Search results

(120,761 - 120,780 of 124,568)

Pages

Title: Gasseren 1912, Page 37
Search Result: No. 3. “Minneapolis, Minu, Mars 1912. | te ie Ang : Bntered: as sccond-class ttes Marel 5, 1909, at Lhe Poët Office at “Mlinnéapous, Minn., under the ct of CS of March 3, 1879. Fru Gabrielle Guſtava Dahle. — 1848—1911. ES rs i ES L tree ““Atter’ er en af dem ſóm havde ofret alt i Misſfionens...
Show moreNo. 3. “Minneapolis, Minu, Mars 1912. | te ie Ang : Bntered: as sccond-class ttes Marel 5, 1909, at Lhe Poët Office at “Mlinnéapous, Minn., under the ct of CS of March 3, 1879. Fru Gabrielle Guſtava Dahle. — 1848—1911. ES rs i ES L tree ““Atter’ er en af dem ſóm havde ofret alt i Misſfionens Tjeneſte, gaaet hjem til Gud. _Misfionsſekretær Lars _Dahles Huſtru dode i Fru Gal ri telle Ouf ava Dahle“ ſit Hien i L Etodâigte den 4de December 191T;-i en Älder af 63 Aar. Vi hidſœætter her, hvad Fru Laura Gjerlov river i ,„Misſions- læsning for Kvindeforeninger“ i Anledning af Fru ‘Dahles Dod:
Show less

Title: Gasseren 1912, Page 38
Search Result: 34 „Det blev ſaa underlig ſtille dernede i det gamle Bedehus i Ny- gaden her i Stavanger, Mandagen den 4de December, hvor vi ſom vanlig var ſamlet i vort maanedlige Hedningemisſionsmode, da Budſkabet kom, at Fru Ella Dahle var ſovnet ind. Vi vidſte rig- tignok, at Sygdommen i den ſidſte Uge havde...
Show more34 „Det blev ſaa underlig ſtille dernede i det gamle Bedehus i Ny- gaden her i Stavanger, Mandagen den 4de December, hvor vi ſom vanlig var ſamlet i vort maanedlige Hedningemisſionsmode, da Budſkabet kom, at Fru Ella Dahle var ſovnet ind. Vi vidſte rig- tignok, at Sygdommen i den ſidſte Uge havde taget en ſlig Vending, at der intet Haab var mere; men det var paa ſamme Tid ſaa ufat- telig for os, at hun var dod. FJ mange Aar har hun nok baaret paa en. indre ſunigende Sygdom, ſom af og til har. ytret ſig i foruroli- gende Grad; men hun eiede en forunderlig Sjœælsſtyrke til i Stilhed at bære Sygdom, ſaa kun de aller nærmeſte anede, hvor ſvag hun i Grunden var. Thi trods ſine ofte ſmaa Kreæfter deltog hun i vore Moder lige til Oktober, uden at vi forſtod, at der manglede hende noget ſœrligt, og allerede nu var hun vandret bort fra os. Fru Dahle var, ſom vi. ved, fodt og opvokſet her i Stavanger. Udgaaet fra et dannet og varmt kriſteligſindet Hjem blev hun fra Ungdommen af interesſeret for Misſionsarbeidet. Hendes Fader, den bekjendte Kjobmand Svend E. Svendſen, var en af Stiſterne af Det norſke Misſionsſelſkab. Og: end mere blev hun jo knyttet til det, da hun 23 Aar gammel i 1871 drog ud til Madagaskar ſom Misſfionspreſt Lars Dahles vordende Huſtru. Efter 16 Aars Ophold i Tananarivo kom i 1888 Dahles med fin ſtore Barneflok hjem. Og i 1889- anjſattes Paſtor Dahle ſom Sekretær ved Misſionsſfkolen. > J 283 Aar har ſaaledes Fru Dahle ſammen med Misfionsfor- ſtanderens Frue ſtaaet i Spidſen for vor gamle Kvindeforening her i Nygaden, og Pladſen efter hende blir ikke let at ſylde. Thi Fru Dahle var en begavet, dyb og nobel-Natur, ſom forſtod at omgaaes alle og have et godt Ord at ſige, naar det træœngtes. Og dex fulgte med hendes Perſon en underlig Tryghed og Sikkerhed, ſom indgjsd os alle Tillid. Alle vi Misſionskvinder vil derfor ſaa gjerne faa bringe hende en dyb og inderlig Tak for det lange, trofafte Misſionsarbeide blandt os. Vi vil alle ſavne hende meget. Gud ſigne hendes Minde for 08 og hjælpe os til at vœre udholdende og trofaſt i vort Misſfions- arbeide, ſom hun var det til det ſidſte.“ J et vakkert Mindeord, ſom Sekretœr Dahle har ſkrevet om ſin Huſtru, fortœller han, at noget af det ſidſte hun ſagde, var: „Jeg ved, paa hvem jeg tror. Jeg er hans, og han er min.“ Og den
Show less

Title: Gasseren 1912, Page 32
Search Result: 20 da ſtaa levende for os: Kan jeg faa laane Baaden din, Peter, og med den ſende Evangeliet ud til Madagaſkar ? En ſtor Del af den Tid ſom Frikirken har drevet Misſion8- arbeide derude, har denne Misfion vœæret i Gjæld. En Del af os ender til, hvor det tryffer, naar Pengebogen er tom og alle Ud-...
Show more20 da ſtaa levende for os: Kan jeg faa laane Baaden din, Peter, og med den ſende Evangeliet ud til Madagaſkar ? En ſtor Del af den Tid ſom Frikirken har drevet Misſion8- arbeide derude, har denne Misfion vœæret i Gjæld. En Del af os ender til, hvor det tryffer, naar Pengebogen er tom og alle Ud- veie fynes ſtæœngte. Dette er i endda ſtorre Grad Tilfœldet med et Misſionsſelſkab, og det lœgger ſtore Hindringer iveien for Arbeidet. Jeg huſker en Begivenhed fra Norge: - Elever ﬀulde optages ved en Misſionsffkole for at uddannes og ſaa ſendes ud ſom Misfionærer. ‘Der var bare Plads for elleve ved Skolen, og den Dag da disſe elleve ſfulde optages, var der ſyv og tyve ſom ſogte om Optagelſe. _Syv 0g tyve unge Mœnd ſtod fœrdige til at ofre ſig helt for Mis- Tionen, men Beſtyrelſen maatte ſende den ſtorſte Del bort, Medi der iffe ver Penge nok til deres Underhold. Der èr noget gribende ved dette Billede: Paa denne Side af Havet ſtaar ſyv og tyve unge Mœænd og ſtræœkker Hæœnderne ud mod “det morkfe Hedningeland, med det ene Snſfke i fin Sjœæl, at faa bringe Livets Evangelium til dem ſom ſidder i Dodens Dal. Paa den anden Side af Havet ſtaar Hedningerne og ſtræœkker Sœnderne ud mod de kriſtne, mens Raabet fra Makedonien lyder fra baade gam- mel og ung: Kom over og hjælp os! Dette Raab hores fra det lille Varn ſom holder paa at fortæres af vilde Dyr ude i Skogen, hvor _ Moderen ſelv i Fortvilelſe har kaſtet det, fordi Barnet var fodt paa en „ond Dag.“ Dette Raab lyder fra den unge Gut, mens han Tynker dybere og dybere i Hedenſkabets Laſter, det lyder fra den unge Fente fom behandles næſten ſom et Dyr af ſine Slegtninge, og det lyder fra Oldingen ſom lukker fine Bine i Doden uden at have Hort om ham ſom elſfede flig at han ofrede ſit eget Liv paa Korſet. Sfal jeg faa laane Baaden? ſiger Jeſus, ſaa disſe ſyv og tyve kan faa bringe Evangeliet ud til det Folk ſom raaber om Hjœlp ? Men | dette Arbeide trœnges ogſaa en Mand til at ro Baaden. Vor Misfion paa Madagaſkar trœnger flere Arbeidere, og Yvor fal de komme fra? Vi kan ife vente dem fra andre Samfund, nei iffe engang fra vore egne Preſter. Hele Frikirkefolket ſaavelſom Misſionsbeſtyrelſen, ſer hen til vor Forening med et ſporgende Blik: Undres, om der ikke ﬀulde vœre nogen blandt ſaa mange Tom vilde tage op Arbeidet ? To Mœænòd ſtaar alene derude. Vi kiender dem godt begge to,
Show less

Title: Gasseren 1912, Page 33
Search Result: 29 Dyrnes og Molvik. De venter paa Hjælp, og de har Ret til at vente den fra vor Forening. Lagde JF Merke til, hvad Dyrnes ſkrev for en Stund ſiden i „Gasſeren?“ Jeg ſkal læſe det her, bare nogle faa “ Linjer: Spondag, 10de September, var e Nadvergudêtioneſts i St. Auguſtin. De fleſte af de...
Show more29 Dyrnes og Molvik. De venter paa Hjælp, og de har Ret til at vente den fra vor Forening. Lagde JF Merke til, hvad Dyrnes ſkrev for en Stund ſiden i „Gasſeren?“ Jeg ſkal læſe det her, bare nogle faa “ Linjer: Spondag, 10de September, var e Nadvergudêtioneſts i St. Auguſtin. De fleſte af de kriſtne i Diſtriktet var da tilſtede, ſaa vi fik Anledning til at hilſe paa dem. En ſœrlig Glæœde for Dagen var det, at den lille Molvik blev ved Daaben optaget i de troendes Sam= fund og paa ſamme Tid vel ogſaa ſom Medlem af Misfionsperſonalet. Vier jaa faa, atvimed god Grund glœder os 00er enhver liden Forogelfſe.“ De venter et ſtorre Offer fra vor Forening end det ſom kan gives- i Penge. Paa en Plads flulde der optages en Kollekt til Misfio=- nen, og en Mand gik rundt i Forſamlingen med „Kollektboxen.“ Da han kom til en liden Jente langt nede ved Doren, faa hun paa: ham og ſagde: „Hold Kollektboxen lidt lavere.“ Manden gjorde- jaa. „Lidt lavere endda,“ bad Fenten. Manden gjorde ſom hun: onſfede. Tilfſlut ſagde hun: „Sœæt Kolektboxen ned paa Gulvet.“ Lidt forundret ſatte han den ned, og ſaa ſteg den lille Fente jelv opi. Hvor mange af os er villig til at gjore det ſamme og lægge alt: frem paa Herrens Alter? Maatte Gud hjælpe os til i denne Kveld. med Sandhed at kunne ſige ſoni Sangeren : ; Mit alt er paa dit Alter, Jeg venter paa din Jld, __ Ventec, venter, venter, Jeg venter paa din Jld. ſaa ſfulde det blive en lys Tid ogſaa for vor Madagaskarmisſion l Frilirkens Misſionsmoder. De ſtorre Misfionsmsoder, ſom Organiſfationskomiteen efter Aar8=- mgsdets Paalœg har arrangeret rundt om i Frikirken, er af ſtor Be-- _tydning baade for Menighederne og for Misſionsſagen. Der er jo noget Strœæv forbundet med at faa disſe Moder iſtand, og det er- vel tildels ogſaa ſaa, at de iffe altid faar den Tilſlutning, ſom on=- ifeligt var; men derfor faar man iffe bli træt. De er jo rigtignok tœnft at fﬀulle vœre FœælleS$moder for ſtiórre Strog, og med Tiden vil ogſaa ved trofaſt og vedholdende Arbeide den Folelſe bli: -
Show less

Title: Gasseren 1912, Page 45
Search Result: H fariet og er ham til ſtor Hjæœlp. Manuela ſtaar for Jndſkiob af Ris, Materialer o. |. v. Samſona er Kirketjener, Sangleder og ſpillede Orgel for forſte Gang for Publikum i Julen. Natanaela, en fjerde af Konfirmantklasſen fra 1906, er her ogſaa. Han var hjemme hos ſine Folk over to Aar; men ſaa...
Show moreH fariet og er ham til ſtor Hjæœlp. Manuela ſtaar for Jndſkiob af Ris, Materialer o. |. v. Samſona er Kirketjener, Sangleder og ſpillede Orgel for forſte Gang for Publikum i Julen. Natanaela, en fjerde af Konfirmantklasſen fra 1906, er her ogſaa. Han var hjemme hos ſine Folk over to Aar; men ſaa vidt vi ved, ſtod han faſt ſom kriſten, til han kom tilbage den Tid vi reiſte hjem. Han Tigefſom de for nœvnte, gaar i Evangeliſtſfolen. Fmorgen begynder Skolen igjen for iaar, og nœſte Uge Evangeliſtkurſuſet. Maa Herren faa velſigne alle Beſtræœbelſer for, at Lyſet kan gjennemtrænge dette tykfe Morke.- Det er vor Glæde, at trods alle Vanſkeligheder gjor Herren ogſaa ſin Gjerning paa disſe haarde Marker. Spgorg8maalet er, hvem vil komme 08 til Hjælp? ‘Det er triſt, at en af vore tre Stationer ſkal ſtaa tom. Gud give, at nogen maa faa Mod og Tro Util at tage Pladſen. Teœnk, om vor Ungdom vilde mode villig frem og folge Jeſus paa hans trœængſelsfuldè, men ſeirende Gang gjennem Verden! Hvor megen Velfignelſe de ſelv vilde nyde, ved Siden af, at de bragte andre Livet. — Lad Tanken paa Herrens mange Velgjerninger gjore eder — glade taknemmelige ftriſtne.. Gjor ſom Sangeren ſiger: Count your many blessings, | : Name them one by one, And it will gurprise you, What the Lord hath done. Hermed de hzerteligſte Hilſener og Lnſker om Fred og Lykke for Tid og A til fiendte og ukjendte, fra baade Diakonisſerne og 08. Deres 1 Kriſtus forb. : : Sarah Dyrnes. Manaſoa Tanoſy, Jan. 8. 1912. eS L e Felter. Misfionsſtatiſtik for 1911, Folgende meddeles i Uddrag fra „Misſionary Review: “ ' Af Statiſtik ſamlet af Paſtor D. L. Leonard, D. D., fremgaar det, at den proteſtantiſke Misſion i Verden tœller 22,058 Misſionæ- rer, Kvinder og Mænd, og 88,542 indfodte Medhjœlpere. Paa et An-
Show less

Title: Gasseren 1912, Page 46
Search Result: 412 tal af 49,579 Stationer udgjor det ſamlede Antal Kommunikanter: 2,904,318, hvoraf 152,216 blev tillagt det ſidſte Aar: Misſfionsarbeidet er ſaaledes itke uden Frugt; men der er frem- deles et langt Stykke Vei igjen, til hele Jordens atten hundrede Millioner Menneſker er vundne for Kriſtus....
Show more412 tal af 49,579 Stationer udgjor det ſamlede Antal Kommunikanter: 2,904,318, hvoraf 152,216 blev tillagt det ſidſte Aar: Misſfionsarbeidet er ſaaledes itke uden Frugt; men der er frem- deles et langt Stykke Vei igjen, til hele Jordens atten hundrede Millioner Menneſker er vundne for Kriſtus. Misſions8arbeidetsMaal. At intet hedenſk Folk ſom Nation vil kunne vindes for Evangeliet uden gjennem indfgdte Vid= ner og Arbeidere, udgaaet af Folkets Midte og ſom Grene af den nationale Stamme, ſ\tadfœſter al Misſionshiſtorie og Erfaring. Misſions$arbeidet maa derfor altid ſtile mod dette Maal, at Mis3- ſionsmenigheden paa ethvert Sted fan opdrages til en ſelvſtœndig, jelvhjulpen national Kirke. Fmidlertid kan dette Maal ikke naaes i et Slegtled eller i en Haandevending, ſelv under de gunſtigſte Forholde. Menigheden i de kÉriſtne Lande maa derfor vedblive i lange Tider at udſende og op- holde Misſionsarbeidere, indtil Misſion8menigheden blandt de ikke- kÉriſtne Nationer blir moden til at bæœre Evangeliets Sag frem til Seier i ſit eget Land. : Grundefor ikke at tette Misſionen. „Hvem bor intet give til Misfionen 7“ ſporger en amerikan Prœdikant, Horace Buſhnell. Og han giver Svaret i en Liſte af ſaadanne, ſom har Grund til at undſlaa ſig ſom folger: Den fom tror, at Verden ikke er fortabt, og ingen Frelſer behover. Den ſom tror, at Jeſus begik et Feilgreb, naar han fagde: „Gaa ud og forkynd Evangeliet for al Skabningen!“ Den ſom tror, at Evangeliet ikke er en Guds Kraft, og at -det ikke fan frelſe Hedningen. Den ſom beklager, at Misſfionærerne nogenſinde kom til vore Forſœdre, og onſker, at vi endnu var Hedninger. Den, hvis Motto er: „Enhver er ſig ſelv nok,“ og med Kain ſporger: „Er jeg min Broders Vogter?“ Den ſom ikke pnifer at faa Del i den endelige Seier. Den ſom ike tror, at han er ſfyldig at aflæœgge Gud Regnſkab for ſit betroede Gods. Den, ſom er fœrdig at modtage den endelige Dom: „Gaa bort fra mig! — Thi hvad F ikke har gjort mod en af disfe mine mindſte, har JF ikke gjort mod mig!“ : Bon til Hoſtens Herre om Arbe i dere. Hvor- ledes mange friſtne Forældre beder denne Bon og ſtiller ſig til Her- rens Bonhsrelſe af den, illuſtreres ved en Beretning af en Mr. Louis 2 ſom engang holdt en Y. M. C. A. Tale i en Kirke î E E E ST E EL E ad tt E E CL E D R Es N ESA E TCCE NS dn (el CELE LCA BO NE A REN TEL ASAT A EA OE E i E E ep FE E E C RE R D
Show less

Title: Gasseren 1912, Page 28
Search Result: 21 man dem den Betingelſe for at ſlippe let fra det, at de fulde udtale en Ed, og ſelv denne Betingelſe gjorde man ſaa let ſom mulig, det dreiede ſig jo om mange hundrede Menneſkeliv, og man havde havt mere end nok Blodsudgydelſe under denne Dronning; derfor lod Forhsrs8dommeren ofte en enkelt...
Show more21 man dem den Betingelſe for at ſlippe let fra det, at de fulde udtale en Ed, og ſelv denne Betingelſe gjorde man ſaa let ſom mulig, det dreiede ſig jo om mange hundrede Menneſkeliv, og man havde havt mere end nok Blodsudgydelſe under denne Dronning; derfor lod Forhsrs8dommeren ofte en enkelt udtale Eden for en hel Flok, ja notede ſig undertiden med nogen uhsorlige Ord e blev taget for at vœære den fordrede Ed.“ Jmidlertid var der dog en Mængde ſom e ſin Samvittighed lod ſig ﬀræmme til at aflægge- den, og gik med denne Skam og dette Saar i Sambvittigheden til ſin Dod. De hvis Navne er blevet be- varet og holdes i Ære indtil nu, er de ſom negtede at ſverge og aflagde klar og ſterk Troesbekjendelſe. “ Jeg nœvner nogen Ek8empler blandt de mange Rabari citerer. Ss (Mere.) Bor Opgave og vort Anſvar. (Tale af Student L. Hompland i Studenternes Misſionsforening ved Augsburg Seminarium). Han gik ind t en af Baadene, fom tilhorte Simon, og bad ham lægge lidt ud fra Landz og han ſatte ſig i Baaden og lærte Follet. Luf. 5, 8. ' Fortœllingen er ganſke godt kjendt. : Feſus tod ved Stranden - af en liden Jndſjs, Folket trænger ſig næœr ham i lige Skarer, at han har næſten ifkfe Plads til at ſtaa. Jeſus gaar bort til Peter, ſom er i Nærheden med ſin Baad, og ſporger, om han ikke vil lægge lidt 1d fra Land, ſaa han kan faa bruge Vaaden hans ſom Talerſtol. Feſus har noget beſtemt at gjore, og for at faa det gjort træœnger han en Baad, og en Mand til at ro Baaden. Derfor gaar Frelſeren« bort og ſiger til Peter: Kan jeg faa laane Baaden din, Peter, og er du villig til af ro mig ud paa Vandet ? Ogſaa nu er der et Arbeide ſom ſkal gjores, ogſaa idag træœnges en Baad, og en Mand til at ro Baaden. Der er en Gzjerning at giore, et beſtemt Arbeide at udfore: Budſkabet om Feſus fal brin- ges over det ſtore bruſende Verden8hav til Dſtkyſten af Afrika, til den ſydlige Del af Den Madagaſkar, hvor et Folk, nedſunket i He- - denſkabets Laſter, ſidder i Morke og venter paa Lys. Feg ſkal iffe fige mange Ord om Nodvendigheden af dette Mis- ſionsarbeide paa Madagaskar; thi vi har alle hort mere eller mindre
Show less

Title: Gasseren 1912, Page 29
Search Result: om den Nod og Elendighed, ſom herſker derude, og gjennem vore Misfionœærer har vi hort de hjerteſkjærende Raab om Hjœlp fra dem Jom endda ſidder i Dodsſkyggens Dal. | Glæderne og Sorgerne i dette Arbeide er det vanſkeligt at frem- ſtille fart for en ſom ife har nogen perſonlig Erfaring i den Sag;...
Show moreom den Nod og Elendighed, ſom herſker derude, og gjennem vore Misfionœærer har vi hort de hjerteſkjærende Raab om Hjœlp fra dem Jom endda ſidder i Dodsſkyggens Dal. | Glæderne og Sorgerne i dette Arbeide er det vanſkeligt at frem- ſtille fart for en ſom ife har nogen perſonlig Erfaring i den Sag; de mange tauſe Grave ſtaar dog ſom talende Beviſer for, at Arbeidet ær ifte af letteſte Slags. Men der er en Ting ſom jeg vil lœgge Jærlig Vegt paa, og mit Dnſke i denne Stund er, at ialfald den Sand- hed maa ſtaa Élart for hver eùfelt af os: Dette Arbeide er vor t, dette Arbeide har Gud givet os at udfore. Vor Misſionsmark Tigger iffe i Kina, iffe i det folferige Fndien, eller blandt de vilde Stammer i det JFndre af Afrika. V o rx Misſion8mark er Mada- gasfar, og der er det v o r { Arbeide maa gjores. Der er nok mange i Frikirken, ſom venter med Længſel paa, at vi ſnart ſkal bli iſtand til at ſende vor Baad mcd Evangeliets Budſkab ogſaa til Kina; men til denne Tid har Kaldet ſœrlig lydt til os fra MadagaLar, og derfor ſiger jeg igjen, at det er der vor Arbeid8mark ligger. Jeg huſfker ſaa godt den Tid jeg var liden. Vi var flere Gutter i mit Hijem, og af og til var der flere Slags Arbeide ſom maatte gjores. Far brugte at ſende en af os ud for at ſtelle Heſten, en anden ſﬀulde melke Kjgerne, en tredie maatte bœre ind Ved, og ſelv fik jeg ofte det Arbeide at ſe efter Sauene..og faa dem ind for Natten kom. Gud gjor det omtrent ligedan med de forſfjellige Kirkeafdelinger her iblandt os, gir én Arbeide her og en anden der. Han gav os Madagaskar, og derfor ſtaar det ÉÎlart for mig, at Misſfion8arbeidet der er vor t Arbeide. : Jeg ved ikke, og du ved viſt heller ikke, h vor for Jeſus netop Mulde komme til Frikfirken, til Augsburg Seminarium og til Stu- _denternes Misſionsforening med det Spsorg8maal: Kan jeg faa laane Baaden din? naar han vilde bringe Evangeliet ud til det morke Hedningeland. Det var ſikkert ikke af den Grund, at vor Baad var ſaa meget bedre end de andres. Vor Baad er ſandelig liden til at fare ud paa det bruſende Hav til et fremmed Land. Dens forſkjellige Dele ſynes at være loſt ſammenfoiet, og man kunde friſtes til at tro, at den aldrig kunde bringe Budſkabet om Jeſus til et Folk ſom bor ſaa langt borte. Virkeligheden er dog - den, at han onſfer vor Baad, han vil at Frikirken ſal udfsore dette Arbeide.
Show less

Title: Gasseren 1912, Page 39
Search Result: 39 Hilſen, hun vilde ſﬀulde ſendes til hendes fire fravœrende Born, var: „Det Snſke, at Jeſus maa blive alt for dem!“ Det er jo ogſaa alene dette, ſom holder oppe og bærer gjennem Doden til Livet. Det er ret en hjemvendende Misſionsarbeiders ſidſte Hilſen til Misſfionsmenigheden. Vi trœnger den...
Show more39 Hilſen, hun vilde ſﬀulde ſendes til hendes fire fravœrende Born, var: „Det Snſke, at Jeſus maa blive alt for dem!“ Det er jo ogſaa alene dette, ſom holder oppe og bærer gjennem Doden til Livet. Det er ret en hjemvendende Misſionsarbeiders ſidſte Hilſen til Misſfionsmenigheden. Vi trœnger den alle. Den 8de December blev Fru Dahle under ſtor Deltagelſe fra nær og fjern bragt til ſit ſidſte Hvileſted. Den madagasſiſke Martyrkirke. (Af Misſionær Joh s. Johnſon, Madagaskar, i „Nordiſk Misſionstidsfkrift. “) ; (Slutning.) : Torsdag den 22de Mars forhortes blandt andet en Andriana- fandratra, ſom 6 Dage efter lod Livet for ſin Tro. Dommeren gav ham fit vanlige Sporgsmaal: „Vil du ſverge eller ei?“ Den anden ſvarede: „Jeg er en friſten, alligevel tæœnkte jeg igaar, da jeg horte alle de andre ſverge, at jeg fik gjore ligeſaa; men nu faar jeg iffe Lov af Gud: hans Ord her i mit Hjerte ſiger: Ÿ fal ſletikke ſverge, men eders Tale fal vœære ja, ja, nei, nei.“ Her afbrod en Embedsmand ham: „Er du fuld, Mand, eller-har du beruſet dig ved Hampersg, ſiden du vover at modſœætte dig Dronningen?“ Den anden ſagde: „JF Embedsmœænd tor ikke holde tilbage noget af Dronningens Ord: jeg har modtaget Guds Ord og tôr ikke holde det tilbage. Derfor maa jeg ſige eder, at Gud kan ikke ſtilles paa ſamme Trin ſom Sten og Tre, og jeg beder eder ſige til Dronningen: Lad 08 dog tilbede Gud ſom har ſkabt Himmel og Jord og har givet os Menneſker Fornuft til at erkjende ham; thi det er ham ſom har ſkabt o8 og giver evigt Liv til alle ſom holder ſig til ham.“ En Slave blev ſpurgt, om han ikke vilde tilbede „de tolv Kon- gers Aander“ og „de tolv hellige Bjerge“ og de to vigtigſte Afguder. Han ſvarede: „Jeg takker Gud, at han har lœrt mig, at vi ife ﬀal tilbede Menneſker, eller den Jord vi træœder paa, eller det Træ vi bruger til Ved. Derpaa faa han mod Himmelen og ſagde: „Jeg er overvældet af Guds Godhed (han brugte et uoverſctteligt gasſifk ——_ ſe, hvad Gud har giort mod mig! En ſtakels foragtet
Show less

Title: Gasseren 1912, Page 40
Search Result: 36 Slave ‘har han antaget til ſit eget Barn! . Nei, hgoie Herrer, der er kun én Gud, og intet kan ſattes i hans Sted.“ : Enden paa Procesſen blev, at 18 domtes til Doden, 117 blev Leœnkeſlaver, 64 miſtede Fjerdedelen af ſin Eiendom, og 1643 ſlap med at betale mindre Mulkter. ; Af de 18 dodsdomte...
Show more36 Slave ‘har han antaget til ſit eget Barn! . Nei, hgoie Herrer, der er kun én Gud, og intet kan ſattes i hans Sted.“ : Enden paa Procesſen blev, at 18 domtes til Doden, 117 blev Leœnkeſlaver, 64 miſtede Fjerdedelen af ſin Eiendom, og 1643 ſlap med at betale mindre Mulkter. ; Af de 18 dodsdomte tilhorte 4 en af de hgieſte Adelskaſter ; Dron- ‘ningen havde domt dem til at ds ved Spyd, men deres Slegt, ſom gjerne vilde vinde Tyrannens Gunſt, bad om, at de maatte blive le- vende brœændt, hvad de da ogjſaa blev. paa Faravohitra, Byfjeldets Nordende, den 28de Mars. - . Den ene af dem var en frugtſommelig Kvinde og nedkom med et Barn under den langſomme Brand; Ve- den var nemlig blevet vaad af flere Regnſkurer; Bodlerne kaſtede den lille i Flden til Moderen. „Da de var brændt indtil Knœæerne, iſtemte de med hoi Roſt den velkjendte Salme: Hiſt ex det gode Land, Lhyens Hjem, der ſætter ingen Volds3mand eller Plager ſin Fod. Der fﬀal de retfærdige regjere i evig Glæde; ingen Sorg kjender*de ſom bor der: atta Thi ‘de har faaet alt hvad deres Hjerte begieres de forlanger intet mer, hver Dag til evig Tid.- Det ex kun Doden, ſom en ſtikkende Torn, der filler o8 fra dette gode Land. E ‘Samme Dag blev deres 1 14 Troesſoffende henrettet ved at ſtyrtes ud over den ſtupbratte. Bjerghammer A mpamari nana, paa : Veſtſkraaningen af Tananarivo- -Fieldet._ _Hver af dem blev holdt af to Mand i et Taug udover Stupet og ſpurgte for [idf ſte Gang, om de ife vilde ophore med „Tilbedelſen“ og ſverge, men de ſvarede alle nei, Tauget huggedes over, og de ſtyrtede ned. En af dem. blev hæn- gende i en Kaktusbuſk helt ude paa Stupet, hvor ingen funde naa ham, og ſvœvede mellem Himmel og Jord med hundrede lange Torne i ſit Legeme. Da han. horte Bodlerne \krige i Forvirring over ſit Hoved — thi det var ife Spog ikke at fuldbyrde Ranavalonas Or- dre — raabte han op til dem: „Veær ikke rœd, jeg fal vœlte mig rundt, ſaa jeg kommer los,” hvilfet han ſaa gjorde, ſtyrtede ned og knuſtes; Rainiaſivola hed den Mnd. ___ BVlandt dem ſom ſtyrtedes ned, var ogſaa den œældſte og meſt „anſeede af de ledende friſtne, Rai n 1 m iadana;: han havde un- der ſit Fangenſkab havt Anledning til at flygte, men vilde ikke be- nytte den. Han bad nu om Lov til at knœæle i Bön, E de lap ham
Show less

Title: Gasseren 1912, Page 43
Search Result: 39 og Kvinder, og endelig det ſterke Jndtryk ſom disſfe ſidſte har efter- ladt fig ſom reſulterede i en ſtadig voksende Tilſlutning til Kriſten- dommen. Martyrernes Blod er Kirkens Udſœd. Mere end noget andet er det denne „morke Tid, “ſom er Grunden til, at den evange- liſfe Kriſtendom nu har...
Show more39 og Kvinder, og endelig det ſterke Jndtryk ſom disſfe ſidſte har efter- ladt fig ſom reſulterede i en ſtadig voksende Tilſlutning til Kriſten- dommen. Martyrernes Blod er Kirkens Udſœd. Mere end noget andet er det denne „morke Tid, “ſom er Grunden til, at den evange- liſfe Kriſtendom nu har Karakteren af en Nationalreligion hos Ma- dagaſkars ſtorſte og bedſt begavede Stamme, Hova, ſom tæller en Million Menneſker: man behsover bare at hore den Stolthed, hvor- med de taler om ſine Bedſteforældre ſom „Tilbedere, dengang det var morfkt i Landet“ for at forſtaa det. Selv Katolikerne be- undrer dem og regner dem for Martyrer; thi dengang havde jo ike „den ene ſaliggjorende Kirke“ begyndt ſit Arbeide paa Madagaskar. Jul paa Manaſoa. Kjœre Misſionsvenner! : Et velſignet Nyaar, med nyt Mod, ny Kraft til at drage ſeirende ud for at ſeire for vor Herres Rigsſag paa Jord! „Mig bor det at gjere hans Gjerning, ſom har udſendt mig, ſaalœænge det er. Dag: Natten kommer, da ingen kan arbeide.“ Foh. 9, 4. Man kan ife flutte et Aar og begynde et andet, uden at Tanken paa Tidens Flugt og Livets Kortvarighed ſtaar levende for os. Aaret ſvandt, og dermed alle de Anledninger Gud gav os. Nogle af dem vi kjendte ſaa vel, fik det ſidſte Bud — Graven gjemmer dem, hvor bittert, hvor utroligt det end foles for os. Endnu er vi her, hvor længe ved vi iffe. Kun dette har Jeſus ſagt os: „Vaa- ger derfor; thi J ved ikke, 1 hvilken Time eders Herre kommer.“ Math. 24, 42. : Jeg vilde gjerne faa ſende en Nyaarshilſen med hjertelig Tak til alle, ſom har tœnkt paa os og Arbeidet i Kjœrlighed og Opof- relſe i det ſvundne Aar! Herren lader eder ikke ubelonnet, naar han Tommer. ; : : Her er altid travelt, ſaa det er vanſkelig at ſige, naar det er vœrſt. Man foler altid, det er mere end man rækker. Dette gjœæl- der nu iſæœr Doktoren. Siden han kom tilbage, har her vœæret over- ſyldt af ſyge. Han har daglig behandlet fra 40 til 70 Patienter. Naar ſaa Skolen med alle andre Gjoremaal kommer til, forſtaar
Show less

Title: Gasseren 1912, Page 44
Search Result: 40 J vel, at det tager paa Humsr og Kræfter. Her har vœæret en ual- mindelig lang og trykfende Hede iaar, grundet paa at det iffe har regnet, Det tager mere paa Krœæœfterne end ſelve Arbeidet. Vi har nu havt lidt Regn efter Nyaar, og haaber nu at vœrſte Varmen er over for denne Gang. Vi feirede...
Show more40 J vel, at det tager paa Humsr og Kræfter. Her har vœæret en ual- mindelig lang og trykfende Hede iaar, grundet paa at det iffe har regnet, Det tager mere paa Krœæœfterne end ſelve Arbeidet. Vi har nu havt lidt Regn efter Nyaar, og haaber nu at vœrſte Varmen er over for denne Gang. Vi feirede en hyggelig Jul. Her kom mange Folk, iſœr Tanoſier, ſaa Kirken var vel fyldt hele Tiden. J Ma- hafaly og Fenantſimo havde de ſine egne Feſter. Vi gjorde alle Forberedelſer Lordag. Sondag Aſten havde vi vor Juletrœæfeſt. Som hjemme var det ogſaa her Skolebornene, ſom udforte Programmet, med Deklamationer, Oplæœsninger og Sang. Efterpaa fik de ſine ſmaa Gaver. Der var ſtor Begeiſtring baade iblandt ſtore og ſmaa. Juledags Morgen prædikede Doktoren. Det er opmuntrende at ſe den ſtore Skare ſamlet for at hore „det glade Budſkab.“ Viſtnok kan: Bevœggrundene vœre forſkjellige hos disfe Folk. Men vi ſer ogſaa her at Scœden falder i god Jord og bœrer Frugt. ' : Juledags Aften var det Sang med Lysbilleder. Naar Billederne kommer fren, da fan F tro, der er JIntere8ſe iblandt Gasſerne. Anden Juledag var der Daab og Nadvergang. Fire voksne og 8 Bsorn blev dobte. - Ogſaa Mode om Aftenen. De fleſte af Folkene reiſte hjem om Natten. SE F lig Hede, med Moder og mange Folk, blir man ſaa træt, at man er glad det er over. Nyaarsdag var ſom almindelig, Hoſtfeſt. De indfodte bragte da ſine Gaver af hvad de har indhoſtet af Ris, Frugt og andre Ting. Dette blev ſolgt og belob fig til omkring $20. Vi haaber og. tror, at dette ſkal bidrage til at lære de gas- ſiſke kriſtne ogſaa at forſtaa, at „det er faligere at give end at tage.“ Anden Nyaarsdag havde Kvindeforeningen ſit Aarsmsode. Det viſte ſig, at det har gaaet over Forventning godt med Jndtægterne. Ved Mrs. Jerſtads Bortreiſe overtog Sr. Tilla og den indfodte Preſtekone Arbeidet, ſaa det holdtes gaaende. : i Vi har i det ſidſte faaet flere nye Tanoſygutter, ſom vil vœre paa Skolen. For nærværende er her 24. Flere af disſe har nu vœæret her Tæœnge, og det fan ſiges, at de har vokſet i Kundſkab og For- ſtand, og viſer at Guds Ord er en Kraft i deres Liv. De har alle ſit Arbeide at gjore, ved Siden af Lekserne, og det har ſin gode op- - dragende Virkning paa dem. De tre ſtorre Gutter regnes nu ifke med disſe. Manaëſe arbeider nu ſom Doktorens Asfiſtent i Dispen- À
Show less

Title: Gasseren 1912, Page 51
Search Result: 47 __ Lake, Minn.; ved Paſt. E. O. Larſen $16.70. Brodrenes Misſionsforening i Calumet, Mich., ved Anton Grimſtad $10. : Jver Norum, Sigeſtad, Minn., ved Paſtor O. A! Aaſen $1.50. K. O. Haugen, Portland, N. Dak., ved S. RN. Hefkin $10. The Scandinavian Ladies Aid, Silver Creek, Minn., ved Stud....
Show more47 __ Lake, Minn.; ved Paſt. E. O. Larſen $16.70. Brodrenes Misſionsforening i Calumet, Mich., ved Anton Grimſtad $10. : Jver Norum, Sigeſtad, Minn., ved Paſtor O. A! Aaſen $1.50. K. O. Haugen, Portland, N. Dak., ved S. RN. Hefkin $10. The Scandinavian Ladies Aid, Silver Creek, Minn., ved Stud. Lund $10. Pleasingtons Kvindeforening i Zions Mgh., Pleasington, Alta, Can., ved Mrs. Sina Chriſtenſen $5. Mr. og Mrs. O. N. Berg, Portland, N. Dak, $7. Hſtre Kvindeforening i Lake Hendricks Mgh., Minn., ved Paſtor Chr. Jorgenſen $25. Bethania Mgh., Seattle, Waſh., ved N. Newgard $26.35. Mrs. Stina Dahl, Montevideo, Minn. $1. Ole Oveſen, Kratka, Minn. 50c. R. P. Chriſtenſen, St. Paul, Minn. $1.50. C. Larſon, Ofſakis, Minn. $10. Goodville Ladies Aid, Sisſeton, S. Dak., ved Mrs. M. L. Stavig $23.36. Edon A. Arnes, Northwood, N. Dak. $1. Ved C. O. Dammen, Clifford, “N. Dak., gjennem Rev. L. H. Chriſtian, Minneapolis, $100. Nordre Haabets K! oiideforening, Greenbuſh, Minn., ved Mrs. C. O. Haug $10. Konſir- mationsoffer i Valley City, N. Dak., ved Paſtor L. M. Halling $30.75. Sarpsborg Kvfg., Dalton, Minn., ved M. N. Rovang $25. Ingolf Pet- terſon, Morris, Minn., ved Paſtor Andrew Olſon $1.80. Sivert Larſon, Audubon, Minn. $20. til Underhold af en Gut. Golgata Kvindeforening, Colvas, Waſh., ved Mrs. Rev. Y. A. Stavney $5. Ramſey County ſand. Misſionsforening, N. Dak., ved M. K. Lee $17.50. Pontoppidan Mghs. Kvindeforening, Ellendale, Minn., ved Mrs. C. Nelſon $10.00. FKingo Hitre Kvindeforening, Fosſton, Minn., ved Paſtor P. Steen $5. Vor Frelſers Mghs. Kvindeforening, Chippewa Falls, Wis., ved Paſtor O. A. Opſeth $14.14. : : Til Underhold af Eoangeliſter og Lærere. Eidſkog Mghs. Pigeforening, Big Lake, Minn., ved Miſs Maymie Lar- ſon $36. Mrs. C. E. Davis, Audubon, Minn. $5. Studenternes. Mis- ſionsforxening ved Augsburg Seminarium, ved E. G. Sand $40. St. Petri -Mghs. Pigeforening, Cyrus, Minn., ved Miſs Grace Folin $36. Trefol- . digheds. Mghs. Kvindeforening, Minneapolis, ved Mrs. George Sverdrup $36. High Prairie Mghs. Kvindeforening, Litchville, N. D., ved Mrs. Olai Y. Sandneſs $18. Zions Mghs. Kvindeforening, Adrian, Minn., ved Paſtor J. H. Hanſen $6. Hans A. Færoe, Hatton, N. D. $36. (Mere. ) Rettelſer. J Gavefortegnelſen i Januarnummeret ſtaar: Ole O. Erikſon $30. Sfal være: Ole O. Erekvam $30. J Februarnummeret ſtaar kvitteret for $33.44 fra Nordre Kvindeforening i Chriſtiania Menighed, -Minn. Skal være: $46.72, altſaa Halvdelen; den anden Halvdel tilfalder Jndremis- ſionen. = JI. H. Blegen, Kasſerer, L. B. M.
Show less

Title: Gasseren 1912, Page 52
Search Result: 48 Al Verden for Kriſtus Beretning om ES i Edinburg, 14de til 23de Juni 1910 H. Blegen JJ en Anmeldelſe i „Norſk Misſionstidende“ ſiger Misſionsſek- retær Paſtor Lars Dahle om denne Bog, at den fremſtillèr den ſtore Verdenskonférens for Misſionen „paa en fortræffelig Maade.“ _Og han afſlutter ſin...
Show more48 Al Verden for Kriſtus Beretning om ES i Edinburg, 14de til 23de Juni 1910 H. Blegen JJ en Anmeldelſe i „Norſk Misſionstidende“ ſiger Misſionsſek- retær Paſtor Lars Dahle om denne Bog, at den fremſtillèr den ſtore Verdenskonférens for Misſionen „paa en fortræffelig Maade.“ _Og han afſlutter ſin Anmeldelſe med \olgende Udtalelſe: : : „Vi anbefaler den i enhver Henſeénde fortrinlige Bog paa dét __-bedſte og haber, den vil faa en ſtor Udbredelſe blandt norſke paa begge Sider af Atlanterhavet; thi det fortjener deu.“ : Bogen er paa 346 Sider Oktav og foſter ſmukt ind- bunden og udſtyrét med 10 váafkre Billeder $1: 50. Faaes i Frikirkens Boghandel, 320 Cedar Avenue, E Minn. og hos Forfatteren. MS P Agenter onſtes! e Skriv. eſter Betingeljer ! - -Judhotbz Feu Gabriellé — Dahle (Med Billede). — 2 e dagasſiſke: PS (Slutning). — Jul paa-Manaſoa. — Deubllylter fra ſpredte. Felter. —. Fra: vore Misfionærer. — Gavefortegnelſe. i „Gasferen,“ udgivet af „Lutheran Board of Misſions“ i Madagaskar- misſionens Jnteresſe og redigeret af Profesfor Andreas Helland og Paſtor M. Rufsvold, udkommer den 8die Lordag i hver Maaned og koſter 50c om Aaret, Poſtporto iberegnet. Beſtillinger indſendes i Bladets Adres ſe: Gasſeren, 322 Cedar Abve., Minneapolis, Minn. A Gassereni, a periodical, devoted to the interes of Fóreizu mMiÍSsgions especially in the island of - Madagascar, published: monthly by The „Lutheran Board of Missions, Minneapolis, Minn. Professor Helland, Editor; Rev. M. Rufsvold, Assistant Editor; Professor J. H. Blegen, Manager. Subescription price 50 cents a year in advance. Address: Gasseren, 322 Cedar Avenue, Minneapolis, Minn. „-&0olkeblader“s Tryuyfkteri, Minneapol:8, Minn. Hi
Show less

Title: Gasseren 1912, Page 53
Search Result: No. 4. | Minneapolis, Minn., April 1912. | 12te Aarg. Entered as second-class matter March 5, 1909, at the Post Office at Minneapolis, Minn., under the Act of Congress of March 3, 1879. Misſtiousſaug. Mel.: J Himmelen, .i Himmelen. Guds Menighed, du har Guds Ord, Det veier mer end Guld; Du eier...
Show moreNo. 4. | Minneapolis, Minn., April 1912. | 12te Aarg. Entered as second-class matter March 5, 1909, at the Post Office at Minneapolis, Minn., under the Act of Congress of March 3, 1879. Misſtiousſaug. Mel.: J Himmelen, .i Himmelen. Guds Menighed, du har Guds Ord, Det veier mer end Guld; Du eier Daab og Nadverbord, For dig Guds Bæk er fuld; :,: Du aaben Vei i Kriſtus har :,: Til evig Herlighed. Se, tung er Hedningernes Lod, De er i Syndens Vold; Mod Satans Pil og Dodens Brod De kjiender intet Skjold. 2,2 Ja, hvem kan tolke rigtig fart :,: Hvor dybt de ſunkne - ec! Men faarc de Plads ved Korſets Fod, Faar Livet i Guds Son, Faar vokſe op ved Naadens Flod, De er ſom Liljen }jon. 2, For Torner da Chpresſfen gror, :,: For Tidſler Myrten fin. Guds Barneſflok, ovſog med Flid Vor Frelſers kjære ſmaa Og giv dem Mad i rette Tid, Saa de fan Styrte faa :,: At vokſe til hans Alder3maal :,: Og al Guds Fylde naal P. Nilſen-Lund i „N. M. T.“-
Show less

Title: Gasseren 1912, Page 60
Search Result: 10) veæret borte i flere Aar — men beſtandig har han det ſamme Svar: „Der er Tid nok; hun er for liden endnu.“ Det at Moderen og Barnet trygler med Taarer i Sinene gjor ingen Forſkjel. Eliaſa ſtaar ved ſit, han, i dette ſaavel ſom i alt andet. Stakkels ſmaa! Vi kommer dem ihu med Sorg i Hjertet....
Show more10) veæret borte i flere Aar — men beſtandig har han det ſamme Svar: „Der er Tid nok; hun er for liden endnu.“ Det at Moderen og Barnet trygler med Taarer i Sinene gjor ingen Forſkjel. Eliaſa ſtaar ved ſit, han, i dette ſaavel ſom i alt andet. Stakkels ſmaa! Vi kommer dem ihu med Sorg i Hjertet. Nu har de ſaadan Lœæng- ſel efter at faa læœre. Mon tro det vil vare, indtil de faar Lov til at tfomme? — derfom den Tid nogenſinde kommer. . Herren forbarme ſig over de ſtakkels ſmaa, ſom vokſer op i Uvidenhed og omringet af alle Hedenſkabets Synder og Laſter! | Det er dog et godt Tegn, at Bornene begynder at faa Lyſt ſelv til at lœre. Og der ſynes at vœre nofſaa mange af disſe her i Tanoſy nu, baade Gutter og Piger. Vi har ſamtalt flere Gange — vi hvide os imellem— om at der maaſke vilde bli mere Frugt af Arbeidet, derſom vi kun tog imod disf\e, ſom ſelv havde Lyſt til at lære og var fommen til den Alder, at de kunde vœælge mellem Ret og Uret. F mere end et Tilfœlde har det viſt ſig, at disſe tog fat i alt med mere Lyſt og Jnteresſe. Dog kan det vel neppe realiſeres end- nu; thi ſaa mange Forœldre vil ſœtte ind ſine ſmaa, og det er ſaa haardt at fige nei. Naar de tommer ſom ſmaa og begynder paa - Skolen i en tidlig Alder, blir de fleſte ofte trœt og lei baade Skolen og Lekſerne og alt. Jalfald er det ſaa med en Del. Hvad Stand- haftigheden angaar, naar Undervisntingen er tilende, og de kommer ud og tilbage til ſin Slegt igjen — ja, det er nu ikke ſaa godt at for- udſige hverken i det ene eller det andet Tilſœlde. : En œldre Misſionœr ſagde til os iſommer: „De behsver ikke at gjore nogen Forhaabninger om, at en eneſte en af disſe, ſom er paa Aſylet, vil bli bevaret. De maa have ſin Tid, rive fig los og ſole ſig til i Synden en Stund, forend de vaagner op til ſand Anger og Bod.“ J de fleſte Tilfœlder gaar det ſaaledes, dog—Gud ſke Lov— der er nogle faa, ſom virkelig lever et ek8emplariſk Liv, og ſom vi haaber vil bli bevaret. Hvad de andre angaar, ſaa ſtaar Herrens Lgof- te faſt: „Mit Ord kal ilfe vende tomt tilbage.“ Ordet ved de, Veien ved de, og vi faar haabe og bede, at Aanden faar. gjore ſin Gjerning i deres HSjerter. : Paa Skolen har Bornene fortſat gjennem hele Aaret, naar und- ‘tages nogle Uger i Hoſt og nu i Julen. Fire ſtore og to ſmaa har vœret hjemme. Konfirmationsklas8fen — 9 ſtore Piger — har og- ſaa fortſat Aaret igjennem, ſaa der vil bli Konfirmation muligens
Show less

Title: Gasseren 1912, Page 61
Search Result: 57 i Paaſke. Jngen har forladt Ajylet iaar undtagen de to ſtore fra Kyſten, ſom har vœret her et Aars Tid forat læœre Som, ſaa Flokken er nu 836. F Haandarbeide og ae Som har de vérét flinke jaavel ſom i alt Arbeide i Huſet. J Foreningen har de ogſaa vœæret ganſke flinke og ved Hjælp af Gent ſom...
Show more57 i Paaſke. Jngen har forladt Ajylet iaar undtagen de to ſtore fra Kyſten, ſom har vœret her et Aars Tid forat læœre Som, ſaa Flokken er nu 836. F Haandarbeide og ae Som har de vérét flinke jaavel ſom i alt Arbeide i Huſet. J Foreningen har de ogſaa vœæret ganſke flinke og ved Hjælp af Gent ſom kom fra Venner derhjemme, fik de ſy op nokſaa meget og give bort i Julen. Vi har gjort en liden Forandring, ſiden vi tog vort nye Kjokken ibrug, idet vi ſynes, at de ſtore Pigerne maa faa Anledning til at lœære at foge, iſœr nu da vi har jaa mange, jaa det godt kan lade ſig gjore. Saa nu er der to og to paa Kjoffenet — det gamle Kjoffen — en Maaned ad Gangen, ſom koger Bornenes Mad, og det gaar nokſaa bra. Vor gamle Kok _Tod vi gaa, dels paa Grund af hans Skiddenhed, dels fordi han var aldeles fommen op i Risplantning, ſaa Arbeidet i Kjokkenet blev mere og mere forſomt. Saa tog vi en anden, hvis Renslighed til- talte 08; men desværre, det blev ſom man ſiger paa engel: “Going from the frying pan into the fire.” „Der findes vel iffe en norff Ret, jeg ikke fan tillave,“ ſa’ han, da han kom; men desværre, han fan næſten ingenting, og hvad værre er, vil iffe tage imod Under- visning og Hjœlp, men fun ſtaa ved ſit. _ Havemanden har drevet med fit ſom vanligt, Vaſkemanden lige- ſaa, naar undtages en Tid iſommer, da vi var foruden, ſaa Bsornene maatte hjælpe til med Vaſken. | Helbredstilſtanden har været lidt op og ned, iſcœr den forſte Halv- del af Aaret. Ved Siden af Feberen, ſom gjæſtet os mere end al- mindelig iaar, gjorde ogſaa Kighoſten og „Mumps“ ſit Jndtog og gik gjennem det halve af Flokken. Da Kighoſten raſede i Byerne, dode baade ſtore og ſmaa Born i mœngdevis, men Herren ſparede alle vore. En laa meget ſyg i Lungebetændelſe ſamme Tid ſom Paſtor Ferſtad laa yg; men Herren ſparede ogſaa hende. Den vi mindſt funde undvære, tog han. Men af ganſke Hjerte iſtemmer vi med Job: „Herren gav, Herren tog, Herrens Navn vœære lovet!“ Det vi ei forſtaar nu, fal vi forſtaa hinſides. Soſter Tilla har faaet vœre friſk, og det er vi meget taknemme- lig for. Hvad min egen SHelbred angaar, ſaa har-den iffe vœret ſom ‘onſfeligt kunde vœære; men det er min Bon og mit Haab, at et Par Maaneders Klimatforandring, ſom jeg forſtaar ſkal falde til min Lod til Sommeren, vil ſœtte mig iſtand til at fortſœtte i Arbeidet
Show less

Title: Gasseren 1912, Page 58
Search Result: 54 Saa vil vi da gjerne faa bringe Lutheran Board of Misſfions, ſaavelſom alle Misſions8vennerne vor hjerteligſte Tak for Sympati og Samarbeide i det Aar, ſom gik. Flere Ting har mindet os om, at vi ife er alene, men at der er en ganſke ſtor Skare,- ſom baade ſtotter Arbeidet med ſine Gaver, og...
Show more54 Saa vil vi da gjerne faa bringe Lutheran Board of Misſfions, ſaavelſom alle Misſions8vennerne vor hjerteligſte Tak for Sympati og Samarbeide i det Aar, ſom gik. Flere Ting har mindet os om, at vi ife er alene, men at der er en ganſke ſtor Skare,- ſom baade ſtotter Arbeidet med ſine Gaver, og ſom i ſine Bonner kjœmper for Sedningernes Frelſe. Herren ﬀal rigelig belonne eders Arbeide og hore eders Bonner ogſaa i det Aar, ſom vi nu har begyndt. Hermed Hjertelig Hilſen til Lutheran Board og Misſions, og til alle Misſionsvennerne. Deres hengivne O. M. Molvik. St. Auguſtin, 12te Fan. 1912. Aarsberetuing fra Pigeaſylet for 1911. Thi ftor indtil Himmelen er hans Miſkundhed, og indtik Skyerne hans Trofaſthed. Sal. 57, 11. ; Til Lutheran Board of Misſions og alle Misſionsvenner! Et velſignet Nyaar tilonſkes eder alle i Jeſu Navn! Ja, hvem kan maale Herrens Miſkundhed og Trofaſthed! Hvad. findes der paa Jorden, ſom kan fammenlignes med den? HSverm fan beſkiærme og beſkyite i Stormens Tid og opholde, naar Mod- gangens Bolger bruſer hgit, ſom denne vor Gud? Hvem kan ſende Hiœælp fra Himmelen og ſrelſe ſom han? O, hvor ſtort, at vi faar tage vor Tilflugt til ham og ſoge Ly under hans Vingers Skygge! Der, ja, der er det godt at være! Atter er et Naadens Aar tilende, og naar vi ſer tilbage, maa vi iſandhed udbryde med Salmiſten og ſige: „Stor indtil Himmelen. er din Miſkundhed, o Gud, og indtil Skyerne din Trofaſthed!“ Vi raabte paa dig paa Nodens Dag, og du udfriede o8; vi lagde paa dig. ‘alt, ſom var 08s tilſfifket, og du holdt os oppe. Vor Sjæl og Legeme med Gjerningen og alt lagde vi i din Haand, og du har bevaret alt. Naade over Naade har vœæret vor Del. ‘Dg Tak og Lov og Pris og. evig Ære vœære dig, o Gud! JF det Aar ſom ſvandt har Arbeidet gaaet fin jevne Gang. Seks. nye: Piger har vœret optagne. Af disfe er fem dobte ſom ſmaa. Den ſjette, en vokſen Pige, kom lige fra Hedenſkabet. Vi pleier ikfe ſom Regel at tage ind ſaa ſtore Piger:;-men baade hun og hendes N
Show less

Title: Gasseren 1912, Page 59
Search Result: 5D Broder, William, — en af Doktor Dyrnes's meſt lovende Gutter — bad ſaa indtræœngende om at give hende Anledning til at lære, ſaa vi havde ife HSjerte til at negte. Lidt fenere kom to til af ſamme Slegten — den ene vokſen. Da de er dobte ſom ſmaa, men nœæſten ingen Anledning har havt til at...
Show more5D Broder, William, — en af Doktor Dyrnes's meſt lovende Gutter — bad ſaa indtræœngende om at give hende Anledning til at lære, ſaa vi havde ife HSjerte til at negte. Lidt fenere kom to til af ſamme Slegten — den ene vokſen. Da de er dobte ſom ſmaa, men nœæſten ingen Anledning har havt til at lœre, maatte vi atter gjóre en Und= tagelſe og tage imod den ſtore og. De er ſnille Piger og viſer ſtor Lyſt til at læœre. Maatte de faa mere og mere Lyſt til at lœre om ham, Barnets Ven, Verdens Frelſer, ja, ikke alene l æ re om ham, men ogſaa leve for ham! Saa er der ogfaa kommen en anden i 12-Aars Alderen, ſom sn= ſede ſaa inderligt at faa lœre. Hendes Moder er Tanoſy, men Fa= deren er Franſkmand, ſaa hun er nokfſaa lys og har mange Trœæk i Lighed med hvide Born; men dette lœgger hun ikke frem for Dagen, er derimod ſtille, ydmyg og ſnil. De andre to er ſmaa, den ene kun en 3—4 Aar, ſod og elſfværdig. Disſé har faaet folgende Underholdere: Zanamino (4 Aar® Alderen) gav jeg til Pontoppidan Pigeforening, Fargo, N. Dak. ; Eliana (8 Aar) til Zions Kvindeforening, Aneta, N. Dak., og Clothilde (12 Aars Alderen) til Zions Pigeforening, Everett, Waſh. Bsornene i Byerne rundt omkring ſynes at vaagne op til mere og mere Lyſt efter at faa lære. Der er nokſíaa mange Born, ſom vik. fomme hid og lœære, hgrer vi, men faar iffe Lov af Forœældrene ſine. Modrene er i de fleſte Tilfœælder inde for det, men Fœdrene ikke. Saaledes var der i Sommer to ſmaa i 10-Aars Alderen, ſom ſprang: ifra ſine Hjem og kom hid. Dette er vel noget, ſom aldrig har hœndt for. De havde i lœngere Tid onſket og bedt om at faa gaa paa Aſy- let. Modrene onfſkede det ogſaa af ganſke Hjerte; men Eliaſa — Faderen til den ene og en falden Kriſten, ja næſten en Fiende af Misfionen — ſatte ſig aldeles imod. Saa kom Pigerne paa der Tanken, naturligvis ved Modrenes Opmuntring, at de ſkulde ſpringe - hjemmefra og gaa til Aſylet, og naar de engang var kommen der. jaa vilde ife Eliaſa komme og tage dem bort igjen. Men, jo du! Vi havde ſaavidt faaet ſnafket ved og ſendt Bornene ud paa Gaarden og den enes Moder afſted efter begges Forœldre, da Eliaſa kom | raſende Vrede og tog Bornene bort. Vi fik ikke et Blik af ham; thi han kom ſig afſted med dem i fuld Fart. Vi har ofte i det ſidſte Aar talt med ham om at lade Datteren komme og lære; thi hun er dobt ſom liden — begge For>ældre var kriſtne for i Tiden, men har nu /
Show less

Title: Gasseren 1912, Page 56
Search Result: 52 jaa ganſke lidet heller. Det ſom er kommet ind ved disſe maaned=- lige Offere gjennem Aaret belsober ſig til $35.25. Dog vilde det _vœre lidt misviſende at ſige, at de indfedte har givet alt; thi jeg har lagt Merke til, at Menigheden fik nogen mere end almindelig ſtore Offere den Tid Fru...
Show more52 jaa ganſke lidet heller. Det ſom er kommet ind ved disſe maaned=- lige Offere gjennem Aaret belsober ſig til $35.25. Dog vilde det _vœre lidt misviſende at ſige, at de indfedte har givet alt; thi jeg har lagt Merke til, at Menigheden fik nogen mere end almindelig ſtore Offere den Tid Fru Jerſtad ſtanſede her hos os, og iſœær den Spondag Dr. og Fru Dyrnes ogſaa var her. : 5 November foretog Menigheden en ekstra Indfamling. Det Mulde vœære et Hgoſtoffer, og det indbragte $30.22. Dette ſammen med de maanedlige Offere udgjor for Aaret 1911 $65.47. Min Huſtru ſtrævede ogſaa lidt med Kvindeforeningen i No= vember og December. Her var mange fom vilde have nye Klæder til Jul, ſaa de havde nok at gjore, og de tjente ca. 90. 00 den forte Tid de arbeidede. F Aaret 1911 blev 37 lagt til Menigheden ved- Daab, 21 vofêne og 16 Born. Seks blev udſtrogne af Menighedens Protokol og fire gjenoptagne; 170 Perſoner har nydt Nadveren. : Hvad Udſigterne for Arbeidet angaar, kan vi ikke flage jaa me- get; her er en Del i Undervisning nu, og flere er her, ſom gjerne vil lære. Her er ogſaa Byer, hvor der för ikke har været Misfions- arbeide, ſom beder om Evangeliſter; men vi har ikke havt nogen at ſende dem. De mange faldne og Navnkriſtne her paa de œldre “Steder \taar jo hindrende iveien for Guds Riges Fremme, og „for deres Skyld beſpottes Guds Navn blandt Hedningerne“ paa mange Steder. Mange af disſe faldne kommer og ber om Optagelſe i Menigheden igjen, men Menigheden har fundet det n&dvendig at vœre noget forſigtig med at optage dem; thi det er iffe Syndser- Tiendelſe og Trang til Frelſe ſom driver alle til at tage dette Skridt. “En liden Samtale med en ung Mand, ſom kom her Nyaarsaften, vil viſe det, om end ikke alle ér œrlige og enfoldige nof til at tale et ſaa tydeligt Sprog, ſom han gjorde. Han vilde altſaa optages | Menigheden. „Har du omvendt dig da?“ blev det fpurgt ham. “Fa,” kom det noget noglende. „Men jeg ſer dig nœſten aldrig | Kirken.“ N—e—, jeg har nu iffe været der ſaa ofte.“ „Beder du da hjemme?“ „Ja.“ „Hvad beder du da om?“ „Jeg beder om Syndsforladelſe.“ „Men gjor du da nogen Synd?“ „Nei, jeg gior iffe noget ondt.“ „Men hvorfor beder du om Syndsforla- delſe, naar du iffe gjor nogen Synd?“ „Aa—alle kriſtne beder jo om Syndsforladelſe.“ Ja, jaaledes er Synd8erkjendelſen hos man- e a daa A i Z ; j |
Show less

Pages

My Library: Giving; Hours & Directions; Augsburg ID; Finding & Ordering; Off-Campus Access; Equipment & Printing; Tech Desk; More...

Research: The Place to Start; Popular Questions; Study Rooms; Citation Guides; Consultations; Research Guides; RefWorks; More...

Teaching: Faculty Resources; Idun; Library Liaisons; Writing Lab; Gage Center; Copyright; Plagiarism; More...

Collections: Course Reserves; Books; Magazines, Journals, & News (Periodicals); Films & Video; Music; Databases A-Z; Archives; More...