(16,721 - 16,740 of 16,782)
Pages
-
-
Title
-
Augsburg Ekko February 15, 1899, Page 06
-
Collection
-
The Augsburg Echo Collection
-
Search Result
-
36 AUGSBURG EKKO i if cerIig beb. —— Smen fan ba fjcerIigbeben fcetteié fcetteé forn InaaI? 3a; # bog itfe efter ben gfaengfe, menneffeIige opfatning, men efter @ubé. Dpofretfe i fjeerIigbeb ftuIbe Deere maa: Iet for be) i aIIe Iio§ftiflingen @om aImiubeIig arbeiber, fotn forretninggmanb, fom...
Show more36 AUGSBURG EKKO i if cerIig beb. —— Smen fan ba fjcerIigbeben fcetteié fcetteé forn InaaI? 3a; # bog itfe efter ben gfaengfe, menneffeIige opfatning, men efter @ubé. Dpofretfe i fjeerIigbeb ftuIbe Deere maa: Iet for be) i aIIe Iio§ftiflingen @om aImiubeIig arbeiber, fotn forretninggmanb, fom Icerer, fom preft, fotn teforntator fntbe b et Deere brinraften bob 0.9:. QIIt i Derben, Dot ftiLIing, Dore baaninger, Dore mibIer fntbe Dcere faa at fige r e b f fa b e r for fjaerIigbebenvS nbooelje; ba forft faar IiDet fin rette Deerb. EUlen DiIbe iffe net, reDoIDtionere fatnfunbet? Sooift. Sanifnnbet er in gtnanagt Daa ben ,,oebIere egoiéme“, bar Di bort, berfot bIeD bet: not be: en omfaifatring. Wen Dit bet nbtte? 3a. Set er tneget ninIigt, at Derben font bereb aIbrig naar bib; men ffulbe bet nbeInffe ben in b i D i: bneIIe beftrcebeIfe? Dg bet faanleget minbre, font Di Deb, at intet anbet Derben bar noget Dwrb enb bet, fDII! fter i ticerligbeb. mrbei: bet for bet maaI giDer Ion, her i Derben i form Inn gIcebe og ftiIIe freb, om bet rafer aIbrig faa: 1neget omtring en; — tbi famoittigbeben er roIig, font ogfan beDibftbeben 0111, at en; [in iffe beftaar i bare egoiénie og forfiengeligbeb og baarffab ~ og biéfet i form af ~ nei, jeg DiI iIfe forfoge at befTriDe bet; tbi jeg magter bet itfe. Men at bet er noget nbegribelig ftort, bet Deb Di beraf, at ban, ber frelnfor atIe fine ntebmenneffer bane Iaert at opofre fig fnnbe meb aanbvs opibft for: ftanb og gnbbommetig inbfigt fige: ,, ~ 7 men ftorft ibIanbt bem er f j 0e e b e 11.“ NH tinnwcn ineIIetn trift'f'bom o ., ebcnffab i 930 " ‘ em LL, (Eortfat fra forrige nutntner.) Stu tom Lbaafon Sat! tiI magten (900). ©an Dar en bebning Ineb ben morfefte oDertro og DiI= befte fantafi. Emeb ftor fornoielfe Iob ban fit foIf opbbgge gnbernefi beIIigboInme, font (Eritfonnerne baobe nebreDet, og bDer manb Denbte fig tiI fit bIot. ©an bar faaet naDnet ,,Q3IobjarIen” baa grunb af fin nibtjaerbeb for bebenffabet. ‘Baa et tog mob ben tbffe feifer, Qtto II, Men ban greben ' bette InaaI enbog i en nteget fort tib. og tDnngen af teiferen tiI at Iabe fig babe og tage prefter meb fig tiI morge. @om fagt, faa giorbt. Emen ba ban Dar fommen et ftbffe biemoDer, Iob ban prefterne fcette iIanb og brog faa Dibere. .fiaaafon SarI Dar en bbgtig fonge og forftob gobt at bbgge baa bebenffabeté gruanag, for at be: fibtte og ftbrfe fin magt. {mn gjor forfog baa at reife og reformete bebenffabet; tbi ban fan meget DeI, at bette Dar boift nflbDenbigt. @an funbe niftan ogfaa fotnbe bebenffabet berveb, at ban gienoprettebe blottene og boDene, men at give bet en inbre aanb til at mobftaa ben nbe Icere og at inbfpire bet; forfjaempere, bet tnnbe ban iffe. .fimn forfoarebe bebenffabet fun forbi, bet Dar en moegtig ftotte for ben gamIe ftamtne= forfatning og bet tongeIige ariftofrati. SDet Dari fig feIo nforfDarIigt og itte ftiffet at inbfpire bet§ forfjaetnpere, aIIerniinbft i en tib, ba bet fbneé nnbergraoet af en Deb fretnmeb reIigiofe foreftiI: Iinger fretnfaIbt og nceret rationalifime. ~ EBaa grunb af bang ftigenbe Inagt og bifbotiffe fretn: fcerb, Dafteé ber en aIminbeIig obDofition imob bani. ibe faa fig om efter et fongeetnne af ba: raIb ©aarfagre§ cet. (in faaban reifte fig nn, i bDem baabe bet gamIe fjcempeagtige farafter og be nbe religinfe ibeer oar barmoniff fatnmen: bIanbet. 7 iii fienber alIe Slat) Erbgoefon fra biftorien. TDet Darine friftenIiD ben engeIffe og ffotffe firfe pan benne tib bane gjort et faa b1)bt inbtrlfibaa barn, at ban Iob fig bobe baa et affine Difingetog. SDette beftemte bané fenere IiDfipIan. @an brog tit 5Jtorge meb ben fafte- befIntning, at opreife ba: raIb baarfagress fongecet og at friftne Ianbet. geet fra et biftorriff Sbnépnnft, opnaaebe ban Sbi eftet 5 car; forIob Dar ben friftne religion anerfjenbt nacften ooer beIe Ianbet. SDet DarfeIDfoIgeIigt at DIaD iffe Dar twie baa tnibterne, ban benbttebe tiI triftenbommené fremtne. 9g bette ftenite jo meb tibéaanben inben firfen. ban brngte miIbe mibIer, faa Icenge be biaIp. Sorft benDenbte ban fig tiI Sarlerne meb ben n1)e Icere; tbi berfoin ban funbe Dinbe Ieberne, DiIbe ben ftore maéfe foIge efter. 53g SarIerne Dar ftrafé oiIIige til at antage friftenbommen, naar DIaD DiIbe betaIe bem rigeIig berfor.
Show less
-
-
Title
-
Augsburg Ekko February 15, 1899, Page 04
-
Collection
-
The Augsburg Echo Collection
-
Search Result
-
34 AUGSBURG EKKO. unteer for Foreign Mission” ftiftet. 100 unge menneifer forpIigtebe fig tiI, naar be our fcerbige meb fine ftubier, at gaa ub ti! bebnin: gerne meb ebungeIiet. @ette but i 1886. 10 aar ienere, aItiaa i 1896 botber ftubenterue et oerbenéfteone i Siberpool, (Singtanb‘ SDe...
Show more34 AUGSBURG EKKO. unteer for Foreign Mission” ftiftet. 100 unge menneifer forpIigtebe fig tiI, naar be our fcerbige meb fine ftubier, at gaa ub ti! bebnin: gerne meb ebungeIiet. @ette but i 1886. 10 aar ienere, aItiaa i 1896 botber ftubenterue et oerbenéfteone i Siberpool, (Singtanb‘ SDe amerifanife ftubenter‘ babbe arbeibet fraftigt for oceffetie bIanbt be europaeiffe ftubenter Iige fra 80 aarene af. ‘Ee baobe mobt mobitanb. 932m mobftanben babbe gioet fig. 5.15m bette ftuben: terneé ofumeuiffe mobe, mobte 7115 unge mcenb fm 23 forffjeflige nationer. “Der oar ca. 200 miéfionmrer titftebe. 28 proteftantiffe firfeiam= funb our reprefenterebe. 39a mbbet bar ober og beltageme ifuIbe brage Diem, faa reifte 80 irffe ftubenter iammen baa et ffih. SDa bet babbe Iagt fra Ianb, raabte be 80 meb en wit: ,,$erbe11§ ebcmgetifation i nor tib.“ 3m benggen inarebe mobeté obrige beItagere: "gum er mcegtig at giore Iath oberftflbigere enb boab bi hebe og foritaa." ‘Ee 80 inarebe: "9mm." ‘ri- Seg fiat iffe gaa Icengere i betaner. @tuben: terne bar fluttet fig iammeu tit en ufumeniff fore: ning, bet beber: “The Worlds Students Christian Federation". (in at formaatene er at optage i fig alte frifteIige ftubenterielitaber og organiiationeri berben. (‘llugétmrgerne bit not ocere meb baa bette, uaar be faar noiere umber: ibge Iooene og formaaIene). “Set bar fra forfte fcerb noget efgtrabagant, noget 19ft, noget form: ftet, baabe meb be [oft benterne gjorbe om at gun ub pan miéfit _ bie fit Iin, fin fruit, fin tib iom mi~3~ r’ teb benign til tiben for berbené ebangefi QImerifauerne liter tut. L liter at regne. SDr. Qtrtbur SI. SEietion regnebe engang ub, at man funbe ebungelifere heIe berben pan 7 ‘lIar. ban but maattet flan (If baa bette. Qg bet maa afle, iom ioetter tiber og timer, iom ©etren aIene [)ar i fin egen magt. Qtaabe SDr. itierion og itu: benterne bar faaet fritif for bette, fanife utiIbor: Iig fritif. ~ 5909 mt but amerifcmetne fIaaet af e11 fmuIe, og fritiferne bur faaet mere bjerte for fagen, eIIer bar mete og mere forftummet. QSi oiI iffe icette tib og giore beregning, boot: mange aar, bet bebooeé for at bringe eonngefiet til at ffabningen paa ben ganife iorb; men bi bit oaere meb at arbeibe mené bet er bag, natten tom: mer ba’ ingen fan arbeibe. Stu er bet bag! QIIIe bore er aabnebe, aIIe Ianbe er bet abgang tiI, aIIe menneffer er intereéierebe, 7—8 tufinbe mamb og foinber, bIanbt ftubenterne oerben over, but for: bunbet jig ii! at gaa ub iom miéiionceret. ©jer= tetne itaar narmt for bebningemeé mab. Dg miflioner menneifer bringer fine gaoer tiI miéiio= nen, er meb at bebe for miéfionen. ~ Eet er ifra gerren‘ aIt bette. Dg bi man arbeibe, arbeibe mené bet er bag. Seg borte en nibfjoer preft fa’, at be gaoer tiI @ub§ rige iffe er tiI oeIfigneIfe, naar be iffe er ifm troenbe. — Stetop iom om guIbet og iotoetitfe out berrenél SDet oar maafie bet enefte @ub funbe faa, af aIt bet, fom bifife menneffer fftflbte (Sub. Eet fan ba iffe mere gaIt at gioe bet tit Giub, bet tom er ban?) meb rette. ‘Za’ imob bet! Eben bag e15 fanffe iffe fan [angt botte, ba bu intet faar, boerfen tiI @ubé rige eIIer noget anbet. Etubentetne bar et {Iagorbz “Make Jesus King." SDette er et gobt orb, beriom bet iffe miéforftaaeé og mifitbbeé. Ebi Seiué er fonge. fiber er ingen, iom bebober at givre bum tiI bet, bun aflerebe er, 932211 oort arbeibe er bet, fom ban [Jar gioet of», og bet arbeibe er at gjore aIIe folf tiI biieipte, tiI hang unberiaatter. Slab bort oatgfbrog were: "@6on aIIe foIf tiI fongen§ moanb.“ fiber er nofiaa ftor forifjel paa be to ting. Ebi engang oiIbe iflberne gjore bum tiI tonge; meb magt biIbe be gjore ham tiI tonge. SDet but i en aanbeIig rué ogiaa bet; men ba Seiué bitbe ba' bem tiI fine unberiaatter, bu [vb be ifra bum. gun bit not ha’ ftubenterne til at mobe oilIig frem i beIIig prgbetie pua fin bceI: be; bag, ha' bem tiI at ftflfeé unber fit banner, og gua inb i tampen for firm; fag, mob afle fine og fit rigeé fienbet; men tage fin from af ftuben: terrier”: baanb, bet gjor ban iffe. @er er et orb tiI iom er Iagt itubenterne i munben. Seg trot iffe, be but formet bet fem. When Iab bet uu ncere iom bet oil meb bet: SDe oil foge at omIte anioaret fra fir: fen ooer paa ben enfeIte ier fan:
Show less
-
-
Title
-
Augsburg Ekko February 15, 1899, Page 13
-
Collection
-
The Augsburg Echo Collection
-
Search Result
-
AUGSBURG ECHO 43 a? orsouera 1100- How many a life has not been idly spent by cOntinually shifting from one work to another, which otherwise might have been a power for good among men. \Ve tind that examples of this kind abound in all paces: lives, whose strenght has been spent only in beginnings...
Show moreAUGSBURG ECHO 43 a? orsouera 1100- How many a life has not been idly spent by cOntinually shifting from one work to another, which otherwise might have been a power for good among men. \Ve tind that examples of this kind abound in all paces: lives, whose strenght has been spent only in beginnings. They undertake. one thing, as it were, only to forsake it for another. And experience teaches that the one who starts out in life on this shifting plan is likely to continue. never contended. never happy. They are like the farmer who having sown his seeds despairs of con— tinuing his labor and thereby forfeits all hope of reward. Since youth is the time when habits are formed—habits that determine the weal or woe of our entire lives—this subject is in— - deed worthy of the most serlous consider— ation by the young. Life in all its‘phaces is at best full of dis- appointmens, but the young and inexperi— enced upon meeting with these naturally believe that other vocations present less of difficulties. But let us not be deceived. Life is the same everywhere. Man is in all vocations and at all times subject to the same inexorable law: “His strenght is labor and sorrow.” Looking thus rightly upon human life, why should we waste our limit- ed time and energy by continual changes from one work to anothergonly to learn at last, that we have not been able to ac- complish anything either for our Master or our fellowmen. However humble it may be. we all, ne— vertheless. have a mission to perform in life. And it is the performance of this mission that determines the usefulness of our lives. It is necessary to enter into this work for which we are most fitted. but still more necessary to be persistent in that which we enter upon. Perseverance alone is what has promise of reward, both in spiritual and material things. But the fact that so many have failed to persist in their chosen occupation is not to be considered lightly. On the con- trary it shows how hard are the conditions of this life. How often do not circumstan— ces combine so as to deprive even the most persistent of all courage. And such per- sons are to be found in almost all the dif— ferent walks of life. Earnest, hardworking men and women, with whom fortune al- ways seems to deal harshly, and who in spite of untiring work and firm resolve seems compelled to give up their dearest pursuits in life. But as a rule. the one who is persistent in his effort will succeed, and history demonstrates that those men who are trained in the school of adversity have also become the strongest champions in thought and deed. There is a moral strenght in overcoming difficulties which is of the greatest import— ance in the upbuilding of a firm character. But we are so apt to forget that it is in the small, everyday affairs of life that persever- ance must be practiced. Our conquering in small things will give strenght to cope suc- cessfuly with the greater and graver trials of life. e Manltou Messen— ger on its new It is a marked im- provement. The “Cressent”, published by the stu- dents of the Lutheran Ladies‘ Seminary. Red Wing, Minn., is added to our ex‘ change list. Its motto is: “Receive Knowl— edge Rather than Gold.”—We wish it suc- ‘cess.
Show less
-
-
Title
-
Augsburg Ekko February 15, 1899, Page 05
-
Collection
-
The Augsburg Echo Collection
-
Search Result
-
AUGSBURG EKKO lebeé at liver manb og bbert men: neife i netben, itaar perionlig an: ibatlig ligeober for iin 611‘!) ng ben betre Seine; @riitué. ®ette maa unberitregeé. $ette er en ncelbig opgabe; bette er et maal iom ient bil naaeé. (it bet iffe netop bette, firfetne iffe nit? SDe nil ba’...
Show moreAUGSBURG EKKO lebeé at liver manb og bbert men: neife i netben, itaar perionlig an: ibatlig ligeober for iin 611‘!) ng ben betre Seine; @riitué. ®ette maa unberitregeé. $ette er en ncelbig opgabe; bette er et maal iom ient bil naaeé. (it bet iffe netop bette, firfetne iffe nit? SDe nil ba’ anibaret. SDet nil ben fatbolife title, bet nil itatéfirfen 0g mange, mange anbre. Dg fol: fene! 23H be ba’ noget aninar? $il bebnin: geme ba’ noget perionligt anibar? ifil fatbo: liferne ba’ noget perionligt aninar? ©er mener ieg, at itubenterne bar truiiet imn: met juit baa bonebet. Slab bem gaa ub, noelte anibatet inb paa ben enfelte, naelte bet ai firfen, bcelte bet ai iig ieln, iaa be meb ianbbeb fan iige: "Seg er ten for alleé blob. Ebi ieg [Jar iffe unb: n labt at iorfgnbe eber alt (5m taab!” tht out libémaal. (Slutteé) Bibébwrbier bar naebnt. .fimab ex: ba bigie. SDet itaarnoget om, lybab be iffe er iimar. 8, 36. ,,.€)nab gunner bet et menneife, om ban binber ben bele nerben, men —.“ QIlIe, iom trot, at ben manb, ber ubtalte biéie orb, ia ianbt, nil erfienbe, at nerben og alt, bbab beri er iffe fan Deere ai eeientielt neerb ior noget menneife, bg bet tiltrobé for, at be ileite bar en mobiat mening. Se ianbe livénoerbier iom ielnifllgelig er be eneite ncerb eiteritrcebelie 7 er be, iom Datt‘t ior alle tiber 09 int alIe enigbeber. Dg blanbt biéie itaar innit og iremit ti (2 r l i g I) e b e n. 932m at fiatligbeben ifulbe funne tiene iom Iinéxnaal er fanife noget ubeitemt. Segifal ioringe at for: flare mig. Sea ier borti imermen, bet pa§ierer iorbi. (in mibbelalbrenbe fninbe tommer gaaenbe. @111 bar en palte unber armen. ©enbe§ nceien er tilta: lenbe; bun bar milbe; bebagelige aniigtétraef, bet er bante til at inane iig til imil. benbeé bragt er net 09 tarbelig. Qua git iubttnf ai at Deere en nmiorgéiulb buémober, bbem benbeé mgteicelle beunbrer, bnrnene banger Deb, befjenbte agter, en ira bnem enbog ilabberen bolber iigi 35 mtbebig aiitanb. SDet er benbevfs gltebe at g l ce b e. Dg bun ioritam: at gloebe nteit bet, bnbr bet meit traengeé'». {mu er be iattigeé Den. @un iotbal: ter meb troifab bet Iille, .{yerren gab benbe. SJEibt i tranlbeben iinber bun tib til at beinge inge 0g trtengenbe. ©1111 ifaI til en iattig it)g nu. Qet er mab [Jun liari paffen ber. . 8g naar bun er Tom: met inb i ben iattige inge; lane itue og iaar rnb: bet op Iibt, orbnet paa bonebpnben, rettet Iibt paa twppet, iaar aabnet batten og Iagt bet beilige inb: bulb baa bnrbet, ba mené bun loeier int 09 taIer libt meb ben inge er bet'imn ber er fommet for: aaréluit inb i Vitnen meb inlifin og blomiter 0g ingleiang. £39 ben inge glemmer for en itunb ingbommen 0g taffer 0g imiler 0g glaeber iig. Eben fninbe bar [cert at elite. 7 (En manb fmnmer gaaenbe. 3:)an er Inellem 35 09 40 aar gammel. 932ibbelt3 Deli. fllnotligt men bog blibt aniigt. Iatbeiig flcebt. Sflen ben Inanb beret iffe buen til; ban iet iig iremmeb om: fring. .fmn‘er ira Ianbet. @an er preit, ban ogiaa; ban batter umigh‘enbelige ntcerfer paa bet. ' 3 Dan; befmnrebe aniigtfvbrag laieé en ling: biitotie: ban er i Men for at inge eiter en int: loren ifln — eller batter; iffe nogen ai bane: egne, — net, bet er en ai bani”, iolb berube i nnbngget, imn bar iorbilbet iig i malitrflnunen ageiterlabt en gannnel mot meb brnbt lijerte. Elton bet nil lnffeé ham at rebbe bg urge? bet bar limbs lune: ite glaebe om ban tnnbe bet. Dg nu brnger ban op iine ipat‘epenge, mange penge r eiter 1) a n maal; men bet ital ifte regneé baa, out have ban funbe rebbe en " ~ Dg berube i unbngget er ban i nirfi Dg ient. ©an bar libt meget onbt; ‘ ‘ i ilom og bebe er ban paaicerbe. ar ban, og baarlig pan: 3 out oiteit: men ber er en inbre trait, int 4 er Dam, og naat bet gaar iom l)aa1beit paa, er lian glabeit. Een manb bar Irert at elite. » 99 mar en ier inb i ibcernten, iaa metre; et lnéitreii ber 09 bet. 9mm i ben trable maéie ai iagenbe egoiitet ieé nn 09 ba glcebelige nnb: tagelier, — ilere enb man ifulbe tro, — menne: ifer, ber glaber iig i at giflre gobt, menneifer, bet 0 p o i r e r iig. 5);; bet er bet, iom er bet itbre: o poirelie
Show less
-
-
Title
-
Augsburg Ekko February 15, 1899, Page 03
-
Collection
-
The Augsburg Echo Collection
-
Search Result
-
AUGSBURG EKKO “vaer alt; beholder det gode.” Udgz'wt df studenterm “0611 fiugsburg Semz'narz'mn, Minneapolis, Minn. u. mm” Redaktarer for than norske afdeling: H. C. CASPERSEN, redaktm. P. O.LAURHAMMER,1 E. A. ERICKSON‘ I a551st. redakmrer. nirektnrer: J. J. Horvei, C. M. Tollefsen, H. Sageng, 'C....
Show moreAUGSBURG EKKO “vaer alt; beholder det gode.” Udgz'wt df studenterm “0611 fiugsburg Semz'narz'mn, Minneapolis, Minn. u. mm” Redaktarer for than norske afdeling: H. C. CASPERSEN, redaktm. P. O.LAURHAMMER,1 E. A. ERICKSON‘ I a551st. redakmrer. nirektnrer: J. J. Horvei, C. M. Tollefsen, H. Sageng, 'C. Morgan, H. Ytrehus. ABONENTS \‘ILKAAR: Et aar r » - — - ~ — - - - - — - 50 Cents. Et halvt aar - . - . . . . . . - _ 30 Seks eksemplarer til en adresse — — ~ - 4-0 @tubeuterneé miéfinnéiorening. Efrcuet for ,fllugéburg G‘ffo" of 27711. Etubemerneé migfionéforening neb QIugéhurg @eminarium bar nu beftauet ca. 1.4715 cm. 3 bifiie aar hat hen iffe blot Iebet; men hen but 11b: folbet en Ienenbe nirfiombeb, et fraitigt arbeibe her bar baaret frth baabe hjemme 0g uhe. Men omenbffjmtt foreningen but beftaaet i iaa Dim mange aar 0g ubfolbet et fraitigt arbeibe, iau er be: niftuof foreningene in) mg mening, at arbeibe enbnu fraitigere, mere baube inbab 0g ubah; at hen nil nebeine at bare frugt, megen frugt, narig frugt, frugt til e1 ebigt Iin. @tubenter fan iffe icette fig noget fturre 0g her: ligere maaI, be fun iffe nie {it Iiv og fin fruit tiI noget (eblere arbeibe enb miéiionéarbeihet. 3n: tet menneffe fan bet, [)no ban enb er. QIIt unbet blegner mob Dene. ibi aIt anhet er timeligt, forgiaengeligt, forfwngeligt, et bngnetfi Nerf, bet tiiintetgiflreg neb abelwggelie, unher: 15. Februar, 1899. H H No. 3. gang, forglemmelie 0g bub. 28w SJEiéfionen forftaar ieg ha i nibere betnbning: 9(rbeibet for @511va rige biemme og ube. Qen iamme “Numb, her but beiiozlet QIugfivurg ftuhenter i en rteffe of aar, hen [mt ogiaa, @ub mere Ionet, beijcelet tufinber 0g utter tufinber af mebftubenter Derben runbt i be ienere aar. V Iii ‘lhlg-sbllrgernes roé, fan bet figeg, at be not meb be fremmeite i Iaget i “The Student’s Movement". Set innecfa, iom om nogen er tiIbDieIig til at tiIIcegge preften Sonathan @blvarbfi hen cere, at bet er ban, foul er opban tiI ,,The students' Volunteer Movement for Foreign Mis- sion.“ gym fflbteé i Gonnecticut 1703, Men preft i Stem gDorf 1722, affatteé i 1750, forbi ban iffe bilbe ftebe anbre enb iunbe troenbe til nabberhor‘bet. 3 1751 reifte ban itb iom miefiomer tiI inbia: nerne. 932m i 11.3 19.2 ban tiI prefibent for colleget i ‘Brin , iamme aar babe ban. ' {'3 bet at fanulige anteri: _V '1‘ foreninget mnbteé i ‘éforening for aIIe frifter: Iige ftubenterforen‘er i filmerifa. "Sen fvrfte friftelige ftubenterforeuing var ftiftet i 1858, 100 aar efter (Sbmarbé Mm. Etubenterne var bIemIe nafte. Smelt be nniebe’e iffe meb at were Dafte. SDe niIhe boeffe unbre. SJBeb anbre orb. Ee viIbe gaa belt 09 beere frugt, ilig fom Seiué banbe befaIet. ‘Iil hen enbe iammenfalbteé et mnbe paa 9m. bermon, 9.1mm; Diem. ‘Der bar 250 ftubenter ncerncerenbe. fiber Men “The Students’ Vol- .) .1." .. .
Show less
-
-
Title
-
Augsburg Ekko February 15, 1899, Page 01
-
Collection
-
The Augsburg Echo Collection
-
Search Result
-
w 4.: .3 ‘ Learning and \ lsdunl . . V . . +4 .4 :\' 1 . \ fut/titted 5 [Ac Jludonls a/flu Jdur Jam/mar , J’ .9 .7 .V WIhnonyn/t}, Winn.
Show more<- .1 'l mu" “MI “iflriivvr alt; ‘ E heholber bet got-c." l 3 i 311611011» ‘ Den norske nldcling. W 7 W The English Department Side. . Pugr S The Builders. . . , +0 5 Sludcntcrnes missionslurcning . . ‘ . . . V . . V . , ‘ . , .. 33 ‘ 1 Funeral cut. on” amung “u. Ancirnl 3 Lidl am livsmnul . . , ‘ . v . ‘ . . . . . . . . . . . . . . . ‘ , . . . . . ‘ . . . . ., 35 1 Egyptians-“H” m H 4., “ :5 Knmpen mellem kn‘stendom 0g heden: '31) Thoughts UfHome H 4;. ,1- i Nurge ‘ . V . . . . . . . . . . ‘ ‘ . . . . . . . . . . . . , . . . . . . . .. ‘ ‘ Perscvcranm‘ulm h ‘ H +3 .5 X}l1u]er,...., .,, ,., 1Exchungc§ _ ‘ _ _ _ ‘ ‘ ‘ > w 4.: .3 ‘ Learning and \ lsdunl . . V . . +4 .4 :\' 1 . \ fut/titted 5 [Ac Jludonls a/flu Jdur Jam/mar , J’ .9 .7 .V WIhnonyn/t}, Winn.
Show less
-
-
Title
-
Augsburg Ekko February 15, 1899, Page 02
-
Collection
-
The Augsburg Echo Collection
-
Search Result
-
aaflugsburg Seminatiumfitt Zliinneapolis, lfliim. ffiEtELw-s (9n forbcrcbcnbe ‘lfibeliug pan to 91m. Gm gruff Winding pun fire 91m. (5711 theologiff QIibeIiug pan tre 92hr. JJJ ‘Jiuc (\‘lwcr nptugeé nub bvcr icrmiué SBegtmbelfc, i Sffober 0;; Similar. Stubnwlbclier gjm‘cé til (Beorg Svcrbrup, Beityrer...
Show moreaaflugsburg Seminatiumfitt Zliinneapolis, lfliim. ffiEtELw-s (9n forbcrcbcnbe ‘lfibeliug pan to 91m. Gm gruff Winding pun fire 91m. (5711 theologiff QIibeIiug pan tre 92hr. JJJ ‘Jiuc (\‘lwcr nptugeé nub bvcr icrmiué SBegtmbelfc, i Sffober 0;; Similar. Stubnwlbclier gjm‘cé til (Beorg Svcrbrup, Beityrer. For Good. Stylish, well Fitting and Reliable Footwear go to.... EMIL DAHL, 307 Cedar Ave. . . . . The only Norwegian Shoe Store in Minneapolis. W QQD BROS Ems GrocergquEMimapalis- We Guaranty to give you more for the money than any other firm in the city—.4 1808-1810 RIVERSIDE corner , j-‘*’ Money Nicollel always Avenue cheer- and "I ilull glam. 6 Comp/He £020 of Clot/ling, furmkfiinys, 6/1093, Ware/{~02- las/zes, fad: and Caps, grunts and War/(Ives. 10 0 discount allowed to Students and Ministers. O
Show less
-
-
Title
-
Augsburg Ekko February 15, 1899, Page 16
-
Collection
-
The Augsburg Echo Collection
-
Search Result
-
46 AUGSBURG ECHO P. BENSON The right place to buy Guitars, Mandolins, Autoharps, Cornets, Strings, Music Books, Song Books, BibleS, Fountain Pens, etc. save weasel“ Liberal Discount on everything to Students. 1225 Washington Ave. = = = Minneapolis. 0- R000, A.. MEYER, The best Place in the City...
Show more46 AUGSBURG ECHO P. BENSON The right place to buy Guitars, Mandolins, Autoharps, Cornets, Strings, Music Books, Song Books, BibleS, Fountain Pens, etc. save weasel“ Liberal Discount on everything to Students. 1225 Washington Ave. = = = Minneapolis. 0- R000, A.. MEYER, The best Place in the City for Clothing, Hats, Caps and Gent’s Furnishing Goods. mercfiani gal/07" 4 1 1 Q Best Workmanship, Finest Fit “9‘50 {0 1.900 fibersia'e flusnue foré‘ Q and most Reasonable Prices- fiamcursm 93am. 6'uerytlu‘ny .7711! Claus. Reduction on Baths to Students. First Class Notice2 Hair—cutl5 Cents. 0.0HRISTIANSON. ‘ Hanklin Av_’Minneap[]|is,Minn The Riverside Lunch Room H chr. Ka||and, Good Lunches and Meals Served with Dispatch} g‘hrntagu‘r Alt til Faget henlmrende Confectionery etc. 9‘ .5 Prices the lowest 1 A. Benard’ 1823 RlverSIde Ave. Arbeide udfores punktligt. Ligeledes szelges beclste Sort A. J. EstaMSDsggj Lommeuhre til Studenterne til lnveste Priser — under Llanufucturer anl‘m‘ler in Garanti. Harness. Collars, Whips, Saddle I nd Horse Clothing flow on uuberr‘dg H d t 0rd 3 {Retinaell‘ertu‘ . . . amess m e o era p O a: Repamng a. r 237 Cedar Ave. 2400 Riverside Ave. %2% UNGDOMMENS VEN, 9%? . 283 Cedar Ave. Cor. 3rd Str. All kinds of Stationery. at ca: Book and Job-Printing. '{Wnydommens 7/672”, Jemz'mont/zQ Magazine, ‘8']. 00 per year. MINNEAPOLIS, = = = = MINNESOTA:
Show less
-
-
Title
-
Augsburg Ekko February 15, 1899, Page 12
-
Collection
-
The Augsburg Echo Collection
-
Search Result
-
42 AUGSBURG ECHO sand on the shore, but, if the charges are false, the accuser remains a disgraced per— son during the remainder of his life, and he is himself deba’rred from the burial cham— bers of his ancestors. This is said to be the origin of the saying: “Speak not evil of the dead.” If the...
Show more42 AUGSBURG ECHO sand on the shore, but, if the charges are false, the accuser remains a disgraced per— son during the remainder of his life, and he is himself deba’rred from the burial cham— bers of his ancestors. This is said to be the origin of the saying: “Speak not evil of the dead.” If the dead is aquitted, the body is put on a boat—beautifully carved and decorated with Lotus flowers, The wailing is now changed into joy and the company proceeds across the water, when the march is again resumed with all signs of joy. Arriving at the tombs the body is placed in the family burial place. With the body is laid a small implement of metal, shaped somewhat like a spoon; this it was sup- posed the soul would make use of when re— ente‘ring the body, as mouth and nostrils had been closed. __ Embalmed cats and dogs were often placed in the tomb with the dead. Offer— ings were now burnt and prayers said for the dead and on the tomb was placed an invitation to strangers. requesting them to do the same. allouyllk of fame. In the busy application to the duties of school-life the student often experiences a feeling of loneliness. e miss the small incidents, joys and t} dence which makes lif loved ones so dear tofi Where each one is busily occupied it Jis own duties, it is difficult to find anyone to whom we may confidently reveal ourselves. or who. we may feel assured, will really share our gladness over some small success or feel for us in our greater discomfitures. Such in- timacy’ of feeling is rarey found except among those whose lifes are closely inter— locked with our own. true, experiences such keen sense of pleas- ure at our success as father, no one is so No friend, however ready to cheer us in times of adversity as mother. And there is nothing that tends more to cheer the drooping spirit than ex— pressions of sympathy from those we love. It is not surprising, therefore, that our thoughts so often seek the old home with everything which that word implies. It grows all the dearer, perhaps, as the years in their unceasing flow brings us nearer the day, when we shall bid farewell to the old home and glide out upon the great ocean of life. May we learn to understand what home is to us, while we yet have a short time to enjoy its pleasures. Many are the thoughts which surge through our minds as we think of relatives and friends. There is the image of a de— voted mother to whose influence so many of us owe our coming here, and whose memory will ever dwell with us as our good talisman. There is the remembrance of a sturdy father who suffered so many hard- ships for our sake and said.so little about it, and there are brothers and sisters in whose company the days of childhood passed away like a dream. Often are we now reminded by the grim realities of life that Childhood’s days are ended. The splendid aircastles which we together built are fast crumbling into ru- ins, our lives has turned into strangely dif— ferent paths from what we then planned, but still—if but in memory—we linger to- gether about the old home. recalling in times of despondency mories, until the tinge of sunset shall glow upon our brow and we by virtue of a far holier love than we met in our home here shall enter into that home where our joy shall not be saddened by the pressage that we must once part. its pleasant me— Fear to do base, unworthy things, is valor; if they be done to us, to suffer them, is valor, too—Ben Johnson.
Show less
-
-
Title
-
Augsburg Ekko February 15, 1899, Page 19
-
Collection
-
The Augsburg Echo Collection
-
Search Result
-
-m. - ....,:s m- w.“ . s“... .V 7 A. SEGOLSON, Proprietor of * Standard Fuel Co. “All Kinds of... Hard and Soil Wood and Coal. \Telephune ISM-2.16 1835 RIVERSIDE AVE. 060 Haves An 8mm, 52: CedarAve; ‘ Crayrm Portraits lrom Photographs . Frames made to Order . Manufacturer of Hovc's flangling table...
Show more-m. - ....,:s m- w.“ . s“... .V 7 A. SEGOLSON, Proprietor of * Standard Fuel Co. “All Kinds of... Hard and Soil Wood and Coal. \Telephune ISM-2.16 1835 RIVERSIDE AVE. 060 Haves An 8mm, 52: CedarAve; ‘ Crayrm Portraits lrom Photographs . Frames made to Order . Manufacturer of Hovc's flangling table . . . . . . Special ralcs gn'cn tn Students Glasoe & Hoien, . . . Proprietors of. . . es: Globe Meat Market at “'liulcsnle and Retail Dealers in Fresh and Salt Heats, Fish, Game, Poultry, Sausage ete.-/ 901 Minnehaha and 2504 Riverside Aves. Minneapolis, Q Minnesota. A.J.ANDERSON' Fancy and Staple Groceries. flutter, (9ny cf frauds/ans. Goods liesl Quality, Prices lowest possible. 2l00 Riverside Ave, Minneapolis. The Riverside Cycle 00. Bicycles gim'es efter Bestiliug; at repa- rere 0g remodellerc "Hjul" er vor Speci- alitet. Vi agter at oprettc et Emailler- ings»DepartementiJanuar 1899 . . . . . Studenter faar Afslag pun all: Bestillingerinden I April ‘99 1928 Riverside Ave., g-ngfietflflgr- W _ r instances _ 0593mm? magi» mi unrebning mm nge nitfiuinqcr auguaenbe ‘Briier ug ‘ :- lalm smrfamr, 0;; man ital 'trbe, at ingm but bent: fienngelier at m. I) E. Suing nuar 4: 9 firmer, ‘ limb i: miller, 215nm» eller DrgeL 6m! 9m: lama Minneapolis usic « Company, k606 Nicolle! Avenue, ‘ Minneapolis. Minn QB. gorgetwen, ED Dori vell‘jcublc ifaubinaviil’e Sfohmrblcr. 4‘;— 413 Cedar Avenue. Anhefaler sit \‘elassorterede Lager af gods: 0;: soil-(it germ», glam», cg fiurnel‘ko. jeg sa’lgcr heer Fodtoi til billigere Priscr end De kzm kjohe ved dc sankaldte "Bargain Sales”. Dct er :il stm‘ste \‘igrighed zit kjolue Ska, som passer, da for smnu ‘ Skn skader Foddernc 0g giur Gangen besvxrlig. _Ic;; bur mange Arirs Err‘uring i Forretningen s , i i s . . gatubeutm: faae‘riirrkiibn’ prisufriug. a”) w r géff‘fJCQ/Ufier. ' 137.: as ’7 $95! 900100;. Jalllr/acll'an yuaranleed. Sump: a Jpecl‘alty. Jpn-fa! yn'ces lo Jludenis. Jtranyer: inn/Yoda call on 11: 10/1170 in (/10 ‘ 25I~253bedar Jive.
Show less
-
-
Title
-
Augsburg Ekko February 15, 1899, Page 11
-
Collection
-
The Augsburg Echo Collection
-
Search Result
-
AUGSBURG ECHO 41 had access. If any one brought accusa- tions which proved him unworthy of the high station he held in life, he was forever excluded from the sepulcher of his fathers. The period of mourning began at the persons death and lasted up to seventy—two days. During this time, in which...
Show moreAUGSBURG ECHO 41 had access. If any one brought accusa- tions which proved him unworthy of the high station he held in life, he was forever excluded from the sepulcher of his fathers. The period of mourning began at the persons death and lasted up to seventy—two days. During this time, in which the body was embalmed. mourners secured to la- ment the departure of the deceased filled the house with wailing and loud cries. The process of embalming was practiced througout all of Egypt, and the embalmers constituted a numerous class. The process of embalming varied according to the means of the deceased or relatives. In case of the wealthy the process lasted some- times for more than seventy days. The brain was extracted with a bronze imple- ment through the nostrils, and the skull washed out with certain chemicals. The intestines were taken out and placed in urns to be intered with the body. After the cavity had been cleansed with palm- wine, it was filled with bruised myrrh, cas— sia, cinnamon, and other spices. The eyes were taken out and replaced with artificial ones; the nostrils were plugged up, and then the body was left in natron for seventy days. The face was then sometimes gilded or covered with a gold mask. Silver gloves or other means were employed to keep the nails in place; the arms were placed sym‘ metrical with the body, which was now bandaged. These bandages. linen being always used, had a width of three or four inches. and the entire lenght used in swathing the body sometimes exceeded 1000 yards. To keep these bandages in place, resin or gum was used. The corpse thus bandaged was now covered with an outer shroud, or placed in a pasteboard wad out of thirty—forty layers of linen tightly pressed and glued together. The mummy was now covered with in~ scriptions and figures of the dieties, and placed in wooden caskets, sometimes three, four, the one being tightly fitted outside the other. This was the most approved method of embalming, but this being beyond the means of the poorer classes, as it amounted upwards of $1100, a simpler mode of em— balming was made use of. The body being thus prepared for inter‘ ment, it was brought to the house and kept never less than thirty days, sometimes as long as a year. Feasts were during this time frequently given in its honor, and it was always present in the company of guests as if it had been a living person. It is evident that the Egyptians were so familiarized with the idea of death, that it had to them none of the terrors with which it is so often surrounded. The time for interment having come, the body was paced on a sledge drawn by oxen, or men, together with one or two of the mourners, and the procession started for the tombs. The course taken was always to- wards the west—following the course of the sdn. The nearer the sun the better and easier it would be for the dead to get on the “Boat of the Sun”. The burial cere- monies symbolized to a great extent the ordeal the soul would have to go through in the “regions ofne dead below." Hav— ing continue under great la- mentation . ‘5 mg. the procession reached the the lake or sea across which the d l. ‘38 carried. Each nome or city .. ‘ uch a lake, if there were none by nature, one was dug. On the banks of this is seated forty—two judges. before whom the dead must stand trial. Has the dead wronged any one in life, he may now avenge himself, and. if there is anyone who has any complaint against the dead, he is now permitted to speak. If the charges are'proven to be true, the body is returned to the relatives. or buried in the
Show less
-
-
Title
-
Augsburg Ekko February 15, 1899, Page 20
-
Collection
-
The Augsburg Echo Collection
-
Search Result
-
The Lutheran Free Church. Tile Free Bhuréh Book concern (fr/'h'rkens floyfiana/el. ) at BOOKSELLERS, PUBLISHERS, IMPORTERS, STATIONERS. .a‘ Importers and Publishers of Norwegian and Danish Books... A large Stock of all Kinds Of good Books. To Agents we give Liberal Commission. Bob printing ‘ neatly...
Show moreThe Lutheran Free Church. Tile Free Bhuréh Book concern (fr/'h'rkens floyfiana/el. ) at BOOKSELLERS, PUBLISHERS, IMPORTERS, STATIONERS. .a‘ Importers and Publishers of Norwegian and Danish Books... A large Stock of all Kinds Of good Books. To Agents we give Liberal Commission. Bob printing ‘ neatly and promptly done. Estimates cheerfully given. The Free Church Book Concern 1900 Riverside Ave., Minneapolis. -' \. WM \x //4 l i E r.
Show less
-
-
Title
-
Augsburg Ekko February 15, 1899, Page 17
-
Collection
-
The Augsburg Echo Collection
-
Search Result
-
AL'GSBL’RG ECHO 47 &\\BRASTAD & DYSTE-i/f/AM DEALERS IN (flap/c, and fancy. grocer/es of all kinds. SPECIALTY: Pure Rye Fleur) manufactured especially for us. All kinds of Norwegian Delicasies always on' hand. Gedeost, Nagelost, Gammelost, Puitost, Fiskeboiler, Appetitsiid, Anschovis, Sardiner,...
Show moreAL'GSBL’RG ECHO 47 &\\BRASTAD & DYSTE-i/f/AM DEALERS IN (flap/c, and fancy. grocer/es of all kinds. SPECIALTY: Pure Rye Fleur) manufactured especially for us. All kinds of Norwegian Delicasies always on' hand. Gedeost, Nagelost, Gammelost, Puitost, Fiskeboiler, Appetitsiid, Anschovis, Sardiner, Mackrel, Rogn, Ryper, Kramfugle, Muiter, Tyttebzer. /EGTE NORSK FEDESILD. Cor. Riverside and 22nd Aves. So. Minneapolis, Minn. gutrfimmt ufgluuht over at forfmument SEDIf. 9J2i<3fioncererne Efreférubé 0g QBMrciené Spleneiier i 311N911. (En ai be limit intereéinnte SJliéfionéifiIbringer iom er ubfommet. $ri~f~ $1.50, $2.00, $3.00, $400. i‘BriéiorifieHen er i Subbinbingen). vrfihihmu‘r 0g gurthrug af SJliéiiouaer @freférub. Sfreférubé 92mm garanietcr 230: gene Sunbelt». \Jsrié inbbuubcn $1.01) og $1.40. giuuh 0;] {11211; for ingcubc Siam mi 6. 9.3ioie11iu5. ‘Brivs inbbunbeu 75c. moieuiu’é’é Efrificr er iaa ncl fiextbte, at ingcn Qinbeialing gjoreé Imbig. iii vii fun menus at Ui bar iuigt mange Infinbc (Stealltplarcr. grebghahnteu. Subcholbenbe 505 gauge 0g Eatmer for Eunbngéifoier, llngboméforeninget, Din. Smiten 10,001) (Efétmplarer iolgt i 6 Emaaneber. ‘Brié inbbunben 25: 0g 406. ERabat paa ftore Warticr. Eiéie 28mm or ubfomm‘ pan "Shun"; Eorlag. (80mm @ammelt» ' ngentcr mime, liberal Sfabnt gineé. ‘Sfrin Iii ‘ “fihunfl 2 0 Rivcr’ibc 21vcnuc. Zi’limtca oIis ZiTimI. I HOLTZERMANN'S CHICAGO STORE CO.. 417-419-421 CEDAR AVE., MINNEAPOLIS. Importers and Retailers of Toys, Fancy Goods, Bric a-Bric, General Dry Goods, Millinery, Shoes and Furnishings, IMPORTERS or GERMAN TOYS AND nosznzs SUITABLE ron ALL OCCASiONS. ~“6212genhrits fiermenhen”.__4‘
Show less
-
-
Title
-
Augsburg Ekko February 15, 1899, Page 10
-
Collection
-
The Augsburg Echo Collection
-
Search Result
-
40 AUGSBURG ECHO AUGSBURG ECHO ls published the 15th oi every month. By the Students of Augsburg Seminary, MINNEAPOLIS. MINN. SUBSCRIPTION PRICE: 50 Cents. _ H Peryear----...... 6months---—-.... O. J. FLAGSTAD, Editor. A‘J‘ PEDERSEN" Assistant Editors. LARS SAGENG. I F. O IVERSBN, Business...
Show more40 AUGSBURG ECHO AUGSBURG ECHO ls published the 15th oi every month. By the Students of Augsburg Seminary, MINNEAPOLIS. MINN. SUBSCRIPTION PRICE: 50 Cents. _ H Peryear----...... 6months---—-.... O. J. FLAGSTAD, Editor. A‘J‘ PEDERSEN" Assistant Editors. LARS SAGENG. I F. O IVERSBN, Business Manager. 0. J. LEE, Assist. Business Manager. L. O. SINNES, Treasurer. L. E. JOHNSEN, Advertising Manager. Address all correspondence to: “AUGSBURG ECHO”, Augsburg Seminary, Minneapolis, Minn. Entered at the Post Office of Minneapolis, 1\Iinn., as second class mail matter. Ulla fill/Idol‘s. All are architects of fate, Working in these walls ofTime; Some with massive deeds and great. Some with ornaments of rhyme. Nothing useless is, or low; Each thing in its place is best; And what seems but idle show Strenghtens and support the rest. For the structure V Time is with mat a; Our to—days and Are the blocks Wi , Truly shape and fa. - ese; Leave no yawning ga Think not because no man sees, Such things will remain unseen. In the elder days of Art, Builders wrought with greatest care Each minute and unseen part; For the Gods see everywhere. Let us do our work as well, Both the unseen and the seen; Make the house where God may dwell Beautiful, entire and clean. Else our lives are incomplete, Standing in these walls of Time, Broken Stairways, where the feet Stumble as they seek to climb. ' Build today, then, strong and sure, With a firm and ample base; And ascending and secure Shall to-morrow find its place.. Thus alone can we attain To those turrets; where the age Sees the world as one vast plain, And one boundless reach of sky. Longfellow. Funeral customs among the Ancient Egyptians. Few peoples have had a stronger convic- tion of a life after death than the Egyptians. And as the Egyptian religion taught that the soul would return to the body after an absence of so many thousand years, it would be necccssary to build such a place for the body and treat it in such a manner that neither time nor enemies should in any way molest it; hence the splendid bur— ial places such as the tombs chiseled out of the rock or constructed of stone. and the pyramids. Every Egyptian sought to obtain an honorable burial, no matter how he must live in this life,—which was regarded only as a sojourn to which very little attention was paid—he must enter the other world without stain. To this effect an honorable burial was necessary. The funeral was the greatest of the so- cial ceremonies among the ancient Egyp- tians and the one round which their thoughts centered more or less throughout their whole life. Although the Egyptians were divided in» to castes, yet death made all equal. \Vealth and nobility had nothing to say: every one must pass through the same ordeal. Even the king had no more right than the mean— est slave. After death his body was placed in an open court to which all his subjects
Show less
-
-
Title
-
Augsburg Ekko February 15, 1899, Page 07
-
Collection
-
The Augsburg Echo Collection
-
Search Result
-
AUGSBURG EKKO 37 Dian irbgDefDn forftob meget gobt norbmcen: beneé farafter Dg forbDIbe, berfnr funbe ban 0g: faa raabeaa meb bem og tithe bereé tro fnr gob?) og guIb. Emen fpnrggmaalet inDer: bDab bar briDefiaeren i bang omDenbeIfeéDmtf? 23m ban?) ibeaI at freIfe fiaeIe eIIer at Dinbe Ianb 0g...
Show moreAUGSBURG EKKO 37 Dian irbgDefDn forftob meget gobt norbmcen: beneé farafter Dg forbDIbe, berfnr funbe ban 0g: faa raabeaa meb bem og tithe bereé tro fnr gob?) og guIb. Emen fpnrggmaalet inDer: bDab bar briDefiaeren i bang omDenbeIfeéDmtf? 23m ban?) ibeaI at freIfe fiaeIe eIIer at Dinbe Ianb 0g rige? SDet fibfte Dar Diftnof bet DDerDeienbe. SDet Dar naturIigt at fongen iDreb for friftenbommen, forbi ban i benne fanbt en aanbeiig bafié at ftaa paa og netop Daa benne maabe befceftebeés fongemag= ten og bebenffabeté ftammeforfatning fnaeffebeé. ‘Derfnr maattte Dgfaa bbnbingerne mearbeibe friftenbommen, forat Dpretbolbe bereé egen magt Dg mbnbigbeb. 932m, fDm fer nceDnt, bDDbins gerne Dar DiIIige at ginre fompromié, uagtet be berDeb ubeDift Ieb ftDrt tab. Se nmrebe ibeIeia: get en ftDr inbifference IigeDDerfDr religionen og en ftor ratinnaiiéme # Dirfet af fremmebe ibeer gjennem Difingerne — Dar raabenbe bIanbt be bniere ffaéfer. fianberne DiIbe Diftnof baDe reift fig tiI fDrfDar for ben gamIe reIigion, bnié be bane baDt en bbgtig Ieber. imen en'faaban faD: nebeg. SDe Dar bog DeI fornDietmeb DIaD Irbg= Defon, forbi be i bam fanbt en, fDm fuIbemmen fDarebe tiI be forbringer, be ftiflebe til en bDDbing Dg en berffer. @erfor Danbt ban bereé tiIIib. DIaD ‘IrbgDefDn bane en meget fomDIeg fa: rafter; berfnr er ban Dgfaa ffiIbret forffjeIIigt: 9BDgIe bar ngrbt bam ti! en beIgen, anbre tiI en bebning. alien bortfeet fra biéfe bberIigbeber, betragter Di bané IiDébiftDrie, fDneé grunbfaraf: teren at Deere mer bebenff enb friften. ban Dar Diftnof greben af friftenbommené fanbbeb 0g be: geiftret for ben, men ban Dar prragen i en faa: ban ffoie, bDié inbeDbeIfer friftenbommen bane DanffeIigt for at Dmbanne. $ifingen§ proeg Dar for meget fremtrwbenbe Deb barn tiI at funne briDe en frifteiig miéfionfigjerning. DIaD begbnbte fDrft at friftne fnifet runbt Qfi: fen (firiftiania), fenere erg ban DeftDDer Dg norb: DDer. $et Dar meb tranbeme, ban fIDg fine - tbgfte flag. Ibi ber Dar be erfte ftDrmtenb; Dg biéfe DiIbe iffe gierne giDe fIiD Daa bet gamIe. {pan famIebeS meb bem tiI erre ,,tbing“, bDDr ban fremlagbe friftenbommen 0g gab bem anIeb: ning til at Dalge meIIem baab Dg fDerb. Se fDIte fig for fDage tiI frig Dg berfnr IDb be fig babe,— bDiIfet Dar meget forftanbigt giDrt. — SDerefter erg DIaD tiI ©aangaIanb, fDm ban Dgfaa frift’ nebe paa famme 2m. EDEen ber Difte ban Dgfaa anIe af be rcebfnmfte eféempier paa fin grufDm: beb. Hagtet Erbgnefon bane magtet Deb baarbe Dg funftige mibIer at ubbrebe friftenbommen DDer ben ftvrfte be! af Ianbet, Dar ber bog enfeIte fjer: biftrifter, bDDr ben enbnu Dar ufjenbt. men ben manb, fDm nu ffuIbe fortfaette DmDenbeIfeéDcerfet ng briDe bet tiI mere ntbemmenbeb, Dar DIaf baralbfon ben gyeuige. ©an fatte fig fDm maaI at faa Wm M at IeDe efter friftenbommené tbeopier; bernceft forfbgte ban meb ftDr iDer at brage be politiffe fonfefDenfer af religionéforan/ bringen. 301m antageife af friftenbomnten bane unber ben forrige fDnge Doeret forfaerbefig DDerfIabiff: bierteforanbring Dar en fjeibenbeb; Dbin Dg Eur fab trbgt Daa bierteté tane. finitet bane af rent DerbéIige benfbn opbflrt at Daere befienbere af afguberne; bet Dar aIt. DIaf ben bellige ffuIbe nu forfflge at reformere fnifeté IiD Deb at giDe [one Dg anDrbninger i onerenéftem: meIfe meb ben triftetige Itere. Emen ba reifte Dppritionen fig nieb en gang. @aa Icenge fri: ftenbommen§ fraD iffe ngte§ reaIiferet bots bDert enfelt inbiDib, Dar bet en Iet 0g IigegbIbig fag Hot at befienbe fig tiI ben nbe Iaere; Dg bet funbe nDrbmcenbene ngt gaa meb Daa; bet Dar Dgfaa aIt, DIaD irbgDefDn bane fDrIangt. @an bane fun berDDet bem bereé guber Dg betaIt bem rigeiigt berfDr. EUBen naar DIaf ben ©eflige DiIbe tDinge bem tiI at praftifere be frifteIige ' ” ftDrmcenbeneffuIbe qutte 7"- ebe Ianbe Dg at ngiDe j emme, ba fbnteéiv be, ban " be reifte fig tiI famp. t en mobftanb Dg miélbffe, bang arbeibe , maa fceriig ngeé i ban; ubvieIige Dg bifpoti fe farafter. gang @fiffelfe Dafte ffrcef, bDDr ben Difte fig, paa grunb af ban; grufomme fremgang§maabe. SEDgIe jog ban ub af Ianbet, anbre IDb ban IemIaefte Daa bcenber Dg fvbber eIIer bereé» Dine ftuffet ub; atter anbre [Db ban bcenge efler nebbugge. ©an eiebe iffe fin forgirengerg eDne til at giflre fomprbmié, at giDe efter for fDIfEI‘B Diiie 0g fDie fig i rette tib. (it beIIer forftnb ban rigtig norbmaanbenefi farafter. ®et nbtter aIbrig at ffrtemme‘ba ni (nnrbman: ben) tiI bet nge; meb nge [after faar man bam Iangt, men aIbrig meb trubfeI.
Show less
-
-
Title
-
Augsburg Ekko February 15, 1899, Page 18
-
Collection
-
The Augsburg Echo Collection
-
Search Result
-
48 AUGSBURG ECHO. §KnlllkllhnrillllAKfinAfiklllnnAlkAllnnAknllllhAlIAllK“AKAAAfiAnAL[AAIAAAKAIAIKHIIII‘WWWWWW .. nununnunuxnnnnnnnnnnnnmnnMnMMMMMMMlIMMMnMun“inMnnunnnMMMMMMMMMAMMIHummus anunnu All Students of Augsburg Seminary, MIL who patronise me, will be presented fix— with a large photo of...
Show more48 AUGSBURG ECHO. §KnlllkllhnrillllAKfinAfiklllnnAlkAllnnAknllllhAlIAllK“AKAAAfiAnAL[AAIAAAKAIAIKHIIII‘WWWWWW .. nununnunuxnnnnnnnnnnnnmnnMnMMMMMMMlIMMMnMun“inMnnunnnMMMMMMMMMAMMIHummus anunnu All Students of Augsburg Seminary, MIL who patronise me, will be presented fix— with a large photo of accompanying cut. 93% «9% 1819 Riverside Avenue. «9% .5 K K Ffiofoyrapfier. WWW (-— ‘ 97'. J9. aw: Bolig: 2204‘ Bloomington Avenue Kontor: Telefon: South 308. g. GBiBShahl, éPsamiuerct llpothcfer fra Kriftiauia lliiiverfitet. glorl'k webitiutran 50:: pt. wiut glam». 25 pit; Rabat til Stubcnter. 402 Cedar Avenue, Minneapolis, Minn. Scandia Bank Building. ANDREW KLOFSTAD, Dealer in MILK, CREAM and BAKERY GOODS. Butter, Cheese and Eggs a Specialty. 2207 RIVERSIDE AVENUE. fame flattery, All Kinds (>sz- Cake, Pie and Bread, Milk and Cream. Choice Confectionery. $533.33.): 16|7 RIVERSIDE AVE. E. Langc, Prop.
Show less
-
-
Title
-
Augsburg Ekko February 15, 1899, Page 14
-
Collection
-
The Augsburg Echo Collection
-
Search Result
-
44 AUGSBURG ECHO [earn/n] and Mir-dam. It is the use we make of the powers en- trusted to us which constitutes our only just claim to respect. He who employs his one talent aright is as much to be hon- ored as he to whom ten talents have been given. There is really no more personal merit...
Show more44 AUGSBURG ECHO [earn/n] and Mir-dam. It is the use we make of the powers en- trusted to us which constitutes our only just claim to respect. He who employs his one talent aright is as much to be hon- ored as he to whom ten talents have been given. There is really no more personal merit attaching to the possession of super- ior intellectual powers than there is in the succession to a large estate. How are those powers used—how is that estate employed? The mind may accumulate large stores of knowledge without any useful purpose; but the knowledge must be allied .to goodness and wisdom, and embodied in upright char- acter, else it is naught. Pestallozzi even held intellectual training by itself to be per— nicious; insisting that the roots of all knowledge must strike and feed in the soil of the rightly governed will. The acquisi— tion of knowledge may, it is true, protect a man against the meaner felonies of life; but not in any degree against its selfish vices. unless fortified by sound principles and hab< its. Hence do we find in daily life so many instances of men who are well—informed in intellect, but utterly deformed in character; filled with the learning of the schools. yet possessing little practical wisdom. and of- fering examples for warning rather than imitation. An often 'oted expression at this day is that “Knm ' so, also, are fanaticis bition. Knowledge 0 directed, might make I . gerous, and the society in which it was re- garded as the highest good. little better than a pandemonium. 1 “ unless wlsely en more dan- It is possible that at this day we may even exaggerate the importance of literary culture. we are apt to imagine that be— cause we possess many libraries. institutes. and museums, we are making great pro- gress. But such facilities may as often be' a hindrance as a help to individual selfcult- ure of the highest kind. The possession of a library, or the free use of it, no more con- stitutes learning, than the possession of wealth constitutes generosity. Though we undoubtedly possess great facilities, it is nevertheless true, as of old, that wisdom and understanding can only become the pos« session of individual men by travelling the old road of observation, attention, persever- ance, and industry. The possession of the mere materials of knowledge is something very different from wisdom and understanding, which are reached through a higher kind of dis- cipline than that of reading—which is often but a mere passive reception of other men’s thoughts; there being little or no active ef— fort of mind in the transaction. Then how much of our reading is but the indulgence of a sort of intellectual d'ramdrinking. im— . parting a grateful excitement for the mo- ment, without the slightest effect in im~ proving and enriching the mind or building up the character. Thus many indulge them— selves in the conceit that they are only em- ployed in the humbler occupation of killing time, of which, perhaps, the best that can be said is, that it keeps them from doing worse things. It is also to be borne in mind that the experience gathered from books, though often valuable, is but of the nature of learn— ing; whereas the experience gained from actual life is of the nature of wisdom; and a small store of the latter is worth vastly more than any stock of the former. Lord Bolingbroke truly said that “Whatever study tends neither directly nor indirectly to make us better men and citizens, is at best but a specious and ingenious sort of idleness, and the knowledge we acquire by it only a creditable kind of ignorance—no— thing more."—Samuel Smiles.
Show less
-
-
Title
-
Augsburg Ekko January 15, 1899, Page 16
-
Collection
-
The Augsburg Echo Collection
-
Search Result
-
30 AUGSBURG ECHO. The right place to buy Guitars, Mandolins, Autoharps, Comets, Strings, Music Books, Song Books, Bibles, Fountain Pens, etc. %Q%Q%Q%OQ Liberal Discount on everything to Students. 1225 Washington Ave. = = = Minneapolis. C-ROOD’ A. MEYER, The best Place in the City for Clothing, 1...
Show more30 AUGSBURG ECHO. The right place to buy Guitars, Mandolins, Autoharps, Comets, Strings, Music Books, Song Books, Bibles, Fountain Pens, etc. %Q%Q%Q%OQ Liberal Discount on everything to Students. 1225 Washington Ave. = = = Minneapolis. C-ROOD’ A. MEYER, The best Place in the City for Clothing, 1 Hats, Caps and Gent’s Furnishing Goods. Were/1a”! val/07" 411 CEDAR AVE. $.90 Io 1900 Riverside fluenue forefi 9 Best Workmanship, Finest Fit 9 and most Reasonable Prices. gueryl/u'ny firs! clan. Reduction on Baths to Students. First Class Hair-cut-scms- mums-wow. :I533éE.FranklinAv.,Minneapo|is,Minn The Riverside Lunch Room ; H 3hr. Kauand, Good Lunches and Meals Served with Dispatches: 11 I] r tn a g e r Confectionery etc. (2‘ J Prices the lowest A. Benard, 1823 Riverside Ave. A.J.Schindeldecher,et1dg;qgi_li387 ‘ Manufacturer and Denier in Harness. Collars, Whips, Saddles and Horse Clothing ‘ Harness made to Order a. Specialty. ,5! Repamng ,. 237 Cedar Ave. 93%? UNG DOMMENS VEN, 9% 283 Cedar Ave. Cor. 3rd Str. - All kinds of Stationery. a: a: Book and Job-Printing. “glnydommens 7/971”, Jemimanl/Iiy Magazine. 3/. 00 per year. MINNEAPOLIS, = = = = MINNESOTA. Notice: Alt til Faget henhorcnde Arbeide udfores punktligt, Ligcledes smlges bedstc Sort Lommeuhre til Studenteme . til invests Priser —— under Garanti, guru 0g unherng gettngell‘eruc . . . 2400 Riverside Ave.
Show less
-
-
Title
-
Augsburg Ekko January 15, 1899, Page 01
-
Collection
-
The Augsburg Echo Collection
-
Search Result
-
Iv "\ u .uuuuuuuun. ' AIJLLLIJJIJHAH H.‘ ,Iul‘HJhu |1|A"'| N0. 2. “prfinvr alt; htlmlbt‘r brt gnhc.“ 31161199 Den norske lfdeling. K 5mg. 3 The English Department. Hum; , ,, ................... N , 17 ) Mum'- ,.|mh. “much I I ‘ _ _ I _ > > > . ' _ V h 17 ) Another \‘rarm .... ,, . .. V .. . .7 :4 ...
Show moreIv "\ u .uuuuuuuun. ' AIJLLLIJJIJHAH H.‘ ,Iul‘HJhu |1|A"'| N0. 2. “prfinvr alt; htlmlbt‘r brt gnhc.“ 31161199 Den norske lfdeling. K 5mg. 3 The English Department. Hum; , ,, ................... N , 17 ) Mum'- ,.|mh. “much I I ‘ _ _ I _ > > > . ' _ V h 17 ) Another \‘rarm .... ,, . .. V .. . .7 :4 \_\'.m1sk~L ' ‘llulrr i l'm'tidcn“ 18 Tim“”"“~'-~~""' 3* Afhumfl H 19 g The [Doukhnburs‘hu . ‘ .. ,, .. _ '_‘7. Ljdl “m Hymnal”. 20 ‘ Knowlcdge “‘ithuul Gud ,. . ,. '_‘G liu mum-rs inlrulwdr . . . . . . . ‘ ‘ . . . . . ,. .. V . . 22 g Prfsm‘t and Fut“r" 17”“ H '47 Knmpcn Incllcm krifltndum (1g htdenskuh \ Personals A ' ' l ' ‘ ' ~ - - - ~ ‘ - ’5 A43.“ "QV find/Alter! by ll): J‘ludenl: o/Xuystury erinn/y, Min neapah}, Winn.
Show less
-
-
Title
-
Augsburg Ekko January 15, 1899, Page 20
-
Collection
-
The Augsburg Echo Collection
-
Search Result
-
The Lutheran Free Church. TEBFreellhurch Bookfloncern (inlefikens flay/landel. ) oi BOOKSELLERS, PUBLISHERS, IMPORTERS, STATIONERS. .41 Importers and Publishers of Norwegian and Danish Books... A large Stock of all Kinds Of good Books: _VX>§ l\\ Publishing» House of ' 7/ To Agents we give Liberal...
Show moreThe Lutheran Free Church. TEBFreellhurch Bookfloncern (inlefikens flay/landel. ) oi BOOKSELLERS, PUBLISHERS, IMPORTERS, STATIONERS. .41 Importers and Publishers of Norwegian and Danish Books... A large Stock of all Kinds Of good Books: _VX>§ l\\ Publishing» House of ' 7/ To Agents we give Liberal Commission. 30b printing neatly and promptly done. Estimates cheerfully given. ' The Free Church Book Concern XXXNKXWW'WWVWV 1900 Riverside Ave., Minneapolis. ’
Show less
Pages