2^, Marts Fra Norge. Fra. Throndhjem berettes ben 4de b8. at man nu i omtrent 4 Uger har havt stille, klart Veit, med ypper ligt Slædeføre og 6 a 8 ©tabers Kulde om Dagen og noget mere om Nælterne. Nedbor med lidt Nordvest: tind, af og til Regn og Sne er dog nu indtruffet. Barometret et salat no get i de sidste Dage. — El større Vaaningsbus paa Pin ncrub i Futures, det imidlertid ikke be nytiideS lil Beboelse, men som inde holdt hele Satcis lætffebc fiombeholb: ning ncbbranbtc sott. Onsdag. Intet assureret. — Meddelelse fra Opsonkchcfen til Skndtebepartemenlct, dat. Hnugejund ben 2den Marls lyder paa, at man i Brande fundåtaaS Hat fanget lOOMaal. Pri8 6.60. Desuden 2 Smaalaase og ubetydeligt Garnfiske. Megen Hval unbcr Sfpcvecr. — ørotéclvcus Atbeidegsoreniv^ paa Sfcr vedtog i Mede b. 26de Febr. følgende Udlalelse: „Foreningen udtalet sitg for Jaa bals SlemmerelSfortlag font det ene rigtige, det fan tilfredsstille Tidens Krav, og bot det for optages fom Valg program oed forblommende -Balg." — Forleden Asien vor ist. „ Aftenp: ct Selif .b unge Herrer fra flrifticulla fjpit op lil ©rcficu for al stem paa Sk, t Nleiancfliimct. Herundct bar cn af Della, ene, cn ung Forre'ningsmanv, - fan uheldig ar falde over Skistaven, der' trængte gjenucm yenstre Die ind i .Hiernen. Han sorlcS tit Byen tjur tigkl muligt og blev indlagt paa Rigs hospitalet, men bode Dagen efter.' — Lods Axel ©uttormfen af Agero næt Lille sand omboidfattcø ben 25ce Ja,mat i cn Lubecleibart for Indlods ning — silden hat man ilte hott noget til ham og man var meget bange sot. at han vat forulykket. Endelig for nogle Daae siven lommer - der Dele gram om, at han nu er ankommet, til Bordeaux- og er i bedste Belgaaend^ Det blev cn dygtig lang Lodslur; men naar Enden et god, faa ct alting godt. — Ejler „fitiitiamapDsten" beret tes om Ht. Siotlhingsmand Chri stensen. at det vistnok aldrig for Hat indin.ff.t, at Slægten -f som nu med C. — moder paa Stortinget i trcbie Oencralion. Alligevel traster bet lig faalctes al BondcTot ReierscuLillcHolt mødte som Repræsentant for Ncbenæø pqa Rigsforsamlingen 1814. HanL Son Neiet Totsen Lille holt rcpræfciVercbe NebcnæS paa Slot- thinaet 1848 og Sønnesønnen Ole Rcietien Lilleholt har uafbrudt været Stottbiugsmand fra NedeuæS siden 1880. Ttækning, tildels låge ovetstaaebe Redskabet Bestlofoten. Fangsten ujevn, dog ret god overalt. Bedst nat Land Øftnæefjorben ©am 60—700 —200, bedst Dbvæt Natlinet 10—400—60, ®aglinet 30-600-260. Filfepilfet 16—19,50. — Scverptifen 14, fri serne ovrige Væt omtrent uforonbrebe. Naflfundet ©arn 50—200, Natlinet fmaat, Daglinet 10—160 — 60,bedst ©rundtjorben, Lvlsund, BrelteSnæS imaat. Opsyn etablere« idag Rast- sundet, hvor 160 Baade, 13 Kjobe- fattøier. — Hvtebelob opsparet af norife Soittcend og hjemsendte gjennem Kon fulerne Bat for Aaret 1887 fra 702 SomcElld andraget til 110,318 ilt., hvilket Bclob et lidi over 4000 Kr. minbtc'tiid for 1886 Fra Mai 1869 til ognud Aatcl 1687 ct tiet tilsammen opipnrct af 8578 Somccnd og hjem sendt gjenucm Konsulerne 1,313.824 Kr. As Amterne er bel i denne Tiv Stifter cg Mandals Amt, ber staar pncift med opipatct Beløb, nemlig med 224,437 .lir.; bernevft tommer Jarls berg og Laurvik med 219.276 Kr,, Sfavanger 180,484 Kr., Nidcncts 142,949 fir., Emaalcncne 120,544 Kr., Kristiania 100,352 5tr. , Bergen 7870 Kr- osv. — Norges Indfattet Har cf:er bc stalifiifle Meddelelser tot Januar d. A af 21 Artikler ar.dlngct til en Bæ:di af 5.312 .000 Kr- , ltmlfet er 1,681 .300 Kr. mere end fer de samme Artifler i Januar 1887 og 1.214.000 Kc. mere end for Januar 1686. Dm forøgede Indførsel falder navnlig paa Rug, Sirup og Petroleum. Udførselen for Maancdcn af 25 Arntlcr viser et famlet Særbibeløb af 3,643 .5000 Kr. Dflfaa heri ct det Stigning med de lo fotegaaeube Aar, om .tfe forholdsvis faa stor som fot Ind sotilencS Vedkommende, idet Jan 1887 for bc famme Artiller stod med henimob 100,000 Kroner minbte enb iaar og Janvat Maaiteb 1886 med over 460,000 Kr. mindre. — Losolsijkct. Telegram fra Op- soni chefen ved Lose1 fislet til Jndtede- partcmcntct, bat. Svolvær den 3bie Matis: Fitltpariiet 6 to Tienbebel Million, hvoraf 1 ni Tiendedel Million hængt fievcrpattiet 10,190 , Rognpatlitt 16. - 060, Medicintran 5543' ©clloliter, tilstede 7167 Baade, Hvoraf 1442 ©arnbaade, 641 fijøbefattøier. Øit- — fen i Nilebal bojat fvmsk Utma- get teiste for en Tid siden tneb sin Hustru og Salter, der ffulbe gjøre et Befog inde i Sverige,; til Kristiania; herfra skulde baVt efter Bestemmelsen være reist tilbade -til,.Nitcbal igjen, nier/beileilrtr-sid\fn«bleftib her i Byen ' Jéfnm am. ilte dem, >M en/8 gf/den Imidlertid Oppe i Bygden tom bet; rt^bleytfc ubiat han paa cn bemmeHgsMaabe vat forfvun den, og belt^hlev almigsclig troet. Lensmanden fst fra maiioe forskjellige Versonet, eet havde indleveret fine Ure lil Reparation, Anmeldelse om Sagen7hvorfor Unberfogelfc blev am Rillet i hans Bolig.; i hanå Gjemmer fandtes kun nogle faa livre og han har saaledes sandsynligvis uldrig tænkt at vende tilbage. — I Hoiesteret er under 21de |. M. paabomt et temmelig frækt Tyveil, for ovet stbste Sommer i cn Gaard i Oslo Kl. 6 om eftermiddagen hører cn Kone fra «tolkenet i stn Leilighcd i ©aatdcnS 2den Stage en ifyb, font om noget ganske fagte fluide bevæge stg i bet tilstødende til ©aben vendende Bæreile; da bun løbet til for at se efter, faar hun fe' cn ganfle ung Per ion )Ijule sig bag Toten; men da hun fom ind, sprang han jaa hurtig nb af Vinduet, at det vat umuligt fot hende (U faa fat paa ham. Hun flynder sitg utf og sct Fyrett femmen med 2 andre fuldt Fitsptang nedover ©aben. Lige nedenfor 93induet faubt bun en hcndcs Mand tilherenbe DtcS, der alifaa var fattet ud af Vinduet. Til det Værelse, bvor bun antraf Tyven, føret bet kun cn Dot, nemlig fta Jtjolfenet, og ba hau itle vat kommen betifljennem, ntaa ban, for at lomme ind i Værelset, være krøbet ind gjen- nent Vinduet, hvilket t Betragtning af, at bet var hotlys Dag. og at Vinduet vat i 2veu Etage og til Gaden, er ganske frækt pjott. ' Lyren var foret rigt en allerede før velfjenbt Person. om at passe paa Bøngste. Det vat ct Under, at Kaatmanden sti Ilden faa fnatt sluttet, at ilfe hele Huset og be øvrige Bern gik med. — 3 en Beretning, afgiven af ben Holand botiddende Amtsbyrlæge, ud tales, at Sundhedstilstanden Blandt Husdyrene i sidste Aar har varet ulæbvanlig god, idel ingen Sygdom i Aarctå Løb Hat optraabt ondartet eller af nogen storte Udbredelse. Kreatur itellet studer Han, faavidt Han Hat kun net opfatte Forholdene, at staa tem meliz lavt, baabe hvad Fodring, Røgt og Pleie angaat. Man Hat opreilet 2 Meietict i Dlstcitlet, men bisfe har ilte villet gaa; det ene er derfor rent nedlagt, og bel andet drives fun af og til. Af Heste boldes bet fom Neget for mmrøc paa hvet Gaard, men de ct font jRcgcl velstelte. Man laget ilfe Hensyn til, hvad Slags Oxer der holdes til ilteatiireriie, bog er det ilfe lifanMjoitligt, a| Sansen foc bedre Avlstyr vil lunne valkes. Uagtet ber ved Kavallcriet aat lig oplæres ct Antal Beslagsmede, cr dcr fremdeles Mangel paa dygtige Folk i ben Ret ning, og Beslagene er fom Folge deraf maabelige. — fel Barn brændt op. Fra N tene iliiveS tit „Nordlandsposten": Paa Glaatbcn Sfei i DonnæS hændte ben sørgelige Ulykke Lørdag Asien ben 4je Februar, at ct Pigebarn paa 7 Aar fatte Livet til paa Grund af, at ber væltedes cn brændende Olielampe ned over hendes Klæder, hvori ber gik Ild, font fpatt fortærede alle hendefl Klæder, førend den sygelige Kaar mand, bet eneste voxne Menneile i tisset — paa Børnenes Skrig kom ned at Loftet, hvor han laa, ug stk flulkt istben med en Bøtte Band. Ilden havde ogfaa antændt Batnebuggen, hvori ber laa et garøke lidet Barn, dcr ogfaa stk flere store Btanvsaat, men fom dog teddcdcs, hvorimod først nævnte Barn døbe 4 Tintet efter. Hun ilulbe være inde og tilse stue 3 mindre Søskende, medens Modeten vat cn Tut i Fisset; herunder havde cn af be fmaa grebet fat i Lampen, fom stod paa Bordet, og under Fot> — En overlistet Ræv. ForJet Par Ilger )iben fif en ©ut. Søn af August Strand i Aafjorb, Øie paa en Necv, fom kom labende ned mod Soen og fatte aisled til en liden Holme, ber ligger foo nær Land, ak man ved lav Bandstand fan gaa imellem. Gul ten fatte efter; men Mikkel, det øjensynlig flroj mærkede, at en Forfølger fom efter stg, gjorde dog intet Forsøg taa at vende tilbage, hverken i ben snevre Overgang eller ude paa Holmen. Den str.lede berimed fil Løb. faa Gulten kom ben meget nær, og ligesom for at Hille Gut enS Fangftlyffe endda mere i Udsigt, falle den berpaa roligt videre afileb udover efter en fra Holmen fmnsotingcnbe smal Bjerglunge, paa hvis ybetile Spids ben fatte sitg ned fom taablas. Da Gulten lom faa nær, at han skulde angribe Mikkel, gjorde ben ct let Hop ub i Søen og svømmede hen som for at lade fin McbRnnber tilbage med en lang Næfe; men ©alten sarong ogfaa Iigesaa ufor færdet ud i det kolbe Bad, og efter nogle kraftige Svømmelag stt ban Tag i Mikkels fiale. Da Guttens Fader fik fe dem paa Søen, roede bon ud over paa en Saab og stk skille Siri: den, der endte med, at Mikkel maalte betale med stn lodne Pels og 2 Kro ners Præmie i Forlig. ncessjorben henv.d 3000 Baade, 202 føget at tage Lampen fro denne vat Riebefatlaier. Fredagéstitel: delvis | bet Ulykken stede. Atter — Norges Udførsel til Amerikas forenede ©tater synes at være i talk Fremgang Fta Kriftiania ftontulat distrikt androg sat 1885 dens Værdi, indbefattet Fragt og Assurance, til Kr. 356 .037, for 1886 steg ben til Kr. 687,646 og fot 1887 et den lam met op i 1,756.367 Kr. Den største UtførlelSattilel hat været Træmasse, af hvilken det i 1887 ubsorleS for 1,337,679 tit. Dernæst lom for 1887 gamle 3embané)iimichti29,279 Kr), samme PetroleumetønbeC) 148, 044 fir.) . Bøger (46.605 Kt.)JMale tier (45,135 Kr.), forstjeflifle ./Sorter Tran (44,791 Kr). Ost (24,136 Kr). Hudet og Skind af Hvidstj'((20,136 Kr.), Fist, Ansjos, SardinersDlje, Sild og anden Usk (16,898 Kr.) o,s.V. Fta Bergen« Konfulalbifhift, ind befattet Stavanger og Trondhjent, hat Fremgangen ogfaa været anselig, idet Bærbien for 1885 androg til 654,- 370 Kr., for 1886 til 780,629 Kr. og for 1887 til 1.204 377 Kr. Dg: fao herfra har fpr 1887 Træmassen været en stor Post (314,317 fir.), men forovrigt ct det Følehorerne, som givet be fleste og største Ubføreifeåt artikler Fot 1887 udførtes sallet pU> for 333.697 Kr., Tran (væsent- Jltg til Medicintran) for 222,566 Kr. lettet Fill for 132,910 Kc., AnljoS for 67 310 Kr., foliet Brisling for; 17,647Kt. o. f.V. ' Fra Danmark. TrafVdftsen i AarbuS meddeler, at DampikibSfatten mellem Frcdrikshavn og Golebotg et gjenoplogen. — Fra Kjobenhavn melbeg at Est- tup etIlceube i LantiSthingct, at Re gjeringen ved Finanslovens anden Leesning vil fremkomme med ASs-- btinøsivtflag til Jnblægletnes »assent lige Fotogetse, da Folkelhinget havde nebjat Finansloven faa betydelig. — Baabelfub. Et Kjobenhavnetr blad striber forrige Onsdag: En i Studiestrædet boende Slubent fandtes igaarntorgvS liggende blødende og be- vidflloS paa lit Bætelfe med en nfifubt Revolver i Haanden. En tilfalblfiæge stk eflet nogen Tids Forlab kaldt det unge Menneife til Bevidsthed og ud taget en Kugle af hans Bioii. Den Saareoe fortlntebe senete, at Ulykken vat ifeet, ved at ct Skub vat gaaet af, imebetiå han var tfætb med at afpudle Revolveren. (Siler Lægens Udsagn, stal bet væte gate for hans Liv. fer. Fra Karlskrona læfes i „Etockh. Dagbli" sar Lørdag ben 18de. Et Franskbrød, fom tlørbag« (b. 13de) kjøbteS hoS en Bager her t Byen, veiebe 65 Gram. Ek andet Franskbrod, fom TitSdag Morgen kjobteS bo* samme Bager veiebe 40 Gram. De fornemste Bagere i Stockholm og Gøteborg Hat dog besluttet ikke at øge sitne Btød priser. — Selftngborgs Bagere besluttede i et Møde den lode ds. at indsende j til Rigsdagen en Ansøgning oi om Fastsættelse af Told paa Btød og 2nbsot)el8forbub, indtil Tolden an- ageS. eftersom færdigt Brød i Mængde indføres fro Danmark. I Malmø og Gøteborg har man endog været betænkt paa fait Leverance pr. safte Dampskibe af dansk Brød, der fan indføres toldfrit. — Ny svensk Fabtilinbustri. Shbfv. SDagbl. loefe8 : tSt Aftiebokag ffal dannes i Malmø lil libSmæésitg Mallintilvirlning as Træsko og Træ- tester. Hidtil er denne Jndunri hoved sagelig brevet som Hue flidSarbeide for bet indenlandske Forbrug. Men vi har ilte forstaatt i Lighed med Danskerne af denne Industri at flabe en storartet Ubsorfetøarlilel. Og dog er Materialiet i Danmark mere end tre Gange faa dyrt som hoS 08. Det er derfor Me mngen at tilgobegjore vor uudiomine- lige Tilgang paa Olbetræ og ved den billigere Arbeidskraft, lom staar til vor Rådighed, dels at tilbagetrænge ben belYdelige Indførsel af Trælla og Træ tofler i vort Land, bels at frembringe cn Export af denne kurante Bare, for hvilken det findes el ubegrænset Mar ked. Det Bolag, fom (tal dannes, har alt i )aa Henseende filtet sta mægtige Interessenter i Udlandel. — Brand i Stockholm- Galehus med Tab af Menneskeliv. Forleden Morgen ved 5 Tiden udbrød Jldles i Jakobsbergs Gale-SYgehus i Slock bolin, sandsynligvis opkommen ved Uioistglfgbeb af tn voldsom syg i forste E age Det lylfedeS at redde de i Cellerne forvarede 16 gale, liget fom samtlige Døre i første Elage aab nede«. Her reddede Beboerne sig bnlvtlæbte pjenncm Vinduerne, hvor- ved dog cn lom lil,lade. Fra 2dcn Etage bragteg fire fyge ned ad cn Stiae. 5 gale blev dog igjen i ben brændende Bvgnlng, og tun med ffore for ege! Liv lunde Brandmandskaberne faa reddet dem. De tre var da døbe, men bc to, der bragteS ned fra anden Etage, lykkedes bet efter en Times An firengelfer at bringe tillivc. • Ved 7- Tiden tar Ilden sluttet. — Afholdsmand med Liv og Sjæl. Da ben ivenffe Rigsdagsmand C O Berg fore. Dnibag, efter at have del taget i Debatten om Toldfagen, for- led N gåfcaflébygningen, blev han uden for standset af en Mand, der paa Af holdssagens Segne vilde nedlægge en eficrtiblfeltg Armest mob Hr. BergS Bemærkning, at Drilleriet heldigvis i bcn senere Tid var aftaget i Sverige, hvorfor ben hetstenbe Nød maatle have andre Aarfager. Manden, ber var Malermester af Profession, tog fat i Hr. Berg truede ham med stn Stel, og sagde, at han Isolde lage stg l Agt for, hvad han sagde i Rigsdagen: hvor turde han paastaa, at Brændevine! ilfe vat Skyld i al Ulykke! En Politikon stabel maalte anholde den brede Mand, ber dog paa Bcrgs Anmodning] oz da han senere har bedt om Undskyld ning for lin Heslighet), cr sluppet for videre Tiltale. Stort Bankerot Salg! denne var ° ct Barjlal — Fra Sverige. — 20 Huseiere (15 Mænd og 5 Kvinder) i Sverige, som har fot fuml eller ikke har magtet at betale Hunde: Itatten og derfor er dømt lil Boder og dobbelt Hundeskat, blev i 1887 itib> fat i Fængsel for Boderne. — En Hæg, fom blomstrer i Februar. Paa en Gaard i Ar pis i Sverige staar en Hæg, fom nu tneb fuldt ublptungne Blomster spreder sin vellugtende Duft omkring stg. Hæg gen er plantet i et Kar inde veo Siden af Ovnen. Den fer ud til at befinde sitg i bedste Velgaaende. Sager, Hj. af Nicollet Av. og 9de Stt. Største Anledning for Godtkjoh, fom Nordvesten nogensinde har opvist. $75 000 i bc fineste og bedste udvalgte Handelsvarer, font maa salges skrår uben §cnftjn fil Værdi ellerJndkjobspris. Manufakturvare», Kander, Gulvtæpper og Hnsndstyrsartikler i stort Assortenrent og de hedste Monstre til halv Pris. Dette cr et Tvangssalg og Varerne maa gaa uben Fors jet hvad de indbringer og uben Hensyn til deres På; bi. Salget begyndte tforgnarø og fortsætter. Nicollet Ave. Minneapolis, and 9th Str, Minnesota. B., H„D.&CO. Syndicate Block. Forberedelser til Pllaskehelgen. Vi har gjort en hel Del Forberedelser i de sitbfle Dage til at levere vore Kunder en Række ©odifjøb til Paaste. Hvert eneste et af vore Departementer er overfyldt af nye Vaarvarer. E i bel Del af die se Barer vil bi frembyd6 denne Uge til Priser fom vbvalfe Forundring. Alle og enhver er paa det venligflc inbbubnc. Den første Afsætning er t fijolelalcr. 1 Kasse dobbel foldet, 3 —4 farvet "Cable Twill" , helulds Fyld, regitlæ1 Pris 18 Cents pr 2)arb. Denne lige 12jc ljpbtr dem. 1 Kasse dobbel foldet, 34 Temmer, farvet amerikansk KaSsimit, aldrig solgt for mindre enb 20 Coils. Denne lige 12Zc. Vaarkularer Forskjellig*. En Soldal si! 20 Slag Tamp. Korporalen jlog; men Syndeten bare lo. Korporalen blev fladt og flog hoarders og lsaatbetf; men tilslut skog gerlo Soldaten. Hvad er det Du ler af, Dit elendige Bæst ? brølte Korporalen ralende. Aa, bil er udmærket, sagde Solda ten. "$)e har taget den gale Olsen. -Steg-er ille den Mand, som fluide have Prygl. Nu maa De gjøre bet hele om igjen. En Irlænder, bet atbejbebe paa ct Tag, faldt ned paa Brolægningen. En Maud fom og hjalp ham og sagde: "Aa, bet var et forfærdeligt Kald." „Nej, Faldet gjorde jo itfe noget; men det vor bat, at jeg stopped faa op tneb en. Gang." Poeten stod batfobet paa Stranden i Maanelkinnet og vendte stt poetstie Øi e mob Vinden for bl opfange, hvad be vilde Bølget sagde. \ 9Jlen en van diende Kiabbe faa hans T«r og hilse knibe en af dem tit Tandjtilfer. Da opsatte Poeten der paa den manne* I btflinnede Strand en underlig Dan-, Hvotlibes Beskyttelsestolden vir- Icm fotbauftbe Krabben. 1 Kasse 38 Tommer helulds "fancy mixt nu 60 Cents. Priserne er 1 Kasfe 38 Tommer heluld fransk enb 65c. Denne Uge 60c- 'Serge" stætfe garver, beetdt mere 1 Kasse hvide Kjolctøier i alle de nyere Kombinationer, stribet, rudet osv. stor og god Særdi til 16c. DeteS eget Valg denne Uge 12Ze. 1 Kasse tr)! flabefarvet Bord-Damask, 54 Tommer bred, 4 Monstre at vælge i og vi frembyber dem denne Uge for 60c. Turcoman Tot, stribet og i Corduroy Monflet for Gardinet med Ftyndset til hvillenfomhclst Længde. Et Godltjob til 67c. 2ocn Elage, 1 Kasse trykt "Madras" Tøt, 38 Tommer bred, 10 Mønstre at vælge i og nyeste Farvet, bltlig lit 12Jc., denne Uge deteS eget Valg for 10 Cents. 2 Etage. ' 2 Ballet af 4-4 Lærred cr tgjen, fom vi fælger denne Uge lil 6 Cents. 2dm Etage. 2 Ballet 4-4 Lætreb, extta Kvalitet, som vi nu vil fælge for 7 Genis. 6 Partier Korsetter af populære Mønstre, aldrig solgt for mindre*enb $1, men denne Gang gaat de for 76c. En Del af de ovennævnte Korsetter hat vi blat be" stytte Nummcrc. 2 Etage. MuSlin-Undetløi hat vi for Millioner. Udvalg Hl de alletlavefte Ptiset. Det største og mest komplette Kontant og en Pris for Alle. Bames, Hengerer, TM “ ;:rE DemondTM&" Co., Syndicate Block, - - Minneapolis. Land-Exkursioner i 1888. Betaling for en Vci tøfer Billet fot tøfl«- Minneapolis og SI. Louis Jem- banelompagni vil fælge Billetter ben 3bie og 24de Avtil — den 6:e og 22de Mai—den 5teog 19de Juni —lil hvilketfomhelst Sted i Nebraska, Kan sas, Texas, Arkansas, New Mexico, Florida, Tennesjce, Mississippi, Ala bama, øleorgia, Nord- og Syd-Cato- tina, Minnesota og Dakota for h a iv Ptis, naar man fjeder Tut og Rctut-Billet — ellers ilke. — Retur« Billetten fljælbet lun fot 30 Dage fra Salgsdatoen. For Billdtet. Ptiset og Sovebogng- Betvemmeliflheb henvender man sitg til nætmeile M , St. L Billct-Agcnt etter lino lit E. A. 2Bbitafcr, ©cn Ttt og Pass Agt. , Minneapolis & St.Louis Railway, Minneapolis, Minn. SHORT LINE. When traveling every one should con sider well the questions of economy, comfort, safety and speed, these questions beingofthe same importance in ujourney ofan hour as in one of several days’ rido. An examination ofthe map will convince anyone that this is the most direct route to nml from all the principal points in Cen-B Kl STrPAUL £ tral and Ifl Minneapolis S Nor. u"n:MANrfOB/\»>n- noso- B VI RAILWAY. M*ta, Dakota andMontana. Our cpuijrment ami time are excellent. Our rates are the lowest, but this fact is something which speaks for itself. Definite figures and maps can be obtained by applying to any Agent of the Company, or tiro Gen eral Passenger Agent. The following are n ferv of tlm Principal Points reached via this Line: St. Cloud, Fauk f 'entre, Fergus Falls, CnooKsrox, St. Vi'Ckxt, llvrcmssos, i’.U Ki SV lL LE , MoRllltV Al'H.ETOkk AND BRECKKXniDGE.Il INN. 1WATKHTOWMJlBEE- DEES, EkeLÉNDALH, W.VIII ’KTOX , FaUGO, i Irani) Forks, Gkafton, Devub Lake, Burns'E.uj and Beset ku, Dakota; Glas how, ilAVVES ( Ft. I’-KLKXAr), AFK1NNIDOINE, I'"t. Bbston, Gkkat Falls, IIeuma and Butte, Montana ; Wln.nu’ec!, Manitoba, AND ALL 1’ACtnC COAST POINTS. Parties gookinct farms or business loca tions will timt unusual opportunities for both on l Iris line in Northern Dakota and Montana, also in Minnesota where the Company line for sale nt low prices and on favorable terms 2,00(^000 acres of ex cellent fanning, crazi ng and timber landfl. For maps and otherinformation uddreao, J. Bookwalter, C. H. Warren, Laud Commissioner, Oen'lPm. Ag't, ST. PAUL, MINN. A. Manvel, W. 8 . Alexandxb, Gen’l Manager. Gen'lTraffic Manager. Rlolter lor KlrTer, Støler etc.; liaefaa Jtloffe|pil t.lfalgl MifiåN tiiuli l eu, W. . West Troy, N. Y .i aotalogtt og Tlillijte ecyolbeS Qialil. j A.( S -4- r~ . ' : : 1 : j'
Show less
Title
Folkebladet March 28, 1888, Page 01
Collection
The Folkebladet Collection
Search Result
DjVu hidden text layer itA AA FoUrebla Nummer 409 Minneapolis, Minn,, Onsbag ben 28. Marts 1888 8ac Aargaag Entered at the Post Office at Minnea polis Minn., as second class matter. 'Folkebladet*» AdreSfe: P.O.Box 1040, Minneapolis, Minn Markedet. Korn-Markedet: Minneapolis, 27. Marte 18 Hvede...
Show more
DjVu hidden text layer itA AA FoUrebla Nummer 409 Minneapolis, Minn,, Onsbag ben 28. Marts 1888 8ac Aargaag Entered at the Post Office at Minnea polis Minn., as second class matter. 'Folkebladet*» AdreSfe: P.O.Box 1040, Minneapolis, Minn Markedet. Korn-Markedet: Minneapolis, 27. Marte 18 Hvede No 1 haard ............................... 77c ' No 1 'northern* ................. . 75, * No 2 'northern'........................?2f Havre No 1....................................................20c Maid .......................................................... .44c kyg....................................................... : 65c iKug......................................... 54c vo t. Paul: Hvede No 1 hoard ..................................77c * ’Jio 1"northern*........................... .75c * No 2eixoil)tnte .............................72c Havre No 1......................................... 29c Plat’s................................................................44c Byg..................................................... 65c Rug..................................................................54c Hvede No 2 "red"...................................80c 1 No 2................................................. 75t ' No 3.................................................68c Havre No 1 ..................'.............................30e MaiS.................... .................. ......................50c Nug .....'.................................................... 58c Prodnlt-Marledet: MmiteapoltS, 27. Marts 1883. Mel, "patent" .................................... $450 * -haters-..........................................3 50 Smør, debit: Meieri..................................23 a25c ' goat..................................................18 a22c W«, ftijf«.....................................................2nc On. fed..................................................... 8a13c Honning........................................................ 18 a20c Poteter, pr bushel........................... .80 a 1 00 JMTltri»............................................................ 1 40 Log, terrebe............. ...................... 1 00 a 1 25 5»,timer - • 4i40a150 K id “benn" pr Ton... $5, presset midt....................... .8 50 u 10.50 J * THimolHka.i. .. Nvirz-Marledet: M'tmeaooliS, 27. Marts 1888. '“eocnbe Kvæg, pr .00 Ib... $2 Oj c 3 50 a Uitgioccfl * . 2tOa400 ............ 355 ............ 515 * Hen), pr Ib............. ................... 10c * Kallun —: "lutfcyJ* —pr lb.. 13c Drekjob — "beef" — pr tb.. .............. 3 a 5c jlntvctlob — “ocal"............... .....................Oc Faorefjeb"— "mutton" .... .............. 3 a 5c tW ......................................... taig......................................... Uld, uvasket............................. ...........18 a 22c Huler og .Slind s Huder, ran............................... ...............4 a 5c ............... 6c . ...10n12c Fctarcikinb mcb Illbeti,.... Ravsstind Nr. 1 .............. ’’Croi* Skind Nc. 1 og 3.. "PJluk" “ “ log 2.. 1 ctuuf* • “log2. "Mus'ral« vmie ta' grt,.. " h-Lijangesa... .......... 30 ■“ Indlandet. Gudstjenester i Minneapolis GtidStjeneste »eb Pastor M. Falk Gjert- en i Jtonietentfenft Knfc regelmæssigt hver Sonbag Ffoninddag og hver SSitdagL og Thor- .dagS Afren: Bopæl: 941 14be Av?. Syd. Kontortid fra Jtl. » —11 storm, i Presient Sarcije r Rlrten. f h?udSt,eneste ved Pastor S. D . Rosing I KonfercHticnS finske paa H,ørnet af dlh tot, og 14 h Ave. North tsoer Søndag Fvrmrbbag og hver -Sønbag og DtsorObagS Aften. Boprel: 1110 lOih Sir. North. Gudstjeneste i Bor FtelferS Jtirfe, Hj. af 7be ©tr. og 14be Ave. Syd ved Pastor O. BaangS-taS Siindag Forntibag og Aften, amt (joer Thorsdags Aften. Bopal: 1821 7th istr. S . GudSt,eneste hver ssndag Kl.halv Elleve Form. og Klokken halv Otte Aften og ThorS- dag Hloffn halv Otte Aften i HauqeS Syno des finfe paa 4be Street og 15bc Avenue Syd ved llteo. Cifteiitfon. ©onbagsskole hver Sonbag jtl. 3 Citeren. Bopot: 1820, 15be Avenue Syd. Kontor fantmellcbS. ZionS Menlqhed i Nord-MtnneapoliS bar GufSljenelie boer Soitdag Aften Klokken halo Otte i Kirken paa Hjornet af lBbe Ave. og 3bte Street Nord. (HubStfcitefle paa ©fltiben hver Sonbaq form. Jtl. hatv 1 > ved S'uv. 8 . E. kSynilb itaoeUct paa ^cjjelfoi}. ©te. og 17oc Ave ©eitbagSfkolc sammesteds hver Spttdag umiddelbart etter Oubotjcneflcu Den baufk=el*angeliffsllitherske Menighed bolder (MubStjenctle hver Ssndag (Sperm, jti. halo To i ben engelske turherske Kirke pac 8de Ave. S. og i Forfar.ilmgSlofalet, 2011, 24de Ave. Syd, hver OnSbag Aften Klokken halv Otte. Pastor Adam Dan, 1816, Hide Ave. S. 3 -JtonfcrentfenS ny Kirkes Basement, IkrBe Str., mellem Jackson & Canada, St. Paul hollies («iibStjeivile hv r Søndag Sti. hatv li Form. og Jtl. halv 8 Aften —S . (S. ©bre.ifen, Psstor. Bopal 014 Linden Str , Kontor fammcftcBS. flngliitgefoceningenS LasevSrelle. 419 Ce dar Avenue, er aabenl hver Aften fra 7—10 og Svnoag fra fi Eftermiddag Fn Ab« ?ang tit Foreningen« Bibliolb-t og Blad er kue Medltirtrei op aaefl. Valeoarclfei har baina Orgel fri Afbcnyttelje: Alle er Otlfomitd Ikke mindre end 12 Tommer-Sne faldt i Texas sidste Uge, om nu ikke efterretningerne cte mindre pålidelige efterat yære gaact iaj-nnem et Dakota Telegrnffontore. — To Mineatbeibere i Phsn'x Minen i Arizona fandtes forleden myrdede og ved nærmere Unberfogelfe fandt man at Forbruderne havde taget med sig omkring $7,000 i Guldetls. — En Mt. Henry Henning i Chi cago fotleben, jfjøb ferst stn Hustru og dræb!c derpaa sig felv. Konen bøde dog itfc 03 man hat nu Saab om ben des Forbedting. — Missouristobcn stiger ved Sioux City og Omegn, og man begynder alle rede at fiygtc en Dveisoømmelle, ifrer hvis det skulde lægge fig en Jø dæmning der stængte af Vandet. Lignende Efterretninger inblober fra næsten alle Strøg langø Missouri floden og Fol! begunder allerede at stylte tit botete liggende Steder for at imDgaa Vanoflaiitincn. — " The Commercial NationalBan!" i Dubnq te, Jnvr, iiinltc sirne Dore forleden Dag paa Grund af at ben ilte ftinde betale op liiFordringshavcrne Man baaber bog at den vil kunne be tale sine Kreditorer. — "Nav Mail and Express" skal vire to’gt til Obcrit Shepard, Bandet bilts Svigerson og denne skal fortsætte i Mt- Deptlvs JntcteSfe. — En Bogagent ved Navn Ru dolph i RcdoiUe Maryland er denne Uge arrcilcrct, four den formentlige TaScoll, MiUionccrcn Snells Morder. Men det skulde ikke undre op, om bel ogiau denne Gang et Humbug. — E r blind Spurv flsi lige i An sigter paa Wholesale Agent der bcsogte Omaha forleden Dag; og hvad fom værre var, Spurvens Næb trængte sig jnd i det helte Die, faa at • Manden mister fuldstændig Synet paa betle Die. — Stor Fragttrastf er kommen igang mellem Chicago og Nr tv 5) ark uben Sneblokaden, og sidste Uge blev der forsendt 42,157 Tons med Fragt gods. — Nu begynder allerede den store Snemasse at smelle nede i Often, 09 man faar en taaban Donflod af Baud all st.ds, at det truer med at blive livre Duerfoommclfcr. jernbanerne lommer tut til at lide Iige|aameget af Baud herefter, fom be for blev hin drede af Sneen. — Reading Kompagniet vil give 'Knights of Labor" endnu en Kuæt, nemlig, at Attester sot SOueligbeb bil ubilebes til alle afskedigede Betjente, som vil melde sig ud af "Knights oj Labor" Foreningen. — De før indløbne Citcrrelningcr om Barbari i Siatssængilet i Arkansas, viser sig nu ved nærmere Unbersoge.fet at være altfor sande. Strasiangeme hat været pisket og mishandlet faa at mange endog hat fat Livet til, og an medtelte tegnes sot en Levning af Syndens Brutalitet fra ©laueritiben. — Atter cn hel Række Jernbane ulyllcr hændte i sidste lige. Bate stolte Fredag hændte paa Pensylvania Banen, at et Træn lob af Skinnerne 1 Mand blev dræbt og desuden 5 faaret. Pgo Portland Banen i Ore gon lob ct Treen af Slumerne; 12 faaret 03 cn livsfarligt faaret, 3 On tatio fjuete Sneplogen ind i en Fiol Arbeidere og 5 bleve dræbte. — Hestene Nito 9)oif et i ben sidste Tid angrebne af en pludselig og døde lig Sygdom, fom dræber dem i Snese vis. Sygdommen, som kaldes Ase ria, ct eti SlagS Blodforgiftning ben ledsages af faa frygtelige Lidelser, at det er ben største Velgjerning man fan vise de stakkels Dyr øiebtiffelig at dræbe dem. sele — Inman Liniens nye Dampskib ''(py of New Dott" løb af Stablen forleden i Clyde. SDet er det støistc Damp'kib i Verden, med Unbiagelfe ar "Treat Eastern" . De', blev døbt asi Baby Randolph Chrn ch ll. Da det vat lammet paa Vandet, støbte det paa Grund, men man håbede med Lethed at funne faa det af. — Dampfkivet "Ci'Y of Sidney" lom ankom til San Francisco i Fre bags fra Hong Kong og Bolobania, hwde med stg Underretning o n, at her vat udnævnt en fpeelil keiserlig Kom missær, fom skulde underage om Ta bet af Menneskeliv, da ben gule Flod flit over sine Bredder. I eu Rapport til Keiseren bar han meddelt, at det famlede Antal af Druknede er over 100.000 ogat nrnbii 1 800,000 Mern nefter b.st.idcr Jig i den yderste Nots. Seti et bog ilte medregnet dem, fom yeb Overibommclfen ef fordrevet tit andre Distriklct. — Den amerikanske Regjering har nplig ladet anstille Forjog i Næthjben af Biightingfea med en ny af Obcrit Lap forfærdige! elektrisk Torpedo. Denne har Form af cn Meésiingcy in der. Længden er 6 m. og ^Diameteren 45 cm. Den sotste Ende er tilspidset og indesiutter en Ladning af 70 Kg Robin it. Deu trebladede Slate ro teret med cu Hasttghcd af 500 Omdrei ninger i Mininet og drives ineo font primeret Kulsyre med cu ffær.if Jotun- Motor paa 16 fieitilciftcr. Skruen stoocr foran. Bag il er tvende Styre- Jm.llrm blsfe qaar et Nør, hvori ligger en delirisk Kabel med 2 Ledninger. Medens Torpedoen be væger sig fremad, udvikles Kabelen paa cn Trommel, ber stoder paatvctS i omtalte Nor. Den clef rille Strøm tjener jaavel lil iCoryedoenS Styring fom tilAntændelse af Sprængladningen 3 Almindelighed svoiiimer Torpedoen i Nærheden aj Vandets Overflade. Ouster man at fanle be dvbere, faa der strømmer Vand ind. Dette drivtS .— En Farmer blev anholdt i Wi nona fotlcbcn Aften forbi han ikke vidste nogen Besked om jig seto eller hvad Han bestilte. Ved en nærmere Undersøgelse befanbtes Han at være Sindsyg og det var derfor ilide at han bleo tagen i Varetægt. — Tre Hundrede Farmere var til Rebe ved Banketten der affluttede " Farmers J nstitute" i ©t. Peter stofte Uge. Guy. McGtll, Ex Guo. Austin og Dommer Cox var tililedc og holdt Taler og et Telegram fra President Cleveland modtoges og Far- m.rne kan like stge andet end at de blive paaagtede nutildags. — MllHsdisterne skal bygge sitz en ny Ritfe i Wmona og efter stgenbe vil den lamme til at lalle 820,000 . Enten maa Mclbobtilcrne være ganske Pnige- stcette dernede eller og maa der yære in Nul formeget i efterretningen. — En Mand oeb Navn Arthur Warner, fom fældede Træer i Nær heden af Brained) kom under et fal bende Træ og blev dræbt paa Stedet. — En Mand fra Montana, det haybe næret r.ed; i Syden for at gjen* ymbe stn Helbred, bøde i Albert uea forlcoen Tat paa pjnmemretse til stl Hjem. Lan havde Tæring. — Formanden H. B . Thompson paa Aiyby Møllen i Fergus Falls, bleu hoeagenbe salt i en buttigl ombrei ende Ard, oz ban sti stt yenstre Ben brudt paa 2 S eder, den hoirHset» næsten afreven og ben hoire Arm- slemt beskadiget. Dec cr laaledeS liden ©andjynligheb for at han lan leve. — Alter igjen en Ildebrand i Pine Island, G.od'yue Gounty, fom har odelagt cn Li-ndom til $4,000 og Mesteparten uden Assurance. — Angående Velstanden i Good hue County berettes dec at 1327 "MortgigeS" med et famlet Beløb af 81.650,600 holdes paa Land inden otier ud, uaai Torpedo:n onsleS hæJ Dette CsuntyS Grændfrr. Omtrent eu vel, ved at flivbe ind .
d- icogt af_omtrent $400,000 . Tt Indtægt overstiger forrige Aars/Ja- nuar Maaned med $27,000. — N-gjertngcn har bellultet 8fe at overdrage Medlemmer af Nationalfor samlingen temporære Missionen oa har derfor opfordret ConitanS lit \ at valge mellem ©ubemcrpoilcti i Cn china og hans Mandat som Teputcrch- — Tepulerelfammcret gieninbfalte med 294 Slemmer imod 240 Budget posten til et? Gesandt ved Vatikanet, Hvilken Post Komiteen Havde strøget. Flourens fremhævede, at Franltigeø Indflydelse i Olient eu angribes af europæijle Magier. Særligt Agi:a- tiouémiddel overfor Frantrige i Drien len var ©tf.mbllfabet ved Vatikanet. At slemme fer dets Ophævelse vilde uge det ‘famme som at beflutle, at Bsi nene i Skolen i Levanten lun stalde lære italiensk. At smaa Aarfager forer til store Virkninger, ser man et nyt Exempli paa i Wltsonsagen. Den kom sotst op derved, at Mine. de Boissy træl* lede med Mur. Siinousint, fordi førft= nævnte Dame uagtebe al fende hende Jtjofr tilbage. Da vat det, at Aabetfharelferne begyndte. Var Kjo len bleoet tenet tilbage, vilde ingen Orbensflandale være fleet. General (Lff-rel vilde endnu været Krigsmini ster. Gragnou Boliiiprcefclt og Vigneau Forhorsdoiltmer. 2Bilfon vilde nu Rodet i tSiyjec og Jules G revy frenit deles været FralikrigcS Præfident^ Saa bet etter ialfalb cn franit Avis. — Ved Behandlingen af Udenrigs- ministeriets B.idget i iDeputereltamme ret omtalte Marquis Breleuil den ved Trivpleallianccn tabte Silua'.ton. Han etllareje, at der overfor Ublandet ga- teS hverken Monarki'trr eller Nepublt: lanete, og fremhævede Nødvenbigh den af at gjøre Ende paa Ministeriernes, navnlig KrigS- og MarinemimstcrielS Ubeilandigheb. Det glædede ham, at Mlssorstaaelfetne med England vare blevne bævede. Franlnge nærede in gen ond Billie mob Italien. Han Hutlede )aalebe8: "Lad 08 bife, ct Nation vil Freden, men ilte frygter Krigen. Lav oS afvise enhver Tanke om AngrcbLltig. " Fra 9N;8 land. St. Petersburg skriver Korrespondent ben 18oe Februar: Den engelile Handelsmand og Skibsreder Sullivan har i bisse Dage passeret St. Petersburg paa Veicu fra Jcniscijk hjem til London. Sidste Sommer lom han und en mindre Damper ladet med alle SIag8 curoprifle SBrugø* og LuxuSgjenUande til Sibiriens Nordkyst uden i ringeste Maade at være bleven hindret af Is; bet cr hans fulde Over bevisning, at tict vilde være muligt en længere Tid af 9a:et at opretholde Forbindelsen med DicllcmfrbiricnsNord- lyst, idet denne berøres af en Del af ©olistrommen. Det mindre Damp- sk hj hvormed Mr. Sullivan stoste Sommer gik til Jeniseijk, er bleret liggende ter, da bet er hatis Hensigt nu i seoraaret at affeile ha England med cn Damper paa 6000 Tond, der ikke lunne gaa helt op til Jeniteiik; dcn mindre Tamper stal ta benyttes t! at vedligeholde Forbindelsen nullem ierttieift og den store Tamper for at bringe dennes Ladning i Land og stoen sote stbiiijle Piodukier ombord. Mr. Sullivan er ovciiydct om, at TamplEibefotbinbeljen mellem Sibirien vil blive en glimrende Fane niug. Han har under stt lorte Ophold havt Lci- lirheb til at samtale med forskjellige indflydelsesrige Personligheder, decode fynteS at interessere sig levende for Sagen og hove lovet stn Undersiettilse, hvor del macrtte vi|e stg iipbocnbigt. Mr. Sullivan udtaler stg nub den itørlle Bcgeiftting om Sibiriens na» tnlige, men næsten fuldstændig for« fømte Rigbomililder og om Sibiria« nerne, bcr i mange Henseender adskille sig væsentlig fra de europæiske Rus- 3talien. Prins Louis Napoleon er ifølge Gaulois nu uotraabt af den itahcn.fe Hær. — Sorgcrmestcreu i Rom modtog forleden en Dcpmaiion af Arbeidere, hvem ha» tilfagbe nye Arbeiders Uo» førelse. Alligevel jogle en større Mængde Arbeidere at treenge ind paa Kapitolpladien, idet ben forlangte Ar* beide. Politiet adiplittcde Staren. Sex Politimåd saaredeS af Stenkast. Flere Urostiftere attesteredes, men Strilen vedbliver. — Den italienske Sandel i 1887 viler af Barer famlet Indførsel til en Bærdi af 1 6-10 Milliard Lire og Udførsel til 1 Milliard. Jnbsorielen har steget med noget over 150 Millioner fia 1868, hvorimod Udførselen er for- mindilet med 21 j Mill. Overskudel af Jnbsorfel mob Udføriil cr fre 431 $ Mill, for 1886 steget til 602} Mill, for 1887. Stifttand. Alle Efterretninger dm en forestå ende Konference i Anledning at det bulgarske SporgSmaal er fuldstændig ugrundede. Enlle derom eller Til skyndelse dertil cr «te udtalt fra nogen ©lde. — En Tysker giør solgende vældige Beregninger anøaaende Foist Bismaris sidste store Tale i Rigsdagen. Kant fleien talte i 2 Timer, og til hanS Tale lyttede Europa. Amerika, Aulira lien, en Del af Asten og i ethvert Fala om britiske Del af Afrika. Europas Folkemængde gaar op til 339 Millio ner, og bet cr faaledes ille formeget fagt, at 165,000.000 Europæere ban. nede BiSmacks Ttlhørcrlrets. Amerika har i det mindste en Tredie part, d. V . s. over 17,000.000, læst lalen, og ©ybametita hat rimeligvis bidraget 10.000.000. I Japan, Kma og Indien, fom repræfenterer Asien, har ganske stlfert 65.000.000 læst eller hørt om Talen; i Australien maa ben halve Befolkning paa 4,000,- 000 og i Subalrtla t bet mindste 3,000 ,000 har læst dm. 3Utsaa hat Kansleren havt en Tilhørerskare paa life mindre end 264 Millioner, og man behøvet et at bære ræb for at movstgcS Menneile Schweitz. Fra mange Bjergegne indløber Ef terretninger om store Ødelæggelser ved Sneskred. I Kanton ©raubund n er Landsbyen ©alma med 81) Indbyg« gere fuldstændig begravet; alene Kule* tårnet rager frem af Sneen. I Vesperdalen i Kanton WalliS er 40 Bygninger begravne under Sneen. Befolkningen flottede i betimelig T d. Adgangen til flere mindre Dale er spærrede. Afrika. Til Reuter meddeles fra Tamatabt paa Madagaskar, at den 22de Februar lagdes en ftor Tel af Siven i Ruiner ved cn hellig Orkan. Elleve Slibe, hvoriblandt en tuft Skonnert, er gaaede under ved Kysten. Tyve Personer ere omkomne. — Efter hvad der meldes, hat Ron» gostaten ladet ubtufle en større Expediø lion, der er afgaact til Yambuga, ved Floderne Aruwimis og Kongc8 Sam- menløb, for ot indhente Oplysninger om Stanleys og h«n8 Expeditions Sfjæbne. ©elv i optimitlife Rrcdfe tvivler man nu om, at bet et lyttede* at føre StcnUyj Expedition til stt i den Paastand, at tlke, et paa Jorden hat havt fotuftange Ttl hørere og blevet ivitel lit med faa — Har låge været favnet fom et godt [åndeløs Opmærksomhed Kemikeren Feemy, Direktør for det naturvidenskabelige Muj
Show less
Title
Folkebladet March 28, 1888, Page 02
Collection
The Folkebladet Collection
Search Result
DjVu hidden text layer OnMelnie 28 Marts INølø. Fro Kirken. del olive tjene til at forene be forliset1 lige lutherske Samfund herover, om Del turene«, al fanatifte Kærøltofø" st' VTM til at blive Miifwn-an i eanla Sarbara Decamvo S SDlcpco 6t0>£ *i SæneMtab. ntbbrændlc -Crolrltanlmus Sale, og oan...
Show more
DjVu hidden text layer OnMelnie 28 Marts INølø. Fro Kirken. del olive tjene til at forene be forliset1 lige lutherske Samfund herover, om Del turene«, al fanatifte Kærøltofø" st' VTM til at blive Miifwn-an i eanla Sarbara Decamvo S SDlcpco 6t0>£ *i SæneMtab. ntbbrændlc -Crolrltanlmus Sale, og oan »Ude gjervr have Dinysnlnfl ben- at det et en Brceil, som heder "Fadet" FrainaS, som opfordrede dertil. — De nye Textreeltct ct tagne i Brug af Ific cv. Iutb. Mcnighcd i Stevenfi County, Minn , Trefoldig^ hedS Menigbed i StvifiCounty, Minn . Marib River, Ct Pauls og Land stads Mcnigbcber i Notman County, Minn. — Femti Pterstct i L'flaitb ct falte under Tiltale for al bayc onwcndt en Tel ©ræjlrfiatholflc til Luthctdom- — Prcébbtcriaiierpreestcn Eugcnc Peek i Washington blev ben 15be ds. ovcifiott af ct Jcrnbancltå og oie- blillelig dræbt. — Dcd det danske FollelhivgS Mode btn 17de f. Sl. vctMlc jUrtcmnilic/dm nogle Synodes anbtemttfion „ni anledning af negle Prallrri Dst et selvfølgeligt, al Miftvnæe Seeming ved at trbe Bom af Foræt- *alcn ilte tande love at vlrte paa bie med borgerlig Welle, ot Bttfopm d-nrre Maade for ben norftc Svnobe. og Justitsministeren havde crtlarei dcnnc Neegtclfc uberettiget og uden lovlig Hjemmel. — Tjærede og fjedrede btevc-to Mormonbvervctc Natten til den 15de ds. ved Winchester, Obio. De Fat mere, font ivæitiattc betle, b:cvc der cflcr Mormonerne ud paa OhiofloScn, paa bvi5 JS det lylkedcS dem nt fonmtc over lil Kentucky. — Fra Victoria, Btitil'h Columbia cr indløbet Underretning om, at Præ- sten Iacisou, Mrs. Cunnaighaiu eg lo Jnoiaiicre tre biufiicbc i Sficna River, Alaska. Præsten Jackfou vat vel fjendt i Bcficu og Nordvesten join cn tugtig og ivrig Missionær blandt Indianerne, og ban hat været ansat i Millionens Tjeneste i bc stolle 25 Aat. - Bed nu Tod var Inn Befivtcr of Jiibiancrjlolcii i Alaska, font' float direkte under tc Forenede Staters Re gjcring. — Dei jfanbinaviifc Svmanbsbjem i London aabncdeS bcu 13bc Februar as PrindS Oscar, hvorefter Sir Laurie ledte i Ben og Biifopeu as Bcbfotb lerftc cii Del aj TavidS 107be Psalme. Mt. T . A - Dcmiy tcbcgjorlc for Hjemmets sorflt Bcgbubclfe og.de Be- fvcrtlighebcr, itrar. bar bavl at gjcn nemtjænipc. PtindS Oscar opsordtebcs derpaa til at ctflare Hjenunct fur aab- nct, og yttrebc ban med kraftig Slemme og paa godt Engelsk følgende: "Det ct mig cn stot Fomo'else at verre Neeroarende ted betle Tilfalde oz ublryflc de oprigtige Taknemmelige bebssolclicr, vi næte i yort Land mob dc Pcrsonct, som begyndte dette Bærf, fom arbeidebe for det og bragle bel faa vidt. Idet jeg lieder Gud bolde sin Haand over betle vigtige Værk for vore fjære Soincmd, erklæret jeg lier u d "Det skandinaviske Somandshje.m" for aabnet." Del itu åbnede Hjem lastede out trent 850.000 . — I ct ntcgct betimeligt Stylte, optaget i "Lula. Opbyggcljesblad, " bclillct "JndreiniestoncnS Opgaver overfor Scltctcrnc," hedder bet bl. a: Men 'ben indre Missions" Arbeide maa ogfaa vene baaret af cn ægte kirkelig Aonb, faa det Liv ben frem: faldet maa blive ct fandt lulherst fri steliegt Aantsliu, cn Rrificnbom, fom stanr befæstet i bcit Sandhed, som vor Kirke btljcitbcr. Tetsot maa dcn ir fere Missions Arbcibcrc fore cn ren Leerc og verre pjenncintrernflt of sand hitberit Aand. Forcningctiic man bæ e meget fotfiglige her. Af stor Betyd ning er det, nt den indre Mission fan tage olle gode ftrcellcr i Brug, opclifc og opdrage dem, faa dc ei bor ubrugte, sinde flere og stolte Aandsgavetne tncn ligefaa vigtigt er bel, at bisfe Ktæjler benylied efter Troens Regel, og at bekk indre Misston ilte taget i sin Tjeneste eller beholder Folk af usiv fiilelig konfessionel Aand, ligesom at det Matt frcmgaat af den lutltctffc in dre Missions hele Virksomhed, at ben staar fjernet fra Ttdms fcltertjfe Aand. — I dcn notffc Synodes Blad, "Ev. Luth. Kitfctibenbe," for 16de Mails b. A, givis nogle Oplysninger om, hvad dcr blev forhandlet bcb fccn hemmelige Prestclonferentse, som ben norske Syr.obcS Ptcstct holdt i Min- ncapolis i November forrige Aat. Dct tales om Misstoneer Walcns Besøg og ljootlcbcS limit lunde san ham tlt at "blrfc for bcit notffc Sy nodes Jtlbremisiton. " I ben Forbindelse udtalte Formand H. A. Ptcus: "Han vilde gjetne have Oplysning om, hvorledes lltialcn stillede stg 11 dcn Opfattelse, fom nogle havde, at om; lhi ban sot stn Del anlaa faadant Samarbeide for fyndig Unionisme, saalænge der ikke vat Enighed mellem Samfundene i Tto og Lære." Dg Pastor V. Koren udtalte: "Missionen cr en Menighcdssag. og delsom delle bate blev almindelig crfjeilbt iblandt o8, bilde vi flippe for mange af de flemme Ting, fom tommer frem under Bestræbelsen for at forene Samfundene ved fælles MiSstonSat- beibe." Som man vil fe, er der endnu Folk, fom prøver at skræmme Menighederne ved at tale øm "fyndig Unionisme Merrivrerbigt nok havde dc samme Folk intet imod, at Missionær Walcn, som dog saltisk repræsenterer vor fælles Hcdnlngemission, famlede Pcngc til lade Præfieftolen favne ben nødvendige Unbetstøtlelfe, nnar der fto alle Kanter bede« om Præster hl at prædike le* vende Kristendom, er det samme fom at nægte dcn hungrige Brød og ben tmstige Drikke. Der kan vel ilte være nogen, som kan bære dct over sit Hjcrtc? Dcr cr Tusindet af Familier i be gamle Menigheder, hvis Sønner og Dette dels ct dragne vestover for at danne nye Sctllcmentcr, bels er relst ind lit de store Byer forat flaa stg frem ved Arbeide og Flid, Skulde det ille være rigtigt at leelile paa, hvorledes nogen lunde udsendes for at bryde Livsens- Brod iblandt dem? Kan det gjotcs uden nogen Ptæste- ftoleV Sagen cr Ilar nok og stor nol, cr vi ikke mange nol med, klart Blik eg stort Hjerte til at bære den seem ? beime Maadc for dcn notffc Synode. 6an svarede paa denne befynder.ig« Begjæring kun, at Menighederne stt felv bestemme otiet sine C sierc. Et lidet SpotgSlttaal .et fanifc til ladt i denne Fotbinhclfc: Vil Pastot Storm tlcermetc forklare hvilke "flcmme Ting," dct lommer frem i Forbindelse med be fælled Missionsmoder ? ("Luthcraneren") Fondéfogctt. (0*. Socrbtiip.) aCet cr mange, som fporgcr, hvor iTfcbcS dct grat med Fondet; oil dct cr paa hoi Tid at give nogle CplySnin ger derom. Det Hat længe ligget paa mig, men jeg bar ikke ruffet til at faa dct «gjort under al dat Sorg og Syg dom, font jeg bat havt at fjeempe med dcnnc Vinter, ilemifc delte vil tjene mig lil nogen UndjtylOiuuQ hos Bern uerne fjern og uar. Sitavidt mine Ovli-sningcr reciter, cr der 187 Menigheder, som har bc fiemt sig tit al beliagc i ben nyc Fonds indsamling. Dct vat fiucrtcligt fot mange, at ilfe alle Mctiighcbet i Sanv fundet blev med; thi dct vat netop Hovcdtankcu med dcn nye Fondsind- famling, at ben skulde samle lil en drægligt Arbeide alle Kræfter i vort lille Samfund, faaat noget godt lunde udrettes for vort Folk og vor Kitfe. Dog vat det opmuntrende at se, at godtiom alle bc nystiftede Menigheder, lom ille vat tilt da ben første FondS- inbfamling foregik, villig og ivrig tog Del i Arbeidet denne Gang. Dg trods Skuffelsen ved at hjllcr ilfe denne Gang lykkedes det at faa alle med, gik de 187 dog frimodig til Albcibe — de fleste af dem for anden Gang. Der cr nu indsendt Bidrag til Fon det fra 127 Mmiahjber; og naar dct medregnes hvad Studenterne ved Augs burg cg Præsterne i Eau Claire Kreds og Red River Kreds hat bivraget, cr der ved beu nbe Fonbéinbfamling ialt indkommet §20,517 84. Der cr cn Del Menigheder, fom tænker nt sende ind noget mere, cub de tut har gjort; oe; dcr cr 60 Menighe der at bore tra. Disse sildste bedes om, hvis dct ladet stg glare, at ajflutti Indsamlingen og indsende Dpgior til Kassereren i god Betids for AarSmo- bet, laant vi fan faa cn aldeles fuld- stoitbig Rapport. Det er under Dm- stæirdlghcdctue ct meget vakkert Udbytte af bcit nye Fondsindsainling; men om venteligt lunde Være. er del langt frem til Maaict. Da faa mange Me nigbeber ilfe cr med i Fondsiiibfaiil- lingen, kan der ikke blive lilfircelEcligt Fond til cn faa stor Skole, som Kon- fercntleu nu har. Men delte er ilte det værste. Ulyk ken er fremdeles den gamle, at mange af dc Menigheder, font ikke famler Fond. heller ikke paa anden Maadc stoller Samfundets Stole, faaat ©jaib sluger store Summer af Fondsindjam- lingen. Trods alle vore Anstrengelser ftaar vi derfor endnu engang ligcovert for dct' vanle Sporfléiitaal: Skal vi indskrænke Skolen, eller stal vi Ipbe i ny ©jeela ? For ©ieblillct, da der væsentlig er gjort for Fondet alt, fom (lieres kan, er dct tun cn Vci, hvorpaa Vanskcli; heden !an løses. Det cr, at de Mv nightdcr, fom ille har famlet Fond, sor fuldt Alvor tager situ Del i al under stelle Skolen. Vil bc gjorc delte ? Eller vil bc virkelig lade Scilighcden gaa fra stg til at gjore det gode, fom de nu har An ledning lil? Det cr utænkeligt, at de kan være istand dertil; Vi ved jo alle, at vor Skole træn ger i hoi Grad til Udvidelse og For bedring, om den stal svare til ©am* fundets rafte Udvikling og Vcxt. At Minneapolis Krcdsmode. men han har ogfaa forget for at lade os/seur-rTRedie^Natidemibbel, Nad veren, og rimeliQt«~dir~ogfBct> at ligesom det var nebvenbigt at have et Naabemidbel, hvorved man bliver op taget i Samfundet med Gud, ligefaa ivnes det at være nødvendigt at have et lil at blive bevaret i samme Der er mange som tænker, at der ilfe be høves noget andet end Guds Ord, ja heller ilte alt det, men lun det sødeste deraf. En ganske anden Antfuelle har de gamle havt. PauluL for Ex. fæller Nadveren i Forbindelse med Dpflan delfen. Han og mange med ham troede, at naar bc jevnlfgt nød Herrens Begerne og Blad, skulde bc ikke alene blive mere og mere et mcb barn i det aandelige, men ogffla i det legemlige. Luther har mb relte jagt, al vi i Nadveren faar Syndernes Forladelse, faat Jesu K isti Legeme oa Blod under Brod og Vin, fom og Killing selv stger: (Mattb. 26 , 28). "Det udgy des for mange til Syndernes Forla delse " Telte Hulde vel være godt for os, som Svudere, om ingen anden ©vnb end Skrøbeligheds Synd, nt vibe oS el faadant NenfelfcSmidbel, og not burde det være til at drive oS lil at annamme samme for at faa det, fom deraf soler: 'Liv og Salighed, tbi hvor Syndernes Minneapolis Kreds holdt stt Vaar- rnobe i Pontoppidau Menighed, Sleelle Co., Minn., fra Thorsbag Form den 1ste til Søndag Aften ben 6te Marls 1888 Af Krebsfens Præster ftcnv modle foruden Stedets Prælt, N An bcrien, luti B.Dlfcn, M . F. ©jertfen og undertegnede. Fravæoc'ude var 6 eller 6 af, Kredsens Præster. SDetle For hold burde retles paa. \ Modet aabncdeS med ©ubiljenette [«/ der er ogfaa Liv og Salighed", af gormailbcu, Past. B . Olien og Naar cn Sbndcr cr bleven bedrevet imdettegncde. Som Samlaliemnc forclaa: ^Oinycndclscu". Da Pali. O. Nisvo d, fom var valgt at indlede (Smnet, ille modle frem, blev Past R Atlbctfcu valgt i hans Sled, og blev dct af ham fremlagt og indledet i sol geube 4 Punkter: 1. Syndsetljcnbelfe. 2, Syndflbcfjcndelfe, 3. Troen til Kristus, 4. Troens Frugter. I Dis- [usnoncn deltog fotudcu jltcdfetts Præster Past. Anderfen af ben fvcnlfc Auguftaitnivnobe, saml Sægmændeuc Peder Hille, T. Lajord og Knud esping. Diskusstonen fortes mcb Livlighed og var baade opbyggende og belærende. Ligeledes var Moderne og Guds- tjcncsternc godt belagt yver Dag ThorLdag Liften prædikede utiderteg. nede. Fredag Aften Past. ®>Olicn og Lørdag Aften Past. F . M. ©jcrtfen Næflc Mode boldes t Cumberland, Past. B . Olsens Mcnighrd. Som Samtalecmne bcsten-teS: "Sakramen terne", og at Pak. F . M. ©jertfen indleder Emnet. Den paafølgenbe Søndag Esterm indviedes PontoppibanMenigbedsKu fe Past. B Olsen holdt Provstetalcn, og Past, ©jcrtfen prædikede og indviede K'rlen. De forordnede Skriftsteder læstes af nogle af Menighedens AZld- stc og Jud- og Udgangsbøn af Past. Olsen og undertegnede. Tillige hold c8 Skrifttale og Adergang. Past. Gjert fen og undertegnede forrettede. Under ©udetjencstcn optoges Kolleki til Kon ferensen« Kasje. Om Aftenen samle des man igjen, og hver af Præsterne talte et (Ruds Ord til Afsked. Mange ta'fede Gud for fornyet Lyst, Mob og Kraft til Kampen for Live's Krone. Gud være lovet for stn Naabe! S. E Sørensen. Sekretcrr. Fergus Falls kreds afholdt cflcr Bcljcndlgiorclse, sil Vintcr- modc i iiitlle Sank Menighchj Øjens Kald, fra Torsdag ben 23de til Som dagaflen dcn 26dc Fbr. 1888. Mo det begyndte mcd Gudsljciuste R». lo F. M. af M. ©ælerlie oncr Luk. 10, 38 si, hvoipaa Formand Ojcn kaldte Model til Orbctt. Formiddagsmoderne besluttedes at jkulle bcgyndc mcb Blbcllecsning M. 9 og vedvarede til 12. Estertmddags moderuc fra Z2 til A5 og slutte med Af Keedssetts 9 Præster var tilstede: Ojcn, Wold, Sæterlie, Olsen, Moen og Pe'crscil samt adfktllige Lægmand Ira Kredsens fjærntliggenbe Menig heder bed Modet, som og forrcitcn tar vil befog!. Da Past. Bcrqh, dir ffulbe indledet Samtaleemnet, "Nad veren og DenS Betydning for det aan- dcliflc Liv" , ik ke var tilstede, maatte vi begynde Samtalen uden Indled ning. Det blev bestemt at lægge Katelis- mens 6te Part, fom Grund for Be handlingen. Past. Ølen begyndte med at oplæse beu 5te Part af Kalekismctr. Vi tror fom ber står, derimod fa bcu reformerte Kitle havt megen Mele med JnDstiflelfeéorbenc: "fer mit Ltgcinc og er mit Blod", som de tror ffuloe "betyde". Gud bar givet os stt aandelige Naabemtbdel ferdet, tom maa være med i Daaben for at gjøre ben til en fuldstændig Dativ, til "NaadenS og Livets Vand og Gjensodelsens Bad", ober siit Synd, og SporgsmaaleL er am at faa Frcb for stn Sjælt da er det ilte at undres over at en faaban dreigeS hen til Herrens Alter, oz mon en faaban, for stn Sjæls Frelle be drovet Synder, dcr mcb inderlig Læng sel begjærer at komme i Forening med Frelseren, ikke netop bed Nadverbo: de* fluide faa erfare Kraften af Synder- ne5 Forladelse, og sinde Fred i Kristi Blod? Visselig! Deifor burde faa- danne opmuntrefi og tifiyndeS til at tomme til Gnds Bord. Naar AlierenS Saframcnte skal tecltcé i Foibinbelfe mcb vort Kristen liv da indtræder ’Banfteligbedcruc. I ben fotste Kristnes Tid var de Troende ofte fammen og "bred Bro. det og brat af K liken" . Atviforal blive bevarede i Samfundet med F,el- ;tli feren, man bestemt gjore det iaa ofte ,h i sonrbc.'tfol nu ilte være sagt da Dm iiænbigbeberne paa dcn Tid fordrede laaat sige/cn overordentlig Befjenbetie og ForkMclse af Kristi Død og Op standelse. Men fom ben Gang, faa nu, man vi og tiltrænger vi, at eede GudS Søns Kjsd og drille hans Blod til vore Synders Forladelse og til det aande lige Livs Dpholbelfe og Fremvæxt. Vi har de famme Fiender at dra ges med nu fom før, om de ilfe fom mer med Sverdet nu som den Gang, faa cr dog Satan den famme, fom kommer snart fom cn Syfe S Engel, snart fom cn brølende Love, og vi trænger Kraft til ot kunne gjore ham Modstand. Vi stude allerede t dct aamlc Testamente, at de fluide ved Udgangen af 2KSdyvtcn flagte et Paa ffclaiu og stryge Blodet paa Totstol vene og Morderengelen ffuloe gaa dem forbi, og tillige flabe vi, at de senere kjennem Otfcnuandtingcn blev paabudte at æde Paaskelamme til Minde om Befrielsen fra Farao, fra AEgypleuS Trælvom Saabau trænger vi at nyde vort Paaskelam Kristus, ilfe alene fom det Middel dcr har lest os ud af Satans Rige, men ogfaa nvde font ct Middel, bvoroeb vi daglig n bliver befriede del fra og opholde indtil Enden i Jcju Kristi Samfund. Lad 08 brage os lil Minde, hvilken Tid Herren indfatte den hellige Nad ver' Paulus stger; "At Herren i ben Nat, der ban blev forraabt, tog han Brødet, taklede og brod dct og sagde: Tager æder! Delte cr mit Lcgsme osv." 1 Kor. 11, 23 ff); altfaa Hcrrcu tænkte paa os i Naade for stn Bortgang. Han vidste vi lignede Thomas, der havde ond! for at holde fast vdrdemfynligc, og han gav os synlige Midler, hvorigjennem han ' giver og bc) egler stn ufynlige Naabe." Saaledes kommer hau til os den Dag ideg og giver oS stg felv, cn hcl ogfulD RtistuS mcd Legem og Sjæl. Modtager vi ham nu i Troen, faa bar vi det fom Ordene hlstger: "Syn dernes Forladelse, Liv og Salighed; æder og driller vi iffe i Tro, da er vi 'uværdige og ubcrcble" og faar ba iste- benfor "Syndernes Forladelse, Liv og Salighed" — evig Død og Dom. Men for hvem er den hellige Nadt ver indsat? For tande Kristne, faenes der. Vlstnok vilde vel Herren at alle Mennesker ffusoe faa modtage ham i Nadveren; mcirba-deflefleel et tande Kristne laa taleø ber tydeligt, at det er kun de, som nyder det tU Velsignelse De bodfærdige og troende Sjæle irn:, at de netop under Nadveren mod tager Jesu Legeme, som det gaves hen og det Blod ber randt for C ynderes Frelse og beteS Saligbed, og dc er salige i denne Tro, som og Sutber figer: at "ret betel er bog lun den, fom tror de Ord: Det gives og ud gydes for Eder til Synderne« Forla delse", ben derimod fom vover sig hen lil Herrens Aller for at modlage Jesu begerne og Blod, uben at tro Ordene "det gives og udgydes for Eder til Syndernes Forladelse, annammer dette Sakramente uvectdigen og uberebte" og "ceder og drikker stg selv til Dom. idet bc ikke gjore Forskjel paa Herrens Legeme. Besluttet at næste Møde holdes i trystl Menighed, Douglas Co , Minn (•Bast-SS æterlies Kalv) fra Tirsdag ten 29oe Mai tit Fredag den 1ste Juni 1888. Diskusiionsemue "ftonstrma tionen ng Ungdommens UnderviSnivg " Rev. M. Sæterlie val tes til For mand. Nev. A . Meland. til Sekretær. Lørdag Ef.erm'ddag den 25oe be flbndte mev MisiionsgudSijeneste af Past. Moen, famt Skriftetale og Alter gang ved Paltor Wold. Et Offer lit Missionen blev optoget. Da det nærmede stg Aftenen og mange havde længere Vei at reise, maat c vi. da det var bestemt at bolde AsskevS- gudstjeneitc i Sank Vall.- y Menigheds ilirfe Sønbagsaflen, afflultcbe Model der pia Sievet meo at Formand Ojen alte et Asholdsord tilslut, takkede Frem mede for Belaget og Menigheden for dens Jinodelemineiibed og Velvilje, hjubebe at det Guds Ord, der uat ud faaet under Modet, ylldc bære Frugt Hetreu til A£re, Menigheden til Op byggeise og Frelse. Bed siden af de paa Formiddagen, under Modet beklemte GubSijme iter, blev ber om Kveldene ltolot Cybskflgclfer rundt om paa fotjljelligc Steder i Husene. Sonbag Formiddag blev ber afholdt GudSljencfteo rundt out i Pali. OjcnS Kalv og om Aftenen samledes vi ni Afifedsgudstjenefte i Sank Volley Kirke, hvor alle Præsterne og ct Par Læg- mænb talede tit Afifcb, Del tar hyggelig' at tomme til Todd County og sinde faa mange erfarne Jliistnc, vel prøvede i det aandelige Livs ©irib og Guvs Riges Kampe i Verdcn; maatte Barmhjertighedens Gud faa bevare dem alle, fera ham elske, i Jesu Ktifli Samfund indtil Enden og drage mange af de Forlorne til sig, oa lilstvit famle os ret mange ind for Guds Tbror.e for i al Evighed aj hoide Mode med alle de Hellige. Amen P. T Petersen, Setrclar. Den stakkels Forulykkede Vil sand synligvis blive en Krøbling og uoe cf Stand til at hjælpe sig felv i den Tid, herren herefter vil forunde ham Tilslut gjør vi opmærksom paa, at vor Hensigt med dette Dpraab ilte er at famle en Pengesum, hvormed hele Familiens Gjæld skal kunne betaleg; det cr lun de Udgifter, som enten have været eller herefter vil blive Familien paaført vcb Benyttelse af Totior og Meoiciner til dcn ForulytkeveS Pleie. De, tom til dille Øiemcb vil bære mcd at yde Hjælp, bedes godhcdssuldt at indsende Bidragene til en af Under tegnede Præster, btr vil kvittere for samme i de offentlige Blade. Pelican Napids, løbe Matts, 1888 Paa Ringsaker Me .igbedS Vegne: O. A . Blyberg. Andris Memo, D I. Grows, Menighedens Præst. Paa Pelican Valley MenighedSVegne: A. Meland, Menighedens Præst O. I. Anderson, Deacon; Chr. M Dahl, Sekretær. Følgende. Blade bedeL optage dette: Skandinaven," "Norden" og "Fer gus Falls Ugeblad. " San lidet of "Nu" i Livet. Her er faa lidet "nu" i vort Liv Det hedder allib "imorgen." Ralf Waldo Emerson har lignet "idag" med en Konge forklædt som en Betler, ber kommer tit vore SDpre og venter tålmodig pan det, vi maa have at give. V? over ben, fom fender denne Betler fra sig tomhændet, for under hans almindelige, maafle pjal tede Kledning, bærer han cn lumber l’g Kappe, hvem indesluttet vi fluide værc fl'nde at tysje dcn ibct vi bad had ham velkommen ind. Der er |aa lidet af "nu" i vor Re ligion. Det cr næftc Søndags Affæ rer. Næste Sonbag vil vi tage paa vor Sjals bedste Klæbning, deltage Bred og Bin og lamme faa nær Hine irclen, at vore virkelige Hand>kcr og Hatte inbaanbcr Hrll'ghcd. "Fred paa Jorden og Mcnncjfenes Belbcbag' vil firaalc fra vore hjcmvenbteAnstgtcr, en god Middag og cn AfIen med be hagelig Hvile vil tjene til at forsikre om, at vi ere meget geb: Folk, og faaledes være. stiler paa at have an vendt cn Då i Gudstjeneste. Vi skal tøle 08 troftetiq overbevist, at vi bar været en af Forsamlingen og paa ben Maadc æret HcrrcnS Dag og holdt den hellig i Sandhed. Er nu delte nok? A. Napstad. TU medltdcnoe og barm hjertige Lanosmænd. Vi Unbertrgiebe ere af vore respek tive Menigheder bievne opfordrede til at hentende et off.nlligt Dpraab til medlidende Mebltiftne af vore Lands mænd om at komme cn haardt prøvet og trængende Familie af vores Midte til Hjælp. Families Navn cr Lars Rasmussen, Town of Mapletpoob, Otter Tail Co., bosat omtrent 6 Mil Ira vor lille By. Forleden Host rnmmcdeS hans eneste Son af en for færbelig Ulykke, idet han salat ned af ct Hvrdelæs lige mod cn Stor, ber g k toettigjennem hans Legeme. Sio ren tog ind under nederste Ribben i hoitc Side, gi! paajfraaå op gjennem Biostrummet og fom ud mellem Ryg raden og Skulderbladet. Ends jant enhver, der faa denne Stakkel i cel samme Ulykken var fleet, maatte be tvivle at han stod til at reddes, cr bog hanø Liv, som ved et Guds Under, ved stadig Lægehjælp hidindtil blevet sparet. Laråk Rasmussen, (Suttens Fader, er en 70-aarig Olding, ude af Siand til at hjælpe sig felv; hans Hultru er ligeledes en sygelig ©lalle! Familien er rigtignok i Besiddelse af et ©tylle Skovland, hvorpaa cr opført et lidet Loghus, men paa betle Land- stylte skylder dc mellem 6 og 600 Dol kars. Toltorregningcn var for 3 c 4 Uger liden $250 ng mere lommer ugentlig til, eftersom Lægbjeelp stadig tiltrænges. Strax ferleben Host Fa milien rammedes af denne Ulykke, fattes cn Indsamling igang blandt Naboerne, og cn Del lom ind, men delte cr gaaet mcb til Pleie og Ophold Bore Menigheder har fattet Beslut ping fremdeles cflcr Evne at yde disse Trængende nogen Hjalp" men vor Hjalp vU ikke kunne strække til. Der for paafalbet vi eders Barmhjertighed, t ære Landsmænd, for denne Familie, og vi tvivler ingenlunde paa, at I ville vise i Gjerning at I fjender ham, fom haver sagt: "Skjul big ikke for bit Kjøb," "Giv ben, som Beder dig," " ©lemmer ilfe at gjore vel og meddele andre; thi faadanne Cffete behager ©ud vel." Til Abonnenterne! Vi vil atter igjen minde dc af "gfolfehla- dets" Abonnenter, fom endnu ikke har indsendt inc Abonnementspen- ge for kommende Star, om at gjore det fnareft muligt og fende os cn Dollar kontant, og pore os dcn Meitighed at ftrtsge dem af Listen og sætte dem paa tgien. Bi maa hefotge vor Regel for alle og enhver uden Undtagelse. Dersom nogen undla- der at indfende fine Abonnentspenge i For skud. maa vi antage at dc vtl opsige Stadet, og Vedkommende faar ikke tage os det ilde op om vi stryger dem af Listen. Vi maa gjore Cash Btisinefs' om vi fkal rutine holde Bladet gaaendc. Bcijcubigjdrclfcr. Lærerposter. Menigheder, fom onfte gtubeitier til Sloletfirere for RerigionSskolen t Sommer, tnaaii. berne bcbtS venligst om at ilslr ve mig snarest muligt. Det er en af de bedste B.ander, hvoipaa Menighederne fan siSne Skoten, at bc skalle Studenterne Skoleåre arbeide i Ferietiden. Auø. €em., Sole Febr. 1888. Georg ©nerbtup. 38tacleiiitssioit£uiøbc. Zionsforeningen for Israel afholder ei Jåraelsmiesitonsmebc i Trefoldig: beds Menigheds flirte sPastor Søren sens) St. Patti, Minn., fra Tirs- bagåaften dcn 10de til Torsdagsasten ben 12lc April forlttommcnbe. Modet begynder nævnte Tirsdags aften mcb højtidelig Gudsljcmstc. Som ForbandlingSgjenstand fore1 ligger kun ct Forjlag til nbe Love for 3 onSsorcningcn. blodet maa ellers felv bestemme, hvad som stal behandles. (Sentralkomiteens Medlemmer an modes om at fremmode. Tillig«' anmodes Lokalforeningerne for Israel om at sende Delegater. Alle Jsraelsmiåsitonsvenner er paa det hjerteligste inbbubne. De, font tommer til Modet, fan famle stg i Kitlen for derfra at blive afhentede tilesine Logifer. Kirken lig gt r paa 15de Gade mellem Iackf'on og Canada. V Gud velsigne Modet i Jesu Navn ! Minneapolis, Mimt. I. H . Blegen, Sel. for ZionSsoreningen for Israel DR. F. LAWS. KONTOR: Over Scandia Bank, Kontortid : 10-12 Fm., 3-6 og 7-8 Eftm. Bopæl 2112 17de Av. Syd. Tit dove Personer! ^spcrfoiterehyi8 Døvhed har eriejlcret løn- gereskiid 2sk Aar. bliver helbredet ved ét mde get simpelt. LSgemiddel. Paa Begjæring ender vi gen t iS en lveiktivelie herom, og man dehpver diot at at obtefljere: NICHOLSON, 177 MkDougal 6tr„ Sent y»tt. Om I buffer Frugttreer eller Trær og Buffer for Prydelse i Edcrs Havc, faa besøg eller Iliiu til 08. Vi har ct fuldstæn digt Kager, fom vi tilbyde til solgende Priser. Transportomkostninger beta les af oS til alle Dile af Nordvesten. Nedenfor bil man stabe Prisen paa de mest belfjendte Sorter, som vi har paa Haand : Apple, Minnesota Winter. Apple, do. — Duchess of Oldenburg Sum. — " 3eioioiiv" Crab Apple, "Jrlcnsccndant" " - — " EarlyStrachbcrio" " — "Wh'tncySNr. 20" Høst. — "Hyslss", Vinter. — "Red Siberian" . — "Dcllow Siberian". pr Stk pr Dili pr 00. AppIeTrees, lAar 35c, $3, $20 — 2"40c, 84, $30 — 3" 6UC, $5, $40 Plum Trees, Yellow Egg, 3 til 4 Fod, 76c Stk.. $7 Dusinet. — "SDefota", 6-6 Fod. 76c, $10 Cherries, Early Richmond, 5 god, 76 CcntS. Currants, Reel & Black, alle Sorter, pr. ©it. 20c, Dusinet. Strawberries, 26c Dus. $1 Hundrede Raspberries, Dus. $1 60, $5 " Gooseberris, Slk. 20c, $2 Dustuct. Grape Wines, " 40c, $4 " Vi har alle ovennævnte Sorter. Skovirår. Hundre Tusind Maple, 1 Aar, 75c, $3. — 2— $1, $6. White Ash, 2 Aar, 81.00, $i0. — 3— $1.00. Cotton Wood, 1 Aar, 50c, $5. — 2—$1, $5. — 3—$4, $25. "Elm, 8 til 10 Fed, Slk. $1. — 3tll4— " 25c. "Box Elvcr", 5 — " $1,5Da| $10. 'Mountain Ash", 6 Fod, $1, ® $L0. Weeping Mountain Asa", 7 F., $2. Bujfer for Pryd. Snow Balls", 3 Fod, 75c Stykket. "Lilac", forfkjeQige Sorter, 56 til 76c. "Svergreeiié", Arbct viter, fra 1 lil 2 F., 30c til 60c St., Dustn $3 lil $5. "Balsam Fir" og norsk Gran samme Pris tom nysnævnte. Sofee, 60 til 75c Slt. Stoet Ubyrfg. Skeiv efter Clrtuleeee, inbebolbenbe Navne paa Teælvrlee og Psam. Bestelvelfe om Spiantninijm mcb- føløee. I Send lnd Oebecs tiblijt og opgiv lydelig Navn og Avreilsa fiom thu ot Betaling maa stc see Harerne af, sender. Refeeeneee tunne erholde« ved bm i @t. Paul værende Scandinavian American Bank. Mireiler 6. g. U nbe tfon, W. 324 Jmt Stt., St. Pari.
Show less
Title
Folkebladet March 30, 1887, Page 07
Collection
The Folkebladet Collection
Search Result
DjVu hidden text layer FOOKBBLA.DET . Onsdag 30. Møirle 1887. 7 Skrædderen fra ©astein ■nf Karl Støber. (Ovess. fra Tysk for "golfetS AviL" i tir.a). I det of Naturen felv dannede Bad Gostein gives der ganlle meget ual« mindeligt og paafalbenbe. Dette er især Tilfældet for Folk, der saoledrs som...
Show more
DjVu hidden text layer FOOKBBLA.DET . Onsdag 30. Møirle 1887. 7 Skrædderen fra ©astein ■nf Karl Støber. (Ovess. fra Tysk for "golfetS AviL" i tir.a). I det of Naturen felv dannede Bad Gostein gives der ganlle meget ual« mindeligt og paafalbenbe. Dette er især Tilfældet for Folk, der saoledrs som vi. Fortælleren og hans Vcn, kom met derop fra Ballclanbet vcd Mtmtihl Jeg vil kun paapege e t Mærkvætdtghed, det et unbgaact |"aa mangetf en vide- begjærlig og omhyggelig Jagtlagets Dpmcetlsembcb, nemlig de omvanfende Slræbbcrc i Taitern. Dm dem Hot jeg under mit Ophold Aette Fjeld- distrikt indhentet pnalibeligc Oplysninr get. Den det i Touten font Skrædder bil tjene fit uodtoiftige Brød, trænger ikte til forst at blive Mester i Patis. Har ban atbadet som Svend i Saljbutg i et helt Aar, faa kan han fortune, selve Sognepresten med de nødvendige Klæ det. I denne Bjergegn fjender Skræd deren ilte til Moden, lammet heller ikke ud af Moden, som faa mange as bans Kamerater giør paa Slettelandet. Hati bruget ‘ heller ilfe Bætfsteb. Med cn god Sax og et Dulm Naale i Taften vandrer hau fra Gaatd til Gaatd, fra Sted til Sted. Han spi ler og driller hos sine Kunder og cr ct Letn af Familien, indtil hau er færdig mrd sit Arbeide. Saa tager hau sin Stav og droger videre tttcd nogle for tjente Skilling i Lommen. Temte hans Vattdteslav er en vanlig Stol, lun deri ulig be andre, at Ttebitdeleu og Kvartet af hans Landsalen er ud- jlaatcn i den. Manlet hertil et ben første Alen han træffer paa i en Kram bod. Dct ct tto og pålidelig, slig fom man endnu vil sitnbc det i bisfe Dale. Et nu cn jlifl vandrende Skrædder ikke mer cnd cn simpel Slræddcr, |aa jibber han enten flittig vcd Sybordet, vranten og slum, eller hau d ilter op ttud alle de Nyheder, ban hat hott her eller der, hvad enten nu bisfe er tande eller faljtc, enten han nu hat opfatte! bcnt rigtig eller urigtig. Nten ct han met end tn simpel Slræddcr, har Guds Aand faad belære og besjæle hans Hjette, hat han Læber, font kan for sonde, hvad Aanden hat givet ham og tale ud af en rig Erfaring, saa et han cn sand Bclfignelfc for de Steder, hvor han satdes, cn Lærer fer Børnene, cn Prædikant for Ungdommen, en Raadgivct og Trøster for Mænb og Koner. Ja, dersom jeg levede fom ©jælcførger i et Sogn, hvor Gaat- bcnc og Huscnc laa jaa spredt fint t delte Fjildbistrilt og fcavbc dm Sylte at have cn fanban Aland i min Mcnig- hcd, fan* vilde jeg betragte ham join min Mebarbcibcr og nu og da lade fu cn Best cllct ct Pat Benklæder mere cnd jeg egentlig behøvede, bare for al jcg lunde have ham saa meget oftere og længere i Huset, faalcdcå som Telte mageren Aquila i Korinlh beholdt sin Vcn Pauluø. — Fotoviigt cr det sot det tncstc kun fvage Folk, dct vier sig til betle Haand- vætl; de stærkere færdes fom Hyrder paa Alperne, men dc fleste føget sirn Fotljcmstc i Salte og Bjergværkerne. Mcdcus jcg af min Boidfallc ind- hcntcdc disse og andre OplySuingct om dc vandrcndc Slræddere i Tauem, lagde min Rciftlammcrat Jtniv og Gaffel til Ro paa Benene af en Ør tet og anmodede Vætten om at {laste cn dygtig, stccrt og. munter Fetet, fom den følgende Dag lunde bringe to Sjæle mcb deres Tpi til Malnilz. dct ligget vcd Højlandets fvdligerc Sktaa- ning. Dcunc Fotet var om Morgenen ved Frokostbordet Hovedgjenstanden fot Samtalen. Vi ventede — thi vi vat dengang omtrent 20 Aat yngre og mere uerfarne cnd nu — en ung, kraftig Mand i en sejeldjægets fulde Tragt, mcb Xiurfjemu i Hatten, med den store Slotting *) af Solv paa Fingeren, cg med Bossen hængende i cn Skulderrem. Men hvot vi blev skuffede i vor Forventning! Føreren, som Vætten havde skaffet, fad allerede, midens vi nob vor grotoft, bag den flore Dvu i dct falles ©jæftefammer og troadte nu mcd dybe Buk frem, do man færdig til Opbrud spurgte efter ham. Dct var en liden Mand, mob hvem Naturen havde været karrig i en hver Henseende. Han lignede den Slræddcr, som bavbc syet hans Frat, Best og Biixct. Hans Haat var tyndt og glat og paa hanssblcge, ind faldne Kinder fad der to rode, sygelige Plettet. En af dc totte Hændet holdt en fiat mcd biede Stemmet, og den *\ Stodnng eller Kampring er en skærf Fingerring af Messing eller Sølv. hvor ved Slagene i Ncevekampe ofte bliver meget farlige. anden en flor Beerekmv, i hvilken Sø teten felv til Nød kunde have facet Plads ved Siden af Neifetøiet. Den dybeste Respekt syntes dels at trylle den lille Mand endnu mere sammen, bels at løje hans Lemmet. Manste bidrog ogfoo Samtalen ved Frokost: bordet stt dertil; thi han bgbde, før han blev forestillet af Vætten, 1 Ovnen funnet høre hele Samtalen. Denne kan vi ikke bruge", sagde min Neifefælle i den førfte Vrede over Vætten. " Vi hat forlangt en stær! Mand, tom kan lede 08, ikke en Pati ent, fom vi halvveis enten maa lade ligge eller mdg bæte. Tauem et i Oktober ingen Muldvatphauge. som man lunde komme over ogfoo uden no gen Sitæbber." Under dMr Ord fra min Ven iagt tog jeg den Mand, som de blev udgydt over. Pletterne pac hans blege Kin der blev noget mortere og større, dog ikke meget. Og dette vat godt, et Tegn paa at bang Modstanders og Foragters brændende Pil vistnok havde truffet hans Hjerte, men ellers havde ladet bam uberørt. Mcd "en beun dringsværdig, fun for HettcnS sande efterfølgere eiendommelig Ro svarede han fru Fornærmer: Naadige Herre, satløg det lun med mig. Bot Hette Gud hat bragt svagere Folk, end jeg er, over Tau- Ha»s Kone", solede Vætten tll, "hat længe været jog, og hans fem Børn har intet at æde." Denne ©rund beroligede også min Rejsefælles Vrede og frembrubteØalbe. Levnetsmidler til tte Dage blev om hyggelig pakkede ned i Føreren« Bære- kurv og vi brød op. Min Ven gik allid langt foran. Thi han vilde paa denne Vei ikke prakke med noget Men neske, allermindst mcb Skrædderen, men lun hore Guds Barter tale; Band- faldene, Morgenvinden i gjelblløftemc, de rullende Stene i Gastein og dc tam brende Fugle. Jeg for min Del fnalfcbe hellet mcd cn kristelig, forstandig og rigletfaten Mand, og som en faadan gav Fere ren fig mere og mere tilkjende. Han begyndte nu at aabue det ene Hjerte kammer efter det andet, da han havde fomummet, at ogfaa jeg havde Kone og Bom hjemme, fom af og til bragte mig mange Bekymringer og ilfe lidet Arbeide. Han aabenbatebe blandt an dte Ting. at han var en af de van drende Skræddere, og at hau egentlig hed JohanncS Erzbetget, men at han i (Saiteiu lun var ljendt under Navnet Selmalcubans (Myghans); thi allerede tom Gut havde ban været meaet mager forjvanbt umiddelbart fremsat bot Hånd, medens vi i lyst Vcit låge lunde have fulgt med Linene deres Bueflugt ever Klippeblokke, Alperoser og Dvætgfumet. Efter en halv Times Gang sea Sæterhytten gik det med en Gang brat op. Det var ikke længer at tænke paa nogen oplraabt Vei, fom vi kunde have fulgt. Dot Føret syntes met at rette sig ester de Futer, som det nedrindenbe Snevand havde truttet i Bjergets nøgne Sider. Tlidels maaite vi nu, da vi ikke kunde gaa ttl Siden, kla'te op felve disfe guret, hvad der udmattede meget, os unge Mand fra Altmuhldalen bog synlig mer end vor Mand sea Naalcn- Vi havde streg, ved Begyndelsen af Beten, gjort for mange unødige Skridt og Sprang, medens vor Fører øvede den for en Fodgjænget og Daglønnet fua prisværdige Kunst, at spate paa de ftiske Kræfter. Saa kom vi op paa det hoieste af Fjelbfjebcn, hvor ©rænbjen laber mel lem Salzbutg og Kamten. Paa denne Gtænse og paa den Vei, hvotpaa vi lom, flod ct hott, massivt Kors af Ege træ. Det syntes ikte at have staaet her længe; thi dels Kanter var endnu ganske tfarpe, dets fl'atie hovlede Sider tun ubetydelig veirbibt. Siderne, fom vender mod Nord, var ganske mørfe vcd Sluddet, mcn de, font vender mod Syd, var overtrulfcn mcb et tyls, hvidt ©lansdælle. Vindcn, font ben Efter middag blæste fra hin Himmelegn, havde tastet dc store, vaate Snestofer saa kraftig mob Korset, at de var ble- ven hængende, og da vi gik forbi, dan- nebe de endnu ct tykt og ved Kanterne af det hellige Mindesmærke skarpt af grænset Overtræt. "El", sagde jeg til min Reiseferlle, hvilken Forstiet mellem Koisels to Hovedsider! Er det ilfe som om betl dunkle tilhøitc Langfredag og den anden Paaskescstcn?" Ja, min Herre", sagdc Føreren, fom var bleven staaenbe mcd mig. "Dette Kors har overhovedet to meget forlkjcllige Sider. Om jcg bar Hersker i delle Land, vilbc jcg paa det Stiv, tom fluer ned mod Kantten, tabe stri ve: "Herre, om Du vil, fan Du gjete mig sund." Thi\de ©igtbrubne, font ab dcunc Vei bliver ført til ®at stein fra fiamtener-Lanbct eller endnu langer borte fra, pietet at lade sig fælte ned not en Gang paa denne Slbe af Korset og at bede, før de gaar onet Banb|Ijellet og ued ab Fjeldet, over hvilket de ofte ikke kommet tilbage mer, eller hvad der er endnu vætte, uden Haab om Forbedring. Men de Folk, som fra Badet bringer deres o8 langbenet og blandt fine Ungdoms igjtntlu„toc Sundhed eller Haab om Kammerater fom en Myg blondt de brede og runde Tordyvler, mcd Nefpctt ot lige. Paa det faalaldte Nafjfcld, hvot bc stelle Fjeldvægge ved Gastrin tit højre og venstre horer op med at danne eu trang ©abe, og paa hvillen der laa cn tyt Tange, ventede ReifcfæOcn vcd en ©ælctft'ie, som han holdt for den, i hvilken vi efter ct af vor Vært om Morgenen givet Read fluide hotdcMid- bng. Folst bcrpna jfuloe Tanems Top overstiges. Værten i ©astciu ciede selv denne Sæterhytte, mcu allerede for nogle tiger siden var ben blevcu fortabt mcd Kvæget. Her tæt.dtc vi Ild paa af dcn ovcrsbtcvne Vcd og fatte os om Amen. Føreren ltybrede Skiverne as et Katvetnar, idet han meddelte mange af de erfaringer, hau havde gjort fom vandrende Slræddcr i rige og fattige, kristelig: og ukristelige Familier. Nu vat ban 08 behageligere og mere vel kommen eub den første ©entfesoger i Tauem, fom i det bøicste lunde bave fortalt 08 om overstaudne Faret og nedlagt Vildt. ’Men efter nogen Tid lallede han ct Blik fljennem Sætcrltucnø aabue Dot ud i ben graa Tange. "Dagen varet iff- evigt", sagde ban; "jeg mener derfor det er paalide at bryde op og gaa vidtre." II. Vi vcd Arnen fulgte vot VenS Paa mindelse, .flulle Ilden ud, famlede de levnede Smuler fra det boldte Maal- tid og brød hurtig op. Taagen, vi traattc ud i fra Satcibytten, vat faa tyt, at vi ille lunde sc nogen Ting tre mcr- Siridt borte fra os' Dc vilde Bække hørte vi bruse fra alle Sider, men de res vældige Spring udover Fjeldvæg gen faa vi ikke. Dc Hilsener, lom de oandrcnde Trækfugle indbyrdes vejlede, maafle kun faa Favne over 08, hørte vi, og vi blev underlig til Mode, men de flygtende Pilgrimme selv faa vi ikke. Af den lange Tau.tijcdcs hele Herlig: hed jfulbe vi i hine Timer intet stue, uden altid lun den lille Plet paa saa Kvadratfod, hvotpaa vi stod eller gik Snebollerne, vi lastede ind i det Gtaa, fnatt at blive frifl, de pleier at falde ned paa bin Side, som den Syebaljle fot Hcttcn, og at talfe. Derfor bilde jcg paa Siden mob Gasteiu lade strive den Dvetfftift: "Ofte Gud Tal og betal ben Høicste dine Løftet, hu er bleven farst; fynd illc mere, at ikke noget vætte stal vederfares dig. "Jeg var engang tilstede, da paa samme Tid to Perfoner knælede ved Korset. Den ene paa denne, den au den paa yin Side, begge i samme Au liggende, den ene for at takke, ben an den for at bede. — Men Sagen gik jaalcdcs til.' "Dct fan nu være 12 Aat eller mere, siden jeg engang drog hjemme fra til Malnilz, for at tøge Arbeide, sammen mcd Glasmesteren fra Hof- øastein. Til ham gaar man hcllct lfle, men venter til han mcb sin stote Bærefutv paa Rvggcn lammet, ban» fer paa Vinduet og fpøtget, om alt endnu ct helt. Saa lom jeg op i et Hus. hvot man vistnok ilfe trængte til Slræbdetcn, men til Lægen. Thi fionen laa i store Smerter paa stt Leie, lammet as Gigt paa Hændet og Feddet. Hun havde allerede Ildt me get af Læget, af fmbeitc og ufludetie, og intet hlalp hende, mcn meget mere blev det altid daatligctc mcb hende Mad og Trille maaite man tække hende fom et Barn, hvis Hændet et bundne i Svobct. De Toom, hun græd, lunde hun ikke afvi'le, Iigejanlidt fom Vinstokkcn, naar dcn et tilbunden. Fluerne maaite hun lade |tdde i Ansig tet, indtil eu fremmed Haaud cllct Nat- len kom vg jog dem boet. Thi ogfaa hendes Nolle var stiv som bendes Lem- Paa ct faabant Smerteøleie bliver hver til Doklor. Jcg raabebe Patien ten at bruge vort Bob i ©astein, som allerede havde hjulpet mange, og at torføge del lægende Vand, forudsat at hendes Bryst ikke var svagt og angre bet, mcn godt og stærkt. tøendes Bryst, fvarede den fyge Kone, vat faa godt og friskt og godt som Otterens, dct lande vært saa længe under Vandet, som du trængte at tofe et Fadervor; men bun fad ved BetheSda Dam og havde eller vidste intet Mmneik, fom kunde føre hende hen. Hendes Mand bor fom Gjæter oppe paa Klosterets Alpe. og kunde ikte komme bort, og om han kunde det, faa kunde dog to Arme alene ille bære hende over Tauem. Dg hvem fluide beføtge hendes Husholdning de tre eller stte Uger, som hun maatte tilbringe i Witdbod. Og — sort, fom betyngede Hjerter bat for Skif, ben stakkel« Kone havde stHetlig længe nol plaget sig med at optegne all, fom ikke lunde lade bende reise bort. Men hendes lille Dotter, som stod ved hendes Fødder ved Sengestedet, holdt hende tilbage og sagde: "Mor, sig dog Ille, ot I ikke kon lamme bort. Forlod Eder paa mig, jeg vil føre Husholdningen. Så længe I var frist, gik jeg vel hellere med de andre Piger bog ©jedeme ved ©jætterne og under Bustene; men siden I blev liggende, har jeg gjort alt efter Guds Ord og lært faa meget, at jeg ved, hvad jeg har at fleste fra Morgen til Aften, og fra Spnbogen ben hele Uge gjennem. Dg min Far har tor første Gang igaar vist mig. hvad jeg har at gjøre, mtnr Bierne sværmer. Og hvad man ikke ved, har I ofte jagt, læret Hetten dem, som har god Billie og paalalbe ham. " "Og hoL mig. i mit Hus, Ijeete Kone", sagde jeg, "et Bøsseskud fra Witvbad, fan I blive, indtil ficrren fi&et til Gber: "Stat op, tag din Seng og gaa til dit Hus!" Jcg tor- langer intet bctfor, uben at I nu og da fortæller min Elsebeth noget, naar hun værget ©det fot Fluerne. Og ovcr Alpente vil I fnatt være; isat gaatS fkeeddetebe jcg hoS Walther ved titastcin; til ham lom fcm andre Mund, yngre end han, og aftalte at de paa ben hellige Mtdatbuø’s Dag fluide valfarte til Hofgastein tit Guds Mo der, forbi dc, fom I ved, for nogle Uger silden hat unbjtuppet cn stor Fare. Til disse Folk vil jeg nu gaa strax og stgc: "Mænb, bærer ille Rosenkran sen atene over Tauem, men gjøt som Folkene i itapemnum; tager Eder der til en Baate og bærer ben gigibrubne Fm Stuudachet over til Wildbad over til mig. Dette vil være ©det bedte, dersom I gjøt det sot Guds Skyid, end om I anvender Eders Aandedrag alene til mange Fadit Vot og Ave Marta. " Fru Staubaeher gab jeg ikke Tid til at sige nei; de 6 Mcend paatog stg det gode Værk med Glæde, og bl vor al lerede Medotbug Morgen bed Kortet oppe ved Vondsljellet. Vi forrettede derunder vor Andagt paa Knæ. Pa tienten laa ved Siben, indviklet t Tep pet vg fammenfrummet fom et Faar, der er bundet til Klipning. Ved Mid dagstid uanede vi til min Hytte, Mændene fra Matnits lad den gigt- brudne famt hendes Boate flaa ved min Husdør og videre gik sin Vei ned- over. Min Kone tog sig nu af Patienten som sin Søster og bat hende hvet Morgen paa sin Ryg til Witdbod og tilbage. Men det syntes fnarere jol blive vætte end bedre med den fyge, ct Henft Udsted, som snott forenede sig mebøigten, formeredeTallet paa hendeL Smerter. Ds nu efter 3 Uger ben de« lille Dottet kom for at hilfe sin Modet, medens hendes Naboer i Mol nttz drog Omsorg for det forladte Hus, begjærede hun med stætfe LængselS- taarer, at hun maatte blive ført hjem igjen, for at hun kunde dø paa sin egen Seng og hvile i den hjemlige Jord. Men jeg troadte kraftigt og bestemt imellem og lagde ti. Datteren: "Du Christel, goa hjem igjen og kom ille til bage. sot jeg laber dig sige. Du be høver ilfe at gjøte bln Mot end tungere om Sjette/' Men til den anden lagde jeg: "Men I, Ftu Stondocher bliver, hvor I er. Jeg tror, at I hidtil har stolet m Smule fnrmeget paa Bandet- Men Vandet udretter intet atene. For lad Eder fra nu af helt og holdent paa Herren ; han vil gjøte det vel. Den lille Datter lavede derpaa al brig 'at komme, før man lod hende falde, og vendte i Maanestin tilbage over Tauem. Modeten fom fom for- hen bvet Dag Veien lil-W labad paa min Kones Ryg, og snail nud mæt!: bate Følget. Først blev hun rolig til Sinds, munter, ja glad, fom vilde Letten begynde Kuten fra det indte, ligesom med den ©igtbrudne, bvem bon titraable: "Vat frimodig, Son, bine Synder er dig forladte. ' POWDER Absolutely Pure. neioiut rent. «JetteTomdctoartcrer aidna. @t_ Under mebHen|yn til tXenbeb, 6 yefe og Sundhed. Mere besparende enh at almindelige Sorter og fan irfe salge« i Jfonfunance med de mange baarlige, vSgl- «le, Atunhotdige eller PboSphtU.Powdere <4ftlatp kun l Dåser. oyal Bating 93 o oh et de, “ all 6t. R. B. Ov»r6,000 ,000 PEOpLEUSE FERRY’S SEEDS sis Detpaa vendte Søvnen tilbage, og da hun en Moraen voagnede, lande hun igjen strække stue Fingre ud og lægge dem i hverandre til Bøn, de, fom længe havde vætet krumme fem Ravnens Kløt, naar ben sidder paa en ©ren. Nogle Dage fenere kunde hun plubso lig staa på stne Fødder, tit stor Fot- undting for de Foil, fom vat med hende i det fælles Bod. Senete git hun seo mit HuS til Badet paa Krykker. Til- sidst trængte bun itte længer min Kone til at Hæde Babeflædet paa og of. (Slutte« i n. Nr.) D.M . FERRY & CO. Bie admittedlobe the LAROrST $£»$■!■ I.FERRY i CO’S Illestra«o«. Døs- ISEEOMWm ■KMWøAeeM J faru. Adelreae M. klllT » Cl. Detroit, Mich, Godtkj ob, fom vil, væfle ben forsigtigste Kjøberft Dpmærfiomheb, sindes nu i BIG BOSTON, Minneapolis. Forat rydde op i tort store Loger, tilbyder vi alle Slags færdige Klæder, Dvetfratter, Skindpelse, Tæppet, Underlet, Slrompct, Handsker, Banter, Sfjortet ete. etc., til Priser, tom det vil lønne stg godt at give, om man ikke bar Brug fot Barerne fot cn anden Sæson. Storste^Lager og billigste Priser for alle Slags Herre- ifg Gulte-Klieder, Nick Tahl er llanllnovilt galgimanb). Dampskibs - Billetter i------- til og fra-------- NORGES Alle dc bedste Linier ------- billigft i -------- "Stat s ban ten". Den store Kommunikationslinie med Nordvesten. St. F*n,u1, MiimeapoliN Ac Manitoba R. 3R,. — med dens — 1,500 Mile Jernbane — et den eneste Linie til — Park Regionen i Minnesota og til alle de vigtigste Stedet i Ned Niver Dalen, Nordre Minnesota og Nordre Dakota. >uen torteste Rute tit: Fargo, SBahj >eton, Fergus Falls. Moorhead, Gag- elton, ©lyndon, Saul Centre, Bteck- ienrdge, Morris. Dm eneste Linie til: Grand Foils, Devils Lake.Winnipeg, ©rnfton, Crook- ston, Hilsboto, Mayvtlle, Portland, Ada, Larimore, Hope, Alexandria og til Devils Lake keg Turtlle Moun tain Distriktet, hvor ber nu er store Strækninger af det bedste Regjerings laud t Fot. Stater uovtaget. St Paul M. & M . Kompaniets Land i Minnesota er i) æt skillet sot al ©lagi Fanning, det fælges til meget billige Ptifet og paa lette Betalingsvillaat. énhvet, der føget et nyt Hjem bør bese det før han kjøbet andensteds. Karter og Pamphleltet med Bestil- velfe af Landet og Oplysninger cm Fragten for ©ettlere sendes portofrit til enhver Adreøfe ved A. L. Mohler, Land og JmnngraiionSkomSka G. H . Warve«, Geni. Pasaq. Agent. St. P.M.LM.Ry.SkaPauliMinn. j STATE BANK} Harmonia jHall Bygningen. “ (Hjetnel af 3dic Gade Syd og 2bet Ave,, Minneapolis). Norske Penge altid paa Haand. Minneapolis Ac St. I .oiiiN 1t. I t. — og ben berømte — Tj LJjlA. Aoute. Tø Gjennemgangstreen daglig —fra— ST. PAUL & MINNEAPOLIS TIL CHICAGO K. KORTGAARD, Bestyrer. SCANDIA BANK ««•OF MINNEAPOLIS«» Eie onGANISKItlCT UNDKle STATEN, MIKNE80TAS LOV K Indb. Kap. #60,000. Srti-i>lnw!fj(000< <) A-iitli<»i-iieoret, Knpititl - - $250.000 Embedsmand: B. 8UNUK,lil,l. ANTII . KELLY ,8lrr.pte|. , A . C. IIA i:OAN, Jeoeltui Banken modtager Indskud, fjober og falger tnbcm ogubcitlonbfke Perler, og udføre alle almindelige Bankfotretninger — Agenter for førfte KloSfefi Dampskibe. —JndkaSfa- tioner af ubefloaenbe Fordringer gives jpeciel Lpni-rkfomhed. A. C. 1IAUCJAN, JtaSfcret. uben nt bytte Bogne, staur,i Fotbinbelie med fiurligtrænene paa alle finter i jdften og i Sydosten. Den Direkte og eneste Linie, fom benytter GjennemgangSoogrte mellem Mtnneapoltfl og De« Moine6, 3010a via Albert t'ea og Sort Dodge. efgaar ofgaar Et. Paul. TtmncapoliB, o <$r *7:20 a. m. '8:10 a. m. Des Moinefi Er *730 a. m. *810a.m. Cjrcaqo "Fasl lir* b6:25 v ■ m. b?:15 p. m. Si Louie-gast 61*12:40 p. m. J8:30p. nk Te8 Momeé pigr:*625 p. ut. *7:15 p. nr . Morton & Ercesiir '2:40 p. m . 5:00 p. m. MrnneapotrSLAI 1 b2:40 6- m . b8:30 p. m. beit i'ea atomin. f •unbt Sonbag tunbt i'ørbag b baglig Ticket Office — Minneapolis, No. 8 2 » on Avenue under Nicollet House „ epot af Minneapolis & St. t'ouiS R. JK*. Hjørnet af Sdie «Street og 4de Avenue min Nord, El Paul, 199 Cost 3oie Ska pjornet Srbtey, og temporary Depot, General Of fice Bygning, .ro rthem Pacific iKailroab, Broadway, Foden af 4de Si. HT 6taar i nar Forbindelse t Union De> pot med alle Iran paa St. Paul, Minnea polis & Manitoba, Northern Pacific, St Paul
Show less
Title
Folkebladet March 30, 1887, Page 08
Collection
The Folkebladet Collection
Search Result
DjVu hidden text layer 8 FOLKEBLADET, Onadaæ 30. Marta 18S7 Minneapolis. M V. B . Phillips Advertising Manager. p.* 0. Box 381. — Indbrudstyve har i ben sildste Tid lagt sig ester Boardmghusene. Look out for them! — Wm Gundersen erklæret, at Ban ikke under nogen Omstændighed et Kandidat for...
Show more
DjVu hidden text layer 8 FOLKEBLADET, Onadaæ 30. Marta 18S7 Minneapolis. M V. B . Phillips Advertising Manager. p.* 0. Box 381. — Indbrudstyve har i ben sildste Tid lagt sig ester Boardmghusene. Look out for them! — Wm Gundersen erklæret, at Ban ikke under nogen Omstændighed et Kandidat for Albermanembebet eller nogen anden Office. — Alex. Millet, Eric Nelson, Ole I. Johuson og Isaac "Babes hat in forporcret "International Loan and Investment Company" . — Trcfclbiflbeds Menigheds Rvin- befotcniltg moder SkjætlHotsdags fef= tetmiddag hos Mrs. Score, 13de Ave. mellem 5te og 6te Stt. — Vinterterminen for Almueskolerne tlutter deu 1ste April, og Børnene hat en Uges Fetic. Vilde det ikke være bedre at lægge denne Uge til Som merferien ? — (Sr-Guvernør PillsburY Hat sluttet Moutrnit med et ledende Orgel- byggerkompaui sot et stort Orgel, fom skal kofte. $5,500, cn Gave fra Mt. Pillsburp .til First Congregational Chiirei'. — Mandag Eftermiddag mistede Wm. Armstrong, en Arbeider, Lidet i PillsburY A- . Mollen. Hå smurte Maskineriet i 3bie Elagc, da hans Klæder tom for tuer Hjulene, og han blcv greben og rebet med og knust. Han havde arbeidet i Møllen 5 Aar, var 30 Aar gammel og ugift. — Forrige Torsdags Aften dræbtes en Arbeider, Charles McCharthev, i Crown Roller Mills. Hatts Frakke font ind mellem to "Cog Wheels". Toiet holdt, og ljatt maatte følge med. To Ribben var ganske føndennalebe og to andre knuste. Hau var 35 Aar gammel, gift og boede i No. 2805, 26de Ave. South. — Leopold Metzger og Miss Mol- lie Jacobs, to meget unge Jøder, lab væk forrige Uge til Hudson, hvor de blev viet, og lom faa tilbage og fortalte Forældrene det. Disse ere imidlertid meget misfornøjede med Historien, hat boldt det unge Brudepar abflilbte og vil ikke lade dem faa flytte jammen paa et Aar ialfald. — Østsidens skandinaviske Arbeider: og Hjælpesoreuing gav cn yel besøgt Fest forrige Fredags Aften i Ostnbms " Slating Rint", Hjomet af 3bie Str. og Central Ave. Taler holdtes af Pro fessorerne Northrop, Dawned og Atle tander. Cel. Hans Mattson talte saa, men bc cugel]fe Aoiser maa vist tagc# feil. itaar de fortæller, at Stats- fefretarcu talte paa "norsk". — De engelske Aviser fortæller, at Olaf N. Olsen, fom holder "Employ: ment Bureau" i No.121 Nieellet Ave., sendte 21 Mæud til Osceola, WiS., btior bc fkulde faa Ansættelse hos en Kontraktør bed Navn Springer. Ol ien tog $1.50 as hver. Da Mandene kom til Osceola, fandt de, at de vare bedragne. License Jnfpeftor Kelly har taget sig af Sagen og Olsen faar en ten betale deres Fragt frem og tilbage og $1.00 Dagen eller stude sig i at blive fag) øgt. — Det er næsten uhørt, at cn Ali pcintan nogensinde resignerer. Edmund Eichhorn fra Nord-Miimeapolis.resig nerede for en lige siden og alle un drede sig paa, hvad det ffulde betyde. Nu berettes det, at han har henvendt sig til Præsident Cleveland med An modning om Ansættelse som Forenede Staters Konsol nogetsteds i Central Europa. E.chboru sones vel, at hau bat tjent det demokratiske Parti i Min neapolis faalænge, at ban tut kan have fortjent at faa gjøre en Lysttur paa et Par Aar til Europa paa Regjerin gens Bekostning. — Paa deu republikanske Kotwen- tion ignar nomineredes følgende Kan didater for Albetmænd: Første Ward—John Flectham. Andet Ward —F. C . Barrows. Treble Ward—Robert Pratt, Iver Hanson. Fjerde Ward—Emerson Cole, gemte Ward—C . W . Clark. Sjette Ward—A. Tharalsen, I. Pet terson. Syvende Ward—Ubekjendt. Ottende Ward—0 . A . Stonemau. Niende Ward —S. S, Fancham, H. Vogt, C . W . Linguist. Tiende Ward—Vincent Reeves, Purt . cell- . Ellrvn Ward —Mouldem, I. L . John- lolvte Word—Jamei L. Parter, I. E. Sandetfoarfer. — Fort ©netting flal faa Impro vements for $50,000. — Max ©reenbuivs AulttonflUcenfe Bleb ham seatoget af Byraodet. — NU« Kollfin er bieven stndssog og sendt til Hospitalet i St. Peter. — Ester Forlydende er "AfholdS- bladet" i Chicago ophørt at udtomme. — Real Cstateincenbene paaitaar, at forrige Mamed vaf ben travleste Mamed, be nogensinde har havt. — Chef Stetsons Branddeparte ment udbetalte ifjor i Lønninger til Mandskabet $127,962 .44. tzvormeget sil Skandinaverne? — Minneapolis er nu 10 Mile lang og 6j MW bred; ben et betydelig bre= bere.naar man medregner Mayor Ames og Bill King. — Peter Bolstad skal efter Forly' benbe opføre Residents og Staldbyg ning ved Minnetonka for Mr. Loring til ct Kostende af $10,000. — P. Johnson fra Duluth har væ ret i Byen cn Uges Tid som Gjæst hos Pastor Gjertsen. Han reiser fra Mim ueapoliø til Wisconsin for at beføge Slægtninge. — En Minneapolis Gut, 16 Aar gammel, ved Navn W. Bradley arre steredes i Eau Claire sorat have lagt Træstammer og Jentskiuner ovre Wis consin Central BauenS Spor. — Paa Menighedsmødet tasten i Trcfoldighebs Menighed behandles Spørgsmålet om Konferenlfeng Aars- møderS aarlige Afholdelse i Minneapo lis og Spørgsmålet om Formandens Valg paa 4 Aar med fast Løn. — James B. Column, en ung fin Herres soin færdedes t de fineste Kredse og tilhørte de fineste Klubber, og fom assurerede Farmernes Kvæg ruutit om i Nordvesten under Titelen "Minnesota Live Stock Association", er romt. — Et Massemøde af Kvinder hold tes forrige Søndag Esterm. i No. 220 Hennepin Ave. forat tilsætte en Kom- mite til at udnævne kvindelige Kandt dater for Byens Skoledirektion. 15 Kvinder var tilstede. — "Board of Trade" bar nu tænkt at ville tage hg noget nyttigt for. Ved sit sidste Møde forhandlede de om, hvorledes Mtsststpptm paa bedste Maabc lunde gjøres t farbar Stand mellem St. Paul og Minne apolis. Minneapolis biir vel repræsente ret, hvad norske Blade aitgaar. For uden "Budstikken" og "Folkebladet" har vi Dagbladet "Tidende" , Atbei derblabet "Arbeidets Ridder" , og 1ste April udtommer første Nummer af et nyt Prohibition sblad. — Totger Falgerseii, en Arbeidet hoS Simonson Bros., Netvgorb and Co., favnede sine to Børn fra sit Hjem, 410 22d Ave. S ., forrige Lør dag. galqerfcus fraskilte tøuftru var ved Huset om Tagen og hat formo dentlig toget Børnene med sig. Huu er antagelig retil til Chicago. — UbstiCingébircftionen har beslut tet at fende Olaf Ellison, Redaktør for Afdelingen "Nortnannaheimcii" i Evening Journal", til de skandina viske Lande forat bringe hib til Udstil lingen ihøst en Samling Malerier af skandinaviske Kunstnere. Direktionen har bevilget $1000. Hr. Ellison tror at funne ftaffe hid Malerier til en Værdi af $150,001). — Deu ttorffe Afholdsforening vil afholde en Fe5! paa Tania Hall Ons dag den 6te April fil. 7$ Aften. Pro grammet vil beftaa af to Violin-Du etter, en Piano-Duet, en Deklamation Sang og en Dialog. Derefter vil de Tilstedeværende tilbringe Nesten af Af tenen i Selskabelighed, medens For eningens Medlemmer servere Forfrisk- uinger. Alt loiter fun 10 Cents. — City Ingeniør Ninfcr og (Sol. Plakt T. Walker lommer ilfe overens om Buernes Længde i Franklin Ave Broen. Ninter siger, at naar de et 200 Fod lange, vil ilfe Broen i nogen Maade hindre Navigationen, men Col. Walker paastaar, at ba Strøm men er faa-strid, trænges mindst 300 Fod mellem Brokarrene for at Damp skibene kan faa tilstrækkeligt Pusterum. — Loren Fletcher er kommen til bage fra Hot Spring«, Ark. Han havde neppe kommet tilbage faa tid ligt. hvis det ikke havde været for Baarvalget: Et Valg i Minneapolis uben Loren Fletcher vilde være en hi storist Mærkværdighed. Følgende Minneapolitanere ere endnu tilbage i Hot Springs: W. D. SBasobum, Dr. Mitchell, I C: Barton, Mr. og Mrs. Doitllus Morrison og I. P. Dollivor. Gamle DonlluS Morrison holdet paa med at faa stt Nervesystem restaureret ester ben Medfart, han fik i Board of Trade" . | — Hr. G. Wagner, cn Juveler i Walnut fiills, Cincinnati, O , siger: Ja, hvis jeg ikke i Tide havde brugt Dr. August tidnigi Hamburger Draa- ber, vat jeg maajke bleven alvorlig syg. — Joseph Levy, m Brodn af B, O. Levy, af "MiSstt Clothing Parlors", stjøo sig i Hausas City forrige Uge. Liget blev bragt til Minneapolis og begravet forrige Fredag. — Byen er fuld af AuktionSstoreS, hvor enfoldige Folk bedrages for sine Penge. Mayoren har Ret til at jage dem væk Hvorfor lader ban fligt Svindleri gaa for sig midt i felve Tyffebyen ? • — Til alle be, der rafle vor tjære afbøde Søn K. Lanbre en hjelpsom Haand paa hans Sygeseng i Minne apolis. fremsendes herved Forældres, Søskendes og Bedsteforældres varmeste Tak. — NormænbcneS Sangforening vil i Asten give sin første Konsert for Publikum i Svenska Brodemas Hall, Hj. af 4th Str. og 6th Ave S. — By Jngeniøren, Andrew Nittler, har altfor meget at sige her i Byen. Det er igrunden ham, som bestemmer angaaeube alt offentligt Arbeide. Det fer ved forste Oiekast ikke saaledes ud, men i Virkeligheden er det saa. Jaar træffer det saa, at der skal bygges Broer til omkring en halv Million. Byrnabet har rigtignok en committee on bridges, men denne Komite bestaar jo ikke af Sagkyndige. Saa er det By-Ingeniøren, fom anbefaler denne eller hiu Plan til Komiteen, den anbe faler igjen til Byraabet og denne An befaling gaar jo altid igjennem. Det heder da, at det er Komiteen og By- randet, fom afgjør, medens det i Virke ligheden er By-Ingeniøren. Dette pan den ene Side at give Ham altfor megen Myndighed og paa den anden at udledte ham sot altfor store Fristelser. Det vilde jo betale sig for en Kon trollør, hvor det gjaldt Hundreder af Tusinder at stilke et Tusind eller saa i By-Ingeniørens Baglamme. Det er meget muligt, at Andrew Ninfer er fire proof mod alle saabanne Tilnær melser. Det var ikke videre godt gjort af vor Delagation til Legislatures at de tral tilbage Forstaget om a board of public worké, — Med en tietben Enstemmighed siger alle, at der ille gives noget bedre smertestillende Middel end St. Jakobs Olie. Dcn er at faa paa alle Apothe- ler for 50 Cents pr. Flaske. — Den Følelse, som andre Klæde- handlere nærer mod John E. Øfstie, lan med et mildt Udtryk kaldes For trædelighed over, at han saa ubøn hørligt hænger ved stt Forretnings princip : "liden Fordel og rast Dm fatning", og derfor sælger billigere end de; men det er et Tegn paa, at ho8 ham er den rette Plads til at kjøbe færdige Klæber og Herreartifler. De nye Baarfleedninger findes i faa stort Udvalg, at man kan faa dem til at passe ligesaa godt, somom te bar gjort efter Beitilling. 112 Hennepin Ave. er Stedet, det er let at buste. — Mange as vore Læsere vil hav. Anledning at sende Penge. til Slægt- ninae og Venner i Norge, det bil der for bæte af Interesse at vibe, at der er truffet Overenskomst mellem Post, departementerne i For. Stater og Norge, der træder i Kraft den 1ste April, bvorefler der gjennem Postvæ senet lan sendes Pengeordres for Sum mer, der ikke overstiger 50 Dollars paa en Ordre til Norge. Hidtil stede foadanne Pengeforsendelser gjennem Postvæsenet ved de faolalbte tyske Pengeordres, men ved ben nye Ord ning fan Penge sendes direkte sea New $or! til Kristiania betalbar i Kroner, iftebetfor over Tyskland. Omkostnin gerne for saademne Pengeorder paa Postkontor i Norge er følgende: For Ordes paaSummer ilfe over $10 10 Cents ———$2020' — '— — $3030/ — — — $4040' — — — $5050' - Ifølge Indberetning iro Patent Advokat A. E. Pauli 660 Temple Court, Minneapolis, er i sidste Uge Patenter meddelt følgende Opfindere i Minnesota: I. H . Beebe, St. Pant. G. W. Hail, Minneapolis. H. 0. Hall, St. Pål. A. E. Jemander, Rochester. Wm. Mnrray, Minneapolis. G. C. Pratt, Anola. T. Nuebiger, Chaska. H. Tilden, Minneapolis. E. D. McGlauflin. Minneapolis. — En mig Mand fan |faa Plads fom Clerk i en Møbelbutik. Man hen vende stg i No. 1322 Washington Avenue South. — Sugene Mchl fra Minneapolis stol bygge et stort Hotel i Kansas City. — Geo. Miller hor tilbagekaldt fin Nestgnation som Medlem af Skole« kommissionen. De andre Medlemmer anmodede bom tnstcendtgt om at blive. Skoledirektionen hor været udsat for en hel ©el ubefpiet Kttiti t det f enere, og do den8 Medlemmer arbeide uden nogenfomhelst Godtgjørelse, er det ikke underligt, om de blive lidt utålmo dige iblandt. Skoledirektionen har hid til beftoaet af Byens mest anfeede Mcend, hovedsagelig fremragende For- retningSmænd uoen Hensyn til politist Parti. Komiteer, valgte af begge Partier er ialmindelighed blevne enige om antagelige Meend fra begge Sider. Nu truer Demokraterne med at gjøre ogfaa dette til en politist Office og op stille udelukkende polittfle Partikandi dater. Byens Skoledirektion vil da saubjynligvis lomme i Hænderne paa spekulerende politiske bummers og job bers fom paa en eller anden Maade nol vilde vide ot faa stg godt betalt for Umagen. — Den nortke Hjelpeforening af holder stt AatSmøbe Fredag den l|te April Kl. 7 Aften i Room 7, Tania Hall, Hj. af. Gedar Av. og 5th Str., S. Et talrigt Møde viriles. Fred. M . Werner, Seltetær. Lystreisende. * Mr. og Mrs G. O . Sunby af Albert Lea, Mrs. Kristoffer Janson med Datter og Miss Arctanber af Minneapolis samt Mrs. Karen Searle af St. Paul reiser om lort Tid paa Sommerbesøg til Norge. Neiser naturligvis med Thiiigvallalin- jen. — Et af de Dry Goods Etablisse menter, her i Byen, lam er bleven mest beljenbt over dele Nordvesten, er Firmaet Barms, Hengerer, Demoud L Co., der har stt store og brilliante Lager i Syndicate Black paa Nicol let.Ave. I en laa stor Forretning kan naturligvis altid gjøres specielt gode og billige Tilbud og Firmaet holder vore Læsere.Hadig underrettet herom ved stn^Abertissemcnter, som man derfor iffe bør undlade at lægge nøie Mærte til. — Advokat Jno. W. Arttanders Kontor: Room 17, Stillman's Block, 23 4th St. S ., Minneapolis. — At dømme ester de mange Fore spørgsler som bagtigen indløber til os, lommer Antallet af be Lystreisende til Skandinavien ivaat at blive meget stort. Sommeren hjemme i vort gamle Fædreland er udentvivl den vakeste Aarstid, paa samme Gang som Reisen over Atlanterhavet paa den Tid er ben mest behagelige, fri for Storme, Søsyge og stig? Besværligheder, som solgel en Høst- og Vintertrip. Vore mere velstaaenbe Landsmænd vælger derfor altid Vaaren og Sommeren at gjøre stt Besøg i Skandinavien paa, og silden den direkte Thingvalla Linie tog sin Begyndelse for 6 Aar silden har Antallet af de Lystreisende tiltaget med hvert Aar. I gamle Tage da Reisen maatte gjøres over England eller Tyskland var det utænkeligt for cn Dame at reise hjem alene, dertil var Ombyt ningerne og Bcfværligbebeme under veis altfor mange og store. Nu der imod er det anderledes, med Thing- vatta Linien stiger man ombord i New Dork og gaar iland paa Prinhjens Brygge i Christiania eller ved Told boden i Kjøbcnhavnjuden cn enesteDm- bytning underveis og cn Reise hjem under foadanne Forholde er i Virke ligheden ikke forbunden med mere Be svær end f. Ex. en Søndagsudflugt paa xtanbet eller en Trip til Lale Minnetonka. Vi ved atletammen at Klimatet i Amerika og især her i Nordvesten med sitne kolde Vintre og varme Somre er meget strengt og tærende og en Tur biem til "Gamle Landet" er ikke alene forfrijkende men i mange Tilfælde al deles nødvendig for Helbreden. Thmgvalla Liniens Slibe har ikke Plads for mange 1ste Cabin eller 2den Cabin Passagerer og alle Anmodnin ger om Kahytsplads skulde sendes saa' stiart som muligt til A. E . Iobns on &Co.,Gen’lNorthwesternAgents, St. Pauli Minu. Siemwepleblene. 1ste Ward: 1ste Prer 1827 Marshal Str. N. E . 2bet Pr.: Germania Brandstation. 3bte Pr.: 905 Main Str. 4de Pr.: TobtnS Rink. 6te Pr: 327 Matn Str. 6te Pr.: 43 Bridge Str., Nicollet Island. 2bet Ward: 1ste Pr.: Cataract Brandstation. 2det Pr er Brandstation Hj. 8de Str, og 2bet Ave. S. Sdte Pr.: 405, 14de Ave E. E. 3dte Ward. 1ste Pr.: Hj af 10de Str. & 20de Ave N. 2det Pr.: 1910 Wafh. Ave. N . 3die Pr.: 1428 Wash, Ave. N. 4be_Jstr.: Brandstation paa 12te North. 5te Pr.: Tumer Hall. 6te Pr.: 802 Ilte Ave. N. 4deW ard: 1ste Pr.: Brandstation, Hj. af 2bet 2oet Pr.: Brandstation, Holden Str. 3bie Pr., Hj. Girard & Western Ave. 4de Pr : Hj. 10de Str. L Hennepin 5te Pr.: 1329 Nicollet Ave. 6te Pr.: GooSmaus Stald 8de Str. , mellem 1ste Ave og Nic. 7de Pr.: Brandstation paa 3die Str., mellem Nicollet og 1ste Ave. 5te Ward: 1ste Pr.: 242 2bet Ave. S. 2bet Pr.: Bratidftatbn, Hi. af 3bie Ave. & 12te Str. S, 3bie Pr.: Hj. af 18de Str. & Clin ton Ave. 4be Pr.: 501 Franklin Ave. 5te Pr.: 911 8de Ave. 6te Pr.: Brandstation, Hj. at 6te Ave. og 3bie Str. 7de Pr.: 1335 Nicollet Ave. 6te Ward: 1ste Pr.: 115 14de Ave. S . 2bet Pc.: 209 19de Ave. S . 3bie Pr.: 2007 Waso. Ave. - S . 4de Pr.: 423 20deAve. S. 5te Pr.: 1622 6te Str. S . 6te Pr.: Brandstation, Hj. af Wash. Ave. og 13 Ave. S. 7de Ward: 1ste Pr.: 2717 Bloomington 2 2det Pr.: 2440 25de Ave S. 3die Pr.: 3013 Cedar Ave. 8de Ward: 1ste Pr.: Hj. af 3die Ave. og 29de Str. S. 2det Pr.: Brandstation Hj. af Slats- dell Ave. og 28de Str. 3ble Pr.: Sporvognsstald, Hj. af Du> pont Ave. og 28de Str. 4be Pr.: 2928 Linblev Ave. 9betwarb: 1ste Pr.: 2524 Harrison Str. N . E. 2det Pr.: Hj' aj Adams Str. Broadway. 3bte Pr.: Hj. Adams Str. og Spring Str. 4de Pr.: Hj. Spring og Qviney St. 5te Pr.: Hj. Spring og Taylor Str. - 10de Ward: 1ste Pr.: Skolehus nær ShinglcCreek 2det Pr.: Hj. 29de Ave. og 4de Str. Ilte Ward: 1ste Pr.: Hj. 8be Str. & 13de Ave. South 2bet Pr.: 1310 Franklin Ave. 3bie Pr.: 2013 Bloomington Ave. 4de Pr.: Brandstation Franklin og 21 Ave. 5te Pr.: 2506 Riverside Ave. 12te2Barb: Skolehus Minnehaha Ave. og 36te Str. S. 13de Ward: 1ste Pr.: Skolehus Hjørnet 38te Str. og Clinton Ave. 2bet Pr.: Hj. Lyndale Ave. og 38te Street. Tilsalgs eller tilleie. En Farm paa 160 Acres 10 Mil fra Murkod, 40 Acres færdig for Avling. Lette Betolingsvilkaar. Man henvende stg til Henry G. Hicks, 720 3rdAve. S. Minneapolis, Mimr. — ©lem ikke at adresse, naar de fender Penge til Fol- blabet. stande let kunde — begrundet paa hanø fremtrædende Stilling som Geistlig og Biskop — vinde TU* tro imellem Befolkningen af vor Bh, og Eftersom Disse Sntlagelfer ere en For mastelse imod ben danste Nation, de Tanjl-Amerilanste Borgere rundt om i Landet, mm i Sær deleshed tmod de Danske i Min neapolis, og Eftersom Bistop FosS' Udtalelser cte beregnede paa at inspirere Of fentligen med en Følelse af Mø tillid og Fordom imod den Dansk- Amerikanske Befolkning i Minne sota og derved stade dets In teresser saavet i social som i met: teriel Retning, m Eftersom Biskop Fosis' har ignoreret de i St. Pam og Minneapolis Blade af Tanfl Amerikanjke Bor gere fremsatte Protester og und: ladt at tilbagekalde sime ærekræn kende Beskyldninger i stn Tale til de orthodxe Præster, ba være det Besluttet At vi Danske, forsamlede paa dette Massemode, erklære Biskop Foss' handling for uforsvarlig, uklog og uværdig cn Mand af AGrc og en Screens Tjener. Besluttet At bc Danjke af Minneapolis bøilig beklage Bifkop Foso’ Op førsel i saaledes at ubjlyngc fal sie og foragtelige Beskyldninger imod .Nationers Alire og Reli gion, og i Særdeleshed i dette Tilfælde imod det danske Folk. Bijlultet At Bifkop har vanæret sig felv og fit Embede ved sin takt løse, ukristelige Optræden og sin Mangel paa Fomust og Modera tion Besluttet At ben danske Befolkning af Minneapolis opfordre Bislap FosS til lat bevise sitne emstjænbenbe Udtalelser imod den danske Na tion, eller staa stemplet - font cn hensynslos Bagvasker af uskyldige Kvinders Dyd og WrbarHed. Bestuttet At Bistop Foss' Opførsel er stadelig for Kirkens Værdig hed og Interesser og at det met get maa beklages af alle Kristne, uben Hensyn til Troesbeljeirdelse. Besluttet At vi udtrykke vor Tak til Pressen af St. Paul og Minne apolis for den Imødekommenhed og Beredvillighed hvormed den aabnebe sitne Spalter for For svaret af ben amerikanske Bor ger af daulk Fødsel og Herkomst imod forsmedelige Angreb. Besluttet At disse Resolutioner blive beordrede trykkede og Exempla: rer tilsendte Biskop Foss, alle danske Foreninger og Lodger i de Forenede Stater, til ben dun ste Gesandt i Washington, til den amerifamfe Gesandt i Kjø- benhavn og til den amerikanske Presse for Osfeutliggjorclje, li geledes til Pressen i Danmark og endelig til
Show less
Title
Folkebladet March 30, 1887, Page 06
Collection
The Folkebladet Collection
Search Result
DjVu hidden text layer / FOLKEBLADET, Onsdag 30. Marts 1887 1 ftra Danmark. — Dm8bef. M.dødeenasDon- marks melt bcljenbte og driftige Land? ntænd, Forpagter Jørgen Hansen paa Nebergaatb paa Langeland. Han var ifølge "Natt." begyndt i ftnaa Kaar. men havde ved fin utrættelige Flid, praltifle...
Show more
DjVu hidden text layer / FOLKEBLADET, Onsdag 30. Marts 1887 1 ftra Danmark. — Dm8bef. M.dødeenasDon- marks melt bcljenbte og driftige Land? ntænd, Forpagter Jørgen Hansen paa Nebergaatb paa Langeland. Han var ifølge "Natt." begyndt i ftnaa Kaar. men havde ved fin utrættelige Flid, praltifle økoleomiske Sands og ualmin delige boisposilionSevne arbeidet sitg trem til den betydeligste Vitlsomhehj som nogen Landmand Hat havt i Nor den. For nogle og tr|bive Aar silden blcv Hansen Forpagter paa Langeland, og efter ti AarS Forlob var han For pagter af ti ©aarbc paa Langeland, Fyn og Sjælland. HanS Virksomhed blev imidlertid ikke staaenbc herved, og der var cn Tid: da han havde 12 for- skjellige Sandbcbristcr, ikke at tale om Molle, Btvgge- og Maltgjørervirk- fombed. Jernværk og Sagværk, fom ban dels var Forpagter, dels (Sier af. Paa Grund nf denne storartede Vitk- iembed git ban almindclig under Nav net "Qcucralforpagter" , og hinsides Sundet, hvor HanS Lirtirniched oglaa bat udfoldet sig i Løbet af be sidste 15—1« Aar, kaldes ban den "Ubegri belige". . Han lsabtc i sin Tid Gien dommen "ilabefjø" ved Nyvsgaards Station. ' Kadcsjø" var den (klang anfeet Sor en maabelig Eiendom, men eileivaenben fom Hansen i it ben under Behandling var det forbausende at se ben Frodighed, hvormed alt illad frem nf Jorden, og ''Sladcijo" er nu naaet op til at blive cn Monstcrgaarb det i Egncii. Han har indbamimct, opbyrfet og beplantet .Øerne Siv og Skovo un- d.t youcbgaarbeit Ncbcrgaard pan Langeland og lisiclebcs deltaget i et fiorre Udi erring?arbeide paa Alice, ben faalaldtc GraastenS Noer. Jævn sides med fin egen oinfattcudc Bitlsem- bed er han bleveu benyttet til mange offentlige og private Hverv. Han nat således i tolv'Aar Medlem af Svend borg Amtsraad, og i al ben Tid fot- jømte han ilte et eneste Møde. Me dens hatt vat Medlem af Aintéraabet, blev han af ^indenrigsministeriet be skikket til 'Medlem as Overkommissionen ved Boniteringen af Atirø. Del var væsentlig ham, det tog Initiativet til Anlægget af Lohals Havn og lenete til Auskafselseu af Dampjlibet "Spods bjerg" . —I Kjøbvnhavnctbladcl "Avisen" læses: I lange Tibet havde Tjuba-Johan- ncø ljott oinltiiifl i Helsimgøt tncb fit siindmagre Øg og sin af gamle Bord fatnmcnflitlebe Vogn. Baade Tjuba- Johannes, fiesten og Vogncit havde i dc sidste 20 Aar sect ud, lom om de tfulde falde fra hiuaudeu med bet fain me. Johannes havde faact det Ord "Tjuba" foret til fit Navn af den Gtund, at ban raabte "Tjuba, Tjuba!" efter fin albcrstcgnc Hest, uaar ban font Ijorcnbe og svingede med Pilken, der vat fabrikeret as cn Pist og ct Stykke Hyssing HanS Levevei var at sælge Sand fra Hus til Hus, og uaar hau var inde med gjetbinglarret i Huset, var det cn yndet Sport bos det unge Helsingør at taabc: "Tjuba. Tjuba!' efter Hesten, det saa humpede afsted med Saudvogucn til stor Mrgtclse for ZodaimeS, uaar han fom ud og faa sirt ftjoretøi i dett anden Eudc af Ga ben. Det hvilede ct egct mystiff Sfject over Tjuba Johannes. Matt vidste, -at han var fra Sverige, mm hvor hau ellers stammede fra og hvad hau egent: lig bed, var der ingen, der vidste. Der toar undertiden, noget cgct ved ham, fom cm noget nagede ham. For nogle Dage liden fom eit Mand , tilfældig spadserende ab Stybebaneu ved Helsimgot. Ved en Omdreining faa han Tjuba Johannes med StriHen om Halsen 1)senge paa cn Gteu. Nlaudcu fkat piebliffelig deu hængte ned, og Iohanues kom til sig selv og blev fjert paa Sygehuset, v Et Pat Dage efter kaldte Tjuba paa Dolioteu. Han havde cu Sag, der laa ham tungt paa Sinde, at opklare, inden han døde. Dg faa fortalte han, hvorledes han i stue unge Dage havde myrdet cn rig Pige. Hau havde ftjaolct hen des Penge, var tomt ud fra Landet og bovnede tilstdjt i Hellinger, men Misgjerningen var aldrig bleven opda get. Formuen havde ban, inden han lom til Helsingør, ødelagt, men aldrig havde hau tunnet glemme fit Naar han faa cn ung Pige, lom han til at tænke paa ct tædfcisilagent An sigt, der faa paa ham mcb ct bønlige Dine. Og bang Tromme farvedes mcb frygtelige Billedet, der pinte oef plagede ham altid. Da han havde fortalt stn ftrættelige Historie, sotlod Lægen et Øiebli! Sy gestueu, og da han altet font ind, laa Tjuba-JohauneS ilte mere i Sengen Hon havde styrtet sig ud af Vinduet og havde flaaet stg ihjel* —I Løbet af asoigte Januar Maa« neb udstibedcs sea Kjøbenhavn pr. Dampskib talt 194 emigranter, der agtede stg til Amerika. — Af Afholdsforeninger findes nu 500 i SDanmatk med over 20,000 Med lemmet, som afholde sig fra berusende Drille og font-efter bebstøGone arbetbe paa DtulkeustabenS Ubrybbelfe. Dertil {omniet ©oodlemplarotdenen med hen- imod 10,000 Medlemmet. Afholden- hedsvennetnes Fotmaal er at faa alle berufenbe Drikke udryddede af Landet og forvist dem til Apothelet. — Stegningen mellem Høire og Veustte esøsoo bitter som bel mulig og lægget sitg for Dagen paa tusinde M dcr. Ikke blot Hager begge Pattiet over, at der et øvet "Valgtthf, men oglaa efter Valgene laber man stn Vrede gaa ud over Modpartiet overalt, hvor der gives Leilighet». Deu faa: kaldte "okonom'ske Krig" vedvarer og bringer Splid og Misundelse til at voxe frodig op. — Den dauffe Kultu8miniller Sca- veilius vil formentlig tuden fort Tid tage Afsked. Han hat nemlig endnu intet foretaget for at brage ben Mand til Anfvar, der i offentligt Mode ud talte, at ban i Nattens Morke gil i Skjogehuse og at dcr var Bidner til at bevise dette. Haus Valgs Godkjeu belfe tt udsat. Dg endelig forefoir.met det i flere Blade 3)lrinaer, som peger i Reluiiig af, at det nu anse es bedst, at hau viget. Et Sf to maa jo ffe, enten ntaa den Mand btagcS til An foot, dcr bar rette! hiv Betkyldning mob ham, ellet ogsaa maa Kullus- miuistereu gaa af. Ogsaa af ben Gruud var det sidste vel det klogeste, lom det altid hat vakt Forbauselse, at haus Svoger Gftrup fatte ham til Kuli tuSministcr, da han along før stn Ud nævnelse havde vist kitkelige Anliggen det nogen Interesse. kimen god Anledning til at Blive godt Ord og Sakrament og en Prest af befjenbt, f. Ex. med hon Ole Hol-1 somme Samfund paa Kald fra ben Svar pan "Tilrettevisningen" fra O. Violin og Medbrødre i Skand. No. 11 d. A . og ''Redegjørel sen" fra Pastor Holm i F«bl. for 2:$be de Det blev et forfærdeligt Naab miti Bemærkning i Bladet "Bort Land" winter fremkaldte. Jeg et da glad over, at SpørgSmaal om delte Slags kirkeligt Arbeide fan blive behandlet. At Pastot Holm og hans faalaldtc Norway Late "Menighed", — s om de faldet sitg — bat ventet paa en mulig Behandling deraf, det fremgaar af deres Skrivelser baade i." Skandi naven" og "Folkebladet". A "Skandinaven" sitger "Tilrette visningen": "Vi ville tillige have tilsolet dette Kaldsbrev (til Past. 6olm), at om faa fluide ffc, at nogen af Hari ges Synode*) skulde misbillige og dadle Dem (Pastot fioltn) for at have modtaget vort Kald, at be ingen Gtund ellet Aatsag har derfor." Dette Tillæg falder Pastot Holm i "Folkebl. " "cn dobbelt gorjifltigbeb" . Jeg vil falde det "cn dobbelt Usotsig lighed"; tbi begge Pattet giver herved tilkjende, al de ikke cre eu faa gaulle "Frimenighed", fom de falder stg. Vat dc en ten "Frimenighed", hvad skulde da dette Tillæg til Past. Hoims Kaldsbrev tjene. Ellet maa jeg fporge ben fristne Verden i Amerika, er Hau ges Synode bleveu ct faa frygteligt Uhyre iblandt det norffe Kirkefolk her, at Menighederne maa bruge faabanue Tillæg i fine Kaldsbreve, omtrent fom man i gamle Dage i Eutopa tilfoiede stue Kirkebønner mob Barbarerne i Norden: "Gud frie os fra Nordman denes Raseri!" Jeg spørger eubnu: Er det Ret af eu kristen Menighed at behandle et kristent Samfund i sitne Menighedsmøder, uben at det angrebne Kirkelamfund faar Anledning til at forsvare sig? Jeg holder for, at dette ilte er 'lat tale vel om sirn Næste øg tage alting i beu bedste Mening". Fremdeles siger "Tilrettevisningen": Det er beklageligt, at Pastor Eistein fen, fom har ljenbt til Forholdene her fra forst af, skulde tomme for Offent ligheden med cn )aa ligefrem Usandhedimod Pastot Holm, daI ved, at den faalaldtc Nortoay Menig hed vat Iplvttet længe ivr Holm blev kaldet hid, og at De felo var med at organisere denne "jaafalbte Norway & Lale Menighed"" osv. Det et fandt, at jeg hot tjendt til Forholdene i vor Menighed ved Eagle Grove. Jeg ljendte til Forholdene der, da Pastor Holm uben nogen Menigheds Kald foretog deu ene lanqe Reise efter den anden derop for at besøge en Be- Ijendt eller Slægtning af stg og boldt Opbyggelset deroppe. Men den Gang vat der endnu ingen Menighed .sot ham just netop det. Diste Besøg vat naturligvis ikke gale i stg selv; det var *) Ubhooelfen er af mig. gtimfen. Men nu begyndte det en Nøre mele lem Ole Halqtimlen og Pastor H. Hendrik len, og denne Nøre udviklede stg. Der blev mange indviklet beti Denne Nøre udbredte stg faa alvorligt, at det blev Spøtgsmaal om, hvorvidt $enbtif)en kunde beholde denne eller et. H . Henbriffen lo vede at opsige Menigheden i tilbørlig Tid; men denne tilbørlige Tid teak i Langdrag, og en Patt af Norway Menighed frafagbe sig DeudrikseuS.Be- Ijeuiug, men traabte ilte ud af NorwayMenighed. Den protesterende Patt af Norway Menighed forenede stg med en liden Menighed, Pastor Aaferød i stn Tid havde betjent, til en midlertidig Organiiation forat faa mid- lertidig prestelig Betjening, indtil H. Hmdtiksen havde oplagt Norway Menighed, hvorefter denne Part vilde være eet mcb Norway Menighed. Pastor Holm giver en Slilbring af disse Begivenheder, men han gaar for bi de Punktet, bvorpao ben endelige Splittelse i vot Menighed egentlig hvilet, derfor er hans Sfildring upå lidelig. Hans historiske Lys i dette Stykke er tun Maaticflin. Han vil fe Sagen med cn anden Mands Øinc. Det er Menighedens' Protokol, siger han, som giver ham hans Lys. Er ilfe Pastor Holm bleven gjort opmærk som paa. at hans Menigheds Protokol mangler en væsentlig Faktor her, som jeg fer Pastor Holm forbigaar ganske i fin Historie om Norway & Lafe Me- nigheos Sammensætning. Det mang lende Punkt er dette. Nortvab & Lake Menighed staar med særskildt Betjening, indtil Pastor Hendrikien opsiger Norway Menighed, hvorefter Norway Menighed vedbliver at være cl. As denne Grund kaldte denne mid lettidige Sammensætning sitg med Nav net : Norway Menigbed. Dm dette Punkt ikke studes i ben Protokol, Pastor Holm har læst. faa ved jeg, at delle Punkt er bleven alter og atter gientaget i denne hans Menig hed, især da $1. \2. Aaélanb og gamle K H Grethe forlade denne, hans Menighed paa Grund af, at de iffe vilde holde ved denne stn egen Be stemmelse, da Pastor H. Hendriksen opsagde Nortoay Menighed- Men isteden for at være denne sin Bestemmelse tro, ledes nu Denne mid lertidige Sammensætning — ben taa= kaldte Nortoay Lafe Mghj — faa, at Norway Menighed, som tilhører vort Samfund, skal ophøre at være til, om nogen Forening skal lomme iiianb. Tenne sande Fremstillig af Sagen paa første Haaud bevidnes af som vare med under disse vmhcdet i disse omtalte Fotholde ved Eagle ©tove. I. ©istcinfen. K. H . Grethe. K- L. Aasland. H. T. Thomsen. O. K . GtøtHe. Ved ben Vending Sagen fik, naar Norway & Lake Menighed kaldte Pa stot Holm af Konfercttlfen, og Pastot Holm efter Kjcndffab i Sagerne anta get dette Stald, bliver Splittelsen i vor Menighed — Norway Menighed fuldstændig. Denne Splittelse holdes endnu i et skrigende Gab. Denne min Bemærkning i Bladet "Vort Laud", hvilken Bemærkning jeg giver Pastor Holm ligefaameget som nogen anden, der med Holm et indvillet i denne endelige og fuldstændige Split telse af vor Menighed ved Eagle Grov: kalder "Tilrettevisningen' Skandinaven — " en ligefrem Usandhed" af mig mob Pastor Holm, oz Pastor Holm kalder det i sin "Redegjørelse og Svar" i Folle: bladet ben "freelle Paastand". Men det er ikke en "fræk" Paastaud dette. Hr. Pastor Holm! Det er en ligefrem j Historie, Hr. Pastor Holm. Det er helleri tte "en ligefrem Usand hed". I lilrettevifene fra Norway & Lake Mgh. ved Eagle Grove, men det er en ligefrem bar Sandhed, som hverken cr iført Faarepcls etter Ulve- klar, men lommen frem i stn egen naturlige Skikkelse. Pastor Holm sitger t tin Redegjø relse, at han var bestemt paa at give (mig) et privat Svar paa rart Spørg«» nual, om han vilde anbefale andre at følge hans trempel. Jeg undres, om vi ikke have verlet private Breve i Anledning af han« Antagelse af dette Kald. I allefald fjender jeg. til det. Pastor Holm anbefale c oS at følge fit Exempel. Hvad er da dette Exem pt, fom her er SpsrgSmool om? Jo, Exemplel et dette. Naar en Mewg- hed begynder at rives ijondet i et Kirkesamfund paa Gtund nf Ptestens Perlon eller Færd — uanfeet Læren lidende Part af Menigheden ben og vil hjelpe ben tilrette, det Holte ikke stal drages af lave, mm tnarcrc helbredes; men denne Prest ikke bliver paa betl Sted, — han bliver forflyttet, fom det stede i dette Tilfælde med mig, — få stal en Prest af et andet Samt fund gaa derhen, paa Grund af et ud stedt Kald, og lede Begivenhederne faa= ledes, at Rivningen i denne Menighed skal blive til en virkelig Splittelse, at istebetfor c n Menighed paa dette Sted skal der nu blive to Menigheder, to smaa Menigheder, eller en liben og en stor .Menighed, der hver for stg fan føge Prest fra sitl Samfund. Dette er alt aa det Exempel Past, fiolm ind byder os at følge og det med ct ubetin-- Ja". Man mætte stg her, at mit Spørgsmål ikke angaat Past. Holms Forklaringer og historiske Ubvillinger, men mit Spøtgémaal angik Forholdet i Norway Menighed, Jowa, og bat denne Ordlyd: "Saaledes vil jeg ved denne Lei- "liSbcb tpørge Hr. Holm, om ban "vil anbefale os andre at folge hans "Excmpcl i hans Handling inden- "om vort Samfunds Me- "nighedvcdEagle Grove, "3owa." Derpaa svarer Holm sirt ubetingede Ja! Jeg tror ikke, at denne Maade at arbeide til Fred og Enighed Samfun dene imellem vil fore til et heldigt Re- fullat. En Kirkepolitiker fan vel faa det til at passe fammen; thi faabanue pleter allid at gaa frem paa den Maade, at "Henstgtcn helliaecMiblct" , tom Jefuitcme i gamle Tage sit dct til. Men en Unite», tror jeg, fan ille gaa frem saaledes. En Kristen vil idag som igaar gaa frem efter det gamle Princip, som lyder laalebeS: "Del iffe Barnet, lab ben anden Part hellere beholde det." Kunde . Ex. Past. Holm have opnaaet dette ved denne stn Handling, at ben belte Menlgheo var solet tilhobe under dette sit Kald, stulde jeg ikte hverken have teenft eller talt derimod ; men da Ud faldet blev, som enhver lunde tænke, at del under vore nærværende Sam fundsforbolde vilde Blive, da vil en faadan Handlemåde kun gjøte det Onde værre. Da vil jeg i detteSporgs- maal stille mig idet Forhold, som t. Ex. Prof. Sverdrup leger paa et Sted, at "ForeningsspørgSmoolel maa vi stille saaledes, at alle, saavibt som mu ligt, kan være med, naar de have een 9ekjendelfe>/. Tilsitbli siger Past. Holm i sittt Re degjørelse, at jeg har 'lost koldt Vand over ham". Dm det nu faa har fleet, faa tror jeg, at et Koldivandsbab i dette Tilfælde ikke vil skade, nten meget mere gavne. Dm man end raaber, fom om det stod om Livet, naar det lommer, fan man bog have stor Nytte deraf for Fremtiden. Dette faar nu være nok for denne ang om denne Sag. Minneapolis, Minn., 25 Marts '67. AErb. I. Gisteitlfen. stod jeg, at vi rystede* af et Jord fkjælv. Jeg )prang ud i Værelset og var lige ved Døren, da en vældig Rystelse kastede mig tmod Væggen. Da jeg faa<.havde famlet mig ester dette, korn jeg endelig ud paa Trappen, hvor jeg hørte ben ui derltge, uhygge: lige Kimen af Klokker, fom ringede af stg felv, fom om be var grebne af Galskab, eller som om de lig tro Tje nere med fortvilet Iver kaldte paa de sovende for at advare dem mob ga ten. Min Tjener fom løbende ned sea 2den Elage; han forstod, ikke, hvad der bar paafatde, og troede, jeg loa knust under Taget i mit Værelse, faa stærfthavbe Knagningcn været. Imid lertid sluttede Nyttelien, ba allesam men endelig naaede ned i Gangen, og kom ud i Haven. Klatten var sex. Tagen sobted rod og mild, uden Vindpust, saa rcn og faa rolig! Denne Himlens absolute Ro, midt under denne forfærdelige Rystelse, var i deu Grad gribende, i ben Grad uforub: teet, at den overraskede mig og gjorde et endnu større Indtryk paa mig end katastrofen felo. Man bar fortalt og firebol, at Fæ- nomenet fulgtes af cn Larm som af ct heftigt Vindstød. Delte Udsagn, fom jeg ilfe vover at benægte, burde un derlages noie. Den forunderlige Larm, fom var faa eiendommelig, al jeg lommer til at huske ben Bestandig, fo rekom mig ene og alene at komme af Murenes og Mollernes Sfjælvina, især Murenes, fom bar rystede helt til Grunden af sammenstyrtede Bjælker, af løsrevne Tagsten, af knust Gement, af loénede og brustne Stene, af hele Bygningens Forrykning. De Mennesker, som var ude, har ilte hort denne Larm, hvad der fore kommer mig temmelig betegnende. Man hnr ogsaa skrevet, at under Katastrofen stod hele Himlen i Flam mer ! Det var Iwipclt hen cn glim rende Solopgang, som bare lunde over raske og forfærde Fol!, fom ikke er vant til al staa op faa tidlig. Men alt sontes stille, og den rolige Morgenstund beroligede 08 i den Grad, at vi alle gik ind i vore Værelser igjen. Jeg kastede mig fuldt paaklædt i Sengen. Der gik to Timer, uben at noget forstyrrede vor Sovn: vi var bievne ganske rolige, da jeg med el synes at fjende Gulvet bevæge stg næsten umær keligt. Intet syntes imidlertid at flytte stg paa sin Plads, det var fom cn Jordens Kuldegysning, cn stærkt vedvarende Kuldegysning, som strax vilde blive til Jorvfkjeelv. Jeg sprin ger op og raaber. Væggene tnager ig.en med den forunderlige, uhyggelige Lyt), jeg talte om- Vi stf et treble Stod, tortere og mindre stærkt end de Joh. A. Blichfeldt, 413 CEDAR ATE1VTJE. KOMFURER Stort Oplag af Komfurer, alle Sorter, Priserne fra 6 Dollars og opover. Pårktoi for Snedkere, Murere etc. Godt Udvalg. Spiger. Hængsler, Laase. Blikvarer Al SlagsBlilarbeide, saafom Tagrender, Ror etc. udfores pent og billigt. 413 CEDAR AVENUE. BANK of MINNEAPOLIS. Cor. a«li. Ac Xlomtopiii Avol«, Authorifcret Kapital .... . . §500.000 Indbetalt og Ovegslub » ... . «$175.000 Denne Bank er en aside albin t Byen. ben betaler 5 Biocent Reiner for Benae ind fatte paa 6 Måneder og G Broerut Nemer for cl Aar. Penge kan ogsaa inbiairés pna kortere Tib og tralle Menter. Bruge kan f.ubc5 hl Banken nteb l'rsrejs, Bertl eller Money Order. (Sn særegen Fotbcl ved al jætte Penge.mb i tenne Bank er, at der beta les Neuter fra Den Daa. Pengene ind-ait s, jaaat de er liaqcr i flere Mnoncber uden Mente faalcbeS font filicrldct er i de fleste Banter. Indskud modtages et- enkelte Per loner. Forretningsmand, Banker og ot. tunget og cr betalba r' pan Forlangende Panten lalger Dampikibsbillctier mcb alle lité ailasses Vtmct til lav,fle'Brier Cm nogen agter at reii til del eau-le Vnub eller n i lenfe »Milet til fine Benner, faa ber man foref verge tso-3 os for nran kio'-er nnbentebe; liget b,.3 jtsl.eS Betler nua de bedfle Banker i Norge, Lvenge, Danmark og .'inland. Benn ieutco hurtigt, fikfevt og blUigt on under fuld Garanti til de ifandtnnuijle Vande Det ffandmannke Syvoq'ifttoes oa tales 1 benne Bank. Dc Ucremtc Rockford- Uhre ----- :fælgespaa:----- ti Maaneders Prove . ----- : Hos:----- W. C . LEBER, 208 HENNEPIN AVENUE. ‘ Reparationer udfores smukt og billigt. ARM & HAMMER BRAND Fra Jordfljtrluet i Italien. Det ci vigtig«, at ben Soda og Salcrntiis man bruger et bntb og ren fom alle lignende Stoffe, der bruges for Mad. Forat nare sikker paa at faa Soda eller SaterainS af. "Ann og Hammer" Market [job Punds eller Halvpundc Pakker, fom bårer vort Navn', og Barcmatke, ha man ofte' faar funpicre Barer iftebettor "Ann og Hammer", naar man kjSder det i løa Bagt. De, fom bruger"Baking Powder' bot erindre, at ben uigtigfie Beftanbde ler -bicarbonate of joba", irti g helle ‘Ar
hans Hus, hans Seng. Mm under disse Jordkriser er intet mere tvilsomt end-Sengen og Huset. Derfor hiir Menmjfet, silden det ille fan flygte hjem, ct forvildet, fortabt, vidflræmt Dyr, fom flugter og fom føler en nu uforubfcct Dødsens Angst, den civile jertbes Angst, naar Yan blir nødt til at søge Hus paa Marken som den vilde Araber. "Folkebladet" laster kun 1 Dollar Aaret i Forstud. FineCards . 12 jtort med Deres Norm anbragt under en Btomst, 25 Cents; 25 store Cheomos 10 CentS, eller jenb Deres Fotografi og ni skat fatte DereS Navn og BiBebr paa 12 fine Kort for 50 ucntS. Agenter ønskes. - Sampled" 4 (tenis. Store "Samples Boo»' 25 Cents. God Kommission og smukke Prcrmier. Nænn *golfeMabet'. South Minneapolii Card Co Minneapolis, Mtnn. EXPLOSION. Dr. Geo. Blair ved J!)ale College blet» flaaet bevidftlei og næsten dræbt ved en Explosion af et Strudseæg i Peabody Mu seum. Man havde aldrig hort om cn faadan Tildragelse for. Tidtnikabsmeendcnc vidste ilfe, lvab de {fulde sige. AtSggct veiede 3i Pund og lam fra Syd Afrika. Mange (Sutter ljcnber bog vel til, at de bat iunbet Reder, hvor AÉggcitc har ligget-saa længe, at det fmelder font ct Pistolskud, naar de brækkes istulfcr. • Nogle itlæbel;anblcrc holder jaa længe pan Sllcetcme, al be laminer imooc igjen. U T K anser det rigtigt at omjcctte Lageret saa ofte som muligt, og har alt det nyeste for Sæsonen. Vaarsrakker i alle Slags Fasaner oq fiulorcr. Man bor se paa dem og anjfosie stg cit. Alle Slags færdige Klæber og yatderobearlifler for Herrer cii Gutter i alle Al dre i U T K, Hj. Nicollet Ave. & 3rd St, Minneapolis. The Farmers’ & Mechanics’ SAVINGS BANK -+0F MINNEAPOLIS.+- TempleCourtByffnin«;eit, Hjornct as Washington & Hennepin Anede JTItU8TEES:?-v John De Luittn; MBKonn .1 W JolmsoB Thomas Lowry Clinton Morrkun K II Moulton J C Oswald Gov J U Pillslmry |jj 1) Skiltes Clinton Morrison, Presitlnnt. Tiros Loxvry, Vice-President E II Moultoile Secreturvami Treasurer. William Cliandler R 13 Lnngeion Lovlig inkorporeret i Aaret 1874. En gjensidig Sparebank, ledet efter be bedste og solideste Principer og garanteret ved de ftrænøeste og forsigtigste Love. Banken et aaben soa Kl. 9 til 3 og Lørdag fra Kl. 9 Fonn. til 8.Aften Denne Bank betaler Renter ester 5 pGt. pro Anno. Penge, bet etc indfatte de tre første Dage i Maatieben, træfler Renter fra ben første t Måneden, indsatte ester den 3die blive de først rentebærende fra ben 1ste i ben følgende Moaned. Penge lan udtages til enhver lio, men m aave flaaet i Banken i tt Maaneder for at funne træffe Renter. Ved Udgangen 'of den 3bie M.iantd godtgjøres 3 Måneders Rente, ved den 4de sire, ved ben 5te fem Maaneder Rente og få fremdeles sålænge Pengene staa i Banken. Denne Ban! aiør ingen Handelsforretninger, Jaaner ikke nb Penge paa Vexler uden Sikkerhed, og vaatager sitg ingen Resiko af nogen) lags. Alle Penge laaneS. un paa Pant og Bonds og cre så vel garanterede fom det tt muligt at støre Penge. — Det fordres ikte, at der gives Varsel, naar man ønsker at tage ud Penge. Bankens Love gir denne Ret til at forbeholde stg 60 Dages Varsel, men i LO Aar har Banken aldrig benyttet sig af dome Net; Alle Krav ere blevne prompte udbetalte. — Al Forretning mcb Banken er privat og Algen anden end Indskyderen personlig lan tage ud Penge, hvis han ikke har Fuldmagt sea Indskyderen. — Publikums Tillid til detuie Bank fremgaar af det Faktum, at Indskuddene uu beløbe stg til $2,150,000, det største Sparebanftndffud i nogen Sparebank vest for Cleveland. nppPATi\/c n a AC
Show less
Title
Folkebladet March 30, 1887, Page 04
Collection
The Folkebladet Collection
Search Result
DjVu hidden text layer 4 FOLK ul ni ,AI)ET, Onadng 30. Marta 1887'. MoNredlnilet. Udgives af FOLKEBLADET.PUBL . CO hver Onsdag. 1 Eremplar 1 Aar........................ 1 » 1 • til Norge......... ufravigelig i Forskud. . .|1.00 (5. Hi If tab, Præsident og Kaskerer. OtofH01i'Sekretær. p. O. Box...
Show more
DjVu hidden text layer 4 FOLK ul ni ,AI)ET, Onadng 30. Marta 1887'. MoNredlnilet. Udgives af FOLKEBLADET.PUBL . CO hver Onsdag. 1 Eremplar 1 Aar........................ 1 » 1 • til Norge......... ufravigelig i Forskud. . .|1.00 (5. Hi If tab, Præsident og Kaskerer. OtofH01i'Sekretær. p. O. Box 1040, Minneapolis Slivneopoli«, 30te Marts 1887. Aflcrebe.' Sibcn kongressen opløftes, bar vore tpolitifeec lidt mindre al gjoee, og te begynder aUeecbc at gjcre lig færdige forf Presidentvalget i 1888. John ©hetman oa I. Blaine et begge t fuldt Arbeide for Nominatio nen fra det rcpublifanfte Patti. For Pattiet vil 1888 veere ct aigjorenbe Aar. Et Nederlag da vil veete et Nederlag for bestandig. I Følelsen heraf skrivet W. Barlet, Udgiver af ‘•The Amorivan”, Philadelphia, en as de mest fremragende Republikaner i Pennsylvania, om "Presidentvalget i 1888": " Skal Tcmofratcrr.e beholde Ptesi- dcntcmbcdct fim en enkelt Termin, eller skal bc sidde inde med det vaa ubestemt Tid? Dette ct det praltiffe Spøtgs- maali fom vil trænge sig frem soran aUc andre i dc uæflc tyve Maanebct. Telte SporqSmaal trænger sitg ind paa Republilauerne med stort Albor. Dc bat betragtet sig som be egentlige Ledere i Amerikas Politik; mm for Tiden ct dc lun et Oppositionsparti, tom klynget sig til den underordnede Indflydelse paa Landets Styrelse, som cn liden Majoritet i Senatet kan skaffe dem. Hvad bil dctcs Fremtid yærc? Skal bc fremdeles gaa tilbage og kom me saalcdcs i Minoriteten, at de tabet enhver Andel i Styrelsen ? Losningen beror paa Udfaldet af Presidentvalget i 1888. Dersom De: motraterue feiter paanyt, vtl Udsigter ne for Fremtiden antage en meget be- stemtete Karalter. De vil da babe Anledning til at konsolidere Un Styrke, be fan bælge stue Mecitb, de kon faa den erfaring i Landsstyret, font yil sætte dem istand til at benytte Magten paa ben fordelagtigste Maade. Vi ønsket derfor i dette vanskelige og kritiske Tilfælde at spørge Republika nerne for fuldt Aivor, hvad be tænker at gjøte tttcd Hensyn til Presidentkan didat for 1888. Mange yil timeligviS soate, at Blaine maa bære vor Kandidat paanyt. Ingen bil blive vberraffet yeb et faa- dant Star. Blaine yar ganske nær ved at* blive Ptesident i 1884. Han kom Maalct nærmere end nogen tidli gere flagen Kandidat. Naturligt nok, at bans Benner ønsket, at han stal prove engang til. Det et mange Tegn til, at det forholder sig faa. Som i 1883 siges det nu igjen, at han ilfe ønsket Nominationen og ikke vil mod tage deu, medmindre det er Partiets enstemmige Duske; og nu ligesom den gang sigeS det, at han selv hat liden Tto paa situ Styife. Alligevel er be famine Mcend, som fil ham nomineret i 1884, atter yirlfomme sot ham og bil paany prøye at faa ham yalgt. Det republikanske Patti maa derfor fpprgc sig selv: Bil det boere klogt at nomi nere Blaine engang til? Det fynes os start, at Partiets Syar, om det betragter Sagen med fuld Ro og )er hen til de alootlige Følget af et Misgreb, maa blive et bestemt og afgjoreude Nei. Enhver Republikanet kan )clo døm me, om ikke Blaine i 1884, fom Clay i 1844, stod paa Hoideu af fin Styr- fe ? Et det muligt at forøge eller endog bate bevare haus Benners Enthujias- me, flig deu vat for 2 Aar siden? Er der noget Sted, hvor han nu er mere populær end i 1884 ? Har han mere Tillid hos andre ledende Politi kere og Partiledere? Og endelig og mest aigjorende, fan han nu bedre end i 1884 binde i Indiana. Nem Dot! og Connecticut? Partiet lan ilfe stole paa tilfældige Majoriteter i enkelte Sydstater som Virginia, N- Carolina eller Teitessee forat opbeie unødige Ne derlag i Nordstateme. Vi siger det aabent, og oi ved, at vi udtaler ntange Republikaneres Me ning, naar vi udtaler, at det vilde være ct aldeles fortvivlet Experiment, om man, med be ødelæggende Følger af ct Nederlag for Die, vilde, nominere Blaine. Han har havt sit Kandida tur. Hau blev trofast understøttet af alle, )om vil have nogen Indflydelse paa hans Nomination for anden Gang. At han tabte er ille deres Skyld, men hans Ulykke. Han kan ikke med Rette 'ortonge, at de engang til stal vove sig ind i en faa farlig Kamp. Det republilanlle Parti er enigt. Blaine og bane Venner er gode Parti- mcend. De vtl understøtte den Mand, som bliver nomineret af ben republi kanske Nattonatkonventlon. Det vil være det eneste vise og rette at vælge en Kandidat, som hverken hot de per sonlige Uvenflabet ellet den Nederla gets Slam imod sig som Blaine". Estet denne Tordentale mob Blaine anbefales John Sherman ellet fiarri- fon, som begge ansceS stærfere i Indi ana og muligens i New 2)orf end Blaine. Detpaa flutter Barket faa= ledes: (j'' "Eet er cn absolut Nødvendighed for det republikanske Patti, at det op stiller enftanbibat, som Ian sore bent til Magten igjen i 1888, og som ilfe vil lede dem til et nyt og uopretteligt Nederlag. " Vi fan heraf skjønne, at det bil blive livligt nok i 1888; thi om der end er mørke Udsigter, faa vtl det mægtige republikanske Patti nol ljeempe en vold: som Kamp for at gjenvinde, hvad der et tabt. Sagen et, at ikke alene blev Blaine flagen; men Cleveland hat biret en god President, og Third party træk ker ogsaa cn Del Stemmer fra Repu blikanerne : saa der vil en Kraftanstren gelse til. Derfor begynder det faa tid ligt at jyde i Den ntje Alliance. Europæiske Gfterretntnger lyder paa, at Tyskland, Østerrige og Italien har dannet eu Alliance. Frankrige flal være yderlig misfornøjet over betle Skridt. Det er ikke andet, end hvad der har været ventet i hele det sidste Aar. Og et det ikke fandt,, faa er det ialfald ikke urimeligt. It faa Frankrige aldeles isoleret har været Bismarcks Plan hele Tiden. Den truende Stilling, som Rusland har indtaget Iigeovetfor det bulgatifle Spergsmaal har selvfølgelig gjort det let at faa Østerrige mcb i en tysk Al liance ; og Italien har længe været paa spændtFod mebFrantrigc.faa det har vel ikte store Vanskeligheder al få det til at gaa med. Spørgsmaalet er om Rusland. Thi det er klart nok, at en tysk-østerrigst- italienft Alliance fan blive ligefaa tru ende for Rusland tom for Frankrige, om Anledning gives. Det er derfor Btømatcf har stelt sitg faa stut og fiffigt liøeoverfor Rusland i hele Sinter. lg paa Gang har han erklæret, at Rusland fan gjøre netop, som det vil, med Bulgarien for Tysklands Skyld Det har ingen Jn.eressc for Tyskland. Tyskland, siger han, vil greb med alle og helst med Rusland. Naar Tysk land ruster sig, faa er det lun forat forsvare sitg mod det Angreb, som for ventes fra Frankrige. Men er det fandt, at der er siuttef Forbund mellem de tre nævnte Mag ter, faa lommer det an paa, hvad Rus land synes om det alligevel. Thi om iRe Tyskland har nogen Interesse af Bulgarien og hvad Rusland gjør paa Balkanhalvøm, faa er det ganske tyde ligt, at Østerrige har en svær Inter esse. Dg Rusland maa saaledes sinde I i at tage Hensyn dertil. Derfor lommer der samtidigt Efter retning om, at der er Tale om at Rusland og Østerrige skal dele Bulga rien. Kunde det lade sig gjøre, faa kunde det kanske endda lykkes at holde Rusland borte fra Veujkab og For bund med Frankrige. Og alene lan Frankrige ikke optage Kampen. LylkeS det virkelig Bismarck at jætte Frankrige alene, faa vil Freden være sikret for 1887. Og det paastaaes nu, at Bismarck skal have udtalt sig der hen, at der ingen Krig bliver iaar. Det maa da være, at han føler sig trog paa Ruslands Venskab. ' Men Europas Politik er en indviklet Affære, og ingen ved, om Freden varer et Aar eller to Aar, naar alle er væb net til Krig. Grundet paa Bestemmelsen om, at „Folkebladet" maa betales i Forskud, bil Bladets Forsendelse her efter efterhaanben blive standset til de Abonnenter, som skylder for Bladet og om efter gjentagne Gange at været mindet om at afgjøre sin Gjæld, ikke har efterkommet Anmodningen. De« gomle «eiser. ban f Keller Wilhelm feirede ben 22de Marts fin 90de FohjelSdog. Guro- po8 Fyrster hædrede den gamle med al mulig AStbødiflhed. Tysterne sablede og Festlighederne var storartede. Og intet Under. Thi de Minder, som klæber ved denne MondS Liv, er alle SeierSminber for Tyskland De mange Uretfærdigheder, fom han har været Nedstab til, mob Danmark, mob Østerrige, mod Frankrige og mod en Mangfoldighed af tyske Smaafla- ter, har været kronet med et mærkvær digt Held; og Tyskland er under hans Regjering lastet op til en Stilling i Europa, fom det aldrig før hor havt. Tystland er bleben mægtigt og stort ved lykkelige Krige, og det har stdcn den franflttyfte Krig i 1871 nydt en lang Periode af Fred. Det har tendt mange af line Sønner og Døtre til Amerika og har derved unbgaaet Over befolkningens Vanskeligheder. Den^gamle Keiser bar i sirt private Liv været en Hædersmand, og han har derved vundet en Sympathi hos mange brave Mcend og Kvinder, som tildels har opveiet ben Modvilje, som KrigS- politifen lunde fremkalde Det er derfor naturligt nol, at Ty skerne har jublet paa Keiserens Fød selsdag. Men Jubelen og Glæden har ogsaa sin Vrangside; og Tysk land har en Regning at afgjøre, som ilfe kan afvises. Militærherredømmet i det indre Krigene i det fremmede har fremkaldt megen Bitterhed, og det er lun et T'ds- sporgSmaal, Hvorlange det vil vare, før Tyskland faar gjennemgaa de Trængsler, som ubønhørligt følger paa Uretfærdighed. Frankrige gjør sitg færdigt til at staa til med Sværd; og hjemme i Tyskland er der Gjæringstvs nol til at fremkalde betydelig Uro. bue lange og jeierrige Regjeringer af Enkeltmand har i hi storien altid vist sig at være betænkelige for Folkelykkens Varighed. Man siger, at Freden vil vare, saa- lcenge den gamle Keiser varer. Dg det er jo meget muligt. Men ben Hyp: vighed, hvormed dette Udsagn repete res, beviser noksom, at der er en al- mtnbelig Følelse af, at det er vanske, ligt nol at faa det til at vare faa- længe. fer, er d fkuffcnde Skue. Mm esterdi det hele flal gaa i Kelteren! Nævn, faa tamler al Forbitrelse over Uretfærdigbeden og Undertrykkelsen sig mod hans Perfon, og deraf kommer Mordforsøgene, fom sædvanligvis kun er et Middel for tilsidesatte Personers Bestræbelser ester at faa Embederne i Nlorbfotfbg. Rusland er igien i Skræl og Uro over et Forsag paa at myrde Kei seren. Nihilisterne, sitge« der, havde dømt Keiseren til Døden, og Planen skulde udføres den 13de Marts, ben samme Dag, paa hvilken Keiserens Fader blev myrdet i 1881. Planen mislykkedes, og nu hænges og flydes Folk, )om var mistænkte for at hove været med i Sammensværge! fen. Studenter og Officerer fynes for netrmetig at være Gjenstand for For følgelse. Der er ingen, font lan få fuld Nvbe paa, hvormeget der er Sandbed og Løgn i faabanne Beretninger. .Men den frygtelige Sandhed er nu i ethvert Fald denne, at de allerfleste russiske Keisere er faldne for Morderhaand, og at sædvanligvis har deres nærmeste Familie og Omgangskreds været ind villet i Forbrydelserne. Den nuværende Keiser er jnart faa gammel, fom de ruSsttle Keisere pleier at blive, og derfor er det rimeligt nok, at Folk begynder at tro, at nogen vil myrde ham. Men det er oglaa en russisk Maade at rydde ubehagelige Personer af Veien paa, at det opdigtes en Anklage imod dem, og efter kort ProeeS henrettes de. Derfor er det ikke godt at vibe, hvad man skal tro. Tingen er, at det russiske Despoti med sitne uundgåelige Følgesvende, Sammensværgelser og Keijetmorb, er cn Skamplet paa den europæiske Civi lisation. Det er ikke faameget Keiserens Skyld som det er Adelsskabets og Em- bedsmændeneS. Det er et Net af In triger og Rænker, hvori Kei)eren fim er et af Ledene, og som er udspændt over bete det mægtige Rige. Naar faadant Ring- og Nænlevcefen er rå dende i hele Landets Embedsværk,. få drages alt og alle ind deri, og rundt Keiserens egen Person er det saa tykt teet, al det er 'ganske umuligt for ham at bryde igieiment. All hvad han hører, er farvet og uhjmykket; ati hvad stn Rusland kan ifie komme ud af disse Tilstande uden en total Omvæltning. Indtil ben lommer, vil vi faa høre ben samme Historie om igjen og om igjen om Sammensværgelser og Hof kabaler, om Søn mob Fader og Fader mod Søn, om Forrædere og Spei dere, om troløse Dfsicerer og tyvagtige Embedsmand. Nu er det Tid. 3anuerdet"SfandinaVen8' Tid til at gjøre sin Gjerning. Nu er det Tid til at staa las paa Konserentsens Prester og Professorer, Menighedslemmer, Skole og Fond. Om vor lutherske Kirke og dens Prester tkriver "Skandinaven": "Sagen er, at vor Kirkes Lære: strid og uendelige Lærebiétuéston ilke alene har bragt Splid, Ukjærlig- hed og Dømmesyge lab i Kitlen, »ten har faa fuldstændig forvræng! de religiøse Begreber, at det ilte mere er Bod og Omvendelse, der stal til forat blive en Kristen, men "L ydighed" fom det kaldes, "bulle sig under PrestmS Lær e". Det er Hovedsagen". Der fik vor lutherske Kitle stt. Dens Prester er magtsyge Bedragere, som iffe længer prædike Kristus, men sitg selv. Lutherdommen blandt os er blevet cn Samling af "fuldstændig forvrængte religiøse Begreber". Der glares ingen Undtagelser, ingen Indskrænkninger i denne Dom. Den gjælder alle Iutiierjfe Prester og den hele lutherske Kirke iblandt os. Det er naturligvis Presternes Skyld, at faa er; men Folket, jo det er faa aldeles uvidende og fordummet, at det for- staar intet, tænler intet. Og dog har " Skandinaven" nu faalænge arbeidet blandt dette elendige Folk. Og forat ingen fla! tro, at det er bedre med det lutherske Lægfolk end med de lutherske Prester, saa sleiver "Skandinaven": "Her flal vi tillade os den For modning, at dersom ingen af "Fol kebladets Tænkere" brugte mere Beer og Cigarer end Skandinavens Redaktør, turde det maaste gaa bur tigere med FondSludsamlingeu" . Der har nu Folket stt. Ialfald i Konferentfen. Follet har besluttet at famle Fond, men faa ligegyldigt og borstt er dette Folk, at Beer og Eign rer fluger de Midlet, hvormed Guds Rige fluide stemmes. Og dette Folk, lom dog længe har læst "Skandina ven", tom nu vil være Opbyggelses blad ogsaa, er endda faa interesselajt. Og Professorerne i Konferentfen! Ja deres Synder er jo saa vel be- fjendte. "Sfanblnaven'^figer: " Omend Folket ilfe skriger høit, faa bærer det ligefuldt dybt nede paa Hjertebunden en tau8 Protest mod politiske, journalistiske, spekulerende og fondsindsamlende Professorer" . Ja Folket har vet fat Professo rerne til at famle Fond, fordi det bilde faa en Anklage imod dem, og de arme Professorer, de forstod det iffe bedre, end at de gik i Fælden og gav sig ifærd med et faa besværligt Ar beide. Ja nu er det Tid! Tid for "Skan dinaven" til at rase mob ben lutherske Kirke, dens Prester og Professorer, Menigheder og Stole. Det lommer an paa, om Folket vil betale to Dollars om Aaret for "Skan dinavens mærkelige SlandSprodulter. Det hores vakkert, naar "Skandi naven" atpaa vil være kirkelig og stger: "Kristendommen maa være prat- tist, ellers tror "Skand." iffe på den; den maa bære Frugter i Me nighedens kristelige Liv, gjør ben det, saa er ben "ren", hvis ille, er ben Menneskehud og uren". Nu vel, der er Tegn til praktisk Kristendom iblandt Foliet. Dm vi bare holder os til det em Samfund, fom har givet "Skandinaven" Btnleb- ning til at rase mob alle. Vi stal ikke gaa længer end til "Konferentfen" , forat ttfc "Skandinaven" skal sige, at vi har toget med Samfund, som den iffe har billet stge noget ondt om. I Konferentfen hju der seo den« Begyn delse af pæret tn bestemt og klar Op fatning af beprattifte Opgaver, som Kristendommen kræver laste. Mere og mere har Folkets Hjerte og Sind vendt mob de store Livskrav: Menighe den, Skolen og Missionen. Med Ben og Tro og Saab har Mand og Kvin der arbeidet for disse store Sagers Fremme. Mange Gange har der alle: rede været en livlig Deltagelse og en kraftig Bevægelse, som bar baaret frem stjonne og ædle Frugter. Med Aand og Hieete har Folkel arbeidet, faa de fattige Nybyggeres Virke har vakt For undring over Frihedens velgjørende Indflydelse paa et lidet Samfund. j Men hvad har "Skandinaven" sagt. hver Gang Folket begyndte at tore lidt paa sig? Og denne Gang igjen, naar troende Mennesker lægger Arbeide og opofren de Gaver tammen forat befæste en Presteskole, saa dm kan staa tit (Savn og ©leede for Børn og Børnebørn, hvad gjør "Skandinaven"? Spot og Haan er alt, ben har tilovers for en af de ædleste og fljønncste Opgaver, lom Kirkefolket har prøvet at lose. Naar vort Folk i Bon og Tro har dristet sig til at bære frem en stor en Sag, som varmer dets Hjerte og safer for dets Øie fom et Fremtids- haab, hvad gjør "Skandinaven"? Naar Foliet vil træde i troende Fæ dres Spor og overgive ved Opofrelse og Selvfornegtelfc til Børn og Borne- børn ben Arv, det selv modtog ved Fædrenes Opofrelser, da er det Tid for "Skandinaven" at flaa mcb Spot: tens Svøbe over Folkets Ryg. mens det bøier sitg i kristeligt Arbeide, Og saa tale om, at Kristendommen maa være praftif!!! Ja nu er det Tid, Tid for "Skan dinaven" til at staa Follet, forbi det famler sitg til enbræøtiøt Arbeide. Det er praktisk. Skal det lykkes for "Skandinaven' at obfprebe, eller stal det lottes for Sol- let at samle for Guds Rige? Croølstøn øg Omegn. Til Konserentsens Menigheder! For over to Maaueder siden sendtes følgende Cirkulære tU de respektive Se kretærer for Konserentsens Menigheder: "Menigheden anmodes om i ordent ligt Menighedsmøde at behandle neden stående Forslag til Forandring i Sam fundets Konstitution og rapportere Ud faldet til Samlandets Sekretær snarest muligt inden 17de Mai førstkommende. 1. FormandSembedet. RonferenttenS Formand vælges for 4 Aar med en last Løn af $1500. Han skal ofte hele stn Tid i Samfun dets Tjeneste og bo i Minneapolis. Kop. 3, Art 2 i Konserentsens Konsti tution forandres i Overensstemmelse hermed. 2. Aarsmøderne. 1) Konserentsens AarSmøde afholdes hvert Aar sea og med 1888 i Minnea polis, Minn. 2) Menighedernes Delegater fordeler ligelig mellem sig Rejseudgifterne, faaaz de fjemestliggende Menigheder kan re præsenteres ligefaa billig som be neer- meftboende. 3) AarSmødetS Medlemmer bor og boarder paa Seminariet og organiserer til den Ende en Boatdingflub, hvor Prest og Delegat indflyder det For nødne. ' 4) For dette Øiemeb vælge» en sær skilt Boardingbass og Kasserer. G. fioyme, I. Tharaldsm, m Formand. Sekreter." Da kun forholdsvis faa Menigheder endnu har rapporteret, bedes be venligst at erindre sig ovenanførteKonstitulion8= forslag og behandle dem — ligefaa de Menigheder/ som muligens ille måtte have modtaget nævnte Cirkulære, — og rapportere snarest mulig. 3. Thora Id fen, Jtonf. ©efr. t@°- Abonnenter, som iffe faar Bladet med Posten i rette Tid, anmo des om strax ot tilskrive "Folkebladet' Box 1040, Minneapolis, Minn, forat Berigtigelse fan finde Sted protest muligt. Cnhver, som skylder for Bladet, bør derfor se efter Datoen paa den lo- lørte Lap og uopholdelig sende Beta ling for hvad der skyldes og $1 For skud for ny Aargang, foral Afbry delse i Bladets Forsendelse fan unb- gaaeS. Stille og rolig gaor Forretningslivet. En liden Asoexling forefaldet engang imellem, near de trofaste Saloonkunder for Moro Bringer Bladet til at rinde. Sneen er tøet verf — den gamle nemlig —, medens Hr. Nordvesten bragte os en liden Forsyning sidste Nat. Burden er kold, men Solen klar. Vore "graded roads" er næsten ufremkomme lige bande med Slæber og Vogne. Den MaLse høit Græs paa begge El der af Veien opsamler faa megen Sne om Vinteren, saa Veien lommer lige indtil 4 o 5 Fod oder Jorden, og saa naar Sneen paa begge Sider af Spo ret tiner bort, saa liggeredenne Holde igjen i Form af Is osloer væk meget langsomt. Det er et temmelig stor Ligegyldighed af NoattoistTiltcrue, at de iffe vil se til at flaa lette Ugræs om Hosten. Hvis det blev gjort, vilde vi bove gode Veie strar om Vaaren, laavelfom cn passende Snehvide paa Veien om Vinteren. Her i Byen skal man nok begynde med ilfe faa lidet Byggeforetagende til Sommeren. Lotterne bliver temmelig dyre og be: ilal nu ikke saa liden Kapital til for at drive faabanne Forretninger. Vand ledningen udvides mer og mer. Et Ror er lagt under Red Lake River i Baar, som ilal gjøre Tjeneste paa SamsonS Addition. Elektriske Lvs- lantper smoges i Antal, faa Byen bliver jnart af de meget oplyste Steder paa denne nord. Endnu staar den store Sagmølle iro, medens Høvlema- stineit gaar daglig. Melmollerne saver sot det meste af Tiden endnu. Momsen G Bros. me kaniske Bærtlteb arbc'bet stadig. Man arbeider nu meget med at drive Tom mer largs Flodbredderne, saa Vandel ikke stal rive ud Bagenderne af Lotterne. Vor Sherif! har nu flyttet ifib mcb stn Familie og bor over Jailen, hvor han ogsaa har at bevogte de G Fanger, fom der har stt Ophold. Her tales om nye Jernbaneanlæg, men maajke det bliver alt, som bliver gjort. Her er ialfald Rum sor flere Baner. Bore ærværdige Byavisers Redak tører jljelber den ene den anden Hu den fuld. Det er noksaa gsd Vare at betale for. Den svenske Menighed her holdt Fest ben 24de ds. Her er et jærdeles festligstemt FoU. Konferenlse- menigheden har Ijøbt Lot og flal for modentlig gjøre noget mere. Hvad det lan blive, er ilfe godt at vide. Uhr- mager Berg, der for en Tid har væ ret i Park River og Grand Forks, D. T.o stal efter sigende tomme tilbage hertil for at optage Forretningen sam men med stn gamle Den Olsen. Bardo Menighed, strax udenfor Byen, agter til Sommeren at istand sætte stn Kirke. Kapt. A . Locken, som har arbeidet meget for denne Kirke, skal oglaa i Sommer Befare fippifloben med stn Dampbaad. Hr. Larsen, af Firmaet Holinbo &, Larsen, ligger fyg af Nervefeber. Skar lagensfeber er ikke saa lidet udbredt blandt Bomene. En Familie tabte sitne 3 fmaa Bom paa en Uge. Dok torhjælp og moderlig Omsorg kunde ikke redde de Smaa fra Dødens folde Haand. Snart kommer ben til os Voxne. Fotograstst Søren Johnson bygger paa sil Store en Elage til, saa at no gen forfrossen Sigflel fon saa dele Husly mcb ham Baade i Storm og Stille. Johnsons Familie bar været og er endnu temmelig daarliq. Det kirkelige Arbeide blondt Skandi naverne er fordelt paa 4 forskjellige Menigheder: Synoden, Konferentfen, Metodisterne og ben iventfe Menighed. Ogsaa her har været en liden Feide i Synobemenighedcn angaarnde Mis souri- og Sdjirndtfolfene; men det er at haabe, at det lægger siig igjen. Te amerikanske Prester deltager stærkt i ProhibitionLllubbm, og de bit soært gierne, ot ogsaa de norske skal gjøre ug til jtlubtalere. Vi havde for cn Tid siden Besøg af en Mr. Holland (?). Han var en iv rig Prohibitionist (?) og lifte flet ikke, at Minnesota havde antaget "Hoiliseuce: laven". Den var værre end "fri Whi sked", lagde han. Han arbejdede paa samme Tid ivrig for "Tolatablabet" , tom strax efter git ind helt i "Folke bladet", saa vi iffe engang bar sect noget til dets Sale siden. Del ugentlige Asholdsblad i Chicago har endnu ilfe ovnaact bc 1500 Sub skribenter, faa bct er altjaa uvist om det kommer. Skal der ikke være Plads for et faadant Blad blandt os? Det ffulde koste bare en Dollar om Aaret. Ja. nu bar Pegefingeren bragt en hel Del Nyheder af første Rang. Binde dm ille nu ha* Præmie ? 24de Marts 1887. 3*8 vil ikke forlæbe eder feber- løse"! Bed Landeveien, fom fører fra Flensborg til Slesvig, ligger enLandS- by ved Navn Oversee. Der havde Østerrigerne den 7de Februar 1864 beseiret Tantieme. Disse havde for svaret stg tappert; men endelig var de stagne paa Flugt. Mangen tapper Solbat havde udgydt fit Blob, og Lajaretherne rundt omkring var over» fyldte. Der laa ogsaa paa Hospitalet i Slesvig blandt mange andre cn tou pet ostctrifllk Kriger, baarbt iaaret og bøbåbtcg ; han græd ofte stille for sig telv, da han anede, at han maaltc do, og han havde jo derhjcmmc cn tjær Moder, hvis cnefle Son han var, og hun var cn Enke. Af, hun vilde vist ogiaa lamme herop, mente ban, naar hun blot vidste, at det stod faaledes til med ham. En flammerat paatog sig at ffiivc strar til heudc. Brevet gik afftcb, men 14 Tage gik hcn, uden at den tjære Moder lom. Dm stakkele faaredes Kræfter svandt fra Dag til Dag; men altid stættcrc blev Længse len efter hans 'Moder- 2 Sengen ved Siden af Ham laa eu Danske, der ved Tilfangetagelsen var blcvcn baarbt iaaret og nu paa daar- ligt Tysk udoste lit Hjerte for Øster- riflercn. Han fortalte meget om sine to Bvrn, bcr allcnbc flere Aar ikke h«vdc baut nogen Moder længer, og nu ogsaa snart vilde miste fin Fader og saa, staa ganske alcnc. Saalcdcs flagede to stakkels Mcnncffcr dctcs Sorg for hinanden. Cn Dag gaar Doren op, og ind træ der, sort af cn Bogier, to Bom, cn @ut og cn Pige, fom sogc stn Fader. Nu hjir Glutten fundet ham. (trædende iler han ben til bcn banftc Mands Seng. Dcn mindre Søster følger. Fuld ss Bemob flutter den bodssyge Faber fine fjerrc Bom i sine Arme; bct er ct tyllende Gjensyn. Ta lyn- fer han mat tilbage mcb Borncr.cs Lænder fast sluttede i sitne. Alter gaar Torat op, og hvem kom mer tilsane? -Det cr vor Østerrigers Moder; hun stnbcr stn Son oicblitfclig, cnbjtjont han ligger det saa bleg og afmagre!. „ Min tjære flail I" bulfcbe bun uafladelig. „Gud lar.ne dig, ljærc Moder!" raaber han glad bevæget til hende. „Svor dciligi, hvor billigt, at bu dog kommer!" Og derefter rettede hau sig en Smule op for med sitne Arme at omslutte stn. dyrebare Moder. „Ak ja, fjære Moder", siger hau efter en liden Stund med lav Stemme og ganske udmattet, „bcr set bu felv, bct varer ilfe læuge. Mm trost dig. det er faalebeg Guds Vilje. Jeg gaar herfra, og min Sidemand ogiaa; han er en Danjle, mcu vi er bleven gode Venner. Han har to stakkels Børn — o fjære Moder, naar jeg cr bob, og han ogiaa, faa tag dem begge til dig; del vilde jeg faa gjerne." Hun betænker sitg en liden Stund. Da figerhun med ffjælvenbe Stemme „Vær rolig, fjære Mand, jeg vil betle be skal blive mine Bom." Da lægget Osterrigcrcit sin enefiannd paa ben Danskes foldede Hænder; denne jer med inderlig Tafncnnnel g= hed paa ben gode Kone og betragtede enditu engang fuld af Kjærlighcd sitne Børn — faa drog han ct langt, dybt Aanbebrag, og han var forlast fra line Kvaler. Saarc bittert græd bc to sarælbrc= lafe Bern og streg oml bcn bede 5a-- b^s blege Kinder. „ Jljærc Bom", troklede bcn gode Dstcrrigerinbc dem, „ han hviler godt, og-jeg vil være Eder cn god Modcr." „O Modcr, kjære Moder", bad ba Osterrigercn, hævede Hovcdct og faa paa hende med fine matte Bine, „bu har altid været saa god, faa god mod mig — jeg har endnu noget vaa Hjerte: naar jeg nu bor, faa tag mig mcb ; jeg vil saa gjeme hvile derhjem me ved min Faders Side." Ta kyssede Moderen ham inderligt paa Panden — og nogle Minuter, ba var bau ogsaa hinsides. Nu overman- bede Smerten bcn stakkels Stene. End nu læuge dvælede huu hulkende véd Dødsleiet. To Dage fenere fjerte man cn tar velig Ligfiste til Slesvig Baticgaarb. Bag efter gik qv ældre Kone mcb to Born, et i hver Haand. I Kilten lå ben oflerrigffc Soldat, og de, lom fulgte, var /hans Moder mcb begge bc danjle Bom. Det gik til den fjerne lille Landsby, i hvilken nu ogiaa de lo forælbreløfe Bom sandt ct frede ligt Hjem, hvor de stt erfare dct, at endnu lever Han, som gav dcn For jættelte : .Jeg vil ille forlade Eder faber- løse!" („Bestlp." ) DEFECTIVE PAGE H~ tsi -Lj
Show less
Title
Folkebladet March 30, 1887, Page 03
Collection
The Folkebladet Collection
Search Result
DjVu hidden text layer - FOT Onsdag* 30 Marts 1887. — Til Bisp Paa Lamar forestaar en '"Morgenblab"s-Jndle»bct, en af følgende 3 Herrer: fhy. Statsraad Hetlzbcrg, Prof. W. Bugge, Sogne prest Heuch. — Kristiania Btændevinsbolag bar tjent omtrent 145.000 Kroner iaar Detaf jlal henved 100,000...
Show more
DjVu hidden text layer - FOT Onsdag* 30 Marts 1887. — Til Bisp Paa Lamar forestaar en '"Morgenblab"s-Jndle»bct, en af følgende 3 Herrer: fhy. Statsraad Hetlzbcrg, Prof. W. Bugge, Sogne prest Heuch. — Kristiania Btændevinsbolag bar tjent omtrent 145.000 Kroner iaar Detaf jlal henved 100,000 Kronet henlægges til Reservefond og Resten anvendes til almennyttige Øiemcd. — 101 Aats Fodselsdag fcirebes Fredag bcn 4be Matts af Ole Gron- balen i Elveruin. Den Gamle er faa friff, a(t man s. Ex. sidste Host faa bant grave Poteler, og han er ved fuld Aandskraft og gob Hukommelse — 740 Fiskere langs Kulten fra Tybvaag til Manbal bar sendt Stor- thinget et Andragende om Ktistiansand- Fredtikshaustutens Opretholdelse. Ten bar bidraget til bedre.Fiskepriiet Paa de Slanter, navnlig bedre Æummerptifer. — Folkemodet paa Joberg til Dtof- telje af Afholdssagen, færlig augaa- ende Organisation af Forbudsfoteniu- ger var befogt af henimob 300 Men nesket. Eslet cu længere Diskussion erklærede Modet sig for Dannelse af iforb ufcåforctiniQcv, og en Komite paa li* Aland nedsattes til at faa istand Love for jaabaime. — Oluf Otsium, Eiet af Svende engens Teglværk, af Kværnet Brug og | Mesua Brug paa Lillehammct, fanrt Disponent og Medeier i Kristiania Spiger- og Baljcvecrf, har maattet lade sin store og alsidige Fottelmng gaa under Administration. — .Unsound- let F. Bctvcn og D. Brambani, (Siet af Kalfbraubcrictue i Saudvitcn, var saaledes inbsiillrct med Hr. Onsum, at bc maatte bele Sljæbuc med ham. — Fra Ullensaker meddeles: Fte- dag ben 25de Februar afgik ved Døden paa Pladsen Sfaanc i Hoviiid Amter til llllensaket Husmand Toret Ttul- fen i cu Alder af 86 Aat, ben paasol; genbc Dag bpde hans Husttu Ragn hild, fedt Jørgensen, i cu Alder af 85 Aat. Parret har levet i jllsgtcffab i noget over 53 Aar. De har tun havt cuSon,tom uuerienAlderas52 Aar. (Samlingen har været blind i be sidste 8 Aar og var sengeliggende ca. 3 Dage før sin Død. Hustruen var sengeliggende i ca. 3 Uger. — I Storthingsinsdct ben 26vc Fcbr. bcvilgcdcs fom Understøttelse til skadelidte Jeriibaucarbcidctc 8000 Kr., til Haraldsstottcu 2500 Ar., til Na- tionalgaUcrict 16,000 Kr,, (med 60 Stemmer medens 52 stemte for Ko- mitCiJiibltiDingcnS 17.000 Kr), til Fremme af kunstneriske Formnat bc- vilaedes forresten efter Indstillingen. Til jloaraiitcciic Jiidrctuiiigeii i Kristi aussaiid bcvilgcdcs efter nogen Debat omkring 5650 jlr. Til Registrering af Varemærker efter Indstillingen. TU PalcnlVufeiiet og Justervæsenet ligc- — Eu engelsk Jtemifcr har isolgc "Bgpst." opfundet cu Maabc, hvor ved man kan lilgobcgjore sig noget af bc praktisk talt ubegrænsede Masser af Tang. Hatt loger Tangen med fulfur Soda og behandler ben filtrerede Op losning mtb Svovlsene og echolder dewed cu Subftauts med stærkere Bin- decline end Stivelse, eller endogfaa ©ummi-Arabifunt, hvilke med Fordel fan anvendes til at stive forskjellige textile Fabrikata medDen siges og- faa at være udmættet stikket for Frem- . stilling af Sirup og fait gjøres an vendelig i Kogekunsten. Af ben celle rige og fibrose Masse, )om bliver til bage, efter at dette Stof — fom ban bar givet Navnet "Aiguitia" — e r udtrukket, fan cu meget gob Kvalitet a? Slrivpapir billig fremstilles. det nu fyrste Gang, at Gnmdset Mar ked holdes udeu militær Vagt. Faar mi )c, hvordan Politiet flater det; det er titaugc, tom vift uærer Tvivl da et Skuldertræk og Hovedrystuing nærmcit nma opfattes font et laabant tvivlende Svar. Allerede isotgaarsasteS fortæl les der, at en Afdeling Knlorvsgutter fra Kristiania skal have forlagt sig mob cu Kjob mand, der laa sig nobfaget til at affyre il Rcvolverffub. Rygtevis fortælles der idag, at ftjøbmanben blev fat i Arrest, men Kutorvsgutterne gil fri. Jeg har dette kun af Rygter. — tfra Haugesund skrives i et Pri vatbrev bl. a . følgende: "Jeg vilde onftc, at bu og — havde været her idag. Aldrig hardere feet, neppe vil dere nogensinde faa se iligt Siidesyn, som vi itu har for Øte. Hele Karm fundet indenfor Fyret staar fuldstoppet as Sild. Jgaar itængtes der tvers- over Sundet (lige oed Byen altiaa) eu Laas paa 20.000 Tender... .Het er for .lidet af Tender og Salt, og Prisen pr. Tønde er lun 2 a 2 Kro ner. Sundet er spærret af gifler: baabc og Dampskibe fra Stavanger og Bergen. Arbeidsfolks Huse staar næ: sten alle tomme om Dagen. Gane kvinder ftrommer ind fra alle, -Kanter, Sohusenc og Bryggerne er aldeles be lemret med langveisfarende Bønder, fom kjøber sitne Kjerner fulde af Sild. Sild lugter og fmager det af alt — det lammet en Duft af stegt Sila fra Skorstene og Kjølkener, som lægger sig udover .hele Byen.... Men det biir vist ikke faa greit for dem, fom siddet inde med store Pattiet fra ifjor. Nogle Mormoner reiser ifølge "Fjeldp." o mkring paa Nøraaølanten, men intetsteds hat de erholdt Lokale opladt til Afholdelse af Forsamlinger og jlal have udtalt sin Beklagelse over, at Folket allesteds, hvorede kom, "var ræb dem". De bar ogsaa for talt at have vandret paa sin Fod herop lige fra Hamat, men ingensteds ben hele Vet at have lunnet faa Lokale tit at tale i. De hat herfra begivet stg, fremdeles tilfods, uotdover gjennem Rugeldalen og Aalen, hvor de ligeledes stal have fundenen meget lidet gjæstfti Modtagelse. Fta Gnmdset Mailed strives til "Dagbl.": I ben Række af jeg hat været paa Grundset Mailed, hat det aldrig været faa lidet Folk der, ellet vist stg faa svage Tegn til Forretninger nogen Tirsdag og Onsdag i Matkedet som nu i 1687. Man fait Aar for Aat hore flere og flere udtale som lin bestemte Mening, at Markedet ilte længere hav sin Be rettigelse for noget andet end Heste og Skind, hvoraf endnu ingen Mængder cc ankomne. Heste ventes der mange asi idag fees nogle Unghefte, men in gen vorne Heste; det er for tidlig at nævne Piner, da disse lidet trolig vil forbedre sig, dersom man ftal slutte efter de endnu jaa ankomne Svcnjferå Udtalelser. At Elverum Herredssty relse iaar har taget et Stfibt tilbage ved at tilftaa Huseiere Ret til Ølsalg til Maden", har vakt adskillig Mis- uoie og frygtes at vilde forvolde adskil: lige Dmgaaelfer ("1—2 —3 glajfer Øl og h Smorbrob"). I 1887 er — Kirlelovforflagets Fremsættelse for nærværende Storthing besluttedes i Statsraad hos Kongen paa Kristia nia Slat Lørdag den 26de Febr alt væsentligt er Forslaget enslydende med den kongelige Proposition fm ifjor. Der er jo enkelte Forandringer, men ben eneste, som har nogen større Be tydning er, den, det handler om Stem meretsbetingelferne. Blandt disse var ifjor en saakybenbe: " ©iver Nogen paa Kjend8gjemin= ger grundet offentlig Forargelse i Liv eller Lære, bliver Vedkommende af MentghedSraadet at udelukke fra Aland tallet." Fortolkningen af denne Bestemmelse har været noget omstridt, og det har jo ogsaa været udtalt Frygt for, at ben lunde foranledige Misbrug, Chika nerier og Vanskeligheder I det nye Forsteg skal Udtrykkene lyde omtrent således: 'ben der åbenbart har Brudt med flirtens Tro eller vitterlig fører et la- ftcfulbt Liv, bliver af Menighedsrå det at udelukke fra Stemmeret.' — Slrifliauia Arocibctfamfunds 23. Aarsscst feitebes den 2odc Febr. ved en selskabelig Sammenkomst for Medlem merne i Samfundets Lokale. Felten begyndte Kl. ca. 8 med, at et Orkester spillede en Fcstmarsch, hvor- efter Festtalen holdtes af Formanden, Hr Wichstrom. Taleren henviste til Stiftelsesbagen, den 17de Februar 1864, og fortalte j korte Drag Samfundets Udvillinas- historie liden Den Dag. Allerede i længere Tid havde Sclffabet til Folke oplysningens Fremme ladet Foredrag holde i Møllergadens Skolehus. Af ben gavnlige Indflydelse, fom bcitnc Bitlfombcb vifte sig at pvc paa Arbci« bcrtic, var man femmen paa bcu Tanke at stifte et Arbeiocrfanifund. Man var begyndt fmaat. For at iHnstrcreSatn- fundct^Virksonchcd i sinBc«nndcIse op læste Taleren den sortie Aatsbrtchtiitg. Man bavdc begyndt nicb ct Budget as 50 ftr. og havde forresten maattet hjælpe sig ucb tilfældige Gavcr fra Zolk, som interesserede sig ter Sagen. Nu var det anderlebø. Nu belavSam fundets Budget sig til ca. 15 Tulitid Kroner, og det havde uu cu Formue af ca. GO Tusind Kroner. As nye Insti tutioner vilde han næbnc tøuéflidajfo- leii, som bcsogcs af ca. 200 Personer, samt bcu kvindelige Aftentfole, hvor der blandt andet ogsaa gams Under; visning i lcvcude Sprog. Dct var cn flor og velsignelsesrig Virksomhed, iamfundet havoc udfoldet i disse Aar, cu V lksoinhed, font virkede opdragende og bclærcnbe paa Arbeiderne. Med Ønstct om fortfat Hild udbragte Ta leren ct længe lcve Kristiania Arbei derfamfund. For Fædrelandet talte Agent Belizere fen. Hr. 3 Hcrmansen holdt en an= flaaende Tale for Storthjnget, og tor ©lifterne talte Typograf Kallunt. Fra Statsminister Sverdrup indladet fpigende Skrivelse; 'Jdet jeg takler for Indbydelsen til Aaréfestcn, font jeg paa Grund af nogle Dages Upasselighed ikke tør solge, øn sker jeg Held over Samfundets Frem tid og forbeholder mig senere efterSanv taad med den ærede Bestyrelse at maatte benytte min Stilling som Medlem af Samfundet til en Henvendelse angaa= ende nogle Anliggcnocr, der maa ligge enhver Arbeider, og enhvctFædtclands- ven paa Hjertet. AEtbødigst I. Sverdrup." Qet Drfcstcr og Samfundets Sang: forening udførte stcre smutte Numere. Efterat den mere alvorlige Del af Fe: sten var flat, ryddedcS Salen for Bætlfc, og Ungdommen gav stg til Dansen. — Fra Bilandet jfrivcr en Good templar til "Dagspostcn": Ifjor i Paafkehclgen stijtedeå herude Logc Irjar"afU.O.G.T.med15 Medlemmer; liden ben Tid cr Antal let oget med 40, |ua den nu tæller 55 Medlemmer. Dette Au al er ikte faa lidet, naar Hensyn lages tli, at Goob- cmplarfagcu her cr ny og tildels har mebt Modstand fra forskjellige Hold, Denne Modstand begynder dog nu al blive svagere, og cftcrhvcrt, som Folk faur Øinetie op for, at det er cn stor og ædel Sag, OJoobtcmplarerne arbci bcr for, vil ben mere og mere forsvinde, og Sagen ved Guds Hjælp vinde Fremgang og Seier til Vclftgnclsc for clffede Fæbrcncbvgd. Under Logens ugentlige Møder har der ofte været afholdt Diskussioner, færlig ever Emnet Afholdssagen ved kommende ; ligefaa har vi faaet istand en Sangforening inden Legen, og taget det første Stridt til Oprettelse af en Syge- og Begravelseskasse for Logens Medlemmer. Hvad der imidlertid mest har hcnlcdskt Opmærksomheden paa CiJoodtemylartoreningen herude er, at den i disse Dage har atflnttct Handel med Hr. Provst Robe i Stordalen om den paa Støivalshalfen ftaaenbe Byg ning, der før har tilhørt Arbeiderfor eningen dersteds. Bygningen er nu under Nedrivning og skal opføres her fom Logebvgning med fri Adgang til Benyttelse som BedchuS paa de Tider, da dette ilfe er til Hinder for ©oodtem- plarforeningcns Moder. En orkanagtig Storm fra Syd- Vest røg op her i Byen igaar Eftermid dag mellem Kl. 4 og 5, ffriver "Dp." i Irondhjcm der 25de Febr. Tagstene og Glasstumper fog Eu om Orene, og naar Vindstødene lom, var det ikke mere enb faa, at Folk lunde staa paa Benene Der 'gik Rygter om, at der var ud brudt Ildebrand nede i Byen; mm det viste stg heldigvis kun at være en Pibebrand, fom øjeblikkelig blev sluk ket. Bed 8 Tiden havde Stormen gi vet stg og inat var dct aldeles stille. Toget paa Meraferbauen, der asgik tra Hell Station netop som Stormen rasede paa det værste, maatte gaa ag- terover tilbage til Stationen, da det ikke var muligt at flare Linjen med de mange Godsvogne, ifæi da Sjsrokket flere Steder indover Strinbtandet fkog helt over Banelegemet og derved lige som fedtede Slumerne. Efter et Par Timers Forsinkelse naaebe Toget med Passagererne ufladt lil Byen. Ude ved Holmen laa eu Brig titan kers ; dct saa flere Gange sthgt ud for denne og man frygtede hvert Øieblit for, at beu tfulde gaa i Drift; men den klarede sig dog og red Stormen af. Men inde i selve Gaderne i Byen var dct flere Kulbfeitinøer paa Grund af at Vedkommcnde ikke tørnede op for Vinden. En Mængde Bom, der netop be fandt sig ude bleve fastede overende og førte lange Stylter. Stort bedre git dct heller ikke nogen Voxen. Man faa Folk hist og her "ankre op" i Portrum, i Trappegelændere o. s. v . og mange, ber ikke fik fat i nogen Fortøjning, maatte omkuld. En ældre Mand blev sorft stængt lige imod en Hjømegaard og derfra i Gaden, hvorved han forslog stg slemt i Hovedet og maatte hjælpes hjem. En Tjenestepige, ber forsøgte at krydse forbi en Almenning blev flanget lige i Armene paa en ung Sjøgut. — Dette fremkaldte selvfølgelig Moro og Lystighed, — Sjøgutten mente, at flig eu prægtig Skude havde han aldrig været med at bjerge, og derfor lodsede han nu hende i filler Hovn, idet han ledsagede hende et Stvkfe paa Dei. — I Havnen blev enbel Baade flyn- gebe ind paa hinanden og ramponerede, Overbygningen paa Dompsptøilen, ber — Fra Geiranger strives til "w_„ brelanbet": Af det, fom i Geiranger i ben sidste Tid har gaaet fremad, er I ogsaa Afholdssagen. For en Tid til bage uar det lun en Mand, der fynteé at have noget Indblik i denne Sag. Mm desværre denne Mand har glemt I sone Pligter. Nu har han da atter fornyet sim Pagt, og flere har ogsaa stuttet stg til ham. Efterat man be= I gynbte med 3 Medlemmer for en Tid tilbage, er Tallet nu steget til 14, — det vil )tge aktive Medlemmer. — Ester Indbydelse til at melde sig for dem, tom puffede at indtræde lom Elever ved 9Jti8ston8ftolen i Stavanger til dct nye Uddannelseskursus for vor dende Missionærer, fom stal begynde i Sommer, havde ifølge "Stavanger Amtstidende" ca. 50 unge Mcend an« _ om Optagelse. Af disse er ca. 25 antelgne til ct nogle Maancber varende Prøvekursus, og af disse jfal faa silden vælges 12 som bliver virkeligt Elever. Blandt de 25 foreløbigt antagne Ele ver er optagne tvende Sønner af MiS- sionsprest Titlestab i Zululrndct og en ung Mand ved Navn Rsdsclh fra j>a I tal, der cr Son af en af be'Aalefuiv beniere, som for nogle Aar liden ned fatte sig i ben fbdltg Del af Natal som Kolonister. — En liben Banfhiftorie. (Medb. "Slvgr. Amtst.") I cn af Lande s sydligste Sparebanker opstod der enbel Panik grundet paa, at Banken havde forlist ct større Beløb. En gammel øtunbrig Bonde havde ftaaenbe i Banken 16,000 Kroner. Til Skabe for ham fagbe Bankens Love, at kun 2000 Kroner lunde op: siges ab Gangen, og ber maatte til lige ventes efter dette Bclpb i 4 Maa n
Show less
Title
Folkebladet March 30, 1887, Page 05
Collection
The Folkebladet Collection
Search Result
DjVu hidden text layer I T— FOT .KKBI . A T)ET. Onadag 30, Marts 1SS7. Fra Norge. — 31 Ankere med Toug tables ben , 1 7de Febr. af Fisteljoiter fra Stale- fund. — Ved et Bræmiestiløb i FutneeS etholbt Clara Jørgenlen sea Hamar en Exttapreemie. — Baatfilbcn er lommen igjen, men ingen ønster ben...
Show more
DjVu hidden text layer I T— FOT .KKBI . A T)ET. Onadag 30, Marts 1SS7. Fra Norge. — 31 Ankere med Toug tables ben , 1 7de Febr. af Fisteljoiter fra Stale- fund. — Ved et Bræmiestiløb i FutneeS etholbt Clara Jørgenlen sea Hamar en Exttapreemie. — Baatfilbcn er lommen igjen, men ingen ønster ben velkommen, 1kr. "Berg. Tid.". Den Sild, som nu faa at sige kan oses op af Havet, bar i tidligere Aar været betalt med fra 10 til 20 Kroner Tønden. Nu et det ilfe Bud at faa paa den. Store Rigdom me svømmet og byder sig frem, Fir sierne er paa Stedet; men illaderne mangler ©tunben hertil et det rige ] Fiske i Nordre Bergenhus. Hvis lille dette havde fundet Sted, faa vilde der nok blive Brug for 93aarfliden ogsaa iaar. — Om Guldforekomsterne paa Bønt- meløen meddeler HanL Neusch i sidste Hefte af "Naturen": Under be nuvæ rende tryffenbe øfonomijfc Forhold her sket desværre altfor stor Forsigtighed, idet Triften paa Guld foreløbig et meget indskrænke! faavct af engelske som af norske. Det mest interessante Fund i ben senere Tid er gjort af "BommelomS forenede O'rubefompani" paa et for Bømmelabcføgenbe belljendt Sted, font kaldes Zlataueset, hvor der et ubininerct en Del fmuftc Guldklum pet. Del er et notsk ©rubefelffab t Stavanger, "Bcftlandsfc Gtubckom- patti", font hat arbeidet uben at lade hore synderlig fra sig offentlig. Hoved- gruben kaldes "Niels Bergs Grube"; den ligger paa Fastlandet i Sneen Prestegjeld ikke langt fra Bømnteløen Forclomsten tnaa ved de foretagne Ar beidet ansces for at verte temmelig godt undersøgt. Det et derfor et glæ deligt Tegn, at (Sierne ttu hat beiluttet til Sommeren at fettle igang ct lidet (Mbvaffcn med 5 Stamper. Dette skal drives tucb Vandkraft, font fan er holdes ikke langt fra ©tuben, hvad der naturligvis ct meget fordelagtigt. — Dm de forntplkcbc 10 Ristete fra Offices bringer "Nordpollen" fol- gende uemiicrc Meddelelse: Lørdag deu 16de Januar begav ende! Fisket- baabc stg ud paa Sjøen for at træfte Fiskeredskaber, fom paa ©rund af det vedholdende Uvcir havde staact længe i Siøen. Man havde al Grund til at tro, at FiilerebffaberHe, hvoraf ende! Liner og rudel Garn, var gaact tabt. De Fiskete, som havde Linet at trælle, kom straf paa Land igjeu, thi Beitet var heller ikke deu Derg at regne for godt — Havet vat oprørt, faa der • ' var Sjøgang og tildels ©trømffavl; tuen Vinde,u var ganske svag. 2 ©ambaade fra Boje bar paa Sjøen. Den ene tral cn Lænfe Kam og fiffede godt; den reiste strar til Land igjen. Paa den anden Baad bar det 11 Mand, idet nemlig to Baabmanbjfaber havde flaact stg jammen for at være desto kraftigere til at træffe ind Gamene, naat det gjaldt. De traf da en Lænke og fiffede godt, tog derefter fat i den anden og tral 6 Gatn med cn tig Fangst. Baabcn vat da fuldlajtet, faa de fatte ned det øvrige af Game ne, som var tilbage af Lænken. En- dcl af 'Mandskabet flagede over, at Baabcn var for meget lastet, ttteti det blev ikke tager Notits deraf. Hoveds= manden befalede, at Masten fluide tei ses — faa begyndte Sctladfen mod Laud, til de kom op undet Skjætgaar- bcu. Ved ct stort Stjert, som falde« Langtjaerct, sank Baaden. Hoveds m inden raabte da: "fall ud Fist og ©arn"; men det var forstilt, ©trom men og Vinden drev Baaden op under den af Skjevt og Boaer opfyldte Kyst. Det lykkedes da BaadettS Besætning at faa Baaden hvælvet, og de For ulykkede kom alle sttax paa Hvælvet. Cn kort Tid efter forsvandt 9 Mand i den oprørte Sjø, og lun 2 Mand sad igjeu paa Hvælvet. Folk fra vand sit se, at Baabcn tog Skade, og en fuldt bemandet Baad fatte ud for at gjøre Reduiiigssorsog. Da mau kom til Hvælvet', var tun cn Maud tilbage; han havde holdt sig i Skjodet, som han hayde fæstet godt. Oluf Steffensen hed deu unge Maud, fom lom tilbage for at fortælle den sørgelige Tildra gelse. Han fortalte videre, at hans Husbond jad længst jammen med ham, og medens han reb paa dcn yyibc ' Hesteryg, faa han cn af sitne Forulyk kede lomme Iraylende hcu tit hvælvet for at faa Tag t ham, men forsvandt strax igjen i den baade ©rav.. Var ingen Redning lommen i Øieblittet, havde ogsaa han'gaact ind i Evigheden. Der blev paa den Dag bed dette Forlis 9 Enker og 21 faderløfe Bom. De 7 Cuter sidder i yderst fmaa Kan og har neppe det tørre Brød. Maatte nogen sætte sig t Spidsen for at famle ct lidet Bidrag til Hjelp for de dybt Sørgende og be forladte gaderløse. Gud hjelpe dem alle. — Fra Kristiansund skriver "Roms dals Amtst.": En Yngre Mand, der bar paa Maskeradebal i Arbeiderfor eningen, hopbebe i omtaaget Tilstand ud af 3bie Etage og lige nø paa Stenmuren i Smuget mellem Sagfører FutuS ©aatd og Arbeiderforeningen. Han kom dog nogenlunde heldigt sea sit Luftfprang, idet han han flap med et Pat fmaa Huller i Hovedet. — Af et Privatbrev fra Sljeetvø meddeles "Ær. Btf en følgelig Ulylte. Idet Benjamin A>g?ll med 2 Sønner kom roende ved NiKebytandet efier at have trullet Liner, lommer et stort Sneffced og begravet dem i Søen. En Katymeratbaab faar ta fe Benja min Angell komme op paa Hvælvet og bjerget hant, men Begge Spnneme kom bort; disse fandtes en Dag efter, drevet op i Fjerten. — Ifølge Telegram til "Dagbl." er residerende Kapellan ved vor grue Kirke i Throndhjem Ole Andreas Tam gen KroqncfS afganet ved en pludselig Død den 9de Marts. Han var sodt i 1832, og havde hele fin Tid birket i fin Fobiby og dens nærmeste Omegn, forti som Timelærer ved Throndhjems Nealflale, siden som Adjunkt ycb Satinffoleu, residerende Kapellan i Strinben, hvor SlorthingS- præstdent Essendtop dengang var Sogneprest, og nu sidst font Evnende Kapellan ved Fruekirken. Han bar cn mere end almindelig bc- gayct Theolog, med rige Interesser baade for Musik og Lileralur. Hå bar en nidkjær og afholdt Lærer. Han var udqaaet af en haugiansk Slægt. Hans Far var den bcljendte, frisindede Repræsentant fra Throndhjem O. A. Ktogness, UclandS og Svndrups For bundsfælle. Den nu afbøde ttod en Tid ben grundivigranske.Anskuelse nær, og han vil paa alle, der har fjenbt ham, efterlade Jndtryflet af en nobel Jtaraftcr. Fra Kristianssatid jkrivcs d. 3bie Marts til "Dagbl." : Udvandringen fra disse Karler teg ner til at blive ufabvanlig stor iaar. Til Afrejse med Thingvalla-Liujens Dampskib, der gaar herfra soistkom- tnettbc Søndag (6te), er itrbl egnet 190 beregnede Bopte. Deu herværende Paéfagctafdcling raaber ellers tun ober 100 Pladse til hvert Skib, men paa af ben store Tilstrømning er denne Gang titfiaact 90 Extrapladse. Ogtaa til Afreife fenere i Marts og i April tlal mange Indtegninger være fleet med denne Linje. Over Eng land og Hamburg et der ogsaa større Udvandring herfra iaar end tidligere. Det cr naturligvis Arbejdsløsheden, lom driver al denne Arbeidskraft ud af Landet. Maatte der fra det Offent liges Side snart blive ajort noget for at bolde dem tilbage, ellers blir det nok ben skjære Virkelighed, hbad Kielland forudsiger i "Arbeidsfolk" , at der snart fun er "Uniformer og Filler" igjeu herhjemme. Fro Silver Lake, Iowa Deu milde Vinter er over staact. helbredstilstanden er meget god. Udvandringen til Dakota er næsten ophørt- I politisk Henseende er her stille. I kirkelig Henseende cr der noget mere bevægeligt. Saaoet Synode- fom Stonfercntfcmenigbeben dersteds have bæret plagede uf aatlange Stri digheder. I sidstnævnte Menighed have Meningerne om en og famine Ting været meget delte. Hvad En har holdt for Ret har en Anden ment var Galt. Nogle Mænds Udstedelse af Me nigheden er af ben ene Part anscet som Mesterstykke i den pastorale Sjæ- lesorgcrgjeminø, medens ben anden Part af samme Menighed bellage Ud stedelsen og ben kort efter paafvigende ©jcnopiaficl|c uden mindste Bod og Bedring. Nogle mene, at Præsten paa den yderste Dag skal være med at bomme endel — muligens de Udstødte og ©jenoptagne m. ft. — medens Andre mene, at Previlcn den Dag vil faa endel- Arbeide med at svare for fine egne Handlinger etc. Nogle paaftaar, at Præsten har ud- viil Utroskab i Embedets Foryaltning, medens den anden Part mener det modsatte. Imidlertid har Kjendelfen — under- ffreyet af Samfundets Formand og Kredsens Visirtator — fuldstændig fri= fjcndt vedkommende Præst for sidst, nævnte Beskyldning. Enden paa hele Visen biir bel, at de næyntc SRænb udtræde og danne en Menighed, fom betjenes af Præst sea et 3die Sam sand. Hvorfor bære sig slig atr? Man Burde være rolig. Iagttager. 6n kørt Tale øm Sladder. ©labre ton vi alle. Mand fom Kvinde, gammel som ung. Momdene taler om Kvindernes Kaffeflabtafet. Det er vistnok fandt. Men Manden; sladrer ogsaa. De gamle siger Ung dommen stiller Sovedeme sammen og og sladrer. Det er tandt. Mm hel' ler ikke de gamle par glemt at tlabre. Skal en trolove sig, faa finder de misundelige ud alle ens Lyter. Og de føiet nye til, Misundelsen yoxer og Harmen og Sladderen. Vinder en berettiget Anerfjenbelfe, Sladderen taler om ffumle Hensigter. Er Pe en i alle Maader fom alle andre, Sladderen, deu ffjæleøiede, har speidet Grunden. Bærer en Hovedet helt. Sladderen bed det. Gaar en belet, Sladderen ved ogsaa det. Blir bu uenig meb cn og misliter en, uær silker paa, at Sladderen for’ søger at banke paa bin Dør. Staar bu imod, har bu vundet cn stor Seier. Tro ikke mere end godt gjør paa den, som bed at tale om andre, soger at indsmigre sig os dig. Eller paa ham, fom bed Sladder steder cn anden fra sin Plads sar selv al indlage den. Sladder er oftest let fjendelig fra Udtalelse af alvorlig Sandhed. Hin soger Øret, denne Hjertet. Hin lcdsa- af Letsindighed, denne bærer Sam vittighedens Tyngde. Sladderen bringer i Begyndelsen urolig Sanwiltighed. 'Men den kan ogsaa tilslut glare Samvittigheden skov. Markedet. Mandag 28. Matts. H. fi . Spurgeon, ben biljenbic, Baptistprædikant i London, er cn mcerfocEtdig Mand. I Anledning, at det er 20 Aar, siden hans Prædikener so.0 begyndte at udgives liver ligt, bar he.n en Bekjendtgjorelj'e i sit Tids skrift, hvoraf vi ser, at omtrent 1500 faadanne Prædikener er udgivne af denne nu neppe 50-aatige Mand. ©iden 1854, inden Taleren endnu var 20 Aar, tryktes cn og anden af hans Prædikener, 18.^5 fortsattes Trykningen mcd 5 hver Maancd. mb- ffrevne meb Hurtigskrift efter hans mundtlige Foredrag, blot med nogle Forbedringer i Sproget af ham selv. De cr fulgte dels stykkevis i Millioner, dels i indbundne Aarganger. En eneste Person fjøbte 250,000 Excm- plarer, hvilke han uddelte gratis. Til hvert kronet Hoved i Europa sendte han Bogen i fint indbundet Bind. Alle Studerende ved Universiteterne fik ligeledes 1 Exemplar faavelfom hvert Parlamentsmedlem. Han begyndte at uddele et Bind til hver Familiefader i Irland. I Australien lod tn Herre dem trylle i de politiile Blade ved at betale for dem fom Avertissementer, og vi kunne tænke os, hvilke store Sum mer dette krævede. De assidesboende Nybyggere, hvilke næsten aldeles )av= nede Prædikanter, hilsede med Jubel diste Avertissementer. Her i Landet er ikte alene flere Bind as hans Arbei der blevet udgivne, men de fleste reli giøse Blade indeholder boer Uge en Prædiken af Spurgeon. Blandt Overe fættclfer er de hollandske de talrigste, paa fransk cr ogsaa flere Bind ud« givne, vag tysk 3 større og 3 mindre Samlinger, paa fvenff 4 Bind, paa toeljf og italiensk hvert 1 Bind. Des uden cr løse Prædikener og Bøger bievne udgivne paa danst, fpassi, gallisk (Slatlccnbemeå Ursprog), rus - stil, Maorifproget (Ny Zealand) Te- Iubufproget i Ostindien samt 1 Bind er paa ungarsk for nærværende under Trykning. - Lord Randolph Churchill skal ikke være utilbøjelig til atter at træde ind i Lord SaliSbuios Kabinet. Tet heddet stg, at han tut ønster at over tage Pladsen font Minister for Jn- S£"æ °8«; 6ts s |i| „„ os„ 1=»■ i »i S-æ L L-’ *•»« - S©C S”"ltÉoiKiti5»_6 0CQo^°**O o^toc r3 £ jz ♦Sp-sc-k5US tZk «$» et tt «v» u*® . «souc"-1; 11J O5b C5 - O SS==5 s®-=E jiifll g «8 »bedt Ro. 1 hoard.........0.76 " No. 1northern. . .. 0.75 " No. 2 norchem. . .. . 0.73 " No. 1hard pr. Mai.. 0.78 Rats.................................. 0.38 davre ................................ 0.31 Rug.........................s.... 0.46 øyg................................... 0.46 LinftøNo. 1....................... 0.96 Ftour, patents. . .. . .. . 4 .10@ 4.20 „ bakere. . .. . .. . .. 3.30@3.40 5mør,choiro.. . .. . .. . . 0.22@0.20 Smør godt.................. 0.17@0.18 Zootekjød ............. @0.04 flSø, friste............................ 0.20 $lecst pr. 100 ft.. . .. . .. . . 4.00@4.50 Koteter pr. Bushel... .0 .50 @ 0.45 Si. Pauli NatS.................................. 0 .38 havre ............................... 0.29 Jpg .................................. 0 .48 tug................................... 0.45 •tinfrø................................ 0.98 0.79 ' 0.34 .0.26 0.65 1.04 0.78 . 0.79 0.75 0.72 øla? !!!!!!!!!!!!!!!!! syg^................................ Dululb. -v ede No. J yaard........... " " pr. Mat " No. 1 northern . ... " No. 2 nortbem....... ©udstjenøfter. Gudstjeneste ned Pastor M. golf @iert> ten i jtonferentfcnS Kirke regelmæssigt hver Londag Formiddag og hver Søndags og ftsortbagS Aften: Bopæl: 941 14be Ave. Syd. DONALDSON’S GLASS BLOCKS STORE, Cor. Nicollet Ave> & 6th Str. MINNEAPOLIS, . MINNESOTA ------ - ------------------ k- Utroligt ©oftfjob i alle Afdelinger \if vor Forretning denne Uge. Hundreder af Ka8|er meb nye Varer fra nben- og indenlandske Markeder ankommen i Abet af forrige Uge. og en Mangfoldighed af nye Varer bliver nu fremviste. Lirs vor Godtkjobsliste for denne Uge! Gudstjeneste ved Pastor ?. O. Nosing i skonfcrenhenS Kirke paa Hjørnet af 9th St. og 14 h Ave. North hver Søndag Formiddag og boer Søndag og ThorSdags Aften. Bopæl: 1116 Ivih Str. North. Gudstjeneste i Por RrelferB Kirke, Hj. af 7de titt. og 14de Ave. Syd ved Pastor O. BaangSnafi Sondag Formibag og Aften, lamt hver ThorSdagS Aften. Bopal: 1821 7th (str. E. Gudstjeneste hver søndag Kl. halv Elleve Form. og Klokken halv Otte Aften og Thors- lmg Jtlotkn halv Otte Aften i HaugeS Syno des Jtirke paa 4de Street og 15be Avenue Syd ved Rev. Eistetnson. ©onbagflfkole hver Sondag Jtl. 8 Esteem. Bopol: 1820, 18de Avenue Syd. Kontor fammefUbS. ZionS Menighed i Nord-MtnneapoliS har Gudstjeneste hver Sondag Aften Klokker, balt) Otte i Ritten paa Hjørnet af 16be Ave. ofl Sdte Street Nord. Gudstjeneste paa jvstjiden hver Sondag Eftermiddag Klokken 4 i Kapellet paa Jefferson 61 SendagSfkole sammesteds hver Søndag Eftermiddag Mokken 2%. Den dansk-evangelisk-Iutherske Menighed kolber Gudstjeneste hver ©ønbag Estemt. Jtl. halv To i ben tngelffe luthetffe Kirke paa 8be Ave. S. oa i QorfanilmgSlokalet, 801», 24be Ave. Syd, hver Onflbag Aften Mokken halv Otte. Pastor Adam Dan, 1816, 15de Ave. S . I TresoldighedS Menighed» Kirke i St. Paul holdes Gudstjeneste hver SSndaa Forntibbaa JtL halv Elleve, og Sondaav Aften Kl. 7:45 ved Stud. theol. Hetbo. Thingvalla. ben cncjt: ftandinaville PostdampskibsLinie afgaar sea Neto Dork paa føl- gende Tid: Thtngvalla"9de April Kl. 5 Esterm., Hekla" d. 21de April Kl. 5 " " Eeller7' d. 12te Mai fil. 4 #/ Island" 26de Mai Kl. 4 * "Thingvalla" 3de Juni Kl. 3 " Hekla" , 18de Juni Kl. 8 " og derefter regelmæssig hveranden Lør- . Passagerer fra St. Pauli Min neapolis og Nordvesten afretfe herfra 4 Dage tidligere for at funne tælle irem til New 3)otl t god og betimelig T.d. Thingvalla Linien fører nu de For enede Staters Post, og enhver, fom fætter Pris paa en hurtig og behage lig Reise, fri fra alle Ombytninger og ådre Besværligheder, vælger nu den direkte skandinaviske Thingvalla Linie. skandinaver i Minneapolis bør henvende stg til C. H . Bothmon. Hove. agent for Minneapolis By, 100 Washington Ave. Syd. j86TAHe Breve sea Landdistrikterne adresseres A.G.Jobnfon&Go. General Agts. Thingvalla Line, St. Pauli . Minn Efterspørgsel. Dets. m nogen fjender til hvor Ftal Prytz fra Most, Norge, opholder stg, vil de gjøre hems sørgende Moder en stor Tjeneste ved at fende Oplys ning til hende eller Pastor I. Tha- raldfen, Chippewa Falls, Wis. fian ei 25 Aar gammel og Snedker af Haanovætt. Jeg Hørte fra Ham for 31 Aat siden fra Aberdeen, Dok., men det var da bans Bestemmelse at reise til Minneapolis, Minn. De som hin te give Unberretn nj vil blive godt gjort for sit Bryderi og Udlæg der med- Karoline Pchlz I Chippewa Falls, Wis. ©ttlbttrpper. Ingen gammeldagse Monstre eller sim ple Barer. Nye ankom mer daglig. 50 Cents. 50 Stir. Tapcstty Brussels Carpet tsng", fmaa Monstre, passende for Soveværelser eller Kontorer, fun 50c pr 3)atd. 65 Cents. 50 Stir. extra sine "Tapcstrv Brus tels", værd 75c pr 3)b., tun 65c vr 2)atb. 50 Cents. 25 Stir. sine "Ingram Carpeting" , tmaa og store Monstre og smukke Kulorer, kun 50c pr Dd. 75 Cents 100 Ruller bedste Sort heluld Ingrain, kun 76c pr 3)arb. Drapery- Departemcntet. Vi har nu et stort Udvalg af alle de nyeste Sorter ©arbinsstofft og uabner Udsalget denne Uge specielt med Noth- ingham og ægte Madras Lace Gar diner. $1.75 pr Par. 100 Par Madras Lace Gardiner, 7 2)b8. lange, fuld Bredde, værd $2.75 pr Par, sælger vi nu for fun $1.z5 pr Par. $2 pr Par. 60 $at fmulle 7 Ids. Norhingham Lace Gardiner, vard $3 pr Par, )telgc8 for kun $2 pr Par. $4.50 pr Par. 75 Par Madras ©ardiner, 7 Uards lange, ndc og smutte Mønstre, fuldt vand $6, fælger vi denne Uge for fun $4.60 pr. Par. $5 pr Par. 50 Par Guipure Lace Sardiner, værd $6.00, kun $5 pr Pat. 25 Stykker Nothingbam Lace ©arbintøi, værd 30c pr Dd, fælper vi denne Uge for fun 20c ft Dd. Vadsketoin. 8 Cents. 200 Sift. Brocaded Canvass, ganske nyt, i 7 satfkjcllige Huleret, værd 12je pr 2)b, fælger vi denne Uge for kun 8c pr Dd. 10 Cents. 160 Stin Marseilles Canvass i lyse og morte Farvet tilbydes denne Uge for fun 10c pr ?)d. 10 Cents. 50 Slit, sine Satires, lyse og mvtke lun 10c pt Dd. 25 Cents. 100 Stir. "Sarmine Cable Cord'7, nye oa smukke Mrnftre, tenne Uge lun 25c pr 2)b. 12‘ Cents. 50 Stk. ægte "Oiled Satin" , noget ganste nyt, ensfarvet lyse Kulø rer, fun 12Ze pr Dd. 5J Cents. 50 Stk. lyste inbigobtaa Ptin1S,smaa cg store Mønstre, standhaftige Ku løret, fun 5je pr 9)arb. 61 Cents. 50 Sile. rudede Ginghams, blaa oa hvide, brune og Hvide og arønne, værd 9c pr Db., denne Uge er Pinen kun 61c pr |larb. 18 Cents. 50 Sitr. "Boucle Stripefi", )muft Udvalg af Mønstre, værd 35c pt 3)atd, fælges denne Uge for fun 18c pr Datd. 25 Cents. 100 Sikr. "Lorraine Knotted Pongee' , 32 Tommet strebt, et fint Tøi, det vil blive meget søgt for Boat- og Sommetbrug. Pilsen - nu kun 25c pr 3)atb. B (taber! Nyeste Fafoner! Laveste Priser! En clcgant Spabferjafte i fort og Hvidt og brunt og Hvidt til 82 75 og $3, værd $4.50 og $5. 75 Nctvmailelg, mcgct motcrnc, S5, vætb 87. 125 "Boucle Iackcls" til §2.75 pt Slk., vend go- 50 Nclvmarfcts til $7.50 pr S.l . 100 Jersey Spabferjalfcr, cilta iioa- litet, belulo, meget moderne, lim $3.50 pr Stt. 100 Dufin Vouclc Jctscys. forte, bume og blaa, 98c pr Stk., vard 51.25 60 importcrcbc "jersey (Scats", noget gåske nyt. Prisen fim §8 pr Stykke. Et elegant Udvalg af mange Slags Vaarf aaber fra $8 til $30 pr Stk. Et fuldstændigt Udvalg af Vant - Sjaller, Silke og Uld, persille, CaibmercS, uden og indenlandske Uld-Sjal etc. etc. til alle mulige Ptilse. 1 Vi henleder specielt OpmætksomHe- den paa vort Laget af sotle Cashmere og Merino SJALER, lange og forte, i alle Kvaliteter, fra almindelig gode til de fineste, iom fa- britetes. Wm. Donaldson & Go’s Udsalg as Sko og Stovter. "Kid Opera Slippets" for Damet............................................................$0.65 \ "Cut Kid Button Shoes" for Damet........................................................$1.25 "Peb ©oat Button" for Tamer................................................................$1.75 "Bright Dongola Button" for Damet.................................................. . $2.75 ' Five Cut Kid Button" for Damet..........................................................$2 33 "Kid Button Shoes" for Smaapiget.....................................................$1 30 "Opera Slippets" for Smaapiget............................................. ... .$0.69 "Serge CongtesS" for Damet........................................................... .. .$0.90 W:m DONALDSON & CO., MINNEAPOLIS, MINN. . \J
Show less
Title
Folkebladet March 30, 1887, Page 01
Collection
The Folkebladet Collection
Search Result
DjVu hidden text layer . Nummer 357 Minneapolis, Minn., Onsdag ben 80te Marts 1887 7be Aargang Entered at the Poet Office at Minneapo lis, Minn., as eecoud-claas matter. "Folkebladet"« AdeeSse: P.O.Box 1040, Minneapolis, Minn Indlandet. — Ved Salg af A. T . Stewarts Maleriudstilling i New 2)orf...
Show more
DjVu hidden text layer . Nummer 357 Minneapolis, Minn., Onsdag ben 80te Marts 1887 7be Aargang Entered at the Poet Office at Minneapo lis, Minn., as eecoud-claas matter. "Folkebladet"« AdeeSse: P.O.Box 1040, Minneapolis, Minn Indlandet. — Ved Salg af A. T . Stewarts Maleriudstilling i New 2)orf blev et enkelt Maleri betalt med S (0,500 et andet med $27,100. — I Ranfom, Pa., bobe nylig en Mand, 108 Aar gammel. Han bar fra Ejlcrrige og havde varet med i skrigene mod Napolcon. — (it stort lacholfk Universitet ffal anlægge? i Washington. Det skal blivc den største og fuldkomneste In stitution af den Stags i Betben og foftc runbt ti Millioner Dollars. — I LoS Angelas, Gal., stal om ircnt ct halvt Hundrede Pelsener bære angrebne af Klappet, og der tages alle Forholdsregler forat hindre Syg dommenes videre Udbredelse. — I Deltoit Mich, blev en gam mel Mand og Kone fundne døbe sit Hjem. Konen )ad død i en Stol og Manden laa under en Seng mtd en Pude oyet Ansigtet. Det antages, at de er bleoen kvalt ihjel af en sinds syg Daltet, font de havde hos sig. — Ved en Jlbebrand i ct Boat-- dingshus i Bessemer, Mich. , Onsdag Morgen inbebtænotc 12 Mand. Il den brod ud, medens alle Husets Be boere laa i dyb Søyn og udbredte sig faa hurtigt, at af 30 Minearbej dere, fom laa i 2den Etage, fik kun bc 18 med. Nød og neppe redde sig. — Det er mi blevet et Spørge- rnaal, bvotmeget Prænbent Cleveland yeiet. En Dollar i Washington sagde nemlig, at han paa ©rund af at han fob fotmeget stille paa fit Kontor, vat bleyen faa fed silden ban blev Præsiv dent, at det kunde se betænkeligt ud for yclbrcdcn, men faa lommer andre andre og staer, at det er ikke fandt Præsidenten Hat god Helse og veiet hellere mindre end mere nu end da han holdt sit Indtog i det hoibe Hus. — I Spisesalen i Palmet House, Chicago, btev MiddagSgjæstctne Fret bag Middag pludselig opskræmt ycb Lyden af et Pistolskud. En Opvar ter, fom famine Dag havde faaet Afsked, havde en heftig Otdvexel med Doeropvartcren, |og da denne kun viste ham bort, traf ban frem cn Revolver og sijod paa haui. Doeropvarteren blev sitar haard t faaret af et Slud i Hovedet bragt til cn Lægebog i For- flteeHelfcn lykkedes dct Morderen at springe sin Vei. — Præsidenten har udnævnt foU genbe Ntænd til Mcdlcmmcr af dcn nationale Jembatulommiesiton, ncmlig ‘Thomas M. Cooley fra Michigan for 6 Aar, Wm. M . Morrifou fra JQi= uvis for 5 Aar, A. Schoonmaker fra Nctv 3)orf for 4 Aar, A. F. Water fra Bcrmcut for 3 Aar og Walter L. Brage fra Alabama, for 2 Aar. Dc er alle fem 5 hørt anfccde Jurister og Meaib tneb megen Indsigt i Jern bancaffærcr, og det syncs være den almindelige Mening, at Præsidenten har truffet ct heldigt Valg. Cooley og Walter er Republikanere, de øvrige Demokrater. — Dampskibet Scotia mcb om lriug 1000 italienffe Emigranter om bord strandede om Morgenen den 23de Februar paa Staten Island. Ski bet havde havt cn stormfuld Dver= Dverrcife faa det var vel en Ugc for sinket. Da det lom under Land tog Kapteinen feil af et Fyr og stilede Sli bet paa Land med fuld Fart, men heldigvis traf det paa ct Sted, Hvor det blcv ftaacndc næsten uskadt og da Vcirct var nogenlunde roligt stal alle Passagerer være reddede i Behold. For Størstedelen af Passagererne var det anden Gang at de oplevede en Strandring paa sin Reise til Amerika, da de først havde forladt Italien med ct Dampslib, som blev oversejlet af et italiensk Krigsskib og feilet paa Land for ikke at synke. De blev berpaa sendt med "Scotia". Der skal være lidt sigt 111, at Skibet under heldige Om stændigheder vil kunne tages af Grun den. — Des Motnfs, Ja., havde en Snestorm af Mjjjtvintcrflag Lørdag. — John A. Roche er Republikat nernes Kandidat for Mayor i Chicago. — Malerværkstedet i Tugthuset ; Jackson/ Mich, brændte Lørdag Aften, — I Montana maa fionbelreifenbe nu betale $100 pr. Kvartal eller $300 pr. Aar i License for Retten til at optage Ordres for Varer. Repræsentanthuset i Illinois's Legislatur forkastede ct Forslag om at lade Statens Borgere afstemme over et Prohibitionstillæg til Statens Grund lov. Dcr blcv afgivet 63 Stemmer for og 78 imod. — Forhorene over Pastor fiabboetø Mordere begyndte i Sioux City for rige Ugc, mcn der stal være Udsigt til, at der maa begyndes forfra igjcn paa (Frund af at en af JurYmændcne ffal være en af dc Anklagedes gode Vcnncr. Senator Shermann holder væl dige Taler om Republikanernes og Demokraternes Arbeide med de store nationale Mærkesager. Det fer ud fom om Shermann allerede er begyndt at "stumpe" for Præsident 1 1888. — Chicagos Mayor Carter Harrison, nægtede først at modtage demokratisk Nomination for Gjenvalg, lob sig dog bevæge til at acceptere, men fastholdt tilstut sitn Vægring, idet han angiver som Grund, at Administrationen i Washington tydeligvis helst ønjfer, at han ilfe maatte blive valgt. — I Nahway, N. I ., fandt en Farmer, som tidlig Lørdag Morgen fjørte ind til Sven, Liget af en ung Kvinde liggende paa Veien. Hende« Hals var overffaaret, og paa Arme og Bryst fandtes Mærker af voldsomme Slag. I Nærheden af Liget fandtes en Kurv med AEz, og paa Brien om kring viste ben opsparkede Jord, at tn fortvivlet Kamp havde fundet Sted. Et Træn paa Pittsburg Ft. Wayne & Chicago Banen havde et Uheld mcb Bremfeapparatet. Me den- Trænet stod stille og Maskinme steren laa under Lokomotivet forat re parere, kom ct Fragttræn bagefter og lab med fuld Fart mob dc bagerste Passagervogne, dcr knustes og flere af Passagererne kvcestedes og faaredes. Maskinisten, fom laa under Lokomo tivet, blev dræbt. Da de fra det strandede Damp skib Scotia ilanbbragtc Italienere en delig kom til Gastle Garden, streg de paa Mad fom fultnc Ulve cg holdt et forfærdeligt Spcltatel, inden der var stoffet saapas Madvarer tilveie, at ial- fald Tarmene holdt op at skrige. Grundet paa den af Storm )aa forsin kede Dverreifc bavne det været ganste knapt baabc med Mod og Drikke de sidste Dage. faa mange af dem var stærkt medtagne af Reisens Besværlig: — SporgSmaalct om, hvorledes ben katolik Kitfe t Amerika stal stille sitg til "Knights of Labor" -Ordcncn, fo religger nu Paven til endelig Afgjo- relse. De to amerikanske Kardinaler, som nu cr i Rom, stger, at ben hel lige gader nærer venskabelige Følelser imod Arbeidetstanden i Almindelighed og rimeligvis heller ikte har Grund til at giøre nogen Undtagelse fur "Knights of Labor". Men hvilket Nefultat han end kommer til, paahviler det dctn som uafviselig Pligt at bringe til Udførelse de Befalinger, fom udstedes af den la-, tholfle Kirkes Overhoved paa Jorden. — I Kapsejladsen over Atlanterhav vet mellem Kutterne Coronet og Daunt: les bandt førstnævnte. Den lom ind til O.ueen8loton Søndag Formiddag og havde gjort Turen fra New 2)orl paa 14 Dage, 23 Timer, 34 Minutter og 46 Sekunder. I den Tid har den toilet 2,949 Sømil. Veiret har ben hele Tid været usædvanlig stormende, tildels endog orkanagtig, så der maatte læages bi og ride Stormen af. For øvrigt løb Turen af uben noget Uheld fer Mandstab og Skib. Flere af Mandstabet var Skandinaver. Første Styrmand hedle T. B. C. Andersen og en af Under-Styrmændene Otto Peterfen samt Boadsmanden August Berghola!. — New 3)or! Legislator har pas seret en "High License" Lov for Neto Aork og Brooklyn. — Det ansees nn for ganske sikkert, at Asst'st- Sec. Fairchild ffal efter følge Manning fom Ftnontåminister. — Pwhibitionifteme i Eau Claire hor nomineret Dr. Charles Alexander for Mayor og venter at gjøre det hedt for de andre Kandidater. — Der er 37 Fabrikker i te For. Stater, fom laver kunstigt Smør, Oleomargarine, nemlig 2 i Denver. 11 i Chicago, 1 i Kokomo, Ind-, 1 i Kanjas Gity, 1 i Armourdale, 5tanf. , 1 i Ashland, Wis., 3 i Hurley, Wis., 1 i Eau Claire og 1 i Chippewa Falls, sms. En Italiener i Diamond, Ills, løb bort med fin Kammerats Kone. Den ensomme AGgtemanb flagede til en Fredsdommer, og Politiet hentede det ffjændige Par tilbage. Men nu bød Forføreren 50 Dollars kulant for Konen, dersom han fik have hende i Fred. Et faa fedt Tilbud kunde AEgle manden ikke mobstaa, og Handelen blev gjort. Sælgeren gav Fredsdommeren $10 af Pengene for at faa Lov til at tage Klagen tilbage, og Dommeren solede ham. — I Sagen om Haddocks Mord i Sioux City, Jowa, blev Mandag H. L. Leavitt forhørt. HanS Vidnesbyrd ventes at ville faa stor Vægt imod de Anklagede. Han forklarede, at han var kommen tilbage til Sioux City nogle Dage, før Mordet skede, cg at han Dagen før havde overværet et Møde af Salaonfeepemeø Forening, af hvilken han ved dette Møde blev Medlem. Ved Mødets Slutning blev han anmo det at vente lidt og forblev der en Sftiulb sammen med nogle andet,, .ester de fleste havde forladt Mødet. En af de Tilstedeværende sagde da, at han havde to "Dulchmm", lom var villige til at prygle Haddock og Walker, hvis de blcv betalt for det. Arensborf sag de, at det var 700 eller 800 Dollars i Kassen, og at det burde strakte til. En spurgte mig, om ilte den Mand, fom pasfede Indgangsdøren ved mit Theater, var god til at flaaeS, og jeg svarede, at han ved et Par Lejligheder havde vift, at han lunde det. Arens- borf sagde, at vi burde brande eller sprænge i Luften Haddocks og Tur tiers Hule, da Bryggerierne have for store Interesser til, at de kunde lade dem ødelægges af flige s— of b—. Vi underhandlede senere med min Dør vogter om at prygle Haddock for god Betaling, men han vilde ikke indlade sitg derpaa. Vi bød ham $200. Dm Aftenen traf jeg atter Treiber, Munch- rolh og Peters samt to Tyskere, som jeg da ikke fjendle, men lam jeg silden hat hort kaldtes Granda og Bismarck Vi lom til at tale om Haddocks og Turners Tur til Greenville for at staffe Vidner mod de anklagede Satoonlee pere, og Treiber fore)lag, at vi skulde tage eit Vogn og fjøre til Greenville. Treiber, PeterS, jeg og en Mand til fjørte asited. I Greenville House spurgte Peters efter Haddocks Hest og Buggy og fik vibe, at han havde væ ret der, men vat teist tilba e igjen, og Arensdorf sagde da; lab os gaa og se. Vi gik da alle nedover mod Water Str. , Peters, Mmichroch, Treiber, Platt, Arenéborf, Cchennan, Bismarck og jeg. Arensdorf og PeterS gik et Stylle foran. Jeg faa Haddock korn me soa Columbia House og gaa ivers- over Water Si. til Dineen. Arens dorf gik henimod ham, og da Haddock var omtrent 10 Fod fra Hjørnet, faa jeg, at de mødtes, og at Haddock løf tede stn Haand. Arensdorf gik et Skridt forbi ham, vendte sitg og stjød. Haddock vaflede og'faldt, medens Arensdorf gik fin Vei roligt bort seem. Jeg blev faa forskrækket, at det varede nogle Sekunder, inden jeg sansede mig fåvidt, at jeg lunde soringe min Vei. Næste Morgen mødte jeg Arensdorf, der spurgte mig, om jeg havde leet Skydningen, og bod mig bevare Taus heten. Nogle Dage ester foreslog jeg for ham, om ikke det var bedre at paa= staa Selvforsvar, men hjm lagde nci dertil. — Bibnesorhørene fortfætte8 tru daglig, og Sagen vente« fremmet hur. tiøst muligt. — Dauntless kom til Queenstown vel et Døgn fenere end Coronet, — Mrs. Anna Larson i Victoria, Ills. , e r nylig afgaaen ved Døden, 109 Aar gammel. Hun var vistnok det ældste Menneske i Staten. — Den første store, skandinaviske Sangerfest i Amerika vil finde Sted i Philadelphia i ©lutntngen af Juli Den stal bare i tre Dage. I hele Jowa sneede det fra Lør dag Formiddag til Søndag Morgen, faa Land t sil fulbitcendlg Vinterdrag! iøjen. Vaarhvede var mangesteds al lerede faaet. — Foruden til Duluth strømmer nu Landspekulanter til Ashland, Wis., der ved de store Jernminer, som er opdcka gedc i Omegnen, og andre Herlighe der stal blive en stor By i en Fart. — En sørgelig Ulykke hændte i San Francisco Lørdag. En Mand var med sitne 4 Børn, tre Sønner og en Datter, ude i en Båd og stilede Ved en uforsigtig Bevægelse kantrede Baaden, og alle, paa en af (Sutterne nær, druknede. — Tømmerhugsten i Wiseonsim an fees nu være endt, og tre Fjerdedele af de 4,000 eller 5,000 Mand, som i Vinter har arbeidet i Eau Claire og Chippewa Skovdistrikter, er nu komne fra Slaven. Der ffal være meget gode Udsigter for heldige Vandforholde for Flydningen. — Den norske Synodes Menigheder i Chicago besluttede at indbyde Syno den til at holde siit Møde der til Som meren, skriver "Norden". Imidlertid var der allerede sendt Indbydelse sea Stoughton Menighed, WiS., og man har altfaa nu Decorah, Stoughton og Chicago at vælge imellem. — jfiemy^lJttnfen ude 1 Tugtlufdi Jollet fol Man fatte ham paa Vand og Brød fer at prøve ham, og da varede det ikke længe, før han lad Masten falde og tilstod, at han ilfe bar gal, men at han hele Tiden havde forstilt sig, først for at unbgaa at blive dømt for Mor det paa .sitn Kone og derefter for at blive sendt til et Galehus, hvor han kunde have det godt og faa Lejlighed til at rømme. HanS Plan var mislyk ket, og han var nu glad ved at faa regulær Tugthuskost og komme i Ar beide. ("Norden".) — Tre Prohibitiomster blev skudt og dræbt i Landsbyen Wild i Nock Castle County. Kentucky, idet de holdt paa at pidffe en gammel fvag Kone paa 70 Aar, forbi hun havde solgt Brændevin HendeS Navn er Mrs. Eliza Fish. Sønnen var tidligere jaget ud af Coun- tvet, fordi han solgte Brændevin Moderen fortfatte med Forretningen, hun blev as Prohibiti onsparttels Vigi- lanter opfordret til at standse med For retningen og blev for ille låge siden pldffet, men det hjalp ilfe. En Aften fom 12 maskerede Mænd til hendes Hus, tog hende ud i Gaardsrummet, og, medens nogle holdt hende, piffede andre hende meb Hickory-Svøber. Pludselig affyrede- flere ©eværflud sea Veikanten, og 3 af Bigilanteme lå igjen som Lig. — Fra Wobum, Mass., strives til Dannev.": Flere større Skofabriker i Massachusetts et blevne flyttede til Staterne Neto Hampshire, Maine og Nem 2)orf paa ©rund af ben høie Løn, K. of L. fordrer, ©terne stger, at de fan faa Arbeidet udført billigere i de nævnte Stater, hvor dcr ikte sindes få store Sammenhobninger af K. of L. Pressen i Boston har nu begyndt at arbeide for, at det muligvis lunde lyf« kes at beholde denne for Massachusetts laa vigtige Forretning-gren. — For rige Mådag var der Salg i mange af Byerne i Massachusetts, og angenem de "License" (for Salg af berusende DriSe) for det kommende Aar, blev dette nægtet i mange Byer. gernes Forening i Boston hor givet $2,600 til Byen Watertown, Mass., for at denne fkulde blive stær! nok til at vedtage "License" . Trods dette gtt AsoolbssoRene dog af meb Seiren, idet den overveiende Del af Vælgerne stemte for Forbud mod Salg af brat« fende Drikkevarer. Dette skyldes nær mest Afholdsforeningerne, fom stod i næt Forbindelse meb Arbeiderne. Minnesota. — I Srainerd stal holdes et fpeciett Valg paa Mayor den 19de April. — C. Loveland er udnævnt til Post mester l Lcmesboro og O. M. Holmes i Red Lake Falls. — Jens Olsen blev overkjørt og dræbt af et Jernbanetran i Kenyon TirSdag t forrige Uge. — Guvernøren har i Henhold til ben derom t November afgivne Stem- megivning bestemt, at Slayton stal være Neftbensfiad tor Øvrigheden i Murray County. — Paa en Farm i Nærheden af Neto 9)or! Mills blev cn MrS. Joseph- ton og hendes lille Barn fundet liggende døbe i Fjøset meb overstaame Stru ber. Det antages, at Konen i et An fald af Sindsforvirring har ffaaret Struben over paa Barnet med en Sax og derefter taget lit eget Liv paa sam me Maade. Manden forlad Kone og Barn friske om Morgenen og fandt dem ved stn Hjemkomst ved Middagstid je døde paa cn faa frygteligMaade. — Dm donste KultuSmtoister Sca« veniuS har anlagt Sag mob Hr. In gemann-Petersen for den tidligere om talte Beskyldning. — Keiser Wilhelms BOaarige Fød selsdag er feiret meb store fester over hele Tyskland, der synes have styrket Troen paa, at Et'wpa vil faa beholde Freden. Bismarck skal have beroliget de tvivlende ved at forstilte, at det er ingen Fare for Krig, hverken øst eller vest. - Den svenske Rigsdag opløstes ben 5te Marts af Statsministeren paa Kongens Vegne med følgende Trontale: Da jeg i det af eder behandlede, i Landets BeskatningSvælen og Nærings veje dybt indgribende SporgSmaal om Overgang til et andet Tolbfystem, har anfeet det tor min kongelige Pligt yjennem nye Balg at indhente Natio nens Billie, har jeg, efter at have hørt vort Statsråd, sandet, i flenholb til NigébagSotdninflenS § 36, at burde opløse Rigsdagen og anordne nye Valg over hele Landet til Rigsdagens andet Kammer. Den faatedcs nyvalgte sammentræder den 2den Dakota. — Grand Forks havde en Snestorm om Aftenen ben 23de Marts. — I Sioux Falls stal anlægges Sporvognlinier, ligesom i 3)anklon. — Mayor von Neida er nomineret for®jenvalg i Fargo Der er ingenMod- lanbibat. — Arbeidet paa den projekterede Duluth, Willmar & Sioux Falls Bane stal efter alle Mærker paabegyndes strax. — John H. FireY er udnævnt til Postmester i Aberdeen, ChoS. Hastings i BroolingS, fi. C . Rasmussen i Devils Lale og <£. W. Fowcht i Ned: — En Bremser ved Navn James Stevenson blev overkjørt og dræbt af et Træn i Aberdeen om Aftenen ben 23de dS. Han var sea 2Bafeca,Minn„ og 24 Aar gammel. — Fra Bismarck berettes ben 23. Marts, at Vandstanden t Missouri var faldt 3 Fod silden den foregaaende Dag, men JSdæmningen ved Sibley Island holdt endnu. 500 Reisende og 200 østenfra var bleven transporteret over meb Dampskib. I Manban har iflorn- men ilte foraarfaget megen Stade. Udlandet. — De officielle Indberetninger an- gaaenbe Jordstjælvene i Italien og Frankrige udviser, at dc Steder, som led mest, var: Bajatdo 300 Dræbte og Scorede; Diano Marina 250; BuS- fano 50 Dræbte, 36 Saarebe; Diano Castello 30 Dræbte og adskillige Saa- rede; Castellaro 30 Dræbte og mange Saarebe. Totalantallet af Dræbte viser sitg at være mindre, end man fra først af antog. I Provindsen Potto Mourizio er der 570 Dræbte og 156 Saarebe, og i Provinsen Genua 34 Dræbte og 37 ©aarede. Bajatdo og Diano Marina er de eneste Steder, fom fan siges at være fuldstændig øde lagte. Servo blev lun tildels ødelagt. I tre Byer styrtede Kirkertie fammen. — I Hvidehavet ligger Solovetst Øerne, og paa m af dem stneefl et Munkekloster' Øen er noget over 3 Mile lang og 2J bred. I Peter den Store« Tio udholdt Munkene en Be leiring, der varede i 2 Aar, ja paa- staaeS endog, at de under firimfrigen forjagede de engelste DrlogSmænb meb Jlvm fra deres gamle Kanoner. Hvor dan dette nu hænger fammen eller ille, faa synes bisse futieflæbte Her ter, af hvilke der nu er noget over 200, at væte en eiendommelig energist Race. Klostetet stal være et af de rigeste og mest bekjenbte i Rusland, og artlig besøges det i Tiden sea Midten af Mai ttl Midten af Septem ber af en 300,000 Pilgrimme, at skaffe disse over til Øen og tilbage igjcn, holder Klostret endes Dampskibe, der alle etc bemandede meb og førte af Munke. Fomylig stal der til Molala Skibsværst være ankommen cn Inge niør for at modtage en ny Damper, der er bygget til Klostret, og som er den 6te, der ete« af dette mærkværdige Rhedeti. — Et i alle Londons katholste Kit- let oplæst hyrdebrev fra Kardinal Manning omtaler ben i den store By herskende Nød. "Vi levet", hedet det, "i et Babylyn. Det er Hoved staden i et kristeligt Land; men et Be boerne ogfaa Kristne ? En Mængde Mennesket hat ingen Anelse om ben Nød, det hersket blandt os. De tror, at alle hat not, og derfor vil de intet høre om Nøden. Andre fjender Forø holdene, men tror faa fast paa sitne fortale Theorier, at be life er beredte ttl at hjælpe dem, dcr efter bered Me nlag banner en Ungtagclfe. Vi der Forpligtelser mod alle, selv mob De maafke aldrig lan frelse. ' — Italiens Alliance med Tyskland og Øflerrig gaar tfølge lyste Blade ud paa følgende: Hvis Rusland skulde angribe enten Østerrig eller Tyskland, vilde dette Angreb kun blive besvaret af disfe to Magter, og Italien vilde ikke deltage < Krigen. Hvis Tyskland angribes af Fran krig. stal Italien fjæinpe ved Tvjflandø Side, medens Oflerrig da forholder stg passivt, ligesom Tyskland — men ilte Østerrtg — ffal understøtte Italien i Tilfælde af en italtenff-franst Krig, Samtlige tre Magter ville kun op træde aktivt i det Tilfælde, at en af dem bliver angteben fra to Sider, f. Ex. naar Tvstland samtidig maa kjæmpe med Rusland og Frankrig. Stilling fordrede, ligesom hun erhver vede stg gode Kundskaber i Musik og Botanik. Ved Vilhelm den fjerdes Død ben 20de Juni 1887 tilfaldt Kronen hende. 2Bhiflminii1etiet Melbourne var den gang ved Styret, og Ministeriets Chef vat en personlig Ven af hende og besad bendes fulde Tillid. Me Dladse ved hendes Hof blev nu givet til Medlemmet af Whigsamilict. Den unge Dronning« Kroning blev ben 28t>e Juni 1838 feiret meb stor Pomp. Whiggernes gjentagne Nederlag i Parlamentet, hvor de Radikale efter- haaiiden unddrog dem stn Understøt- telfe, havde til Følge, at Ministeriet Melbourne maatte afgaa. Forsøget paa at danne ct Tory ministerium meb Nobert Pcd i Spidsen strandede dog vcb Victorias Vægring, ligcfaa Af« ftebigelfen af hendes Hofdamer, det tilhørte Whigfaimliet, hvad derpaa- drog den unge Dronning heftige An greb fra HsitoryetneS Side. Hertil lam Krige i Afghanistan og Kina, Forviklinger i det orientalske Spørgd- maal og Opstand af Ghartilteme. Under disse vanjfelige Forhold indle dedes dronningens Formæling med en af hendes Sættete. PtinS Albert af Sachsm-Kobutg Gotha. Estetat Prinsen i Januar 1840 vat bleven naturaliseret af Parlamentet, fandt Formælingen Sted den 10de Februar. Denne Forbindelse havde dog ingen Indflydelse paa de politiske Fothow, ba Ptinsen vat udelukket fra Delta, gelfe i Neøjerinø8anliqgenbeme. Whig gernes vejende Upopularitet bevægede Dronningen til at modtage Melbour« nes Udtrædelse, da han sat anden Gang begjeerede ben, og at overbragt Sit Robert Peel at banne et nyt Ministerium, hvilket ved Told- og Ta« Dronning Victoria Baade Dronning og Kejserinde, Dronning af England oa Keifcrinde af Indien. En så glimrende Titel har Me mange havt. Thi E ct, som vi ved, et af be rigeste og mægtigste Lande paa Jorden, og In dien. det frugtbare Land, som til alle Tider har været Maalet for Erobreres Længsel, hor halvtredie hundre Mil lioner Mennefter, det er ligefaa meget som Tyskland, Rusland, Frankrige, England og Østerrige tUtammen. Og faa ct der få Lande, fom i Frugt barhed og værdifulde Produkter kan tnaale stg meb Indien. Når hertil kommer de mange Kolonier i forskjel lige Verdensdele, fom tilhører England, og fom altfaa Dronning Victoria re gjerer over, maa hun nok siges at være m mægtig Herskerinde. Dg faa Fyrster var siddet få længe paa Troner, som hun. I næste Moa ned bliver det femti Aar silden hun blev Dronning. Hendes fulde Navn er Alexandrine Sic'ona, og hun ct født ben 24de Mai 1819. Da hun besteg Tronen, var hjrn lun 18 Aar gammel. Dm unge Victoria arvede ved stn Faders Død Netten til ben engelske Trone, idet hendes Onkel, Kong Vil helm den fjerde, var barnløs. Hun blev af stn Moder, lom var cn oplyst Dame og Whiggerne hengiven, om* hyggelig opdrogen, i Agtelse for dm engelske Forfatning. Under hertug inden of Northumberland« Ledelse mod- tog hun Undervisning i dc alvorlige Videnskaber, som hende» fremtidige et varigt Minde. Under alle disse Partistridigheder og Forandringer er Dronning Victoria bleven de konstitutionelle Forskrifter mønsterværdig tro. Idet hun stedte til rette Tid har givet efter for den berftende Stemning hed Nationen og paa samme Tid forslaat at bevare sitn Værdighed og Majestæt, har hun ført Monarkiet uben Rystelser gjennem van skelige Tider under de største politist- sociale Forandringer og flere store Krige. Ogfaa i Privatlivet har dronningen vist stg tom et Mønster paa ædel Sæt* digheb og HuSlighed. I sit fattelige AGgteffob meb PtmS Albert havde. hun ni Børn, nemlig Prinseefc Vic toria, født 1840, gift meb Ktonprin- fen af Tyskland; Albert Gbuarb, Prins af WaleS, Tronfølget, sodt 1841, gift med Prinsesse Alexandra af Dan mark; Prinsesse Alice, født 1843, var flift med PtinS Ludvig af Hes sen, bød 1878; PtinS Alfred, Her- tug af Edinbutgh, født 1644, Admi- ral i den kongelige Marine, gift meb Storfyrstinde Marie af Rusland; Prin sesse Helena, født i 846, gift meb Kristian cf SleSvig-Hostm- Sonbetburg-Auflustenburg; Prinsesse Louise, født 1848, gift med Matkim af Lorne, ældste Søn af Hertugen af Argyll; Prins Arthur, Hertug af Connougth, født 1850, gift meb Ptin- fesse Louise Matgatethe, Dallet af Prins Friedrich Karl af PreuSlen; Prins Leopolbt, født 1853, og Prin sesse Beatrice, født 1855, gist mcb Prinsen af Battenberø, Broder af Fyrst Alexander af Bulgarien. Den 16de Marts 1861 bøde Tron* nlagens Moder, og neppe Havde Hun forvundet Sorgen derover, før Prins Alberts Død ben 14de December famme Aar bibragte Hende et endnu dygere ©aar. Det engelske Folks Deltagelse i dette Dronningen- Tab var stor og almindelig. Hun sørgede faa, at hun næsten blev fremmed for det selskabelige Live Fordringer, om bun end varetog sirne Herskepligter. Siden 1856 har Dronningen atter flere Gange været tilstede ved Parla- mentete Lodning, men har tSe selv oplæst Trontalen, og ved disse Lejlig heder, faavelfom ved de Hoffester, hun har maattet give, har hun været Cædt i ben mørke Enkedragt. ' Dronning Sidoita har skrevet tre Bøger, som er udkomne i Trykken. Ved ct Attentat paa Dronningen t 1872 lagde hjrn den største Aands. nærværelse for Dagen. s T TT DEFECTIVE PAGF
Show less
Title
Folkebladet March 30, 1887, Page 02
Collection
The Folkebladet Collection
Search Result
DjVu hidden text layer s FOLK Onadaæ 30. Marta 1887, Krebåmøbc. Ned Stiver flrebs a! fionferentlen begyndte fit Slarimebe Fredag dm Ilte Maris i Landftad Memgdrd (Pallor Aas' Hald). Soil Go., Man, flrebten« Præster mødte Sougliab, Megrund, Seien,am, Nykrem,Lønne, Hautvm, Qvamme og SSitfclonb....
Show more
DjVu hidden text layer s FOLK Onadaæ 30. Marta 1887, Krebåmøbc. Ned Stiver flrebs a! fionferentlen begyndte fit Slarimebe Fredag dm Ilte Maris i Landftad Memgdrd (Pallor Aas' Hald). Soil Go., Man, flrebten« Præster mødte Sougliab, Megrund, Seien,am, Nykrem,Lønne, Hautvm, Qvamme og SSitfclonb. Model aadvrdri meb Gudstjeneste of Pastor Heietmann. Efter Gudstjenesten kaldle Forman den, Pastor Sangstad, Modet til Dr ben. Som FothandlingSgjeniland fore- laa Konfirmationen og — om Tiden tillod bct — Menigheden og Samfundet. Kun det første SpetgSmaal blev behandlet. Pastor Aa8( indleder: De første Kristne brugte HaandSpaa- tæggelsc umiddelbart efter Daaben som Tcgit paa den Helligaands Medbelcljc. Tcnuc Huandspaalaggetse kaldtcs flom sinnatiou, b. c . Bckterstclsc ilter Stad- fccflelfc. I bct 3bic Aaihundrcdc skil- tcs i ben vestlige Kitle Konfirmationen fra Taabe« og henlagde« til Barnets 7de Aar. Dett gnelte Kitte bruger beu fremdeles i gptbindclic mcb Taa ben. Begge disse Kitler betragter bat som ct Sakramente, fom et nødvendigt T i 11 erg til Daabcn. Ten lutbcrilc Kirke knytter ogfaa Konsiirmatiov.cn til Batncdaabcn, men ikke for at fulbfiænbigfljøre denne. Den bar heller ikke i ben sotste Tid en selvstændig litlclig Handling, men borte mcb under ben private Sjælesorg font en Forberedelse og Prove, der gik foran deu sotste Altergang. Som of fentlig litlclig Handling blev ben ind fort i den danst.norske Kitte af Kri stian dot 6te Aat 1736 paa Forslag af bcu tyffe Hosptædikant Bltihinc Fromme Mamb tom Spenct og Franke ivrede for Konsitinalionslvangens Ind sorelse, fordi de beti faa ct kraftigt Middel til det aandelige Livs Vækkelse inden ftirfcn, og gamle Pontoppidan siger: "Vi skal ibetminbste faa en Slægt, som ikke skal mangle lilstteekke- lig Belærclfe om at gjote Gttds Vilje," Under Nationalismen i Slutningen af det ltibc oz Bcgynbelfcn af det 19de Aaihundrcdc begyndte man at helde tilbage til ben latholske Opfat ning ved at lægge en overdreven Vægt paa Konfirmationen som en Fuldsteen- biggjoretfc af Daaben. Denne gtundfalfke Betragtning af Konsirmatiouen fftiver sig væsentlig derfra, at man enstbigen betonede Daa ben som cti Pagt, hvorved Naabcmidlet font ct as Herten indstiftet Saframcnt lom til at staa i Skyggen. Et Daabett siunpetthcu en Pagt, en Ovetmskom- melse med gjensidige Løfter og Fotplig- telfcr, da følget deraf for Barnedå bens Vedkommende, at ben ilte er fuldstændig. Dct manglet ct Løfte sea Barnets Side, for at det lan faa godt af Guds Lettet. Nu i Konstt- mattoncn træder Barnet frem med sit Løfte, og dermed ct Pagten først fuldstændig. En Auffuclje fom denne, bct under- fjender Guds Aands Birken oq hævet mennesteltgc Jnstitutioncr Haa Guds hellige Sakramenters Belastning, bil ille sinde nogen Tilflutuing af en tand Kristen. Den striber ogfaa imod Guds Ord og vor lutherske Bekjenbclfe om Mennejlets Fordærvelse. Det ct vist nok fandt, at Daaben ct en Pagt. Men denne Pagt er fotskjellig fra menneske lige Overenskomster derved, at det ct den ene Patt, som. udretter det hele, og ben andett forholder sig lit denne som det tomme Kar til den, det sol det det. Til sitne'Tifciple fa’ Hetten ved fin Himmelfart: 'lgaat hen og øseret alle Folk til mine Disciple, døbende og læ rende dem" oso. Hcti er lagt et tungt Ansvar paa Menigheden overfor det doble Barn. Dct paaligget den at sogc at bringe det til Bevidsthed om den Naadc, dct annammede i stn Daab 0-1 fede og nære dct meb ben uforfat= ftcde MeU, som ct Guds Ord og hjcel- tie bct frem til dct mcb klat Bcvidsthed og Sclvbcstentmcllc fan flultc sig til de Kristnes fcelles Mærke og Banner: Bekjenbclfett af Kriftu ' Således opdraget vilBarnet fole Trang til for Menigheden at gjote rebe for stn Tro, cg Menigheden vil meb Glæde bote den Unges Bekjendelse som en Frugt af bcu Ftctsessæd den hat- udsaael. &ti faadatr lydelig Tilslut ning til Menighedens Bekjendelse ct det bi i den luchetjke Kitle kaldet Konfir mation. Dct ct faatcdcS en Miéforftaaelfe af Konfirmationens Begreb, tiaar der oste tales om Konfirmation 8= loftet. DenneHandlinggiver i den “ lutherjfe Kirke intet Rum for noget Lofte. Løfter høret idctheletagct ikte hjemme i det nye Testamentes Hus holdning. Imidlertid giver baade Konstrmationsbønnen og det 3bie SpørgSmaal i Ritualet om at blive i Daabspagten Anledning til en fljev Opfatning. Men Konsttmationen er ogfaa en Forberedelse til Nadveren. Det er Menighedens Net og Pligt at offordre dcn en Bekjendelse, som begjærer Ad gang til Herrens Nadverbord. Dette fan ingen; alvorlig Kristen anse for galt. Alligevel et der baade i og udenfor ben lutherske Kitte teist stærke Angreb mob Konfirmationen. Men dtste An greb skriver sig vcefenlliq fra Ufitlelig« hed og’ bibelsk Ttangsyn. At ben ikke ligefrem er befalet, i Guds Ord, er in tet Bevis/ imod dens ©avnlighed. Dens store Misbrug et endnu daatli* gere Bevis imod den, da intet er mere misbrugt end Guds Ord og be hellige Sakramenter, og hvem vil være meb" at dtffaffe dem for det ? Konfirmationen bruges forrvrigt i alle Kirkesamfund, om ikke just i ben Form jom hos 08. Hvad et dct, at Mcthodisterne f. Ex. Iralfet Mcenb og Kvindet hen til Bodsbænken for at af= fritte dem cn Beijenbelfe, for derefter at erklære dem for GudS Bom, man gen Gang uben mindste Kjenbffab til dem ilters? Vi probér bore Konfirman ter baade et halvt og et helt Aat og derover, sot vi konfirmeret dem. Bap tisterne har og)aa sine Folk paa Pro- ve. Og naor en Menighed optager et Medlem, ajftæbes det da ikke en Til- stemnirig til Menighedens Biljendetfe ? Dg hvad er dette andet end en Tilba gevenden til Konfirmations- eller Daabsbekjeiideøen? Inden bor Kirke ved vi, at Konsttmationen Hat bæret til stor Velsignelse trods mange Mis- brug. jlonstrmationsbagenS hellige Alvor gaar ikte cn faa let af Minde, selv hoS den alletletfindigste efterlader ben Ind tryk, fom senere i Livet, naat Nød og Dod staat for Doten, træder manende frem og peget paa dcn Frelser, som hin Tid faa levende blev malet for Ham. Og alle de Bibetsptog, som da indpreniedes, uil i Fristelsens og Fa. rens Stund mangen Gang blive en tit Vækkelse, Trost og Frelse. Men skal Hensigten naaes, maa denne Bekjendelseshandling bare fri og fremgaa af cn teyende Tto. En toungen Bekjendelse og ftemhuklet Tro er en Vederstyggelighed. Het biir det Konsitmalionsundet- visuingenS Opgave at vække det slum rende Liv, faa Barnet breven af en indre Trang meb Frimodighed paa 5tonfirmation8bagen fait træde frem og aflægge deu gode Bekjendelse i Menig hedens Forsamling og for ben alviden de Guds Aasyn. At vi fætter Konsttmationen som Betingelse for Optagelse i Menigheden og Adgang til Nabycren ct Begrundelse i Menighedens Net og Pligt til at væte Husholdet ovet Hcttens Naabeniibler. Dette fan ikke siges at bære Tyang. Het er al ønskelig Frihed. Hvad det mangleterLiyogKraftiFamilie og Menighed, som maa til, for bi kan hoste ben Velsignelse af Konsttmalior tionen, fom de» tilsigter. De, )om skriget; "Bort meb Konfirmationen har tit Hensigt enten at løse os fra Kristendommens Anket grund etter at føre os ud paa en glat Is og brage os over i andre Samfund, som ikke tar det )aa note meb en, naar han blot fan laste dygtig paa Lutherdom og Luthe ranere. Lader os derfor løfte hverandres Syn paa Konsirmatiouen, at bi kan sinde faamegcn aandelig Kraft i ben som mulig. Følgende Punkter tagdes til (Stund for Samtalen: KonsitmationsbercUigelfe, Konfumation8ycl|ignel|e og Fri lirlelig BekjendelseShandting. Indlederen havde i sit Foredrag fremholdt, at Konfirmationen ikke in deholdet noget Løfte, men blot en Be tjendelfe. Under Diskussionen blev dette Sporgsmaat draget frem og op tog cn forholdsvis lang Tid. Det blev fra ben ene Side frem holdt, at i Daaben, som en " Samvit- tigbebspagt" , tigger ct gjensibigt Løfte, og at Løfter aldeles ilfe ct ufjendte i det nye Testamente. Det opfordres meget mere til at holde Herren jrne Loftet. Herren hæver noget i Daa: ben, men han giver ogfaa det, han leaver, og dette, fom han gav, [ræver ban nu igjen. Med Daabens Naabe fpiger Forpligtelser, som i Konfirma tionen tilstemmes. At love Opfyldelse af bisse Forpligtelser et ikke det samme fom at benegte Muligheden af at kunne sonde mer, men et Løfte om ikke at ville ha noget Samfund med den On de. Del er en feti Opfattelse af Kon* sirmationen, at ben er en Overtagelse af det Ansvat, Fadderne har baaret. De samme Forpligtelser og det samme Ansvat hviler paa Barnet før som ester Konfirmationen. Her lettes intet af Faddernes Skuldre, faameget mindre som Daaben er fuldstændig uben Fad dere. Men med den Naadegaye, lom gives i Daaben, følger en Pligt tU dl være Hetten- og bekjenbe hans Navn. Guds Naabe giver den Døbte baade Lyst, Kjærlighet», Iver og Evner til ot opfylde denne Pligt. Naat nu en fåodan benaadet vil goo Walters, da maa han aflægge stn Bekjendelse. Poo denne Bekjendelse fvater faa Menighe den flip, som det Bruges ved vor Kon: strmation. Det kon ikke være urigtig at folde dette et Løfte om at fuldføre det, som det i Dooben blev forpligti til. Soodanne Løfter horer mcb tt en Kuliens daglige Liv. Mod dette blev fremholdt: Løste, et Lovens Frugt. Den af Loven vakte griber sttax til Løfter om at af. lægse dette og hint sat at blive retfær dig. Fra dette Lovens Standpunkt er Konfirmationen et Løste, og fra dette Standpunkt er ben bleven bruqt. Men faabanne Lofter fan ingen holde. For en Konfirmant, det er vakt tit Be vidsthed om den Naade, som i Daa ben blev nedlagt i hans Sjæl, maatte et SpøtgSmaal, om han vil være en Kosten, hores helt rart ud. Et det blot SpørgSmaal om at ville tto og torsage, ba vat het Adgang sat alle at give Lofter; men er Svarene et Ud tryk for dcn Tto, som er i en, biir det faa af Løftet? Ktistuø bat opfyldt alle Søster, og ct hans Liv, Død, Opstandelse og Himmelfart mit, ba biir det cn Livstrang at fotfage nu — ikke at jeg vil fotfage — men at jeg forsager nu paa Stedet. Da Bi- salder jeg, hvad der et gjort meb mig i Daaben og betjender, at jeg er Kristi Discipel. I Dåbspagten hat vore Løftet intet at bestille. Testamentet et oprettet i Kristus. I Daaben træder bi ind i PagteSsamsundet meo Gud. Det er helleritte Løfter vi sporger efter i Konfirmationen, men efter Tro Troesliv. Fremgaar det af Barnets Bekjendelse, at dette ct tilstede, er alle SpøtgSmaal og Svar og Løftet unød vendige. Konfirmationens Beret- tigelfe. Konsttmationen et ikke befalet i Guds Ord. D^tsot blev den af Ne= formatoreme forkastet som Sakrament. Men ba Luther retste rundt for at un betføge Tilstanden i Menighederne, fandt han det nødvendig at holde Bot nene ttl at lære og derefter bekjenbe stn Tto. Barnehjertet et som en plaiet Ager modtagelig for Sæden. I Daa ben bat Gud faaet. Hjemmet og Me nigheden et fat til at røgte Ageren, at Livsens Sæb maa spite og gro. I Daaben nedlægges Spiren til et nyt Menneske, der maa udvikles cflet GudS Vilje, næret nf Guds Evangelium. Saalede« opdraget i et kristeligt Hjem vil Barnet i stn Tid føle Trang tU at aflægge stn Bekjendelse for Menigheden og gjentage de Forpligtelser, som hviler Paa dct fta Daaben af: at vær hans egen fom én synderlig Ting. Og Menigheden vil meb ©læ de modtoge en faaban Bekjenbclfe ©ftcrbvert som Barnet kommer til Be vibsthed om oet Liv, som roter sig i det, og den Opgave det som en Him melens Anting hat het i Livet, vil det ogfaa føle Trang til at styrkes af det hellige Nadverens Sakrament. Men het maa Menigheden som Forvalter af dette Sakrament fordre et VidneSbytd, om Barnet hat Betingelserne for at kunne prøve sig felv. Mange sorgeltgc Misbrug hat fulgt Konfirmationen, Nogle vil konfirmeres, forat de fan bli fri "Forklaringen" og bli Voxne. an dte forbi Forældrene ikke tænger fan holde dem hjemme eller i Skolen. Mod saadanne Misbrug maa Menigheden være paa Post. Men de fan ilfe op hæve Brugen. Konfirmationens Vel sig ncIfe. Det ligger ingen færegen Velsignelse i Konsttmationen fremfor undte kirke lige handlinger. Men som der oltib tilflyder den Velsignelse, som befjenber sime Synder, saaledes vil Velsignelsen hcllerikke udeblive, naat Konfirmanten betjender stn Synd og sin Tto paa den treenige Gud Fadet, Søn og Helt ligaand. Konfirmationsdagens hellige Alvor, de indtrængende Formaninger, Menighedens og dcn Enkeltes Bøn ner og de mange Lykøtlfkninget fan umulig blive uben stn store Velsignelse for en vel forberedt Konfirmant, der ikke alene bekjenoer meb Munden, men ogfaa tror meb Hjertet. Vil Menig heden hoste fond Velsignelse af Kon sttmationen, maa ben se til at opfylde stn Pligt overfor de ©maa. Den maa ikke alene ha en Prest til at forberede dem, naar de er bievne gamle nol, men ben maa ha kristelig Skole og kristelige Hjem. Der maa den nødven» dige Kundskab til oq fremforalt cn kris ftelig Opdragelse i Hjemmet. Hvot diste Betingelser er tilstede, til der Bli mere Sandhed i KonsirmationflBekjem belfen, og først ba vil dcn rette Vel signelse tilflyde. onfirmationen som fri kir kelig Handling. Mm stal der være Sandhed i Kon* strmotbnflbdjenbelten, lan ingen be stemt Alder sættes for eng Konfirma tion. Forældre og Menighed faar vente, til Bevidstheden er vakt, faa Konfirmanten meb fuld Overbevisning kan treede frem og aflægge stn Betjen-- r lelse. Her vil enhver Tvang fro For aldres eller Menigheds Side stride imod Konfirmationens Væsen. Det hænder altfor oste, at Forældrene lam mer med sine Børn i en vi« Alder og sotbrer af Presten, al han stal konfir mere dem, uden at Børnene har Be tingelserne derfor. Er Betingelserne tilstede, behøver ikke Forældrene drive Barnet frem; do kommer det nol af sig felv. Det har endog hændt, at Bom mob Forældrenes skrækkeligste Xrudjter hat lammet og begjært Konfirmation og Adgang til det hellige Nadverbord Det ligget mere for Stemmet end for Presten at hjælpe Børnene til med fuld Frihed at træde ind i ben beIjendende Menighed. Det er Ptestens Gjetning at prøve Konfirmantens Kundskab, men dennes Hjerte staat mete under Hjem mets Indflydelse. Naat nu Presten og Hjemmet arbeider i hver sin Ret ning, da fan her bli Usandhed og Tvang. Hjemme siges det: "du fnat |e at komme seem". Presten krævet Bekjendelse og et Liv, som itfe striocr imod denne. Barnet et udsat for at betragte Konfirmationen for et Naat- pie, det maa igjennem for at blive stor. tiet vil Tvangen snige sig ind med sit fordærvelige Væsen, faotænge Familierne ille er frigjorte af Hettens Aand. Det er ikke tilrnabetigt for Presten at negle et Barn Konfirmation, fordi han ikte ct ganjke fitter baa, at bet er personlig Sandhed i dets Be ljenbelfe. Et det noget i Barnets Liv, fom strider imod Bctjenbclfen, er dct selvsagt, at det maa afvig«, til det angrer og omvender sig, men er Be fjendclfen og belå ydre Liv godt, kun de det nol være Rum fet Mistanke, men det gaar ilfe an at dømme handle ester ben. Men en faaban Mistanke maa for Presten bæte ©rund til under alvorlig Bøn om den Hel ligaands Veiledning at ansttænge sig til det ybetjte for at vætte Barnet op af dets Slummet og hjælpe det til at fjende sig selv og stn Stilling til Gud og ben kristne Menighed. Næ fte Mode besluttedes afholdt i BatdoMenighed, (Pastot ©augstad), Poll Co., Minu. fra og med 8—10 November b. A . 1. Menigheden og ©amsandet. 2. Absolutionens Forhold ttl Nadveren. Til at indlede det første SpøtgS maal valgtes Pastot Aas. Undertegn nede valgtes til at indlede bct andet. Kredfimødet sluttede stne Forhand linger Fredag Eftermiddag fil. 4 , hvor- efter Past. Lønne holdt et Interessant Foredrag om Afholdssagen. Sønbag indviedes Landtlab Menig hedS Kitle af Past. Saugstad. Dette Møde var godt besøgt, og der hertes en enstemmig Udtalelse om, at det vat et af de livligste Mødet, Kted- fen hat havt. Om Aftenerne holdte« Opbyggelset rundt i Menigheden af Præster og Lægfolk, og i St. Hillaite blev Ordets Sæd ubfaaet baade paa Ftem- og Tilbagevejen. Hetten lægge stn varige Velsignelse til for Menigheden og 08 som besøgte ben. Hallock. Mimr. , 1 8de Matts 1887. fi. B . Birkeland, (sekretær. — I Danmarks Hovedstad floreret Aagetbcefenet i en forfærdelig ©rad, og Aagerkartene hat fundet ud fortrinlige Midlet til at plyndre sime Ofre. Er det en Mand af fornemmere Familie, der behovet et Laan, faa forledes han til at strive falsk Bcxel. Paa denne erholoet han Penge mob fvære Renter, og naar han faa ille mere kan betale disse, faa nødes Familien til at indfri Vexlen, for at Falskneriet itte fU konka nte for Dagen. Andre etholoet Laan mob Pant i stne Møblet. Når det gant for sig paa den Metode, at flaget- tarten kjøbet Møblerne af Gierne for m Ubetydelighed og faa leiet dem ud til hant mob en forfærdelig Afgift. En Kone etholder saaledes for alle fine Møblet 70 Kr., men i ugentlig Lcie for dem maa hun Betale 4 Kr. Det vil sige om flaret 208 Kroner eller omtrent 300 Procent. Der er en Mængde stige Tilfælde, fom nu drages seem for Lyset og som vel fnatt vil lede til Forholdsregler, der betrygger eller hjælper de Fattige mob dette Slags Blodsugere. Det er klogest at betale. Under denne Overskrift meddeler norffe Blade følgende til Opmuntring for de Abonnenter, som tager imod Blade og hverken betaler eller stger DR. E. PHILLIPS, *8ø 1st Ave. v. Hjørnet af 8ble @tr, Minneapolis, Mlvn. Jtontorttb: 8-0 Form., 0-4 og 7-8 (gfterm. DR. BENDEKE, Seminariets Elflt, 128 Dastingion Ave. ©yd, Minneapolis. Kontortid: 10—13 Form. og 8—6 Esteren. Ifølge de forenede Staters Postlov angaaenbe Betaling for Aviser unsees det for Tyveri at afhente et Blad fra Postkontoret og silden negte at betale det- Et Tilfælde i Illinois bevijer dette. En Avisudgiver taglagte 43 Mand paa engang, fom ilte vilde be tale stn Supffription, og stt Dom over h»er enkelt af dem for det fulde Se- lad. Af disse var der 28, jom staf fede en beebigt Erklæring om, at de ilseeit.be mere Eiendom, end Loven om Exemption indrømmede dem og saaledes undgik Beslaglæggelse. Grun det paa en Hoielletetsafgjøtelse i el lignende Tilfælde blev bisse 28 Mand arresteret for petty larceny og maatte stille 300 Doll. hver i Kaution; 22 gav Kaution, medens de øvrige fi blev siddende i Feengjlet tit be blev idømt den for en faaban Foibtydelse lovlige Straf. Her i Norge modtager mange Abon: nenter Blade Kvartal efter Kvartal uben at betale; men naar be kræves, fendes Bladet tilbage ofte midt i Kvar talet efter at Udgiveren har maattet betale Porto ogfaa for det lobende Kvartal, tilligemed en eller anden Påtegning, og man mener faa at kunne flippe at betale. Dette er ikke Tilfældet. Sålænge en Abonnent modtager Bladet, eller indtit Opsigelse er indløben, staar han som Abonnent og pligter at betale. Billetter —fra— Skandinavien WHITE STAR LINE, Cl NAltD LINE, INMAft LINE, STAT hl læ INK, AMKHICAN IjINK. ti UION LINE, ALLAN LINE, [telacS til aQfrlaoefte Priser. Bemærk! At vi er bcfulbmfigtigcbc Agenter for bisfe Linier og nt hvert Vtclpb, lom erholde« c os, er for ijitt med vore egne Underskrifter, join et tiiflråltclig Garanti for Billettens Gyldighed baade over Havel og for Setnbanetcijcn i Amerika. Te jom vil sende Billetter til Hjemlandet ne, skulde derfor henvrnde > g birekic til os. Bi anvender ingen Runners til at gaa omkring i Husene og aflolfc pctanbpcngc f0r Billetter. De, fom vil have tOiUclter af 08, maa komme til troti Kontor, ihi vi driver ingen "Stof-Billet Forretning. Penge bjemfenb 6 sikrest, hurtigst og billigf! ojenttent od.) De kunne erholdes ocb mvrmcftc Postkontor af Modtageren unett Afgift. B . er anfoarligc for Pengenes Fremkomst, og noget Tab er saaledes umuligt. De Personer, som fatter Pris pan redelig handling og Forkoiiimeithed jamt paalt« beltge Opltjetiiiucr angaaenbe Billetter, {kulde henvende sig til BANK OF MINNEAPOLIS Bille' - og SBcrel-jt.ontor, Hj. Wafh. & Hennepin Ave., SDZitmeapoli, I. A . Oldenburg. Skandinavisk Clerk Semarf! Kontoret er aobent hver Aften t> Kiolken 8. INGEBRETÅAS Norsk Tandlæge. 521 WASH. AVE. 8. K INTORTID: U-12F.M., 2-5&7-8E.M. Boghandel. I. T. Nesting & Go., CHICAGO, ILL. ?ar i Uøbet af Hoflen modtaget og modtager cembeleS hver Manned store Forfenbelfet af Norske, svenske og danske Bøger. Nu er i'ojeforeningemeS Tid. Rigt Udvalg ! Hot Rabat! Den nye Katalog for 1886-1867 fenbefl frit til enhver. DR. F. LAWS. KONTOR: Over Scandia Bank. Kontortid; 10-12 Fm„ 3-5 og 7-8 Eftm. Bopæl: 2112 17de Av.Syd. DR. J . G. SKARO, 123 WASHINGTON A VE. 8 . MINNEAPOLIS • • . MINN. KONTQRTID : 10—1 Form. og J2—J4 Efterm. veland, Shores cktzoll, Sagførere, TEMPLF COURT, ROOM 530. Wash. & Hennepin Ave's. - Klokker t Kirke ■ Jtgejaa for tofoter o. f . o.; tillige sklotkemu» for flinet. Jtjenbt og over hele 8anbet (toenl828 Refjerencet tan skaffes t hundre- vi« fra hele Be. pen og Nordvesten. Nøjagtigere OplySnin. øer erholdes ved at tilskrive MENEELY A CO., West Troyr N. Y . First national Bank Minneapolis. Eutodfctti Kapital $1,000,000 Surplus bo. $126.000 j. JC. Sidle, H. <5. ©tble, «. B . Arne«. Prefidmt. Kasserer. BieePrefid. t3-X.Sible, fi. G . Sidle, ©irettøtet ? ($. B . arne«, H. ©cfieitlin, ( John Martin, L. Fletcher. lRenttbcettnbe Certificates; Serier paa Norge, Sverige, Danmark og øurtøe eub« pxifte Lande. TAND-LÆGE. DR. C- M. COLBY, DENTIST- 511 WASHINGTON AVE.S VD. Godt Arbeide til billige Priser- PATENT E R AMASA C. PAUL, 1)60 Temple Court, ’‘Minneapolis, Mimr., udtager Patent af alle Stage og paataget sig alflags Rettergang, bct vedkommer Patenter. Erfaring fra 4 Aarg Bittonibcb i U. S . Mtieniburcan. Dr. Alfred Sniitli FRA KRISTIANIA UNIVEKSITKT. Kontor: 1502 Franllin Ave. Syd (Tollef- (end Block). Jtontortib: 9—11 gorm., 3—5 og 7—8 Efterm. Minneapolis, Minn. DR. THAMS . Fra Kristiania Universitet. Kontortid: 10-12 g., 3-5 ($., Kontor: IS Riverside Avenue. MINTTKAPOTolK. MINN. Dr. meb. Bsckmann (fra Bergen, Norge) 445 Jaeffon St. , St. Pauli Mimi SaijUourn & Nand, ©agforere. 47 Washington Avcnuc S tie Sangbog for Slanbøfantilorenmger, n beholdende Fædrelands, og Folkesange osv Udsalte for fire Mandspersoner. Samlede og ordnede af John Dahle, — Indeholder 77 Sange. — PnS indbunden $1.25 oz $1 50. Sangbog for Kirkekor, indeholdende firstemmige Sange, f . Sopran Alt, Tenor og Bos, ttl Brug ved ben of» feniligt Gudstjeneste og nubre kirkelige Leiltgheder. Udgiven af John Dahle. Sanginllruftør, Drgamfl ved Vor FrelferB Kitte i Chicago. — Pris 05c; $6 pr. Dusin. I. T. Netting & Co., 226 — Milwaukee Ave. , Chicago III. Eggan er nu hjemkommen ester 2 Aats Op hold i Gatlifomien og Nevada og Hat inbljobt Borry & Larsens Fotografi Atelier, No. 251 Cedar Ave. Mine gamle Venner og Enbvet, fom ønsket lmukt udførte Fotografier, ind bydes til at besøge mig. Det er altid mit Luske at kunne til fredsstille mine Kunder. Mæt!! Artisten N. Satfen træffes fom fæbvanligt sammesteds, No. 251 Gedar Ave., Minneapolis Mimr. THingvalla, den eneste skandinaviske PostdampskibsLinie afgaat fra Netv Dot! paa føl gende Tid: "Geilet" b. 12te Matts 511.7 Morgen, "Island" 26de Matts Kl. 5 Efterm., " T Hingvalla"9de April fil. 5 " "Hekla" d. 23de April Kl. 5 " og derefter regelmæssig hveranben Lør dag. Passagerer fra St. Paul, Min neapolis og Nordvesten afreife herfra 4 Dage tidligere for at kunne tække frem til Nem Dotk i god og betimelig T.b. Fribilletter Nu er Tiden inde at fjøbe Billetter og sende hjem til gamle Landet for dem, som skal lamme over ivaar. En hver, fom ønsket at betebe sime Slægt ninge eller Beunet en hyggelig og be. kvem Neise, kjøbet naturligvis Billet for dem paa den direkte skandinaviske ÆbingvaQa Linie, felv om han man betale en Tollar eller to mere for Billetten end paa de engelske Linier. Specielle Fribilletter gyldige fot Neist i Juli. August og September altfaa ben peneste Tid af Aaret, og op til Matts Mamed næste Aat. sælges nu af os og alle vote Lotol-Agenter for ben billige PtiS af 17 Dollars. Denne Ptis lan ikke ventes at vare længe, og den, som vil spore Pengeø bør fjøbe sin Billet straf. “MONEYORDER og 93erIer paa alle Postkontoret og paa alle de fornemste Banker i Skandinaven erhol des paa vort Kontor. Vi garantere Pengenes rigtige Fremkomst og Udbc- toiling hjemme. Skandinaver i Minneapolis bor henvende lig til C. H. Bothman, Hove agent for Minneapolis By, 100 Washington Ave. Syd. SE^Alle Breve fra Landdistrikterne adresseres A.E.JohlisonLCo. General Agts. Thingvalla Line, Sti Pauli Minn Anclwr Linien >” '> Bols Dampskibe mellem Gurrpa og CoertanebtUetter iertgei fra Norge, . -attmark til alle Jernbanestationer i Sime- "la t'l fe lavene Briter. Bled denne gamle, velord* nede Lt::ic iunite Passagererne felo vælge ut femme over intgegoio. Skotland, eller lUvervool meb "Fitst o* «orne. - ret ele,janteile eg turtle Bgesarvr-Tamp. ntv t v'-etdeu. =tanduutMt(e Csitrerer ere ansatte ved alle Dampskibene. Henvend Tem til Fvnberfon l'rothcrs, 70 & 72 La Satte St., Vlsleage, eller tit Lokal-’.lgeutente. NORTH STAK COAL CO. t'ehiah Jtul af alle Slorrelfcr til Som merpriser. Desuden al SlaaS haard Peb jfaaret og ltffaaret oa klovesa Furuved daade ran oq tor til billig Prii. Alt leveres promt til Jtjlbere. I. O. Score, Agent, No. 1316 Waj'b. Ave. S. NORTHERN PACIFIC R. R. DES DIREKTE RUTE MKI.LKM Nniiit Paul. MIiLiteapoliMa olloi* Ug alle andre Slc-tler i MINNESOTA, DAKOTA,MON TANA, IDAHO, WASHING TON TERRITORY. OREGON, BRITISH COLUMBIA, PUGET SOU-ND OG ALASKA. Daglige Express-Train med PULLMAN PALACESliKEPERS ELEGAN'I K DINING CARS. Ing-eii Oml>ytiling AV VOGNE MELLEM ST. PAUL OG PORTLAND Med stlli! Slags Billetter. EMIGRANT SLEEPERS FIU. Dan eneste Jcriibime til Yellowstone Park. For nærmere Underretning om Tid, Priser etc., henvende man sig til CHAS. 8. FEE , gkn'l passkngkr agknt, St. Paul, Minn. B. N . AUSTIN , Ticket Agent 10 Nicollet House Block, MINNEAPOLIS. t>. ’£. Welt«, (6. « . pomB, President. Kasserer. Wmthrop Noting, 20. (5. Bnrroell, Bice iprestdent. Assist, jtafeter. ;4KapM$1.000.000 -Surptu8$70.000 „ Northw. Nat’l Bank, MINNEAPOLIS, - - MIAN. DirektorS: v T Welle», T B Casey, I A Chnn.an. iBbintstrop young, Wm. © Ctilbert|on, Li HHinkle, Woodbury ftiff, (Meo. A. PillSbury, M BKoon, Win. H Dunwoody, S Hormon « A tzarre«. Ttzumtu ENGER BROS. & ELLINGSEN, UNDERTAKERS & EMUAL MEliS 1821 IlIVEltSIDE AVENUE. Telephone 384-2. adresser 8, Freeman & Sons JMIg.|Comp Racine, Wis, Vi er mrsorsonet meb ct mcget gobt og ftniift ltbvalg af alle Slags Lig- !«'<• lifter og Ligpynl og fan udfore alt, /bvei 'tom horer til Begravelser; anskaffe vedeted.' ©ravptads, Ligvogne, Kjøretøier etc. Avling en,fjerde. ^Vi har i vor Forretning Mænd meb Sortn'Vr"6 »fin mange Start erfaring og (an laalebc« lev." garantere Publitnm ZilfeebMiOdfe i S. “! *'“• enhver Henlemde, Man henvender lig «52 enten tU 1821 NtveeSbe Ave. eller lit æetekoflM Qn. N . L. Enget & Go., Scandia Furniture Store, 1805 Riverside Ave. , famme Black fom Scådia Bank. Enger Bros. & Ellings«? DEFECTIVE PAGE
Show less
Title
Folkebladet February 23, 1887, Page 07
Collection
The Folkebladet Collection
Search Result
DjVu hidden text layer I 'OI ,K UBIjADET Onetta.gr S3. Februar 1»S7. Eu Ttraffanges Leduetslob. tAf 3. Furøer (Fortfættelse.) Jm'blertib førte dog ben ovennævnte Bommert et Gode med fig. Jcg fik fra nu af ikke Lob til.at stede bed Bor- bet, men maatte holde mine Maallibcr i Kjokkenrt. Detved sih...
Show more
DjVu hidden text layer I 'OI ,K UBIjADET Onetta.gr S3. Februar 1»S7. Eu Ttraffanges Leduetslob. tAf 3. Furøer (Fortfættelse.) Jm'blertib førte dog ben ovennævnte Bommert et Gode med fig. Jcg fik fra nu af ikke Lob til.at stede bed Bor- bet, men maatte holde mine Maallibcr i Kjokkenrt. Detved sih jeg beholde de Smuler, som raftes mig, for min egen Mund. Saafuart Sneen om Skaren gik væk, blet> jeg fat til at jæte Saardens tem: melig store Saueflol. I alflags Veit maatte jeg barbent og klædt i Fillet ttaske om i Skov og Mark fra Morgen til Kveld. I Førstningen gik det rent galt. Jeg. join yar født paa tn træ= las 0, havde aldrig yæret inde i en Skov, og det bar m d stor AZngftelse, at jeg fulgte Sautflnffen, da ben strøg tiljkogS. Det værste yar, at jeg ikke kom langt ind i Skoyen, før jeg bat aldeles i Vildrede om, til hvad Kant jeg skulde oende mig for at komme ud iøjeu. At jeg maatte tende hid og did tor at holde Sauerne sammen, forvir-- rede mig endnu mere. Flere Gauge maatte man om Kvelden lede baade mig og Sauerne op, og faa vankede der Prygl. Tjenestepigen, der sædvan lig vat den, som oplagte 2tæteren og Faatene, underviste mig om, hvordan jeg slalde bære mig ad for at finde hjem igjen, famt hvordan jeg skulde rette mig efter Solen, og snart lærte jeg baade at orientere mig og at skjønne Tiden. Paa folllate Dage gik det mig derfor nolfaa heldigt; da slap jeg Bank baade om Dagen og om Kvel den, ialfalb af be Voxne. Naar det vat ftyet Veit, gik det anderledes, tor da lunde jeg ikke pa8)e Tiden faa ttøie. Eftersommeren og Hosten var tudr her ligste Tid;-da fandt jeg Bæt i mæng- devis, og det var et velkomment Tilsind til min tarvelige Nille. Saaledes hengik tre Aat. I denne Tid havde jeg nogle Gange feet min Søster, det var pyntet fom en Dukke, men aldrig havde jeg faaet tale et Ord med bende. Hun syntes oqfaa at ville tindgaa mig, og det gjorde wig jaa bitterlig ondt. Jeg maatte faa tale med benbc, maatte faa fortælle hende, hvor flemme de var mob mig, og jeg cr vis paa, at hun ligesom sol vilde flaa sitne jmaa Arme om min Hals. Dcn næilsidste Sommer, jeg var paa Stedet, blev jeg en Dag jenbt i et ASrenbe til en Nabo, fom boede paa ben anden Side af Prestegaatdm. Denne Seiligbeb ffulde jeg benytte til at faa tale med min ©ostet. Paa Sortyeien lykkedes det ilte; hun var vel ilfe ude faa tidlig, og jeg skyndte mig alt hvad jcg kunde for at faa mit ALrendc udrettet, faa jcg lunde faa faa megen Tid fom muligt til min egen Naadighcd. Da jeg igjen naa.de Brestrgaatben, laa jeg hende sidde paa en Bænk i Haven og lege med en Dukke. Jeg løb lten til Stakittet og taabte hendes Navn. Hun teiste sig og stod negle Oleblilfe og )aa paa mig, faa jagde hun: "Fy jtaiiinte dig! du lyver, du snak ket stygt, bu et.ustillelig. Bedste: tappa hat sagt det. Og saa fillet, bu er, ty! Jeg vil ikke være din Søster, øaa din Vei." Saa vendte hun mig Ryggen og gik Da solte jcg for første Gang, )om vor Vreit cu Tag fagdc, ct dræbende ©li! i Hjertet; men det skulde ikke blive bet sidste. Jeg Ieb afstcd faa hurtigt, som mine Fodder kunde bære mig, og da jeg uanede Slaven, jom Veieu gik igjcnncm. lastede jeg mig ned i et Busteinar»g gi æd faa faart tom aldrig sot.' Da Taurcnc endelig stansede, frite jeg en btdtil ufjendt Bitterhed i Hjertet. Nu hadede jeg alle Menne- flet, min Softer itle nutidst; nu itutbe jeg. saa ridt jcg lunde, fætic baarb; mod haatdl, ondt mod onot. Det var Synden, fom for Alvor boldt sit Ind tog hos mig. Ondskaben, som flog sine første Redder i Barnehjertet. Og jeg holdt Ord. Jeg lærte mig tit at lyve, rapsede Mad, hvot jeg lunde lamme til wed bet, og flogeø med mine Pletcbrpbre. 'Trobé bet usle Liv, jeg havde sort, var jeg ftor og useekka vanlig stærk for miti Alder. Naar jeg jætvde og da frøs for meget, pleieoe jeg at bære rg lofte Stene og andre tunge ©jtiioaiide, og derved uboilledc jeg i hot Grav mine Kræfter. Dg den sta dige Fæeden i ulæi.dt Mail gav mine Lemmet en Smidigbeb, som de andre langtfra befad. Det varede ikke længe, for jeg mættede, at jeg lunde optage Kampen med tem begge to. paa cn Gang, og nit blev jcg den angribende Part. Al dette indbragte mig Prygl af min Pleiesat, brød jeg mig itte Smitten om; felo ben hårdeste Afstraf- filfe kunde ilte mere aftvinge mig en Taare. Og fnatt lam det dertil, at mine forrige Plageaandet bod sot mig, naar jeg skulde straffesser bereS Skyld; de vidste, at de ellers ved førfle Let- lighed vilde faa det igjen med Renter. Den sidste Ahat, jeg vat bet i Hu set, indtraf, noffet, tom medførte en Forandring. Min Pleiesat vat ble- ven mulIteret for at han ikke holdt mig i Skole, og saa ffulde bet gaa ud over mig. "Han tog mig ud i ©aatben og ajemtemtompede mig stig, at jeg troede hvert Slag skulve have ililt mig med Livet. Dg jeg ved ikke, hvordan bel tilslut vat gaaet, dersom ikke Distrikts: lægen, fom b 'ede tæt ved, netop vat foramen forbi. Han sorang til holdt en Ptcelken for min Bøddel flig, at han maatte pent bede for sig. Læ: gen tog og bat mig ind, — jeg kunde næsten ikke rote mig — bragte mig tit sengs og fatte Tjenestepigen til at pleie mig. Hrn forordnede noget Medicin, tom hun ffulde have i sim Vo ingen anden enb hun skulde være om mig, og dersom hun ikke fif Tid til bel, saa skulde hun bate give ham et Vink. Det virkede. Jeg laa tilsengs næsten en hel Uge, sot Lægen, fom daglig taa til mig, gav mig Lov til at ftaa op. Da jeg blev frisk igjen, sif jeg forholdsvis gode Dage. gor at gjote Fremgang i Læs ningen slap jeg at jæte bver tredie Dag, og Pryglene herte op. Men jeg vidste, at Forandringen ikte kom af an det enb Frygt og følte derfor ingen Tofnemmelighed, tvertom. Jcg lærte mig ot blive storfnubet mod mine Bleicforældre, sagde dem, helst i Frem medes Nærværelse, lige i Vinene at de løi, naar jcg vidste, at saa var, og gjorde bet tidt paa en faadan Maade, at bc blev Svaret skyldige. Paa mine Fridage stal jeg Bogen i Lommen sten- tiede asgaatde uden at bty mig en Døit om Læsningen. Ikke forbi jeg manglede Lærelyst, men jeg yilbe ikke Folk ffulde fe, at jeg lærte noget der, jcg yar. Jakob, som skulde probe mine 3rem|!ribt, truede jeg til at rofe mig, hvis bau vilde undgå Juling. Kortlagt, jeg var faa vanartet, som et Batn i min Alder kan blive. Udpaa Sommeren havde jeg ben store Sorg, at min Belyndetjfe Tje nestepigen bortreves af en smitsomSyg- botn. Der er lun et Menneske, hvis Død hat gaaet mig saaledes til Hjetle. Mangen Nat, naar bc aubre sov, li stede jeg mig hen til den nærliggende Slirfegaarb, hverjeg fælbte bitre Tas ter paa min moderligs Venindes ©tav. Det forekom mig, jom om det sidste Baanb, bet knyttede mig til Menneske ne, nu vat bristet. Ubyaa Hosten fom en Jagt sonden- fra og laflede med Sild og Tran bos dcn nærboeiidc Handelsmand. Det vat jeg ombord sent og tidlig taa ofte jeg havde fri, klatrede om i Tougveilcl og gik Smaaæretiber for Folkene, hvot- ved jeg tjente mig mangen extra Bid Mad og af og til en Skilling ellet to. Skjøut jeg i mine Fillet saa ud som en Ugle, knude jeg dog mætfe, at Skip peren og Folkene tilte mig godt. Jeg bristede mig engang til at Ipørgc Sltp- peren, om han ikke kunde tage mig med, Han fvarede, at jeg vat for liden og for ung, men lom han paa disse Kan tet om en to, tre Aar, laa ffulde han se; hau troede vist, at der vilde blive eu dygtig Sjømanb af mig. Eu dygtig Sjømanb! Hvor be Ord gjorde mig glad. Nu nmatte jcg se til at lomme tilfjøS paa cu eller anden Maalee. Jfftningen og Opholdet hos mine Plejeforældre blev mig endnu mere modbydeligt enb før, og jeg Vid ste, at de ogfaa var hjertens kjede af mig, og at jeg muligeus til Jul vilde blive lagen i Hulet hos cu Mand leen gere ude i Fjorden. Jeg tænkte frem og tilbage saa godt jeg formaaede paa, hvorledes jeg fluide future lomme til* fjog, og til sidst bestemte jeg mig til ujeet at liste mig ombord i Jagten, naar ben var feilfeerbig, og holde mig skjult, til ben var lommen taa langt fra mit tøjern, at jeg var fiffet paa ilte at blive sendt tilbage. Cn SøndagøtuelD, jeg vat ombord, blev Jagien halet fra Bryggen, og en as Folkene fortalte mig, at ben fkutde feile faafiiatt bet blev lyst om Motge- nen. Jeg g:t hj.m og holdt mig saa tolig lom mulig for ilte at robe noget Mon gi! tilsengs, og da jeg antog al alle lov. stod jeg op, flæbte mig paa og listede mig ned af Loftet og ud af De ten. Foist gjorde jeg en Tut til fiitlegaatden for at tage Farvel med min Venindes ivrav; da delte vat gjort, lagde jeg paa Sprang og stansede ikke, tor jeg stod paa Handelsmandens Brygge. Ved Bryggen laa en liden Band for tøiet. Jeg log den og roede ombord, men havde i den frifle Fralandsvind nær forfeilet Skuden. Jeg steg om- bord og lod Banden drive. AAerlugm nar halvt aaben; jeg krøb ned det og forester odet Trantøndeme. Tæt yeb Masten fandt jeg en tom Sees: den puttede jeg mig tud i, lagde mig mel lem to Tønder tæt ude yeb den ene Skibsside og faldt isovn. Jeg yaaønebe ved at here Kjættin gerne flirte; mm lettede altfaa Anker. Saa blev Lugen lagt ordentlig ovet, jeg hotte fiommanboraab, Hamten og Banken, og om en Stund begyndte Skuden at fbaie, først ganske )maat, faa stætferc og stærkere. Den yar alt: faa ude af Larmen og under Seil. Jeg lå ikke sige, hvor glad jeg følte mig. men turde endnu itte give mig tilkjende af Ftvgt for at man skulde vende om og sætte mig iland. Kunde jeg bate holde ud en Dags Tid, faa haabede jeg at være faa langt borte, at jeg ialfalb ilfe lom iland paa mit Hjem- sad. Tilbage til mine Pleiefo: ældre vilde jeg ilfe; før fluide jeg. — ja, bvad fluide jeg? Nede i Lasten var bet mørkt fom i en Kjælber. Jeg lav bet meste af Tiden, forsøgte ialfalb at faa lave taa meget fom mulig. Skuden rullede saa behageligt, at jeg lynte« jeg igjen sad i Vuggen i mine Sotældres Hjem, og jeg tænkte paa den lykkelige Tid, da jeg sammen med min Søster fad og vuggede 08 øg sang de Batnejange, jeg havde lært af Mot. Nu vaagnede Barndomsminder i sin fulde Stvtke, og for første Gang følte jeg rigtig levende, at jeg ikke havde havt noget Hjem. liden Fat og Mot forlob tmg. Men tilslut blev Sulten og Tørsten saa ulidelig, at jcg itte kunde holde bet ud længet. Jeg kravlede bort estet Tønberælfen for at stude Lugekar- men, men jeg famlede længe forgjæ- sor jeg fandt ben. At jeg hamrede paa Lugen med Næverne fotstog ilte. Saa gav jeg mig til at ffrige af alle Kræfter. Del varede længe, sot no gen hørte bet, og jeg begyndte at be- ftygte, at jeg vilde komme til at dø der nede af Sult og Tørst. Endelig hørte jeg en Stemme taabc ned mig: "Et der nogen dernede ?" "Ja!" "Hvem er bet ?" "Det er mig." " Se til at Irabbe dig forover til Forlagen, for Baaben staar paa Stor- ,Jeg ved ikke længer, hvot for- over er." Høt nu efter. Jeg stal gaa fot over og trampe i Dækket, og naar jeg et tommen til Forlagen, stal jeg stampe gtig engang imellem." Jeg kravlede forester, og kort ester blev Forlagen tagen af, bvotpaa en Stemme taabte ved: "Kom nu frem, din... /' Jeg skyndte mig med at efterkomme Opfordringen og blev modtagen med et almindeligt Fotundtingstaab. Skip peren talte til mig i en temmelig batsk Tone og truede baade nteb bet ene og bet andet, fordi jeg havde smuglet mig ombord. Grædende og rystende af Angst fortalte jeg nu, hvotlede jeg var bleven-behandlet af mine Pleiefotæl- dre, og jeg hørte Folkene mere end en Gang mumle: "Stakkels Gut!" Da jeg var færdig, bad Skipperen Kokken at bringe mig noget at leve af; meget maatte det ikke væte ab ©angen, (det var næsten to Døgn silden jcg havde nydt noget) for ilfe at “sprænge Laste: rummet", nten jeg fluide faa faa me: get tiere. Derpaa lagde han til mig: "Viernui rumSjø og mangeMil fra bit Hjemsted. Du faar blive med til soer nævnte han Byen), saa stal jcg fe, om jeg kan faa dig til jfiffelige Folk. Men den Habit, bu har der, kan du umulig gaa i; dm faar du hjemme til Selskabsdragt, naar bu biir buben ud. Du kommer til rent at skræmme Vettet af Vinden, og vi blit liggende her og drive til Dommedag. Kan ikke du Søren hjelpe lidt paa dcn Ting ?" Søren var en Smule Skrædder, og han gik straf igang med at fy mig en ny Dragt af Skipperens og Folkenes aflagte Klæder. Den var just ilte efter Moden, men dog den bedste, jeg havde havt siden mine Forældres Død. og aldrig har jeg været jaa stolt af nogen Dragt, som af den, da den vat færdig og jcg ttak den paa. De tre Uget" som hengik for ui naaede. vort Bestemmelsessted, tegnet jcg blandt de lykfeliglte i mit Liv. Da Skuden næsten vat udlosset, kom Skipperen en Dag ombord og underret lede mig om, at han havde faaet Plads sot mig hos en af ByenS Kjøbmæno, og at jeg om Kvelden stalde so ge ham bid. Han og hanS Mandskab ffjed sammen til Hue, Sko og Strømper til mig. Om Kvelden tog jeg med tungt fcjcrtc Farvel med mine Velgjørere, og da ingen af dem børte .hjemme paaSte- det, faa jeg dem aldrig mere. J Min nye Husbond var en liden, svageligt udseende Mand paa omkring 50 Aar. Han antog mig paa det Vil laen, at hvis jeg opførte mig ordentlig, og hjm blev fomøiet med mig, skulde pan, indtil jeg var konsterneret, give mig Lusjv, Kost og Klæder; hvis itte, vilde jeg blive kendt hjem for Fa1.ig btefenetS Regning. Jeg lovede mig felv, at bet sidste itte skulde ske, felv om jeg tom til at bøte det samme fom før; jeg bilde for ingen Pils blive sendt tilbage. Men Forskjellen bar i Visse Hentet ender ikke faa stor. Vistnok Brugte min nye Husbond ikte fin Hundevist faa tidt paa min Ryg, men den gjorde bet faa meget eftertrykkeligere, naar det skete. Og der var aldrig SpørgSmaal om, enten jeg havde fortjent Bank eller ikke; bare han var i barnligt Humør, faa gik det ud over ben forstaden bed ste, han sti fat i og turde banke. Øren og tfjcenbte gjorde han ofte faa lang Dagen var, baade paa mig og paa line andre Folk, kaldte os med de vær ste Navne, han kunde finde paa, og derfor tkiftebe han Tjenere ret fom bet var Mistænksom var han faa det havde Skik, og saasnort en havde for regnet sig pan en Skilling, eller en Ting kom veel, faa var den stjaalen . Men god og forsvarlig Kost gav han stue Folk, jeg havde megen Fritid, sit ordentlige Klæber og blev holdt i en Betalingsstole, da en af Sæterne ved Almueskolen raadede ham lil ot laste lidt paa mig. Her gjorde jeg rast Fremgang, da jeg havde let for at lære og megen Læselyst; især var jeg flink i Geograft, Skrivning og Stile Jeg strøg derfor forbi de fleste af mine Skolekammerater, og delte valle Mis undelse hed de flinkeste; bet begyndte med Knubord og endte med Slags- maal. Derved blev jeg Uvenner med de mere ansete Gutter, og fluttede mig derfor til de dårligst, fom forbetmelte ikke var MorS bedste Børn. I vor Fritid gjorde vi oS ffyldige i alskens Sløieritreger og lærte Unoder of hver andre Min Husbond og hans Folk brød stg ille det mindske om at komme efter, hvorledes jeg tilbragte min Fritid; naar de ei behøvede mig, lod de idet- hele, fom om de ilfe vidste, jeg vat til. Jeg var derfor i min Fritid faa fri, fom jeg kunde ønfle det, men lykkelig var jeg ilfe. Når jeg om Kvelden laa i min Seng, lunde jeg føle mig faa usigelig ensom og forladt, det var fom om jeg ikke tilhørte den Verden, jeg levede i. Hvor inderligt jeg mangen Gang ønskede min moderlige Veninde. Tjenestepigen i mit forrige Hjem, til bage fto ©roven; hende kunde jeg hove klaget mig sar; og hun vilde bo hove trøstet mig. At føge hen til Gud faldt mig itte ind. Det var 3 Aar efter min Konfirma tion ; jeg var henved 18 Aar gammel og stor og steer! for min Alaer. Jeg arbelbebe nu dels paa min Husbonds Pakhus, dels stod jeg i Buliken og havde lidt Løn. Da fik vi en Morgen høre, at vor Chef vor forsvunden; hans Kontor var låset, flere Værdigjenstunde i hans Værelse var borte, og hans Husholderske (han var da Enkemand) berettede, at hun midt paa Natten havde hørt Porten blive aabnet. Netlen blev vatflet, og Kontoret og Skrivepulten blev brudt op. Det viste sig af Bø gerne, at Forretni, gen var fuldstændig ruineret, og da der ingen Penge fond- tefi, skjsnt Handelsbetjenten forsikrede, at han forrige Tag havde hævet en større Sum, var det klart, at Chefen var rømt med Kassen. Dette viste sig oflfaa at være Tilfældet, ha han etpar Uger senere blev fattet, netop fom ban skulde leette over den svenske Grænse. Nu var jeg uden Beskjeftigelse. No gen fast Tjeneste var ikke for Liden at erholde, og den Smule Elængefortje neste, jeg af og til lunde faa, strål itte til for det daglige Behov, hvorfor mine smoa Midler hurtig fvandt ind. Jeg tog mig do for at søge Hyre med et Fortøi, men det var beller ille let ot faa en faadan. En Styrmand, som jeg liendte, raadede mig til at reise til Bergen, hvor jeg vilde hove lettere for at faa noget at gjøre. Jeg fandt hans Forslog rimeligt, og hau gav mig fri Reise med sit gattet, som fkulde afgaa did om nogle Dage. Saaledes lam jeg da til den By. hvor mine Gjcnvor- bigbeder for Alvor skulde begynde. Det var senhøstes, jeg naaede Bet» gen, altfaa i ben flaueste Forretnings tid. Folk gik i skarevis arbeidsløse, og det var en Sjeldenhet», at faa noget at bestille. Det saa itte lyst ud for mig, stemmed og pengeløs, som jeg var, og jeg tænkte allerede paa at vende tilbage med samme Fortøi igjen, da ben Fister, jeg boede hos, tilbød mig Plads i stn Baad; han8 Kammerat bar Bleven fyg Jeg drev nu Fiskeri til ud i Feb ruar. Det lastede ille stort af stg, da 93 eiret bar stormende og uroligt, men jeg tjente dog det nødvendige Livsop hold. Da FislerenS Kammerat blev frilk igjen, var jeg poonp uben ©e* jfjjftigelfe. Men nogen Tid efter fil j-g Pladr fom Medlem af d 6)auer- lag, og bet ble» min UivSt. (Here.) Absolutely Pure. ftc1v1u. cerr uette Sonder vattete ubna. tei Under mtb yenfyn ti Renhed, Styrte og SundHed. Mere besparende eitt 3i almindelige vortet og fan ikke salge« • Jtantumuice med be manae baarlige, vSgl' "tit. Slunholdtge eller PhoSphal-Powderr 6-
0F MINNEAPOLIS«» ER ORGANISERET UNDER STATEN tGTAfrLOVK ln
. Kap. $60,000, Siii*plus$$900C O Authoielseret Kapital - - #250,000 Embedsmand: R. 8UNUE,Pttli, ANTH. KELLY,«iee=P«|., A.'C. IIAUG AN,Kasseret. Banken modtager Indskud, kjoder og fålger tnden- ogudenlandfke Verier, og udføre alle almindelige Bankfotrelntnger. — A genier for førsteklasses Dampskibe. —Jndtaeta' tioner af udestående Fordringer gives speciel Opmærtfomhed. A. C. IIAUGAN, Jtoefem. M inneapolis Ac St. I jouis R. R. — og ben berorttte — AI ,11ERT LEA . fd out c-. To Sjrnnemgangéiran daglig — fra — 8T. PAUL 'S MINNEAPOLIS TIL CHICAGO uden at bytte Sogne, staar i Forbindelse med Hurtigtrernenc paa aUe Limer t jCften og i Sydosten. Den direkte og ctufte finte, jom benytter GjennetngangSvogrte mellem Minneapolis og DeS MoineS, Jowa via Albert l'ca Sort Dodge. afgaa i ofgaat Et. Paul. Minneapolis, Cr *7:20 a. m. '6:10 a. DeS MoineS Cr *7:20 a. in. *810a. Catenae -Raft Gr' dk 25 o. m. b?:l$ p. m. St l'ouih'Faft
Show less
Pages
« first
‹ previous
…
3
4
5
6
7
…
next ›
last »
My Library
Giving
Hours & Directions
Augsburg ID
Finding & Ordering
Off-Campus Access
Equipment & Printing
Tech Desk
More...
Research
The Place to Start
Popular Questions
Study Rooms
Citation Guides
Consultations
Research Guides
RefWorks
More...
Teaching
Faculty Resources
Idun
Library Liaisons
Writing Lab
Gage Center
Copyright
Plagiarism
More...
Collections
Course Reserves
Books
Magazines, Journals, & News (Periodicals)
Films & Video
Music
Databases A-Z
Archives
More...