(18,521 - 18,528 of 18,528)
Pages
-
-
Title
-
Augsburg Ekko December 15, 1898, Page 08
-
Collection
-
The Augsburg Echo Collection
-
Search Result
-
6 AUGSBURG EKKO. at iagttage visse forskrifter 0g ceremonier. Saaledes kunde den faa sin synd tilgivet, som tre aar i rad hver julemorgen sopede udenfor kirkedgziren. Julefreden strak Sig ogsaa over til (lyre— ne. Husdyrene blev meget bedre fodrede end saedvanligt; ja, selv de dyr, som ellers...
Show more6 AUGSBURG EKKO. at iagttage visse forskrifter 0g ceremonier. Saaledes kunde den faa sin synd tilgivet, som tre aar i rad hver julemorgen sopede udenfor kirkedgziren. Julefreden strak Sig ogsaa over til (lyre— ne. Husdyrene blev meget bedre fodrede end saedvanligt; ja, selv de dyr, som ellers betragtedes som skadelige, f. eks. rotter 0g mus, stod nu under sxrskilt beskyttelse, idet at man ikke blot undlod at forfgjlge dem, men ogsaa at naevne dem ved deres saedvanlige navn. saalaenge h¢itiden va— rede. Af stgérre betydning var det, at under ju‘ lefredens paavirken aabnedes de riges hjer— ter for de fattige 0g fortrykte, saa at 'lisse blev ilmkommet med gaver, saa ogsaa de kunde feire en glad julefest; thi under den stpre h¢itid skulde, saavidt (let var muligt. a] sorg 0g klage forstumme, livilket er et vaerdigt eksempel ogsaa for 05 at efter» fgfilge. Det er jo gleedeligt, at denne gamle, vak— re juleskik har vist Sig at eie stdrre livskraft end mange andre af vore forfeedres forestil— linger om julen, 5321 at den selv i vore dage holdes i gre. —— Lad ogsaa os sgfge at brin— ge det glade budskab: “fred paa jorden", til alle s¢rgende hjerter. L. Kampen mellem krislendom 0g hedenskah i Norge. (Ved Li) ‘ Historien Viser, at saasnart kristendom— men traadte frem paa verdensskuepladsen, mgjdte den modstand: 0g den har aldrig ope h¢rt 0g vil aldrig ophgdre, saalzenge menne- skeslegten lever. Thi modszetningen mel— lem de t0 religioner er saa ubeskrivelig stor, som mellem sandhed 0g 1¢gn, lys 0g m¢rke. Kristendommen er menneskets 5amfund med Gud, 0g dens princip er at {me slegten tilbage til Gud, medens heden- skabet er menneskets fors¢g paa at komme bort fra sin Gud. Kristendommen maa der— for if¢lge sit veesen optraede ikke alene som fiende mod alle andre religioner, men den maa ogsaa erklmre dem som grundfalske 0g uberettigede, iordi de ingen kraft eier ‘ til at tilfredsstille menneskets indre religi- pse krav, eller til at omdanne 0g udvikle aanden efter det sande guddommelige ideal. Hvis kirken, som kristendommens baa-- rer, slaar af paa sandheden 0g gjgzlr kom- promis med hedenskabet, da taber den i kampenv, medens verden seirer. Og histo- rien l:erer 05, at (lette er tilfaelde altfor man- ge gangc — ogsaa i Norge. Vi la'egger merke til. at kristendommen erobrer verden paa t0 maader: den ydre 0g den indre vei. Enten er et folk blevet tvun- get af en mzegtig hersker eller ¢vrighed til at antage kristendommen 0g lade sig d¢be 0g har saaledes faaet navn af at vaere en kri— sten nation med kristendommens institu— tioner, medens hedenskabets aand regjerer i hjerterne, — eller ogsaa er et folk vundet for kristendommen derved, at de enkelte mennesker er blevne omvendte ved evange« liets forkyndelse, 0g kristendommens sand- lieder har saaledes faaet mag‘t over hjer- terne: 0g dette er sikkert den rette maade: aanden f¢rst 0g formen efterpaa. Thi der— som kristendommen fgirst faar indgang i hjerterne, vil den ydre reform vmre en sikker f¢lge. Omvzeltninger paa def ene omraade vil bringe omvaeltninger paa det andet. For Norges vedkommende bIev den ydrc anerkjendelse af kristendommen den mest fremtreedende hos folket 0g den vigtigste for reformatorerne, 0g det var aldeles na— turligt, siden kongerne var de, som missio- nerede 0g reformerede. Derfor blir folkets kirkehistorie 0g politiske historie saa n¢ic forenede oq sammenblandede,~ at de er n33- sten uadskillelige. (Fortsaettes. )
Show less
-
-
Title
-
Augsburg Ekko December 15, 1898, Page 09
-
Collection
-
The Augsburg Echo Collection
-
Search Result
-
AUGSBURG EKKO. 7 51> NYHEDER. 42$- Der er nu 158 studenter ved skolen. C. S. Vang deltog i samtalem¢det i Ma— delia, Minn., forleden. A. HOIIand har just overstaaet en opera— tion 0g er nu i god bedring. P. Fosse var en tnr til Harris. N. D., rundt “Thanksgiving”, Cand. teol. O. T. Olsen...
Show moreAUGSBURG EKKO. 7 51> NYHEDER. 42$- Der er nu 158 studenter ved skolen. C. S. Vang deltog i samtalem¢det i Ma— delia, Minn., forleden. A. HOIIand har just overstaaet en opera— tion 0g er nu i god bedring. P. Fosse var en tnr til Harris. N. D., rundt “Thanksgiving”, Cand. teol. O. T. Olsen tilbragte et par dage ved skolen forrige uge. ' Past. P. T. Peterson fra Elbow Lake, Minn, bes¢gte skolen sidste uge. Pastor M. B. Sveen fra Benson, Minn, bes¢gte skolen den 28de november. E. A. Eriksen er nn formand for ung— domsforeningen i Trefoldighedskirken. O. Flagstad praediker liver s¢ndag i St. Paul, hvor han har arbeidet i lxngere tid. M. H¢stager, Halvorsen, H. Winther 0g G. A. Bj¢rnstad har dannet en kvartet. Past. C. S. Qsterhus hilste paa gamle kjendte paa gjennemreise til sit nye kald i Astoria, Ore. O. A. Aasen er hver fredag aften i N. Minneapolis, hvor han leder et kor i past. A. Hellands menighed. A. Oftedal, der i flere at bar arbeidet i den-engelske s¢ndagsskole i Trefoldigheds menighed, er nn superintendent for skolen. E. A. Eriksen har modtaget “First grade teacher’s state certificate” fra statssuperin— tendenten i N. Dakota. F. O. Iversen, Geo. Larsen. 0. L. Chri— stensen, O. J. Flagstad 0g 0. A. Aasen har i nogle dage vagret syge. Elias Pedersen er endnu paa sygelisten. Blandt besagende denne uge var H. Shepsted,Willmar, Minn., medlem af sko- lens korporation; C. A. Dalager, Austin. M inn., 0;; hans broder; Bardon Christensen, Crookston, Minn, Past. C. Amundson, . Henning, Minn. Ingvald Hustvedt, som i somnier reiste i afholdssagens interesse, talte for Syd Min< neapolis afholdsforening den I3de novem- ber. Hans Caspersen er formand for for— eningen. A. Torland, ogsaa en arbeider for afholdssagen. talte forrige s¢ndag efter— middag. - W. Hagen, som for tiden opholder sig i Belgrade, Minn., aflagde 05 et kort, men kjmrkomment bes¢g den 21de 0g 22de no- vember. Vi haaber, at han efter jul fort— sxtter sit studium her ved skolen. For ti— den underviser han ved past. Jensens skole i Belgrade og tillige instruerer et kor. Studenterforeningen havde m¢de 2den december 0g valgte f¢lgende embedsmaand: ’Formand: E. A. Eriksen. ‘Viceformand: G. Olsen. Sekretar: L. Sageng. Kasserer: J. Fadum. Arkivar: O. Gr¢nnen. Programkomite: F. O. Iversen, L. John- sen, H. Ytrehus
Show less
-
-
Title
-
Augsburg Ekko December 15, 1898, Page 04
-
Collection
-
The Augsburg Echo Collection
-
Search Result
-
2 AUGSBURG EKKO. “Studenterbladet er mit navn, paa Augsburg blevjeg fadt. Nu skaljeg ud at gjure gavn, men frygterjeg blir modt til tidt zit duie bitter mad, ja, maaske nmde liastig dud. At slutte rundt om feelles sag enhver student, her er, 0g v3:ka hos dem sans 0g smag, zestetisk — literar, det...
Show more2 AUGSBURG EKKO. “Studenterbladet er mit navn, paa Augsburg blevjeg fadt. Nu skaljeg ud at gjure gavn, men frygterjeg blir modt til tidt zit duie bitter mad, ja, maaske nmde liastig dud. At slutte rundt om feelles sag enhver student, her er, 0g v3:ka hos dem sans 0g smag, zestetisk — literar, det er mit allerforste kald, (let gavn, jeg fin-st udrette skal. Men dernzest \‘iljeg knytte den, 50m er afhjertelag, studenternes 0g skolens ven. end mer til skolens sag. Her er min plan troskylu‘ig lagt; jeg gaar nu ud — men er forsagt. “Studenterbladet” kom desvaerre altfor snart afdage; det burde have faat leve 0g virke til den dag idag. Det var\ogsaa saa- ' vidt vides det fbrste blad udgivet ved nogen norsk skole her i landet. Om nu end ikke “Augsburg Ekko" t¢r siges at were en fortsaettelse at “Studenter— bludet," saa er der dog meget at d e t t e, som vil livne op igjen i h 1 n1. Ogsaa vor tanke er, at bladet skulde bidrage til at knytte dem mere sammen, der enten fre— kventerer eller har frekventeret vor skole som studenter, saavelsom saadanne, der in- teresserer sig for 0g sympatiserer med Augsburg Seminarium 0g det arbeide, som gj¢res der. ' Bladets indhold vil bli saa alsidigt som muligt, 0g det ilil bli fyldt af originalt lase- stof saalangt, som omstaendighederne tilla— der. Indholdet vil bli af dels opbyggelig, dels literzer art. Vi vil ogsaa af 0g til bringe, beretninger fra missionsmarkerne, meddelt direkte af vore missionzerer. Der vil bli korte afhandlinger over literzere 0g sociale sp¢rgsmaal, afholdssagen vil faa sin plads, 0g forresten vil der bli nyheder fra skolen, saa vore venner rundt 0m kan se, hvordan vi lever 0g virker. “Augsburg Ekko” vil udkomme den 15de i hver maaned 0g taenkes holdt gaa- ende'hele aaret; det vil saaledes udkomme gjennem sommerferien saavelsom i vinter- maanedeme og vil bli af st¢rrelse som nan-- vaerende nummer. Naar nu “Augsburg Ekko” kommer 0g hilser paa eder, saa er det vor b¢n, at det maa bli modtaget med velvilje. Vi haaber, at de, som faar pr¢venumre tilscndt, vil subskribere; thi at sul‘skriptionen afhaanger det, om vi skal vaere istand til at holde ud. Saa vaere da “Augsburg Eklv)" anbefa- let til vennernes velvilje! I, som tidligere liar studeret ved skolen, vil det visselig in- teressere at faa saadanne direkte bud fra eders fordums “hjem;” 0g I, som med inter- essc iagttager vor skoles virke, vil sikkert szette pris paa fra tid til anden at hp're et ekko fra Augsburg. C. vaer alt: beholder det gode. “Augsburg Ekko” har valgt ovenstaa— ende skriftsted som motto, 0g nogle 0rd om det turde maaske ikke vmre afveien her i blatdets~ fmi'ste nummer. _ Ordene indeholder en saare vigtig for- maning; alt ska] vel pr¢ves, men kun det gode beholdes. . P r ¢ v e r alt! Hvor nyjdvendig en for- maning er ikke dette, 0g iszer er det et 0rd, som den studerende ungdom traenger at lzegge sig paa hjerte. Naar man er kommet lidt ud i verden, stiger den tanke snart frem, at menueskc— livet er selvmodsigende. Man myjder de allerforskjelligste meninger fremholdt med lige stor kraft. den ene drager det ned i smudset, som den anden liar l¢ftet til sky- erne. Der er et virvar afsystemer 0g lxr— domme, der alle har sine begeistrede for— kjaempere. 0g (ler er tusinder af tillokkel—
Show less
-
-
Title
-
Augsburg Ekko December 15, 1898, Page 01
-
Collection
-
The Augsburg Echo Collection
-
Search Result
-
RH! .A% H v“ \ mm!“ “H Hul'nl-uuh'l-u .. .uun-n-nmlm. a IJ'ULl—Hulu’u & Z) ’“V l. MRS. “Br-Snot: alt: htlmlbrr bet gobr.” NEE: , _ ‘ Den norske nfdeling. The English Department. Side: Q Page. Til lzesenle . ‘ . ‘ V . . « . ‘ . . . . . , . . . . . V . . . ‘ . ‘ . , . . . . V. . . ‘ . ‘ . . , ‘ . ....
Show moreRH! .A% H v“ \ mm!“ “H Hul'nl-uuh'l-u .. .uun-n-nmlm. a IJ'ULl—Hulu’u & Z) ’“V l. MRS. “Br-Snot: alt: htlmlbrr bet gobr.” NEE: , _ ‘ Den norske nfdeling. The English Department. Side: Q Page. Til lzesenle . ‘ . ‘ V . . « . ‘ . . . . . , . . . . . V . . . ‘ . ‘ . , . . . . V. . . ‘ . ‘ . . , ‘ . .. 1 ‘ Prgver an; beholder C1fl gode """ H 2 "a The Main Building . . ‘ V . . . . . . . . _ . . . . . . . ‘ . ‘ . . . ‘ . . . ‘ . . . M S Simeons forstejul ................... .. . 4. Had N05“) ----- “1 ‘ ' - > - ' - > ' - ~ -- ‘ 9 Julefred i gamle dagc ............................... U 5 “ Present and FUt“rC Lifew - -10 Kampcn mellem kristendom ug hrdcnskab Norse Luuaby ‘ ' ‘ - ' - ‘ ~ - ~ - - - - - I - - I ‘ v v - ‘ ‘11 i Norgt~ . . . . . . . . . . . ‘ . , . ‘ , . ‘ . . . . . . . . . . ‘ . ‘ . . . . . . . . . . , . A . ‘ . ., (3 Personals ‘ - ‘ ‘ - - - - - - - - ~ 4 - ~ - ‘ > - ‘ ~ r - ‘ r - - - - ~ - ‘ - - v - - - r r - A ~ ‘ --11 Nybedcr . . , . . . . . . . . . , ‘ . . . . . . . ‘ ‘ . _ . , . . ‘ . . . . . . . . . . . . . . ‘ . . . ‘ , . . .. 7 fubllkhod by I/Ia’ Jtudenls affluyxfiury Seminary, Whirled/10h}, Winn. /\
Show less
-
-
Title
-
Augsburg Ekko December 15, 1898, Page 16
-
Collection
-
The Augsburg Echo Collection
-
Search Result
-
‘ [225 Washington Ave. The right place to buy Guitars, Mandolins, Autoharps, Cornets, Strings, Music Books, Song Books, Bibles, Fountain Pens, etc. ’ save save“ Liberal Discount on everything to Students. = ' Minneapolis. C. R O O D, The bestPlace in the City for Clothing, Hats, Caps and Gent’s...
Show more‘ [225 Washington Ave. The right place to buy Guitars, Mandolins, Autoharps, Cornets, Strings, Music Books, Song Books, Bibles, Fountain Pens, etc. ’ save save“ Liberal Discount on everything to Students. = ' Minneapolis. C. R O O D, The bestPlace in the City for Clothing, Hats, Caps and Gent’s Furnishing Goods. 411 CEDAR AVE. $.90 (‘0 1900 Wipers/tie fluent“? fare;a fm'nculs and flax/5:. auvrylln'ny .271)?! class. Reduction on Baths to Students.- First Class Hair-cut I5 Cents. 0. CHRISTIANSON. Notice: The Riverside Lunch Room i Good Lunches and Meals Served with Dispatclw' Confectionery etc. J‘ «9" Prices the lowest ‘ A. Benard, 1823 Riverside Ave. A.J.Schindeldecher, W887 kimmi'zicturer and Dealer in Harness. Collars, Whips, Saddles and Horse Clothing Harness made to Order a Specialty. A. MEYER, Marc/2am! agar/Ian Q Best Workmanship, Finest Fit 6 and most Reasonable Prices. Jpecial jar/cs: to Sludenls. I533: E. Franklin Av., Minneapolis,Minn 237 Cedar Ave. 6hr. Kalland, ybrmuntr. Alt til Faget henlwrende Arbeide udfores punktligt. Ligeledes szelges hedste Sort Lommeuhre til Studenterne til invests Priser — under Garnnti. gum on unbctrfig getiugell'erut . . . 2400 Riverside Ave. UNGDOMMENS VEN, 9%? I 283 Cedar Ave. Cor. 3rd Str. All kinds of Stationery. a: a: Book and Job—Printing. (’Wnydammen: Wen”, Jemz‘monI/zly Magazine. MINNEAPOLIS, = = $7. 00 per year. MINNESOTA.
Show less
-
-
Title
-
Augsburg Ekko December 15, 1898, Page 20
-
Collection
-
The Augsburg Echo Collection
-
Search Result
-
if in J1! :2 Free church Book concern 5 X § t ‘ frikz‘nkan: flay/landed e4 BOOKSELLERS, PUBLISHERS, IMPORTERS, STATIONERS. J Importers and Publishers of a: a.” a: Norwegian and Danish Books a: A large Stock of all Kinds Of good Books To Agents we give Liberal Commission ...Book and Job Printing......
Show moreif in J1! :2 Free church Book concern 5 X § t ‘ frikz‘nkan: flay/landed e4 BOOKSELLERS, PUBLISHERS, IMPORTERS, STATIONERS. J Importers and Publishers of a: a.” a: Norwegian and Danish Books a: A large Stock of all Kinds Of good Books To Agents we give Liberal Commission ...Book and Job Printing... neatly and promtly done. Estimates cheerfully given. xx. ' xxxxxxxx» u 6 Thanking our Friends and Patrons for Liberal Favors during 1898 we solicit your Patronage for the Future and wish V you all a joyous Christmas and :1 prosper- ous New Year. G O Free Church Book Concern ‘\ " o% 1900 Riverside Ave., Minneapolis. waxxxmww \ ' ' r‘Vr r l \
Show less
-
-
Title
-
Augsburg Ekko December 15, 1898, Page 12
-
Collection
-
The Augsburg Echo Collection
-
Search Result
-
10 AUGSBURG ECHO. french! and failure [(70 A conceited young fellow, seeing an aged hermit go by him barefooted, remarked. “Father, you are in a. very miserable condi— tion, if there is not another world.”—“True, son,” said the hermit, “but what is thy con— dition, if there is?” Man is a creature...
Show more10 AUGSBURG ECHO. french! and failure [(70 A conceited young fellow, seeing an aged hermit go by him barefooted, remarked. “Father, you are in a. very miserable condi— tion, if there is not another world.”—“True, son,” said the hermit, “but what is thy con— dition, if there is?” Man is a creature de— signed for two different states of being, or rather, for two different lives. His first life is short and transient, his second, per- manent and lasting. The question we are all concerned in, is this, in which of these two lives is it our chief interest to make ourselves happy? or, in other words, wheth— er we should endeavor to secure to ourselves the pleasures and gratifications of a life which is uncertain and precarious, and, at its utmost length, of a very inconsiderable duration; or to secure to ourselves the pleasures of a life which is fixed and settled. and will never end? Every man, upon the first hearing of this question. knows very well which side of it he ought to choose. Hut however right we are in theory, it is plain that in practice, we adhere to the wrong side of the question. We make pro— visions for this life, as though it were never to have an end, and for the other life, as though it were never to have a beginning. Should a spirit of superior rank, who is a stranger to human nature. accidentally alight upon the earth, and take a survey of . its inhabitants. what would his notions of us be? Would not he think that we are a species of beings made for quite different ends and purposes than we really are? Must not he imagine that we are placed in this world to get riches and honors? Would not he think that it was our duty to toil for wealth and station and title? Nay, would he not believe we were forbidden poverty by threats of eternal punishment. and en— joined to pursue our pleasures under pain of damnvtion? He would certainly ima— gine that we were influenced by a scheme of duties quite opposite to those which are indeed prescribed to us. And, truly, ac- cording to such an imagination, he must conclude that we are a species of the most obedient creatures in the universe; that we are constant to our duty, and that we keep a steady eye on the end for which we were sent hither. V But, how great would be his astonish— ment, when he learned that we were beings not designed to exist in this world above threescore and ten years? and that the greatest part of this busy species fall short even of that age? How would he be lost in horror and amazement. when he should know that this set of creatures, who lay out all their endeavors for this life, which scarce deserves the name of existence, when, I say, he should know that this set of crea— tures are to exist to all eternity in another life, for which they make no preparation? Nothing can be a greater disgrace to reason than that men, who are persuaded of these two different states of being, should be per— petually employed in providing for a life of threescore and ten years, and neglecting to make provision for that which after many myriads of years. will be still new and still beginning; especially when we consider that our endeavors for making ourselves great, or rich, or honorable, or whatever else we place our happiness in, may after all prove unsuccessful; whereas, if we con— stantly and sincerely endeavor to make our- selves happy in the other life, we are aware that our endeavors will succeed, and that we shall not be disappointed of our hope. (Continued) Treasurer: "Have you any money?" Student: “No—o, this is too late in the season to ask such questions.” Treas— urer: “Pay up your bills and spend vaca- tion with a clear conscience "
Show less
Pages