Search results

Title: Augsburg Ekko February 15, 1899, Page 13
Collection: The Augsburg Echo Collection
Search Result: AUGSBURG ECHO 43 a? orsouera 1100- How many a life has not been idly spent by cOntinually shifting from one work to another, which otherwise might have been a power for good among men. \Ve tind that examples of this kind abound in all paces: lives, whose strenght has been spent only in beginnings...
Show moreAUGSBURG ECHO 43 a? orsouera 1100- How many a life has not been idly spent by cOntinually shifting from one work to another, which otherwise might have been a power for good among men. \Ve tind that examples of this kind abound in all paces: lives, whose strenght has been spent only in beginnings. They undertake. one thing, as it were, only to forsake it for another. And experience teaches that the one who starts out in life on this shifting plan is likely to continue. never contended. never happy. They are like the farmer who having sown his seeds despairs of con— tinuing his labor and thereby forfeits all hope of reward. Since youth is the time when habits are formed—habits that determine the weal or woe of our entire lives—this subject is in— - deed worthy of the most serlous consider— ation by the young. Life in all its‘phaces is at best full of dis- appointmens, but the young and inexperi— enced upon meeting with these naturally believe that other vocations present less of difficulties. But let us not be deceived. Life is the same everywhere. Man is in all vocations and at all times subject to the same inexorable law: “His strenght is labor and sorrow.” Looking thus rightly upon human life, why should we waste our limit- ed time and energy by continual changes from one work to anothergonly to learn at last, that we have not been able to ac- complish anything either for our Master or our fellowmen. However humble it may be. we all, ne— vertheless. have a mission to perform in life. And it is the performance of this mission that determines the usefulness of our lives. It is necessary to enter into this work for which we are most ﬁtted. but still more necessary to be persistent in that which we enter upon. Perseverance alone is what has promise of reward, both in spiritual and material things. But the fact that so many have failed to persist in their chosen occupation is not to be considered lightly. On the con- trary it shows how hard are the conditions of this life. How often do not circumstan— ces combine so as to deprive even the most persistent of all courage. And such per- sons are to be found in almost all the dif— ferent walks of life. Earnest, hardworking men and women, with whom fortune al- ways seems to deal harshly, and who in spite of untiring work and firm resolve seems compelled to give up their dearest pursuits in life. But as a rule. the one who is persistent in his effort will succeed, and history demonstrates that those men who are trained in the school of adversity have also become the strongest champions in thought and deed. There is a moral strenght in overcoming difficulties which is of the greatest import— ance in the upbuilding of a ﬁrm character. But we are so apt to forget that it is in the small, everyday affairs of life that persever- ance must be practiced. Our conquering in small things will give strenght to cope suc- cessfuly with the greater and graver trials of life. e Manltou Messen— ger on its new It is a marked im- provement. The “Cressent”, published by the stu- dents of the Lutheran Ladies‘ Seminary. Red Wing, Minn., is added to our ex‘ change list. Its motto is: “Receive Knowl— edge Rather than Gold.”—We wish it suc- ‘cess.
Show less

Title: Augsburg Ekko February 15, 1899, Page 05
Collection: The Augsburg Echo Collection
Search Result: AUGSBURG EKKO lebeé at liver manb og bbert men: neife i netben, itaar perionlig an: ibatlig ligeober for iin 611‘!) ng ben betre Seine; @riitué. ®ette maa unberitregeé. $ette er en ncelbig opgabe; bette er et maal iom ient bil naaeé. (it bet iffe netop bette, firfetne iffe nit? SDe nil ba’...
Show moreAUGSBURG EKKO lebeé at liver manb og bbert men: neife i netben, itaar perionlig an: ibatlig ligeober for iin 611‘!) ng ben betre Seine; @riitué. ®ette maa unberitregeé. $ette er en ncelbig opgabe; bette er et maal iom ient bil naaeé. (it bet iffe netop bette, firfetne iffe nit? SDe nil ba’ anibaret. SDet nil ben fatbolife title, bet nil itatéfirfen 0g mange, mange anbre. Dg fol: fene! 23H be ba’ noget aninar? $il bebnin: geme ba’ noget perionligt anibar? iﬁl fatbo: liferne ba’ noget perionligt aninar? ©er mener ieg, at itubenterne bar truiiet imn: met juit baa bonebet. Slab bem gaa ub, noelte anibatet inb paa ben enfelte, naelte bet ai firfen, bcelte bet ai iig ieln, iaa be meb ianbbeb fan iige: "Seg er ten for alleé blob. Ebi ieg [Jar iffe unb: n labt at iorfgnbe eber alt (5m taab!” tht out libémaal. (Slutteé) Bibébwrbier bar naebnt. .ﬁmab ex: ba bigie. SDet itaarnoget om, lybab be iffe er iimar. 8, 36. ,,.€)nab gunner bet et menneife, om ban binber ben bele nerben, men —.“ QIlIe, iom trot, at ben manb, ber ubtalte biéie orb, ia ianbt, nil erfienbe, at nerben og alt, bbab beri er iffe fan Deere ai eeientielt neerb ior noget menneife, bg bet tiltrobé for, at be ileite bar en mobiat mening. Se ianbe livénoerbier iom ielniﬂlgelig er be eneite ncerb eiteritrcebelie 7 er be, iom Datt‘t ior alle tiber 09 int alIe enigbeber. Dg blanbt biéie itaar innit og iremit ti (2 r l i g I) e b e n. 932m at fiatligbeben ifulbe funne tiene iom Iinéxnaal er fanife noget ubeitemt. Segifal ioringe at for: flare mig. Sea ier borti imermen, bet pa§ierer iorbi. (in mibbelalbrenbe fninbe tommer gaaenbe. @111 bar en palte unber armen. ©enbe§ nceien er tilta: lenbe; bun bar milbe; bebagelige aniigtétraef, bet er bante til at inane iig til imil. benbeé bragt er net 09 tarbelig. Qua git iubttnf ai at Deere en nmiorgéiulb buémober, bbem benbeé mgteicelle beunbrer, bnrnene banger Deb, befjenbte agter, en ira bnem enbog ilabberen bolber iigi 35 mtbebig aiitanb. SDet er benbevfs gltebe at g l ce b e. Dg bun ioritam: at gloebe nteit bet, bnbr bet meit traengeé'». {mu er be iattigeé Den. @un iotbal: ter meb troifab bet Iille, .{yerren gab benbe. SJEibt i tranlbeben iinber bun tib til at beinge inge 0g trtengenbe. ©1111 ifaI til en iattig it)g nu. Qet er mab [Jun liari paffen ber. . 8g naar bun er Tom: met inb i ben iattige inge; lane itue og iaar rnb: bet op Iibt, orbnet paa bonebpnben, rettet Iibt paa twppet, iaar aabnet batten og Iagt bet beilige inb: bulb baa bnrbet, ba mené bun loeier int 09 taIer libt meb ben inge er bet'imn ber er fommet for: aaréluit inb i Vitnen meb inliﬁn og blomiter 0g ingleiang. £39 ben inge glemmer for en itunb ingbommen 0g taffer 0g imiler 0g glaeber iig. Eben fninbe bar [cert at elite. 7 (En manb fmnmer gaaenbe. 3:)an er Inellem 35 09 40 aar gammel. 932ibbelt3 Deli. ﬂlnotligt men bog blibt aniigt. Iatbeiig flcebt. Sﬂen ben Inanb beret iffe buen til; ban iet iig iremmeb om: fring. .fmn‘er ira Ianbet. @an er preit, ban ogiaa; ban batter umigh‘enbelige ntcerfer paa bet. ' 3 Dan; befmnrebe aniigtfvbrag laieé en ling: biitotie: ban er i Men for at inge eiter en int: loren iﬂn — eller batter; iffe nogen ai bane: egne, — net, bet er en ai bani”, iolb berube i nnbngget, imn bar iorbilbet iig i malitrﬂnunen ageiterlabt en gannnel mot meb brnbt lijerte. Elton bet nil lnffeé ham at rebbe bg urge? bet bar limbs lune: ite glaebe om ban tnnbe bet. Dg nu brnger ban op iine ipat‘epenge, mange penge r eiter 1) a n maal; men bet ital ifte regneé baa, out have ban funbe rebbe en " ~ Dg berube i unbngget er ban i nirfi Dg ient. ©an bar libt meget onbt; ‘ ‘ i ilom og bebe er ban paaicerbe. ar ban, og baarlig pan: 3 out oiteit: men ber er en inbre trait, int 4 er Dam, og naat bet gaar iom l)aa1beit paa, er lian glabeit. Een manb bar Irert at elite. » 99 mar en ier inb i ibcernten, iaa metre; et lnéitreii ber 09 bet. 9mm i ben trable maéie ai iagenbe egoiitet ieé nn 09 ba glcebelige nnb: tagelier, — ilere enb man ifulbe tro, — menne: ifer, ber glaber iig i at giﬂre gobt, menneifer, bet 0 p o i r e r iig. 5);; bet er bet, iom er bet itbre: o poirelie
Show less

Title: Augsburg Ekko February 15, 1899, Page 03
Collection: The Augsburg Echo Collection
Search Result: AUGSBURG EKKO “vaer alt; beholder det gode.” Udgz'wt df studenterm “0611 ﬁugsburg Semz'narz'mn, Minneapolis, Minn. u. mm” Redaktarer for than norske afdeling: H. C. CASPERSEN, redaktm. P. O.LAURHAMMER,1 E. A. ERICKSON‘ I a551st. redakmrer. nirektnrer: J. J. Horvei, C. M. Tollefsen, H. Sageng, 'C....
Show moreAUGSBURG EKKO “vaer alt; beholder det gode.” Udgz'wt df studenterm “0611 ﬁugsburg Semz'narz'mn, Minneapolis, Minn. u. mm” Redaktarer for than norske afdeling: H. C. CASPERSEN, redaktm. P. O.LAURHAMMER,1 E. A. ERICKSON‘ I a551st. redakmrer. nirektnrer: J. J. Horvei, C. M. Tollefsen, H. Sageng, 'C. Morgan, H. Ytrehus. ABONENTS \‘ILKAAR: Et aar r » - — - ~ — - - - - — - 50 Cents. Et halvt aar - . - . . . . . . - _ 30 Seks eksemplarer til en adresse — — ~ - 4-0 @tubeuterneé miéﬁnnéiorening. Efrcuet for ,ﬂlugéburg G‘ffo" of 27711. Etubemerneé migﬁonéforening neb QIugéhurg @eminarium bar nu beftauet ca. 1.4715 cm. 3 biﬁie aar hat hen iffe blot Iebet; men hen but 11b: folbet en Ienenbe nirfiombeb, et fraitigt arbeibe her bar baaret frth baabe hjemme 0g uhe. Men omenbffjmtt foreningen but beftaaet i iaa Dim mange aar 0g ubfolbet et fraitigt arbeibe, iau er be: niftuof foreningene in) mg mening, at arbeibe enbnu fraitigere, mere baube inbab 0g ubah; at hen nil nebeine at bare frugt, megen frugt, narig frugt, frugt til e1 ebigt Iin. @tubenter fan iffe icette fig noget fturre 0g her: ligere maaI, be fun iffe nie {it Iiv og fin fruit tiI noget (eblere arbeibe enb miéiionéarbeihet. 3n: tet menneffe fan bet, [)no ban enb er. QIIt unbet blegner mob Dene. ibi aIt anhet er timeligt, forgiaengeligt, forfwngeligt, et bngnetﬁ Nerf, bet tiiintetgiﬂreg neb abelwggelie, unher: 15. Februar, 1899. H H No. 3. gang, forglemmelie 0g bub. 28w SJEiéfionen forftaar ieg ha i nibere betnbning: 9(rbeibet for @511va rige biemme og ube. Qen iamme “Numb, her but beiiozlet QIugﬁvurg ftuhenter i en rteffe of aar, hen [mt ogiaa, @ub mere Ionet, beijcelet tuﬁnber 0g utter tufinber af mebftubenter Derben runbt i be ienere aar. V Iii ‘lhlg-sbllrgernes roé, fan bet figeg, at be not meb be fremmeite i Iaget i “The Student’s Movement". Set innecfa, iom om nogen er tiIbDieIig til at tiIIcegge preften Sonathan @blvarbﬁ hen cere, at bet er ban, foul er opban tiI ,,The students' Volunteer Movement for Foreign Mis- sion.“ gym fﬂbteé i Gonnecticut 1703, Men preft i Stem gDorf 1722, affatteé i 1750, forbi ban iffe bilbe ftebe anbre enb iunbe troenbe til nabberhor‘bet. 3 1751 reifte ban itb iom mieﬁomer tiI inbia: nerne. 932m i 11.3 19.2 ban tiI prefibent for colleget i ‘Brin , iamme aar babe ban. ' {'3 bet at fanulige anteri: _V '1‘ foreninget mnbteé i ‘éforening for aIIe frifter: Iige ftubenterforen‘er i ﬁlmerifa. "Sen fvrfte friftelige ftubenterforeuing var ftiftet i 1858, 100 aar efter (Sbmarbé Mm. Etubenterne var bIemIe nafte. Smelt be nniebe’e iffe meb at were Dafte. SDe niIhe boeffe unbre. SJBeb anbre orb. Ee viIbe gaa belt 09 beere frugt, ilig fom Seiué banbe befaIet. ‘Iil hen enbe iammenfalbteé et mnbe paa 9m. bermon, 9.1mm; Diem. ‘Der bar 250 ftubenter ncerncerenbe. ﬁber Men “The Students’ Vol- .) .1." .. .
Show less

Title: Augsburg Ekko February 15, 1899, Page 01
Collection: The Augsburg Echo Collection
Search Result: w 4.: .3 ‘ Learning and \ lsdunl . . V . . +4 .4 :\' 1 . \ fut/titted 5 [Ac Jludonls a/ﬂu Jdur Jam/mar , J’ .9 .7 .V WIhnonyn/t}, Winn.
Show more<- .1 'l mu" “MI “iﬂriivvr alt; ‘ E heholber bet got-c." l 3 i 311611011» ‘ Den norske nldcling. W 7 W The English Department Side. . Pugr S The Builders. . . , +0 5 Sludcntcrnes missionslurcning . . ‘ . . . V . . V . , ‘ . , .. 33 ‘ 1 Funeral cut. on” amung “u. Ancirnl 3 Lidl am livsmnul . . , ‘ . v . ‘ . . . . . . . . . . . . . . . ‘ , . . . . . ‘ . . . . ., 35 1 Egyptians-“H” m H 4., “ :5 Knmpen mellem kn‘stendom 0g heden: '31) Thoughts UfHome H 4;. ,1- i Nurge ‘ . V . . . . . . . . . . ‘ ‘ . . . . . . . . . . . . , . . . . . . . .. ‘ ‘ Perscvcranm‘ulm h ‘ H +3 .5 X}l1u]er,...., .,, ,., 1Exchungc§ _ ‘ _ _ _ ‘ ‘ ‘ > w 4.: .3 ‘ Learning and \ lsdunl . . V . . +4 .4 :\' 1 . \ fut/titted 5 [Ac Jludonls a/ﬂu Jdur Jam/mar , J’ .9 .7 .V WIhnonyn/t}, Winn.
Show less

Title: Augsburg Ekko February 15, 1899, Page 02
Collection: The Augsburg Echo Collection
Search Result: aaﬂugsburg Seminatiumﬁtt Zliinneapolis, lﬂiim. fﬁEtELw-s (9n forbcrcbcnbe ‘lﬁbeliug pan to 91m. Gm gruff Winding pun fire 91m. (5711 theologiff QIibeIiug pan tre 92hr. JJJ ‘Jiuc (\‘lwcr nptugeé nub bvcr icrmiué SBegtmbelfc, i Sffober 0;; Similar. Stubnwlbclier gjm‘cé til (Beorg Svcrbrup, Beityrer...
Show moreaaﬂugsburg Seminatiumﬁtt Zliinneapolis, lﬂiim. fﬁEtELw-s (9n forbcrcbcnbe ‘lﬁbeliug pan to 91m. Gm gruff Winding pun fire 91m. (5711 theologiff QIibeIiug pan tre 92hr. JJJ ‘Jiuc (\‘lwcr nptugeé nub bvcr icrmiué SBegtmbelfc, i Sffober 0;; Similar. Stubnwlbclier gjm‘cé til (Beorg Svcrbrup, Beityrer. For Good. Stylish, well Fitting and Reliable Footwear go to.... EMIL DAHL, 307 Cedar Ave. . . . . The only Norwegian Shoe Store in Minneapolis. W QQD BROS Ems GrocergquEMimapalis- We Guaranty to give you more for the money than any other ﬁrm in the city—.4 1808-1810 RIVERSIDE corner , j-‘*’ Money Nicollel always Avenue cheer- and "I ilull glam. 6 Comp/He £020 of Clot/ling, furmkﬁinys, 6/1093, Ware/{~02- las/zes, fad: and Caps, grunts and War/(Ives. 10 0 discount allowed to Students and Ministers. O
Show less

Title: Augsburg Ekko February 15, 1899, Page 16
Collection: The Augsburg Echo Collection
Search Result: 46 AUGSBURG ECHO P. BENSON The right place to buy Guitars, Mandolins, Autoharps, Cornets, Strings, Music Books, Song Books, BibleS, Fountain Pens, etc. save weasel“ Liberal Discount on everything to Students. 1225 Washington Ave. = = = Minneapolis. 0- R000, A.. MEYER, The best Place in the City...
Show more46 AUGSBURG ECHO P. BENSON The right place to buy Guitars, Mandolins, Autoharps, Cornets, Strings, Music Books, Song Books, BibleS, Fountain Pens, etc. save weasel“ Liberal Discount on everything to Students. 1225 Washington Ave. = = = Minneapolis. 0- R000, A.. MEYER, The best Place in the City for Clothing, Hats, Caps and Gent’s Furnishing Goods. mercﬁani gal/07" 4 1 1 Q Best Workmanship, Finest Fit “9‘50 {0 1.900 fibersia'e ﬂusnue foré‘ Q and most Reasonable Prices- ﬁamcursm 93am. 6'uerytlu‘ny .7711! Claus. Reduction on Baths to Students. First Class Notice2 Hair—cutl5 Cents. 0.0HRISTIANSON. ‘ Hanklin Av_’Minneap[]|is,Minn The Riverside Lunch Room H chr. Ka||and, Good Lunches and Meals Served with Dispatch} g‘hrntagu‘r Alt til Faget henlmrende Confectionery etc. 9‘ .5 Prices the lowest 1 A. Benard’ 1823 RlverSIde Ave. Arbeide udfores punktligt. Ligeledes szelges beclste Sort A. J. EstaMSDsggj Lommeuhre til Studenterne til lnveste Priser — under Llanufucturer anl‘m‘ler in Garanti. Harness. Collars, Whips, Saddle I nd Horse Clothing ﬂow on uuberr‘dg H d t 0rd 3 {Retinaell‘ertu‘ . . . amess m e o era p O a: Repamng a. r 237 Cedar Ave. 2400 Riverside Ave. %2% UNGDOMMENS VEN, 9%? . 283 Cedar Ave. Cor. 3rd Str. All kinds of Stationery. at ca: Book and Job-Printing. '{Wnydommens 7/672”, Jemz'mont/zQ Magazine, ‘8']. 00 per year. MINNEAPOLIS, = = = = MINNESOTA:
Show less

Title: Augsburg Ekko February 15, 1899, Page 12
Collection: The Augsburg Echo Collection
Search Result: 42 AUGSBURG ECHO sand on the shore, but, if the charges are false, the accuser remains a disgraced per— son during the remainder of his life, and he is himself deba’rred from the burial cham— bers of his ancestors. This is said to be the origin of the saying: “Speak not evil of the dead.” If the...
Show more42 AUGSBURG ECHO sand on the shore, but, if the charges are false, the accuser remains a disgraced per— son during the remainder of his life, and he is himself deba’rred from the burial cham— bers of his ancestors. This is said to be the origin of the saying: “Speak not evil of the dead.” If the dead is aquitted, the body is put on a boat—beautifully carved and decorated with Lotus ﬂowers, The wailing is now changed into joy and the company proceeds across the water, when the march is again resumed with all signs of joy. Arriving at the tombs the body is placed in the family burial place. With the body is laid a small implement of metal, shaped somewhat like a spoon; this it was sup- posed the soul would make use of when re— ente‘ring the body, as mouth and nostrils had been closed. __ Embalmed cats and dogs were often placed in the tomb with the dead. Offer— ings were now burnt and prayers said for the dead and on the tomb was placed an invitation to strangers. requesting them to do the same. allouyllk of fame. In the busy application to the duties of school-life the student often experiences a feeling of loneliness. e miss the small incidents, joys and t} dence which makes lif loved ones so dear tofi Where each one is busily occupied it Jis own duties, it is difficult to ﬁnd anyone to whom we may conﬁdently reveal ourselves. or who. we may feel assured, will really share our gladness over some small success or feel for us in our greater discomfitures. Such in- timacy’ of feeling is rarey found except among those whose lifes are closely inter— locked with our own. true, experiences such keen sense of pleas- ure at our success as father, no one is so No friend, however ready to cheer us in times of adversity as mother. And there is nothing that tends more to cheer the drooping spirit than ex— pressions of sympathy from those we love. It is not surprising, therefore, that our thoughts so often seek the old home with everything which that word implies. It grows all the dearer, perhaps, as the years in their unceasing flow brings us nearer the day, when we shall bid farewell to the old home and glide out upon the great ocean of life. May we learn to understand what home is to us, while we yet have a short time to enjoy its pleasures. Many are the thoughts which surge through our minds as we think of relatives and friends. There is the image of a de— voted mother to whose inﬂuence so many of us owe our coming here, and whose memory will ever dwell with us as our good talisman. There is the remembrance of a sturdy father who suffered so many hard- ships for our sake and said.so little about it, and there are brothers and sisters in whose company the days of childhood passed away like a dream. Often are we now reminded by the grim realities of life that Childhood’s days are ended. The splendid aircastles which we together built are fast crumbling into ru- ins, our lives has turned into strangely dif— ferent paths from what we then planned, but still—if but in memory—we linger to- gether about the old home. recalling in times of despondency mories, until the tinge of sunset shall glow upon our brow and we by virtue of a far holier love than we met in our home here shall enter into that home where our joy shall not be saddened by the pressage that we must once part. its pleasant me— Fear to do base, unworthy things, is valor; if they be done to us, to suffer them, is valor, too—Ben Johnson.
Show less

Title: Augsburg Ekko December 15, 1899, Page 17
Collection: The Augsburg Echo Collection
Search Result: ﬂaw do you Walk? A graceful carriage is obtained by ﬁrst knowing what to avoid. Go out in the‘street and notice the walkers in front of you. See the lady that waddles so along the street that you are reminded of ducks. Observe the man beyond her, how he racks from side to side. Notice the young...
Show moreﬂaw do you Walk? A graceful carriage is obtained by ﬁrst knowing what to avoid. Go out in the‘street and notice the walkers in front of you. See the lady that waddles so along the street that you are reminded of ducks. Observe the man beyond her, how he racks from side to side. Notice the young lady who raises her head and throws back her shoulders, and walks as if her spine were a bolt of iron run- ning into her head. stiff even to her ﬁngers. Observe the young man who while all the rest ,of the body is manly, droops his head in a sheepish way. Or note the other one opposite. who. with head thrown far back. be- comes rather a strut: or whose head is thrown high as to give it a rakish air. Observe the ﬁngers spread out as if he had accidently got his hand into the butter or something sticky, while the one in front makes his hands into ﬁsts. \Vatch the motions that give the ungrace- ful poises. and endeavor to correct them by flu/ll]: . the law of opposites. e axe/ranges. '4 \VIIA'I' has become of the "Seminary". \Vi-z no not mean to disparage the quot— inu‘r of Latin phrases -» » but. by all means. quote them in full. ls Mos'i' of the exchanges coming to our \Vould it not be to our mutual beneﬁt if we made an table we ﬁnd no exchange column. attempt to keep this column? Surely it will do no harm to exchange thoughts and idea. THE lives of great and noted men fur- nish a study which is very interesting and at the same time is of great value. ing to read of the struggles of our great men It is inspir- against seemingly hopeless odds. how at AUGSBURG 209 length they achieved success, through perse- verng effort and thorough preparation for what they had in view. and through seizing“r their opportunity when it came. —(’ollcg0 (7/11)»: As EVERY signiﬁcant event is the result of many and great -auses. so the great strug— gle. in the latter half of the eighteenth cen- tury was the result of a great cause 7 the denial of liberty. which ended with the libera- tion of a part of mankind from slavery, and a guarantee of constitutional freedom to their descendants. This cause and its results. was not only of supreme importance to our own dear land but has been an inspiration to na- tions similarly oppressed. May the grand victory won by our ancestors in behalf of freedom ever be an inspiration to generations yet to come. e "411(fHIY'J/l erssm'r/cr. "(ilt’rl‘tlllll Pete .F/uemu is the heading of an article in the ("rt/sad that contains some remarks worthv of note. The writer. among other things. says: "Nothing is commonplace if we throw into it our better self. No duty is mean if we elevate it by the spirit in which we undertake and discharge it. Our ﬁrst step should be to ascertain what is our aim and object in life. Then we should direct our every effort to follow that purpose." Continuing the writer adds: "The chief ob- ject of our reading and studying should al- ways he the improvement of our mind and Our ﬁrst aim should be to follow in our Savior's the cultivation of our moral faculties. footsteps and to live so that we may attain life everlasting." ls omml: to attain a successful result in our work at school, as well as elsewhere, it is of importance that we begin right and con- However necessary it is to make a good beginning, it tinue until our aim is reached. is of yet more importance to continue in the right way. Therefore We believe it to be a question of importance to each and every one
Show less

Title: Augsburg Ekko December 15, 1899, Page 21
Collection: The Augsburg Echo Collection
Search Result: QsBRASTAD & DYSfE.% DEALERS IN Jz‘ap/e and fancy grocer/es of all kinds. SPECIALTY: Pure Hye Flour) manufactured especially for us. All kinds of Norwegian Delicasies always on hand. AL'GSBL'RG EKEQ ﬁ ﬁ 7 213 Gedeost, Nugeiost, Gummeiost, Puitost, Fiskeboiler, Appetitsiid, Anschovis, Sardiner,...
Show moreQsBRASTAD & DYSfE.% DEALERS IN Jz‘ap/e and fancy grocer/es of all kinds. SPECIALTY: Pure Hye Flour) manufactured especially for us. All kinds of Norwegian Delicasies always on hand. AL'GSBL'RG EKEQ ﬁ ﬁ 7 213 Gedeost, Nugeiost, Gummeiost, Puitost, Fiskeboiler, Appetitsiid, Anschovis, Sardiner, Mackrei, Rogn, Ryper, Kramfugle, Muiter, Tytteb$n IZEGTE NORSK FEDESILD. Cor. Riverside and 22nd Aves. 80. Minneapolis, Minn. gatrﬁmme ufélm‘rhe over e_t forfomment golf. 912i§iioncrrerne Efreférubé 0g Qinrreiené Spiwelfer 1 Submit. L911 a1 be meﬁ intereéfante ﬂJlisfionéitiIbringer iom er ubfolmuet. ‘Bn; $1.50, $52.00, $3.00, $4.00. i‘Briéforffjeﬂen eri thbinbingen), yrﬁbikt‘ntl‘ on gorrhmg af gﬁiéfionmr Sfreférub. Efreférubé 92mm garanterer 230: gen; Subbolb. ‘Brié inbbuuhcn $1.00 09 $1.40. ﬁnd?! 0;} ‘Eﬁtly for ii?ngle 319916 of (S. D. ﬁhieniué. ‘Brié inbbunben 75c. Sioienius’s Efrmer er mu neI nenhte, at mgen QInbefaImg gjp’reé imbig. QSi niI fun mum at ni [Jar iolgt mange ‘Iuiinbe (Efziempiarcr. grrbshul‘lnrmt. Snbi‘hplbenbe 505 gang; og Salmer for @vnbagéifnier, Ilugboméforeninger, Din. ‘Jimml 10,01 i0 Gféemplurer iolgt 1 0 9JEaaneber. ‘Brié inbbunben 25c 09 40c. Rabat paa {tore ‘Bartier. Qiéie ﬁnger er ubfonme paa Dort erlag. (30mm @ammelt og 9km.) i’igenter 0111185, liberal tiiabat gives. Efriv Iii 553.. $3. ﬁirhelunh, 2101 Rivcriibc 2lvcnuc. : minneapolis, minn. HOLTZERMANN'S CHICAGO STORE 00.. 417-419-421 CEDAR AVE., MINNEAPOLIS. g Importers and Retailers of Toys, Fancy Goods, Bric a-Bric, General Dry Goods, Millinery, Shoes and Men’s Furnishings. IMPORTERS or GERMAN TOYS AND NOVELTIES SUITABLE FOR ALL OCCASIONS. “aseugruheitﬁ @crdwnheu'g _ Special inducements to Students
Show less

Title: Augsburg Ekko December 15, 1899, Page 10
Collection: The Augsburg Echo Collection
Search Result: 202 fag irm lmigt item, at (Stommell ligeoberinr bet gamle parliament lunbe et'lleere; “Take away this baubiol" .ban bat itreng, gamle Gromtvell. gherlﬁ: etne ienbteé ruubt i lmibet forat panie, at ingeu morebe iig. ‘Ilteutteue ltleb natut‘ligbié lulfebe, 0g bet funbe Del be ileite finbe fig i;...
Show more202 fag irm lmigt item, at (Stommell ligeoberinr bet gamle parliament lunbe et'lleere; “Take away this baubiol" .ban bat itreng, gamle Gromtvell. gherlﬁ: etne ienbteé ruubt i lmibet forat panie, at ingeu morebe iig. ‘Ilteutteue ltleb natut‘ligbié lulfebe, 0g bet funbe Del be ileite finbe fig i; tl)i be lubere flaéier liar i regelen ilfe milebuing til at gun i theater. mien ban giorbe ngiaa eube paa 58in: nene, imu lmbbe beetet bem til morn, og bet gif met til ltierte. Bmu‘ baiting. iom beitob bet'i, at man bib: iebe himbe tum mmme ltiurne for at ie pan be lbietlige biemegelim‘ber, lianbe Dcet'et eu tptbet ipott lilmibt be: engelit’eibll‘, 0;} bet var uoget, imn alle liiibbe raab til at ie pan. ‘Burilanerne imibt imiblertib at belle bat aiifneligt letlinb,iffe for bm‘eues it'nlb, men iot nmrben, {out but i bet. ‘Bibrnene lileb ilngtebe, on inrnpielien bar inrbi. i‘ei bat inbebonimeué ltrenge bub Dlll inrifiellige IIDDDI‘lCG inmatterier, iom igien ifnlbe Litn'etteé, ug rtigtet om ben {tore (Swunuell gif enbng lige til Subelmib, inn at iobiife rabbiner tum til Guglanb int at him 11b, mu Gronimell life but iii inbiff lterf'mnt‘t. Siaaiulb fulibe bet ﬁnite time 1mm, 10111 but beu lcenge nentebe ﬁllieéiiué. ﬁngen pm‘itaner nmntte la‘ie i itatéz lll‘l’i‘llz‘ almiubelige lunmelmg, lmerfen liiemme eller i lit‘fen. Emmet og nmlerier nmutte Dbl" lmgge; eller rem-e9. Ten fougelige malerifnm: ling, lmori imibteé maleriet ai {‘g‘eiu 0g Soulful illiaria, lileti brcenbt eiter lieiluming iii parliu: meutvt. Qiillebftutter ira ben gm‘ife tibéalber bli’U overleberet Ill puritanife ftenlmggere for at mnbmmw til anim‘nbige itolter. Cg nlle nmi/ itmiger blen neblmggebe. 6‘11 eegte puritmier mantle iffe ha ruube finber,eller~:~ but ban lunfen. .tban mantle tale iagte cg alvorligt meb Iibt ui eu tirelelltb. 32m enet'te iotxmielie, iom liar igien, figet Warmth), bar at itmge ialmer gfenuem nos: ien 0g lntte til limge prcebifener. mien {mi tom mnilaget. Smarterne font tilltage it‘a ﬁranfrig, [mot be hanbe metet i lanb: ill)gtigl)eb. ®e bragte meb fig Diem ‘JSariierli: bet; ibrlnitelier; lmnnbene Infleé, 0g folfet ftvr‘ niebe iiib puu libel; ffueplubvs nieb begicerlige AUGSBURG EKKO bliffe. 9211 ffulbe be ianbelig ta igien, bvab be babbe miitet; nu itulbe be Iene libel iaaat ﬁge alt meb en gang; nu lmlb be fig minianbten lynerfen mu preft eller fut lcengere. SEutitanerne bleb nu forfulgte, men bog ifle bermeb forbremte. 39¢ bolbt fig tilbelé i (Sing: limb, bet er ianbt, men iioer i @fotltmb, bunt Calvin 09 @110; iatte fit itempel paa bet bele in“. @unrlebeé puritaniémeu i @fnllanb ubattebe til et iuenert libginn, berpaa bar ni ienere et beniS i noget, iom falbeé ben {futile orgelfttib. SDette bar en firfeitrib om orgelet blanbt preﬁbtﬁetia: nerne. sJingle fan blanbt bem meute, at et orgel iffe bar beerre, enb at man not funbe benblte bet i firlerue til bioelp for iangen. émen majoriteten erfloerebe, at ntgelipil var ugubeligt unceien. {onié man iiibivrte orglet,f1111be man ligeina gnbt ogiaa inbivre puben igieu 0g alt bet panelige ftel. wiaiotiteteu ieirebe, 0g orglet blen forfaitet i be ifotifztireébuteriauife fitter fan lent ioni i mibten of nor: antlﬂmbrebe. — ergumeuterne mob orglet bar iffe incert bmgtige. épﬂrgémaalet but i re: gelen bette: $1: panelirlen orgel? — 3a. — ‘Jiubel, iaa ffal iffe Di ba' bet. @eéuben banbe reformatnreu Rim; ubtalt fig out benne iag, 0g 11ml baube erflceret, at et orgel bar ,,e11 faéie fulb 0i letiiubig pltﬁtring“; t'aabmit ffulbe 1mm iffe ba‘ uoget iii. ‘3 1807’ ben 23be auguit iotivgte en floth preft br. Siitclﬁe at bruge orgel i ﬁn title. SDen {Write iotitrceffelie grel) Illtrm‘Bteébnteriauerue. br. “Ritchie blett {mite fart up for pret’teftgret i (Blaégolu, 0g forffroeffet Duet iiu egen forvorpeu: lteb lobebe ban ftmfé bt)rt vg belligt, at ban al: brig IIICl‘ ffulbe liruge orgel. ‘Breéhmeriet mith berefter en teiolutiou, lwvri et’fltereémt otgelipil iotblmeé i alle presbmerianife fitter og lapeller, eiterimu bet itriber imob lanbeté lob og firfené fouititutiou. SDen ftaffel§ preft blet) albeleé’» et-t’fueipil for bele Efotlaub. golfet erflcerebe bent ub, atvbau babbe lllbfk’ll‘l hiﬂebbtﬁfelieu 0g btubt fit orbina: tionéleite. 5.13mi billeber bleb ban fremftillet iom 1 en maub, bet: reifteomfting meb et orgel baa mg: gen, ibet ban ipillebe en gammel ffotff niieftub: "I'll gang nae mair to you mun". ‘Brelten offentliggjnrbe et forfnaréffrift for
Show less

Title: Augsburg Ekko December 15, 1899, Page 18
Collection: The Augsburg Echo Collection
Search Result: 210 of us: Have I laid a good foundation. and am I buildingt correctly thereon? {egarding this the ('z'nsxrt has an article from which we quote the following: “Is this good beginning enough? Should we now take a little rest and relv upon the excellent start to carry us through for a while? If you...
Show more210 of us: Have I laid a good foundation. and am I buildingt correctly thereon? {egarding this the ('z'nsxrt has an article from which we quote the following: “Is this good beginning enough? Should we now take a little rest and relv upon the excellent start to carry us through for a while? If you ﬁnd these thoughts attempting to enter your n1ind,do not forget that one can never pause before the race is won. You know that the beginning is only the foundation. If you do not use due -are and diligence in continuing the work, there is no possibility of accomplishing any— thing that will be of lasting satisfaction and benefit. \Ve upward. never pausimr. never hesitating in the :5 must ever strive onward and completion of the task we have undertaken." 'l‘ni<:nr: are certain things that are necessary in order to accomplish anything: and one of the main things is to have an as~ snrance that the aim we have set before us is the one for which we are fitted. There is at least this great advantage for the person who is assured of this fact. that he will offer him- self more fully to his work. The following. bearing upon this subject. is from the last issue of l'n/lq/w (Vii/m: "To all it applies that they should not make their choice so early in life that they do not fully realize what they are doing. Each one should fol- low the bent of his own inclinations. for all are not titted for the same walks of life. It is. however. here that the real trouble comes in. It is difficult for any one to tell in what particular direction his talents lie and with- out guidance to decide for what prosession he is best qualified. From a slight knowl- edge of a certain vocation he may think that he can come up to its requirement. while a closer acquaintance will reveal that it has so many objectionable features that he can never enter in spirit upon his work and can. therefore. never succeed in and be satisﬁed with it. The advice of parents. teacliel‘s,.an(l true friends. who have ones welfare at heart, will tend to remedy this. if AUGSBURG EKKO When- U/wy .90. (By I. M. H.) F. O. Iverson will work in Kenvon, Minn. »# Ole Nelson will visit Morris. Minn., and Fargo, N. Dak. —r— Trygve Gilbertson will spend his v' - cation at home, W’illmar, Minn. e » N. Harveland will work in Eddy Co., N. Dak., during the vacation. 7 Ed. Erickson will visit his brother, tev. J. S. Strand, Dawson, Minn. —¢ George Larson will visit Skudesnes Congregation. Lynn Lake. S. Dak. will work in Bethania Congregation. St. Paul, Minn. m P. O. Laurhalnlner -~ A. J. Pederson will work in Chicago during vacation in Rev. )1. A. Pederson's future call. *7 Ludvig E. Johnson will spend the vacation at Battle Lake. Minn.. and at Revil- lo. S. Dak. E. A. Erickson goes home to Key- nolds. N. Dak. He will also visit Abercrom- bie. Richland Co. # Peder Fosse is going home to Bristol. S. Dak.. where he will work in the several churches in that vicinity. Memory gems. So NIGII is grandeur to our dust. So near is God to man. \Vhen duty whispers low. "Thou must". The vouth replies, “I can." L 7 "JLVIHL’I'NHN- TRL‘TH forever on the Scaffold. Wrong forever on the throne. Yet that scaffold sways the future. And behind the dim unknown, Standeth God within the shadow. Keeping watch above his own. ﬁlm/I'll.
Show less

Title: Augsburg Ekko December 15, 1899, Page 14
Collection: The Augsburg Echo Collection
Search Result: 206: W W i rig AUGSBURG EKKO if it continues such the laying of the founda- ' tion will be completed in a few days. The jinn/(lotion ~—— what an important part of the building it is. On its stability depends the strength and durability of the entire structure. Let the foundation be weak, he the...
Show more206: W W i rig AUGSBURG EKKO if it continues such the laying of the founda- ' tion will be completed in a few days. The jinn/(lotion ~—— what an important part of the building it is. On its stability depends the strength and durability of the entire structure. Let the foundation be weak, he the walls erected thereon ever so stable. the structure will collapse. Here is where each one of us may learn an important lesson. As young people we are all laying the for future vocation . our foundation our future lives. How important then that we see to that there is no ﬂaw in the foundation we are laying for the structure we intend to build thereon in the future. that. when we have erected our castle. and the waves shall beat against its walls. it shall not collapse for the want of a foundation. \Ye are nearing Christmas. and our minds naturally turn to Him whose birth was her- alded by multitudes of angels. to Him who is the fulﬁllment of God‘s promises to man. the token of Gods infinite love for his 1111- happy and perverted creatures. to Him who is the foundation upon which are built our hopes for time and eternity. the foundation upon which is built that kingdom against which all the powers of hell can not prevail. There is the foundation upon which we can If Christ and His word he the foundation upon which we build, safely build all our hopes. We may be assured that our house shall stand. that We shall not have hoped in vain. "There» fore. thus saith the Lord God. Behold. i lay in Zion for a foundation a stone. a tried stone. a precious corner-stone. a sure foundation." "'l‘herefore. whosoever heareth these say- ings of mine and doeth them. I will liken him unto a wise man. which built his house upon a rock. and the rain deseended and the ﬂoods came. and the winds blew. and beat upon that house; and it fell not for it was founded upon a rock." How ﬁrm a foundation, ye saints ot'the Lord! Is laid for your faith in His excellent word! What more can he say, than to you He hath said,— ‘fl‘o you, who for refuge to JCSUS have ﬂed? Fear not, I am with thee, oh,‘ be not dismayed, For I am thy God, I will still give thee aid; I'll strengthen thee. help thee, and cause thee to stand, Upheld by my gracious, omnipotent hand. When through the deep waters I call thee to go, The rivers of sorrow shall not overﬂow; For I will be with thee, thy troubles to bless, And sanctify to thee thy deepest distress. The soul that on Jesus hath leaned for repose, I will not — I will not desert to his foes; That soul, though all hell should endeavor to shake ‘ I'll never — no never -— no never forsake. ﬂame Influence. (E. A. E.) There are times when memory of home is The season near at; hand # Christmas time —— is especially adapt- espcciallv awakened. ed to recall memories of home. and the desire to reach home is stronger than ever before. It matters not as to one's vocation, a va- cation is then demanded. As students we are no exceptions. lf circumstances are averse and those who have homes can not conveni~ ently visit the dear places and those who are near and dear unto them. are they not then subject to a streak of homesickness? To those who are deprived of home, father and mother, ~ — do not they then feel the loss more keenly? There is then a full realization that "there is music in the word lmme.” There is then a universal admission that there “is no place like home." That there is no word so precious. no word which brings so many To the old it brings strains, reminding them of their child- memories as the word lmme. hood, and to the young it is a reminder of all that is near and dear to them. A cheerful home does more to make a good luau and a good woman than all thelearn- ing and eloquence that could be used. Home should be the center of all joys. It should be like a green spot in the desert to which We can retire when tired and weary of the per-
Show less

Title: Augsburg Ekko December 15, 1899, Page 08
Collection: The Augsburg Echo Collection
Search Result: 200 AUGSBURG EKKU tritith Iibt oarntt titling, font er fun ganttneI og fontmer inb fra ffooen i ftig fnlbe. Qet fer nb tiI ftornt inat,“ (a‘ [)an tit og Inttebe. 7 §Billb€n breo over ben mtbne pmrie beet-re og oiIbere enb nogen gang ben nut, og bet, font giorbe bet enbnn tilinggeligere: efter ben...
Show more200 AUGSBURG EKKU tritith Iibt oarntt titling, font er fun ganttneI og fontmer inb fra ffooen i ftig fnlbe. Qet fer nb tiI ftornt inat,“ (a‘ [)an tit og Inttebe. 7 §Billb€n breo over ben mtbne pmrie beet-re og oiIbere enb nogen gang ben nut, og bet, font giorbe bet enbnn tilinggeligere: efter ben ganile oar gnaetborteé oiibe nIoebt)! ganffe IICCL‘ [)11fet.- Qet oar font aﬂe ting forenebe fig out at fafte tnorfe minber og bange unetfer one: be to eIIeré faa Ioffetige fami= Iter‘ {Set ntaa ocete foaert ntt)e groo ffrub pan orirrien iaar,“ fa' mun’ og feIo bornene ftuttebe regen og tinngebe fig t tantibeb hoer tit fin 11101:. ,{ment fan beffrioe ben forfcerbetfe, forg og l'mrme, font herffebe i [mfehba ntan naefte Inorgen fanbt thniim Qabom bob oeb Siofenfrantg' fibe. ‘liioren bleo nn‘ften tmnoittig of forg, og out be frennnebc {mobs fnnnet, oiIbe be Diebiiffelig bane forlnbt fntfet. [fen ftngge [)t‘fé ftntbe Iceggee baa fteiIe og fiben itegeé font aIIe hefée i gmnIe bage; tbi bet er let m. {ieoife ttf hiftorien, at bet er benne [)efé, font no.1- foroolbt hornets bob,bi~3fe nttfffertaaIerefter fin natnr iffe, at ber finbee nogen Ioffe i oerben; be our foIgt fig til ben onbe; bet fan ogfua Hort beoifeé og fuftfinnee oeb hiftorien,“ fu' ben ftube robe numb. ,,‘2[t bn iffe [)le fugt bette for! biéfe [tribe fott tn‘nfcr fan bt)ht, men fi'r faa Iibet!” nbin‘ob nnné tone; "borer bn bet?“ rettebe Inut til Herfti, ,,bet er bin fftﬂb nttfmnnten!“ L’tile >}i‘ofenfrant3 our atbefee fro fig fer of forg. “boom {for Mt Stan)?“ Mo‘ren turbe iffe fnate ham twit, nten hoiftebe inb i bané ore: ,,Q“mb but ta‘t ﬁntt) til fig.“ ‘It‘e nger fetiet‘e tau ben frennnebe fone fog nieb barn. og ltnn oar ftnrt‘t fog. tiioienfrang ﬁf [tie lmtge, for Dan fif fotnnie inb tit IJenbe. Baa fn‘ nto‘ren en bug tiI {)nnt: "Qoln, bio: fentmnn, ftaI bn fan fe ben line Slutty“ $et in); fobte barn tntobe gnlbimnr og afnrbIna nine, netop foin fofteren ‘thmira (inborn, eIIer Stamfoin 2R0: fenft‘unt; talbte [)enbo. Eet fact ban og font hen tit fengen, boot tonen Iaa og fugbe: "(Bub nut: ret big, gjorbe ban iffe?“ — "Warm tnig? Doab mener bn,barnet ntit‘?“ ~ "Sgan tog Xi‘an) bjent og gjorbe [)enbe ntinbre og fenbte benbe tilbage,gjorbe Into iffe?“ og bang anfigt Iofte font en of Qinb’g engleé. Eben fonge tone tuaIte iffe bette; bun nb: ftobte et ffrig oeb tanfen paa bet fioere burn og bteo igjen fooert fog, faa fog, at [)nn babe et bogn efter, mboem font meb Shh), mot?“ —— ,,‘Dentt)tfe fniIIe fonen fan, fom boIbt [)enbe i ﬁne atme," — Qen tnffe fonen Itebte were. Rornmat) og baobe biplonm' for bneIigbeb i faabmme tiIfcere. Eben ncefte bag fab SRofenfrang og bogtebe note bet oieinf, 21MB. Qornmat) ftuIbefomme. EDEeb et ubbrob ban: "Emor, mot, be: fommer (Bubs? tone!“ (Sifter ben noe ftore uloffe be'ti bufet oar bet nogte frenimebe tiIftebe, og mo’ren fnnbe iffe bioeIpe fig for at Ie, og be fremmebe Io boit. SDet oar formeget for guttenﬁ nffoibige barnefinb: "5:39, be, Do,” ffreg ban, ,,bet baritfe Qiub, font tog Ran), bu,—o,—n, butt er iffe @inbé tone, on, I)», be, [)u’ er bare ei fjoerring, I)», a, u," — @oft) bu! bu inr fth nu, gutten min.” @ntten’ oar forunbret fra ben ftnnb af, ban oiibe iffe Ita’ nieb folf at ginre, ban our fan mpg og bIob i finb, foni ban out boib og rob. ©an Io og Iegte tneb ben ntte Run) 09 ingen anben. ﬁber our for bani bare en Ran), og ban, our aItib faa fniI mob [)enbe. ©1111 taIte aItib faa fanbt, fa” ban; eIIeré’, our ban fniI mob borene, — og att bet font anbre unge foragtebe og Iob baant Im, tog bait fig af og our gob mob. ﬁften [)cm og ﬁ'att) om: ftrcengt forbubt at gun inb i ftotten. ‘Broerien ttcebte fig i Infere grout oaareftet oaar og trceerne onggebe fine Iofe froner og bcent: pebe eItJefnfet og fortiebe fugieneé eIffobébennne: Iigtfeber. ,,.§:)oor Unffert fngIene fonger. ﬁ‘ontJab o; nnberfoge ffogen nebefter elven!” QIbmira (Sn: born Doppebe [wit pan tceerne, bet oar fom om bun veg fra Ijmn inb i ffogen. ,,§!Ren bu Deb, oi bar iffe Ioo.“ ﬁg "$1316, boob gjor bet?" 99 1'0“ ntgte ban benbe, bet out bet enefte, [)an funbe H Itengere og Icengere neb efter elven, metIent flip: pefttﬁfer og gamte cerncetbige trceftantmer, tnbtiI be ftanfebe foruu en aabning i en ftor, fteii faifs fItppe oeb fiben (if eIoefiben. {Jet but: be: en ane. 9211 buffebe Siofenfrang moberené fortceI: linger. {Gott our fan fifre pact, at ben gamIe inbia= nertoinbe oar en befé og forvotbte be tre piger§ bob; men bane ntor fan, at bun our en gammeI ninffeIig tone, font foIf Ineb trubéter 09 item Dunbe jaget inb i ffogen og Daobe .forbubt enboer
Show less

Title: Augsburg Ekko December 15, 1899, Page 15
Collection: The Augsburg Echo Collection
Search Result: AUGSBURG EKKO 207 plexities of life, and drink of the clear water of a love we know to be sincere and unfailing. The inﬂuence of our childhood plays an important part in our later life. sions received in youth generally have a last- ing etfect upon the character of man and woman. The impres- ]t...
Show moreAUGSBURG EKKO 207 plexities of life, and drink of the clear water of a love we know to be sincere and unfailing. The inﬂuence of our childhood plays an important part in our later life. sions received in youth generally have a last- ing etfect upon the character of man and woman. The impres- ]t is at home that we can be placed in the right relation with the world. In our youth we are pliant and our minds can readi- ly be molded. There are perhaps compara- tively few who think of what great impor- tance the home is where one's childhood is spent. Many of those who are brought up in a true Christian home hardly appreciate the value of it's early inﬂuence. One can often tell whether a man's or a woman‘s childhood has been spent in a home of Christian charity or in a home that has been miserable and unprin' cipled. a place rather to be avoided than entered. Of course there is a great difference in homes. There are so many homes that are not what they seem. A home which many think a good one. as long as we are ignorant of the every-day vays and doings of its in- mates may prove to be different on a closer acquaintance with it. There is many a home where company is treated with the greatest respect. but where in every-day-life the differ- ent members of the household seem to treat each other in the opposite manner. They quarrel continually and there is always some- thing the matter. Such a thing as love does not exist between them nor does anyone take Each A home where thought for the pleasure of the other. one provides for himself. things are of such a nature is not a home of charity. A home should be founded on Christ- ian principles. The main object of the house- hold should be to serve God and look up to Him as the only guide and protector, so that, if obstacles appear in the way. they may be overcome in the right manner. Parents should do all in their power to make the home as attractive and agreeable as possible. Their aim should be to make each other happy and also all others connected with their household. How great is not the influence of a good Christian mother! How precious the position she holds if she performs her duties right! There is an enduring tenderness in the love of a mother that exceeds all other aﬁections of the heart. That love is not chilled by selﬁshness nor weakened by wretchedness. A good mother sacrifices everything for the enjoyment and beneﬁt of her household. A child brought up under such a mother will surely show the re- sult of its training in years to come # as it is from home that the cultivation of all good deeds should have its source. If we treat our parents. brothers.and sisters with respect and kindness, it will seem natural for us to treat others outside our family circle in the same manner. It is very important fora person to have the true idea of a home. “A man in whose heart the love of home has no place lacks one of the strongest. conservative principles of human character." The power of human at- tachment is as strong in American society to- day as it has ever been in the past. and it is a thing which never ought to be decreased. “'e need more of it. Our greatest pleasure should consist in making others happy. “'e should al\ ‘ays be careful in our speech and actions never to hurt the- feelings of anyone. It may often be (lone unintentionally; but if we try our best to avoid such things at home. at school. at an early period of our life. under the pre- paration of our life's mission. it generally has its good effect. Let us therefore love our homes and re- member that “charity begins at home", and if we do what is upright and honest at home and at school it will seem an easy task to per» form our duties in the right manner when, after due preparation here at school, we are to enter upon and to perform our mission. each in his respective capacity. “'1 s I no .\t stoop than when We soar. is ofttimes nearer when We ~ll'ot'dsrl'ort/1.
Show less

Title: Augsburg Ekko December 15, 1899, Page 06
Collection: The Augsburg Echo Collection
Search Result: 198 b11111 11111111b, 111 111111 11 1111111111 111111111111 101 bereé 11111111 011 1b111111', 111111 beté 11111111 er 01311111 at 11111111111111111111 1111-11 09 11111 1 1t 11111111111 0111111: 1111 1011101b 111 1101‘ 11011. $11 1111 111111111 111 111 111111 b1111 11 11111111 111b11111 1 11011112...
Show more198 b11111 11111111b, 111 111111 11 1111111111 111111111111 101 bereé 11111111 011 1b111111', 111111 beté 11111111 er 01311111 at 11111111111111111111 1111-11 09 11111 1 1t 11111111111 0111111: 1111 1011101b 111 1101‘ 11011. $11 1111 111111111 111 111 111111 b1111 11 11111111 111b11111 1 11011112“. 110 0g arbeibe. 801‘11b111 b1111 1111 beu 0911111 101111111 11111 mm 011 111111b1111111 111 111‘111‘1be 101 1111b1'e gobe 91111111111111 111111b1 111111 bet 1111111111 013 10111111 011111111b1. SDette 11111 1111111 10110131 0911111 1 bet 10131155118 aar,0111111b 10111 111111 1 11113111 111111b10111111111111b. n 3111101 1111111111 1111111111 111 1111111119 11111017 1a1nbceret 1bet 111b111111‘111b1 11111, 11 bet 0911111 11011 111b11'11ge 1111111 111 111111b111~5 1111111 ben gla‘b1 111 11111111 111111 111111: 111111 111‘111111b111. 31111111111111; 011 91b11111‘11 U 11b01‘11. E1 3111110011111 111 “3111111”. 90% £111 1111111111111“ 111 10111, 10111 1111111 3111111, b11‘ 111111be 11 11b11 11111111111111 og 111 1111111 111101101: 111. 312111 11111 111111111 11111 11111 b11111], 111 11111: 11111111111111111111111 101‘1111111b1 1 1111111 013 11101111 1111 111111b11. $31111 1111b1b1 1111111 111111 bag 1 11111111: 1111111 111mb, 011 11111 1111111 111111 11111be 111111, 111 111111 1111111111b§11111 111eb1101b11111111b1e1',1111111e11b1 1010' 1111111111 011 1111111 11111 111111 0111111111111. ‘l‘et 11‘0111be 11111b1111111' 111mg 1 11111111b1‘ 101111 11eb 111111 111111; 11111111 11111b1‘1‘. ,,1:1011b 11111 bet 1111 1111 11111113 b11,1111111111111,“ 111~ 11101111 011 111611‘b1‘ 1111111 0011' bet 11111 Iegeme, be1‘ 0111‘ 11111 1111111111111 mm 011 1‘11bt 011 1111111111be, 10111 b111 1111211111 1111111111111, 1110‘1111 11111911, 1111111 111111 11111t1b1‘ 1111111. 55111 11111115 10111e1111te 111e11 11111111 111 111111111111, 1111111 013 11111, 10111111111111er 09 111111111b111 11111 11111 111 ben 111te 111111111111 11111b13. “1‘11 11 1111111119 111 1101 111111 1119101t,b111111r 111111111111 111111be 1111b 1111;] 09 big,“ 111' 1111111', ,,1e!“ £11 11111 01111 111111 1011111 1111111111gr1 1111111 011101111111 1‘111be1‘. 931111 111111 0111' 11111 1111111111 011 9111b 1 fit 1111111, 111 111111 1tr111111b1 011 11111111 1111 011t111111111’ 1111b bet 111be1te 1111011<5111111 011 11111ebe 01111111: ‘Det 111 111111 110111 1101 101 bem, 1111111 111111111 trinebes 011 110145 11113, 10111 111111 gi0rbe;b1111111111101111 1011111111 1111b. 8112111 111111 1111111 111111 11101111»? 1111111 111 gutten , AEG§13UEGLKKQ ,, ' Til-91191911913135 09 115?) 1111112; bet1fu1be were 1111 _ 11b11111erfet at 1011e 111111, mente 111111, 09 1111111: 91111211 1111 orfebe mere, 111‘ 111111 meb 1111 09 011110131 11e111111ex1: ,,<§ta1111§ gluten 111111, 1111112: bu mat: I111ge11 1111 ba.“ £31; 11111 10111 inlnflnffeme ftem 0g 1110're11 1p1111be 111111 bem e11 beilig, 15b me10b1. "811111 er 111111 fjcerere enb bette barn 0g b1§1e 1101111; 111mb er 0e1 1111 anbet at regue mob bette?“ $2111 man' 111mg meb bonebet 09 111119; 1111 111111 eI1febe 1011111 1101M enb noget aubet. "$001111: 11a0be Del 1nb1anerfo11e11, 10m 0111: 111111111119, at 11111111111‘be 1 e1111u1e 1 111mm, b1§1e be111ge1pIt): 1101M," 11111111 111111. $111M; 0111111bte, bIegnebe, 11101ebe 1111111 111111bebe 0111 1110erag; bet bar mere Iigt 111,111 benne bar 111 1111119 befé, enb 11111: 111111be11gt 11111111e1fe: 1111111116 11111 gimmem 111111111: fnelben 1111 ben aabne, nibftrafte proarie mob 0111 01; 1111 €10e11ben 09 1109111 0p11b11eb 1111115 1111111111; men 1011111 1111111 intet 101 gIcebe 01111111111111. rEre 11111: 1111 but 111111 beune maabe. £11 10111 ber en 1111111111 1 inefog 011 1111111 011 1111b 0m 11103111 111 111111erfDer. “Se bar 111111 11111: 111119, 111‘ b1, 01; 11111 1e11t 11b 10r at 1ﬂge 1111 111111. $e1‘ 0111 1111 beilige 1111111116111 1 ben 1remmebe 111: 111111e. $1111t1 1101111be 111 1111111' atbette maatte 1111111 11111 1011 e1ter 11b11111b11, 0g e111r§ 911 bet iffe 1111, 111 111131 110111e 1011 111111 bar 1 11191 Deir 1111bt ‘ 111111 0111111111, 013 111mm funbc vibe. . . .? r 1011111 0111' 11111 11e111111111g111b~31u1b 09 101111114111. 93111111111 01b1te, at 1111112”: 1011e 0111 be111109e1te 111111Ie10= net. @1111 11110 be ba bet 1 1111111 111111111 0011'. ,,9J1e11 111mb 11ebbe1' 11e1 burnene bine‘?" 1111111111 11111111 beu 111111111eb1‘ 1011111. "$111111 11ebber 91b1111m (Saboraﬂ beggnbte 111111. "19011111 1Dbt 1111111 0g 11011111119111be, 011111 11111111!" u1111‘0b 5111111. "311," 111‘ ben 1ren1111ebe 11011, ,,bu 11111 vibe, at 1111111’ min er 1111111111, 01; 111111 11‘r 111 ad 0g cad e‘r 911211, bu 1011111111‘ ba, 11t 111 1111 11m have 11191 11n1p1e 111113111 131111 1311111111e vore 10m alminbelige b0nbe1011.“ 9011: bette gIemte 911111 at ipnrge e1ter be 11111311 11011113 11110111. @1111 111211111 111111 1111 egeu hIaaviebe, wbhaarebe 91011111111111}, 0g faIte 119 01111111 0111 111ertet; bet 11111: Iigeiom 9101111111111; 11111‘rebe 11111 1111111111 11111be 111 benne 1111111111 1119: t1gpj111111;111e11 111111 11111be 1101 11111 11, 1111111 91011n=
Show less

Title: Augsburg Ekko December 15, 1899, Page 09
Collection: The Augsburg Echo Collection
Search Result: AUGSBURG EKKO at nbe bett ntinbfte ltjaelo. {bet oar aar fiben, man [)aobe bort noget out bettbe, men i ffogen turbe ittgen fotnme. . "Bab o6 bog gaa ith og fe om benne befttnr berlige tone enbttu e1: ilioe," foreflog mofenfrang. ﬂbmira (Sabora oilbe bolbe ban: tilbage; ttten 2RD: fenfrang oar...
Show moreAUGSBURG EKKO at nbe bett ntinbfte ltjaelo. {bet oar aar fiben, man [)aobe bort noget out bettbe, men i ffogen turbe ittgen fotnme. . "Bab o6 bog gaa ith og fe om benne befttnr berlige tone enbttu e1: ilioe," foreflog mofenfrang. ﬂbmira (Sabora oilbe bolbe ban: tilbage; ttten 2RD: fenfrang oar iffe bet niinbfte rteb. ,,‘Zaeuf, ont bettne ulnffelige ftaffelev gantle qulbe bet benubeu at bet oar nogen, font oar boé henbe; ieg gaar inb.” gorft oar bet ganffe ntorft; tnen bet inbtrcen= gettbe bagéllﬁ lob bani ffitttte gienftanbe berinbe, og om en ftunb faa ban oirlelig en gamtnel, ub: tceret, baeélig ftitfelfe paa et leie af ftraa og foifte. Sen gantle reifte fig ttteb ftor attftraengelfe paa al: buerne. "9211 but jeg oentet i lange, lange tiber, giettnem fontre og ointre, at nogen ftnlbe fomme og oife barntbjertigbeb tneb nlig; men her hat in: gen ucert, forbu font. 912m boab bebber bu?“ w "Siofenfrangt"! ,,3a, nu buffer jeg bet, bu er fem af bin tnor, form our ben enefte af blegfjaefette, font baobe noget [tierte for tnig g priué Siofenfrang! bu er ben enefte, font er ocerbig til at aroe tttine ffatte. bet i bette ffrin, ltar jeg en perle faa foftbar, at btt fan fjobe big et belt fongerige for ben. SEett er fallbbt‘bellﬁ og tjcerligbebeué belonnittg. bliofettfrants tog perlen og fiobte bet nttegz tigfte fougebontnte font finbeé tma iotben, og faa bleo prinvj biofentrantg. og Drillft‘éft‘ ‘2lbntira (Ea: bora, tonge og bronning i fjaerligbebetté og bartn/ ltiertiglnben-s tnaegtigc fanblfebérige. iittt‘itanietnena ftnggefiber. (Sttbberetning af H.) ‘Eet ntorfe og bet glabe Iioéfgn aabenbarer fig giennetn bele oerbenebiftorieu, Iige fra bet gantle ‘IlEgnpten og Qiraefenlanb og belt neb til St‘riftoffer EBruu og bang tnobftaubere. Eet er bog ifle meningett bet at gaa igiettnem ltele oer: bettéttiftorien; bet oilbe bli en alt for oibtloftig ,,inbberetning“. Emen bet er en periobe i oer: benébiftorien, font ligget o6 ganffe titer, en peri= obe, font i bettne fag maatte funne ftuberee» nteb ubbntte. Qet er ben befonberlige moxie tib, font fontnter lige efter reformationen tueb en altontfat: tenbe tbeologi og be bermeb folgettbe beféebraen: ttinger. W Eer bleo brcenbt 9 ltefée i @iobettlmon paa @olbergé tib. 3 92orge baobe ogfaa abffil: Iige af be faafalbte ltefée fat lioet til paa baalet, 09 i Goerige bleo 100 af bem brtenbt paa en gang, beretteé bet. 3 ﬁlmerifa bar oi ogfaa ben fantnte ubartebe abttorntitet, og oor befienbte big: ter Slatbattiel bamtborne bar tilftrteftelig ffilbret ben amerifanfte fibe af fagen, fattffe ooerbreoet bet libt. Smen bet et alt bet fantnte fortcerenbe lityzfnn, font gjor binnttelen til lobber og ben gronne jorb til en obe orfett, Door intet ftraa og ingen blontft formaar at fpire fretn. fbet funbe mere interevfsfant at have inbberet: uinger ont bemte fag fra alIe be her nceonte lanbe‘ Sntiblertib oil oi bet for fortbebﬁ ffnlb fornetn= ntelig bolbe o5 til et pat frcef oeb (Englanbé og Efotlanbé befolfnittg, font her bar fine fceregtte itttereéfer. 3 (Englanb bragte refortuationen ben befntt= berlige nefﬁling af principet‘. Eet er oel ingen: ftebfa, [toot otnoefélingerne bar owret faa albeleé tttobfttibenbe fotni @ttglanb oaa benne tib. Etta ben tneft onergione lt)ftigl)eb gif bet oocr til bet ntorfefte fttrmttleri, og fra bette til lnftigljeben igien, ittbtil bet tilfibft fit fat fig, og befolfttingen belte fig i to leire. ©0111 liefjenbt beggnbte reforntationen i (Eng; lanb tneb benrit ben ottenbe. ban ffulbe oaere "firfené booeb, tittenvs opftmémanb og tirfené l)t)rbe.“ 2mm fra ben tib begotlber bet i (Eng: lanb at uboifle fig to eller fattffe rettere tre oar: tier: STatboliferne, Epigfopalerne og ‘Bnrita; nettle. Eet oar forft paa bronning (Elifabetlﬁ tib, at ffilIet begtntbte at oife fig'flart. 3a par: liatnentet befluttebe, at ittgett tnaatte bioaaue nor gen anben gubétjenefte enb ben offentlige i ben ettgelfte ftatéfit‘fe, oar ber flere buttbreber, fotn ftraffebee tneb boben, forbi be iffe ablob. Qette oar iben epiofopale tirfe bet fantnte omigjen, font baobe fttnbet fteb ftrats for i ben fatltolffe,ba 277 petfoner unbet SJZaria ben blobigeé regiering tnaatte paa baalet, forbi be iffe oilberoaire fatty): liter. ‘Buritanerne ftob font befjenbt imob baabe fatboliferne 9g ftatéfirfen, og tilfibft forer be fin
Show less

Title: Augsburg Ekko December 15, 1899, Page 23
Collection: The Augsburg Echo Collection
Search Result: A. SEGOLSONq’ Proprietor of i Standard Fuel Co. ...All Kinds of,” Hard and Soil Wood and Cnal. i «Jeiephnne ISM-2.} 1835 RIVERSIDE AVE. i i i Haves Art Store, ill—aggrie- ‘ Crayon Portraits from Photographs. . . . . Frames made to Order . . . . manufacturer 0! Hove's Special rates Dangling table ...
Show moreA. SEGOLSONq’ Proprietor of i Standard Fuel Co. ...All Kinds of,” Hard and Soil Wood and Cnal. i «Jeiephnne ISM-2.} 1835 RIVERSIDE AVE. i i i Haves Art Store, ill—aggrie- ‘ Crayon Portraits from Photographs. . . . . Frames made to Order . . . . manufacturer 0! Hove's Special rates Dangling table . . . . . . g1 vet] to Students Glasoe 6: Hoien,‘ . . . Proprietors of. . . a: Globe Meat Market «96 Wholesale and Retail Dealers in Fresh and Salt Heats, Fish, Game, Poultry, Sausage etc. 901 Minnehaha and 2504 Riverside Ares. Minneapolis, 1:» Minnesota. A.J.ANDERSON Fancy and Staple Groceries. falter, 63y: cf ﬁrowk/ons. Goods best Quality, Prices lowest possible. 2:00 Riverside Ave. Minneapolis. f/you 211.13%... ' ‘ Jahk/aolwy fair Cali/'12; and J/tape at Me Iowa's! price: Wart/n 14911812, 1.9/9 givers/Ha .21 venue. 190 10 Mauve: on 93mm ﬁlm, airy mi Mulching hint gm: pmﬁnm er angMme‘Enie: og :- tai Bbiﬂuat, cg man a! nbe, at ingeu but but anagram: at ti!- babe. DDM nun: SD: i‘lriber, limb 9e drifter, iBiann diet DrgzL (Sari mun [nub , Minneapolis usic ' Company, 606 Nicollet Avenue, Minneapolis. Mum GE. gurgenﬁen, 53> Den vclfjeubte fianbinavifl’e Slohanbier. 4‘;— 413 Cedar Avenue. Anbefaler sit velassorteredc Lager af gode 0g solid: gene, ﬂame, og agavnel‘ku. Jeg smlger bedrc Fodtai til billigci'e Priser end De kan kjabe ved de saakaldte “Bargain Sales". Det er af starste Vigtighed at kjabc Sko. som passer, da for smua Sko skader Fddderne 0g gim- Gangcn besvazrlig. jag hat mange Aars Erfaringi Forretningcn . . . . . . . giubzntet taut fiirrkiilvte intiaafrlag. (9yycm, M153“ ﬁlﬁﬁ 29:! y/lolaax. «Salk/action guaranfeea’. 5'roup: a especially. Special yard”: (0 Jlua’cnIJ. Jlranyer: [uniﬁed to call an In unich in M19 2.5/- 253 Cedar m9.
Show less

Title: Augsburg Ekko December 15, 1899, Page 19
Collection: The Augsburg Echo Collection
Search Result: AI'GSBURG EKEO .73. 7V. ﬂea/z. 97/. Z. o/ﬁ'cu and yuan." 806 22nd ﬂuent“? Jo. Win n capo/(Zr. ...JOHN ANDERSON... City Express. .3 Best and most reliable Expressman for Students 3 Your patronage solicited. 709 20TH AVENUE SOUTH. ..Miss. M. Nielsen’s. gin/113 foams. Ki“)? NORSK HJEIVWIELAVE'I~...
Show moreAI'GSBURG EKEO .73. 7V. ﬂea/z. 97/. Z. o/ﬁ'cu and yuan." 806 22nd ﬂuent“? Jo. Win n capo/(Zr. ...JOHN ANDERSON... City Express. .3 Best and most reliable Expressman for Students 3 Your patronage solicited. 709 20TH AVENUE SOUTH. ..Miss. M. Nielsen’s. gin/113 foams. Ki“)? NORSK HJEIVWIELAVE'I~ Frukust. Klukken 0—8. Middag: 12—2. Aftensmad: “ 6—5. llgehillet: Til Damer $2.50. Til Herrer 3.00. 1 Maaltid: 15 Cents .... .. -_l8|8 5th Street 50. .73. 6,. Olsen, The Plate From Hardware Merchant. \\'here you can get the cheapest 301) MAD. and best pocket-knives, scissors, warranted razors. straps, etc., that money can buy. Cor. Cedar Avenue 6: 3rd Street. The largest plnce in the Northwest Minneapolis Dye Works, A-H0m‘fn8rP’0P Utllce 24.2 Nicollet Ave \\'urks: 1012 5th Str. S. 315 Cedar Ave.. Minneapolis. 420 Wabasha Str., St. Paul. £ad1’ox' and Svnf': chﬂﬁlny cleaned, ﬂyod and War/paired . . . . . Stores: First C135 Work I 5 Telephone Connections. 911 TEACHERS WANTEII. UNION TEACHERS’ AGENCIES OF AMERICA. REV. L. D. BASS, D. D. MANAGER Pittsburg, Pa., Toronto, Can., New Or— leans, La., New York, N. Y., \Vash- ton, D. C., San Francisco, Cal, Chicago, 111., St. Louis, Mo., Denver, Col. There are thousands of positions to he , ﬁlled. \Ye had over 8,000 vacances dur- ing the past season. l'nequaled facilities for placing teachers in every part ofthe I”. S, and Canada. More vacancies than I teachers. Address all Applications to WASHINGTON, D. C. .90 lo bﬂa food for WHOLESALE AND RETAIL DEALER IN Hardware and Stoves, Tinware, Tools AND PAINTS. 417:419 Central Avenue. TEL. 1476. MINNEAPOLIS
Show less

Title: Augsburg Ekko December 15, 1899, Page 03
Collection: The Augsburg Echo Collection
Search Result: ".m. nuv...Hun"«n.«a“an”ouncuunu.unnn nun.n...... I... .1... .. .3... .:.......:o:..:: ..:...:.:.:::.I ....::.:1.::.II....I23.1...ztzotzot.1...2.:.:..:2..1.1:.1:121......11..¢..I...:.»:::. : . . . .

Title: Augsburg Ekko December 15, 1899, Page 05
Collection: The Augsburg Echo Collection
Search Result: AUGSBURG EKKO “Prqbver alt; beholder det gode.” Udgz’vet af student/elm ved u‘lngsbm'g Seminar/1m, Minneapolis, Minn. TRYGVE GILBERTSONI P. O. LAURHAMMERI O. A. AASEN, J. M.HALVORSON, k , LA 0_ SAGENG’ y asmst. redaktmer. J. SKONNORD. red akt¢rer. Direkmrer: Chr.S.Vang, Nicolay Nilsen, H.O.Sageng...
Show moreAUGSBURG EKKO “Prqbver alt; beholder det gode.” Udgz’vet af student/elm ved u‘lngsbm'g Seminar/1m, Minneapolis, Minn. TRYGVE GILBERTSONI P. O. LAURHAMMERI O. A. AASEN, J. M.HALVORSON, k , LA 0_ SAGENG’ y asmst. redaktmer. J. SKONNORD. red akt¢rer. Direkmrer: Chr.S.Vang, Nicolay Nilsen, H.O.Sageng, J. F. Hendrickson, J. I. Fadum. ABONENTS VILKAARS E1 8111' - - V - - - - - - - - — - 50 Cents lit halvt aar - - — - - . . . . . . 30, “ Seks ekscmplarer til en adresse - - - » 40 “ Spelt over jorberigé enbcr engle gnar ub. Eanbnebens bub be u; fenber neb flu but (Stub! L'nfet npranbt over jorben til freb 09 mm. ~— (slubé inn er menneife morben; web [on ubbrnb! {all big, not men ng forinner! fnnberee gjeit. 3-111 nan til nan Inber toner mu julefeftl (1:)labelig illll Eel er meb beune bilien, "@fo” / Dil mnbe fine lceiere benne gang. 2% er glab neb utter at fan minbe Dneranbre — fprebte imn vi er 7 on! engleiangen 0g ben furfte ftore inlelnlien, bet lnb til be fattige l)t)tber pan Qietlr- [chem-5 nmrfer ln'n julenat, 0g font ital lnbe irn flegt tll ilegl gjennexn alle tiber og ubober ben 15. DECEMBER, 1899. 'tiltager i alber ganffe jorb. greb paa iorben 7— freb i l)ierterne 09 en Delbebageligbeb i ijcel og ﬁnb W tl)i men nelfenevfa inn er fomtnen Ineb frelie til ben falbne abattx§flegt — bet er bet {tore enbebéhaanb, bet hunter ben ganffe friltenbeb iantmen. Eet er bet *fanbe nenftabébaanb,ber iannnenbinber alle rjefn ianbe biieiple k biéfe, tom 1 fin frt)gt og baeven bar faaet erfure noget af enangeliets falige freb Dg gleebeh Snlen bringer glcebe til alle bem, iom tn'l Inobtage ben, felt» be melt forfalbne. SDet er D0): opgave {om friftne at bringe benne juleln'lfen fra not bintmelffe tuber ub til alle bent 77 0g ber er mange ~ for bnem ben ifte enbnn bar lnbt. Slab 0% berfbr tcenfe Ineb [Jpn 09 gamer paa alle be bjetn baabe nbe og biemme, _ bunt julené It); 0g gltebe iffe bar faaet inbgang. (If) l)elt aar bar “(ﬁfth)” nu tilbagelagt pact fin Iiné lnbebane. (Enbel bitre erfaringer but bet allerebe oplebet; men troen 0g baabet out en gob fremtib fanr onerbaanb og ttnbfer alle nan: ifeligbeber Dg faret‘. llben at fe fig tilhage iler bet berfor mob lnaalet 0g fer freibigt fremtiben inmbe. ijet er et barn af fin ttb, itfe alene tneb benign til tib, men ogfaa meb benign til tn'ébmn cg foritanb i at realiiere en Iivéopgane. SDet er nort ﬁnite, at "(Sift)" ifte blot nil faa en lang 0g lt)ffellg Inbebane, men at bet nma — efterfom bet ogfua notée en aanbelig Defé‘t i lt‘eierneé t)nbeit, iaaat bet efterbaanben bebre fan frennne ﬁn gjerning og repreientere nor fa‘lleé fag. "Set lmr en‘ nigtig npgane: ben beftaar iffe alene i at opna‘ffe iamiunbémanben blanbt ftubenterne og binbe bem inberligere imnmen i broberfjaatligbe:
Show less

Pages

Pages