DjVu hidden text layer Folkebladet, onsdag den 31te becetnbet, 1919 DEN NORSKE AMER1KALINIE AugnugSdago fra New York: STAVANGERFJORD 16de Jan. STAVANGERFJORD 27de Feb. BERGENSFJORD 12te Mar. STAVANGERFJORD 9de Apr. -s.. ...... . e..rr— of misa ^ovfra^elfox . ..... ...................,jr Travelers... Show moreDjVu hidden text layer Folkebladet, onsdag den 31te becetnbet, 1919 DEN NORSKE AMER1KALINIE AugnugSdago fra New York: STAVANGERFJORD 16de Jan. STAVANGERFJORD 27de Feb. BERGENSFJORD 12te Mar. STAVANGERFJORD 9de Apr. -s.. ...... . e..rr— of misa ^ovfra^elfox . ..... ...................,jr Travelers", fom ilbélcs. til bem, fom sinskcr bet. I delte iri’ulei'v load« mange gavnlige optysnin- ttckélcr paa Hovere itSRSBseO*"' :5CA NplNAVIAN M AMERICAN fMWAN line En Forretning i Huder og Skind som gir Tilfredsstillelse Huder og Skind Sor Snes i udrig skind.Eller vi jfal ftpå leud Dcing huder og skind TWIN CITY HIDE AND FUR CO. I -t« Auashurg Seminar nimtsapoliø, Miner " Avdelinger:' »o streaartig fælleBabbeliog. @tt flceaactg collegeavbeting. ________ ____ ®n ttennvig teologisk avdeling. Katalog og andre oplysninger faaes ocb at tilskrive undertegne!*, Georgs Soerbturp, bestyrer, p ; Hnsttontg Smlilary, 2fflmteepDll8, Mimi. | South Side State Bank, MINNEAPOLIS, . Resources over $2,500 ,000.00 Interest Paid on Deposits Correspond ence Solicited i Back is a Member of MINNEAPOLIS CLEABIKG HOUSE ASSOCIATION. Eu fuub, kristelig, tgie norsk fortælling. Sfjargaarbslm • An Kata Brnlatid-Nilssen. En fortælling som baadc ældre og yngre-stor utbytte au ot (teie. Skrid er linet fen norsk skjærgoord. Send for en og bo den tit læsning disse mge vinteraftener. 20(1 fiber; trykt paa godt papir i pent omskag. 25c portofrit tilfende. Folkebladet Publishing Co., 322 Cedar Avenue, Minneapolis, Minn. En bof for helslsksi-ing i familiekredsen og i foreninger. CivehiUeder fra Kirkehistorien og Blsr»iHjertigHetsarbeideI. 13 biografier od ntænd og tvinder der har Tat sit merle-i kirkehistorien ost barmhjertighetsarbeidet. • Indhold: Ignatius on Poiutarp av CHr. H. Saltar; AmbrostuB av Ctjr. H - Katkar; Prest og Lægntanb, eller Johan Tanter og Nikolaus av Basest av »rot. Sven Cftehal; Senccntius Sarrar av Chr. H . Sartar; Reformationens forsle Martyrer ese .. - RubélhaeH; Jahn Kno; .Kvartatskrift"; En Rriftenloinbe i ben aamt de Egede av A. Elizabeth Fry attic nu uror- eooen lurrcoar; ute .. __ ............... _ _ . .„ . Chv. H. Kattar; Sara Marti gorfatteren ao .Fra Luthers S' " En hol for alle i familien. Egner sig til læsning bed fvinbeforeniitgiS’ møtfr. ' 1 0L fiber; vakkert og fterlt inbhimden, 25c portofrit tilsendt. Folkebladet Publishing Co., 322 Sebar «venue, Minneapolis, TOton. Virk for folkebladets utbredelse. Show less
DjVu hidden text layer Folkebladet, onsdag ben 31te december, 1919 gel jvnrjomt man de næmieS og fløttes. Vil de ha skøtte, mna de overgi jig til fnmfundct, fan det fan cie og fon- - trailere dem: „Bi, initier lim vort samftliidS mission." li jagt ojetteenkeiide udkanikkelov sken rigtignok var jo... Show moreDjVu hidden text layer Folkebladet, onsdag ben 31te december, 1919 gel jvnrjomt man de næmieS og fløttes. Vil de ha skøtte, mna de overgi jig til fnmfundct, fan det fan cie og fon- - trailere dem: „Bi, initier lim vort samftliidS mission." li jagt ojetteenkeiide udkanikkelov sken rigtignok var jo ikke nniiciellc omftændigheter. nneiellc {tilling nævnes ■: vilde være mere ret og Derfor (kulde man Isa iirnlkomitr vilde ha iort> Ilrods fer de mange fom jfritids miSftoncr. " Gen- ur uel bal og hor tro paa ijrniiitg? De hande den for åndelig setmarheide; lev dem vel i længden jor iodentiskilvncn ved i hvor parolen er >rt latuiunds i>:t'. - nten vil i.til »ta,ige Cut cl (rijteliq i-rilc. - oo velsignelse ior alle. rerdi de ilfc lunde rie : itinjcrilci It! of tore- i.ogcrterikkecu gotiske nemt tilveie- l'r. -iVrhanttddt do • Cfl cits krijlcilpligt til at : ri. iti.fl -i i'l.ir og verne out den iumlc fertlcSffap i I . -li, ru ni lem endnu var komet iiicnighctcme? Cg c. *• ini'; ide ior loven: jog vet ilfe Ina tipie, hvor- don det har itjf dermed — men overfor frisene bre'bre og Jvitre nleitior Den ‘ .lforfl Lutherske Kirke? Hor ikke den 110,11'» ihelitduiug ? Eller er deltlists, derved at de med- lommer av ticilli'iilfomtlvvu jom ikke tilhorte famfnnbct, vliinjnrre*. - - og fnor'cn iofkorcjolntibu? Mose hvild ilal hit .ben tiivftc iiiiimrbcibelf- blomst (om •still ovnjlfe* og" jlnltcs iudenfor inmfimbsgjærdekj for al den fan fan ..liioiige-fiorc fordctc"? i ’ Andrea? Hcllaud. Jliigsburg. . Uagtet jeg veS-pO-aorS jubilæet pan Augsburg Se- •uliunr hitriciunugc varme taler om ikolcil og andet godt, tniv dér dog ting jom vakle"ttogcn ængitelsc. Dette ide- lige omkvæd, t'lngsbnrn isorve, ‘Augsburg ilflrrc/ og en gi! ion' vi,dl, ot Vor detisodoenbig, bete skolen i college edg seminar; eg flytte ut og ion mere rum, jan guitcue fan- tita hcvivge lig irit og ikke være indcitccngt paa ei ilfise rum jom Augsburg Seminar nu har. Dernæst den. foriigtighese jom iogtoges, da Slitgsbnrg-5 fonid cig de mænb font kjæmpede skolen igjennem de man- gi: nivnvordiglselcf join ben manile igjennem før den blev tilliv: Augsburg Seminar fom vi kjeuder og elsker. tyr Augsburg prilfeippet det (amme mi fom i 1891, t- da bor nogen fcetie fot i Bakken og sige oS det med en foadnn klarhet fom ingen kunde misforstået; det oil ftiner, den nro jom 'merfeå her og der. Li vi' erindrer ben ind- ftilliug til aarånsotcl om en Bibelskole med „co-ctmcafion" heglet til StugoBurg Seminar; ben taT sig" tar ‘tit, og jporSmnnletf fom. frem for mig:-er bibelen trængt tit- . bake ved.AugShnrg? . .■ ,'/ '. Jeg har forftaat det skil at bibelen cr grundlaget for . AngSbnrg Seminar i sin helhet- som en Presteskole, og' så lav vi bibclikoletanleu hvile indtil videre. J broScrltg ærfsabiglsot, (; . 91. O. Mae: Fra tLUDcrne, ZtTinn. , skrives: Biskop Skoylcn, ledsaget av formand Mottfon ankom til Stiverne med Omaha toget lordag aften den 19de. Silfoveit fnavolfom pcistor-Mattson talte ved rmgbomå- nuttet i Zion menighet famine osten. Motet lededes av. menighetens prelle past. GlinS-Bcbcrfeti. Paftor Matt- jon talte misfionssafen hvorefter hati i velvalgte ordelag vreienterfe biskop Støylen for forsamlingen. En stor for samling var ireijjmpti og fik lytte til et mægtig og fjer- - ievormt vibncsbljrb og hilsen Dparct frem nv en av den . norske lirkes frcmiic mænb. Sfindng forntjddag- samlede? v»a» igjen i samme kirke. Pastor Minidal av Den Lutherske Kirke eapitei med andygl, hvorefter pofior Måttson holdt err fort tale •og igiest jorelsillef for en forsamling fom fyldte kirken til trængfol, don fremragende ejefkj hvilken holdt en sær- deles mægtig, naitdssylbt og-glij&enbe prækets pekende pan det (sinds lam, som.bar at nordens synd. Nævne? Isor det i forbindelse med disse ttfoicr, at kordag asien ved lmgbdmåmøtet song Foret fra Zion me- nigljct, Adrian, past. SonnncfS fald, flere jange, og f*3r • prækenen iondag morgen smig Mr. S . Koppenid en {oso. , Sangen satte manii begge titjælder megen pris paa. Sen blev fortræffelig ntforle 'Adrian koret fang rinder ledelse nu Miss Johnson, datter tit ben velkjcnbtc An drew Johnson. Stintmg eftermiddag fjorte pastor Pedersen de befsi- kende lit Hills, I,vov nsote holdtes kl. S aften i Trafol- biglsets kirken. Også der var fuldt lsetS. Pastor Rpd. feteo, prest for Vcthleheiii'iltenigljet dersteds adpnet med andagt, vnfi. Mattson holdt en. fort, men grei og form- - fuldendt tale hvilket cr vanlig for ham. Derefter holdt ilijkopen irn Agder bifpedpnnne, Norge, en gripende fale om ot glæde sig i Herren og kofte alle bekymringer paa Molerne i Sliberne og Hills vil font glemmes av dem . fom vov tilstede.. Maa Ond faa æren for alke Hcinplcligfjctcu ved et lykkelig og lykkebringende liv cr netop nt la sig bæce av forjættelsernes lierkc arme, og bel ! alle ting. „Han, fom boiet sit hade i magtessoshet og utanndet, du soiren var,vunden. I,an kommer igjen i et uoplSselig livi- fulde herlighet. Der Tommer en morgen, og roper c,id [ynd og voldsgjeming hart omkring oS, og biir end fsomlighetcn kold hoS de mange, da cr dette kun tegn patil at han, font fårutfa dette, cr nær jor haren. Show less
DjVu hidden text layer 5 Menigheten, bene liv og virke | : • vvsxsssnKeswjerbaaskesaBaaæxjac^^ - Hflieter fra Northwood, N. Dak. .,1 ivtib bnMitihvr nyhetene- interesse vil vi meddele v ,-.: .v.er iitemgtti'r Inrdhe bcfof av miéfiomaf M. A., ■Ih'uv: 'vil L tunusmber .moaned. Han vor hos og i fem ... Show moreDjVu hidden text layer 5 Menigheten, bene liv og virke | : • vvsxsssnKeswjerbaaskesaBaaæxjac^^ - Hflieter fra Northwood, N. Dak. .,1 ivtib bnMitihvr nyhetene- interesse vil vi meddele v ,-.: .v.er iitemgtti'r Inrdhe bcfof av miéfiomaf M. A., ■Ih'uv: 'vil L tunusmber .moaned. Han vor hos og i fem ■d.ii. va li. jntfil'f Ijvcv dag. Det por ifaiidtjet et vel. liiiliV! :ni>lt'- lvtil I'cfnltcl'e'léi at VI fik.be med syndere. -Og >. :! .' .‘ur-o gjorde est volt-med hverandre at de vilde gi liivl.i-ittdororheiiiet write plods i iit liv. Se frisene i Si’lnnii'ian bsitjærniner os her lsjcmme med .sin eitfol- dige iiV::'staiv.' Gr.t6 og Ijirjts ord. Offer optoges til.Sott- •;; Men 00,100 den ære bevise os ot vi fif deist av ;i; lit:,- han!.- -o gonge. Del rar mindeværdige stunder. •Kvi. hvilte! inifl.ifl-ii 'vniifldiinii han forkyndte os. Guds fiicf!,;g-t -.s e lii stinhiT.' blev koji'et irret indtrængende jaa •:» •:•••. - . rsitinf .r j.> en undelfe ot soa tilbringe , ::er i.imlsii'li' med en joodoit liclfn’l't Irillen per- ir. -;::,-’ .;,: Ssi’eia vind vcififlire hum -tited legeinsfræitee :;! ni ;ke:,t i- arhvidei nidnu i lmuigt" oov. i-. : uioirigiK'i hev itnlig inrt iit oorMipite. 21 v rnvi'i'iionii' at denim;' ltad.de ni hot et godt aae. Kos- ferefen- sunde rayptwrere. ot olle utgifter var betol! 0,7 cii 'helåre i fossen. Ci-lirvniiigcii ov misiionSfnsfere- rcuv iMuvoise or cii lstlcrcMtu hcgivonlid vcb vore navs- motor. iVi'cd stor troiojtiid ininlci'. lion ittd gicmicm. «irret:-: 'lov til Don Vitiltcrifc' Frikirke* forfticlligc gjore- ttutri! ’liflov rovvovtvii ovlæsee* vor del en glædelig over- nulvlsv tor -ns oils' at.box var famle' over lp.-5,001). - Bi tilntil ti- nHS rorfe os oh junge Horren en lokfefang. •.V. 'enighricn hor i foitmicr dugget vil prcskcbolig til cl foitenile ov 811 .min. Den gotiile eiendom folgte-o for $:i.iblt' . Ltygsiiiiflefonntcett roiseuirlevte ot omtrent $£>,• OUil allerede cr betolI vort det tine lins. Hilset pcntc-3 nt .være iivedig t'n.gaiig i jonnnF 'manned. Trods alle disfe tillevn fbm de ogioo vreitéit ilm med ijtiOO pnolæg i Ion. En disk noc "nrcMcmnicr blev oblat i mcnighctcn. Fargo freds blvv indbildt til ot holde iit ungdoms flcviic her til foinmvmi. Jolfeblndcko fnf blev bebond- let og loniiteen vv’ olli'tvdo i fuld virksomhet.. Bilde det ifre llri’pc vn god plan ot de join "fomler til Solfeblndci - folie al fao jao mange ioin tmilig til ot betale,ior flere aar i forsend. Del vil vi forjoke ot gicmiemiore her lVtiliov '.'lo-:- S00 nelov indent lii of- og fimtfct "ct'vstv dage vniiwien ltiein lit sent. Han ills hcfokc ikke fon fan. Dei" var ijærdelesitet tjær! for de fiske iblandt os nt faa’ •Soir vile ni Ijilfi'. itHe liivitiiliiiseev i Den Lutherske.Fri- firle iitod >-,i glædelig iul og-et godi nynor. - Sa yS famle ■o? out Jcfits i krybben, .og fc det font Gud han gjort for os. Cg faa foster'vi os ind i orbeidet for Guds rife med evighetens alvor over os. Snart kommer natten da in gen kan arbeide. : I. M .aHaivorfo».' ra Hemfolben, 2Hin.n .‘ Hr. r edaktør! Jog fender mi-ind farnyclfc vag Folkebladet faer De mi kmt frotté frem merket til 1921, og uil med det famine be otti vsodsffor nogen linjer fra denne menigljet. " Det cr sin længe siden jeg hor set noget i Folkebladet herfra og manne forandringer cr foregant her i metiig- lscieit fidetr den tid. Ior det forsto har pi Byttet preft. Pastor GSilfcif) fom var her nær poa 7 aar. fif Mb i Sliberto, Gnuobo, og jlyttot,tr-fnrftniitQcnc.no . april; det er et gammelt ord som isår, at bese er ikke godt nt giøre alle 1 illags. og det fif også hose erfare, men? stjern var hor, Paftor Oilfett) vor en dygtig o,y tro arbeider i Her-' rettv vinguard og uiiortc fine embedspligter med troskap font ioo. J harts seed fik.vi paskor.Hjeliiiclitnd, ogfan cit irogiig og tro nrbciSi'r, jo lifefna ivrig i. fit fald font den iorrige, jan vi tovie iffe noget i jan timote, men han har mange menigheter at betjene, så hart har nok ot gjdre, - ja nok tov to arbeidere. Det vilde være tstiifclig mil, det tmihe lo fig gjoro nt faa bolt bel i to kold: men da menig- ly,'terne ov fon fmaa,- fan vilde Set Cii 'vanskelig rit gjpre det, tilstil al ion hjælp av rkiisiiolK-fnsjoil. Den Ulde mai hadde vi Cot .Grove sangkor lro-? oS, og de tang mange pette fange tinder prof. M . Bjj)riijon5 dygtige leddie. .Mrs. Bfomfon vor -også-med. Prof. Bjpvitfon hov vævet preft her for nogojt aar tilbake, fan det vor fjært og glædelig ni jao bojol ov dem; og hvor hyggelig vor dise ikke at fon lytie til den peno fang! Jeg ikttlde estiske vi kimdepsa et iondrint fmtgcrftcvnc tit hvert aar: Set vilde være opmuntrende baabe for-preft og me- tininb efoee ning ett og pikef oreninge n tsar nylsg Ijat sine iitfalg og de har igjennom norets- lop hot en indtægt av rutrpan 300 dollars. Herav har de betalt den bel fom iknlde iit i reparation pna yreftcboligeu og en del fom dx var skyldige van kirken: og fna liav de sendt noget til ben ntre og indre mission, og cndcl tsar be igjen font de skal sende til Oak Grove. MonighefonS aarSinslte har ur: endnu ikke bat og kmt derfor ikke meddele noget derom. Jeg hor ogjna forfokt at famle .abonnenter pna gotte- blodet, men desværre titen rcfnltot. Gt godt og velsignet minor tisonffcS redaktør og læ- fere Irn eders hengivne ' O.lo' C. Sund. Referat. Den inde november 1019 holdtes et mole hos paftor llieiton i Elbow, Staff., for at dmme en fællcsfciititc for en pmitivnkt bibelfonforcu-5 i Saffaicljdlvnn" sommeren Den i aitgufi i Elbow iHilalc formand, A. 91 . Finne- send,Jodet nfotckj Tit midlertidig sekretær for motet volgæs Obin igeobsen. Efter andagt ledet au forman- den beflittede?-: Den -fra Outlook valgte komite (pasto- Show less
DjVu hidden text layer Folkebladet, onsdag den 31te december, 1919 fjog disse vore jie'gtnmge. Her font overalt i skogene iaar bor der en rit snigthaf! og skogcnc.har fulde av nær- sagt allslags Bær. En.mand i nærheten av Dorris, Mimt,, fortaltes dor, hadde solgt for $3,000 bare i tam me... Show moreDjVu hidden text layer Folkebladet, onsdag den 31te december, 1919 fjog disse vore jie'gtnmge. Her font overalt i skogene iaar bor der en rit snigthaf! og skogcnc.har fulde av nær- sagt allslags Bær. En.mand i nærheten av Dorris, Mimt,, fortaltes dor, hadde solgt for $3,000 bare i tam me bringebær. Giv mængde mitoer kom fra @t. Pank og Minneapolis -hver fondag (en Snarlig anvendelse elv dagen) nfed bcerplnkfcre rit over disse skogtrakter. ' - (Fortsættes.) Endnu lilt mere sin overdragelsen av Aronsforeningens misstop. HvSrfor blev dette skridt tat? Jeg skal ikke gjenta det som. allerede er fogt heroin - av professor Blegen; det er klart og- forftanelig. for alle fom kan Iccfe. Men der harer en del mere med tit svarets og noget nv delte-till .jeg Pole På. Under fin omtale av, at Den Norsk Lutherske Kirke Bpr overto ZiemssdreimigenS mission nævner formand Stub i fin indberetning flere gnmbc ljerfor. En grinid er allerede nævnt- for — nemlig den at „deftyrelfen cr ■ enig i at ville overdra fin ZioiisniiSfion fil vort fam> fund." Vi har fet, "nt dette er en usmidhe!, fom forman- ben -har faat imgciiftcdS fra og-er kommet i skade fpr at fremlægge fom fandhet for fit flote kirkesamfund. Det ■ skebbe, fom vi gjerne vil atriet, i god tro, men er ikke desto mindre meget beklagelig,, og cv en fterk mindelse on; nøbvedighcttn av at være fuldt fifker ongaocndc de ting . man officielt forelægger for et kirkesamfunds nnrsnfotc fom -gnmblno for bet-5 beslutninger. . Men foruten den ovenfor licemiic grund, font altså ikke holder stik, da den er. bygget op Paa ufandhekj lteev- .n e r formanden mibmi tre andre. , 1. vSionSmiSfionen, eller missionen Blandt joderne, har været drevet av et privat felsfap, næsten nlchikfcndc Bcftaacndc nv niæitd av vort faitzfnnd. Dét er fclvfngkj at Tifcfom" der .drives mission blandt hedningerne, bor der ogfaa.. drive?- mi&fiort blondt jod.crn$--— det gamle JSrnels'hvforfomniere.' Sort samfund bsir derfor overta Sionfmi-sfionciL fom en del ad-fit miSfionharbeidc. " ' Delle cr deit fserfte gnmd. -Hvad offer mi delte:— od. niig,.iifé nv formand Strib nthcevéde — „derfor" sten - til? Derom kan matt muligens være uenige; men ban de farlig og formelt syne?, sammenhængen nt være: Fordi det ..private felskap" som har drevet mission blandt jy derne, næsten utelukkende Bejlaar ab intend [om tilhorer Den Norsk Lutherske Kirke, derfor bor dette samfund nu oberta osv. Jeg skal ikke her nærmere paapeke, nt dette synes at mantle være tankeforbindelsen, ba jeg har van- fkclig for at iro, at nogen vil opfatte det anderledes. Biser det sig nødvendig, fan jo analysen give?, senere. Men hvad indebær så denne formandens flutning? Den indebær dette, ot hvor der er 6 åndelig fællehar- Beidc, ledet av en komite („et privat fclffap") hvis fler tal tilhører Den Norsk Lutherske Kirke, der har dette famfilnd fa dette arbeide forn fit eget —-forutsett natur ligvis at man oilers finder det heiifigtSfvarendé at over ta vedkommende virksomhet. Set er dette formanden anbefaler som ringet der „har" gjjfrcS i 3ion?mi§fionenS tilfælde, feer et saa pisst ikke mange fæTIeSgiøremaat igjen Blandt norske lu theranere i Amerika, og der er i disse boge mange, og- fan indenfor Den Norsk Lutherske Kirke, font ftfor hvad der skal Mi den næste arbeidsgren fom det skal.gaa jam- J et tilfælde hav samfundet? formand nital! fit myn dige „har", og,majoriteten av vedkommende komite tsar ialfotd forelpbifl gjort alt fom vel kan vcstteS au ben i retning av imolekonmieiiljei — life til del ot „eliminere" delt"lille minoritet font vovet ni ha ag hævde cn fra rW joriteten forftjcllig mening. "" • Det cr vistnok med tanken paa SionSforeningenS ffjæbne, men ikke.bare web tanken paa dels, ot ganske mange med mig er Mit fierkt intcrc-Sfert i ■denne fof. Er un 'denne majoritet, fom fetiifolgctig har magien, ogfaa ganske filter van, al deil star retten " Eller cr magien retten? , Er denne majoritet fom i enflemmig- (retens interesse nnivcltbeit lot være at gjenvælge de" io 'medlemmer, nu ogfaa ganske fifkor paa, at ben ad denne ■ vei opfylder fin ,,trust"? 2. „ZionsinisfioiieiiS -firpcciutertiierit, påse. NeSfiief, har meldt fm ind i vort fnmfimb ved: at tilhøre Golgnitja mcn itzhekj ^Minneapolis ." ' Defies er ben anden, gnmd: men det friii noppe være formandens '-m e ning ni tillægge den stetdcfcSteftye vegt. . fsbnv.cn prefi eller lægmand, linierende faminndct, font* incvsil at ja aktiv del i et kristelig jællesnrbeibe-, vil vel ikke delle fnmic regnes fom -nogen-cgcnllig-gvnnb livov- - for hele arbeidet fiérl overlages. — Jeg vil nu ikke (ser fæile urin ved den omseændighise, at filtr,Miiiåeitcir st)ne-3 . at rstbe cn opfnbimg, hvorefter iuemgljelcu bare blir . etskag-5' filial nu jamfnniuse. Den opfatning-ler fosofol- gclig ikke overraskende: den Horer inch lil ri fonirseVént 3. eZimiSniiSfiviic» tier en prægtig Bygning i Fiji- errgo, -Hvorpå der kun hviler en liiru gjald fom vil bli ' tretoft .av SionSforcningeii font." Delte er den tredje griind. Hvorfor Den Norsk Striker* ikc Kirke efter formandens mening bor. overta IsonssnH- fionen. Der cr stogel ovevnmnle Irifi ved Sdio Her er cn prægtig. eiendom riten gieelb. —------- Uvilkårlig reiser jig det fpprsmanl: Base at IionSforeniiigeii hadde vævet i eii vanskelig iilmneiel skilling; snob -ett Mm ei.dn- dom og en stor gjæld, hvad faa? Set .fnnbe der- været nogen aarfai ti! ni fporre; om ikke det mægtige fmnfmid burde ever io den, har? bel var den cnrlfliunanieIjvorlså deil rimde hiælpc? pna foie. Men forholdet cr ganske . det moifnfic: Missionen cicr cn prægtig bygning. — der ei; rent en lilen gjæld — ben gjæld vil Sioilvfoti'iiingcn felv Befale —----- iaar. -- -- --- --- - --- Pastor Solberg angir imidlertid bcSnlen cn flanffe anden grund, hvorfor man bestemte nt overdra Zions- litisfioilcu til famftiiidd, idet Ijan siger: .Mie har vi hart den indvending mot at skotte jodemiSfioncn.tiicr la vdrcremiSfærei' komme mb i menigheter og'tnle vor fof: 'Bi fsotter kun vort samfund?- missioner'." . Uitegielig cr dette cn vegtig 'gnmd, og "for min bel anser jeg det fosse ett betydelig undskyldning for del togste' ffridt, om. end felnfplgclig ikke fom nogen rctiærbiggfo- rclfc derfor. Det tyder pna, at der er cn vel forftaai og nogenlunde almindelig enighet om, at sådanne kriste- lige feelfci-gforcmaal font ikke famfundet eicr og kontrol lerer skal man Ija mindst mulig med at gjøte. Kun me- Show less
DjVu hidden text layer Folkebladet, onsdag ben 31tc december, 1919 hore fra dem feli). Bi kern jo ta fell, og vi vil"gjerne hjælpes til at fe denne overdragelse i det rette lys. Den forklaring, font foreligger .er ingenlunde tilfredsstillende og ben svarer ikke paa fporsmaalel: Mod hvilken tel... Show moreDjVu hidden text layer Folkebladet, onsdag ben 31tc december, 1919 hore fra dem feli). Bi kern jo ta fell, og vi vil"gjerne hjælpes til at fe denne overdragelse i det rette lys. Den forklaring, font foreligger .er ingenlunde tilfredsstillende og ben svarer ikke paa fporsmaalel: Mod hvilken tel har Centralkomitéen handlet således med belroet gods? Eller vet man ikke at sådan Ijnnblomaate er strafbar? La migé'føie til, ot jog endnu tror der i det nye sam fund finji» faa megen sans for hvad der er-ærbart og hvad der cfret, tilt den« aarSintic aldrig vil Bifalde ben beslutning font her er refereret til. Der er nok dem fom er like glad hvad vi frikirkefolk tænker om dem. Men vi har dog den tro at del store fmitfmid vil (ja nytte av nt opføre fig flik at det kan beholde vor agtelse og respekt. Bi milker samseikid.sk bare godt. Bi dusker det lykke og GndS vclfignclfe. Der er ardeidSmm for fnmfnndef og arbeidsrom for os. Der er rnm-til en sund og kraltig vefif uten al nogen bchovcr al fuske al tilvende sig hvad der tilhorer andre arbeidsoinmc folk. Korte bcrctnmr ta kan det »ok værd at arbeidet it>i vild tilfældet vor . for, Del iijkelsgere at jan famle folk til tb hev til pastor H. C . Car-: Church’s gerry, N. Dell. .0vad somme av os mener. Det fer ut til at være els ilokfon almindelig tanke, ifær iblandt de nieft fremragende »rester i Den Lutherske Frikirke, a 't det nt være iildremissionsprest cr en itbclt)- delig for ikke at fige nesifættenbe stilling. Denne tanke utfolder sig Jgfaei i praksis ved aarSmøtcrne. Ogfaa i artikler i Folkebladets spalter har disse tan ker faat fri luft og Ijor pekt i retning av, ot indroms- fionSprcflernc cr bare nogen dnarljgc jomfruer forti hver ken Ijar uek eller olje i tampen; eller rettere sagt: saa- danne Ijaabsofc „sjalhogg" fom komiteen nmatte forbarm^ jig over ved at fende dem ut nogen skeds og således fkaffe dem levebrød. (?) Saa cr det endog dem"forti uil paobittte pastor gtrchnS at han cr „6of§" for denne „crelu"n. Men jeg for cu trov nu at der ikke er nogen grund til netop at forfvile over stillingen,Show less
DjVu hidden text layer Folkebladet, onsdag ben 31te bcecmbcr, 1919 ikke fulgte det; derfor aln'log hun andre tilbud.otti de end ftmde unices fordelagtigere-i trisse nsåler. I 1910 reiste hun sammen med [osten Milla Peder- fen over England og Syd Afrika til Madagaskar. Det var en glædelig... Show moreDjVu hidden text layer Folkebladet, onsdag ben 31te bcecmbcr, 1919 ikke fulgte det; derfor aln'log hun andre tilbud.otti de end ftmde unices fordelagtigere-i trisse nsåler. I 1910 reiste hun sammen med [osten Milla Peder- fen over England og Syd Afrika til Madagaskar. Det var en glædelig Oegmettljci, ha de to en dag i september fom til Manafols.- Dc iiibfodtc (ammen med oå, mi-5- fioiie-per[onfilct, var glade; ti Vi hadde nu opttaadd noget ' font vifængc hadde vehicle og font vi alle. visste vilde BlroSlil scfa megen hjælp. __se At tja godt kjendifap til ,'ranff var, absolut nødvendig for Miss Dahle-:- fremtidige virksoinhet,. derpr retfte som fan snart, som tilig tit hancbfiaden. Hun opholdt sig [strit on tid Isol.en frouff misfioiicerjamilie, Desord. i nærhe ten av Tananarive og jenere i Tananarive. Pan forske sted led Tjlnt meget av malorinfebercii og blev aldrig fri: den niere. Alle font motte hende, og da i[(Cf&clcS|ti de lom tslin var inese fainmcn med, tot megen interesjc i Hende paa grimd av Hendes Hyggelige pcrfonligl)ti, og alle rofer Hende for Hendes bygtigljet som student. Hun Befiod (in franske eksamen Hos „Chef dc rJnitniction Pnbliqnei" Hun overvar den norske og kom tilbake til Manafoa i august 1917, hvor hendes anfjjtning {om lærerinde ved ffotciiblev indfendt og ind vilger au koloniens autoriteter. •. Senere hadde him et slemt anfald av Dysenteri, font fok meget av. hendes kræf ter; men såsnart hun par istand til nt arbeide, efter nyaar 1918, lok him fat pga skokegjerningen med Bernt" dringSværdig* dygtigfjekj.[om .virket forfriskende; og op- tnutlircnbc paa alt og alle. Hnn kom mad nye metoder, font vakle interesse baabc hos eleverne og de indfodte læ- - rere, Hnn indfortet nye fag font ligning, hvilket del var ydersk firmat bevendt med jsir, og hendes klasse i regning gjorde meget isåre fremskridt end famine klaSfc har gjorle tinder de indfodles lærere? ledelse. Hnn forfofte ogfan fit bedste med at rette paa pædagogiske nvaner han 'de indfodle lærere font stod tinder hendes ledelse. Bifhiof glædet hint- sig over de merfbaré fremskridt men font alle fjjjffpmnte og nijskiaire 'niciiiieffcÉ, fijnleS/ijiut natur- ligvis, ai'siiiii ikke kunde faa det til at gaa [om [lim sen- ifckj hvilket faoret og Pinte hende mere end Ijiiri knude Uger HendeS fjæl varuendelig meget iforve end IjenbcS legeme, og-hnn vilde gjpre meget mere end hende- tid og frtcfkes tillot. Hun arbeidet derfor ikke alene i ffole- timerne, riten alle timer, fro tidlig morgen til font afl'cil. For at Hi det folk hurr han ofret jig for til mose mulig nytte vilde hun lære deres {prog fna gode og så hurtig som mulig, hvilket er en vanskeligere opgave end mange iubbilbcv jig, og neppe forstnar de sleske hvor pin lig det er for en kommer så langt at en kan" fore en no genlunde forståelig samtale med de inbfobfe. MijS Dahle elsket nmfif og vilde at andre skrilde levre.at elske den for ben» forædlende virkning. Bi fik fat paa nogen simple og billige instrumenter frn Pak!?-. Him tot serafs- int pan at itidpnc nogen smågutter til at fpille. Van skelig vil uvedkommende begripe, hvor meget skræv og arbeide dette kostet. Jkke nt smågutterne hodde nlyst til at spille, nten det nar nyt og faldt vanskelig for dem, . og ntl>olde»het er en fjelden lmadcgave hos divje. Ban- skelig var det at faa alle lit of mate op paa rette tid, men endda vanskeligere nt faa alle til at indrtoe fine be stemte parter til de kunde fpille dem. Med stor tanlino-. dighet fro hende? fide fif hnn dem fon langt at de kiindc fpille pogen stykker godt. Dette til ftor opmuntring paa vore imgdomsm.oter og til megen beundring fra den ind ledte befolknings fide; it der gives ikke mange aiilcduin- ger for dom til-at se. og hane noget velgjørende nyt. Miss Daljle fan aldeles ikke godt ut da him kom til- bake fra Tananarive; og hande,hyppige feberanfald, om. tile rigtig sterke anfald. Scsnten kom, fom ovenfor . nævnt, el flcmt anfald Dysenteri. J februar og mårs dette når viiske de! sig. nt hnn begyndte at bli blodfattig og jcg mitar-at hnn fole-fig daarltgcrc ond font Jjini vil de I« o? andre faa vile, him"mente vist nt det fluide rette fan sig i -ierien 'i npril og „Ioner i den kfoligcrc nars- tid. Cm oftciicn'den 28de marv, mens hnii var ifærfc med nt skrive et brev til fin nnfr, fif stint et strengt nu- iajh Black Water Feder (Billionje Heinoglobiimrigne) ■iont inden tre dage cubic betle faa ftjilimc og vrcffomnic Hvorledes dette follcS hos oS alle kan »maske lænkes, men umulig beskrives. Fremfor alle for Mrs, Sluing, fom var; tilstede og pnafct hof- {otteren rinder stele sygdom- nten,. stlcict hendc med cn pmhet og annmåkenljet fom olene cn kjærlig fosfor eller mor ka» foruma. Misse TahliZ fine pcrfonlighei og fjendes mange gode. egenskaper ligger langt over mine evner at kunne Be- skrivebog jog kan kun gfore spredte bemerkninger om Hende-A praktiske dygtigtjet. Hin, omfoltct oli, fom var godt med levende infere-Sfc og hun vor ikke lærerinde kim i ffosoværelfet og for bestemte elever,, men var alfid fæde ' dig med velmente rand og utledning, og var glad i nt . meddele andre del fom him fandt nt være nyttig og vel- gforcllbc for fig felv. Hende? eksemplariske opforfcl og rcnljise i tale "virket forædlende og nnfporendc pan andre, og derfor vandt him fimri alles tillid og refpefl. Agar him påpekte andres-foil forstod him at gjøre det pah sådan manic, at man puffet selv at reile ben. J fit nr- beide pgr. hun praktisk og lioldt gob orden. Delle viste fig klart også pan hendes værelse og på- hciidcS nr- beidsbord, skolemateriale; sktiuvbjiker, tegiiebseker mi ni. for klasserne var oplagt i ionbnii orden, al mon fund:' Isende det man fokte, i et pieblil'. Trods al nvidenhel og de mange vanifelighcker mail har at overkomme. ho-J det .iols, iom hilil var .fat til ni arbeide: iblandt, faa hnn forhelnbiiingsfiildt pna frenii: den, bonde for skolcgjerningcn og andise orbeide; ti hos den mefi uvidende og mindsk ngicde jan ljiin nogcl godt og vilde -iiiuiffc det. Kort fagt: Him var! jiiilæiifnmg/ tale, vandel dg virkfomkjet en frisken. Hendes hjerte har fra barndommen nu været forædlet bed Guds ord og anjiciit for Jcfn Strifli fjærligljd. Delle kommorsfra hjemmet. Hun hodde der lært nt tn voiid jra den le vende kilde. Kilden var .(irisens, og i lefot av denne kilde- aula Ragna Dahle al fin virffomljd. Bl er fristet til nt fvorre: Hvorfor fif ikke ise fon ædelt og-virffomt liv forlfælle at utfolde sig. hvor meget ■ godt vilde ikke komme berav? Delte er cn nsi bu mange hemmeligljeter, font enhver prsever ot forklare for fig selv. Hvad hende personlig niignnr, vel vi ni hnn level i Gud og derfor var boden hende cn vinding. Men fot os derimot fer det solfald nt som tse skori lav. Hvad til- ' frcdåiiillelfc er der tru. igjen' esler et mangeoarig skræv under fattigdom og lidelser med at forberede fig tilisen Show less
DjVu hidden text layer Folkebladet, onsdag ben 31te dcccntOcr, 1919 ZTyaarsbag. . ...... .Del dir skal knibe hans -Iiainr Jefu'-; ti Han stal frcTfc" fit folk fra deres iynder." Ja det er derfor at Jesit natur Iyfer, over alle vore aar, vi som bov i kristne IftlidC: ItvprUJefn evangelium lyder... Show moreDjVu hidden text layer Folkebladet, onsdag ben 31te dcccntOcr, 1919 ZTyaarsbag. . ...... .Del dir skal knibe hans -Iiainr Jefu'-; ti Han stal frcTfc" fit folk fra deres iynder." Ja det er derfor at Jesit natur Iyfer, over alle vore aar, vi som bov i kristne IftlidC: ItvprUJefn evangelium lyder bande ved nrtrci-5 6c- gtliidelje og auflntning, har! vil frelse os. fra vore syndede gsttfoiredct er en jaadan frelser folket ikke vil ha. De vil ha cii iretfer irn ni" niuorfc?néd, lidelse og mangel, og fto alt font hindrer dem i ot folge fine fjodclige ly ster og.naturlige iilbotelighlseer: men fgnblii vil de be- Ijolde, fordi synden elifcr de „jyndenS rod i kjod og blud" vil de.nodtg skilles ined, fordi c'n inndnn opcrntioit mediet. . rev deit sisyiidig iåtnmor? flifotfo", som det naturlige incise neife har cii.niebfs.6t ityilje lindt, og (om de .fleste trtcir- rtesker foker. at undgå i dise længste. Men Jefii-b kom til verden for ot frelse fundere, ikke for ni kalde retfærdige, until syndere til omvendelse. Der som ikke Jefnc- faar frelse dig fra fynden, kjære ven, så cv hans komme forgjæoc-5 for dig. Fvrgjæve? feirer bit jule linitv hellige fodjels fose: iorgjæucs lyder Join navn ' over dci nye nnndcns :onr; dit otter gane ind i. AIHsvad bit forpvrifl oplever av goden og velsignelser, forbi dit lever i ci land og blandt et folk/ hvor betl gode inbflsl- helfe nv Kristi viintmi-linm han ajorl fist gfældende. pan. alle »nirnobor, fan ep. dtse kim av kortvarig: bciydniiig: ti del vårer b»> for.delte dit jordiske liv.. Sg det er sno forivindeitde fort. Bore' aar lflyucv friet hastig forti, ost saa førend vi vet av dise oavner evighetens porte., jig for os-, og alle jordiske fordele, vi har'hot fvinder lultse fom role herfont ikke Jcfn-s hor fnat frelse os fro vove Wider. Nnar Joins innledes torsk' og frontsk cr kommet for at befri os fra fonden, fan cv det ikke forbi han cr like-' gyldig for hvorledes vi memtejfer har -bei i timelig ,og legemlig fjcnfeende. Net, det være langt fra. Han vil fon gierne ot vi {knibe være lykkelige og Isa del godt font har himmelske faders barn, bande Ijcr og hisset i'al evig het. Men. han vef det. at fourhart iffc-ganskrelfc o? fro synden, faa fait vi aldrig fan det godt her i tiden og langt mindre i evighelen. Ti de verdslige glæder er fom Itjfl; tcii/ændvog font ornifllikiie frugter uten fyndernes forla- deife. „Der ingen fred siger -min Gud for den ugudelige." Mim Jesus vet saa vel, og hanS troende disciple tsar lært og forskan noget av det, ot foor Ijnti forsk frelse 05 fra synden, fan vil også nit bise ovrige fotit livet har al by pan bli oS tilgode, bnade derved at Herrens velsig- nelfer skal Bli ét Guds barn tildel efter Jcfn eget ord: Spfcr forsk GubS rike og ljnts-3 reifærdighet, faa jfnl alle disse ting tillægges eder; li min himmelske fader uct, ni J har dem behov: men ogfaa derved at alt fom menne-, skene kalder for motgang, lidelse og Irængsel jfol tjene Gudsbarnet tilgode. Der fltmr jo skrevet, at alle ting skal tjene dem tilgode fom etiker Giro. Derfor kommer ipM-iimoIct tit oS igjen ved indgangen til det nye oar, har Joins- jant frelse os fra fynd Bi Bnifcr akle at være jan villige til med munden at drfjcnbc, at vi cr {yndige- mennesker ollefammen. J anret font .fvaitdi ftob JefnS for bit hjerte- bør og banket skille, men jon kjærlig for at faa komme ind i bit hjerte og renje det for sonde utstctfe den med sit blod, fom blev ntgydt paa korset til syndernes forladelse. Lukket bu op, fik, harv tomme-ind og nifore denne fin stove lifaticligc frelser- gjerning? Da uci dit. ot det cr fnndkjdette"at•nietmesker fan aldrig fnn det godt — i fandfict bli lykkelig,-for Je- set-5 faar irelfc os fra iyndcn. Eller Isaldt"dit doren lukket for din frelser forbi du ,,riffet mere mørket end Insist," fon cr Jesu-? fan trial- modig cg langmodig al hau kommer igjen van donste nnnorsdng og banker van for at far. komme ind og — frelse Sig irn .fond. fan hit kunde fan leve ei lykkelig aar dn også. tor bu gnav herfra. Eller om bu -skulde do delle nor og goo ind i evigheten, ot bu da kunde faa gaa hjem til' lilitd. - Mootlo Herren*. uiigclsge unåde og gone hit mange til dci i dtilc tnjc" aav. Det irængcs. jan faart -i denne blobeii.de,.duende verden: Og dev gives inlet aside! læge- »sidde! end Jesn-iialsnel — Jesit evaugeliiim mottnt i troende Ilioner, do vilde der bli fred i hicrlmtc, sveil"i hjemmene og i,red i-•verden..— i .menneskene tølids votbe- Gud give detfor iit nav ns ifttlM Jlmeii . !' Kipteliøe rryhotor j Djenfoldighisev mciiiglstse i Minneavoli*.-hodde eii sivti'- diskes fettylltf on vokter jnlisetæfoit for jiindngMfoien om kvelden nndojt bag ini; Ban,a ntforlc sene faker, tninbc fang og deklamationer-, -p å cn ..miv.ile‘> font vidner pm. barnas flid og lærernes dygtige og ovofreiide nrberbe. Gfoivkmiiimiciet uar bilkop Stimlens lille til hninn von fortalte hvorledes det faa ut i !tivHvhem> van den lid Jesus blev fobt. og hvorledes her jer ut itu. Som uma- jfc de fleste vet har Stoyfou reifj; gicuucln det stoflige laud og bcsort Bctlcljem. Paa dci seed hvor JefuS Ucu fobi. var der den gang hare ot skur font ticntc fil ly for frcntnrér; nu cr dcr en prægtig lirfe med ett lrnvl, hvor der flod .uicd' finte l-ofstaver: Her blev Jvfntf fodt nu jam- fru Mario. Soar mcitigljrt, Holton. N. D ., vnfior J. '3)1.' Salvor- fons kald,-hadde fit anrsmpic sidst i november ntoaitcd. Kviiidoforcningcii' og migboniSforciiiiigcii linddo qnrSnstle so ftiiumc dog. Bi hadde cu festlig flimb fniiimcn. Alle regnskaper var i god orden. Penger var ogfaa 'indsamlet lit maling nv kirken, fom tænkes gjort til vnoresi. Kviii- dcforciiingcii haddc tfilifiO fil nidding. •Sct .mcfke gik tit Ten Lniherské Frikirkes giøremnoi. Det var en glæde for iiienighelen ni hore at deit-5 forhenværendeprrsk, pirfi. W. M . Hagen, hadde tat op arbeidet for'de fattige og fyt-c ved hospitalerne i Minneapolis. $5.0, blcu gif isl stolte for arbeidet. llngboiiiSforcningen hadde ogiatt ett net finit til tildeling. Den miderholder cu indfødt ar- hvider pan Madagaskar. Fn familie hlcv-oytnt i menig-' beten, »reften fif cn gave pod,-$7» og $100 pålæg i (stil — Kor. Bi skol fc fjant, join han cr, titen med (an meget fom cn [fy jmcilciu; han.Jfnl flrnolc'fom folen, der .gnav’frem i kraft Spilfen herlighet vil bet ifke bli, unar alle skyg ger cr flygtet bori, og vi -fer ham, i Oveni vor ,','æl fryder lig! Krisens cr Vind med os og himmelen i os. Show less
DjVu hidden text layer Et blad for menighvten og folket Ben lutherske frikirken organ ffltnneapollB. «inn., nnsbag ben 31 te december 1913 Il 3gte aargattg. . Sønag efter r Matt. 2, 19—23. De er døbe, font flob barnet efter \ti%s. Og alle som vil leve gudelig'i .skriftlig Fesns, forfulgte. "2 Tim... Show moreDjVu hidden text layer Et blad for menighvten og folket Ben lutherske frikirken organ ffltnneapollB. «inn., nnsbag ben 31 te december 1913 Il 3gte aargattg. . Sønag efter r Matt. 2, 19—23. De er døbe, font flob barnet efter \ti%s. Og alle som vil leve gudelig'i .skriftlig Fesns, forfulgte. "2 Tim. 3, 12. " Sandhete» av dette .Pauli ord har itobfæsket sig til alle tider og på alle steder, hvor Jesus har blit fod! i et menneskehjerte og derved fat dem istand til at bryte med . den ugudelige verdett, og ikke det alene, men også til at bære vidnesbyrd imot dhtts fynd og ugudelighet, da har iorfslgitlfcn«i eti eller anden form været dett sikre soli, efter det gamle ord: Utak er verden? son. 'Men det er ikke noget uventet for den troende, eller dét Burde iolfald ikke være det; ti Jesses fa jo det til (fine dtfciyler: Har de forfulgt mig skal" de også forfølge ' eder, ti en tjener er ikke fforre end fin herre. Dg Sefus sår'ikke for kommen ind i denne verden, for ondskapens magt i HcrobeS’person fakte at ta.bons liv. , Men kunde ikke HerodeS faa bedene Jesu? livet, for .Herrens time kom, så fik han dog drive horn i laiidslyg- tighet. J cn.brpmjrnt natten.fik hans forældre bud fra Gud at de tyaatte fly ut ab laudri, fly fbr-fit-liv like til Egypten, og i Inndflygtigfjof mantte han opljoldc sig ind- til „de dside fom flod hannet efter livet" - Giio fom elskede verden fno, „til han gav fin fon den enbårne, for at hver den font tror på horn ikke skol fortnpcS, meti'ha evig liv," han vilde ikke tillate at Jeftt-3 . skulde lide boden, forend han fif fuldbyrde det [tore frels fesverf efter' han-S forut besluttede rand. Delte skal vi knerke oS alle som tror paa Jesus, og tinder tilværelseti i denne verden ofte tung og Irnng og itietrk og fuld av misforståelser, bakvaskelser og forsmædelser av mange flags. Synden og otibskapcn fon nok sålede?- giøre livet furt mangen gang, men tilintetgjøre Guds rand lil vor frelse Fan ingen. HerodeS var en mægtig mand; han kaldtes den store. 'Men der var on font var mægtigere end hatt. og det var boden —: syndens fold — den hinde han ikke jage nt ad lit flot eller nt av landet, men den tot HerodeS med sig bort fra delte liv, og det fvurtc.8 i Jerusalem at HerodeS var død, og et lettelsens suk gik gjcimcm folket fordi dette grusomme menneske var borte. Sette budskap [eitbtc-S av Gud selv med en engel til Egypten: ,,@taa op, ta barnet ' og dets mor og dra til JZraelS land! ti de er dado font stod barnet efter livet." Det var et glædesbud for Josef og Maria. Det er et glædesbud for enhver lidende og stribende kristen sjæl paa detme jord: ti det forvisser os om at en gang skal det lyde ogjnn for os: de er bede fom flod dig efter livet. Og mange er de fiender fom.vil herslue den troende livel- ' - > ®nd. Der er de indvortes [ienber, font endog en Paii- lii8 flagede over, faa hait nlbryter: Jeg elendige ineiine- ffe! [jtieni skal fri mig fra dette- dpdetiS legemh? Men ikke Bare Patilit-S. enhver kristen fjender denne lov i jinc lommer, „fom skrider mol loven i mit sind," faa forfagtfjékj mishaab: og andre kaster holder pan ot fan magt over hjertet, -ræjærcjiæl, forfag ikke i din .trængfel; fi Hero- des og lille helvede,?- hær fil ikke magt over JcfnS, han lever og træder-, frem for dig; se hen til ham. Hold soft . Paa Ham i bans ord ost forjættelser, fon skal del i fise lsd- lyde for dig: de er dode font flod dig efter livet Son er,den de maiigcllag?- iiivortcS fiimder i-form av harm, foragt og likofrem foriolgelfc, otti ikke netop i life- frem vold og legemlig overlast, fan bog pnrt cii fiiierv fnante i form nu misfjvndelfc cg bakvaskelse, hvorved dil : gode tinvn, og rygle undergraves, ina du mongolt .gang' friskes til nt Hi bitter i find, -og troen og kjærligheten sygner lien og fmnr i inrc for al do. Dit fjender faren og rædde-f-: fjenderne er mange og ilerkc, og dn or så fnnf, snart kmt del være gjort ineb dig, fnarl kmt du miste livrse'i.Ønd, Bemtév,-Xdelle er hinge obleueifev: most og- Jan her man vi huske van al den: eneste redning og hiælv év at linde hos Jefn-3, og jan jaor vi klunge os til finrtt,- . og rove" lil bom, „forsal mig ikke; nnar min kraft for gnnr," fad vil dagen oprinde, da dot alter skal lyde. de er dodo, so», flod dig efter livet. Og fnn ffof dn alker fno indtil -din plads i (sinds rife og blandt (stubsfolk. Ti del fjendes oste-join en hicinfoniit irn en landslog 'tighet esterat man har. gjenuenighar sådanne iriseelfra-:. riilfofkelscn? eller ioriolgclse»-:- lider, og da foles del så fnlig eg herlig okier as ina fjende iig hiemme bos fin himmelske foder. Mon nogen storing eller anseelse-i verdens befragt- ning skol mon ikke veilte og ci heller fiske. Del hænder stundom af troende frisene, (om Ked Jefn Kristi kraft fjor holdt ilt ! alle fristelser og trængsler, og bevaret troen ag livel i Gud, blev ei let bytte for Lettern, »nar,verden begyndte at rose og ovfiete dem for deres store åndelig- bels fuldkomne Iriffend.om og fremragende dygligfjef. Derfor or det bedst nt holde ielskou med harts fom »kom' og tof bolig i en by font steler Nasarese, for nt dét skulde opfyldes font er falf sted profrlcii, ni Han ffal kaldes et: Aaf oræ cr ." „Stan der komme.noget godt fra Nnjaret? Kom og fe!" Amen. Show less
DjVu hidden text layer Folkebladet, onsdag bcn 31ic bccctnbcr, 1919 Fra Notodden DcrctioS at" rcpratjcti- tnnlstiivct for Stiensijordens fommunnlc ' Iraftsolskcrp Ijac fcestenu at Ijbpo Tucii- anen-, Stoun og StogSancn i Sat/land Isat r,7.7,000 troner og M. M . Klippes' - clcltriciictSbccl i... Show moreDjVu hidden text layer Folkebladet, onsdag bcn 31ic bccctnbcr, 1919 Fra Notodden DcrctioS at" rcpratjcti- tnnlstiivct for Stiensijordens fommunnlc ' Iraftsolskcrp Ijac fcestenu at Ijbpo Tucii- anen-, Stoun og StogSancn i Sat/land Isat r,7.7,000 troner og M. M . Klippes' - clcltriciictSbccl i Sauland for- 75,000 kronor. Til disse tjep er der ialt bevil ge: 700,000 lroucj:. Se 3 nævnte foffe vil Inmic avgi cn kraflmnutgbc van en. . '10.000 hostolræsecc. Del store fjjøle- on fryseanlæg/ man cr lænit ni gan igang med i Sfalfmid, lommer lil ni kosio lilt over 2 milioner frotter. Kjelcriimniot flat gt rnmPfor-1 1,-500 -ions fisk eller 1,700 fildelnsfer. Srijicmilæggcl vil faa ftoe betydning for forflfift eléportcn .og ngnfotiyniugcn og skal limtic- fryic :’0 ions i døgnet. Fi- ilevirandct star vodtal ot forelå, ni sta ten fuldforer anlægget, og ni det skol dri ves for statens regning. Utenfor Hovden og Nylvaag i Vester- nnlcn or bor fmtget omkring iro mani virkelig storstil) paa frellcgarn og fmaa- maskede fcljildgarn, mclhcB fra ^ Slot*' fra titan milar at større storsildfiske lem vonle* og følges av masser ab fisk. Det or over 40 aar siden {loriildcn befolke Beitemalen: titen i 00 og 70 anrette . staagiI et storartet storjilbfiskcri deroppe. Hovedbygningen pna ganrden -gitre Enger i Sylling ncdOrændlc ben llic november. Sleve av beboerne ! ntiden etage veddet jig ut i sidste øjeblik nerften. nøgne. Eieren liber et betydelig inp, bn haset var bnarlig assureret, Slntisan j.nnlidig var der brand i Sovdals meieri i Lier; men ilden blev sindig begrænd- set. fon staden illo blev så {tor. J begge tilfælder skyldes ildens opkomst gnister _ Behagelig, rensende og Deress-s^fp-g! tl ," tes Apotheker. 'SOc. d rlne Eye Remedy Co., Chicago. Kurerer Rheumatisme, Mave- og Nyrelrdelser, • Eczoni, Hoftoværk, Lændogigt, oto. Jordan Solphnr Springs & Mud Bath San. Co. J. J. Leonard, Mgr. Jordan, lettern. Rheumatisme Stive, smertefulde Lodor og stikkende. Smerter. ”€EH::3'EF‘ Show less
DjVu hidden text layer 1■ -• f; 1 1 li,31te dccentharj 1919i -1 I..' 941 Folkebladet, onsdag,den 3l7c december, 1919 — Folkebladet iiffommcr hvor on sd ag morg en. FOLKEBLADET PUBLISHING COMPANY u tgiv ere. 322 Cedar Avenue, Minneapolis, Minn. ravelin. Minn., den 311e december 1319. Deb... Show moreDjVu hidden text layer 1■ -• f; 1 1 li,31te dccentharj 1919i -1 I..' 941 Folkebladet, onsdag,den 3l7c december, 1919 — Folkebladet iiffommcr hvor on sd ag morg en. FOLKEBLADET PUBLISHING COMPANY u tgiv ere. 322 Cedar Avenue, Minneapolis, Minn. ravelin. Minn., den 311e december 1319. Deb aarsjiiftet. Xitel er el oat . imlel i det duve fordum ned." Alter . .lt ét tidehverv join vækker minder og reiser .' .' ."luderne kommer lunge og triste eller Isse og -nit e'li rfom oplruelfcntr bar otiet lig i de svundne Y.r: og i .'et melder .VI alvorlige footing.00.1 seg: Gr ali- • ;o:hi for evig. ion det er bar. minderne jdg her i.li,. .. l ile-i . .. : :::! liv. mitte gi-'miiiger og mine oplevel- • .i .. :: ngt tor fremtiden og for evigheten bande tor . , i!)ogiormidte gjerumger font skol (elge ni.;, i ear alle mine aar er tilsermmcntolle og evigheten ['■; y. -r ,i fan vender od mol det nye ane og fremtiden. j.tc. i' .:-. foi os ‘em el stort uhefvaret fpotSmaal: i'i- . - v v stal ;•!: ver ingen Heller ikte eet Vi. om Vi se.,! orl. -vr -i .- gel soar unite npår. eller om vi skol fan i -.ir.. ■ liere tilværelsens (versmaal i evigheten •or 7 r: .i vr 11le-yde. Det four du er ov 'tarse betyd- ittiifl kor siver enkelt av os er jiwSmaolct om fjælens •i.- lse oo, dun evige ialighel; hot ut benyttet'de nnoden-5 nar e- uh l .ir (tit o:- til e-t- forarbeide vor foliggiorelfc nicd'lvijitf ag bæven: har vi i ddt: raftlofc verdens !u:tt- mel’ og jag tat os tid til at jefe Herren mens han titt- deé- og kiildc.pno ham den stund hari er nær; har vi tat insol den frelse fom Jefnbariict i krybben bragte til „alle . folk," du pil (varet vaa livets- store fpprSmaal bli til evig . glædl og’ fred: dn vil ogfaa livet her i verden Bli til vel- 'figiiclfe for den lidende llicmteskeskegt. . . . _ Del nor font fvandt vil.gaa ind i historien fom et av de ntesk" betydningsfulde i det 20de århundrede, da det likesom dafnier avslutningen av ben ssorfle, grusom- jie, rneft fninvittighctSlofc krig font denne vor gamle fyn dige jord han fet. I Paris har nemlig hele aaret sittet den såkattste fjtebSkonfcrcnfde fom skulde tilveiebringe c,; varig fred, fordi del var fonitfagt ot den ilirlbe hvile pog folkcfritjet og rctfærdigtjct. Den er Vel ikke endnu aldeles færdig med‘fit arbeide, men de amerikanske freds- delegater kom hjem til jul. Freden, friheten og retfeer- bigheten kommer vel siden, faar vi Ijanbe. Det har ikke været stort av disse ting at se endnu; men hatet og stev-. lien synes at være. grundtonen i verdens koncerten, fom alle folk og nationer paa cn eller anden mante deltar i. . Hele vevben er i krampetrækningers ben er ikke kom met til sig foto igjen efter ben voldsomme operation den • hav imbergaat. Set iitaa tkiedgivcS ot konfcrcnfén i Pa ris hande tse odevmaat vanskelig hverv at tilføre, selv om, ikke gammelt hat og berr. ganile verden» nedarvede diplo mat! hadde fuiltet faa stterkt ind forti det .fer-uf tiF at det har været -tilfældet. i - Nefliliåct for Amerika” ocdkommenbc er nu inlfalb ' Mit ot fcnntisissSnihiiigton har tit denne, tid ikke fet jig istand fil nPrafificere fredstraktaten med Tyskland'. Den væfentligfie grund herfor fer ut til at være -fonftihitio- „en for folfcforbnndet fom er gjort fif en integrerende bel av fred straktaten.- Og i denne konstitution er det især artikel 10 fom er den store hindring. Den fore- skriver nemlig at alle nationer fom er med i forbundet skal forpligle jig til nf forsvare de landes politiske felv- ftælldighet og integritet, og ot ligaens rand skal avgjøre, . hvorledes en sådan forpligtelse {fol opfylde?. Men mens man bande sier i. tandet og derover i Eu- . rolsa arbeider med disfe dokumenter som angivelig skal . bringe fred og ordnede forholde tilbake til ben lidende- menneskehet, holder folkene pan at forfmeegtb unber bun ger og nød av alle skage-, og lovkoshe! og anarki skyter .e n frodig vekfi i alle lande. Her i vort rite land næres den famme Iovrøjelclkt- nand ved den {mimittigljcfSlsse - ipofniofion, fom flap IpS efter -krigen? nvifntniiig, og de nhorte hare priser paa alle fornode,chetSgje.nslanda-der er (pigen av denne .kollcslitsc fpcknlatioil og den uhyre pen- ' ; gemu-Sfc forti kom i cirkulation rinder krigen. Derfor kommer ved norcis begyndelse ogfaa dette" - ængstelige fpserSmonl: nnnr og hvorledes skol dette tomme, tit tit ende? Og dt fleste lever mider en uhyggelig anelse, - der ofte fjendes font cn ængstelig forventning av noget skrækkelig font. skal komme. Den troende friften vet imidlertid at Herren lever og har fin hannb med i oft og leder det faa, at alle ting tje ner dem tilgode foni elsker Gud, og at ondskapen iffe (nar gaa længer paa ndget murande, end han Vil tillate. Men spor vi faa hvad de kristne har gjorfforat HcrrcnS fjaanb og Herren? vilje kan flisete fig gjaldende, i de op- , revne og ulykkelige forholde i verden, da han tiltid, ar- beidvr gfeimcm fit ord og fine troende vidner, fon maa det siges ot forskjellige Bevægelser og. meget arbeide er fat igang i alle firfcouhclinger' for nt gripe ind med hjælp og irilft i-verdens iwd og iiaablpsfjct, og for om nnilifl at lede ritviNingen i de rette spor. Bare antydningsvis kan vi her stævne et por ting, 'join har været forfoft som. cn folge av og for nt Mi istand til ot yde cn effektiv hjælp i de fo.rgelige forholde , fom krigen bragte over olie folk og alle sociale og kirke- lige forholde. • Ler er for det første den sierfe foreningSBcDægclfe font har git sig så fterft tiltjcnbc, ja felv inden den kaiol- ske kirke. J den reformerte kirke har ni den såkaldte „Snter Church Movement', cn bevægelse henimot en nærmere fammcnfluhling av alle reformerte firfenode* linger. Der har i-det forløbne nor været holdt mange {tørre mester for at fremme ben sake og utsendinger fendt Show less
DjVu hidden text layer Folkebladets onsdag den. 31tc december, 1919 reifeå at d’Annniizio har fortalt byen og stukket filsfos. Er det fordi avstemningen star gant ham imol? Monarkisterne Blandt tyske officerer i hær og slanke har paa ci fforrc mole ikd'tot en resolution i fnustr av monarkiets... Show moreDjVu hidden text layer Folkebladets onsdag den. 31tc december, 1919 reifeå at d’Annniizio har fortalt byen og stukket filsfos. Er det fordi avstemningen star gant ham imol? Monarkisterne Blandt tyske officerer i hær og slanke har paa ci fforrc mole ikd'tot en resolution i fnustr av monarkiets gfenoprettelse. Dette fon dog iffe tillægges fforre Mn$Show less