Search results

(116,481 - 116,500 of 127,135)

Pages

Title: Augsburg Echo October 17, 1952, Page 3
Search Result: Sport Briefs by Bob Johnson “What's wrong with.the Augsburg football team?” I have been asked or have heard that question being discussed many times this year, especially since our loss to Hamline. | Before I attempt to answer this question I would like to take you on a trip with the Auggie...
Show moreSport Briefs by Bob Johnson “What's wrong with.the Augsburg football team?” I have been asked or have heard that question being discussed many times this year, especially since our loss to Hamline. | Before I attempt to answer this question I would like to take you on a trip with the Auggie football team to Collegeville, Minn., home of St. John’s College. The bus carrying twenty-seven players, coaches Edor Nelson and Ernie Anderson, Carl Woyke of the public relations office, six-year-old Bob Nelson, husky son of Edor, and this writer, left from in front of the gymnasium at 9:15 a.m. Saturday, October 11. Bill Sandback, Ray Henjum, Jim Haugen and Wes Bodin spent most of the trip just resting. Others read the morning paper, paying special attention to headlines which proclaimed the coming drafting of nine- teen-year-olds. Bob Kirchner, Don Allar, Roger “North Side” Carlson, and Bob Sneitzer played cribbage, while Don Soukup seemed to have some of the boys listening intently as he told of his experiences in Japan while he was in the service. Merlin White, Bob Lockwood, and Art Engstrom all found a common interest in the topic of women. Of course it was a very objective discussion. At 10:45 the bus pulled into St. Cloud. Dinner was to be served in thirty minutes, so the squad took off for a walk around town. As the boys filed in for dinner I faintly heard a couple of them say, “I didn’t see one cute one, did you?” I never did find out just what they were talking about. / As the bus left St. Cloud for Collegeville, the clock atop the court house read 12:10. Just eighteen more miles and we would be at St. John’s, our oppénents for today. About twenty minutes later, the bus made a left-hand turn off the highway and drove through a stone en- trance way leading to the beautiful and inspiring campus of St. John’s College, Collegeville, Minn. : At 2:30 the game began with Augsburg kicking off to’ St. John’s. For two hours both teams battled to the limit of their capabilities, with the “Johnnies” coming out the victor by a score of 13 to 0. At 5:30 the team was back in St. Cloud sitting down to a delicious turkey dinner. Jim Haugen had trouble eating because of a badly cut tongue. Roger Carlson had a sprained ankle received on the last play of the game, and Don Allar lost two teeth from his front plate. Inci- dentally, when the teeth were knocked out Don just calmly picked them up and one by one tossed them over to Edor Nelson on the sidelines. oe cue On the way back most of the players joined in the singing of songs which ranged from popular ditties to church hymns. Just about the time we reached Minneapolis, the boys were reverently singing The Lord’s Prayer. : oF oo : : The team was back at the gym before 8 p.m., a little less than eleven hours after they had left. . a In those eleven hours the twenty-seven members of the football: team learned and experienced many things. They learned how to com- pete fiercely but fairly. They learned ate gracious in defeat, as both players and coaching staff took the defeat without offering any excuses. They learned the importance of co-operation. They became better acquainted with each other, just as the coaching staff had an oppor- tunity to renew acquaintances with members of the St. John’s coaching staff. Although the game was LOST, many other things were WON! As to the question of what is wrong with the Augsburg football team, that will have to be answered by you. la) a Ne K. C. CORNELIUS fewetry Wancfactering Specializing: Distinctive Ring Styling - Diamond Setting - Jewelry and Watch Repair — FRIENDLY CHRISTIAN ATMOSPHERE — 307 Kresge Building Nicollet at 7th BR 6940 Home: HY 2434 Student Discount : : & ye C — GOODLUND’S FLOWER SHOP Even your LAUNDRY | CASE fo Flowers by Wire Anywhere 3200 Minnehaha _ DU 4752 c e~ i Sports Editor Friday, October 17, 1952 Ono a ~~ Auggies Improve In St. John’s Tilt St. John’s pushed over two first half markers and held the Aug- gies scoreless, to win 13-0. It was Augsburg’s third straight loop loss. St. John’s started off on the right path early in the game as they marched 80 yards. Jim Haas scored the touchdown on a 28- yard scamper. Gasperlin’s try for point was no good. In the second period the Johnnies had another sustained march. This one was a 60-yard drive, with Casey Vil- andre scoring from the nine. Gas- perlin converted this time and the Johnnies led 13-0. Augsburg held St. John’s in the second half, but was unable to penetrate very deep into Johnny territory. The boys from Collegeville compiled 16 first downs to the Auggies’ 7. They also had the edge in rushing, as they gained 279 yards. The Auggies collected only 70 yeards by rushing. This victory gave St. John’s a record of four wins against only one de- feat. St. John’s ....... 61 60-1 Augsburg =... St. John’s scoring: Touchdowns —Haas, Vilandre.. Conversion— Gasperlin. Pipers Trounce Augsburg 49-0 Playing inspired ball before a chilled Norton Field “Dads’ Day” crowd, Hamline romped over Augsburg 49-0. . Poor pass defense again was the Auggie nemesis, as halfback Tub- by McCarthy passed for three touchdowns, two to frosh end Dick Donlin. The only Augsburg threat appeared late in the game when Bill Sandback took a screen pass for forty yards down to the five, behind good blocking by Jim Haugen. Three plays later, Dick Stensrud ran it down to the one-yard line where Hamline took over on downs, Howie Pearson looked good on defense for Augsburg, while Dick Donlin, Dayle Rasmussen, May- nard Touissaint, and Paul Smaa- gard all stood out for the Pipers. a | THE AUGSBURG EC Sports Section can Go GREYHOUND! (at low fares, too !) COLLEGE CAFE 2214 Riverside Ave. BREAKFASTS, LUNCHES AND DINNER Watch for Our SPECIAL Each Day That’s right! Your laundry case can travel in SuperCoach com- fort. Visit or phone the Grey- hound Terminal and learn how you can save money (between dates), andtime (between shirts) by sending your laundry case by Greyhound Package Express! Meet your friends at... GREYHOUND 27th and Franklin TERMINAL 29 N. Seventh AT 5493 Bo ed ROSS PHARMACY Prescriptions, Soda Fountain Films, Cosmetics, Hosiery AT 5602 While at ROSS PHARMACY Visit NEIGHBORHOOD SERVICE Insurance — Auto License & Bob Johnson H© Page Five — > Wee Wr. End... Robbinsdale Star Shines at Augsburg by Mark Anderson Meet the star end on the cur- rent Auggie football team. He is none other than Dick Stensrud, the 187-pound sophomore from Robbinsdale. Dick is not only the best pass receiver on the team, but he is also an excellent runner. Dick suffered a severe nose injury in high school so he now wears a face guard in all games. Stensrud was a fine all around athlete for Robbinsdale High School. He played football three years, and in his senior year he © was co-captain of the team along with Larry Malanfant. He also placed on the “all conference” team that season. The University of Minnesota was high on Dick and invited him for a tryout. He ’ declined the offer in favor of Augsburg. Dick was the heavy- weight on the Robbinsdale wres- tling team and placed third in the state. He also played some baseball and basketball for the Robins. ° Early this season Dick was coaching a Parkboard team, but the press of studies made him give it up. As a letterman, he belongs to the “A” club and_serves that organization in the capacity of vice president. Dick says his biggest thrill was Augsburg’s initial victory of the season. That was the game against Wartburg when he scored two touchdowns and helped spark the Auggies to their first win in 11 games. After his college days are over Stensrud plans to do some coach- ing, unless Uncle Sam gets him first. Auggies Aim at. First M.1.A.C. Win Tomorrow Tomorrow night at 8 o’clock, the Auggies play St. Mary’s as their first home conference game of the season. The game will be played at Parade Stadium. Both teams will be seeking their first conference win of the season. St. Mary’s succumbed to Ham- line last week by a score of 39-0. Gustavus walloped them 52-0. Their record isn’t too impressive, but they have managed to look good on occasions. They gave Macalester a good game and edged Out a 7-7 fie. This is one game the Auggies have an excellent chance of win- ning. The loss of Jerry Martin to the service might hinder the Auggie attack, but if the passing is as sharp as it has been in sev- eral games there should be a vic- tory in-store for the Auggie fans. Augsburg’s chief fault has been the inability of the line to give the passer enough protection. If the Augsburg line can hold out the Redmen tomorrow night, we can look forward to a good game. Glen Eveland, playing his last game for Augsburg, suf- fered a slight concussion and © was taken to General Hospi- tal for treatment. Eveland was injured in the 49-0 shellacking Augsburg suffered at the hands of Hamline, Saturday, October 4th. He checked out of school and went home to await a. call from his dratt board. Eveland hails from Backus, Minn. @e In past games Augsburg has always been victimized by lack of available manpower. Injuries to several key players has been the Auggie downfall this season. First it was Tom Straiton who was lost. Then at various intervals Jim Haugen, Stan Benson, and Mer- lin White have all been on the disabled list. Jerry Martin and Glen Eveland now have both been lost to the armed forces. Tomorrow’s game should be against an opponent of about the same ability as our team. Maybe Augsburg can win without some of the lost players, but anyway it should be a good game. Little Man On Campus ee micar on Dh’ iY ~ eo oe ree y by Bibler wee ae” ay MRO DP bee ® Maly h a ne Ly yy ey fy CN cect ok Ne y YM lhl wt Mee ae © i a Mpg PM GE YY = Fit VY RU DA iy WU Uj Ely U “|. An’ now, being carried off the field on the shoulders. of his men, goes the coach of the LOSING TEAM!”
Show less

Title: Augsburg Echo October 17, 1952, Page 2
Search Result: = Two THE AUGSBURG ECHO Gerilenten’ % Agreement Commences First of Six in Film Series _ Wednesday, October 15; students, administration and faculty mem- bers were treated to the first film of the newly-formed Augsburg Film Society. The outstanding film on race prejudice, Gentleman’s Agreement,...
Show more= Two THE AUGSBURG ECHO Gerilenten’ % Agreement Commences First of Six in Film Series _ Wednesday, October 15; students, administration and faculty mem- bers were treated to the first film of the newly-formed Augsburg Film Society. The outstanding film on race prejudice, Gentleman’s Agreement, was the first movie of a selected group of eight to be shown through- out the next seven months. _ The next film of this outstand- ing group will be JANE EYRE. This production will be presented Wednesday, November 12. Each film is scheduled to be shown twice during the day, once at 3:30 p.m. and again at 7 in the evening in the Science Auditor- ium. The Society is being organized to have a maximum of one hun- dred and forty members. The membership fee is $1 and mem- bership privileges include admis- sion to all eight films. However, single admissions may be pur- chased at the door. Look What's Comin’! October 19—-Minneapolis Merry-Go- Round Tour. 21—Political Rally. _22—Pep Fest. 22-26—Homecoming. 25, 26—Billy Graham speaks at the Hippodrome Building at the State Fair Grounds. 31—Combination Sadie Hawkins Day and Hal- loween Party. November 2—Reformation Fete. Your Drug Needs at RIVERSIDE PHARMACY Conveniently Located at _ _ 2500 Riverside Ave. Ge. 2480 “School Supplies acre JOHN L. HAGEN Former “‘Auggie’ Is Now Operating the Triple X Service / “ | ae GERMAN PROFESSOR CHAPEL SPEAKER Dr. Wilhelm Hahn, bishop- elect of Oldenburg and professor at the University of Heidelberg, Germany, was the speaker in chapel on Monday, October. 6. His talk was based on the call of Peter and the need to come to Christ. Dr. Hahn spent a few days at Augsburg studying the seminary and the Lutheran Free Church. He spoke, in class, to the sem- inary students. While in the cit- ies, he also visited Luther Sem- inary in St. Paul. Touring the eastern and mid- western states, Dr. Hahn’s aim is ' _ to visit seminaries, church head- quarters, and congregations in or- der to bring back to Germany new methods: and techniques of the ministry and lay-work. The University of Heidelberg, where Dr. Hahn teaches practical theology, has an enrollment of 4,500 students. During the months of August, September, and Octo- ber, the university has vacation, enabling the students and faculty to do scientific research, and thus, giving Dr. Hahn this opportunity to tour the states. ae Wanous Dry Cleaning - Quality Cleaning and Pressing Corner of 8th and Riverside Phone AT. 6717 ~~ “ROCKY” RYAN. Former Auggie Is Now Operating DUNBAR CLEANERS Next to “Smiley’s’’ ee LIBRARY PLEDGES {| Pledges for the proposed library continue to come in. . Last week the following number from each class had pledged: Freshman ...............- 98 Sophomore .............. 41 Junior 23 4. 37 Séhior€ 206 8 27 Seminaty 0 .. 5 One student has pledged four eight-hour days of la- bor. ~) Friday, October 17, 1952 Freeman Sveom Scheduled As Spiritual Emphasis Speaker chapel services. Spiritual Emphasis Week will be held November 3-7, with Rev. Freeman Sveom as the speaker. This is a week of special emphasis on Christian living with evening services and special Rev. Sveom, from La Crosse, Wis., is a graduate of both college M.E.A. Convention Convenes In St. Paul October 18 On October 23rd anu 24th the MEA convention will hold its an- nual meeting in the St. Paul audi- torium with the first General Ses- sion beginning at 9 a.m. This year the convention will have four General Sessions all in the St. Paul auditorium and Sec- tion Meetings in various places throughout the Twin Cities and surrounding communities. | All General Sessions will have a musical program and a speaker. The Section Meetings will have speakers on the special sections of education and each section will conduct its own special instruc- tion periods. Music for the first General Ses- sion will be supplied by the Anoka High School Choir and the speak- er will be Stefan Osusky, Czecho- solvakian statesman and diplomat, who will speak on, “Way of the Free”. The second Sessions music will be furnished by the Wash- ington High School of Brainerd, Minn., Choir, and the speakers will be Mary L. Titus, NEA con- sultant for Local Associations, who will speak on “The National Education Assaciation in Relation- ship to State and Local Associa: tions.’ Romaine Mackie, eae | GROCERIES, MEATS, BAKERY GOODS 3 Self Service Larson & Sufficool - 2129 Riverside Ave. e Ss Station loo. : ek A &D Hardware Co. 2329 E. Franklin Ave. ee: AT 9294 2124 Riverside : ATlantic 5708 Gas - Oil - Tires Batteries c EXPERT LUBRICATION RIVERSIDE CAFE. We Give Special Always Good Food Student N.S.A. : Reasonable Prices DISCOUNTS : 2430 Riverside : ‘SPECIAL STUDENT RATES on rental of latest standard model typewriters. Ask us about applying rental to purchase of typewriters. Cash or easy terms. Expert repair service. ACME TYPEWRITER CO. 122 S. 3rd Street LI 8069 Se, © SMILEY’S POINT For . Flowers, Food, and Friends JUST A BLOCK OFF CAMPUS MARION AND EVA’S KITCHEN Tasty Foods and Home Made Pastries Open: Weekdays 6:00 A.M. to 7:00 P.M. Saturdays 6:00 A.M. to 2:00 P.M. 931 27th Avenue’ LI 9954 PPP PPP) J: E. MURPHY & co. JEWELERS Wotches, Diamonds, Silverware 2617 East Lake © re t= Schools for Physically Handi- capped, U. S. Office of Education, will speak on “Special Services to the Nation’s Handicapped”’. Frieda Hennock, Federal Communica- tions Commission, who will speak on “The Impact of Mass Media of Communication on Education.” The third Session music will be handled by the All-State Band and Chorus and the speaker will be Robert Lang, Director of Radio in Free Europe, who will speak on “Political Warfare”. The final Session’s music will be given by the St. Paul Civic Opera Company and the speaker will be Quentin Reynolds, world corre- spondent, author,. and editor, who will speak on “The World Scene”’. Augsburg faculty and students (holding membership) who are taking education courses will at- tend and anyone interested in fur- ther information as to the time and place of the Section Meetings can see Mr. Bertness. Roel Norman Quanbeck, 441 Delta House c as ; For the Best Haircut in Town, See DICK’S BARBER SHOP 2818 38th St. ~ DU 9769 :Heinie Specialist — ~) ~ BRODAHL’S CAFE AND RESTAURANT Also: Fresh Bakery Goods ‘ 621-623 Cedar Ave., Minneapolis ied —— ~S and seminary. He has spoken to Augsburg on previous occasions. Much of the arranging for the week is being done by the Re- Rev. F. Sveom ligious Council, headed by Jerry ‘ Trelstad, Religious Director. Rob- ert Twiton and Marilyn Elness are in charge of publicity, Caro- lyn Kolden is in charge of chapel decorations, and the Freshman class will provide ushers. Special prayer meetings are being ar- ranged for the week. ey os os Lindskoog Florists Good Floral Work at Popular Prices . 1400 East Franklin BRidgeport 1215 - F.T.D. > ~~ : SHIRLEY’S GROCERY { Confectionery School Supplies 2311 Riverside pot AT 7389 “a RONNING'S | Sports Equipment ( 27th and Franklin Fl 3955 ~J Campus capers call for Coke There’s bedlam. in the stands when the team is on a march to the goal. Keep things going! Refresh now and then with a frosty bottle of delicious Coca-Cola. MINNEAPOLIS COCA-COLA BOTTLING COMPANY OF MINN., “Coke” is a registered trade-mark. (C) 1952, THE COCA-COLA COMPANY BOTTLED UNDER AUTHORITY OF THE COCA-COLA COMPANY BY Co INC.
Show less

Title: Gasseren 1914, Page 8
Search Result: 6 du ſom driver Handel eller dyrker Jorden, ſom fra os der undervi- ſer eller prœdiker.“ Han tover ikke, han kommer og han vil kræve Regnſkab. | ' Es Modet hœvedes med Ben og Sang. Eftermiddagsſesſfionen aabnedes med Andagt. Fndledningsta- len blev holdt af Johaneſa over Matt. 10, 16: „Se, jeg...
Show more6 du ſom driver Handel eller dyrker Jorden, ſom fra os der undervi- ſer eller prœdiker.“ Han tover ikke, han kommer og han vil kræve Regnſkab. | ' Es Modet hœvedes med Ben og Sang. Eftermiddagsſesſfionen aabnedes med Andagt. Fndledningsta- len blev holdt af Johaneſa over Matt. 10, 16: „Se, jeg ſender eder ſom Faar midt iblandt Ulve; vorder derfor Éloge ſom Slanger og enfoldige ſom Duer.“ Vi er iſandhed ſat ſom Faar iblandt Ulve. Ulve omringer 08 paa alle Sider, Ulve af alle Slags og Stgrrelſer, og iffe kan det negtes, at for manges Vedkommende er ens egne Forældre og Slegtninge de værſte Ulve man har at kiœmpe med. De tror iffe paa de friſtnes Gud, de hader de kriſtnes Religion, de prs=- ver til det yderſte at faa os tilbage til ſine hedenffe Skiffe og Tro. Derfor maa vi ſom Tjenere i Herrens Stridshœær daglig bede om Guds fulde Ruſtning og Standhaftighed til at holde ud i Kampen, E Hjemmet er naaet. * Er det kun Arbeiderne i Guds Mentahed; ſom anſees vær=- E til at ſode Guds ſmaa Lam? Alle enedes om, at Svar paa dette S Spsrasmaal var allerede ud= ‘talt i Samtalen over Talenterne, nemlig: Gud kræver Troſlkab af alle’og enhveér af fine troende Born, ſaavel i ‘at rogte og ſode de ſmaa Lam, ſom i Ordets Forkyndelſe. 3. Hoſten er ſtor, men Arbeiderne faa; hvad bor gjores? Dette Sporgsmaal kom fra en, hvis Hjerte ſukker tungt ved Tanken paa Mahafalylandets Ddemark. „For nogle Aar tilbage var der 28 Lœærere. Hvor er de nu? Kun en er igjen. Vi har bedet, vi har haabet, vi har ventet, men endnu er vi fun fem fattige Arbei- dere for hele Mahafaly.“ Alle enedes om, at Sporgsmaalets Svar var at finde i det ſelvſamme Vers: „Beder derfor Hoſtens Herre, at han uddriver bere ¡ fin Soſt.“ „Som. Tegn paa, at Herren hórer vore Bonner har vi nu Paſtor og Mrs. Halland i vor Midte, ligeledes ved vi, at en anden nu er i Frankrige óg Ttuderer for at fomme ud her til Vaaren. (Dette vakte ſtor Glæœde). Men dermed er det iffe ſagt, at vi da faar nok Arbeidere, óg at vi kan ſlaa os til- ro. Bed fremdeles, og bed uden Afladelſe, men kom ogſaa ihu, at meget, ja, ſaare meget kræœves af Landets egne Born.“ : 4. Er det Synd at undſe fig for at aabenbare en andens Syn= der? Dette Sporg8maal ſlog haardt paa de indfodtes Sjerter; thi det
Show less

Title: Gasseren 1914, Page 9
Search Result: 7 maa tilſtaaes, at dette er en Svaghed, de aller Teſte ligger under _ for. Dette kom ogſaa tilſyne i Samtalen, ſaa det for en Stund jaa ud til, at deres gamle „Frygt for at bryde Benſkabet“ ſlulde gaa af med Seieren. Men en fik Mod (trods hans eget Hjertes Lyſt nok blev domt derved, ifglge hvad...
Show more7 maa tilſtaaes, at dette er en Svaghed, de aller Teſte ligger under _ for. Dette kom ogſaa tilſyne i Samtalen, ſaa det for en Stund jaa ud til, at deres gamle „Frygt for at bryde Benſkabet“ ſlulde gaa af med Seieren. Men en fik Mod (trods hans eget Hjertes Lyſt nok blev domt derved, ifglge hvad han netop havde ſagt i Forveten) til at vidne kraftig for, at Ret og Sandhed maa raade, ſelv om man faar aldrig ſaa mange Fiender derved. „En ſom vil holde ſig tilvens med Verdens Bern, er ikke ct ſandt Guds Barn. Et ſandt Guds Barn, ſom har Mod nok til at aabenbare ſkjulte Synder, maa vente at faa Fiender. Men „naar Gud er med, hvem kan da være imod?“ „Den ſom deler med en Tyv, hader ſin Sjœæl,“ Ordîp. 29, 24. „Den ſom hjælper fin Broder at ſtjule ſine Synder, gjor ogſaa Synd. Dette vakte Modſtand hos mange, men Oplœsning af Ezek. 3, 17— 92 fremviſte tydeligt, hvad enhver kriſtens Pligt er. E Om Aſftenen vár der atter Opbyggelſe i Lighed med den fore- gaaende Aften. Tirsdag Morgen aabnedes Modet med Andagt og Indledningstale af Evangeliſten Paoly over Joh. 18, 36—38: Fe- ſu Kongerige, og Heb. 12, $8: „Jeſus er .igaar og idag, ja, indtil evig Tid den ſamme.“ Y Verdensrigets Kongedomme finder vi, at Tid, Sted og Magt er begrænſet. Jkke ſaa med Jeſu Kongedomme.' Et Spsorgê2maal, ſom de tœnkte at kunne bli fœrdig med paa nogle faa Minutter, men ſom desvœærre optog hele SOL age nen var folgende: y 5. Er det tilladeligt at vore Koner opholder ſig hos fine he- denſke Forældre under Barnefsodſel ? Dette Sporg2maal burde maaſke ikke fomme i vort Misſions- blad, men fik JF hore Halvedelen af det vi fik hore angaaende heden- ſe Skifkfe, ſom Moderen og Barnet maa lide under og bæœre Merker efter, ofte hele fit Liv, ſaa vilde Y not alle ſom en udbryde: Stakkels Kvinder! Stakkels Born! Stakkels Folk! Men da det neppe er paa fin Plads at bringe dette frem i Bladet, faar det bero med kun nogle Bemerkninger. Nogle mente, de vilde negte beſtemt. Andre turde ife negte, dels af Frygt for ſine Svigerforœældre, dels fordi de ſelv ſtod hjœlpeloſe i ſaadanne Tilfœlder, og naar der ingen Lœæge var paa Stedet, hvad var der ſaa at gjore? At bede Naboer og Venner om Hjœæœlp msodte gjerne med, nei! Flere fremholdt Tanker ſom gik ud þpaa, at de ſfulde lade fine Koner gaa, men kræve Lydighed hvad deres friftne Principer angaar. Krœve! Man kan ikke frœve Lydig- hed af ens Svigerforœldre, mente en. Dertilmed, om de end lover,
Show less

Title: Gasseren 1914, Page 10
Search Result: 8 hvad kan iffe ſe, naar ens Ryg er vendt? Nei, jeg ſal ikke fræve, men bede pent og ydmygt, og dermed er jeg fri, Reſten blir deres Sag. Gud kjender ſine, mente en. „Du er ikke uden Anſvar og Skyld, naar du overlader din Kone til Hedningernes Omfſorg,“ fik han til Svar. : | Tilſlut ſtod en op og...
Show more8 hvad kan iffe ſe, naar ens Ryg er vendt? Nei, jeg ſal ikke fræve, men bede pent og ydmygt, og dermed er jeg fri, Reſten blir deres Sag. Gud kjender ſine, mente en. „Du er ikke uden Anſvar og Skyld, naar du overlader din Kone til Hedningernes Omfſorg,“ fik han til Svar. : | Tilſlut ſtod en op og i flare og greie Ord udlagde ſin Mening, ſom gik ud paa, at en kriſten burde ikke frygte, naar han gjor det jom ret er. „Er vore Svigerforœldre ſtorre end Gud? Skal vi frygte dem mere end Gud? Er det kun Born fodt hjemme hos dem fom lever? Er det kun Born fodt hos os kriſtne ſom dor ?. Er det Hedningernes Gud ſom horer Bonner og giver Sundhed og Hel- bred? Horer iffe vor Gud Bonner ?“ Er Kvinden en ſand kriſten, ſaa tillader hun. ikke, at disfe heden- ſke-Skikke praftiſeres med hende og hendes Barn, - og ſtaar hun og Manden faſt ved ſine Principer, ſaa vil de ved Guds Hjœlp og Naa- de vinde Agtelſe hos ſine Forœldre. Er Kvinden en Hedning, ſaa fan hun iffe tvinges; men Manden burde allerede for Egteſkabets Stiftelſe faa Forældrene til at gaa ind paa, at hedenſke Sfikfe iffe prafktiſeres med hans Kone og Barn. : Nogle af de unge ſtod op og modſagde de œldre, ſamt dadlet dem for déres Frygt og Feighed, ſaavelſom for deres Vaklen, der kun gior, at de unge, ſom ſad og lyttet, hverken ſaa frem eller tilbage. Der kunde indvendes, naturligvis, at disfſe var unge og uerfarne, hvad Fædreneſkikke og Overtro ongaar; men det er vor Bon og vor! Haab, at Guds Ord ſaaledes maa rodfœæſtes i deres Hjerter, og hans Magt faa raade hos dem, ſaa at de, naar de kfommer ud paa Slag- marken, maa vinde Seier og bli bevaret. F ovennœvnte Diskausſion kom det frem, at mange Spœdbsorn fremdeles maa bode med Livret, fordi de kommer til Verden paa ſaa- faldte onde Dage. J Smaabyerne, hvor de tror ſig udenfor Regje- ringens Nækkevidde, driver de endnu paa med denne Uſfik, men i det ffjulte. Denne Uſkik ſaavelſom de mange andre vil lidt efter lidt forſvinde, lagde gamle Kongen til. Eftermiddagsſesfionen aabnedes med Sang og Bon ſamt en kort Tale af RNajoba over Matt. 10, 8 „F har annammet det for intet, giver det for intet.“ Guds Naadegaver har vi modtaget for intet, tilmed faaet dem i rigt Maal. Giv det ogfaa ud for intet og i rigt Maal. Gaa til dem ſom ſidder i Merket og lys op for dem. Bliv ilfe ſiddende her i Tanoſylandet alene, men kom eders Brodre og
Show less

Title: Gasseren 1914, Page 11
Search Result: 9 Soſtre i Mahafaly ihu, der hvor Morket herſker i al ſin Magt og Vælde. Vlg ikke Land og By, hvor dere ſelv onſker at bli ſiddende, men gaa der, hvor det trœnges meſt. Derpaa gik man over til Behandling af Sporgsmaalet: 6. Er Ros til Gavn for Arbeiderne®? (i Menigheden). Som Billede paa,...
Show more9 Soſtre i Mahafaly ihu, der hvor Morket herſker i al ſin Magt og Vælde. Vlg ikke Land og By, hvor dere ſelv onſker at bli ſiddende, men gaa der, hvor det trœnges meſt. Derpaa gik man over til Behandling af Sporgsmaalet: 6. Er Ros til Gavn for Arbeiderne®? (i Menigheden). Som Billede paa, hvorledes Verdens Born ſoger Ros og Ære, blev lidt af: Kaptein Scotts Reiſe til Sydpolen og ſörgelige Dod ſlil- dret. Burde ikke Herrens Tjenere ogſaa faa Ros for ſit Arbeide? mente Sporgeren. Neœſten alle var enige om, at Ros ſkader og drœ- ber. „Jeg vil helſt bli talt ilde om“ mente nogle. „Der er Tid nok til at roſe ect Menneſke, naar han er dod,“ lagde andre til. Ros opmuntrer, mente nogle. Eud roſte Job. Men ros ikke et Menne- ſe, ſaa han horer det. Det fader. Det bedſte en kan gjore er at leve ſaaledes, at man paa den fidſte Dag faar hore den allerbedſte Ros: „Vel, du gode og tro Tjener. Du har vœæret tro over lidet, jeg vil ſœtte dig over meget; gak ind til din Herres Glœæœde.“ Frel- ſeren ſogte ikke Ros. Kom thu den Gang han blev tiltalt ſom: „Gode Meſter.“ „Hvorfor kalder du mig god? Ingen er god uden en, nemlig Gud,“ gav han til Svar. Kom ogſaa hans Ord ihu: „Den iblandt eder ſom vil være ſtor, han vorde alles Tjener.“ „Hvo ſom vil roſe ſig, roſe ſig i Herren.“ 1 Kor. 1, 31. Flere Træk blev frem- lagt fra Arbeidet blandt Born og dre hvor det O tydeligt, at lidt Nos havde virket til ſtor Skade. Her blandt dette Folk kan det iſandhed ſfiges, at Ros foder Hov- mod, og „Hovmod ſtaar for Fald.“ Otte Sporgsmaal blev liggende over til nœſte Mode. Kollekten var 15 f. 69 ($2.72). : ; Tirsdag Aſten var der Afſkedsfeſt, afvekslende med Taler, Bon og Sang. Alle ſfiltes med en Feolelſe af, at det havde vœæret et vel- ſignet Mode. Tak blev frembragt til Misſionens Ledere og Venner i Amerika med Bon om, at Jikkemaablitrætteafatar- brite og bede for Dts Born“ herude. Hilfen blev a frembragt til Paſtor og Mrs Tou, Mrs. Jer- ſtad med Born og Softer Caroline Unhjem tilligemed a lle de for- rige Arbeidere. Kiære Venner, F vil af anforte Træk forſtaa, at de indfgdte friſtne har meget at kjœmpe imod, iffe alene hvad Kjodets Skrobe- ligheder angaar, men da iſær Fædreneſkikkene og Overtro. Derfor,
Show less

Title: Gasseren 1914, Page 6
Search Result: 4 Kjodets Lyſter og Begjæringer og Verdens Friſtelſer. Megen Magt blev lagt paa Forſtjellen mellem en Gjerning udfort med Frygt ſom Bevœggrund, og den ſom ſker af Kjœærlighed. „Gjor eders Pligt og eders Arbeide, ikke af Frygt for „Vazahaen“ — den hvide —- men af Kjærlighed til Gud og dem ſom...
Show more4 Kjodets Lyſter og Begjæringer og Verdens Friſtelſer. Megen Magt blev lagt paa Forſtjellen mellem en Gjerning udfort med Frygt ſom Bevœggrund, og den ſom ſker af Kjœærlighed. „Gjor eders Pligt og eders Arbeide, ikke af Frygt for „Vazahaen“ — den hvide —- men af Kjærlighed til Gud og dem ſom ſtaar i Kampen for eders Sjœæls Frelſe og Opdragelſe for Himmelen.“ Andet Vers af en herlig Misſionsfang blev ſunget: Kom os dog ihu, o Herre, Her vi ex paa denne D. Se i Naade, liære Jeſus, Zil 08 i vor ſtore Nod. O, forbarm dig over Landet, Naadig vær og frels dit Folf; (Giv, dit Lys med Aand og Varme Komme maa, og bliv vor Tolk! Derpaa fulgte Valg af Embedsmœænd. For man gik over tik Forretninger, talte Formanden, Elia, kort men indtrœngende over 1 Kor. 9, 24—-27, hvori enbver ſom havde begyndt at lobe paa Ba- nen, der forer til Simmelen, blev advaret imod at lobe i egen Kraft, af Frygt for at 1obe ſig træt og bli tilbage paa Veien, men daglig at hente Kraft fra Herren og holde ud indtil Klenodiet er naaet. Saa fik vi hore Rapporter angaaende Arbeidet i de forſkjellige Diſtrikter. Paſtor Samocla rapporterede for Manaſoa Diſtriktet, Paſtor Rajaona for Taheza, Paſtor Joſefa for Mahafaly, Evangeli- ſterne Abrahama for Befotaka, Rainiherina for Benenitra og Jo- haneſa for St. Anguſtin. „JFkke ka jeg fige, at der er Fremgang, iffe fan jeg ſige, at der er Tilbagegang,“ lod det fra nogle. Dog, i det hele taget ſpores Frugter her og der. Nogle blir mismodige og trætte og træœk…kker ſig tilbage; andre folger trofaſt med, forlorne Sön- ner og Dsotre vender tilbage, Hedninger vaagner op og begjœrer Un- dervisning i de hvides Religion, om ikke i Hobetal, ſaa er alligevel den enkelte her og der af ſtor Betydning. -Efter Sang og Bon afſluttedes Eftermiddagsſesſionen. Klokken 7 Aften var vi ſamlet- til en Aftenunderholdning med Taler, Bon og Sang. Mange dyrebare Sandheder blev lagt 08 paa Hjerte til Op- muntring og Formaning. Sangen iſœr var oploſtende. Seks8 for- ffjellige Kor opvartede med Sang foruden Skolen, der beſtod af en Flok paa over 80, Mandag Morgens Sesfion begyndte Kl. 8 med Andagt, hvor-
Show less

Title: Gasseren 1914, Page 7
Search Result: 5 efter Paſtor Joſefa talte over 1 Kor. 14, 26: „Lad alt fe til Op- byggelſe.“ Han dvælet jaa kortelig ved Konferenſens Begyndelſe for en 20 Aar tilbage, hvilken Glæde, Opmuntring og Lærdom de fik ved ſaaledes at faa fſamles og ſammen med Misſionærerne drsoſte Spsorg8maal ſom var af ſtor...
Show more5 efter Paſtor Joſefa talte over 1 Kor. 14, 26: „Lad alt fe til Op- byggelſe.“ Han dvælet jaa kortelig ved Konferenſens Begyndelſe for en 20 Aar tilbage, hvilken Glæde, Opmuntring og Lærdom de fik ved ſaaledes at faa fſamles og ſammen med Misſionærerne drsoſte Spsorg8maal ſom var af ſtor Betydning for dem i deres unge og uer- farne Kriſtenliv. „Men vi fandt ſnart ud, at vi ikke kunde ſtilles tilfreds med at komme tilſammen kun en Gang om Aaret til Kon- feréns. Derfor ſtiftedes tre-Maaneds og ſeks-Maaneds Samtalemsoder, og for at give alle Anledning til at bli med, modes vi vekſelvis i de forſkjellige Diſtrikter. Snart efter fandt vi ud, at vi ikke var til- Freds med at fomme tilſammen og fun drofte SporgSmaal; vi maat- te have mere at gjore. Derfor beſtemte vi os paa at optage Kolleft og hjælpe lidt der, hvor Doden gjorde ſit uvellomne Fndtog. Men inden ret lœnge blev vi utilfreds med at bruge Pengene kun til Be- gravelſer. Vi maatte hjœælpe de levende: de ſyge,- de fattige oſv. Dette Arbeide har vi ogſaa optaget og fortſat med. Spogningen til Moderne, Spsorgsmaalene og Samtaleemnerne, Kollekterne med mere er Tegn paa, at vi har prsvet at gjore alt til Opbyggelſe og Guds Riges Fremme. Gjerningen og Anſvaret er g i- vet os af Gud. Skal vi vœre tro og fortſætte til Opbyggelſe og Guds Riges Fremme, eller ſkal vi taa ſtille, vende om? Dette beror iffe alene paa Preſterne og Evangeliſterne, men paa enhver troendeoglevendekriſten.“ 1. Derpaa gik Modet over til det forſte Samtaleemne, om Talenterne, Matt. 25, 14—30. Alle enedes om, at Talenterne er et Billede paa Guds Naadegaver til Menneſkene. Men hvem er det ſom har faaect de fem? hvem de to? hvem den ene? Nogle mente, det maatte være Vazahaen (Misſionæren) ſom havde faaet de fem, “de indfodte med Uddannelſe de to, og almindelige Arbeidsfolk den ene. Lærer Jaona: „Preſterne har faaet de fem, Evangeliſterne de to og vi med liden Forſtand den ene.“ Hedningerne var ikke ind- befattet, mente nogle. Dog dette modſagde andre. Alle Men- neſker har faaet enten en eller flere Talenter, mente de. Gud kÉræœver Trofkab af hver enkelt, ſaavel dem hvem lidet er betroet, ſom dem hvem meget er betroet. Vegt blev lagt paa grundig Studering af Guds Ord, ſaa at Talenten — Naadegaven til at forſtaa og ud- Iæœgge Ordet —- maa foroges. Dovenſkab og Utroſkab i Guds Ords Forkyndelſe er Tegn paa at man begraver ſin Talent. „Gud kræver Troſkab i Ordets Forkyndelſe fra alle fine Tjenere ſaavel fra dig,
Show less

Title: Gasseren 1914, Page 4
Search Result: 2 Fornedrelſen. „Er ikke dette- Joſefs Son?“ Og ſaa havde han ifle taget nok Henſyn til dem. Han var jo fra Naſaret, og ſaa var han gaaet andetſted8hen — til Kapernaum — og havde der gjort Undere. Derved vandt jo. denne By nogen- Bergmmelſe. Hvorfor kunde han iffe ſfaffet ſin egen Fœdreneby...
Show more2 Fornedrelſen. „Er ikke dette- Joſefs Son?“ Og ſaa havde han ifle taget nok Henſyn til dem. Han var jo fra Naſaret, og ſaa var han gaaet andetſted8hen — til Kapernaum — og havde der gjort Undere. Derved vandt jo. denne By nogen- Bergmmelſe. Hvorfor kunde han iffe ſfaffet ſin egen Fœdreneby Berommelſe iſtedetfor ? Til Forargelſen kommer Misundelſe. De glente, at Guds Naade - er fri, og at det. er farlig at bli ond, fordi Gud er god mod en anden. Saa blev det en Hevnens Dag for disſe Folk, for hvem Dagen var begyndt ſaa lys og lofterig. Det vœærſte ſom kunde ramme dem, det ſede: Jeſus gik bort fra dem. Hvad ſal det nyc Aar bringe os? Maatte det fremfor alt bringe os ind i et inderligere Samfund med vor Herre og Frelſer, Yeu Kriſtus! Da ffulde vi faa et godt Aar. Men der er en Ting ſom kræœves af os alle, om Aaret ſkal bli et Naadens Aar for 98: det er Troffkab, Troſkab mod Gud og Troſkab mod hans Menighed og hans Gjeruing paa Jorden. Fugen ſom er utro, faar Del i Riget og dets Lykke og Salighed. Her ligger det nu nœærmeſt at tæœnke paa Misfionen. Men den er iffe det eneſte. Sfal vi leve et mandig, udviklet Kriſtenliv, da maa vi tænke paa og interesſere os for alt Guds Riges Arbeide, ſaa- vel hjemme ſom ude. JFſœr er der da tre ſtore Hovedopgaver, hvor- om det ajælder, nemlig: At uddanne Redſkaber i Herrens Tjeneſte og at arbeide YHerhjemme for at beſœſte Menigheden og derude för at udvide den indtil Jordens yderſte Grenſer. Dette er en ſtor Op- gave. Men den er vor. Gud har git 08 den, og vi kan ikke ſamti- dig ſfyve den ſra os og vente at faa opleve et velbehagelig Aar fra Herren. Lad 08 derfor betœnke vort Kald og vort Anſvar, og fa villig og ydmyg tage op Gjerningen. Ved Guds Naade ſkal den lylkes. Herren give 08 alle et Naadens Aar! Paſtor Oscar Anderſon ovholder ſig ved Chicago Univerſitet for at ſtudere Medicin, i den Henſigt at uddanne ſig for Misſionsgjerningen i Kina. Direktionen for Lutheran - Board of Misſions har Grund til al haabe, at han faaſ nart han har fuldendt D 0E ſine Studiér, vil gaa nd i Frikirkens Tjeneſte.
Show less

Title: Gasseren 1914, Page 5
Search Result: 3 è Jſaun-euim-bolaua. - 4 (Referat af de indfodte friftnes-: ſef8-maanedlige Samtalemsode paa Mana- Pas Nisſionsſtation, fra 30tfe Auguſt til 2den ES 1913). Modet aabnedes Lordag Aſten med Tale af Evangeliſten Arona over Joh. 9, 31—=39 — Jeſu Helbredelſe af den blindfsdte..— Der blev iſœr dvælet...
Show more3 è Jſaun-euim-bolaua. - 4 (Referat af de indfodte friftnes-: ſef8-maanedlige Samtalemsode paa Mana- Pas Nisſionsſtation, fra 30tfe Auguſt til 2den ES 1913). Modet aabnedes Lordag Aſten med Tale af Evangeliſten Arona over Joh. 9, 31—=39 — Jeſu Helbredelſe af den blindfsdte..— Der blev iſœr dvælet ved dette Folks aandelige Blindhed, og Kilden hvor- fra Lys kan komme ogfaa i et ſaadant Morke. Efterpaa fulgte en Bson- neſtund, hvori flere deltog. Bed Sondags Morgens Gudstjeneîten alte Paſtor Samoela over Dagens Tekſt i Matt. 6, 19—23, Alvorligt blev det ïagt os paa . Hjerte iffe at ſamle Sfatte her paa Jorden, hvor Mol og Ruît for- dærver og Tyve bryder ind og ſtjæler. - Flere træffende Billeder paa Gasfſernes Kjœærlighed til ſine Kreaturer og Penge blev fremdraget. (Jeg tœnkte i mit ſtille Sind, at dette trœnges at blive lagt vort Folk paa Hierte Tigefſaameget ſom Gasſerne). Derimod blev vi alle tilſkyndede til at hige efter Jeſus og hans forbarmende Kjœrlighed 0 Naade, ſom er den aller ſtorîte og herligſte Rigdom. Naar denne Nigdom eies, har-vi en Skat ſom ci forgaar, en Skat ſom ingen magter at fraſtiœle os. N EE Paſtor Joſefa talte til Nadvergjæſterne over. Sal. 34, 19: „Her- ren er nær hos dem ſom har et ſonderknuſt Hierte og han frelſer dem ſom har en ſonderfnuſt Aand.“ Dyrebare Sandheder blev lagt os paa Hjerte. Jngen Aand er ſaa ſonderknuſt og intet Hijerte ſaa -fſonderbrudt, at Herren iffe kan og vil læge det. “ffe vil han have vor Eiendom, vort Guld og Sgolv, derſom vi holder vore Hjerter tilbage, men Hjertet forſt og fremſt, Hjertet med alle dets Svagheder og Skrobeligheder, dets Længſler og Begjœr. Da kan han 0gjad giore Brug af vort Solv og Guld. Over et hundrede Gjœſter var tilſtede ved Sétrêns Bord. Kirken var fyldt nœſten til Træœngſel. Kellekt blev optaget til Menigheden. Ssondag Eftermiddag Klokken 2 var vi atter i Kirken. Modet aabnedes med Andagt og den herlige Sang: „Vaag og bed!“ Der- paa fulgte en fraftig Tale af Paſtor Samoela over 1 Kor. 16, 18— 14: „Vaager, ſtaar faſte i Troen, vœr mandige, .vœr ſterke. Lad al eders Gjerning fe i Kjærlighed.“ Som Soldater i Herrens Stridsheœr er det en abſolut Nodvendighed at vi vaager; vaager for iffe at falde i Friſtelſe, vaager for ikke at falde ud af Troen og Naa- den, vaager og beder for at vokſe os mandige og ſtérke i Kampen mod
Show less

Title: Gasseren 1914, Page 1

Title: Gasseren 1914, Page 2
Search Result: E PARA

Title: Gasseren 1914, Page 3
Search Result: y / fi asseren. No. 1. | Minneapolis, Minun., Januar 1914. | 14de Aarg. Entered as second-class matter March 5, 1909, at the Post Office at Minneapolis Minn., under the Act of Congress of March 3, 1879. Et Naadens Aar fra Herren. Eſ. 61, 1 fl. Herren har ladet 08 opleve et nyt Aar, og vi ſporger...
Show morey / fi asseren. No. 1. | Minneapolis, Minun., Januar 1914. | 14de Aarg. Entered as second-class matter March 5, 1909, at the Post Office at Minneapolis Minn., under the Act of Congress of March 3, 1879. Et Naadens Aar fra Herren. Eſ. 61, 1 fl. Herren har ladet 08 opleve et nyt Aar, og vi ſporger alle med nogen Ængſtelſe: Hvad ſkal det nye Aar bringe os? Der er jo ingenting her i Verden, fem er ſaa ſœærdeles ſelvfolgelig, og ſelv fer vi ſaa kort. „Hvad Morgendagen har at vente, cr forborgen.“ Men netop derfor er det ſaa meget nodvendigere at ſtanſe lidt nu og da og tœnke ſig om en Smule. Kunde vi ved- Guds Naade faa Lykke til at vælge ret, ſaa fulde vel ogîaa Aaret bringe os det bedîte af alt: Fred med Gud i en god Samvittighed. Da JFeſus ved Begyndelſen af ſin Vidnegjerning hernede kom til Naſaret, pegte han paa det Ord fra Eï. 61 om ham ſom. kommer 1ned det gode Budſkab. Og han kunde begynde ſin Tale med at ſige, at ved ham opfyldtes denne herlige Forjœættelſe. Det er alfſaa Jeſus ſelv, han ſom kommer for at forkynde et Naadens Aar for Herren. Det er ham ſom har Lægedom for de ſyge og Troſt for de ſorgende. Men uadſtillelig hermed er ogſaa Ordet om „en Hevnens Dag fra vor Gud.“ Hvad fal ſaa det nye Aar bringe os? Der tilbydes os et Naa- dens Aar; men der varſles ogſaa en Hevnens Dag. Og vi behsover ike at være i Uvished om, hvad der ſal ramme os. Thi Herren holder Dom med Retfærdighed, han er ikke lunefuld ſaalecdes ſom vi Menneſker. Ganfſke uundgagaelig vil det komme an paa 08, oin êt Fal bli 08 et Naadens Aar eller en Hevnens Dag. Hine Feifk i Naſaret blev tilbudt et Naadens Aar; de fik en Hev- nens Dag. Hvorfor? Fordi de forargede ſig over Jeſu Ringhed i
Show less

Title: Gasseren 1914, Page 29
Search Result: 24 et hæœngende Haar nœr faldt i deres Hænder. Og Skylden var Changs. Han gav ſig nemlig ud for Republikaner men ſtod i BVir- feligheden paa Rovernes Side. Han blev opdaget i ſidſte Dieblik. Man ſendte ſtraks Soldater efter ham, men tror du ikke at baade han og hans Familie var forduftet....
Show more24 et hæœngende Haar nœr faldt i deres Hænder. Og Skylden var Changs. Han gav ſig nemlig ud for Republikaner men ſtod i BVir- feligheden paa Rovernes Side. Han blev opdaget i ſidſte Dieblik. Man ſendte ſtraks Soldater efter ham, men tror du ikke at baade han og hans Familie var forduftet. Ufattelig hvorledes dei var gaaet til, da der var dobbel Vagt paa Murene. Hans Gaard blev jevnet med Jorden. Og nu var han kommet paa god Fod med Kap- “teinen her og vax taget til Naade, ſaa nu frygter han intet. Men han har vel lœært lidt af Venſkabet med Roverne, ſaa han er vel forfigti- gere en anden Gang.“ Det var ikke lœnge efter dette Beſog ſaa raabes i Gaarden: „Kap- teinen kommer!“ Sans Kort bringe ind til mig. Paa mit „Vær ſaa god!“ der gjentages hoit af flere i Gaarden, kommer ſaa Kap- teinen i egen Perſon og faar ſig en Plads i den bedîte Stol i Stuen. Han er en venlig kſiæk Mand med Ord for at være en tapper Kriger. Han er vor Byes ſynlige Beſkytter altſaa. Han var kommet til Byen mens vi var borte i Ferie, og nu vilde han gjerne benytte en given Anledning at faa hilſe paa os her. Havde desuden fom Erende at faa nsgiagtig Rede paa de Nyheder, jeg havde faaet angaac\1de Tſao-yang. Kunde oplyſe at jeg havde baade Bladnyt og Telegram=- nyt. Kun vel to Dage gamle Nyheder og det hele blev gjentaget for ham. Det gjœælder at vœre forberedt, ſagde han.- Ya i disfe Tider faar Sovnen blive en mindre vigtig Ting, var mit Svar. J Säm- talens Lob figer han: „Jeg ved at det Dere forkynder er godt. Hvis den Forkyndelſe faar Magt over Folk blir alt godt. Vi træœnger den uhyre meget.“ „Ja,“ ſagde jeg „uden den vil et Land aldrig faa moralſk Styrke nok og aldrig rigtig nyde Fred og Tryghed.“ Han kom med en venlig Opfordring om at overſende ham ſenere Nyheder, ſaa reiſer han ſig med et Buk, folges til Porten, bukker, ſtiger tilheſt og rider til fit Kvarter for at give Ordre for Natten og tommende Dage. Det er alt ſent paa Kveld, og Skuddene ſom loſes nu og da paa Murene fortæœller at man vaager. For et deilig, tiroſtefuldt betryggende Ord at hore, naar Fiender er i vente. Jeſus ſiger: Vaag derfor, for J ved ikke i hvilken Nattevagt Tyven tommer. Ja, vaag, vaag! : BEE (K. F. Samſeth i „Kineſeren.“)
Show less

Title: Gasseren 1914, Page 30
Search Result: 28 Misſionær M. A. Pederſon. Vi bringer idag et BVillede af den norſk-amerikan}ſke Kirkes forſte Santalmisfionœr, Paſtor M. A. Pederſon. For mange af Bladets Leæſere vil det vœre et fiendt Anſigt; thi Paſtor Pederſon var i flere Aar Preſt i Den lutherſke Frikirke, fr han blev Mis8fionœær....
Show more28 Misſionær M. A. Pederſon. Vi bringer idag et BVillede af den norſk-amerikan}ſke Kirkes forſte Santalmisfionœr, Paſtor M. A. Pederſon. For mange af Bladets Leæſere vil det vœre et fiendt Anſigt; thi Paſtor Pederſon var i flere Aar Preſt i Den lutherſke Frikirke, fr han blev Mis8fionœær. Misfionœr Pederſon er fodt den 3l1te Juli 1869 i Forde, Sond- Fjord, Norge, og kom fom lidet Barn til Amerika ſammen med ſine Forœældre. J 1893 graduerecde han fra Augsburg Seminars Col- legeafdeling og i 1896 fra Skolens teologiſke Afdeling. Han blev ordineret ſamme Aar og virkede ſom Preſt i St. Paul, Minn., Chi- cago, WI, og Taluraet, Mich., indtil han Hoſten 1904 modtog Kald fra Santalkomiteen og reiſte ud paa Misfionsmarken. Derude har Han og hans Huſtru arbeidet trolig, indtil de i Juni Maaned ſidît- leden vendte hjen for at ſóge ct Aars Hvile. | Med Hvilen blir det nu for- reſten ſaa forfſkjellig; thi det varmhjertede og begavede Mis- - ſionærpar har for det meſte vœ- ret paa Farten for at tolke Mis- fionens Sag i Menighederne. Eſter et kortere Ophold i Ca- lifornien agter de ſaa, om Gud vil, atter at optage Reiſelivet 1d paa Vaaren. Det er deres Henſigt nœſte Sommer over Norge og Danmark at vende tilbage til Santaliſtan. Desvœrre vil det kun bli forholdsvis faa Menigheder, Paſtor Pederſon og Huſtru vil kunne beſoge. Men der er en Maade, hvorpaa alle Misfions- venner kan faa erfare et friſft Aandepuſt fra denne af Herren ſaa rigt velſignede Misſion. Det er ved at kjobe den for her i Bladet nœvnte Bog: Sketches from Santalistan. Den faaes ved at ffrive til Raſtor S. R. Tollef= fon, Minneapolis. Priſen er $1.00. Misſionær M. A. Pederſon.
Show less

Title: Gasseren 1914, Page 31
Search Result: 29 Misſionsnyt. Ved det Ungdomsſtevne ſom blev afholdt i Minneapolis de ſidſte Dage af- Januar, fik Misſionen en fremtrædende Plads. Paſtor Paul Winther holdt et ſœrdeles godt og orienterende Foredrag or! de unges Stilling til Misſionen. Msodet anmodede ham ‘om at lade Foredraget offentliggjöre i...
Show more29 Misſionsnyt. Ved det Ungdomsſtevne ſom blev afholdt i Minneapolis de ſidſte Dage af- Januar, fik Misſionen en fremtrædende Plads. Paſtor Paul Winther holdt et ſœrdeles godt og orienterende Foredrag or! de unges Stilling til Misſionen. Msodet anmodede ham ‘om at lade Foredraget offentliggjöre i „Gasferen.“ Fra Madagaskarx har det vœret vanſkelig at faa hore noget i det ſidſte, da Poſten har vœret meget uregelmæsſig. For nogen faa Dage ſiden kom der Brev ſom var ſkrevet rundt 20de November. Dr. Dyrnes var da kommen hjem igjen fra Fœælleskonferenſen. Han tog Landveien hjemover og beſogte Fianarantſoa og andre af Det norſke Misſionsſelſkebs Hovedſtationer. Hallands og Spoſter Petra ﬀulde med det forſte til Mahafaly for at optage Arbeidet der. Med Helbreden ſtod det nogenlunde bra til. : Konfucianismen i Kina. Herom meddeler „Kineſeren“ folgen=- de: „Vi kunde i et tidligere Nummer berette, at en parlamentariſf Kommisſion harde fraraadet at gjore Konfucianismen til „Stats= religion.“ Det ſer imidlertid — efter Blade fra Kina at domme — ud til, at Faren fra den Kant endda ifke er forbi. Fra indflydelſes= rigt Hold arbeides ivrig for Konfuciani8men. Preſident Yuan Shi-kai har i ſidſte Halvdel af November givet Finansminiſteren Ordre til at ſende en Sum af 2000 mexikanſke Dollars ſom en Gave fra Regjeringen til det konfucianſke Selſkab i Peking. Hele Regjer= ingen ſynes at vœre interesſeret for at gjenoplive den gamle Stat8= religion. Somme mener, at en vœſentlig Aarſag til denne Preſi= dentens og Regjeringens Jnteresſe for den gamle Vismand og hans Leære er den, at Confucius med ſaa ſtort Eftertryk Tlærer, at Folket ﬀal vœre abſolut lydig mod Herſkeren. En ſlig Lære pasſer godt nu, naar det ſer ud til, at Preſidenten agter at forvandle den kineſiſke Republik til et enevoldsſtyret Land.“ - Paſtor Bjorgan meddeler felgende i et Privatbrev: „Her i Paris er der for Tiden ti norſke Mœnd og Kvinder, ſom er paa Vei til Madagaskar. Paſtor Schroder med Familie fra Den forenede Kirke ankom hid tre Uger ſenere end vi. Misſionœr Andreas Pe= derſon af det N. M. S. har ogſaa været her ſnart i tre Maaneder. -
Show less

Title: Gasseren 1914, Page 14
Search Result: 12 frit, ſaalangt Oplaget ræœkker. Huſk ogjaa paa at betale al Kontin- gent i Forfſkud. : Saa vil vi udtale en hjertelig Tak for de mange opmuntrende Ord vi har faat ianledning af Julenummeret. Har det kunnet bringe Glæde, og har det kunnet vœkke Misfionsinteresſe og Folelſe af ſtorre Anſvar, ſaa...
Show more12 frit, ſaalangt Oplaget ræœkker. Huſk ogjaa paa at betale al Kontin- gent i Forfſkud. : Saa vil vi udtale en hjertelig Tak for de mange opmuntrende Ord vi har faat ianledning af Julenummeret. Har det kunnet bringe Glæde, og har det kunnet vœkke Misfionsinteresſe og Folelſe af ſtorre Anſvar, ſaa er det vor bedſte Lon. Ved Guds Naade vil Bladet fortſcetie ſom for, bare prove paa at bli lidt bedre, ſaa det atter lidt mere kunde bli ſig ſelv lig, ſom det var gjennem de forſte Aar. Der vil forſt og fremſt bli forſogt at lægge vor egen Misſion nœær ind til vort Folks Hjerte; thi det er den vi har det ſtorſte Anſvar for. Men Bladet vil ogſaa prove at meddele noget fra Misfionens yide Mark. : Hermed onſkes alle Læſerne et velſignet Nyaar. Red. Gavefortegnelſe. Med Tak til Giverne erkjendes herved Modtagelſen af folgende Gaver til Frikirkens Hedningemisſfion: Barton Mgh.s Kvdf., N. Dak., ved Paſt. P. A. EStrommen $12.50. Andrew Nilſon, Minot, N. D., $5. Aamund Baarſtad, Lake Park, Minn. $4. Offer i Kongsvinger Mgh., Donnelly, Minn., ved Paſt. Andrew Olſon $16.60. Hawk Creek Mgh.s . Kvdf., Minn., ved Mrs. Ole H. Agre $55. JF. M. Fosmark, Hawarden, Jowa $4. Elling Carlſon og Huſtru,- Lake Park, Minn. $5. C. H. Urſeth, Bella Coola, B. C. $5. HZions Mgh.3 Kvdf., Walcott, N. D., ved Mrs. D. N. Liedahl $10. G. T. Haaland, Park City, Mont, ved Paſtor Quanbeck $5. Ludvig Hanſon, Brandon, Minn. $10. Carl Rasmusfen, Stoughton, Wis. $10. Bethania Mgh.s Kvdf., Harvey, N. D., ved Paſt. J. P. Leeland $10. Mrs. Marianna Johnſon, Amery, Wis. $1. Lands Mgh.s3 Kvdf., Minn., ved Paſt. P. Eidsaa $20. Halvt Takſigelſesoffer fra Audubon Mgh., Minn., ved L. Jverſon $11. Skibtvedt Mgh.s Kvdf., Minn., ved Mrs. A. M. Berg $25. Grue Mgh.3 Misſion3- forening, Ottertail Co., Minn., ved Haagen Paulſon $16. Nordlyſet Kvdf., North Prairie Mgh., Leeds, N. D., ved Paſt. A. A. Brunsvold $25. Hovre Running Valley Kvdf., Colfax, Wis., ved Paſt. JY. M. Mikaelſon $20, Bethel Mgh.3 Kvdf., Hatton, N. D., ved Paſt. Jngel Hovland $25. En li- den -Kvdf., Stanley, N. D., ved Jngeborg Borreſen $8. Ved Paſtor Olaf Rosfing, Bergen, N. D.: Hjerdal Mgh.s Kvdf., Voltaire, N. D. $5. Bethel Magh.s Kvdf., Bergen, N. D. $16.60, tilſammen, $21.60. Vor Frelſers Magh.s3 Kvdf., Amery, Wis., ved Paſt. M. Gjerde $5. Chr. Sporgaard, Dal- ton, Minn. $1. H. Winſjanſen, Calumet, Mich. 50c. - Zions Kvdf., Stan- wood, Waſh., ved Mrs. A. M. Lien $10. Mrs. O. A. Preſtrud, Stanwood, Waſh. $2.50. Mrs. A. Hotvedt, Stanwood, Waſh. $1. Halvt Offer i Lake Hendricks Mgh., ved J. O. Ramlo $30. Marit G. Moen, Portland, N. D.
Show less

Title: Gasseren 1914, Page 15
Search Result: 13 ved S. N. Heſkin $5. Ved Paſtor C. Brandlee, Craik, Saſk. : C. Brandlee $2. Henry Anfinſon $1., Engebret Olſon $1., Sven Aalxufſt, Erick Hoff, C. K. Olſon, F. R. Engeberg, G. H. Kyllo, J. Amundrud, Louis Lie, H. A. Landeen, Albert Erlandſon, Abel Anderſon, hver $1., tilſammen $14. Halvt...
Show more13 ved S. N. Heſkin $5. Ved Paſtor C. Brandlee, Craik, Saſk. : C. Brandlee $2. Henry Anfinſon $1., Engebret Olſon $1., Sven Aalxufſt, Erick Hoff, C. K. Olſon, F. R. Engeberg, G. H. Kyllo, J. Amundrud, Louis Lie, H. A. Landeen, Albert Erlandſon, Abel Anderſon, hver $1., tilſammen $14. Halvt Konfirm. Offer fra Moe Mgh., Clear Lake, Wis., ved O. A. Felland $12.33. Boar Mgh.s Kvdf., Hatton, N. D., ved Andrew Litlie $25. E. __L. Nielſon, Grove City, Minn. 50c. B. S. Thorp, Ativater, Minn. $4. Mrs. Ingeborg Hofſtad,, Eagle Bend, Minn. $5. Ungdómsforeningen i Zions Magh., Lake Cryſtal, Minn., ved Miſs Minda Bredeſon $7.63. Ubenævnt, ved Otto Rood $11. Veſtre Nidaros Kvdf. Minn., ved Mrs. O. K. Nyhus $30. Pontoppidan Mgh.3 Kvdf., Fargo, N. D., ved Mrs N. O. Berg $60. Mrs. Salve Osmundſen, Voulsbo, Waſh. $1.50. Mrs. M. Nordschau, Augsburg Mah. B. C., Udbytte af Misſtionsaæbleſalg, ved Paſt. H. Sageng $5. Offer i Augsburg Mgh. Bella Coola, B. C., ved Paſt, Sageng $183.75. Offer af S. S. Bornene i Augsburg Mgh., Bella Coola $1.25. Peder C. Wolla, Tioga, N. D. $5. Ole Jorgenſen, Montevideo, Minn. $2. Mrs. O. N. Jodock, Ray, N. D. $5. Ved Paſt. L. M. Halling: Mons Rasmusſens Misfionsbosfe, Deer. N. D. $1. Betlehem Mgh.s Kvdf., Willow, N. D. $10. Mrs. P. C. Millers Misſionsbssſe, Willow, N. D. $1. tilſammen, $12. Ved Paſt. G. Nordberg, Udbytte af 34 Misſionsbgosſer: i Hitterdals - Mgh. fra Mrs. John Aune $5. Miſs Alida Olſon $1.63, Mr. Hans Olſon $1.38, Mrs. Ole Anderſon $1.77, Mrs. Moſes Flugekvam $1.45, Mr. Olai Anderſon 73c, Mrs. Amanda Berntſen 81c, Mr. John Thrugſtad $1.54, Elmer Thrugſtad $1.13, Mrs. Nils Berntſen 83c, Miſs Hilda Thrugſtad $1.28, Mrs. N. Evenſon 25c, Mrs. Knut Arxvig $2.21; i Aadalen Mgh.: Mrs. Ole Braaten $1. Mrs. John Olſon $1.55, Mrs. Cle Stoa $3.33, Mrs. Tom Vigen $4.80, Mrs. Theo. Haug $1.70, Mrs. Tho. Rundhaug $1.08, Mrs. John Mathiaſen $2.95, Mrs. Simon Myra $2.10, Mrs Sy- ver -Hogfoſs $1. Mrs. Hegslund 13c; i Boars Mgh., Hampden: Mrs. G. Nordberg 97c, Miſs Hanſine Jverſon $1.82, Mrs. Roſs Hgoiland $1.08, Mrs. S,. Jverſon 25c, Menter Jverſon 10c, Mr. & Mrs. Ed. Dahl $2.46, Thorman Nordberg 43c, Helen Nordberg 28c, Gertrud Nordberg 37c, Mrs. Geo. Burkeſtrand $1.98, Mrs. T. S. Anderſon $3.72, tilſammen, $583. En gammel Konferenſemand, H. O. S. $25. S. Sivertſon, Ray, N. D. $5. Audubon Frikirkelvdf., Minn... ved Mrs. O. Kleboe $20. New Luther Valley. Mgh.s3 Kvdf., N. D., ved T. S. Quanbeck $20. Ved Mrs. O. Y. Gilbertſon, Atwater, Minn., „fra en afdod Spoſters Bo“ $5. Moe Mgh.3 Kvdf., Roſeau, Minn., ved Mrs. T. G. Kveen $25. Misſionsoffer i Madelia Mgh. Minn., ved Paſt. C. M. Tollefſon $29.60. -O. G.: Veldey, Hanley Falls, Minn. $5. Y. O. Torgerſon, Glenwood, Minn. $5. Hans Varmedal, Portland, N. D., ved S. N. Heſkin $10. Porterfield Kvdf., Walſh, Wis., ved Mrs. H. B. Pederſon $5. St. Lukas Magh.3 Kvdf., Minneapolis, ved Paſtor Claus Morgan $15. E. E. Selſtad, Kingsville, Texas $1.50. Lars Lervik, Northfield, Minn., ved Paſtor G. Oftedal $5. Mrs. L. Thoreſens Misſionsbgosfe, Deer, N. D., ved Paſtor L. M. Halling $3.50. Kvam Mgh.z Kvdf., Dalton, Minn., ved Mrs. L. A. Boe $25. Trefoldigheds Mgh., Min- neapolis, ved Prof. G. Sverdrup, Kas., $21.77. Bethesda Mgh., Alexan-
Show less

Title: Gasseren 1914, Page 18
Search Result: 16 UE Til nedſat Pris! | Priſen paa Profesſor J. H. Blegens ſærdeles intresſante 0g værdifulde Bog om Misſionen, 5 | Al Verden for Uriſtus, er nu blit nedſat til $1.00 ——M Bogen har for været ſolgt for $1.50, og den er vel vœrd denne Pris... Jmidlertid er Prisnedſœættelſen ſkeet med den BHenſigt...
Show more16 UE Til nedſat Pris! | Priſen paa Profesſor J. H. Blegens ſærdeles intresſante 0g værdifulde Bog om Misſionen, 5 | Al Verden for Uriſtus, er nu blit nedſat til $1.00 ——M Bogen har for været ſolgt for $1.50, og den er vel vœrd denne Pris... Jmidlertid er Prisnedſœættelſen ſkeet med den BHenſigt 0g i det Haab, at nu ret mange vil benytte An- ledningen til at anſkaffe ſig Bogen. Benyt Anledningen nu! | Fages hos The Free Church Book Concern, 322 Cedar Avenuc, - Minneapolis, Minn. ARGPSAGENaS BEETEGOERERE SEE PGRCEGECECEG ETRE GRORE R RONDO EGDSASAN ON SASPNDSASANA ASPAS ASA Jundhold: Et Naadens Aar fra Herren. — Jſan-enim-bolana. — Misſions- nyt. — „Gasſeren“s fjortende Aargang. — Gavefortegnelſe. „Gasſeren,“ udgivet af „Lutheran Board of Misſions“ i Madagaskar- misſionen3 Juteresſe og redigeret af Profesſor Andreas Helland og Paſtor M. Rufsvold, udkommer den 8die Lgrdag i hver Maaned og foſter 50c om Aaret, Poſtporto iberegnet. VBeſtillinger indſendes i Bladets Adresſe: Gasſeren, 322 Cedar Ave., Minneapolis, Minn. « Gasseren, a periodical, devoted to the interests of foreign missions especially in the island of Madagascar, published monthly by The Lutheran Board of Missions, Minneapolis, Minn. Professor Helland, Editor; Rev. M. Rufsvold, Assistant Editor; Profesgor-J. H. Blegen, Manager. Subscription price 50 cents a year în advance. Address: Gasseren, 322 Cedar Avenue, Minneapolis, Minn. Folkebladets Tryfkfkeri, Minneapolis, Minn.
Show less

Title: Gasseren 1914, Page 19
Search Result: C a5 CYtNn +. No. 2. | Minneapolis, Minn., Februar 1914. | 14de Aarg. Entered as second-class matter March 5, 1909, at the Post Office at Minneapolis Minn., under the Act of Congress of March 3, 1879. J Lauker for Kriſti Skyld. Jeg vil, at JF fal vide, Brodre, at hvad jeg har ovlevet, heller har...
Show moreC a5 CYtNn +. No. 2. | Minneapolis, Minn., Februar 1914. | 14de Aarg. Entered as second-class matter March 5, 1909, at the Post Office at Minneapolis Minn., under the Act of Congress of March 3, 1879. J Lauker for Kriſti Skyld. Jeg vil, at JF fal vide, Brodre, at hvad jeg har ovlevet, heller har tjent til Evangeliets Fremme, ſ1a at. det er blevet vitterligt for hele Livvagten og for alle de andre, at det er for Kriſti Skyld jeg er i Lænker, og ſaa at de fleſte af Brodrene | Herren har fattet Tiltro til mine Lænker og derved end mere har faaet Mod til at tale Ordet uden Frygt. Fil. 1, 12—14. ___ Misſionen er en Herrens Gjerning. Det vil ſige, det er Herren ſom har befalet os at drive Misſion, og det netop ſom hans Tjenere. Det er Herren ſom driver Misſion ved os; det er ikke ſaaledes bare, at han lader Misſionsfeltet udſtykke til denne eller hin ſom et Stykke Arbeide de ſkal udfore uafhœngig af ham. Vi er Guds Tftenere, hans Medarbeidere. Det er da flart, at vi kun da kan loſe vor Op- gave, naar vi ved os i Samſund og Harmoni med ham ſom er Mi2- fionens Herre. ' Misſionens Maal er Hedningernes Frelſe: for dette Maal ſal vi arbeide, bede og lide. Dette ſidſte maa vi ikke glemme. Vi har overhovedet vanſkelig for at tænke os noget andet brugbart Mi8= ſion8middel end Arbeide. Selv Bonnens Bétydning har vi fanſke lidet Syn for. Derfor er ogſaa vor Bon ſom ofteſt ſaa ſvag, ſaa li= det energiſk. Det vil nok vœære noget ydmygende; men vi gjorde vel i af Hjertet at fige: Herre, lær os at bede! ' Men det er meſt Lidelſens Bethdning i Misſionsarbeidet., hvorom det Ord handler, ſom ſtaar over disſe Unjer. : Paulus havde været i Rom i omtr. to Aar. Han havde ike
Show less

Pages

My Library: Giving; Hours & Directions; Augsburg ID; Finding & Ordering; Off-Campus Access; Equipment & Printing; Tech Desk; More...

Research: The Place to Start; Popular Questions; Study Rooms; Citation Guides; Consultations; Research Guides; RefWorks; More...

Teaching: Faculty Resources; Idun; Library Liaisons; Writing Lab; Gage Center; Copyright; Plagiarism; More...

Collections: Course Reserves; Books; Magazines, Journals, & News (Periodicals); Films & Video; Music; Databases A-Z; Archives; More...