Skip to main content
Toggle navigation
Lindell Library
Library
Advanced Search
About
Donate
Main menu
Home
Augsburg University
Archives
Search Term
Home
Augsburg College and Theological Seminary
(x)
1960-1969
(x)
1930-1939
(x)
2000-2009
(x)
2020-2029
(x)
1890-1899
(x)
Search results
Search results
(1 - 20 of 5,843)
Pages
1
2
3
4
5
…
next ›
last »
Title
Theology class at Augsburg Seminary
Collection
Photographs
Title
Old Main (1872-1948), third floor, chapel, 1897.
Collection
Photographs
Title
Old Main (1872-1948), third floor, chapel, 1897.
Collection
Photographs
Title
Old Main (1872-1948), on letterhead, 1879.
Collection
Photographs
Title
Letterhead featuring Augsburg Seminary Campus Buildings, circa 1895
Collection
Photographs
Title
Georg Sverdrup, Sven Oftedal, and others in the chapel of Old Main (1872-1948), 1897.
Collection
Photographs
Title
Folkebladet September 30, 1896, Page 08
Collection
The Folkebladet Collection
Search Result
DjVu hidden text layer Chr. Challand tt strmager. Alt til Foget hen- I yørcndc Arbeide ud I føres promt. Lige ledes repareres op liste Instrumenter og Symaskiner. Alt un der Garanti. 2400 Riverstvc AV, Minneapolis Præster, Studenter, Karmere og alle andre burde lægge mætte til, at jeg driver...
Show more
DjVu hidden text layer Chr. Challand tt strmager. Alt til Foget hen- I yørcndc Arbeide ud I føres promt. Lige ledes repareres op liste Instrumenter og Symaskiner. Alt un der Garanti. 2400 Riverstvc AV, Minneapolis Præster, Studenter, Karmere og alle andre burde lægge mætte til, at jeg driver cn ftorve Pelsimrlhandcl. Obi! . Paa alle større Bestillinger gives ekstra Prisnedsættelse. Alt Arbeide udføres med den største Omhvgelighed. G. Sunbtolst, 332 Kast “tir St. St. Paul Minn. A. Larson’s Photo -Galleri oll »aa tsané elegante Platino - Fotografiet trt lam me Pri6 fom be almindeligt. L*rc Prlnsr! i'.legent ■dntyrst Atelier! — Nabot til Prester oa Studenter tag øleuatnren tied Front Entrance. 331 303 S Washington Ae. Sitre eders Hje« ost Lesere ved ot assurere i et solidt Selskab. Under tegnede cr Agent for G vea af Gøte borg, Sverige, samt fem andre af de ftorfte og folidefte amerikanske Selska der. DiretteUbbctalingcr. JntetDptrælteri. Charles Hedvall, 40S Bank vf Commerce, Hi af 4. St og 1. Ave. syd Minneapolis, - Minn. T.OUSDAHL, Wholesale ft Betalt LUMBER. 1718 IfttH Street Halv Blod fra Ledar og Franflin Avenues. Det bedste Tømmer, Shingles og Moulding til laveste Martetsprifer. Fence Pickets og Hosts til lave Priser. Petri & Svenson, Fotografister, udfører alt Slags Arbeide, der hører til Forretningen, paa ben mest smagfulde Maadc og til billige Priser, Galleri: 129 Wish At. S>. Hj. af 2nd Ae., Minneapolis, Minn Dr. F. E. Moody, Skandinavist Tandlæge. Kontor: 28 21» Sundicatc Block. Nicollet Ave., mellem 5te og Ote Str. Del bedste Arbeide udføres; moderat Pris. MINNEAPOLIS KINNl Dersom Deres I Oisic er svage, enten ' af Alder eller fra Fødi'e len af, faa De maa bruge Briller, skulde De henvende Dem til vor landsmænd E. tf. Oftrem, Specialist, »2« RicøUct «ve , 2den Etage. Priierne dr laveste. Sti Minneapolis. Dr. lien ry S. Nelson, rrandinavisk Læge og Kirurg. Kontor over Hofflin Thompsons ApotHek. 101 itteiibington Adr. So. Telefon 1342. Minneapolis. Indbetalt Kapital Overskud... .. Security Savings and Loan Assoc ation, 302 Guaranty Loan Bldg. MINNKAPOLIS, MlNN. . . . .. .. .11,250,000 . ..... .... 200,000 Sikkerheds-Kapital: Deponeret hos Staten Minnesota $1,000,000 » Massachusetts 70,000 Betaler 6 pCt. Rente på 5 AaréBevifer. Betaler 5 p@t. Rente for Penge depo neret paa lort Tid. J jCv Pautsen, E « Kempe, Prtftdfnt- Bice-Prefibent. « « Zfog, C. D . Luyik, Sefretor Assist, ©efretoer. H Htutfen, æa«leter 0. 0. BJERKNES handler med al Slags Ved o*c Kul. Raa Mølleved cn Specialitet. Prompt Levering til hvilkensomhelst Del af Buen. 13i6 Washington Ave. So. Minneapolis, Minn. — Cisterner fuldes tetefen 1J4-S . E. G. E. Dorge, NORSK FOTOGRAF, 1819 Siverside At , Minneapolis. Gamle Billeder kopteres pg forstyrres. Rotunet* »•trelfe $2 pr lufin Life Size Crayon Portrait $3.50. TrlsrebSstlllelfe garantere«. ORGLER Brugte og enste for Itirfer eller statnilier. Skriv til »ev E. Jensen, 8101 L« A»e So , «inneapotis, Stinn. FOLKEKLADBT, IflCinneapoiiL, wiiui.68ota. Minneapolis. Entered at the Poet Offlce u second clinutter. ;t Zuo. W krdflnber, norst Advokat, 913-15, N. y. Life Blbg. ,Minneapolis. Dr. Hvoslef. Fr“' Kristiania Uni versitet. Nut Kontor: Bank ok Minnea1 polis Bugning. 302 Nicollet Ave. Bolig: j518 - 9de Ave. S. Telefon 548. Dr M £v, Teigen, Specialist i Ner vesygdomme. Kontor 46 & 47 Reeve Bldg., 408 Nicollet Ad. 10 —12 Formiddag og 2—5 Eftermiddag. Doktor K. »endete, norfrlæge, 408 Nicollet Ave. S. GjeSdahl, examineret Apoivetcr fra Kristiania Universitet. Fuldt Udvalg af alle Slags Mediciner. 402 Cedar Ave., Min neapolis, Minn. ' Dr. B M Behrens (tidligere af Chicago), 302 Nicollet Ave., SRintteapo* tid. Specialties: Catarrh and Ear. Coear A. Ktiesburg, Læge og ft* ruirg. Kontor: Banftrum Block, Hjørnet af Washington og 3bie Ave. So. Sagfører A A. Andersen Room 512,334 Hennepin Ave.,anbefales til Lands mænd. J osncfs & Kosfeen, Adoolater, 732 Temple Court. Cor. Hennepin og iitgton Ave's. Bankers Excange Bank, f 200 So. 2- St>, Minneapolis, Minn., fælger Belsler og Money Orders til lav Kurs.. Htjrlig Expedition. Dersom du ikte allerede er Gaftte Steam Laundry's Stunde faa bliv det stratd. Bi stræber at gjøre godt Arbeide •til moderate Priser. Korn ind og bliv be- kjenbt med eders Landsmand. Castle Steam Laundry, C. J.^tephenfen, Proprietor, 508, Cedar Avenue. Ripane Tabules: at drugglata. Peberfen & Enger, Undertakers and Funeral Directors, 408 Cedar Abe., Kontoret oohent Rat eg Dag. Telefon 27. f ®t hyggeligt Hje« har altid lyst og rent vægpapir. Undertegnede udføret al Slags Maler arbeide samvittighedsfuldt og til billige Priser. Louis Seutfen, 502 Cedar Avenue. 503 17de Aøe. So. Pigehjemmet. 1814 Stb Street »o. Møblerede Værelser og sk {si for Damer til meget billige striler. Ripane Tåbulee cure headache. urtro.
or De Penge i Zyarebaufen ? Faar De 5 Procent I Hentet Hvis ilte, da cr nu liden al gjøre en For anbring og indsætte Deres Penge i Minnea polis Savings Bank. 300 So :i. Street. Minneapolis. Mmn siUifo Tina aatobfen. norjt juror moder Ude!6omtneret I Kristiania. Narge 727 Madijan Sir. N E. Minneapaii. tor triveligt, m Vb leter Front» værelke meb miave, fot cn eller to Stn denter er tiileie I No 8lh 22de Ave So Smut Udsigt til Murphy Pari. Uugbomsfortningen «nødet raften hos Heiberg. 1401 24tb 3tr. So. Menighedsmøde i S. Lutas Kitte Mandag den 5te Oktober kl, 8 . gions Koindeforening mødet Fredag Eftermiddag bos Mrs, Hermstad 2919 8tb Street So. Senbogsstolen begynder nu RI. I2j e. W . lige efter Gudstjenesten, i St. Olaf! Kitte. Lofgren Beos. yondelsskræddere bar opgtnet sit Bo til herren I. zielchre fom Assignee. skvindelorcmngty moder Thais- dag eftcrmjddag has Mrs. Holm Dahl 2515 9tb Aoe. So. Reelle Senbag vil Bidcltlosien igjen optoges i Bethanta Søndagsskole I døn danske Ritte paa 20de Aoe. So. og 9de Street. Atle velkomne. Til li forøge Appettlen og hjælpe gordøielfen et der ilte noget bedre Middel end tze delfjendte De. Augusi Koenigs yomlurger Draobet. 61. Olafs Menigheds Roinbefotening møder imargen Eftermiddag (torsdag) bas Mes. Jobn Wregorb. 1106 timer- lon Ane. North "fe vages Dtisfton-fciening" i St. Olafs Menigbed møder glrstlommende Mandag Aften bo$ Mrs. Jalod Peder fon, 2806 Dupont At*. Ho. r 3 St. dulos St enighed begynd* Søndagsskolen førsttomnipibt Søndag umiddelbart efter Gutwijenesien i Kit lens Basement. skirtcinbdielse. Si. Lutes Menig beds Kitte, Hjørnet af Lale Str. og lVth 9de., skal indvies Søndag den Ilte Olt. Kl. 10 . “3rg led forfærdeligt af Neuralgia, stger Mr. I . I. Ibompfon, 1429 Me ElbettO Str. , Aallimote,' Did.; “en Jndgrtidmng af St. Jalods Olle gav skrots Lindring, og jeg hae »le dæeel hefdæeet fiden." 3ohcn et der Menighedsmøde i Tre- foldigbedstirtrn, bvorltl alls Menighv bens medlemmet og limner indbydes, foodti Svindet som Mand, da dtn not KitlesAygnings.og 3nbfam!ing$!omtte ml fremlægge Kobolt angaaende Kitte- bygningen. "De unges kristelige Forening i Norlb Minneapolis" moder ioftrn (Onbog) i St. Olofs Ritte. En »ætte Sotskag angaaende Foreningens Ar beide vil blive biskulerrbe. Mr tr oel. tomiir. i IfiCl Delffenble Dry Goods Firma^Thr Seed & Lituner de Go. 1808-1810 Dtiberftbe Ave., hvor norske Brljenle er onlolte bil i næste Nummer af * golle- bladel’ odettere et (Sodlljøb, fom bel vil lenne stil fvr Sælerne al studere. Prof. 3 - L - Rpbabl prædiker Søn dag Eftermiddag RI. 2f i fjnglingefor- tnlrrgen odtr Malh. 10,38: “Og bdv, lom lllr logrr sit Rors og følger eller mig er mig ilir værd". Asir er paa det venligste inbbubne. Spis mere Brød om Sinteren. Del gjør (totfte Stien of Sollet. Der tr stbrtéfibe Næring i Brod tilladri af bel dedstr Mel og paa telte Blonde. The White Lilly lildirfet af Phoenix Mill Company, Minneapolis, |om fælges paa aste Grocery Stores et del Slags Mel, font giver Til|redsstiHel(e. Syroodtls License.lkamile drskultede i el Mode, [om lsolbtrS -Fredag Eiler- middag, al andefale Vedtagelsen af en Bvfotordning om at aftræde politiske Talere, fom oplræbee paa Byen? offent lige Gaber 8100 i License ester ogfoa benbifc bem til en ester anben ubenbtiet Syggetsmu udenfor Byensgorrernings- cenlrum. Eil bel Flot ung? og gamle bar fam let fig boer Søndag Aften Kl. 7 i de 2 sidste Ataaneder i 51. Olofs Kirte for al lære ot synge. Man har hær benyt- let bel ublomne Hefte af Sangbogen. Sangen har været enstemmig, og as fuld yals! Det er Tenlen al forstætte oder Høsten og Vinteren Søndag Aften den Ilte Otloder vil der diide afholdt en Kirlclvncert i 61 Olats flirte. Hi orneI af 16 ae Abe. No. og Dupont Ave. El godt Program dil bli udfort. Der fælges ingen Brl- leller, men en KoOelt III Indtægt for Menigbeden oil bil udtagen. Ron- ceilen degvnder kl. 74 Atten. Pro gram næste Uge. Syd Minneapolis Atboldsforrning havde Valg paa Embedsmænd Søndag Gltermiddog. I . I . ©lørdaisnølb bled Formand, Pros. 6tjri stenfen Vee- formand, skjød mand ilce Sefrelær. got Brogromlomiteen Irlfottes Mr M. Søbolt, Mils ©eolg og Msis MiHellen. Organist, Miss Jalobsen, — sited. O . St. Olsen tolet for Foreningen først tømmende Søndag Eftermiddag d. 4de Oltoder. Man bør gjore en særskilt Ansttængeife for al lomme til det Mode. prr bl i r noget at hore. Døres Bankforretning ■| vil blive omhyggeligt varetaget, om i overladt til XX Bankers Exchange Bank ■ 300 @0. 8. St., T Minneapolis, Minn. Spørg altid efter to. Sbørgsmaaiel bnod Slags Mel mon skal ljøhe er altid a| skør Interesse for hver Husholderske, fordi fundl og delfmagcnhe Brød er no get, bun med Nette ton fæle stolt onet. The Whste Lilly tilvirket of Phoenix Mill Company og for Sala i ribbort Grocery Store er bet Flags Mel, bo dec altid faaes fandt, velsmagende og godt udleende Stød deraf. geengllet i det nye Eouttbus bled ta get t Brug forrige Lørdag, og det lader til, at Fangerne fyrres godt am fine nye Beloemmcligbeoer. Den gamle JaU ee nu øde og tom. Alting i det nye Fnuglet tor rede til Sangernes i*od- lagelje, og det tog derfor ikke længe med al faa asie overflyttede. Koindernes Afdeling blev ogfoa strafs taget i Brug. da der er sets kvindelige ganger i Fængslet. En ny Uniform, destaaenV at blaa "Jean" fjolle og graa uldne Bcnllæber, er a| 6ounty-Skommi8fæ. rerne anskaffet til gangerne. Liget af en uljendl Mandsperson Hed Fredag Margen lunden død i en liden Sfodlund ved 14de Abe. sit. og Washington. En Slaske meb Gift fandtes heb hans Stbe, og man antager derfor, han har begaaet Selvmord. Han er endnu op til Mandag Aften itle bieden gjenljenbt af nogen. Det sandtes heller Intet paa hans Perlon, det lunde silde nogen Oplysning om, boem han nar. Den store Møllelonge E. A. Bins- butb og John Dag Smith er lommen > en tidlig Digfusston om, hdordibt Pillsbury hor drugt Trgt paa flire Ar beidere, for ot faa dem til al danne lunde Penge Klubber, marlchere for lunde Penge og Goefran m. nr . [oodant. Smith hor beskyldt sBiOsbury for faa- {ant, hon har taget til Gjenmæle og igen Dil give skib bao sine Paastande, listsducb benægter det natuctigdig; llgefaa har bons Arbeidere benægtet det; men Smith holder endnu paa sti og foreflaat Piilsdury, at han for at sierne al Mistanle fra sig i dest Ret. nino, udsteder et Eirlulære titstne At* deidere, hvori bon gider dem fuld Frihed til at udtale og virke for sine bolitifte Anskuelser faa meget be lyster, udenfor stn Arheibsiib. Oflftbens Afholdsforening havde et »organiserende Møde næstsidste Søn. dag. Mr. Hang Onsyerlen Dnlgtes til Formand, hvilket Valg denne ogfaa modtog i del yaab at faa del beldis nedlagte Arbeide deroder igang igjen, lil Sicefotmnnb valgtes Mr. Matson, Setrrtær Edto. Lorfon og ffoslerrr ® Guttormfon. For Drogtomlomtlecn tilsattes: Dhrr. Erll Hanfen og 51. Sorlindtoug og Miss Helen Hanfen. Bom Trustees for Foreningens Sæfe. dærellssond: Eetl Hanlon, A. Gide o{ Miss Annie Jdhnjon. Dee er mange interesserede Afholdsfolt deroppe, og en Forening burde der tunne trines godt og arbeide med peb. Flere of St. Helet Ridens Menighed lom Me. og Mrs. Hoarse. Dhre. gide. Satfon og Christiansen med st. fortjener Tot for den Hfnlecesfe, dr allerede har lagt for Dagen. Tre nye Medlemmer bled Ind- skredne paa første Mode. 2Jtøoerne holdes, fom før nævnt, i Synode stir- lens "Balemenl" hver Søndag Ester- middag SI. 4. Fol! deroppe dit god- bcbsfalbt mærle sig Tiden og Stedet og fortoge ot tomme der fao mange fom muligt. Programkomiteen loder god Underholdning tied hvert Møde./ Sangforeningen "Nvrdlbfet" hor nu gjenoptaget sine Øvelser, skrider et af dens Medlemmer til "Folkebladet". Øjennem Sommerferien har drt afholdt Møder 2 Gange om Bloaneden bos Medlemmerne for paa ocn Ulande at holde Koret bedre (ammen. Det har næret opmuntrende at fe, hvorledes In- teresfen bat bæret opholdt underFerien; de skesie af Medlemmerne bar møbi Dunttlig frem ogfaa oeb bisse Møder. Vkb bisle Møder har Koret fortnede! Tiden med Sang. Samtale og Bederet ning med Raske og stage, af hvilket del Rdsie ister bor dæret baafkjønnet. Ved ben sidste of diste Sammenkomster, fom afholdtes hos Hr. 6 . Srtdfon, Tirsdag Aften den 15de bs. bien di overrasket oeb. at Karets Infteultøe g. Melius Christiansen, fom netop bat ocnbt til bage fra sin Sommerfceie, indfandt stg ifølge med Pastor Urfetb og Stud fo. N. Hendrickson. 6[ier diskes Antomst tildrogles Stienen meb Sang og Taler. S- M. Ehristianten ublolte stn Ølæde ader at sinde Sangtoret llgefaa del fam let nu sam før Ferien og ønskede, at del maette staa lammen og holde frem, bo der nu laa en hel Del Arbeide foran det. Pastor Urfetls og Student yen dridion boldt ogfoa torte rater, hdori de fremholdt Sangens Selbbning og stn (Slæde o oer. el det fandtes faa mengi, fom diste Interesse for den. JRt. tSritf fen ønskede daa Hotels Segne Mt. Chri stiansen Deltommen tilbage Igjen. Der bled baa betle Købe nebfal en Komite paa 2 tit at leie Hall lil Sangødelfeme. Komiteen har nu leret Normal College dali. Hiømct af Blomington& grant- lin Avenue. Opgang fra SSloomingion Ade,hvor Sangton! herefter dil afholde stue eongødelfer hver Tirsdag Aften fro Kl. 8 til 19. Øoellmtc paadegbnd tes forrige Tirsdag Aften paa oaenan- førte Sled med el skort Bicdlemsontol. P. Augsburg Pyh Høilse og "Lulhera ruren" med Ttlbehøe har denne 11: flyttet frasit gamle Sotale 1805-1807 Ni erstde til Simondlen« Black hjørnet af Washington og Cedar Avenue, hvor de dit få et større ag lysere Sotale. Paradeil for lunde Penge og (»udran hor fire Efterbømninger. Deler lemme, lig bøirøstet bieden paastaaet fra for- skjesiige Hold, at der dat øvef Tryl paa arbeiderne, lom »eltog i PaUden, for at faa dem til at marfdjtrc. 1 Delle et dieden for meget for Avbeibfljerrerne, og de bor nu eldel Journal Bemynbi gelfe til, at Ode 100 Dollars i Beløn ning til hver isen, lom ton deoife, at der fro ArbeidSherrernes Side har dæret ødet foadant Tryl. Som Bebis paa, hdordan galtigfoil ber t Apen blit behandlet, naar de lam met i Panlelaaneres og Pengelaasieres klør, ton følgende tjene. Charles Eeick- fon, fom bor med sin Familie beståen ende af Sone og tre Bom i No. 7:15 Washington Aoe. S . blet Iktuni 1893 ordeidsløs, og bo hans Kone boa ben Tib dat (og, og ban mantle hade libt Penger til at Hare sig gjennem nogle Boge, git han til en Pantelåner oeb Naim W. fo. Adamson og fit loan! 15 Dollars og got Herfor Mortgage i fit Husgeraab, bet eneste, hon elebe. Da han ilte lunde delate btSje Denge til bestemt Tib, mantle han til al betale Senter og [to Jun! ’93 til Juli ’96 hadde han betalt i Jenter ban bisse 15 Dollars *24.50. gor disse Menlcdtnge fit hin rigtignok Konteringer, men veo Unblføgelfe diser del fig. at disse stolt teriAr ilte er for delalle Kentebenge paoflsfe 15 Dollars, men al be cr ‘CenVbitalt for Tjenester, fom Adam fobøtobe gjort Erickjon oeb at hjælpe til akjjbplage Saan for Ham. Jmldler- lid d6d den Ptorigage, fom Adamlon holdt, |olgl til Dl. O. Christenson, oa forrige Fredag dled bet gjennem Skel len gjort gorbting paa, et firiifon skulbe betale denne Mortgage. Ba ban ilte kunde bel, bled bans Oln, Seng, Sard og hvad han esters Havde i Huser folflt af She iffen, og Erickion med So. mille bleo bogskabelig ribbet for, bood de hadde. Man tog endog Sengen, hvorpaa del mindske Barn Ina fammen med de Klæder, som dætlede Barnet, og folgle dem oa lagde Barnet tmo bel date Guld. Delle er et Tilfælde, men lunde man finde bem, er der udentdil mange lignende i Byen. 8or 8y er dieden deljendl nf mange af sine berømte Meend. Her bor Etolg. mænb, krigere, Lærere, Stortalen. Dommere og Forfailere, næn asie biSfe her dog gjort fammrnIieinelfe«Dl8 lidel for al obbbgge Soen mob hvad de le dende fforretningsmænd bat gjort. ’ Blandt dem, |om har gjort fnamege! i den Dtetning fom nogetHtr &. E. Ol ien. fom hae arbei^Wg op sea en ringe Begyndelse inotirfha nu brider del storste ©andelshus b'Pyen. Han begyndte for 14 Aar sidJ sen lille For- retning paa Nicollet Sloe. , mellem Washington Aoe. og Second Street, under Nodnct 6. @. Olfon A Co., Dr» Goods. Forretningen totste jædnt og filleet. Lotalelebled forlidet. Han be (lullede derfor al bygge ben “store Bulier og flbllt Forretningen bib. Celle bied anseel fom et meget dødeligt Forsag, do bel Sted, h»oe Olsons •store Butik" nu ligger, laa langl uden for Forretningseentrummel; men Olfon baastod, at ban dilbe Idmge gorret nlngssirøgel til at følge sig og toa Skriblet, og bel har siden bisi sig, at faa bied Tilfældet, og han table ikle poo Sidstningen og Byens fforretningseent. rum er nu blevet runbt hans Bulil. jfor ot fotoisfe stg derom og om ben storartede (forretning, han brider, kan man blot aflægge hans Bulil el Besøg. Sagbrugtat her i Buen holder dan at afskum Srbrfdrt for ioar. Nogle af Sagbrugene ti, allerede stanset, og i Midten af Ctljjlet til alle date lullede. Blandt de Firmaer, fom omtrent et færdig med delle Bars lømmcrskiærinp er: Carpenter & Lamb, fo. C. Aleleb & Ea., Plymouth. Nelfem - Tenney. Shedlin-skarpenter og McMusien. I. W. Dab og Diamond Moste oil lutle denne Uge og C. A . Smith, Boden De Laittre. I W. Backug og I. B. Baird am en tre Ugers Sid. ' The North western Lumberman stger, at Tom- mermarkcdrt diser Tem til Bedring Gn fremragendejstimælolaedommrr. DErede Herre: Jeg h°r alllh, Beret fætbclee meget t»«d PatentvTOebictner og anise,bem fom en union: fol Humbug, meb fun meget Im undtagelser, til forskjellige Tider har |eg caret 6§oaret cn hel Del af mine Lunger, farlig om SBinter*, gor omtrent et Aar siden havde jeg et Anfald deraf, fremkaldt oeb en heftig Forkølelse. En Sien lilrwrbebe mig al pr-oe en Klaske of Deres White Wine of T»r Syrap/ Den hjalp mig efter ganske faa Timere gortøb Jeg brugte .fun en Flaske, og nn er mitte tunger stærkere, end be har omret t skete Sar. Jeg oil med Fornøjelse anbefale ben til andre Stedlem mer af Gogførerfian« hen, der paa nogen SRaabe plage« af Strube- eller Judge «.« .loo Peter Nilsen og Hustru boende 2527 14de Aoe. So. hotte torleden Af ten ded 10 lidtn nogen banke paa Do ren, og neb at lukke op fandt de et lille det Ilædt dukkert 1J Aar gammelt Pige barn. Hvor den liste tom fra,bar man ilte faaet opldurgt, men ba Nilsens in gen Søen bar [eld, |aa dil de gjetne beholde Pigen felo jaafremt ingen kom- mee og fordrer dende tilbage. Hae De Penge i Gparedenten! skeret Dc 5 Procent i Hente r Hois ikke, ba er nu Tiden al gjore en For anbring og indfætte Deres Penge i Minnea polis Savings Bank, 200 Sa. 3 . ©treet 3 Arbeidere bien Lørdag Atten oder. kiorl af et ilotomolid i Næeheden af Srandlomlen af den store Elevator ded SI. Louis Banen. @n al dem blev dræbt,og de to onbee died stemt beska dige!. $t, lom stal frette Hil«, ester de, fom skol fuldendt Udstyret as stne Hjem, ønsker attib fmagf ulbe 08 billige HuSholbningsartitler, i Særdeleshed i et Aoe [om delle, da Tiderne |o et alt andet end gode. Undertegnede har et (tort Oplåg og nlje faadeliombrugte Husholdnings, artikler, [aafom Møbler. Odne, og de faalaldte Base Burners gode og til virkelig billige Priser. "Folkebladet"« Læsere er venligst indbudne til min Bussi far der at |e Parene. A. Wold, 1424-84 -40 Washington «ve. e . Spiller au . Send efter frit Prøvetimer of "Sangserie". 2 a 3 Sider Musik for blandet Kor, Kvartet eller Orgel nmanedlig. Rye og gamle Sange for alle Anledninger, særskilt ær- rangerede. Læg Mærke til ... . .... Julenumeret! Subffriptiondprie: l Ekspl. 85c; til Kor og Kvartetter 25e. Naar man tjøber ntt mentis 5c pr. Nr.: 45c pr. Dusin. H. A . URSETH, 226 W. 3rd St., Rochester, Minn. Hsst- Glehtrfioner vil affltta til Norge, Sverige og Danmark som følger: Fra Gt Paul. 21de Oktober .. 21bc Oktober .. 24de Oktober/.. 28de Oktober .. 81te Oktober .. 4de Novbr. .. 4de Novbr. ... 7de Novbr. .. Ilte Novbr. Gtib Fra New forf. ■ Norge..... ,24de Oktober . Sucania.... 24de Oktober Paris......... 28de Oktober . Fumessia.. ,3 1te Oktober Teutonic.... 4de Novbr. Island......... 7de Novbr. Campania... 7de Novbr. St. Paul... .ilte Novbr. .. City of Norne. 14de Novbr. 14de Novbr. .CV. Majestic........18de Novbr. " X_____ Bi har voter egne Kontorer og møder vore Passagerer famt gaar dem tltbaandc paa bedste SRaabe i ®t. Vault Chicago og New Uork. Godt Reisefølge og omhyggelig € defining af Bagage garanteres. Fri »ost dele Seien fra »ffei- lingøftedet. Sfriy efter fuldstændig Reifeplæ« og LeilingSliste. A. E . JOHNSON & COMP., ticnrsl Pesnenger Agents. 196 £. 3rd Str , St. Paul Min*. Ekskursioner Med AMERICAN, ANCHOR GUNARD & WHITE STAR LINIENS store hurtiggående kongelige Palabsda«ø skibe, fom tilbagelægger Reisen over Oceanrt paa 5% Dage, afgaar fra vort Kontor hver Onødag og Lørdag gjennem Cftøtet og Rovemder. Billetter meb disse Ekskursioner faaes til billigste Prefer. Personer, fom er fremmede i Minnea»» lis. bør vogte sig nøie for "Runners", dec driver omkring ved Stationerne. Se derfor nøte efter, om De har vert rette Nummer. SUNDEN, VANSTRUM & CO., General Agents, 121 3rd Str. S . (Guaranty Loan Bldg.) Minneapolis, Misn »•** ,, til og fra Norge SUuttCr i-'S-s nu til ilhøet 5 lobt Priser, itjøb ingen SSillet for bu har hort vore Priser. Stanford & Paulson Gen'l Land og Emigration Agents. 200 Nitallet Xbr.,MiilntopoltkjMiaø
Show less
Title
Folkebladet September 30, 1896, Page 07
Collection
The Folkebladet Collection
Search Result
DjVu hidden text layer FOLKEBLADET, Minneapolis, ooumeaova. V "Hvo, font ftallr, ft til, at kan ikke falder." En sandfærdig Historie. "Sig mig oprigtig, Hr. Pastor lpurgte ben unge. feterede Fru Areirlz. "tror virkelig Presterne felv paa en Djævels Tilværelse og Djævlehefættel fer, fltgt noget,...
Show more
DjVu hidden text layer FOLKEBLADET, Minneapolis, ooumeaova. V "Hvo, font ftallr, ft til, at kan ikke falder." En sandfærdig Historie. "Sig mig oprigtig, Hr. Pastor lpurgte ben unge. feterede Fru Areirlz. "tror virkelig Presterne felv paa en Djævels Tilværelse og Djævlehefættel fer, fltgt noget, som der fortælles faa meget om i Bibelen?" Spørgsmålet, der let og drillende blev bentastet til ben nys ansatte og til Byen netop ankomne Past. Olien, fom idag for første Gang var Gjæst i Kon ful Opveu'S Hus, famlede skrots en stor Tilhøre rskare. Prctten. uljenbt med sine CmgideV fer, fontes først at betante stg lidt, der« paa kom det langsomt og alvorligt. "Frue, hvis De har Taalmobigheb at høre mig, skol jeg faa Lov at gide Dem Svaret i Form of et Minde fra min Prestegjerning. ” De drog sig nærmere, en Stare af gamle og unge, og Pastoren fortalte: "Det var t min første Cmbebstib. 6n af bi store, brede, ly e Bygder her lydpaa var min BirlevlabS. Jeg hadde netop endt en Fastebetragtning i Hottge Skolehus. Jea havde talt over Peder« Fristelse og byde Falo, og paa An mob ning af en tilstedeværende Afhotbsven knyttede jeg hertil en indtrængende An* mobning tit alle og enhver om ot bære paa Post mob Fristelserne, i hvad Form de end lom. En Indrømmelse, en Finger Fristeren gidet. lunde brage de mest uanede Følger efter sig. Her var Peber et advarende Eksempel. Hvo ffulde nemlig have tænkt, at han. den stærke, fretdiqe Jesu Discipel, 'unde have faldt faa dybt! Derfor, et Skridt øder Stregen, noar Fristeren boder be rusende Drikke, det kon blive skjæbne- fDamet! selv for den, font idag mener fig sikker, og er tryg paa sig feltil Foran mtq stod Ole Hauge. Bygdens rigeste og Dokresie Unngut. "Nu. Ule, bond mener du! Skulde bu ilte have Lysi til at gaa foran Ungdommen i en Sag som denne? Hvad tiger du til det æt tegne tig ind i Afholdsforeningen"? Han traf blot paa Smilet og mente nok lom fao, at han forfin Del trængte ille den Hjælp,font et Afhold-løfte kan gine. Og bet fan nok faa være. Bedre og gjceeere Gut end Ole, skulde mon tebe længe etter. Hans Fader, der var Bogbenå meft iolioe Maud og Prestens Medhjælper, havde gloet Gutten en god og omhyggelig Opdragelse. Ug Mo deren. der var m get religiøs, havde alt fra tidligste Barndom føgt at lægge ned t Gutten, det bedste, huit felo eiebÅ Han havde derfor det aller bedste Lob- ørb paa stg. og skulde nogen have Ret tit at tænke, jeg stal nol altid vive at paste mig. da moatte det del være Ole Houge. Et halot Aar var gaaet. Ole vor imedens blevet fortovet med en af de bedste Jenter i Nabobygden, og Der sagde-, at han til Vaareu skulde over tage ujoberenå Gård og gifte sig. Alt feta derfor taa lyst og godt ud for hans Fremtid. Bel var der enkelte, fom undrede sig øder, at den brave og forlovede Gutten nøgle Gange i Løbet af Hosten havde indladt sig med ben letsindige og for fængelige, men dalre Dahlejenten. ber i Sommer bar lommet hjem fro et fler- æarigt Ophold i Hovedstaden. Men, det er nu fna rart med Ungdommen, lettvinht fom ben er. De flottede sig om hende ved hver Auktion og Danfe= moro. Aa, flig som hun forstod at fremhæve hn ypperlige Figur, og at bruge O nene, be dybe, fintede blao! Hun var farlig. Der skulve just holde- en stor Aultton paa Berge. Mange Folk og Dans efterpao, det var man silker paa. Og- faa Cle havde tænkt sit a bid, men Mo deren bod ham faa Dotted at blive hjemme. Kan hænde, hun havde den lidt om ben forlige PtadSjenten fra Dadle. Nol er det, hun talte til Søn- nen. flig fom hun ilte havde gjort paa mange Aar. Hun mindet ham om Konfir mationsdagen og om ben Dag. ba han fnatt skulde føre en balter og broo Brud op til det famme Alter. Hun talte om Fristelserne og Farerne i Linet, og mest t UngbotitmenS Aar. Ug Ole blev blød om Hjertet og lovede æt være hjemme. Uo paa Kvælden fom en af Oles hedste Benner inborn, van skulde hilse fra Anna Table. Hun havde glædet fig flig til at faa en Dans med ham »kvæld Han moatte endelig lomme. Det brød og ltærnvede i Ole. Paa den ene Side stod Moderens Bøn og dens Forlovedes rene, trofaste Billede, paa ben anden ben æggende, sprudlende muntre Anna og Vennens Overtalelser. Aa pyt, ber bar ingen Fore lot ham. ben staute, prægtige ©ut!. yan jlulbe nol bide at passe tig. Og Ole qtl. Men ub paa Trappen mødte han Moderen, der drog ham til side og hviskede endnu en Gang: "Vær forflgtifl bo,Ole! Smag ikke det stærke!" Hun sagde betle, idet hun jao faa Un derligt og dybt paa ham. Paa Berqe var Dansen allen fuld. Gang. ba Ole traabte in! Anna, jam hidtil havde været lidt af stg. blev skrålende med en Gans hun hilste paa Ole, og var mere bedå rende end nogenstnde før. Der bleo danset og ber blev drukket til langt daa Nat. Ote havde vel fmagt Ildt, men han kom Moderens stoftc Ord ihu. O-i i og Anna havde ntop flottet en Dans og flob nu udenfor i Svalgan gen. Hun var varm, valker fom aldrig før og lænede stg ømt til hanS Arm. Da tro! putt op af Lommen en liden Flafke, fmagte felo Daa Indholdet og bød faa Ole. Det bar en forunderlig, itbnenbei'Orit. Hun bød ham mere,og fro nu af var han fom rent betagen. Han glente alt og alle, fao kun, tænkte cg ledet lup for hende. Langt ud paa Morgensiden blev han leet at følge Anna ododer til hendes Hiem. Vinteren var gaaet og det led udover mod Sommeren. Paa Houqe ruflede de stg til Ole§ Bryllup; tuen Ole vol ille til at fjende igjen. Han, fom før havde glædet sig selv til dett Dagen, da han kunde føre firt kjære Brud hjem og for Alvor tage fat* paa Livet, han gi! ber nu fturen og tung. Stundom, laa ber noget faa haardt og mørkt otier det før faa lyie, freidige Ansigt. Men den, fom var mest forandret, det bar bog Anna. Hun havde fra 14de April ta get Tjeneste Daa Nabogården til Hauge. Forlængst havde hun betroet Ole, ot be i Løbet af Sommeren kunde vente sig et Barn. hvorfor det blev nødvendigt at tænke paa Brylluv før jo heller. Herom vilde dng Ole intet høre. Hatt pestte paa hende, som han før havde lovet, |i Fnrældres Nærvær, at lore for Alteret, og tilbød Anna fri Reile til Amerika og en klækkelig Pengesum. Da for huyt op i Brede, ffjcelbte ham ud og truedh med at gjøre Skandale. Hun vilde g gaa til hand Foræld«, ja. lige til hati* r, gamle Fæstemø og sige hende b nt ub^ hvad ’islags Kar C le oar. Cle stjælbte igjen, tryglet og bod. men gH fergjeeves. Anna bilde og skulde brine Rone paa den store Houge floarb. 'For at varetage sit Tord havde bun netop taget denne Tjeneste paa Na: boqaatben, og gjenlaaenbe kopi det tit Lljcrrmysler mellem hende og. Ole. Han blev mere og mere fortoilet, jo længer det led. Han vovede ikke ot de tto sig til sine Foraldre eller nogen an ben. Hvad ft ulde han gjort, han, ben ojævefte Gutten i hele Bogbén! O. flig Slam for aste. tor hende, hen blyge dalre Bruden fin, og faa ftzr Far og Mor! mest ræfttn for Mor.se ben fniste, jjertegobe, fromme Mor, font faa mangen Gang havde pegt sH ham paa det, der bat godt og rent rjjsoet. Og slig fom bun havde adoartt |am netop bin den skæbnesvangre Kncrfb, da han gi! til Auktionen paa Be ege! u, hvor han nu mindedes det Blikket hendes. da bun endnu en (Lang drog ham tilside der ude paa Trappen oq bad ham "smag ilte det stærle!" Den. lom ba havde fulgt, lom Peder fulgte Jesu Blik i yppersteprestens Gaarb, og stanset paa Fristelsens Dei. før det blev for fem! Men nu. nu, — eti, bete Linet var jo ødelagt for ham, og alle hans tjære med! At et eneste Stridt otter Giregen lunde brage stige Følger efter sig. Hvo kunde dog have tænkt, at han ikke skulde vide at passe stg! Det stormede og brusede i Oles Sjæl. Netop tbag havde der atter været et for» færdeligt Cpgjor mellem ham og Anna. Hans bordende Svigerfader var nemlig tommen over paa Being for at ordne det fornødne til | Lysningen. Nu moatte Sandheden'Iltern, endnu idag! De havde just fut sig ned derude paa Trappen, Ole, hans Forældre og Sov getfabeien, for at tale lommen. Det var en deilig Sommerkoæld. Som de sidder der, fer Ole. ot Anna gear op* otter Lien med SRellcbøttcrne i Haan den. * Da reiser der sig nogle bij^e, forte Tanker i ham. Er det itfe tkvæld, at hun ttdste Gang meller derop» i det ensomt hagende Storm! Jmotgcn stol der paa Rodogootben flottes til Se*.' ters. End om du linede dig efter hende. Deroppe er fao stilt, say afsides. Ingen kon se big, ingen høre en Lyd derfro, Soo oar bu (dit baabc hende og Un flen, Stammen, ja alt, alt!. ... ... Slig lom de forfærdelige, frtttetibe Tanker tottende ind paa ham. pliidfellø, som fra en udenforstående ond Magt, otier- vældende. Han greb stg i det "gyselige Morban flag. Søgte Tang paa Gang at brine bet fra stg. Net, nel, slige Tanker havde han dog aldrig før huset! — Med Hænderne krampagtig knyttet o ni Bænken lagte han ot holde sig fast. Sveden perlede paa Panden .... Ak! hvorledes det skede, hvorledes han kom bort fra Trappen, og oder Lien og nu stod der med ben blodige Hammer t Haanden.... se, det stod endnu ikke ved hans Beljendeife, lang Tid derefter, tlgrt for ham. Han vågnede først til Besindelse of ben vilde Tanlebefattelse,1 ba Anna med sønderknust Hoved tao der foran hans Fødder, og Koen. fom hun just fad og mellebe, ba han listede stg ind i Koænen dag fAt gav hende det dræbende Slag, — Koen, hendes Kjæ ledyr, ben tiender stsj nu mob Morde ren for at forldore fin Budeie. Med be blodbefublede Hænder griber han om Koens Horn, støder den tilbage og springer ub af Kvænen......... Jeg forbigaar, hvad ber nu fulgte. Hvorledes man fandt Liget; af Blod- markerne pod Koens Horn først drog ben Slutning, at Pigen bar stanget thjeel. Obduktionen af Liget, Konsta teringen af, ot her virkelig forelå et Mord. Forhørenes Kienovtagelie.hvor ledes Mistanken tilslut mere og mere lettede stg mod Ole; men fældende Be viser manglede. Under alt dette graa- nede§ Faderen og Moderen mistede For* standen. Tilslut orkede ikke heller Ole længer at bære sin Samvittighedsbyrde, men gi! til Beljendeife. Hoot jeg mindes ham. Stakkel! slig som han lua ber paa Sengen, bin Morgen, bo han. knuget af Samvittig heden oq Forældrenes Sprg endelig havde lettet sin forpinte Sjæl ved en fuld, hel ost aaben Tilståelse for sin Sjælesørger. Hans £aand hvilte fe- derind i min. Brystet, fom hidtil havde bølget og ftønuet under Smerte, gik roligere, og lender en fagte Hulken tom det......... "Prest, o hvor jeg i denne forfærde- lige Lid ofte har mindes ben FajteDræ- len. du holdt om Peders Fristelse og Fald. Du advarede mob Satans For- ørelle og bob felv den bedste ilte at være for tryg. Husker bu, hvad du sagde til mig om Rusbrillen? O, om jeg den Gang havde lydt den advarende Røst fra Gud! thi jeg følte hele Præ kenen fom et Ord netop til mig. Men, jefl stødte det fra mig. Jeg mente mia faa filter og liyg. Maatte mit eks empel ved Siden af Peder blive til Lær dom og Advarsel for andre. Cn Jnb= rømmelte, en Finger Fristeren gidet, ja, ja. det har braget be meft uanede Følger efter sig. O. hvo skulde dengang btive lagt tntfl: "vogt big. Oli! eller bu fan ende som en Driller, Hoilart, Morder!' Jeg holdt det umuligt, men-- -- -- det lom, det ene efter det andet. Jeg var fom forrykt, fom befat af Djævelen felo i ben forfcetdelige Algjøreltesttunb. Ofl itu — Anna. Anna! stakkels Atm«! Cg Mot! o. min egen, kjære, fniste Mor! Hoor bu led, hvor hu faa paa mig den sidste Gang, ba jeg lom hjem fra Forhøret. Dit Biil, det var fom Frelseren«, det gik m g fljennem Sjælen. Jeg kuf.be ilte nægte længer. Men nu er bekslukt for dig. Mot! bu fjender mig tit nfere. O, Moder, Mover, det vor fejj, som dræbte din Forstand! — min min Gud, er der Rebning tor en ■abar. fom jeg!......... hvor jeg mindesHam, Stakkel! ©hg laa han og leved op igjen og op igjen oli det forfærdelige." Pastoren havde endt stn Fortælling og reiste stg langsomt, idet pan tørrede en Taore af Kinden. Alle lad tavse og atlporlige. Da fortfatte han: tJa. le ber hor De mit Soar paa Dettes Svorgsmacil, ærede Frue. Jeg mener altfaa, at der er to Magter, der Ijæmp.t om 08. Kald ben ene Djævel eller onde Magter eller hvad De bil, men lab oS lytte til Frelserens Read, givet under han» egen Stamp: "Baaget og beder, at J ikke skulde lomme t Fri stelse. Aanden et redebon, men Skjødet er skrøbeligt." Og lad os egfoa buske, nt et af de første trin paa KristelsenS Pane, paa Foldets Bet. bar i mange, mange Tilfældet været — Ru5btif!cne! (S. i "Menneskevennen".) Sihrosi til TtotoHlssehieaB«. Indsamlet ved Pallor 6. S. ToOef. fen: Oslo Msih. , Bay Elly, ffiis. Aosiot gdeistabs Rold 14.48; Jacob fjderstad. Albland, Wis., Aaesdibrag *1; Nidaros High-, Afvlanb, W s. 018.10; Bayfield n. ed. [ufo. Mghv Baylleld, ©is. $4.45; Clara Sherden, fflalhdurn, Wis. 10c; Grethe Sorcio«, Sargo, 51. Dale «ntsbidtng 81; Mils Anna Pedersen, Hanley Falls, Minn. 01; Ales. Oita via Oftehal, Buxton. W. D . Aarsbldrag tl; G. E, haded, Harwell, Minn. Sinsmeblem } Bidrag 05; Pastor A. Helland. Mrs. (»lata ©efland og MllsSopdla Rorkne.Mpls,, Aatsbidrag btiet 81; Met! i Sot Frel sers Mgh. Marinette, Wis., Past. M. Nufkoolts Sold 810.71; Mathilde Skomund, Marinette, ffiis 25c; "ube. naorlt" I Marinette 50c; Ssconada tt. b. Info. Mgh. , Pastor Tetfes skald tl 45; 3fbpcming n. d. lull). Mesa. 04.11; Chris. Jalvdsen, Jshpcming, Mich. Aarsbidrag 01; C L. tzovlcib, Jlbveming.Aarsdidrag 81;Ttr.& Mrs. ban- Larsen, Calumet, Mich 5; Guru det Nybus, (iolumet, Aarsdidrag 81; Offer I Salumet Mgh,, Pastor Volts Kolb 815.08, James B. Larleu, Calu- met, Aatsbidrag tl; Quincy n. luth. fltflb-, Hancock, Pilch,, Pastor Holts Said 83.90; tilsammen bed Pastor ©. R, ToDeflon *79. Hi. Mil? Zugusia Ollsn Minneapolis AorSbibrog *1, TOifs Lina ffojlin, Btinneapolis, Aar6- bidrag 81; Mrs, Anna Blcgcn, Aat8- bidrag 03: Stud, ;sabn Malisan.Mrn nrapolis, Aatsbidrag 81; Mils Blaric Sfflerlie, Minneapolis,Aarsdibracj 02; Eline Brillen, Fergus Fasts, Minn. 81; Offer i Nordlands Mgh, IPlinn. I2tc Søndag efler Tttloldigbcd drd Jo- nos Jocobfon 818.25, Mils Anna Strøm, Minneapolis, ilaråbibtag 82; Mifs Sandra Lomoc, Minneapolis bed 5. Jngeborg Sponland, Aarådibrag #1; Pastor M, M Mldlhun, Nch) London, Mlnn. 'llarshibraa *5; Pastor H E, istuc, Stolen Island,Aarsdideag 82; Ft. utart Mab. N. D . vcd llaitot I. A . Dlet-n 82 26; dm stand Kotif. i Prguamtng, Mlch, vcd Pastor Morns- dahl 05; Pastor S, Romsdobl, Aors- bidrog *1; Elios iortclfeii ded Pastor B. A. Sand, Everest, kanfus 87.oO: ii. filede i, Earner, Minn, Aarsbidraq 82; Pastor H QuanbrckjUSafeca.llJlimi, ltarSdidrog 82; John Sommerootd, Mpis. 50e; A C, Thnroas, Mpts,. Aarsbidrieg 82. »ed Pa tor 5. fit ToOetfon, Indfcitt 21de Sept: Aerrs- mcblemmct: Angrim Nratfetb, Ttvlflbt, N, D 51; Cle 'll. Ande len, Otisco, Mlnn, 82; Bjørn Røring, Sullmiui Minn, 81; Mis. Anna SeOanb, But tcrnul tl; Cfre: Pontoppidon Mgh, Past, £). S . Ouanbeiø Sold 010 84; Waseca Blgb- lamme skald 86.79; Mc rotcr Stub, famme Sold f4 20; Trcfol- digbeds Mild. Mai lalo, PallorMorlcu |cns Bold *9.92; 5ioué Mgh., Late iiroSot. lamme Staid 81.18; Stic-: Sal Utgb. Linden, 'lltinn. Pastor A. ©au> Toms dealo 16 35, Lincoln Mad , Bine Earth Eo, famine skald 811, lll|ammen Ded Pastor ToOt|ltm 057.28 . I. H. BIegen Kaslerer. Frikirkens Boghandel. ijcrcejler vil di være umild tildeskosir de «ogee,join inanlie oiisteo, ogBeftilliuger etoyedeccf promt. J)c norske Boger, fom er i .handelen her liilanbe, skal ftasieo, om dr lan faaé, og Peisein^il i olie Ditfcrldteblinc den almindelig gældende, golgnide er endci af de Bøger, oi nn Gr paa Lager: Fist med sire Fødder. Drn Sjrndéaifrning, ut man paa fotfljrOigt Steder her i Mlnnrfofu fun ger firbenet Sisk, viser at Driflrvanen endnu ir herskrndr. Det lot ganske stærkt Brændevin til et fremkaldt tobenet grisk itfe al fnatte om firdentl. ©adan Fisk fanger man imidlertid ittr langs SI. Paul & Dnlnth Banrn, Langs btnntSane.lvm er Sollets populære Nute mellem SI. Paul, Stinncabolis, Duluth, West Superior, StiUmater og andrr iilgtifle Byer t Nordvesten, tt dti ett utastig Mænade at gode Fiskeleier, mm giften bor ittr Ben. skjønt ben bevæget stg nvi fae raskt. The Duluth Short Line, fam Banen lalbes, et bclsendl for fine hurtige, letvinte, roligt løbende Top, der gear mestem endestationer, hvor Forbindelse er gjort med Baner og Dambdaebe, der gnat i aste Setninger. Tag altid Duluth Shorth Line og vær lottelig. 6itlnlærer, Karter etc. lan faaes af Hjemmeagenterne eller ved at tllskrihe W. 8 . NuSleD, Seneral Passager Agent, St. Paul, Mlnn, IW Dersom De er »ftzordsmond, faa »oe De bolde "Kortet,rader", «fløtt*lage« seirandleø i det* Køalter eg »et er »et ærøske norske nfdoMoiao i*.roveden «osken te* 11.00 pr. «aat det ' i »orsku*. Cf lamett 0», »eUrtiwet MRS. W1MSLOWO SOØTHIfc« ........................ l(tl|_________ i ah tf tuMie* !Mt Heltz Dellet» »• •■■■€«■«. fills et ilihsCollt OG« ______________ iTHIryQ SVdUPewh •et bragt I net femti Betef •tllseee •! nolle, fKhkid Bstniibit hrskel.aedf ■Ihtom wtar “* tt get Botnets hl øffltM let el 6»etle, helbredte hebfUlttyhelBodDUrrlee. 6
130 illustrationer, 558 Sider.......... $2.50 • Gide R. Jul, ICO Timer i Engeiff $1.00 Funeke, Spørgsrnnaso'.eqn.................. noc Gofanerd Sknttiftc ............................ noc Hatte Birger, BUlebev fra det Hellige Sftfld. En Række Bibel Flisstrationed i fmnVt Shirtmébmd ..................... $2.25 Hans Nitfen Hauge, Biografisk 2tisse* efter Bangs"Hange og hans Samtid" ved Prof. Oftedal ..................................... 15c Mau, Fere Hundrede Fortællinger $t.5U Rofcniné, Klar og iifvisfelig Veiledning til Ferd................................................. r»Oc Trocételduerne ved Harald Schmidt- heftet........................................................25c Deklamatoren, En Samling 1 Poesi og Prosa af ældre og nyere Forfattere. Er særdeles egnet til Brug i Afholdsforenin ger. Ungdomsforeninger osv. Samlet og redigeret af Professorerne Gabriel Loft fjeld og Bi. L Tuve. Heftet.......... 75c Shirtingsbind. Smult lidftnret med for gyldt"Titct........................................... $1.00 Halv Pioroeeo. Prægtigt udstyret i li!uld fnit samt forgyldt Titel paa Side og Ryg ........................................................... $1.50 En ny Slægt, Dramatisk Digi i sire Handlinger nf Prof. Wilhelm Pr Hersen. Heftet.................................................... 50c Han kommer af Pastor Birtclond Ind bu11deil. Saalniigt vort Oplag rætter 75c Frydetoner Sange fra "Hiigdomniené Beit" 181K) 18113. Snuitt indbunden. 1144 Sider, ftort Fen mat 1 -........... $1.50 12 Sange for blandet ttor, tompo lierede af F. Melius Christiansen. Teksten af Pastor H. A . Itrfetl). Heftet......... 25c J Partier............................................. 20c Sfrcførudé Sifffcdøprædifcu. Hef tet....................................................... . lOv Atnnrtntfkrift. Sdie Aargang.......... 15c Fri Menighed i Fri »irfe af Prof. Sverdrup...y.................................... 10c Almindelig Rabat gives Prester og Stu denter fomt lil otte, jom bestiller 1 Partier. Bi skal giøre hvad vi fa11 for nt skaffe de Bo ger, som moatte ønskes. Opgiv, naar bestiltes, hvordan Forfctidclfcn oitflce enten pr.Post, Ekspres efler Fragt THE FREE CHURCH BOOK CONCERN, 1900 Riverside Avenue, - - - Nlinnneapolis. Itflinn. Noget nyt i Sugning nf Jernbanevogne Te lerne omtalte nye "limited" Tog Daa The Noeth-Western Line, 6. St P. M. & O. Ru. et nu begtjubtat aaa mellem Minneapolis, St. Paul oy Chicago. Bladene faavelfom Folket, ber har bar beleet bisse Tog, erklærer, at be re præsenterer een hoieste Kunst i Bygning af Jernbanevogne. Lokomotivet et efter Dtn berømte 999 Model, og Toget er fro Ende til anden brstibulet med tylt Glas- * Vestibules", her indelukker Plat formen aldeles ognlotbøter ikke alene Togets Sltønheb, «ten ogfaa be Ret* fendes Hygge og Brtsoære. Skal bu retse øst, hvorfor da ilte retle med ben nyelMorlowesteniLtmiteb* Zaavel Ekskursions- fom embre Klas ses Billetter et gode paa bisfe Tog; tn« gen høiere Betaling fordres for be bebre Bekvemmeligheder, fom gives. Billetter, Orbiting meb Sovevogne og fulbstænbi« Oplysninger face« veb at henoenbe la til Hjenmuagenterne eller ded at tiltzfrive T. 29. Teasbale, (Len. Paøf. Agent, St. Pinil, Mtnrt.. det meb Glæde fender big|Pamfletter meb fulbstænbiflBefltiyelfe *t disse Tog, der ilte er ooergaaede nogensteDS, ttle engang af de vtdunberliae Tpa tom bar udstillet veb Verdensudstillingen i Chi- cogo. an epdr*
”i de vil fortelle dlu., detel bedute Eoetcmedlcln pea Jorden. FrisUogtOd TAO ÉJ MITOBD r-R DET, ^KJObmand eller **-•— - grit fest Mt ander Lokgedehandl jt5aa!«uim. tape 10. ttl aDe, (om lidør ef RHEUMATISME ■ », æo-nm-urm, u- nrøu° -o n OmToftninq en Patte a| b« Shoe stolt,lom de;uer «f>heuma«»t r»ft har oafaa detbredet " dpoiherer, : tiearbchandltni imere ord 21 Har. "Bikiiiz" Fra Norge tit Amerika. En fuldstændig Beskrivelse e»f leeilbaaden Biting' bygget noiag- ftt efter det saameget omtalte okstadftib,som fandtes i en L-aug cd Semdcfjord for omtrent 15 Aar iden. Biting s Seilads fra Ror* e til Verdensudstillingen i Chiea* o 1803, famt Biting s 'Besæt- i nos daglige Oplevelser paa Rei en over Havet og heri Landet. Bogen er skrevet og forlagt of Nn suited tasmussen Havnernissionær og "Si* :ng"s Baadsmand. Der gaar cn frisk og listelig Aand gjennem Bogen. Man får i ben en god Ide om Sømandslivet i det etetaget, men bedste Forestilling faar mau tn vore Forfadres Sørtiandsbygtighed, de et antages at være de {amme Signs Seil» -rade, fom Seif Erickson feilebe med, da ha« pdagede Amerika. - Bogen er paa 280 Sider og faae» »os 'Folkebladet' , kofter ftttttfi indbunden i Shirtingsbind 7564$. Portofrit titsendt. tolkebladet, 1900 Riverside Avenue. Minneapolis, - - Minn. De al Scnneiee.seni Iranget Poger, eøndagSskolctorl, loads, og 2 ielfeS- attester ofo. , og oil skildr til o5 rfter dem. Dik derned stolte dort Arbeidt. Skjønt ti Ikke rigtig et kommet tgong med Boghandelen, .stal di bøg fro nu af fliørt dort bedste for ot forskaffe hood fom ønskes.
Show less
Title
Folkebladet September 30, 1896, Page 06
Collection
The Folkebladet Collection
Search Result
DjVu hidden text layer Ar« Norge. Nattfetlfærden I o stede ialt 444,399 Ktoner og 36 Ore. — Mellem SfiefTPorsgrunb oa Kri stiania er der aabneten Rigstelefon. — UnionSlomiteen stol ttabe sam men i Stockholm igjen lfte Nodemher og lommer antagelig da til at være famlet til beni mob Jul. —...
Show more
DjVu hidden text layer Ar« Norge. Nattfetlfærden I o stede ialt 444,399 Ktoner og 36 Ore. — Mellem SfiefTPorsgrunb oa Kri stiania er der aabneten Rigstelefon. — UnionSlomiteen stol ttabe sam men i Stockholm igjen lfte Nodemher og lommer antagelig da til at være famlet til beni mob Jul. — Sildefisket er begyndt meget lo« vende nede ved Svenskekysten. Silden, det er meget stor, float endnu langt fra Land og tage» med Drivgarn. — Gtilblifiefabrilen, fotn det vil erindres nedbrændte forleden, Hat otd- ttct det faa, at be ledige Arbeidere nu faar Etsoselfættelfc meb at rqdbiggjøre Tomten, — At Multet dat det været en Mængde iaar, skriver Rørosbladet "Dovte". Cn af Bergstadens HandelS- mæud skat have indljøbt til Fothaud- ling omkring 5000 Kilogram. Til Amtmand i Nebenæs et ud- itcebnt Amtmand i Fiumatlen N. Pre- bertfen. Til Embedet havde ogsao meldt sig Bankdirektør Berner og Sorenskriver Skattebøl. - Matt er fortiden bestjaftiget meb at optydde en Grænfelinie mellem Norge og Rusland. For iaar ofstut- ledes Rydningen den 29be August om trent halvveis mellem Ledjol og Tana» elven. — Naitsen=5rimaiter er af et af Filetaltsttlubbens Medlemmet i Sta- uaitger sorest.toet Postdepartementet at udstede i Anledning Nansens Nordpols- færd. Te skulde oltfaa — i Lighed meb de amerikanske Rolumbu3=Mer!er, bare gjælbe tt Aar. — Af Cchtistiatt Sinding er vaa Alt lhelm Hanfens Musikforlag i Kjø- denhnvn udtommet en Samling 12 nye Bange "Smyrna", meb Otb af Ivar '.Hasens beljendte Digtjamling ledfaget ogfao af dansk og task Oversættelse. — Tr. Bungs Indvielse til Bispeem- bebet t Kristiania Bifpebømme fandt Sted i vor Frelsers Kitte Søndag ben ♦ste Sept, meb de fabdanligeCeremonier. Kitlen vat fyldt til sidste Plads. Bi stov Stoat i Ttonbhjem forrettede Ot= dtnaiinten paa eti 'ætdeles nærvig og fmut Hiuade, og Den nye Btstøp ptæ- ottede. Det er ilte nol meb ot der i Nor ges Fjelde findes Billedet of Bjørnson, som før berettet om; der skol ogtaa findes et lignende Billede af den store engelske Statsmand Gladstone. Near matt fro et bestemt Sted paa Utue i Hardanger betragter den øverste Fjeld- tam noget i Sir dest for Utne, ser man ru Profit, der minder sicertt om Por- trætter af ben tugel ske StatsmaudGlad- stone. Bjørnfons Billede er i Kvam. yitiibbrandsoalen. — Følgende UtmæDitelfet er foreta get i det lenete: Sogneprest i Sogn- dat Belmer er udnævnt til Sogneprest ved Et. Johannes Menighed i Stav anger Sogneprest i Talvil Halvorsen til Sogneprest i Lyster. Sjømandspreft Jlaachfen tit Sogneprest i Helleland, Stiftskapellan i Bergens Stift Jouas- fen til residerende Kapellan i Høttand, Kandidat Opdatjl til personel Kapellan hos Sognepresten t Vardø somt Kandi dat Tbronfen til perlonet Kapellan hos Sognepresten til Buksne?. — I Sel, Gudbrandsdalen et nogle private Forekomster af Klebet sten tænkt opljøbt af nogle Rtistieniamanb, det vil danne Attiefelskab og begynde Drift allerede til Vinteren. Meb Hensyn ttl Kleberen ton nænnes, at Hr. Arlitekt P. Bhr, hot§ Autoritet er betydelig og så paa dette Felt, i Sommer paa en Reise oppe i Dalen et forevist støtte Ptøvex, og bat udtalt, at Kleberen dat udmærket Datter oq god. Arkitekt Wet« hæven skal ogfaa have udtalt fig gun- fttgigt og nærer stor Interesse for Sagen. — Kra Kongereifen fortæller en Nordfjototng følgende: 3 Nordfjord pat dengang Kommunestyrets Medlem met og en del andre af Bygdens Foil med “Fritjof Nansen" opover Strints vandel. Cfierat Kongen havde talt en Stund und Ctbføteten, gst han hen til tø i Nærheden staaende Bønder og fa’: "De er del ilte faa radikale som deres Ordføret?" “Jo, fo fløbt fo bære*, footle den ene. "Det et.Jørfle ligt. meget sørgeligt, og det fan gaa galt", uborød Kongen. "Ja det faar no vaæga så", svarte dert anden med et lunt Smil. Kongen forlob dem hoved rystende. FOLKEBLADET, MinneapoiiL, iruinnøsota. i. — Otto guncke, den lyske Pastor,der isammer opholdt sig længere tid I Har- danger, bolder paa med Udaedetdelfen af en ny $og,/Norske ©lisfor”. Hans prestelige oq Kierære Kostesia Jonas Sabl skal gjennemfe og torrigere beat i manuskript [or.de norske Forholdes Bedtommen de. j- »amben om Samlagets Nebbete, ting i Slatanger hor ralet temmelig doltifimt. Bladene har ofret; fpattø. lange Artikler daa ben; siore Møder har været boldte, boor Sagen bmj|vætet droller; |maa Brochnrrr har verpt ud. gidet bande for Samlagets Siflaaen oa dets Ned Dotering. Deler imidlertid turr et Blad i Byen, fom bat arbeidet for at faa Samlaget nedlagt oa det er "Stavanger Afiendlad". - ®natdbruger Ole (similiets, bo. siddende i Furncs, drulnebc fotlcden t Kjolen i Nærheden af Bcrglcng ©to tion. Han lom med Tosid (øndenfta til Sergåeng Station og skulde med Baad ro notdooct. Baodcu oar yderft elendig og mcningslos at to i, hood han oaloa bur blevet gjort obmærtfom boa. SørbaJ Morgen fit cn Sunedogter |c, 01 cn Load laa og siøb i 'Bandet meb stielen'ioeitet. Sidøde fondtes lige i Nætbcbm og notsao næt del Sleb. hvorfra han Daf roet ud. Den goru. satsede cflctladcr sigt skor Familie. - Mcdcus ©logcicrnc t Soler Ild- ligctc bestandig [olgtc stnc Skogr boo istoben.cr bc nu i dcn fcncrc Lid bcaynot mcb at anlægge Sagdrug for laolcbts filo al iagc gorljcurftcn dcd Tomme- tcis Forædling. Ted glisen ct (aalcdcS oderedc 2 Sagbrua igang, og nu stal ct Tampfagbrug anlægges dcd fltne- bcrg Station. Del skal cfler Seskri, ocllcr blid; cl rigtigt Monstcrdrug, Sagdrugcnc uil ogfaa drlngc ben fjor- dd, al Iraiilinblægtcrnc paa Solet- dancn oil stige dcd de ogedc siorfinDelfer af forædlet Last. — Bjornfon har i ct Jirlcrnlew stæril udtalt sin mlfbistigclfc ooerdru Maadc. boorpaa $enfirebladene behandler Hi- Rorlen om, at kongen sk og Hatlen .af cn istand oppe i Trondelagen. jpbn lunes del gear for didl. "Del et, fbm ban bande teist Sandel rundt og bite float Hattene af golt".mr „er Digtere«. " Eet er jo en stig Oocrdrioclfe, ot Iset skaor om III Stadc (ot itienstre. ^Dse cr fom paa andre Cmraatier, hvor fif ogfaa tun fæster os dcd geilene. M moa lomme dart [ro dcn Hoiriprcsfcns Maner at fremstille all, (om ct paa den andfrvjSidc, fom bare gall oh darc Feil. Esters diir der ilte sti at holde ud her i Landet". — En stol Prcstcgaard bor Holme Udstgl til ot laa i Foræring. En engelsk Nigmonb Mr. W. Wernem.fom i jnarl cn bald Wenneftealder nælten hvcr Sommer har befogt Dalen, og boet i sin store elegante Sommerbolig, udtalte nemlig fnrlcdcn til Stcdcts Sognrprest, at ban bande taget bcn fatte Scsiulning at bortskjemte Boligen til tireflrgaard for Holme fro 1ste Januar I8S9. Fra oen tid faar utdillomt Holene den mest elegante Preskegaard i bejle Lanbet. Den er desuden (mult heliggjpbt og næe deb Hoveddelen. $ - Som not Medlem af rUntonstø milten i Stedet for Statsraob Oloi Olien er udnævn! i Statsmodel Stand, tdeol. grits Hansen: Han er |#dl i 1841. Efter g|ennrm en Aarrælte al hede ofret fin Begaoelle og dorme Jute. resfe i FollehoiskoienS Tjeneste, forsi boa Sagatun og hernæst, '|ra 1874, Det ben af 6hr SSruun og ham i Fæstes skab stiftede SSonheims Folleholskole i Gausdal, traadte han i 1891 ind i del bolitiske Lid og deltog boode da og i 1893 med Dbsittgbed og 3der, faadel med Mund fom med Pen i Valgkampe I — Aiømlon skal barn en Samling Digte under Arbeide,der skal talte Son dens Sid og Folclset. Selv bar ban til en Karret »unbent ubtalt derom: "Let et BondefangeTM mine, Bulestoddi[et tanske jeg oiUolde dem. Det skol næte den norske Bondes Lid,fee De. i Tange. — aste skal de tunnf sanges! Cg ganske lmoo. Der er Sonden i Forhold til Dbiene, Bittja, Sætrene. Patrene. Rjærligheden, Fædrelandet. Potitilen, att i Sange. Ja. belte har jeg tæntt paa t mange Aar; men jtg fit jo Ingen So bo, fet De. O« nu et jeg gammel, nu foest faar jeg Tid. Ren jeg et laa glad i dette Some,1 at jeg faat fætte mig til, trods jeg er gammel. Det er jo rent dagdendt dette,;fba, — Lytll skulde jo skelnes, mens ytan et ung. Ken jeg hat altid (agt tit Solt. et near jeg bile gemmet, tommec jeg «U at stribe Lyrit*. ,f i s — ©dem eiet Norbbolsetibedittons. (lidet ‘gram* et et Sporgsmaal, fom mon ogfao siden Etsoebilloneus Tilda gatomsk et begyndt al btslutere i Norge. Det mest antagelige Soar, [om et gidet hetbaa ereddab-Blotgenblabet" opltjfer. Det skrider: "gram" med ombotbdæ. rende uibenskobelige Instrumenter ele« efter Hjemtomsten af ben norske ©fat Dette bar Forudsætningen faodel for de bridote Bidrog III Gteriebttionens Ud ruskning som for Stetghedilgningen. Denne sidste godes paa Betingelse as, al der ad anden Bel tilociebrogtes Str. 100,000 . For Tilveiebringelsen al delte Betød staat det norske stolt i Tot. nemmeligbedsglæld forst tit Kongen, der struts lllfagde et Sidrag af Kr 20,000, dernæst tit de Kerub, bet tog Ru «S Foretagendets otonomiste L.belfe Det dat l'Herrer ths. 8eatn8Ied,«£el Heiberg og Estes Ningnæs, der boalog sig at skage dr testerende St. 80,000 og i tort Tid famlebe et Sidrag af Kr. 85,000, fordelt paa 8 Bidragsydere Ogfaa fenere har betle Neberi foreffaal “gramS" Olonomi og dl. o. ded en pci oat TiHæasfublkribtion. tiloeiebragt yderligere oel Kr. 20 ,000 . Port go» otl i bisfe Dage midt i Utanlenjubclen ilte glemme tiisfe sijlænbs Nadne, men med Stolthed minde«,' at Norges konge og norske Borgere med Cffettiilltgbed og frit Syn oar med at (ælte det store Nalionalforetogende igang. Fra Danmark. 6n saft ©bion troes i bet sidste Aar at baot aphalbt stg i Rjebenbadn, boot han hor tegnet Omrids af Kysterne ben omtrihg og Farterne der i Nærheden. Han bled farnplig obdaget, men ftab meb at fortabe Lanbet. — Holger Drcdjinans Heldred et for tiden [aa baatlig, at hans 25 flats jubilæum i Anledning Udgivelsen al hans første Bigi, [om skulde finde Sted den Sae Qttober har maailet udsattes til SSaaren. Drachmauus Helbred har nemlig ilte »æret god det sidste Har Aar, faa ban maa holde stg i »o ©an fø ger fortiden al tomme til Brætter ved cl Bodefted oder paa JvOands Vestltjll, — Et mærleligt Ulbllcstitfælde ind- traf forleden i Besked ded $ostilde, lsusmanb R Anderlen hr ddt fanget en Nolle, |om halt oilbe drukne i en Dom, Formodentlig hae den 79-aatige Bland deeded faaet Ooerdalanee og er falden i Vandet, La man fandt ham, oat han Slig. — (Sti frdfltelifl Ildebrand har ralet Bandådyen Uagclhulrnc og lagt 7 ufaarde og 13 Hufe i Aske. JIdeu od- Søndag Eftermiddag Kl. 6f den 29de Nugust i Hoben til den Mads (tasderfens Ente tllhoreube @oarb, oa i Sodet af tort Tid Dat bele Boarden omlbænbt af Stammer. Herfra bredte giden fig 111 6 andre Gaarde og 13 Esttfe, der asie i Lobel af Aftenen bied Suitnes Sod. Titstdst tottedes del al degrænle Ilden hed Ole Jensens ®aard paa den ene Side, og Forson, lingshulet og Stolen paa den anden. Branden bat laalebel bjrmlfgl ben midterste Del af Byen. — Sorgermesteecn i Subljlbing del taace ille i ByraadetS Afstemninger, derimod har ban taget Cpholb ubenfot Subljøding Kommune, hoorded han naturligdis undgaor al [date Slat lit den Sdmmune. hvis Borgmester og By, foged hun er Nu er borgerskabet imib lertib bjgbndt at interesfere stg for, at vende Forholdet om og deltage .vingerne, og betale Stal til |3tolge "Langel. Ad .," er el luddalg ifæed med at forhandle med ham am at flytst ind ttl Byen, ag dtl han ilte goddistig,agter man at, lade ham gobtgjore sin Set til at børrtfenfor ben Kommune, ban er fat til at bestyre — 6n eienbommelig Sten fintws paa S ille O LbS. Den bærer Nadne: ttestenen* og bat i umi,edelige ti- ablaget cn anetljenbi Plads. Det et cn meget stoe Heanitblokjber ubmær- tee stg Deb, (om Naanet giner tiltjende, at afgtye en lloltetlgnenbe Klang, naae man skoat baa en af bens Slbet • meb en baarb Gjenstand. Sar el hald Enes Aat tilbage lob bel til, at Stenen skulbe miste fil gamle Sn, lbet Klangen om hent bonde tabt stg, efter at Stenen ved et Tilfælde der stbrtet ned sea sti Under- lag, der destod af fem — kels andre vældige Stene.'og ver lommen ttl ot botie umlbbelbart baa Iarben. c sisken faa blev ben abrelsi baa sti tibligere Un derlag. og Rlottestrnsoyslen staat nu tneifende boo fin liste Høi. Enhver fremmed, jam lemmer til (Sen. fortorn- mer af den Stund aldrig at oskæaae en Visit hay denne Uté almindelige Frem toning. Bidrog til AugSvuvg Seminarium, Indkommet siden Juni 1896.......... 077.81 Bed H. P . NZyron, Abercrombie, N. Dak.: Mrs. A . Aasen, Portland N.D; Mi{8 Martha Johnson, Jfbpéming, \ Mich.; Johannes Ekeberg, Saul Cen ter. Minn.; Airs. John Fofs, Gertie ©aut, Minn.; Mrs. P . Boresen.Hllls. boro, N . Dal.; Mljs Lillie Andcrfeii, West Union, Minn.; Oskar Hoff.Tor denskjold, Minn.; Jfa! Granum,Little Sauk, Minn.; Henry Jngcbrigtfcu, Wanamiilgo.Mum.; Miso LydiaRohe. Ofatis, Diinn.; Jens Halvorfon, Wa nammgo, Mimt.; Thomas Grøsiand. Teitoid, Ja.; Mrs.O.H. Hesiicn.Port londrN. Dak.; Mifs Ingeborg Gu lond, Little Sauk, Minn.; Pits. Ole Johnson, Little Sauk, Minn.: Carl Rasmufcn, Stoughton, Wts.: Mrs. Sobhia Anderseil. WeftSalem, Wis.: Mri Riant G. Mocu, Portland. N . Dai; Mifs Gunild Pederson, Port land, N. Dak.; Mrs. Anna Thorstad. Hillsboro, N. D .; M. M. Rynning. Fargo, N. Dak.; 0. M. Olson, Chri stiania, Minn.; H . £). Stuldt, Pit. Horeb, Wis.: Edward Erickson. Wtll- mar, Piimt.iPiiso Inga Bcrg.Irond hjem, Minn ; Pirs. &. H . Stavene, Hatton, N. Dat.; Miso Bertha Nilsen, Grand Meadow Minn.; A. Norman, ©toug ton, Wis.; En ubenævnt fra National, Minn.; Mg's Emma Olfen Christiania,Mum.; Miss Juliane 01 fen, Christiania, Minn.; A. N . Gre gcrfoii, Stougtjton. Wis.; Guftav Pe derfon, Ofntié, Minn.; Gust. Pi.Leen, Chetek. Wis.; Miss Minnie Rasmus sen. Ncguanec, Mich.; C. Flagstad. Sacred Heart. Minn.; Harald Nitfen. Tordenskjold, Mimi.; Mis's Staren Paulsen. Boyd, Minn.; Miso Mart) Bangcu; A. L. Andrca)cn, Bloomer, Wis.; Miso Marie Dieii, Boyd, Minn.: Asmund Anbrcasfoii. Bloomer, Wis.: Mifs Marie Evjen, Jsopeniing. Mich, I Guftnvfcii, Mantato, Minn.; Mifs Anita Brcoig, Sacred Heart, Minn.; Mifs Sophia Breuig. Sacred Heari Minn. ;Mifs Helga O.Paiilson, Blau chordville, Wis.; Piife Olga Hovseth, Jjtjpeming, Piich.; Nice. A . Kjelman, Fargo, N. Dot.; Mrs. Gorb, Fargo, N. Da!,; N. Nilscn,Borton, N. Dak.: Miss Gjertrud, Batten, Portland, N . Dat.; Airs. C . Sydnefs, Fargo, N .D .: Niiss Ragna Olson, National Mine. Much.; NiissJenfine Olfon,Hillsboro, N. Dot.; Karen Angeit,Boyd,Piinn.: Ole O. Sand,Sant Center,Minn.; C. ft. Olesen, Des Moines, Ja.; Karl C- Thorstad. Hillsboro, N . Dak: P, dei N- Berg. Sauk Center, Pimn.; Miss Annie % Nilsen, Weft Union, Minn.: Ayel Encrfon, fiombcrion,Miim..yvcr 10c: Sars L. Nutlin. Stoughton,Wis. S5e.................................................. 0.4 , Mifs. Anna Hampen, Belgrade, Minn, oed Stud. Jerstad .................. 0 .2; Mrs.B.Bonde, ValleyCity.N.D. oed Student Chnsienfen .................... 5.00 Fra Trefoldigheds Menighed oed / H. Bredefcn, Diinn-apolis, Minn.: 6. Bredefcn, Knut S. Ulem,Reu. M . Falk Gicrtfcn, Arne Arntfon, A. N . Wasiiiuth. H . Askeland hver $1............. (i.OO September 25de 180*5. A. M. Hove, Kasserer. Tommen af asie. fom forskaar stg berbaa. er, at for lint Udskbr. Soliditet, Siltertjed, Set Hemmelighed, Aardaagenhed for Kundenes Del og Pctsentenes Høtligheb, cr ingen Bane, der gaar mellemSt.Paut, Minneapolis, Gh'cogo, Milwaukee og Afhtand Sir» bedre end "Wisconsin Sentral". Tog gaar daglig. Bleal- tider fctt*re8 i dining cars 'a la parte got Folders, Priser etc. den tunder man stg lit ben nærmeste Sidetagen! eller tilfiriner Jas. tt. Pand, Genrral Passager Agent. ******^0***** lomsttonbe t tan enhver Kvinde erholde ded | * at bruge * I f Tusinder nf lidende «vinder I S er hlebne helhrebebe beb $ bens Brug. | I Hvorfor ikke De? | Pi rent. vegeiabitst Præparat. * ■ ist ljægrmidbct med el beundring« » værdigt Ny. Stor Blaffe eller et nyt Stags mindre giaske * erholdes tso« Apottsetemc. ©trio efter fri * medicinsk Ubftstbniiigålifte. Warner’s Safe * - Til- inblstgtrt! _ f)r|(e Kolonier oed Glfn Flora ost Prentice paa Soo Bonen har nu paa Grund af de mange SanDtjøberc, fom stadig jøger did, faaet ct Opfving, font cr vel værd at tage i Diesyn. Jordbunden cr f|ciden frugtbar. Beliggenheden gov, tun fræ 2 til 3 Mil fra Stationer. Priserne lave og enhver Mand tilfreds — og der» for dcn store «fterspærgsel. Lanbtjøbere bør erindre jig, at bedre Skov land cr vanskelig at faa. Gaa hen der og fe paa dette Aars Avling, og du vtl straks blive overbevist. Skriv efter Karter og Oplysninger enten til Hovedkontoret eller ttl $5. Mtiller, min Agent-rPrentice, Wisconsin Fn Reife for Sandtjøbcre og halv "Fare" for Kreaturer. Maskinener ogHusholdnings- gjenstande. Stuff tinn at jeg har Prærie-Land op w* dyttet og uopdyrket i næsten alls Countier i Minnesota. Jeg har Farme nær Byer og Jernbane, med gode Bygninger' ekstra god jordbund i gamle Settlementer, font kan fælges for mindre end halv Prts, EHHOBE 315 Jackson Str. St.Paul. stinn Overfor Merchants Hotel. Minneapolis Office: Room 262 Bank of. Spis. Bldg. Lovskovland. 130 Mil fra Tvilling byerne. Inde« 10 Mit fra en VUrfedåd* med 10,000 Indbyggere. 3stdets et Par Mit fra lelæ le Jernbanestationer. Reneste Band og bedste ftltmæt i Amerika. Sort Muld paa Lerbund, frugt- hareste Jærd, fom studes. "Hvor Kløver Gror. er det ged Jord. " Hvede, Havre og Maiskorn vær« er udmærket. Rige, naturlige £æflaætter,f*m j£ giver en værdifuld Hvilte# ^ det forske Aar. Fri SkydS for Lattdfægere og en r dygtig og paalidelig Lænd- J agent følger med. tt Landføger billetter til dilliGfte y Pris paa part Konto«* ” Suldftaenblge »arter fenbe* portofrit til enhver «øreøs« Bl tt fkandlnaviste Agenter fo« WM. H. ØHIPPS, C. W. MOTT, . R. r.| er. Mui, A. B. JOHNSON & CO. Land and Emigration Agents, 195 East Third Sti, St. Pause Mina u! RIPA-N-S - The modern stand- ti ard Family Medi- t/i 01 > cine: Cures the common every-day S ills of humanity. ti z o lg! Kom Dintonisscbjcmmct ih» med mildt Gaber! Gaver til Tialonisscbjemmets Hus holdning bedes fer.bt under følgende Adresse: Sister Superior Ingeborg Sponland, Norw. Luth. Deaconess Institute, 1417, East 23rd Street, Minneapolis, Minn. Pengegaver sendes til Diakonisse» Kasserer: Prof. I. H. Ble gen. Augsburg Seminary, Min- neat>01i5y Tilsammen $695.51 Led frygtelige Pinsler- — Doneo. Wis.. ben 15de April 1896. — Jeg maa skrive og berette om en merfyærbip -Helbredelse, Dr. Peter's ffurilo har be virket. Mit hele Legeme var bedækket meb et Hububsket, fom foroarfaflebe en forfærdelig Kløe- Jeg led faabanne Kvaler, at jeg Dleiebe at klore Huben tilblobS, ja undertiden skjære mig meb en Knib for ot fao Blodet til at rinde. Dette gav mig Lindring for en kort Tid. men snart var jeg lige dårlig lasen. Jfjor fil jeg tilfældigvis et Eksem- Dior af Bladet " Veilederen" og begyndte at læse om Kurtlo. Jeg sendte efter en Prøvekasse, og havde brugt Medicinen kun en lort Tid, ba cn Ilar, frisk tzud dannede stg der, hvor tidligere Udflette! bande baret. Jeg begyndte at befinde mtg bedre, og i Løbet ot tre Uger var alt Udslettet forsvundet. Jeg har væ ret bra hele Tiden siden- Jeg ct od- rigtig taknemmelig for, hvad Rutifo bar udrettet for mtg. Jeg skal aldrig forglemme en Ting, og bet er-ett anbe fale Dr. Peter'S Kuril o ttl alle og er« hver. Med Agtelse, C.81fcnfti. Ibt udstyret Bog- hg Accidents- Tryffert. Bi er og bil altid herefter bære istand til at udføre al Slags Bog« og Accidents-Trykning hurtigt og til de aller rimeligste Priser. De, fom hqr Bdger, Pamfletter, Menighebsfonftitutioner, Programmer, Tickets, Cards, Brevpapir, Konvolutter, eler enden Stags Trykning, de ønsker udført, nil di minde om, al lomme os illu og ladelos ait* Infer baa, Ijbab bi lan udfore Ardeibet for, for betle troeres 1 tit noden anden. Pi skal altid gjlre dot Flid for at udfore Ar. heldet tilfredsstillende. Sort Trotten forestaos nu uf buelige Soli, og bi Ion beret garantere Arbeidet. Foe at være istand til ot beregne, hvad det dtl lofte al trylle Bøger ester Pamfletter, bør enten Manuskriptet (cubes 06 ester ogfaa maa man obglbe Antastet af Stber og bisses Slotrelfe. Underretning oser og Oderstag oder Ardcide, der ønskes ud- sort, gides med 8erebiiHtgbed.l Adresser alle Bestillinger til FOLKEBLADET PUB. 60-, 1900 Riverside Ave.,s
Show less
Title
Folkebladet September 30, 1896, Page 05
Collection
The Folkebladet Collection
Search Result
DjVu hidden text layer I 1 FOI-K rUBleADKT, Minneapolis Minnesota. Kirke eg Skole. Den danske Presteskole i Des Moines. Iowa uobneb es stbste Søndag 27be September. Bethlehem* Menighed i Chicago har trods de haatde Tider forhøjet Pastor Kildadts Løn med 100 Dollar pr. Aar. Prof. Theodor S....
Show more
DjVu hidden text layer I 1 FOI-K rUBleADKT, Minneapolis Minnesota. Kirke eg Skole. Den danske Presteskole i Des Moines. Iowa uobneb es stbste Søndag 27be September. Bethlehem* Menighed i Chicago har trods de haatde Tider forhøjet Pastor Kildadts Løn med 100 Dollar pr. Aar. Prof. Theodor S. Reimestad proedi* ler næste Stfnbag den 4de Oktober i Big Cl! Kirke, Wis., Kl. 11 Formdg. Kandidat Hendricks, of Synoden, er koldt til Prest for Halton og Big Rapid? Menigheder, Minn. , hied or dineret ved Pastor Sagen i La Crosse . den 8de September. Pastor H" Lunde er kommen tilbage fra fin Norgesrejse. tzan feeS ifølge "Lutheraneren" at have præbtfet i Beihlehems Menighed i Chicago Søn- dag ben 13de Sept. Mormonerne hat ifølge "Lutherane* ren” fortiden 6 Misstonærer i Chicago. J de sidste to Måneder har det lykkedes tiisfe ot vinde 14 nye Medlemmer, lom deo Daab er blevne optagne i Mormon- lirlen. Red River Talens indre Missions- forening møder 19de til 21de November og afholder Lægmandsmøde i SltPauli Menighed, Hendrum, Nbtman Co. , Minn. Samtaleemnet bltdet: Den 3vie Artikel. Kandidat Rødsæther er af den norske Synodes Missionskomite for Minnesota Distrikt bleben ansat fom MiSsionsprest i An, conda.Mont.og omliggende Byer Han vil tiltræde sit Kald t Begyndelsen æf Oktober. Bed 'Ladningen af "U. C . Sent." vat det 56 Studenter tilstede (dette gjaldet begge Afdelinger, da hele Sko len begyndte paa en Gang). Flere Studenter tommer efteryvert, soa An tallet nu er ca. 80 . ^ Pastor C. Spcrati, af Sl)nobeniom i længere Tid midlertidig har betjent Bor Frelsers Menighed i Tacoma, Wail)., bar nu modtaget Kald join fast antat Prest for denne Menighed, og blev indfat Søndag ben 6te Sept. Ten 17bc norft-banfle Methodistkon- sernitfe har varet samlet. Spørgs målet om Konferentietis Deling blev fipfaget iil Dtslussion, og efter en lort Samtale blev det bestemt, at en Komite af 5 udnævne« of Biskoppen for at overveie Sagtn og fremlægge for næste Anrsmsbe en Plan for denne. Satibibnl H. (Sundessen blev forleden Sfnbfig ordineret til Presk for Synede- menighederne i Seattle og Ballard. Past. Foss fra Star. ro ood med Assi stance af Prof. Grønåberq fra Parkland foirettede Ordinationen. Somme Dags Aften holdt Past. Gundersen sin Til» trctdeltesprcebiken i Ballard. Del 2bct Aarémøde for det nordvest- lige LiveonstnS Sangerfordund holdtes i Baldwin, Wis. Past. Ulsakers Me nighed den 30te August. Omtrent 2000 Mennesket bar famlede og et rig tig godt Program udførte«. Pastor FoSness fra Hudfon gjenvalgtes tit Formand for Forbundet. Majoriteten rar repræsenterede bed fplaende Personer ved det præliminære Forhør ho? Attorney General sidste Uge: Attorney Cohen, Gr Judge lie* land. Formand yoyme, Dr. F. A . Schmidt, Prof. C - G . Lund. Past. N. *. Brun, Past. Tbaraldfen, Past. Tjørnbom, Hr. Jtier Larson. Trcorab, Jttoa. Hr- Cle Aanbstad, Eau Claire, Sis., tzon. Olev Nelson. Sloter. Ja.. Hon. Lat? Eroenfon, Minneapolis. Kjltrlighcbcn er opfindsom- "Fore ningen fur ben indre Mission i Kristia nia" har oprettet et' "LæreguthjenT. Planen er at modtage sådanne nylon- ntimede Gutter fra Landet, fom ønsket ot udbonne sig for et eller andet Hånd værk i Kristiania. Hjemmet er ikke op rettet for at redde de allerede fordærve- be, men at føge at bevare dem, fom endnu ikke har lastet sig ud i Syndeli vet. At Hjemmet, om det formår at løse sin Opgave, bil lunne bit til stor ^JBelftgnelfc, er en Selvfølge. frrf v. B . Fiich, Bestyrer for Lu- then Seminar, tlager i "Kirketidende" over, at faa faa nye theologifte Studen- rer er komne til Stolen. Det et nem- lig lun 4 og ingen flere har c elbt fig til Optagelse. Af de 13 Groduenter fra Luther College har tun to meldt fig til Otagelfe i Presteskolen. Der er 32 Stub* nier ved Stolen, det mindste An tal, siden den bleo flottet fra Madison. D,s. Stolens midlertidige Lolale er istandsat faa ^otit, det bat ladet fig gjøre, for ot gjøre det hyggeligt ler Eleverne. "Hr. Most, ben store Anarkist, fanes at være omtrent samme Star nu, som han bar før han begyndte at arbeide for McKinley, flrioer kReform". Bed et Møde i Neto $or! forrige Uge fa han: "Ned med Kitlen. Neb rneb al TroeS- be!|enbelfe8|dinbel og Prestefanteri. Kirken et et Sammenkog af ben uhyr ligste Pvtndel. der nogenstnbe er ud klækket mod Menneskeheden. Den be hersker flere Millioner Kjeltringer(Gs lige), fom fylder Foils Hierner Tøv, hdpnotiferer dem,fao de kan ff under Kapitalisternes og Statens ronni. Naar vi altfaa raaber imod Slags Slaveri, tao maa vi ogfoo raa- be: Ned med Kirken"! Detfom denne Hr. Most bil lægge tbei paa denne Monde, blir han ille til skor Skade for Kirken. Af alle Ilendernes Baobtn har Skjældsord og Raahed vist fig at være det daarligste. Under "kirkeligt Rundskue" har “Minneapolis Tidende- for sidste Søn dag følgende: "Sagen angaaende Augsbura Seminarium, hvad enten det flat tilhørj Den Foredede Kirke eller AuqSburgtz Bennet. er nu i fuld Gang. En writ quo warranto blev udstedt for flere Uger siden; men Attorney Ge neral udtalte Hørelsen indtil flede Bid- neébyrb kunde bringes. Sidste Uge mødte atter begge Parier for Supreme Court i Et. Pauli oq Hørelsen be» styn die". Dette er ikke aldeles korrekt. Sagtn er ikte i fuld Gattg, og ingen af Parterne Har endnu mødt for Supreme Court. Naar de mødte op stbste Uge, da bar det for Attorney General og for at give Ham BtbneSbvrb fra begge Si der. Hvorved han lunde bit istand til at olgjøre, om Han burde indvilge i Ma joritetens Bøn til Ham om at Hjælpe dem til at begynde Sag mob Augs burg. Misstonen paa Madagaskar. Det Iondonste Missionsfetflab har 27 Sta tioner, hvortil stutter sig 1235 Anneks er. samt 29 europæiske Missionærer. 895 indfødte Prester og 4208 Medhjæl pere. Mentflheb§lemmerne§ Antal er henved 46^000, hvortil lommer 2Ck,= 000 Kate!umenter. Selskabet under holder 893 Stoler med 66,348 Elever. Desuden en Presteskole med 32 Elever. — Ct andet engelsk Selskab par 194 Menigheder med 20.0 /O Menigheds^ lemmer. Kvælerne hat 130 Menigheder med 3161 Medlemmer og 11 Geistlige. — Ct 4de engelsk Selskab har 9600 Me nighedslernyter. Den ttflftle Mission, oprettet 1867, besidder Ctablissementer i Hovedstaden, men retter bog sine hovedsageligste Be stræbelser paa de mere fjerntboende Stammer, blandt andre ogsaa Satata= verne. Den har 21 Stationér, 460 mdføbte Menigheder, 23,539 døbte, 45,220 Katetumer, 454 Stoler, 28,= 400 Stolebeføgende, 20 indfødte Pre ster og 1122 indfødte Lærere, alt under Ledelse af 2d Missionærer, fissionen har desuden en Presteskole, et .Lærerse minar, en Lægeskole, et Hoiftieil. et AfDl for Spedalske, eti Jndusttittole.en høiere Almueskole, ét Bogtrykket og et Blab. De protestantiske M ssionceiofe Bud get ubgjør tilsammen 900.000$Franc§ om Aaret. Hdab Katholilerne ongaar, oplyses der. at den i 1861 grundtagte franske ieluitifle Mission bestaar af 114 Med lemmer, hvoraf 1 Biflop og 48 Prester. 19 Læflbrøbre, 19 Brød« af Ecoles chietiennes og*27 ot. IosefS-Søllre. MlSfionen tæller desuden 611 indfødte Latere og Lærerinder, 17,800 Elever i stue Stoler og 180,721 MenighebSlem- nier og Katckumener, der alle gaar un* ber Nabet "de Franske". Denne Mis sion indeholder 600 Primærstoler, 9 Lærerskoler, et Gymnasium, et astrono» mif! Obferyatorium, et Bogtrykkeri og ct »syl for Spedalske. Dens Budget andrager til 200,000 Francs. Reiltrilte fot O. Waldelaod Jnbfpanbence 1 Oktober Whitehall 2- Blair Formiddag 4" Trempealeau DalleyMftm. 4 Teller 6“ gjy Creel X7- Salvede len 8"i Beaver Crrrt Sirte Form. 11 f Cttritf Clterm. Kl 2 11» Glime Wgb. Nandasi,Ja, 13-15 ‘ gro 18« til 25 M Ctioder tommer jrg, bors bet med Utenigbedernes og ped- tommende Prestees ©amtytlc tan blive ordnit, at tale Jodemtsstonens Sag i Bethel Trefolbighebs- og St. Pauli Menigbebet i La 6rvs|e ag l Onolaska og West Salem.t; f Menighede» - bens indre og benS ytre Arbeide. Indledningsforedrag af Past. P . Nilsen ved Samtalemødet i Ronni Lake. (@. O . Håhetrn.) Jeg glædede mig, ba jeg i Bladene faa, at Menigheden havde bestemt at tamtaie oder dette Emne; thi bo er det ialfalb et Begjær af Menigheden, det nemlig, at faa dette fao vigtige Spørge- maal drøftet og forklaret. Di har baret dant med Statskirken i Norge og har dannet bore Menigheder mere efter Menneflets Tanker og For udsætninger end efter Guds Vilje. Bi tzar gaaet til GudS Ord for at finde ud, hvorledes ni skol faa oor Sjæl frelst, men ikke for at finde ud, hvad Guds Ord støer om Menigheden — Kristi Legeme. Dt—paadetteMHe—maada tøfle efter i Guds Crd og finde, hvad bet fiver om Menigheden, for at foa dette Crane forklaret. Men det er faa vanskelig da ogsaa ot sige: "Herre talt din Tjener hører"; thi flal vi børe ret, maa dt bede om ben Helligånd. Men denne Bøn er en af dem. bi "bede ilde". Di bedet om den fteUigaand. Gud fender den. og vi luller ikke vort Hjerte op for ham; fat hvis vi lukker den Helligånd ind, foa vil den åbenbare ivs vor Synd, den troende ikke undtagen; oz dersom den Helligånd faar komme ind i Hjertet og oplyse o«, faa uil vi i Sandhed bit sønderknuste. Lad oS derfor ikke modflao den Helligånd, soo Gud ikke maa fiste, som han gjorde til Apostelen: "I modstoa altid den Hellig aand, fom eders Fadre tao og J." Det gamle Testamente dreier fig ho Dedsoflelifl om to Ting: Jehova — J5" raelS Gud — og hans udvalgte Foil. Det nye Testamente dreier sig ogsaa hovedsagelig om to Ting: Kristus og Menigheden. Menighedens Tilblivelse og Gud åbenbaret i skjød har en nær Forbin belfe med hinanden, og der begynder Spørgsmålet om Menigheden. Det tommer da ilte an paa. om dens Lem mer er Abrahatnå Børn; men om de er jef Abrahams Tro — et omvendt Folk. jTetfor er Johannes den Døbers Præ diken : Omvender eder! omvender eder! Jesus er lommen for at oprette et kt)t Samfund; derfor valgte han de $2 Apostle efter de 12 Stammer i Is rael; men dette Tolvtal faar snart en anden Skikkelse, thi efterhånden lægges til dette Tal Mand og Kvinder, faa at ved Jesu Bortgang bar ber 120. Jesus er alttaa ben, fom har ind stiftet Menigheden. Han har tillige givet den Midler, hvorved deu kan ved ligeholdes. Ordet gav han frue Di fciple (Joh. 7 , 8). Åtterens Sakrament indstiftede han i den Nat, da han blev forraadt. Daaben gav han Befaling om ved fin Himmelfart. Dér er dog en Misforståelse og en Misbrug at have lagt disse Midter i vantro Hænder til stn egen og andres Fordærvelse. Derfor er det af'Vitig, hed, hvem fom forvalter bisse Midter. Det er ikte not, at han er en troende, men han maa være Ug be 120, som hrbrægtigen bob om ben Helligånd, og fom ogsaa fif ben, og fom ba først bar stiklede til at gaa ub fom Jesu Vidner og forvalte Midlerne. Og først ba fil Menigheden stn tande ©lifkelse. Naar da Menigheden begynder ot afvige fro Den rette Grund, faa fender Gud Brede fj4j Himmelen tgjennem Joh. Aat), og llger: "Hvo som har Oren. Banden siger til Menig- Del var det. Menigheden den undskyldte fig med. Begyndelsen af Menig, heden, at Gud med overnaturlige Mid- let Dirkede i Menigheden. Det var itle fandt; men de havde glemt at høre. hvad Aanden støer til Menigheden. Og bet er Mangelen bed vore Menigheder. Gud har dernæst ordnet bet stig, at han Hinytter Naabegatierne i Menig hederne og fætter boer efter stn Cone. Derfor bar bet været en Misforståelse, at tåre én (Presten) skal lage Vare paa Menigheden. Det er ikte Guds Vilje. Net, Gud8 Vilje et, at endog de mindtle Gaver ftal benottes hver paa stn Plads; thi der er Steder, hvor Presten siet ilte fan Dirke, og hvis han gjør, er det mere til Skabe end til Nytte. Derfor maa ethvert Lem være en virksom Gren, faa bet kan blive en virksom Menighed; thi den stal Deere fom Staden paa Bjerget, fom Svalt cg lom et Lys. Der maa være Liv - levende Lemmer, fulde af Jesu Kjærliqhed til hinanden, faa Ver den fan sige lom forden Hedningerne: "Se, hvor de elsker hverandre " DenS Lemmer ntoa gaa ned til den, fom ligger i Elendighed. Gaa ind der, hvor ber er Røb, Sygdom, Fattigdom. Last, Dødsfald, tolde dem til Jesus og hjælpe dem til rette i Kjarligaeb. Da vil Verden se, at bet er en ret Menighed. Ligeså maa ben gaa til Hedningerne. Jlte blot ofre nogle Cent, men ofte fine Sønner oa Døtre oq ligesom sole Sød. 4eben, efter ti Das felsfmertc til Menigheden har ofret faa meget. Ligefaa burde det smerte Me nigheden. om den ikke faa mer end en Sjæle som ilte er troende, soa ot alle inden Menigheden maette bli ledende Lemmer, faa vi alle lund: tomles med ham. Menighedens Herre. Fra Augsburg. Undervisningen i Colleget begynder forblommende Torsdag. Studenterne beflDnuer al strømme ind. En Boarding Slud tr blet studiet, tiblg organiseret med Mr. Evjen [om Formand. Mr. Lillrhøi lom tidligere bar stu deret ded 'Suqsbura, men fom det sidste Aar bar opholdt stg ded Moody’s In stitute i Chicago, er lommen ttldage hertil og lommer muligdis til at Fort satte sit Ideologiske Studium Ded Slugs- burg. f Mr. Hatlem hat en Tid lidt al el slemt Hatsande, men er dog nu |aa meget bedre, at hon har lunnet gien- optage Stolearbeidet. Af beløgenbe har bi hadi: Prals Dåden, Posi. C, Amundsen, Past. Ur. sell), Prof. Barnas fra sited Wing, Slud. Nønning fra ©latsunioeintelel, Sand. Galleberg og Stub. Tbotsan fra Roddinsdalr Seminar og Mr. Sand. Bcfjenbtgjørrllc. Wmdom kreds har sit Høstmode i tzill«, Rock Co..Minn.. Past. Fossams stald fra 20de til 23*be Oltober, begge Dage inclusive. Det af sidste kredsmøde opstillede Samtaleemne er "Troen"; de! indledes af Pastor Berge. Del af Menigheden opstillede Emne er: "Den kristnes For hold til Berddt i Henhold til Præd. 11 , 9, Den sidste Dag af Mødet holdes shall oralinøbe. De, fom lommer med Omahabanen, stiger af > Stader Creel, hvor ©tyds denter dem. Gud del ligne Mødet [or iBeløgenbe og Menigheden I Lucerne, Minn. l5dc Srpi. 1896 . Th. Fosfum. / Om Gud oil afholder Aberdeen Kreds lit Oøstmøbr I Bergen Menighed, Day Co,. S . Dal, den l2ie- 15de siloybr. førsitumntende, begge Doge iberegnet. Som gorbandlingsgjenSande har Me nigbeden opstillet: Naboerben baa Grundlag af Lul. 22de, 14-20 og skontirmationcn. Alle er bierlelig bcltomne til Mødet! 1Seralie Herren delsigne os med Aand og Na ode til ddrrljødte Sjæles grelle. 6. Sislød. Oroolfton Kreds af Den Far. Kitte afholder sti tzøstmøde i skingo Menig. bed, tfosston, Minn., Past. Sefsdals stald fra 19at til 22de Dtooemder ’96. Samtaleemne er Math. 25de, 1 -13. Pastor Surlett indleder. Mødel degbndee Torsdag den 19de Ble 10 Foton med Prædilrn. Tilreisende maa lomme med Toget Onsdag Aften. Enhver er hlerttlig indbudte! MeJntolh, Minn, 23de Best. ’96. Kristofer Dalaget. Set. Hjertelig Tal for Gaben! For en Maaneb tilbaae berettede Smuler fra Blan charddllle, at Hr, Ind. 6. Ula, Rirtfangce i fjort Me lighed, tjøete en Buggy tub paa Tunet i Prr- strgaatden i Blanchaeboille. fatte ben igjen og underrettede Presten, al ben oor en @aoe fra "Menigheden t Raidet".. Syggben dat imidlertid en Gave fea aste Menigheder i Kaldet, (aaledes itte diat fea f)oil alene. Jrg et dieden gjort opmærtsom boa Felten, fom bee tled rettes. Imidlertid tillader jeg mig herded ot lalle bietteiigsk alle, fom hor bdet Bi drag til dennt datre Gade, Den tom færdeles Delgpteti og i rette Tid. Den gamle oar udgidt, og Pengene er faa og [maa, hær i denne flnue Tid. da det næsten ilir er muligt at lomme i Besid delle af laamtgef, lom til dit bagllgc. Endnu engang hjertelig Tat! C. Bau1(on. Del er blevet dot stinge Lod af.be, tsendtgjor- foe Slægt ag SBenneV at dot yngste og tiskede Dotter AI b alaf. gtl ved Soden den 19de August sidst- haardt Sygeleje, ienAlderaf13Aere ag 14Dage, af JRaaebetenbelfe. ’' Del ec dot Trost i Sorgen og Sao, nel, al hun ee gaaet hjem til stn grel- fer, tom hun der elskede. Til alle, fam dat os behjelpelige un der hrndes Sygdom og oed hendes Be- gtaoelse, fremdæter si dot hjerteligste Tal. Særlig taltes hendes Søndags- flole-fieerer sit. C, Trandum for bons mange Besøg hos hente under bendes Sygdom, Og en Tal til Pastor 6. Beenlsen (ot bans Befog og |oi be ubmunlringenb og Trøstens Drb, font ban lagde as paa Hjerte beb hendes Baa« — om bel himmelske Borgerskab — , og di haaber bed Gubs Naobe ilte, at forglemme bels O, boot herligt, hvor rart, at faa modes dtr (nart, og hverandre i Himlen gjcnlinbc. Ja, di mødes igjen hos dor elskede Sen, indtil bitan di gjemme bil Minde. Sunning Haded. Wis., i Sepi. 1896. Sen flhttfon. Alelt Johnsen Km or: Creameries, ertra .. Creameries, first Creamerles, seconds Dilrles, extra......... jfilrlei, first......... Dilrles, second ... Packing Stock .... Siærltæ. ©drier.........- . . ; Del deiphblgjons herded for Slægt og Venner, et oor ældste Søn, Hart, oil, dede/ben 20de Erplember efltt 34 Dages haardt Sygrloc, i tn flldtt a| 10 Aar og 15 Sagt. tzan indlod lodl og stile i sin barnlige Iro paa Jesas, Herren gad. Herten log. ver - rens Nadir oære lodel. ii Hjertelig Tat til alle, lom dille os Deltagelse. Minneapolis, Nim, 28 . Sept. 1896 . T H. Lund Karoline Lund. 908 -
be Medmt ledet af denne Bevæggrund og denne Reeepr aldeles frit til allet lom puffer ben paa Cngelsk, Tosk, Fremst M'd fuld Anvisning for Medier- ntn8 Tillavning og Brug. Vend Adresse o Fri- maile, henvis tU "FoUebladet'og jeg fender ben strax, «.«, Node*. 820 Rochester Block. Powers. R. fl . Nogle Eksemplarer af Krill Tannings Trees* ___ ___ lære, Udgave 4f 1880, ønskes- Opgiv Pris, hvor mejet brugt olo. til Frikirkens BoghaGel, 1900 Rioerpe Ade. Gililnrtoncr. En tiden Samling af aattbelige Sange, udfatte for Guitarfpil. Samlede og udgivne af > Pastor H. Langeland, Bogen indeholder 53 Sange, 88 Sider, er {mukt og godt indbunden og sondes til hvil- tenfomhelft Abrésfe for 3.5c portofrit. Almtnbelig Rjdat i Partier til Prester og Studenten t FritirtenS Boghandel, 1900 Riverside Ave., Minneapolis, Mmn. EMMLHrkkttvn dette Blad, naar De akrirer.! Q.F.Sunwall&Co. Korn-Kommiisionærer. Stberale Forskub paa Indskibninger. — Høiefte Priser og hurtig Opgjør. Korrespon dance kan paa dette Kontor føres paa hvilket fom helst aj de skattbmaviskc Sprog. 412€orn Exchange, Minneapolis. Kontorer i Duluth og Chicago. Markedspriser Minneapolis den 28.2ep. 1 .14 .13 .1 01 .121 .ni 07 . 051 .1 44 .13 ,H .13 A2 .09 .Ofi .061 Wnber og Gjæs .... .07 Wg,(Ka§fertitbogefenbt) .i21 Koldeljøb.................... .17 Ost: Fidoj Full Cream .... .OS .— Choice ..................... .06 .07 Brick, Fancy ............. .09 .094 Limborler, No. 1 .... ,071 .OS Prln-Ost, No. 1......... . 05 .054 CyicagoeMarledépri$er deu 28. Scv. Hdede ^o. 2 Vinter..: .. • *3"• ........ " * 2 Spring... • 67J * "3 .62 . 65f »'2Red ,69i ,69i ©epl................. .64* .671 Dee.......................... .65ii .671 Dials No: 2................. .21 i .21 3 Sept.... ... .... ... .... ... ... .21j .21| Havre No.2«hoid......... • ini .17 Sept..... ... .... ... ... .... . .161 .16» »ar.......................... .69 .6 9j Rug............................ .341 .35 Mnuirnpolis ben 28. Scv. Hvede, Noel board.... .661 No. 1 Northern.... .681 •- No. 2 Northern.... Sept.... ... .... ... .... ... .. .09 .— Decbr..•................... • 62| .66 Male........................ dtOj .20 No. 3.................... 20* .21 Havre........................ .16 -17 Star ........................ 69 Rug............................ .32 f ,32f Minneapolis Normal College and Business Institute. Ti Afdelinger i Preparatory. Teach ers’ or Normal, University Prepara tory, Collegiate. Elocution and Ora tory, Fine Ainitipccial Pen Art, Shorthand aneLTypwvriting, Conser vatory of Musikvj/^ ^ Begynder fin 13de Termitf ben 1. «épl. '!»V For Cirkulærer og Kataloger adresser: P. I. Khristcnsen, Bestyrer. 1527 E. Franklin Ave. Mmneapoliå, - ------ Minn. DOKTOR F. LAWS, Scaadia Bank Building, Oor. Cedar og Biverside Ave.s Mos, Anderson & Albinson, —SUCCESSORS ro— Anderson & Moe, Undertakers nyttet tu taOl-1303 WASHINGTON AV. 8. Oor. Biverside & 19 Ave. S . Sælger Sil og 8eb til Togens Priser. A. SEGOT-SON. Bestyrer. Send di 4 nye Narsabonnenter, og di oil lrnbr Dem ; ortoftit et rlrgant ©tereskop, famt 24 Btsiedrr a) Jefu Lid. Bladet olene koster lun $1.00 , Præmlen og Blodet for tt Bar lastet til[ammfn *2.00. Benyt Anledningen til at faa bisfe Sisitbet. Saa mangt a( .gollrblabrt's Abonnenter har for- skaftet fig dem, at der tr Anledning til at fao se dem hos nogtn Nabo. De butbe sindes i bbert Hjem, ifar hvor dec et Bom, De er del dætd de Penge, de lostet. Det et let at fao Abonnenten naar'be lan seemdife Præmien, ba ye Abonnenter gjeme hvnpttci Anlcbntn. gen til at fao den. -
Show less
Title
Folkebladet September 30, 1896, Page 04
Collection
The Folkebladet Collection
Search Result
DjVu hidden text layer FOLKEBLADET, Minneapolis, Minnesota. Oh folkebladet, udgivet ak kOLIBBUDET PUBLISHING COMPAHY udkommer hver ONSDAG MORGEN. Sven Oftedal, Theo. Reimestad, President. Sekretær. O. A. Hain Manager. Abonnemenls-Viltaar: Et Aar.............................................$1.50...
Show more
DjVu hidden text layer FOLKEBLADET, Minneapolis, Minnesota. Oh folkebladet, udgivet ak kOLIBBUDET PUBLISHING COMPAHY udkommer hver ONSDAG MORGEN. Sven Oftedal, Theo. Reimestad, President. Sekretær. O. A. Hain Manager. Abonnemenls-Viltaar: Et Aar.............................................$1.50 6e$ Måneder....................................$0*75 TU Norge......................................... , *2.00 Kor nye faavel som gamle Abon nenter, der betaler promt i Forskud et Abonnementsprisen nedsat tit 1 Dollar pr. «argang. Til Norge 11.50. Fuldstændig Adresse: Folkebladet, loco Riverside Ave. Minneapolis - - - Minnesota. Minneapolis ben30. September 1896. NB. Alle norsk lutherske Prester i Amerika, fom itle er opførte i noget Samfunds Aarsbereluinger. bedes om ot fende sine Navne og Adresse snarest mulig til "Friltrltns Boghandel", 1900 Riverside Abe., Minneapolis, Minn. Man hører intet mer til Grover Cleve land nu om Tagen. Han blir rent forglemt. Jkke engang Fiskehistorier husker mon at fortælle om ham. Bamle Gladstone holder fortiden paa at ordne alle fine Breve for at de kan blide brugelige, near man ftal til ot skrive hans Biografi. Han skal hobe en 60,000 af dem, siges der. Demokraterne, Populifterne og Fri- fslbrepublitaneltie fortsætter med at ljævtes, og Republikanerne med McKin ley og Hanna i Spidsen glæder sig af Hjertet og guider sine Hænder i Tilfreds hed. Ved den vestlige Wisconsin Metho dist Konference, font i bisse Dage af holdes i Ashland, er der fattet en Be- flutning, der gider Koinderne Ret til at vælges font Delegater tu General-Kon fetencen. Som det vil erindres blev denne Sag behandlet paa General-Kon ferer cen i Cleveland, Ohio, tsommer, hvor det bled besluttet at vise ben til bage til de fotsliellige Konferencer. Be slutningen bled bed Mødet i Ashland vedtaget med 87 mob 6 Stemmer. Den Kommission, tom af President Cleveland ifjor blev nedsat fornt under- tøge Grænfetdtsten mellem England og Venezuela, antages at ville blive færdig med sin Rapport om tort Tid, saa ben ton forelægges Presidenten. Kommis sion er, s Medlemmer barifommet famlet Oplysninger, hver paa sin Kant, og bisse Oplysninger er nu faa fulbstan dige. at Kommissionen agter at træde sammen ben 9. Okicber forat ubarbeibe sin Rapport; naar denne er fætbtg og forelagt Presidenten, fao er Kommis sionens Hverv as sluttet. Den gamle demokratiske Boss Mile Doran i St. Paul begræder Minnefo- tas Demokraters Daatflaber deb at for lade de gode, gamle Stier, lom han fom Partiets Fører her i Staten i svundne Tiber bar stukket ud for dem, altid med det famme Resultat, ot de er blevne slagne. Men det er dog dans store Trøst, ot den forlorne Søn vil vende tilbage fro sine vildsomme Deie til Mile Dorans Faderfavn. og ba vil han modtoge dem med en Faders Ktær- lighed nflk gier dem sin Velsignelse. Delte vil tilioe efter Valget, mener den bekymrede Manti, naar det viser fig, at McKinley har bundet med 60 Tusind Blemmer der t Staten. Det er godt, ot tie gamle har Haad. Joshua Levering, Vrobibtivnspar. I "grifleie 06 Majoriteter", hets Presidentkandidat gjorde et godt ”___ * H- Nits K. Nilsen har i sidste Num mer af "Lutheraneren" påbegyndt en Artikel under betut^pderflrifle Nilsen gjor ben Paastanb, oi Frikirke og Ma< toritet ilte kan forenes, men at be skaor i Strib med hinanden, med andre Ord, at hvor Majoriteten efter Samfunde nes Jbe'maa bare madende i dfle Ting. der er Friheden tabt. han beviser dette ved at pege paa Udviklingen t de bestå ende norsk-luthersle Samfund tblondt os. yan flist ogsaa den Påstand, at ved Fargomødet skaor vi overfor et al deles nyt Princip i ben lutherske Kirke, tzan Diser, hvorledes be, fom ikke kunde være enige med de tilfældige Majori teter. enten maotte træde ud af Sam fundene eller ogfaa stao der uden Fri. hed i sti Arbeide. Det et opmuntrende at se, at flere og flere frar Vinene opladte for dette. At "Lutheranerens" Reboktlr erklærer, at det bel neppe er nødvendigt ot Qjore op mærksom paa, at han ikte er enig med Hr. Nilsen, bet er jo bunde rimeligt ost vaa ben anden Side lidet at agte paa. Majoriteten i Den For. Kirke er jo inde for Majoritetsprincipet, og ba maa og saa * Lutheraneren"§ Redaktør Deere bet, ellers kan han jo ikte være Rebatlør for Majoritetens Organ. Thi det hører med til Principe!, at enten maa ben ene være enig meb be mange, ellers maa Indtryk paa alle, fom sil Anledning til ot se og hø« bom her i Byen forrige Uge. Han ha&ubentbtbl bet bedste Argument, fom Ion præsteres under Valgkampen, npar han paastaar, ot alle bc Tusinder af.Salooner, fom fin des i detteJLand, glor mere end noget andet til# ot det er |ao bootlige Tiber. Tag saloonerne væk. og lob de Tu sinder af Drankere og MaabehoidS' brillere,'fom enten ødelægger helj Formue eller bruger en Del deraf forskaffe sig berusende Trille, og 01 dem i Nøbbenbighebsgjenstonbe, o , baartige Tiber vil forsvinde. De! et Argument, fom ikke vil blide opslidt i denne Valgkamp, og fom ikke bil lade sig gjendrive heller. Det begynder at blide Hedt for ftapst talister og Korporationer dette, at enbel Blade og disse Personer er komne meb ben Paastanb, at be Har ødet Tvang moo frue Arbeidere, for at faa bem til at organisere "fuube Penge".Klubber, bære McSinlrv Sløifer og lignende, og flere af b*n et komne ub og benægter bet bestemt. I somme Tilfælder benæg, ter endog Arbeiderne bet. Fra ben an den Side flføtes bet imidlertid gjaldende iglen, ot der endnu-er største Delen af de rige og mægtige Arbeidsherrer on deres Arbeidere, fom ikke har benægtet bet, og at der gides Arbeidere, fom bæ° han qoo. rer gule Sløifer for at give bet Udseende af,atdeeriFavørofdisse,menatde selv paastaar faaban paa Tomands- hoanb, at de vil stemme ben andre Veien, naar Valgdagen kommer. Man har således begges Påstande og faar tro. hvad man lyster. Kvinderne har foruden Stemmeret i Wyoming. Colorado og Utah, og spørgsmålet om at give hende Stem meret er et af Valgkampens vigtigste SvørgSmaa! baade i California og Idaho ihøst. Kvindernes Stemmeret er bleoen en Mærkesag i ben amerilan- ske Politik, og den trænger sig stedse længere frem. At finde Kvinder tom Delegater ved en politist Konvention eller at fe bem deltoge i Valgkampen fom offentlige Talere er ilte længere nogen Mærkelighed. Bed Folkepartiets Konventton i Sti Louis var der Kvinder tilstede fom Delegater,og t næ sten hver eneste Stat i Unionen bil mon finde Kvinder,, lom deltager i Valgkam pen. Flere Bryan- og McKinley-Ta« meklubbef er organiseret paa forskjellige Steder igsst for ved sammensluttet Bitte at funne gjøre tin Indbydelse gjaldende i Polttiten. Denne Kvin dernes Deltagelse t Politik vækker en hel Del Opsigt og en Atom af Kritik flien» nem Pressen. Hale Studenternes Opførsel Deb meb Llriq og Straal at hindre Bryan fra at holde tn offentlig Tale under GudS åbne tummel viser, at bet ilte et fao mni bevendt med Dannelsen blondt de rtge og mægtige heller, og at bet ilte blot et be raa Masser, der har Anlæg til A nar tisme. Man kan undertiden uei te at uopdragne Masser Ion give fin Misbilligelse tilkjende ved Hvl og Skrig, skjøret bet ilte notsom maa fordømmes; men man har Ret til at dente, at Ung dom ut inningen fra Amerikas rigeste og mægtigste Familier ved Landets æld ste og mest agtede Læreranstalt ikke skulde ly til faodant for ot vise sin Mis billigelse for en offentlig Taler. "Reform" skriver under Kirkenyt for sidste Uge følgende: „Fra en hel Række „ Menigheder i Den for. Kirke trykker „Lutheraneren" Erklæringer, al de trods „ Minoritetens Aarsberetning ille var „repræsenteret ded Fargomøbet." Dette lom faameget andet lignende , kunde gjerne staa for det, det ert bet, beyfom det ilte var,forbi vi tror.at "Reform Ést eller talfald bør være fandhebsfjæilij* ©o* gen er at Minoritetens Aarsberetning itle siger, ot de i "Luth." nævnte Me nigheder var repræsenterede ved Dele gater. Alt hvad Beretningen siger, er, ot der var Medlemmer af diske Me nigheder tilstede fom Deltagere t Mødet. "Lutheraneren"6 mange Bekjendtgjø- relfer tiener tun til et Henlede Folks Opmærksomhed paa det Faktum, at bet er svært faa mange Menigheder, der paastaaes at hdee til Majoriteten, hvor der sindes AugSburgo Bennet. Der bat ogsaa ca. 300 eller steie Menig heder. Hvorfra der indsendte« Bidrag til Augsburg. Heller ikke disse var alle Minoritetsmenigdeber. Dersom "RelornT fet over Minoritetens Sars* beretning tgjen, vi! den sinde, at de mange Oplosninger og Protester i "Luih.* ilte debiter bet mindste af, hvad de vat deskemt at Hulle devise, men der imod er aldeles udmærkede til at give ben (vistnot for mange vinlige) Oplys ning. at AugSburgs Benner sindes viol omkring. Derfor bal vt ikke troet det noovenbiftt at ofte et Ord paa "Luthe raneren* i denne Sag. At mange i alle Samfund har fveibet dfter en Løsning, derom er der ingen Tvil. Det gjaldet kun, at alle så danne vil bide og arbeide, "efter Con; og Gave", for, at Frikirken maatte staa frem i sin fonde Slettelse iblandt os. Som bet store, bet løsende Ord moo dette staa for hver bedende Sjæl: "Hvor Herrens Aand er, der er Frihed". Bort Arbeide er først og fremst at "vække be beftaaenbe Menigheder'', at ve maatte fyldes meb Herrens Aand. Da tommer ben rette Frihed, bo tommer Bruden i dens rette Skikkelse, smykket for sin Brudgom, lom tjøbte ben med sit Blod. Lutherdoln ost Kirkefor fatning. Pros. 3- L.Rydabls "afholdssagens Historie", som han bar boot under str- btide i Sommer, tr nu næsten fætoig- ftredet og dit om nogle Dage blioe over leveret Sætteren. Den vil dlivelen temmelig stor vg udforlig skreden Bog og oil blive færdig ud paa Hoben Del er en Sag, fom duede være flere lsendt af alle Lutheranere, at den lu- Ulerske skitie paa Grund af stn ulylle- lskst Forbindelse meb Staten itle op, murede at gjemtemfote stue Princlpet meb Henfyn til Kirkeforfatning. sprinciperne lan dog være lige lunde og gode, om man ille havde Mod og Seals 111 at gjtnntmfdre bem. Del er derfor ilte udt af Veien nu, ba Den Forenede skule bar lagel faa bestemt Standpunkt for Samfundsmagten dg mod Dtenigbedsfribeden, ot le ledt paa de lutherske Prtuelprr i de,me Sag, Det »r nemlig ilte aldeles ligegyldig!, om vi i Fotfatningslporgsmaol gaar over »oa laiheljl Grund, eller di bltr stavende paa luthersk. Thi dtl et sikkert nol. at glider man fot1* I Sporgsmaa- let om Rirten og den firlellge Menighed oder i tatholfte Svnsmooder, saa nil man luart blive npdt til ot følge efter i afle andre Trug. &ctied|bprg9maalrt for den lutherske stirte paa Forfatningens Omraadc er el boddelt: bel gjælder paa ben ene Side om at beoare den lirletigc Oder« bedisnings Frihed og paa den anden Side om ide at miste ben trrlelige En hed. Ten lutherske kitte er nemlig fro Begondelfetl et Oppositionsparti eller tn Ntinorltst. Saa pdetlia tiden dar denne ’Diirjjfcitet, at den nar ten Mand mod bele dd talholske Kitte. Og denne ene Mand paastod derfor, at ban alene daode famme Ret til al Heade stn Coer- bevisning lom dele den uddortes Kitle med alle deus Bifper, Paver, Prestee oa Sonetter tilsammen. Cg at naar Spørgømaalr.t skulde afgjøres, om ban baooe .Bandbeden paa sin Side eller Kitlen baobe Sandbeden, (aa dar rite Rirten Dommrr i stn egen Sag, men lun Guds Ord dat dønne AntHo- ritet, den eneste Autboritet, lom begge gider dar ubetinget bligtige til at un- detlaste sig. Delle er ben bældige Frihedens Tale lom felvfelgelig er ligelaa utaalelij Ivr ben tjsbelige Rute nu lom Dengang. Bette er ben kristelige Overbevisnings store protest mod Samfunds- eller Skrrte-Xdraniet. Far denne Sags Skyld led Martyrer i Tusindtal Toven paa Paalet og paa Stafotet. Del er altiaa et fgrste Princip i den lutherske Sult: Den enlrltr trornbes og ben enkelte Menigheds Set til at bet* stn tristftlge Samvittigheds Oder. bevisning ubeskåret af Rlrtemagten og bens Authoriteter. Er Dette et fyndigt Otirøesbrmcib, |aa er selvfølgeligt bete Lutherdommen dømt; thi ben hadde hele ben faatalbie Irlstne Kirle imod stq tll at begynde med. Den havde lun Guds Ord og Guds Band for stg. Men ben lutherske kirle anser bet itle for Ilgegulbtgl, enten be lit sine Mennesker og be Iristue Menigheder gaar hdrr sin Vej, inbburbes uenige eder el. Den opbæber ille Enheden for gribedens ©fold, ligefaalidt fom den odbæber Friheden for Enhedens Sløjd, Paa [amme Tid derfor fom Luthera nerne fastholder, at een Uland meb eoangeliet baa stn Slde har en ubetin get Net og Pligt til at staa tmad hele kirten med alle bens Autoriteter, naar de afviger fra Evangeliet, paa [omme Tid fftstbolder de ogfaa, at Evangeliets Fvrltjndelle, een, hel vg uforfalflet.flut sindes i alle Menigheder og være del fæstes Baemd, lom binder bem fam men. ver har di de lo Prineiper, fvm i alt gorsatningåarbeide inden ben lutherske Sitie maa nrottellgt fastholdes: Friste, den lil berfonlig Overbevisning paa den ene Side, tinbeden i Evangeliets Be. tjendelfe paa den anden Side. fin luthersk Frilirle maa oltloa le bort fra asie statslirtelige gorbrelelser ef Menighedens Væleu og kitlens gvrm; og for at være trbg paa al hobe filler Grund under sine Fødder, er ben nødt til at gaa belt tilbage lil det nye Testamente og følge Menighedens god- four ber. Og i det nye Testamente tinder di en Ptenigbedssarfatnmg, lom nelvp for binder de tv Ting, lom fvr den lutherske Sirte et den alt overvejende Hovedjag: Srihebbn lil personlig Overbevisning ag Enheden i Evangeliets Selsendelie. Menighederne bar ingen uddortes ester menneskelig Ovtigbcd over jig; men de devarer indad i Menigheden og ubad Menighederne imellem 'liandens Ended uden nogen Overbestyrelse paa Jorden, Maa ilte at begynde paa lamme Vei, naar di [er, hdvr aldeles umuligt bet er for oore Samfund med d ees AatSmøder og Embedsmand at beoare Friheden, lom bog er Kristendommens og ben kri stne Sirtes Livsluft? Nanfenjubtlen i Norge. Nengen og hans Rejsefæller med "siram" ankom den 9de September lil Kristiania, hoot|ta de for omtrent 3j Aar tiden reiste ud paa stn berømme- lige garb. Hele Reisen foboder langs Norges kyst havde næret el eneste langi Triumftog. I bvereneste By af nogen Betydning hadde de stanset, og overalt hvor de joll- goden iland dar de dledne jublet et Dellommen imøbe fra Tulin I ber af begeistrede Menueflee, norske Mæud ag norske Kvinder, der ønskede en liden Flot af Norge« djærve Søn- ner el hjertelig! Velkommen tilbage lil Sæbrelanbet fra stn faref-rlde gærd. J Ttondbjem, i Bergen, i Stadanger, i ffristlanlond og i næsten asie Byer langs kysten maatte de tilbagedenbende skank, og baa boert Sted var btr arrangtret skare Fester til deres ASte. Del vat imidlertid i Kristiania, al be sti den (torste Dtobtagrlfe. Her i Lan dets Hovedstad var ber gjort astt be Sotdercbtlftr, fom gjorrf tunbe, for at aivt Begivenheden et |aa festlig Præg (om mulig. Hele Byen havde faart Fridag, Tusinder of begetfltede Meu- neltrr fra næsten alle Dele af Landet dog mtst fro Byens Omegn boabe ind- sundet ha,og laa oderfgtdl nar Byen af Glæder, at bet illr paa langt nær lunde opdrives Logis lil dem alle. vele Byen dar fnuglet meb loirr og Flag, Padillianer og Mustltrtdunrr aar op. rtiskr, havnen var fyldt med Sild- fra bdisfflasttlob« dalede Bimpler ag Flag, Festlighederne begynder Slotten in got, middag med lattegudstsenestc deb Bi skov Bang, boor oqfaa Kongen, der havde indfundet sig til Festlighederne, deltog. Udooer Ellermiddagen samledes faa mange, lom lunde faa Plads nede ded Bryggerne, hvor Nanfen mtd Folge skuldr stige iland, medens uhyre Men- neflemasler bolgebe frem og fildage i Gaderne, Aste Slibe baade Imaa og flore, lom haode lamlet stg > gjorden, leflede om Morgenen Ded 9 Tiden "gram* mtd Følge imede og fom cn Wrsvagt iskorttrtde det liste Slid ind til Havnen, Alle bieje Slide oar fbldt til det yderste af se si stemte Menmskee, fom tiljublet* Nansen og Kaptein Soer- brub, ber skab paa ikomaiandodrættet boa »gram', indtil bel lægger tit Lanb bilfri mtb Salut era gættningen og Krigsskibet», ber igjen befoorebes af “8ram". Hnbet Mængdens Jubel stiger Remsen og hans tjatte Ledsagere tlanb, hvor bt modtoges af Soens! Ørb- forer og Magistrat, gom, mebrsts et e>anglor longer 'Bar Gud han hr saa fast en Borg", fører bem til Madjhael- [espeblflionen.ijool Poiarfarerues Paa torenbe, Byens Ailtboi iteter ag nedre- fentalice Størrelser er [omlet. Bland: bisle findes ogfaa ^Bjørnstjerne Bjørn fon. Oer bydes de baa Ufoens »egne dellommen at Byeus Ordfører, GroSfr rer Bandt, [or hdiltet Nanfen taller med en tort Tale. Derpaa Ijører de lil Ilniderfitetei, hbor ben norfte Videnskabs Utrpræien. tanter og den studerende Ungdom i For. enmg hadde beredt Nansen en hjertelig ag stemningsfuld Hyldest. Herfra begad de stg lil Slottet, hvor de blev modtoget af Kongen, dét umid delbart offer deres Ankomst foretog Cr. densubnæbnelfer. Nonfen died ud- nædnt fil Storlors af Sauff OlafSoi. denen. kaplem Sverdrup og Værfiseier Eollin Archer blev Kommandører af føl sir Klosfe. Tolloe Blesfiug,Premier, løiinant acott-Hanfen og Referdeløib nont Johansen died Riddere af Iste atlasfe. Konsul Axel Heiberg bied fom. tidig udnædnt lil Ridder of lfteSlaSje. Asie 6tsv*itionen5 Deltogere bled lam-' tidig otiermii en of Kongen Indstiftet “ grom"«slebalje i Sølv, Kongen 0161 ogfaa en Sellout jltaletil dem, hvsSlan fremberveoe, nf Nanfen i Lighed løv sine siorgjængere paa Oo dagelfesretternes Omtaabe var Bærer af ef Sulliijlatdeide, der havde Betyd ning for hele Verden. Men delle hin- drede ilir, at del Land og del Fall, hvis Sønner har udført Staidaad i dette Kulturarbeide» Tjeneste,hilses meb [ærlig Sivlihed og Slæde af stue Lands- mæud, "Naar altiaa'du, siriihjof Nansen", udtaler Kongen, "vg dine kierlte Følge- (vende af den hele SSctben nu hilfes meb Agtelse, 'llnerljendclfe. Pris vg Benn bring, da hilses bu og de af p5 med no- get endda mire: med en Beger firing.der bar gædtelandsiiætligbeden III Grund, og fom fylder ovre Hjerter end mere, da denne ©lotdaab er udfort af Norges Sønner og altiaa i Ordets hele Besad- nira er n o r(1". "Og nu", stuller Sonden stn Tale, “ftaar y, Sønner at vort gamle Norge, her i utigels Kongeborg. Dtorgcg Senge føler det al Dærc en hellig Pligt, men ogfaa en ubestridelig Ret at tolte sti norske Folks Følelser i denne Stund. Modtager altfaa ved mig bøKganfte Soils inderlige og varme Tal M, hoad I har gjort, for den (lilæbes redt norske Hjerter, for den 3 bor lprebt oder eders ffædreli Dome af mig udtalte Tal bortdø med Stundens Segeiftrii Tonebølger. Den dil otierlede her nærværende. Den dil beboare gjtnnem Eflerskægier, Aarhundreder rft.r Aarhundreder, fog-flænge fom Dodre staar". En Middag lil omtrent 100 Gjæsier gooes ogsaa af Kongen lil Wre for Nordbolsfarerne. Dagen efterbaa fortfattes gesiligbe- berne. En Festmiddag bied gidet til ASre for Nanfen og hans Ledsagere,Theater, forestilling bleo gidet i Theatre!, det norske Studentersamfund hvidt tn Sesk lil Nordpolsfarernes Alee og bet bete endte meb en storartet goltefefl nede paa 8æftning5blabfen, hvor Bjørnsen holbt Festtalen. Meu hot Nanfenjubelen gaaet hoit, stden han og hans Solgt lom tilbage, faa hor btn bog ilte næret hel og ude- skaarrt. Det sartes, sennsom det et bderst oanskclig for del norske Holt ot glemme sin inddbrdes Strid. Pndog i disse Dage af gesisiemning ag,Jude> hat bet ilte lytiedes fuldt ud for dem at holdt Tordragten ude. Den begyndte sirats, da dtl died Bbfrgmaal om, enten Son- aen skulde nære uær nærende ded Mod- tagelfc6(esten i Kristiania ester itle. Det radikale Venstre nUbe helst fe, al han holdt stg dortr, idet dr fremholdt, at Norge lunde dise sig mere |e!d|ændigt og frit ligtodetfor de mangt ubetæpndfle Sebtæfentanter daade for Præten og esters, fom bilde bære tilstede deb Mod- tagelleåfesten, om Kongen bolet sig borte. Hoirebresfen og oc Moderate bar igjtn paa stn Sidt Holdt sar ned, at Rangen fom Norges Ronae 'turde være tilstede. Og dette bot datt $18= tvsstoner og Brydninger og Ijøtnei (glæden paa mange Steder. Men Ron. gen tom oq modtog paa det norske Foils Segne Nanfen, Ulet ban, |om ban i stn Tale udtalte, onha det ilte alene lom stn Pligt at giøut brt, men lom stn ude- stribelige Set. Men det lan bel ilte nægtes, at Son- gen feln følle, at bet hele norske ga» ilte dat faa fuldt færdig lil al aner- tiende Ham denne Ret, [om han lunde have ønsket stg, ag Han sil visk ogfaa under dm jublende Feststemning og det Harme, rige Hjertelag, hvormed Nord mandene modtagNanfen og hans Følge, Isle, at ban igrunden eiede |oare lidet ai del notile Svits Hjerte, Hans Seife ajennem Sandel isammer dalle ingen Begeistring, skjønt hau bied modtaget med Setdistie. Ba han og hans Følge fom til Kristiania Dagen før Nanfen iom did bied der ille lagt stort Mærte til ham. Nanfen derimod died ført i Triumt langs hele Norges Skaft, og da han lom lil Hadedsiaden strømmede et Peliommen han' imøbe fra hele det norske Fvil faa rigt og faa varmt, at .alle maalte le og sale, at del norske stolt dier el stotl ©jette vg al de ogfaa aab- net bet, naar en af beres egne Sønner vender biem efter af have hostet Laur bær baa hn Færd og har bragt Nor ges Rij utivbet hele den cidilicrrehe Herden. Derfor Ion mon fra Sangens Slde feet ilte undres faameget paa, al han III el Par taste Sorrefbondenler efter Festlighederne ubtoler sin Utisbisiigelie over ben Ølaade hvorpaa Nanfen festlig hederne died hold!; del dar for norsk for hans langelige Majestæt. Paa den an- drn Side er der ei Spørgsmaal om han lunde dente tiet anderledes i Betragtning af de iBrbdninger, fam i den fenere Tid er foregone! mellem de tv Sande og ben Kamp, fom fortiden paagoat i Norge for ot filte del større Seistændighedhed og mere SigesiiUeiheb med sine foenste Brødre. For Foil her i Vefterheimen fer del ub 111, at den foenste Stoder- haand iffe alfid har oætei udtalt med ben rette, SBroderfølelfe, og bet vilde ubentoii bærel bedre fvr ham |elv, om han ille hevde ladet de H ringer falde, (om han gjorde til de lyske fforrefbotr.- denler. Nanfen om Norges gremlin. Følgende Tale holdles af Nanfen i Bergen bed Ejtodiagelfesfesten, [om die arrangeret for ham bed hans Anlomsi hertil ben 3. September: "Jeg har dei Hverv paa Ekspeditte- nenS og boa Elspebilionens Sdinderi Segne at totte for de Hilsener, |om er bragt 05. Der er fagt, ai jeg et modig; net, jeg hat tun gjort min Uligt. Istands Vilje er Mands Him merig — og jeg har faaet handle efter min egen Viljc. Del er de andre, fon- er de modige — de stolte pao een Mands Ord. Ai Mænd følger en det, »nor o Ile siger, tit Døden denter, er florre. Det cr stort da al gjøre den. Indsats, de har gjort; thi Lederen, han. har meget ol tinde; de, fom følger, bor meget at lade, lidet ot vinde. Hatibe man set den Segeistttng, der betog dem for hbcrl Siridt, di ail frem. del Mismod, |om meldte stg for horri Stridt bagover, da didste man ogfaa. al disle dar man Tal skyldig, og Br> undring dar de værdige. Og bc, lom fad igjen, er modige. Det er [aa let at staa i Striden skid, men de. (om lab igjen, fil ille bele d> stampe meb as. Del Lanb, bet fastrer stige Sønner (om mine kammerater stige koinber lom dem, det lab hjemme, har Net til al føle sig stolt. Dei Land har »cl lil at tro paa sig [elo. Norge bat en stor Fremtid for sig. Dtl er min stlre Tro. Naar oi daagnet og asie føler os [om Brødre, ba diidet Landet ftæeli. Endnu har di ilte ee ledende Følelse deraf, men det oil ert Gang lomme, bet bed jeg joa disi. skaor Nordmandene diiver enigt, de dlioer Norge stort og stærli og rigt. @n Rulle nye Arbeidet af de norske Forfattere dentes at Tomme i Markeder i Lodel af Hosten. S . Obsifclder fen- ber ud en ny Fortælling, Thomas P skrog moder med en ny Roman "Addø Høg", og Jonas Dahl udgider under Titlen "Sesiandeir* en Samling Nø dester og Sirtser. Desuden dil Jappe Nielsen debutere lom Svrfalier med e* Formning, der foot éfillen "Nemesis" Endelig har man ogfaa et ubi Bæri af Zdleu op en Fortælling af Jonas Lie i Senle. Pastor @br. fjlrebus har foaet Ferie fra fine Menigheder i og rundt Lø krosse. SDBiS., og skal trilr lil tn engelsk Stole for debre at fæile sig ind i en gelske stand, goslum fra Augsburg Seminarium skal ordineres og deljene menighederne under flsrebus Fravær fem dil dare omtrent et Aar.
Show less
Title
Folkebladet September 30, 1896, Page 03
Collection
The Folkebladet Collection
Search Result
DjVu hidden text layer FOLKEBLADET, Minneapolis. Minnesota. •Lotions Brug i Sjælesorgen. . Føredrag ved Øtiftspreftemødet i Kristians- fanb af Provst Jakob Kielland.) (Slutning.; Jeg lom engang til en aldre Motiv, tom hadde flaret viben om i alle Ver densdele. Jeg erindrer ille, hvorledes jeg...
Show more
DjVu hidden text layer FOLKEBLADET, Minneapolis. Minnesota. •Lotions Brug i Sjælesorgen. . Føredrag ved Øtiftspreftemødet i Kristians- fanb af Provst Jakob Kielland.) (Slutning.; Jeg lom engang til en aldre Motiv, tom hadde flaret viben om i alle Ver densdele. Jeg erindrer ille, hvorledes jeg lom derop første Gang; formodent lig gik jeg derop, forbi jeg havde Hørt. æt han bar fyg. Da nu be første Præ- limmatier var oder og leg begyndte at nærme mig Hanø Sjaltz Salighed, faldt han mig i Talen med SporgSmaal om, hvad jeg mente om Skriftens Trovær. digheb, specielt med Hensyn til Skabel seshistorien. Hau bar ssenftinlig fint øg talte i en heftig og i allerhøjeste Grad apflresstu Tone. Jeg loq ubiltaarltgt i jeg oflfao, faa vi blev hede begge to, »8 Samtalen blev næsten heftig. Men pludselig brød jea af; dette flik je ilte on. Jeg sagde ham. at jeg ikke »ar lommet for ot føre ganske unyttige Disputer. Jeg var kommet for at tale øm han§ Sjæls Salighed, og ben be= rørtes ilfe af hanS Mening om Skabel seshistorien og andre saabanne for en døbssyg ganske unyttige Spørgsmål. Jeg sagde ligefrem: jeg bed, De har •"yndet, og jeg ved. De bat al Grund til at oære dang- fsr ot mødes med Gud Er De ilte ræb før at bø? Net ille bet mindste; jeg har lært fra min Barn» dom af. ot et Menneske ftal ille have Trældoms Frygt, og bet har jeg holdt fæst ved hele mit Liv; jeg bil ingen Trældoms Frygt hade, jeg vil lun hade den fønlige Frygt. Denne Samtale om TrældomSfryg. len blev endda heftigere, ganske font et Slagsmaal, faa Sveden randt af os begge. Men pludselig inbskjød jeg med stat! Stemme disse Ord: Om De fan æntircmflte Dem til bet yderfte. faa kan De i!!e tilride Dem en sønlig Frygt, det er en fuldstændig Umulighed. Da braastanbfede Manden, laa ber blev faa stille i Værelset, saa bu kunde børe en Noal falde, og faa stirrede han vaa mig og sagde: hvoraf ved De bet? Jeg har arbeidet hele mit Lid med at tilrive mig lønlig Frygt; men bet har aldrig lolteS for mig. Net, bet er klart not. De fon aldrig næo til ben lønlige Frygt, uden at de er listig til at pasfere gjeunem Trældoms frygten, for De har syndet mob GubS Budt De hat med Bidende og Vilje gjort bet, De vidste, stred lige mob Guds Bud. og De lom enhver ntaa høste, foav Te har faaet. Og faa brast hans stolte Sind. Saa tog bet ene Ord bet andet, faa dømte tiind§ hellige Lob ham, og saa begyndte dan at beljende dette og hint under Slam og Frygt for Gub.til ydmygelse og Bøn om Tilgivelse for rtefu Slolb. Jea tom til en yngre Mand, syg af tæring. Han vidste ilte, at jeg tom. Han var hoflig, men tiden ethvert Sam fund med Gud Han aiftaa det færde« tes tvivlsomt, om der var nogen Gud og nogen Himmel. Jeg spurgte dant, om ban da lunde forklare sig ben Samvit tighedens Ansvarsfølelse, font han vist daode martet. Ja bet er netop bet eneste, fom er liot uforklarligt, sagde han. Jeg mente bo, at det under faa tvivl somme Forhalde bar tryggest at berede sig poa, at bet oar en Gud, og før no® ten af o§ vidste Ord af det, var vi langt mbe i tn Samtale om alle Guds Bud og om ot hanS Synd og Slolb, og jeg bad ham faa indstændigt om, naar nu jeg gik, at bou oilbe begyndt at fortælle Gud ganske ligefrem, hvad Synd han havde gjort. dømt bom, indtil han var bleben skyldig til Tøbeit\ofl spurgte efter Forsoning. Et Bad. Tioge efter sil han otter en søvnløs Mt. Den tilbragte han med at Iæfe Lidelseshistorien, og han lagde mig, hvor ben var bleven ganske ny. for ham. Før havde han bare tænkt pan. hvor lang ben var at livre stående. Der havde baret Altergang i Kirken en Dag. og bet vidste han. Han lagde til mig: Jeg har tænkt »o, hvilken Fryd be har oplevet idag. sHn har spist Jefu Legeme og Blod bærdtøen. Kanske Te har Lyst til at! nyde Nad veren. Ja, hdis han bare turde. Saa skulde han qaa Malters. HanS Mor, en tro- ende Landskone,var hentet, og hun lom, netop fom jeg lom for at forrette Nod» veren. han nød Nadveren med Fryd. Næste Dag lom Moderen til mig og faabe: forklar mig dette. Hun ljenbte sin Søn8 fritænkeriske Anskuelser oa ligeglade Lid. faa hun grebes af Skræk, da hun havde faaet Bud om, ot han oar dødstyg. Saa tom hun midt op i Rodbehandlingen, og oa ben var oder, havde Sønnen lagt nogle faa forunder- lig dobe Ord om Nadveren, at det var st#rpe og høiere Tanter, end hun havde nogensinde tænkt, faa hun var ganske fortumlet. , Jeg maatte minde hende om,at ogfaa nu omvendtes Folk jom Røveren poa Korset. Han døde tort efter med stor Frimo dighed- Der bar en gammel Sømand, for drukken oRelastefuld. Han havde faret Verden rundt oa lagde ilte Skjul paa, at han daode næret oppe i alsings Synd Han lagde ja til, at han trængte Om vendelse, ja Illi at han havde syndet mod hvert eneste Bud, grovt og stygt, ja til, at han vilde fortælle Gud alt. Men naar jeg faa gjorde ham opmærk som paa. at dans Synd havde broget Skyld paa sig, at GudS Bom hvilede over ham, at han hatide al Grund til at bæoe for Herrens Brede, svarede han altlb, at han ttle lunde indse, ot han havde nogen Grund til ot bære bange, siden Jesus havde sonet for val hans Synd. Han var og blev ganske lige glad uden Spor af Tanke ellet* Følelse. Med ham lykkedes intet. Jeg sil høre om en dødssyg Mand, font havde nedlagt et ahsolttt!Worbud mob, ot nogen, fom bilde tale stjg> Gud. fatte sin Fod indenfor hans Dør. Jeg gi! derhen i tzaad om, at bet ilte vilde lplles ham at Dife mig ud. Han var ' ^almindelig fntul, sseninnltg i sidste Stadium af Tæring. Han var høflig, men lagde mig ligefreht, at bet ikke nyt lede mig at tale med ham, da han ilfe troede Bibelens Sandhed. Vel. mente jeg, det Spørgsmål lunde vi godt lade ftaa derhen. Derimod vilde jeg spørge ham, hvad han vilde sige til Gud. naar han om ganste lort Tid skulde møde ham, da ban dog virkelig med fri Bilie havde gjort lige mod Guds Bud og der for stod til Anivar for Gud. Han foarede mig^ at han aldeles ikke troede, at han skulde, mødes med Gud Han var nemlig •ganske vis paa, at Sjælen tilintetflioriifc§ ligefaaoel som Legemet. Jeg fot^Sstede ham. hvor yderst ufanbfonligt t5t var.at han skulde være skabt alene for det lorte og misioli kede Liti, don havde ledet paa Jorden. JegbadomLodtilotbedeenBøn og ba jeg fil Lov paa ben Maade, at naar jeg bilde bede, saa kunde jeg nol for hans Skyld, laa bad jeg om hans Op vækkelse og jfltk Næste Dag forløb nogenlunde poa jamme Maade, idet jeg talte med ltai om Guds Godhed og om hans virkelige Han faa ba paa mig og tburgie, oml pqubftjj)yfl)> |om tzrrrens bestige Lod jeg yirtelif, troede, at bet var nogen ‘ Nytte >. al ban sagde Gud dette af en wnngen Vilje" Jeg Iburgte ham, hvad en tdungen Lilje oar. Naar han vilde, laa dilbe han, og naar han ilte vilde, faa dilbe dan ilte, bet var hele Tvangen. Ja, men om ban nu skulde til at beljenbe. bdor skulde ban da begynde? Aa, lagde jeg. De har dist Synder not, De bat da ialfalo tø,et. Manden faa paa mig med et lidet Smil, han bar £>aandaær!et, ag faa lagde han: bet bører |o næsien Srofesstonen til at sove. Sot af bet. ot talte sammen, oi bab fammen, og han ladede, at dan vilde forlæste @ud asie sine Synder uben Krus og uden Skjul. Zeg dat ganske umaadelig spændt den næste Dag fat at fe, om noget bar skeel med denne Mand, fom skulde be ljende Synd af en tvungen Sitre. Kanden nat ganske forandret. Han bande anvendt en søvntos Nat batt til tt skrifte sine Syndet tot @ub. og Lun den hedde bete øget fat barn. Det Pub babbe bomt barn og bet Pub baobe forbømle. Jea lom igjen boer Dag talte om Guds Naabe ng baus Syn», læste i Bideten vg bad,uben anden For andring, end at ban died dlidere og taitebe, naar |egforlod dam. Men en Aften få jeg en Beoægetle i bans Ansigt. \. Tror De, at De skal møaes med Gsed og stao til •nsaarl Jer, jeg ttor det, bet maa nære (av. Og De bgr store Sonder paa dem, fom De ned, at De bat gjort. Ja, ja, lagde han hurtigt og stæitl. Jeg havde laa længe ænastet mig for denne unge Mands Død ag Dom, at jeg bied faa ooetdældet af Slæde, at jeg ilte lunde beherske mig, men log bam om Halsen ag Igifebe bam ban Danben. Hvad bar De gjort,i fortæl Herren det, betjrnb for bam. Og faa bruste der idr af bans for pinte Bryst alt bet, foyt brændte det- inde, og fom han trængte at fortælle sin Gud. Han tildrog« Hatten i Bøu og Tao- rer- Wien om Morgenen fortalte han med stort Bejdær —/Sygdommen øgede fort — at ban ilte trinde saa noget Soar. Han bar bange og bob, men alt bat tMnllet for bom. Jeg talte meb bam om Guds Son, om Ttlgidclfens Stibeb, jeg 'forsikrede bam.at @ub bilde, at ban fluide tro fom et Barn. Men ben ene Dag lom, og ben anden Dag lom, Bon og Jammer,men inlet Soar. Men endelig en Morgen saa bans An« sigt laa l»st ud. Jeg var not ilte fen til at fborge: bor De faaet Svar? Han tunbe ilte tale mere, men faa (aa satte- lig ub og ntllebe meb Hobede!, Han bobe en Dags Ttb eller lo etter benne Margen, Jeg fif engang af en Dollar høre, al en ung Mand laa fbg i Feder, Jea oplagte bam og fanbi den kjælte unge Mand i ©engen, feberbed og fortoiple^ Han faa dog itle rigtig fog ub. vidt efter lidt sti jeg høre, al del dar Sjæle angst og ffortoidlelfe, lom hodde bredel bam tilsengs. Da jeg vilde hade bedre Besked, lagde han mig. at han havde (sindet mod den tusiigaand og laa alene og ventede Paa den enige Død, Da jeg ilte troede noget Paa dette, fil jeg ham lit at fortælle, bvad der var i Beten, Han vat vaagnet aj fint Synder, han hadde beljenbt sar Gud og randt am Syndsforladelse, han bande ingen Freb funbei, men git i stabl« Frugt under Guds Bud og dar i dodelig Frygt for, at nogen ond Tante skulde tænde sig i ham yaanb. Tbi nu »ldste han, al urene Tanler dar ©ond mobSub. Hvor beskt git, bad bon, og hvor han git for. fulgtes ban af Rædselen for oe (yndige litbøieligbebrr. Men nu dar del for. Færdetige gaact op for bam, al netop ben S»ub, ban dar tæddesi [or, meldte stg bos bam, og den meldte stj netop, naar ban oat ræddest for, al den skulde tomme,og nu dat det hændt,betle jtdfte, at midt t Brdflten for al sande bodde den onde Lyst brudt frem Paa en |aa. dan Maade, al ban bidsie, at nu bande bast ligefrem stedt an mod Guds Bud, om end ingen anden skjonte del. Da Ibtang ban biem, ba grad ban hg ned i Sengen, da var ja hans Dam br|eglet, ban dar faa forhærde!, at Guds Ord alene gjorde ham værre. Banden bande forladt bam, ban bar evig fordømt. Jeg vifte ham, at naar boaen tom- mer, bliver Sonden ledende og tager Anledning af Budet, faa at bet netod bar start, at ban dat i Smeltedigelen. Han tom sirats ap af Sengen og for lob JKilsiutsiaskerne. ©on fil en fuld- lommen Lægedom. En Morgen fom et hurtigt Bud, ut en ung grue hadde faaet den Besked af Lægerne, at bun skulde do den famme Dag. Jeg blea forfærdet, da jeg Ule aidste, at der manglede hende noget, og felo modtog bun Budskabet med et Nædfeli- fleig. Da jeg tom i Doren modtog den unge Frue mig med det Saab: Jeg skal do tbag, og jeg er ttle beredt tit al de. Kan jeg blide beredt i et laadant Pie- bill? — Jeg I barede ud al mit Hjertes in» berlte Ooetbeoisning: Ganske disk, der et intet i Veren. lad oa bore tage fat sirats. Og laa degondlt jeg min Sale, om Gnd fom gader og om Barnet, tom bar fondet, oa om ot oende tilbage ag for. tælle Faderen al Fynd og loge Til- øioelfe. i Hood hor Dr gjort, grue? Og der jbebddede ilte jeg al nævne alle 'Budene, Standen talte i den væltede Eauvitiig- ■ti, hun befjenbte dette, hint, faa æt- igl, faa barnligt. Rom lad as bede. Nu begynder jeg, ig naar |cg standler, faa fortsæt De og fortæl Gud alt, Sua bad jeg, og faa fortlatte hun. hoit, rorende, enfoldigt, spørgende, med Frygt og dog med ømt- foring nossen de Tillid, jo mere det Hornede for hende, at hun for forsir Gang i sit Lid talte Ansigt til Ansigt med Gud. Sua talle di ant Kristus,om Synds forladelsen, dm den frie Naabe, om at tage imod, — idrigt, inderligt, hun flugte hvert Ord, indtil hun pludselig lagde: tor jeg tro, tør jeg, tor jeg dir- felig* Ja, i Sandhed, De tør tro,tea Guds Søn, tro Sonbsforlabetfen, De er fnist og lost i Gn»s Sons S od. Jeg ttot. jeg tror, jeg tetter dig, gefus, .for min Frelse, jeg tror mine Sunders Fortabelse, Sao famlede hna Slægt og Benner, han talte dode Alvorsord, han bobom tilgioelfe, hun belsendte sin Tro, hun totte med gsab om sin Hjemgang hl ub. Om Eftermiddagen bobe bun. maa fe at naa til tinden Slutbe . \J jeg taratterifere 'Stauden at bruge Guds Lav boa t Sjælesorgen, otlbe jeg stge: svaviter lu modo, fortiter in ro. Alen om delle lidste bil jeg anføre ben SBegebenheb, bdor jeg i heietr Grad end nogensinde esters fsagtebe, xot jeg i altfor hol Grad obtraabte svaviter in modo. En Aften taltes tesi til en Dame, font hadde Difteri! langt ned i Sluftrøret, allfaa ben bbersie Dødsfare. Jeg talte om at rundende sig, om Sbnd, om al toge Gud, am Forfonin- gen,men dels hendes frygtelige sygdom og Sonden ødedels forskjellige Perloners Nærdærelfe, der gjorde Anvendelsen af dirette Ord tianfteligere, hittede til, at mine Orb bled laa færdeles, skal jeg stge diode, henfbnsfulbc, soage, om end fotbaabenllig lande. Da jeg havde talt meb hende en Times Tid. gif jeg. Men da jeg tom hjem, .grebes feg af Rædsel for, at del hele dat bare noget Sutternand, fom bare dyssede hende i Ro, Jeg bab ®ud giore min Daarllgh b gob igjen og gi! tilløis. Kl. 12 bantebe bel paa Døren, jeg op, jeg maatte lomme til ben lamme grue. ®un havde metallet od af ©engen for al lunne lnæle, og faa baobe alle moot- tel være med og bede om Syndsforla delse for bende. 581 lalle om Jesas og Fortoningen i hans Blad, og jeg git hiem og lagde mig, fuld af Tal til tilrid Kl. 4 died jeg alter dællet, hun maatte endelig faa nyde Nadveren. Ri. 10 næsie Formiddag [ad jeg igjen hos hende; Di lalle om Frelsen ag hun betjendle sil Hand. Soa groede Halfen mere og mere igjen paa hende, faa bun ilte lunde [nolle. Hun løftede da Hovedet og sagde faa tidt horligt disle Ord: fortæl mig om Jesus, Og jeg fortalte og fortalte, ganske lam naar man fortæller Born Eventyr, fortalte om Herren, uafhængig af Side- lens Form, fortalte og fortalte simpelt og ligefrem om Guds og Marias Son, til Aanden forlod denne Verden. Svaviter in modo, lun gjælder det fortiter in re. "el c > f $100 Belønning 8100 Det vil udentvivl glæde dette Blads Læsere at hsre. at det iolfald er en Sygdom, fom Videnskaben fer sig istand til at helbrede i alle dens forskjellige Stadier, og denne Sygdom er Katarrh. Halls Katarrh Cure er bet eneske sitre Middel, fom Lægerne hidtil har fundet. Da Katarrh er en konstitutionel Syg- bom, trænger ben en konstitutionel Be handling. Halls Katarrh Cure tages indvendig og virker direkte paa Blodet og Slimhinderne, hvorved Sygdoms- spirerne dræbes, og ben Syge gjenvin der Kræfter og bygger op Systemet, og paa ben Maade hjælper Naturen at udføre sine Funktioner. Fabrikanterne afbenneMebictn harsaadanTropaa dens helbredende Cgenskaber,at de tilbyder sig at betale 100 Dollars for hvert Til fælde, som den ttle helbreder. Send for Vidnesbyrd, lom faoeS frit. Sælges af alle Druggift, 75 Cts. F> I. Cheney & Co. Toledo Ohio, Bclicnbtfliørclfc. Om Gud bil afholder Ehipvewa Me nighed, Brandon, Minn, et Samtale- OQ CpbdflcelfeSmøbe fra 21de til 25de Oktober førstkommende. Pastor P. Nil- fen vil overvære Mødet; desuden har vi Løfte om Kræfter fra -mange Kanter. Alle er venligst inbbudne. Kom meb Bøn om rig Velsignelse. Paa Menighedens Vegne. M.E. Hun|en. T. G. Mandts Vogue etbenet fnldfkfin* dige ©øg* ne pat Jordens Overflade Dcu er fabrikeret af det bedste og fuld* stændigst tørret Matenal; og overgear alle i smukt Udstyr, Den er lettere at trække, har flere gode og værdifulde Forbedringer end nogen onden Bogn i Markedet. Nogle er her opregnede: Staolbcflaact Tongue, tongue spring, angle steel hound, lock bolster plate, extension reach, dust and Band-proof skeins, fijuler meb bent follows bolted and clipped, og en klinket Ragle ved Siden af hvert epoke, og cut trader rub-irons, eccentric lerer top-box holders, hinged end-gate and shoveling board com bined, spring seat, meb clipped springs oa anti-rebound dips. Lazy rack Ion stifte» frem eller tilbage, improved whiffletreeo, neckyoke, devices, ørener, og mange andre værdifulde Foibedringer. —Råt Kvalitet og Forbedringer toge# i Betragtning, er det den billigste Sogn i Handelen. Ingen er æqte undtagen den er stemplet %. G . ■tændt poa Bojlen og den bagerste A$cL Føler De Dem træt, angrebet, søvnig? Lider { De æf Mangel paa Madlyst, Forstoppelse og , f/ nervøs Hovedpine? Saa tag Dr August Koenigs lHamburger - Draaber, ----- den bedste----- Blobrenfer og Leveropbygger, ----- og [or----- Kur as otte Slags Maveonder. Gorojcrn ir-dix immoi $1.25 Norste Poksarber, nf”’ - Bomuld. Sin, Silke, o 10c Potten. 3 for 25c, 6 for 45c, 12for 85c, portofrit tilfendt. Alfreb Anbrefcn, Minneapolis, Minn: «genrer ønskes. WRAAMAN’5 ACADEHY. Denne Læreanstalt begynder sit ottende Sloleaar den 1ste Oktober tørtrlonv fr menbe i r Den norske kristelige Ynglingeforenings Bygning, *' 1900 Riverside Ave. , 8 . Minneapolis, Minn. Stolens Plan er netop betydelig udvidet og omfatter nu, foruden det oprin delige Kurfud i Engelsk for Skandinaver, Begundere eller viderekomne. 1. et Forretningskursus; 2. et Skolelærerkursus; 3. et Kursus, fom forbereder til Optagelse ved Universitetet, famt 4. et almindeligt forberedende Kurfus for Elever med indskrænkede Forkundskaber. , % Hovedfagene btfr Regning, Skrivning (Skønskrivning. Diktat og Stile øvelse). Læsning, Gramatik, Bogholderi,-Commercial Law, Algebra, Geometri, Fusil/ Forenede Staters,Historie, Statsøkonomi, Civil Government; nogle min dre vigtige Fag, fom man bog maa tætte sig ind i for at kunne opnaa et First Grade Teacher’s Certificate: og Tysk og Græsk, Latin og Fransk, hvis ct tilstræk* keltgt Antal Studenter ønsker bisse. For Undervisning i Sang og Musik betales der færskgt. Der biir fem Særere til at bequnde med, og skulde der trænges flere, er der rig Anledning til at faa ypperlige Lærerkræfter i Minneapolis. Rummet tillader ilte mere her; men skriv efter særskilt Undervisningsplan — den faaes frit tilfendt ved at skrive til os. W. W. Wraaman, I. I. Ltordalsvold. Address: WRAAMAN’S ACADEMY, 1900 Riverside Ave., Minneapolis, Minn. «er leak efter Katalog s« —- Y, a MANDT VEHICLE 00. • tWNVWo Vi synes ikke om at komme til Publikum med den stereotyperede \Bedste i Verden" Paastand. Vi ønsker kun at sige, at vi fabrike rer og sælger et Hjul, som er ret, og omend Prisen er.Sloo oo, saa er det nrlig værd den Pris. GLEM IKKE, DETTE . ), sende Dem en Katalog; den kan faaes ved at begjære den. Cleveland Bicycle, H. A. LOZIER & CO., CLEVELAND, - - - OHIO. FILIALER: 337 Sroadway, New York CityV &3° Arch St>, Philadel phia, £)Pa.; 304 McAllister Sti Sah Francisco, Cal ; 1$ Holbtirn Viaduct, London, E. C.; Place de la Made laine, Paris. FABRIKER: loledo. O ., Thompsonville, Ct. & Toronto Junction, Ontario. Naevn "Folkebladet". BROKBog frit Ai------- —. ------- Blre. Box 308/ Smithville. Jeffer son Co: New YorV . , 1. udgivet of g. Sonafcnen, 6-».ninth. Jenkut’ Lillld Tilsalg« til late Priser øg gøde »tte Itl|6Billtmr. Illinois (Sentral Jernbanetran pagn tilbbber paa gode Betalingsvillaar o lade Prller g50,000 Acres as Frugt- hane-, gaoep og græsgang Land i M fl|kli|e Slinoti. De er ogiao interesferet i og henleder Opmærkfømheden paa 600,000 Acres if Lend i den berømte YAZOO VALLET Of Mlælaelppi leliggebe bed og ries af "fjajoo A Mississippi Balled Railroad Company' rg hvittet betle Koapani Hlbpder til lobe Pelser ug langeetalhigstid. Spe. delle Tilbub og Anledning til at gaa o; le paa Senbet haabe i bet foblige Jllt. not# og fjojoo Basieu-Mtss, For nær mere Seskridelfe, Karl og Cplosmnat’ skrid eller Mbfl E. MEIrnr. Soul Kommissionær *tn- 1i Part Sou ltbl mao. 3si - Første Ralle med 12 Slumre eller ialt 15 a 20 Sange for blandet Kor udkommer omtr. en Gang om Måneden, altså 1 Hefte meb en eller to Sange hver Måned til Rækken er færdig. Den vil indeholde det bedste af an- Tjendte Kompositioner, herst sådanne, fom ikte allerede er udkommet for blandet Kor blondt os, famt originaleKompofltio« net, font endnu ikke fom Regel har været trykte. De allerfleste Sange Vil blive færftilt arrangeret for Serien. Nybegyndere faavelfom viderekomne vil alle sinde noget for sig, som vil interessere. Norsk og Engelsk vil forekomme skiftevis. Enkelte Hefter foster5c, pr Dusin 45c, Porto iberegnet. Subskriptto* paa hele Rækken — 12 Numre — 35e. Subskription paa 10 Ekdemplu- rer eller over, sendt til en Adresse, kostet 25c for hver Subskription; sendes do etter hvert fom de udkommer. Subskription indsendes til Rev. H> A. U r f e t hj 225 2B. 3rd St., Rochester, Min*. I Zangene et tilfalgd i "Folkebladet"* I Ekspedition og sælges derfra helst i enkelte i Numre og dusinvis for de ovenfor angivne Priser Stært. e* veltonfrrueeet Itdet senat "luve Writing ««chine, «»»Graph *e 1", føm I sanse, ten fælge# fæt 075, (an, ane saa. »egsker snare, feae» for 086. Kø. »*rtet lernet for e» Pre». Atari »en»ender sky HI »syettesUdel "Sangbogen" a Titelen pan ben eye Sangfamliig. udgivet af Prof, »eimestad og Post. «iertsen. Et Prøvehefte er allerede udkommet i Trukken, indeholdende 42 Sange, udfat fir stemmig for blandet Kor. Heftet fælges for 15 Cents i „Folkebla dets Ekspedition. De, som ønsker at giøre sitø bekjendt med den nye Sangbogs Plan o| Karakter, burde anskaffe sig dette Prøvehefte Det er færdeles egnet til Brug i Søn dagsskoler, og benuttes allerede med Held poa flere Steder.
Show less
Title
Folkebladet September 30, 1896, Page 02
Collection
The Folkebladet Collection
Search Result
DjVu hidden text layer £ FOLKEKl. ,+m Minneapolis Minnesota. Agenter ønskes, til mod nob Betaling at for bauble Barer, font npboenbigois bruges iaaoel i flandtnabtfte fom amerilanste Familier. Cnhder fom ønsker en løn nende Bestiæftigelse, ellet vil fotskaffe sig en god Bifortjeneste, vil for...
Show more
DjVu hidden text layer £ FOLKEKl. ,+m Minneapolis Minnesota. Agenter ønskes, til mod nob Betaling at for bauble Barer, font npboenbigois bruges iaaoel i flandtnabtfte fom amerilanste Familier. Cnhder fom ønsker en løn nende Bestiæftigelse, ellet vil fotskaffe sig en god Bifortjeneste, vil for frie Prøver. Cirkulæret oiled. , behage at tilskrive (5 3 Shoop & (*o-, Nø. 607 State Street, Racine Wis. Bsr det norske folk bosætte c-1 Stierne? Nel! (Af'S$bctftob.) hi Dr. H . 6 KENNEDY'S sacacei Liniment er det bedste Lægemid del lnodScencsorstræk- mng, Benbrud. Halthed af alle Slags, for Men nesker oa Dyr. Send . efter Cirkulærer og s Prøvestoffer. Pris pr. t Flaske 50c. Agenter l ønske» over alt. De. fom fælgev Medicinen, kemynbigcs at tilOagebctalcPcngcirc til dem. font forsøger Medicinen uden at opnaa det Resultat, fom den udlover. «22 dbcnnc- pin venue, Minneapolis, Minn. Tilfrcbfc Kvinder. C, Julia, hvor smukke Tænder du har. Jeg er faa glad over, at du gtk til Dr. Sutherland; hans Arhetd er faa natur ligt og fuldkommen og hans Priser er ri melige. Jeg til rande alle til at faa fixet fine lænder her, hvor de fan faa et Sæt for $3, Gold Crowns for $0, Guldfylling for $1.50, Guld Alloy Fylling for 75c og hvor ngen Betaling tages for Anti-Pain eller smertefri Udtrætning af Tænder. Outhcrlftiidi O Dentist (IVKil YKBXAS. 42» NIC. AVE. ST PAUL&DULUTH R. R. TIME TABLE +7:502111] Duluth W. Superior T.Falls I + sk:i5 pm ■ i:40pm Duluth, West Mrperi >r......... * 6:50 pm . 1 0:45 pm I Duluth, West Superior..........| * 7:60 am t 3:40pm I Taylor's Falls..........................| + g:10 am "tfclx . Sunday "Daily. Lidende Kvinder. — @nDam, fontitangTib l a lrutheltge Sygdomme, onfanbt en simpel tbclsom ltitfl 1 Hi mntet, fom tsctbrrbefc hende fuldstændig r'bcn Vcdgetsjol». Hun 1 tl fetife tinn frit med »rug6anmening tu enhver li« bcnoe runde, fer mi frn e fit Norm og Adresse MSIrn. II. W . Fretter, South '0 end Ind. Skriv tmaNoitt. Afholdsmærtct. m?' - jfr Mnmcfota Selskabets Mærle fer faaledes ud. Æf" Bogstaverne og Stjernen x- jolvblnnte, Bunden blna. Bctt)der: Mutncjota Total tlfbolds Selskab Minnesota Total Ab stinence- Society. Moster 25 Cents Stykket. Faars pos I. il. Størbaisvold, 638 22. Av €o.. Minneapolis. Minn. Hans Nilsen Hauges Lebnetsbeskribelse •e uotoinmet pee "5roltcbladcl"é Forlag, 72 Gider Prto IkiCenin Deny Vesttatnger tit Folkebladet, 1900 Riverside Avenue. Minneapolis > Minn En 1111 Sangbog for Kirletor, Lkoleriie. Ungdoms- og Afhelbslt r, • Dudoggelfer, osv., bur jeg under Udgivelse. Ct B røvedet te paa 13 Sider — Pris 15 Cents eller $1.00 for 10 — er foreløbig trylt. Strib efter det til E. Jensen, 2I01 26de Ave. So,. Minneapolis, Minn. KTaar Du Reiser Cbet Maple Leaf Ruten, lan du terpe det meo Ro i brilliant oplyste frie Reclining dole og læfe Amfer op Ttoetlruter. font ogt'aa lun erholdes uven Betaling. Bel tillavede Målti der ferne’es i Spisevogne for fra 35c pr. Maaltid og opover 09 baabe private Soveværelset 09 moderne afbel te Sove vogne stoffes til dem, fom ønsker det. Fuloticrnbig Ventilation. •i udentvivl Den deoste oq fnateste Jern" bane, fom torbmoer St. Pauli Mm- neapolis, Dubuque, Chicago,Waterloo. Marshalltown. Des Moines, St. Jo seph. Learoenrrortb ofl Kansas City. Billetkontorer: Nicollet Sot. & Ltd Etr. eller Chicago Great Western De pot. Wafh. & lode Aoe. S.. Mtnne- opolis; Kor. 5te& Robert Str.s eller Union Depot. St. Poul. Delte 19de Aarhunbrcbe har varet et Emigrationens Aarhundrede. Neppe nogen Tib, siden Folkevandringens Da ge. bar Folkene strømmet faaledes ud fra oere§ Fædreland, fom i bor Tib. Hvert Land i Europa har bæret meget berørt af Udvandringen mob belteIjer. ne Besten. Derfra har Amerika Gange forboblet dets Folkenn baabe i Landdistrikterne og Byerm Vort norite Folk har ikke mindst Uddanbrerstrømmen. J be første Ubvanbrinksaar oplagte og bofatte mau stg i Landdistrikterne. Man kviede sig ille for at lage de første og tyngste Tag i Rydningen af WiS- confins sydlige Sfodtralter. Der er nu be bedste ©cttlemeuter t Nordman- denes Besiddelser, hvor før de stote Løb,- Futu oq Hetnlccltræt stod. De bedste og rigeste Settlementet t Minnesota og Taiotaerne et ogsaa nu hovedsagelig norske. I oe to sidste Aartier fyneå dog Jnd- Dnndringen at have gaoet til Byerne. Jlle bote Pofolt fro Norge, men ogsaa FoUffra Landsbygderne har strømmet mb til Byerne i Tust^btal. Det er mob dette, jeg her vil raabt et Barsko. Bore første Indvandrere, fom bofatl sig paa Landet, stoat sia nu almindi liflbtS, efter mange Aars Slid og M øie, godt. T-e lcuer nogenlunde uaf» hængige med sig' og sine og er ikke komne i Aagertutllnes Hænder, undta gen det er fleet Ved færsktlte Uheld, Do- Venskab, Odselhed, etter uforstandigt Styre. Anderledes forholder det sig med den norske Befolkning i Boerne i Alminde lighed. Fra først of er man lottet blb ved god Fortjeneste, fom der bar t By erne en Tib. Lanbfpefulanterné' laa strafs rundt Arbeidsfolket, medens By erne Voksede med sterte Skridt, og mon forestillede dem, at hvis de fjøbte en "Lot" netop bo og byggede et HuZ der* paa, ba bilde det om faa Aar fordobles i Bærbi, og de skulde uden Arbeide kunne famle en Kapital paa flere Til- sindet. Mange Tusindet af voije Landsmænd et det, som hut bidt polt denne Landfpelulanterne§ Krop,xo$ hvotledes et Stillingen med be stek af dem idag? ^ Væksten af Byerne stansede pludfe- ltfl. /Eiendommene faldt i Barbi i StedeLsor at stige. Arbeibstrafifen fcrmirrtfebes.etler iåOefalb blev Atbetds- lonnen minbre, netop faabibt mon kunde faa Penge nok til Mad og Klæ det for sig og tine. Nogle Hundrede Dollars var mulle fletis bletini betalt paa Gien bom men i den pode Tid; men flere Hundrede var endnu ubetalte, ©totterne blev gjerne ftørre til Byens Forskjønnelse og For- bedring. Der pit Maankder, endog Aor hen — ilfe en Cent roljhnan at be tale i Renter eller Afdrag ptjjæ tøjælden, og det vat med Redde, ja o|te ikke, at man lunde betale, Skaltetnss Cn Dag sit man da fe sit Hjem loft til Auktion — og til Huftiuens SorgdeLManbens Græmmelse gik ba det hyggHige Hjem under Auhionsbontmeten. faaledes er Hundreder oq ofte Tusinder af Man dens Fortjeneste staaebe aldeles spildt. De. fom hat rullet faabibt, at de bat sine Ciendomme betalte i Byerne, hat ba de nogen Kapital i bisfe? Nei; thi faameget bar de allerede betalt paa dem, at de i bisse Tiber tffe paa langt nær kan faa tilbage, hvad be koster dem, om be fælger, og 1 de fleste Boer ton man nu ikke faa fælge fot nogen PtiS. ©aa et man da bunden ved det, og dertil moo mon betale store Slatter, om mon ilfe skal miste det. Med ben lille Fortjeneste man nu hat i Boerne, kan man ba — om enb fljælbfri paa fit lille Hjem — skræve ganske haatdt fra Morgen til Aften for at holde bet faavibt gående, at man fan hane sit daglige Brødt Kommet der Sygdomme paa. farligt hos Hns faderen, maa man ^begynde at fatte sig i (»ltælb. C tiet, bliver Husfaderen gammel og ilte mere boqtig til Arbeid; - ja,ba er der ingen anden Raab enb at tage paa Kredit hoS Kolonialhandleren 09 lade ham fer det tage Pant i Hjem met. Dette gear ba — indtil Byens Fattig dælen maa lage ftfl af ^Fami- lien. Med dem, som har levet i lerede Hufe, er det ilte noget bedre, end med be før nævnte, kanske endda varte. Oflfaa i deres Siræv er det mest "fra Haand til1 Mund*. Arbeidslønnen, fom sagt. er liden. Mange Uger og enboq Manne* der af laret lud man tzave lidet eller intet at gjøte. Kan man ba ilte betale Husleten til nogenlunde rette Tib, føl- ger Ublastelfe paa. Hjerteskjærende bor bet at høre en "Depulysheriff" i Sioux City en Gang fortælle om cn^ saadan Ublastelfe. Lovens Ærinde maatte han ud fore, hvor Hjerteligt ondt bet enb gjorde Ham. Familien var fattig, boede i et lidet tzus. Moderen og Børnene var elendigt klædte. Lidet Husgeraad bar der. De bønfaldt ham om at faa være i bet skrøbelige HuS endnu i nogle Da- fle; men han lunde ilte tillade bet, og bet var under Gratin, han maatte ub- føre fit tunge UblastelfeSdderb. Saa- banne Ublastelfer er ilte sjældne i bt større Buer, ia enboq i de mindre. Trods alt sligt, ftotter vort norske Folk stg ind til Byerne i store Masser. Der er 10 allerede altfor mange af an dre Nationer før i Bygene. Hvorfor skal da vort Folk være med at overbe* folie bisse Byer enb mere? Hvorfor skal be laste stg op i bisfe Bylivets Vanskeligheder, medens endnu store Landsætninger ligger øde og venter paa flittige Hænder ttl at dyrke øg ryd de og bebo bem? Tåbelige not er oglaa mange at vore gamle norske Settleres Sønner og Døtre, idet be teenier: I Byerne ber har man bet ba faa leioint og komforta belt. Der flipper man at gaa og slide og arbeide |aa tuugt, fom vi maa her Paa Farmen. Døtreue floor oa ttl Byerne for at lære ©smeller for at 'etage Plads" hos en Familie eller paa et Hotel. Kava- lerere, eller rettere sagt, “Fortørere" melder stg. Man bliver kry af at have flaaet Følge med en fin, opstramme! "Bolet"; men al, en Dag er den fine "Bukar" fotfvunden — og de staar iglen med Skuffelse, ©otq. ja ofte dyb Skam — eller, om han blivet ASgte« magen , faat de nol finde, at be ikte lan gaa fom gruet eller Madammer eller at back vakte opstafebe Stuer at bo i. Mange hat jeg fundet af disse forfjenbtsnimenbe Landsdøtre, fom bed Siden af en Børneflok maa staa ved Vaskebaljen \ et fattigt Klokken og baske for andre, )aa de Ion ernære stg 09 stue, medens Pi anden ilte hat vcø ret istand til at faa ?n Dags Arbeide paa longe Tider, baade af gyldige og daarlige Grunde. , Altsaa, det et ikke bleven Velstand ilte Rigdom, men ofte Kummer, Fat tigdom. Skuffelser og Nød. Den unge Farmerføn stal ogsaa ind til Byen; thi det er det da faa frit, ja. Han faat lidt Arbeide nu og da. kanske ogsaa stadigt med noifua tarvelig Dag løn. Han faat snart mange Benner, og de draget ham med paa Salooner eller andre Forlystelsessteder. Fortje nesten er gaaen paa en ftoelb, og kanske Wren med. Nu, den unge Mand ellet beit unge Kyinde, fom bu hist i ben oenlige Kirke pan, Landet kunde fe Søndag efter Søndag boere med at sy ige Jeiu Pris de lait nu sjælden eller aldrig fees i et eneste Gudshus i Buerne, trods mange lutherske Kirker staar oabne for dem og trod§ at mange Prellet og Menigheds: folk har venligt indbudt dem til Kitlen, til Opbyggelse etter Ungbom§møoet, Saa tabes de ba i Buerne baabe fot Gud oq Kirke. Det skal bog der be- mætles. ot der findes hæderlige og al vorlige Undtagelser blandt Ungdommen i dette {plotte; men de et forholdsvis foore fip. Vi. fgsn hat været Ptestet i Byerne en tæperé Tib, hat bitte Erfaringer t faa Stribe. Vi ved ogsaa. hvot van- ileligt ■ er at opdrage Ungdommen i Bomentgheberne til at blive ktrkesøgen- de. Trods alt, hvad vi skrabet med 'JtcligionSflolen, - øndagSskolen. Præ- bilener, Cpboggelle§!) øder. Ungdoms foreninger, faa faat vi Dog med stor Stirg se, ot en stor Det af bore Kon- firtnpnber gaor bort fra Kirken, og i Stedet føget Tbeotrene, Dansesalene. Kor» og "Poolspillagene". Paa Søn dagene fan vi helst fe bem paa Udflug ter, paa Velocipeder, paa Dampskibs- oq Kjøreture eller de slentrer med den taa, støtende Hob paa Goderne. Kir= terne giver be ikle fe inborn, uden der maatte være en Fest. fom lunde glimre noget for deres Vine. Gamle tScttlere! Fædre og Mødre pan Landet! Tot Gudt sålænge I faar beholde Eders Sønner og Døtre ude fro Byerne f Søg oglaa at holde dem derfra, sålænge I formaot! Men. stger man, vi bør da ilte lade vore Sønner og Døtre gaa meo stigt Slib og Slæb. fom vi har mauttet. Bt hayde ingen Lærdom, derfor intr Di maottet Ilide saadan. Derfor maa Di lade 00ir Bjrn undgå det og sende . \J.......... bem til Skole. Ja, lob bem faa al ben Kundskab, som er bem nyttig; men lab bem ikke gaa paa Skole tried den Tonic, ot be dermed ttal unbgaa Arbeide med Hænder. Arbeidet adler Manden. Lad din
?. Urfetb bar lidt af denne Svaghed en længere Tid, før dr sivUedt hertil, men det fones heller at tillagt enb at aftage. Hoab Bella Soola behøver er starte, arbeiosføte og arbrtWiomme goli, [om oli bbpge sig et Hjjjh for (fremtiden Jeg bat aldrig staacVi Tvivl om, at Brila Eoola, om nogle Aar oil lunne fremoife faa oatteet ost godt et Settle ment, fom noget ondet Sted efter sin Storrelle. Set Uanb.fom Anton Sangen forlod, tt nu beboet af en Svenske ded Navn Patterson. Oan hefter allerede ioar Hø nol for 2 Sfør. foruden st bane ned- lagt en eneste Dogs 'Ardeloefji Form af flydning. Og Sangen gjserde ingen Ting paa Sandel, medens dan oar her. Hr. Hattrrfan gioer itte ab betle Land nu for manar Pruge. Patterson et og- taa tn af core mest aideidfombie og due ligste Mænd; ban bar not nr sygelig Hustru og monge Born, meiglon tom- mrr til at skoa stg godt igjeftnem ot> ligeoel. kolonisterne bar nu 12 skjør og 2 Clstr iblandt stg samt itte laa taa Ungfæ. Bel et ja ingtn stor Urtetur- stol. men det et jo en god B gyndetfe. Næste Aar, om @ud oil, oil betle Antal nære mere elm fordoblet. Run 3 as Kolonisterne bar forskaffet stg Hester. øg disse bar 4a Imaa Jnbi. anetponitt; men der oil om ilte |aa lang Tib diide inddragt skætte Arbeids- dyt. Soa, medens de, [om forarget ftg og meb Harme forlader Kolonien paa ben Maade ag morer stg med tt bagvaske os, arbeider di 08 frem og vil, om Gud oil, bære istand til om nogle faa Aar al finde os overmande del her i alle Maader. Naar Nydygcerlioets Tyngsler er oder, faa dil i den Hen seende de gode Dage lomme. Seen de gode Dage — 3 o, boot e r de berpaalsor. den?! De. fom [ør bat lænil paa at rejfe bid, men som i den (enere Tid bar [at Sio til Bagvaskelserne og af den Grund forandret sine Tanter, Vil, tror jeg sar. vist, tomme til al angre det. Men bet bat jeg før [agt og siger del igjen, al de font har et godt Hjem og taoler det barske Slimal t de notsk-befolfede ©ta. ter og ilte er rædde hvetltn Lyn eller Torden, Orloner ester (Sylloner, bør' forblide hdoi de er; men de, [om intet hjem har eller af andre Grunde agter at uddanbre og h«r Midler, |oa de lan staa ftg tgjinnem en Tib, dil gjøre bel liaefaa godt i Bella Cooler fom andre Steder, Bl bat da ialfald godt Slimot, godt Vand og net Brænde og gisk. Og naar di nu fnor Brygge og Vel lil Bryggen, fao bar di ooerdundet megrt. Men nol denne Sang. ’- Benlig Hilsen lil asie Kolonien# Benner. 4de Eeptdr. 1896 . Uregelmæssig Virksomhed af Hjartet, Kortanndethecl, pirreligt Strut, Mathed, sovnlose Niitter,trykkende, tunge eller skarpe, jagende »Smarter i venstre Side er de forste T«-gn pan, at De narmer Dem det farlige Punkt i Hjarte-Sygdom. En let Kur nu vil fri Dem tor langvarigt;,tunge Lidelser senere — Sygdom bedres aldrig af sig selv. Dr. Miles’ “Heart Cure” vil helbrede Iijiirts*- Sygdom. Salges af Apotekere undov Garant! for. at forste Finske hjiilnrr, eller Pengene tilbagebetales. Bor om tNervcrm; og Hjiirtpt gratis. Tilskriv Dr. Miles Medical Co. , Elkhart, Ind. r Di. Miles’“Heart Cure” 6åSii;. TbeNorthern Life Insurance Co blev organiseret Mars 1894 og ha« siden fin Stiftelse gjort forbaufend Fremskridt. Selskabet er i egentligste og bedste Forstand stiftet for Medlem- merneS gjensildige Hjælp og Støtte. Selskabets Præmier er laocre end Old Line Companies og dog til bydes den Forsikrede alle de hos disse Selskaber erholdte Fordele, grundet pas jnbskubdenes forsigtige og økonomiske Forvaltning. Alle de fliængse Policeformer udste des. Som Medlemmer optages baabe Mcrnd og Kvinder i god Helbreds«!» stand, i Alderen fro 18 til 60 Aar. Cp< lat ikke. men sktivsst Kontoret for Pel ser og de forskjellige plasts Policer. Som en Garanti af prompt Udbeta ling af Assurancesummen under alle politiet udstedte af dette Selskab, et indfat rentebærende Værdipapirer hos Staten Minnesatas Assurance Kom. mission. TUE NORTHERN LIFE INSURANCE CO. , 202 S. 3rd Str. , Minneapolis. 3no. H . Field, Præsident 8. A. Smith, Bicepræsibcnt. Dr. C . W . Higgins, Sekretær. L. H . Kuderlinø, Agency Manoøe*. B. I. Kelsen, Kasserer. Wilhelm Pettersen, > Dr. »nut Hoegh, t Direktører. Aohn B. Ryberg, ) Det er lun en Bane, Som driver fine Tog efter det beljenbte Blod System mellem Tvillingbyerne Milwaukee og Chicago; Som bruger elektif! Belysning fot sine Tog; Som har ben berømte elektriske Kpie« Læselampe; Sem hat 4 rigt udstyrede Passagertog, det gaar mellem St. Pauli Minne apolis til Chicago via Milwaukee. Og denne Bane er Chicæo, Milwaukee & St. Paul. Denne Bane har ogfaa vestibulcd Tog opvarmet meb Damp, med de nyeste private "Compartements" Bogne, Bibliotek«, Buffet» og Rø- fleDogn, og Palace Drawing-room Sleepers. Parlør»Bogne, frie "Reclining".Stole og den allerbedsteDpdartntng i bore Dining-Cars. For de laveste Pnser til Steder i de Fore nede Stater og Kanada benoendet man stg til vore Tidetogenter eller tUffiider J. T. Conley, Ass’t Gen’l Pass. Agt., St. Paul, Minn. Mærk!—Elegant udstyrede Gjen- nemgangStoa mellem St. Paul eg Minneapolis til Peoria, St. Louis oq Kansas City boglig.
Show less
Title
Folkebladet September 30, 1896, Page 01
Collection
The Folkebladet Collection
Search Result
DjVu hidden text layer !,*3Hrø FOLKEBLADETS Adresse er: 1900 River side Avettr - Minneapo- is Minm ota. Ifotitcbl FOLKEBLADET a Norwegian Weekly issued by Folkebladet Publishing Co.atMinne- apolis, Minn., 19 00 Ri verside Ave, Ro. 85Q Minneapolis, Minn. Onsdag ben 30te September 1896. 17. Aarg....
Show more
DjVu hidden text layer !,*3Hrø FOLKEBLADETS Adresse er: 1900 River side Avettr - Minneapo- is Minm ota. Ifotitcbl FOLKEBLADET a Norwegian Weekly issued by Folkebladet Publishing Co.atMinne- apolis, Minn., 19 00 Ri verside Ave, Ro. 85Q Minneapolis, Minn. Onsdag ben 30te September 1896. 17. Aarg. Indlandet. , tguld vedbliver fremdeles at tomme fra England; denne Uge dentes 5 Millioner. Dril soens! - amerikanske McKinley klub as Rockford, I»,, askogbe i Lør dags Mrkinley et Befog i Canton, To Negro died dræbi i New Orleans, den ene skudt, ben anden lynchet, forbi dm ene af dem bande gidet en lille hvid flige et let Slag i Ansigtet. Mrs Sally Merton i Solderi, liras, bled 115 Aar før hun døde Hun har SBørnebornåbdrn, |om et oder 60 Aar gamle. Stisfoilrls Militær - »tabemi nær strjiev, Mv„ er nedbrænd!. Ingen af de 100 Studenter, font oat i Byg ningen, bleo beskadiget, men Tabet af Stendom anflades til $75,000. I Sclltioilnlaint, Uhie, har man losiadl alle Byens Fanger, forbi bel manglet Bengt i Byens Kasse Itl al opholde dem med. Politistyrken er og|aa bieden afskediget a| den lamme (grund. I Nord Karolina har Demokrater, Populistrr og Frisolvmænd bestemt fra til ot arbeide fammen »ed Valget i Høst, Demokraterne og Papulisterne nomine- ret 5 Presidentvalgmænd hver og Eøld- partiet 1. Sil frygtelig Negnstotm rasede Lør dag i Omegnen af ©an Starcosi, Texas, og flere Hule bled revne dæt af den apldulmede Giv. Intet Menneskeliv stil tillpilde, men en Masse Eiendom Hed odelagt. Tre stort Kalier angred el fodende Barn i Baltimore, Md, og ldiste op Størstedelen af deis Ansigt, sar nogen died odmertlom detpaa. Det bobe lort efter. Barnet laa i en Seng i husets inden Etage, Sasi er bieden anlagt tir melle! 5000 Dollars Skadeserstatning SBden Pictorio, B. C,, af Slægtninge og Paarørende af dem, fnm bled drædie deb at en Bro kaldt fammen og bræble ca. 100 Perloner. |om befandt sta boa Broen i en Sporbogn, ba Ulblten skedc. Som bet dit erindres indtraf Ulysten i jBegbndelfen af Juni. Maskerede Nødere brød Fredag ES- lermidbag ind i Union Foundry Rom. panis Kontor i Ehreago, medens Kas sereren haldt paa at lagge Arbeidernes Ugeløn ind i deres refp ltibe Ronbolut- jet, ag frasital ham SI (i00 under Tru kel med at skode ham. Det lyfledes for Hønerne, at tomme dæt. Paa Beten ub fra Sontprel til deres Buggy, jam Rod og deiåede baa bem, skjød be en Manb. De (bttlflt pionerer fra et halvt Aar. hundrede tilbage boldt ifølge “Norden* forrige Onsdag 50-Arres Jubilæum foj Anlomstép af be første Sdenite til Chi rago. Itvlonicn i Cbreaga læster nu ca. 50,000 meb Stoler, Kitler o|b. dærbtat tit $250,000. Imellem be tibllgfte Setliere lon nævnes Pastor 6. B . Neloman, 85 Aar gammel Mrs. Ann» Lag an, 84 Hat: C. Z. Strømberg og 8.1*. Melanber. To skongrtslanbiboltt i Illinois er roar ifølge “flmertla'Notbmænb, nem lig Olaf E. Stab i Chieago og lå. O . knution I Tabis. Begge er Stanbibater paa ben demokratiske Ticket. Olaf Ray er tn norsk flbdotat iEbkagif Rnutfon et Søn af en of be første norske Ny. byggere i Rock Sun Settlementet. Han bat skuberet deb 3BrSconfinS Universitet, er en flor, skært Maub og fer ud lom en af de gamle norske Ssøtbngee (ro iBillngethen. Proseslor Emersion fra Lindsborg College, KonlaS, holder Foredrag mod fri Søldmyntning, og for at anskuelig :m<4 o 500 Student 1 mod holdt stig Epel tnmge Huiltig, at bc G, Parti af fremragende Nedubll^ gjote fine Foredrag, bruger han en af sanere, bestaaenbe af Generalerne Al gers, Slckles. Howard. Slewarl og Sotbcrol Tanner, resier fortiden om Iting her i Pestens Staler og holder rrcudlitanske Moder. Elben Bryan holdt stn Tale i Madl- ton Square Garden t New fsart ftal oste dolitiske ©torteller bid og tale. storage Tirsdag Atten boldi National- Demokraternes fhestoenttandidat Pal- urer en Talt dtr, for en sior "ubføflt” gorlamling. Crer Inbiailtriie, lom of de Forenede Staters Regjering bird fenbt tilbage til kauaba fra Montana, boar be hadde opholdt stg i længere ltd, holdet paa et bende tilbage. Af en ester anden Grund tridts de bedre i Montana end »i gjor i Sanaba. Arbridcrnrolighedrtnr i Leadvrlle, tlrlotado, er endnu ilir bilagt. Ende! tropper er blednt fenbt bid, og B»rn tt i Stleiringstilstond. Mandag Mor gen tom dtr lii Kamp mellem Arbeiderne eg Soldaterne. Flere Slud dieo af. fyrer, men fao Didt bides tiled ingen be skadiget. j en liben Mineby nær Helene, Stont., skjol enbel unge Soli Orgelet fra kitlen og brugit brt til fbisir paa ved et Tanfelag. Da gai! Søndag «ortzrn lom til Sirlen, fanbi de intet Orgel, de unge havde logi Sg lii at jøve og havde glem1 at drmge Orgelet tilbage. Arthur eroall, Demokraternes kan didat for Bireprrsidrnf. har inbgidtl stn Anlogning om Alllrb fom President tor American Merchant Marine Association, hvis Hovedformaoi er io'.dbrskyttelfe og Seftyttelie af btn emttifanske tzandeisskaade, faaledes fom i Sepubliianenies Platform ubtrblt. Dr ameriianske 8or.torer8 Forming da: boldt sit aarligt Mode i Si. Louis. rSengelporgémaalet, faaledes fom del •orltden fremtræder i Poliiilru, bird diand! andet behandlet. Som man paa gotbaond lunde benie, dar de en stemmig mod frit Sold og sar @uld- standard. de berygtede [oenske Kobberdalere fra 1716 for ai skræm nir Svenskerne med. Han paasiaar, at ttaat en ©oenske fer ben Myni. >r han rile længer i Tori, felt om han for skulde hadi Tilb/ilig. bed [or den frie og ubegrænsede Sold myutning. ffolderhaieren fra 1716 oeier 1 Pund 111 Unj't og died i stn tid drugl af det [aeriske Foil fom lod. ligi Betalingsmiddel for en Værdi fdartnbe lii 100 Earls. Demokralerne i skero 'Bort har boldi Statstonorntion og vediagti tn Plob form, fom udtaler sig uforbeholdent for fri Sfontning af Sjflo og anerijenbn EhicogoblalformenNog dr Sandibaier, (om oer bito opsirllri. Mon nomine, rede John Bo»d Thocher, en radikal Guldmand lii Guvernør. Aarlagen til bennt Dobdelthed oar, al bt vildt famlt baabe Guld- og Solvbrmolratrr- nes Stemmer bao brune Aolgfebbrt,; men isiebstfor er Nominationen af berufel, da han foroaede si*ordet. Thacher ille bifaldt ot nøgen of Par terne, og do Tbocher fer drift, trætter Nominationen. Neto Doris Demokrater tr dttfor dærtc opreort end nogensinde. Senator Hist staar bogen om bele betle Spil. skjønt han ilte oar tilsiebr deb Sondtntiomn. Til Prefterile i ben epiftabaie (kitte bet i vandet died bet for en Tid stien omfendt en Rirtebøn fra Biskap Dosene i Nrw fjjrl. hvori ber bird dedrt "dm Enighed og Fred i Landet. Denne Bøn er bitben skarpt tritilerrt fra for- skjellige Hold, idet man dtl tillægge den polttisk Belysning, og ben skulde da være i Favør af (huld og Republika nerne. biskop Doane har foaret paa denne Rriril, og medgtr, at Bønnen har politisk Stsabninj forsaadibt (om den begjæret guddommelig Hjælp til at afoærge al Ulotie Vetz iBalget, tnlrn SJrban eder TZcskinley |lir valgt, men at brt iflt tr nogrn Sose for Mr-Kinirb eilrr Guib. SBiskobbyn fonts altfaa efter brtlr al vært afeden Mening, al bet lan være $are I* Ulotferørnten Palgel biir rrpublilauft tsttr bemø- Iratisk. ,j stole. Rstdet lrifan 500 Slabentcr vcb Yale College ©peltate! meb Skrig og forskbrrebe et grllufis- mode, fom Sepan skulde holde paa en aaben Plads nær den berømte Stole. Disse Studenter dar tomne til Mi tun meb bet Fortæt at hinder Bn fra at tale, oa for 20 Mmuler bolbi be Skriget og ©Wien oppe. Da bei ende- Ug hadde lykkedes al faa isianbbragt (aa megen Orben, at Sedan kunde faa begbnbt stn Tale og ban havde faaet fagt libt, tom ber et Mustiiorps lige op lii Platformen, hvor han skod og lalle, og begyndte al [Dille, faa at bel bled umuligt al here et Ord af Talen. Bryan maalie faa gide bet hele op. Delle Optrin tandt Sted, hvor Landets rigeste Sønner faar stn Uddanneile. Fredag og Lørdag holdt Demokra- lerne i Massachusetts Statslonvenlion i Boston. Det bar et foæte Spektakel. Baade Gnid- og »øiofløien af Paeiiei ylde hade stn kandidat balgi, og Solo. folket overnattede I Hallen, hvor Kon ventionen holdtes, svi ai være sitter i stn Sag. Sierne af Hallen lom lmlb- lertid vg stængte Døren, [aa at ingen tom inb; asir, fom vllbt, kunde [aa gaa ud. Herded blev de. [om dar i Hallru. udtn Mad, vg da tu dildt flatrr nrd ad tn fire escape for ot fkafft Mad til fig og stur hungrigt tndrstængtr Brødrr, | mistedt han Fodfæster vg faldt iii fjor den I galdet fri han ful i tn tlrltrifl Triad, dtr gad ham cn laa doltifom Rystelse, at han bobe. Om Morgenen begyndte bt ubtbltont Dr legater at lantleg udenfor Basten, men slap like inb, boorbaa be organiserede stg til Møde ude paa Gaden og holdt stg un- derrrtlrt om, hvad fom bird gjort inde i Hasten, Deb Depecher [rtm vg tilbage gjennem Vinduerne, vg endvrjerle laa, hvad fom died gjvri inde i Hasten. @n. tredie Afdeling Delegater, Guldsløren, fik fat i en anden tzasi og organiserede en Rondeiilivn det; men Solvfollet erobrede ogfaa denne, og git faaledes af med Seiren. Enden paa bel hele died, al George Feed Williams bled nomineret til Øudernør og C. T . (5a- lahan III SBiceguoetnør. Bryan og Srwall og Ghieago-’ lslulformrn bleo enborferet. Minnesota. Rotihioc[icrn Banens Station i Troet) er nébbrændt. J New Payuesville nedbrændte Phillips Bro’s Elevator og Memølle Torsbag. Eu ny Metbobifttirte er under Bug* ninfl i Wells. Hjørnestenen bled tiede lagt forrige Torsdag. Erick Eckmand. fom for en $tb siden Dræbte Dahiel Klot nar Little Falls er bleven dømt til livsvarigt Fængsel. Eckmand er 60 Aar gammel. Han var Ignatius Donnelly et bieden enstem- mig nomineret fom Kandidat til Legis- hvn ha tilbage °jjj nttjltr..aj m°bla
ge af Slaget fulbstændig lammet, og bei er vanskeligt om han oil tomme stg. Jim Hill stind» af,at 90 Procent af aste Great Northern Bourns Betjente oil stemme for McKinley og sande Penge og bet lillrobs for, at ingen Tvang dar dieden brugt ligeoberforbem, siger Præsidenten. Men oi har bog hort, at grifølbliteratur ilte kan Ijøbed baa Jim Hills Tog, men bet er natur ligvis ilte Tdang. John Lind og Songtesmanb MeEieary bistuterebe Prngesporgsmaaiei for en stor Forsamling i Tetania Park næt Waiervisie forrige Tirsdag Aften. Lind forsvarede fri Soiomsnining, medens MeCiearb forfdarebe Sulbftanbarben. De er brage buelige Talere, og Argu menterne paa begge Sider Hed brugt med krast. Begge Sider paasiaar at habe vundet laaiangl Argumenler, raster. Si. Paul Bladel Dispatch beskyldte for en Tid stuen Kongresmand Tvwne tor at han modtog Betaling fra Eierne af Sølvminer fot sit Arbeidt [or frit Solo. Sot bennt Beskyldning anlagde Tenure Sag mod Biadei for ©tabes- erstatning for 75 Tnstnd Dollars. Med denne Sag er imibierlib intet blevet gjort endnu, og for at få Sagen af- gjort, faa at Sælgerne lunde faa se Selultatei.tilbbder nu Dispatch stg al befale alle Omlastninger bed Sagen — baabe Townes og fine egne—om Tonmt oil skynde paa med Sagen. Om Totene bil debloge Blabeis Tildub tiibes enbnu »le. En a| de mest yndede og mest drugle bolilrske Argumenter, [om bar været brugt bande af offentlige Talere og an dre i den nordlige Del of Staten oz i bel nordlige SBiBconfin, et ben Paa- siand, at paagrund af at Træfasi lan indføres felt fra Sanada Itl de Forenede Staler, \faa cr der i den senere Tid ble- del indfort Trælast berifro og folgf billigere end den amettlanfie. Som Bevis herfor hor del bæret nætint, ot ben kontroller, lom skal bogae den nbe Bro mellem Sices Point deb Bulutb og West Suberioredar inbfoet al ben Træ- last, fom skal medgoo lii Bygning af Broen, fra Wonoba. Ru er ber imid lertid efter Under[øgel|e tommel for Do- gen.at benne Perasiemb er falsk, ibet btl difer stg, at Kontrolløren ille har inb- søri anben Trælast end en Suuoladning Hemlock as en Sort, fom han ilfe lunde foa fat i ter, og fom han tfolge kon- tratten nar nodt til al dtuge, ba ben dar af bedre Sdalitet. end den almin delige, Bel oiler stg ogfaa, af del de- faler stg btdre al fendr amerikansk Træ- fast til skanada, end det giør at fenbt (anodisk Trælast hid, ba Priserne det- oppe er bebre enb her. Har storøt Hæveevne.— Seneste For. St Regj. RapporCh Royal Baking Powder -KE MISK RENT- reisronsin. Stolens Meihobister holder i bisfe Da„e Konference i Afhland. Oder 200 Presirr er tilstede. Gilbemør Upham ublatle stg i Favør af Kvindernes Stemmeret i en Tale, lom han bolbi Deb Rondentionen af Christian Endeavors i Mansion for- rige Uge. Slobhranbtne raler fremdeles i ben nvrdlige Del af Staterfo Pnbnu har ingen stor Slabt været afstedkomme!; men skete gamiljer oz fmaa SBder foæ- der i Fare for at Mide udbrændte, om Ilden spreder stg. Brobibitionistrrne og Demokraterne i Eau diarre Eounib har "fusel*. Par- tierne har obstillet en Kandibas hdrr til Legisiaturen; Hountyemberne et lige ledes delte. Ole Solderg cr nomt- neret til ©leri o> EaurI af ProHidilio- nisteme. Kampen mellem West Superior og Dulurh "Board of Tråde" i Anledning dnebeinibettionen cr nu tnbclig af skut- let betneb, at West Superior har gioti ladt. Ai Hende, fom lommer ind til Supertor, stal. i Lighed med Hdad før var Tilfældet, blide inspiceret og deiel g[ Duluths "Board of trobe*. lowa. 1100 Studenter cr roar indskrtdne Deb Statsuniderfitetel. W, T. THailllanb i Fort Dodge er lieden nominerel til Bounty Altorney [or Webster Eounly af det repudlilanste larli. Sloleheftbretsen for Buffalo Center loledisirilt nær Malen Eiiy har fattet iskulning om ai bruge Mais HI r ænbfel i Stolen ioinler istebelfor (tul. Alois fælges nu for 10 Bents pr. ®ufhtl, medens Kul er dyre« enb nogensinde, Farmerne paa flere @f.= der i Staten Oil idinler bruge Mais lii Brænde, om den ille gaar ob. Sorå $akbta. Arae P, Hangen hor stiurt stg fom uafhængig rebublilausk kanbibat for Statsfenatdr. Tyve brød forleden Nat ind i Post huset i Coopeesiovu, sprængte Penge- flabet og fil sal i 300 Dollars. O. W, Wigdohl, en Hanbelsteisenbe sea Chicago, var nær bleten ioalt af (Saå i cl Hotel i Grand Foris, Han hadde af Vanvare skruet Gasen paa isisen efter at have blaast ben ud. P. 3- Pedersen, forhenværende Post mester i Valley Eiiy, er dieveu arresteret i Moorhead at Aoskinfbeliøt Siemens for Undetllæb af 11170 t Postauvis- ninger og fjostfonb. Pedersen har ille bærel biemmc sider» Maeg i daar, men ba han bied bayelien, paosiod han, at han ilte i)QotjRmr|*gt et undgaa Sodens Arm, meu M bet dar hans Mening al reise lilgargo og askægge fuld Beljeudeile, Ked bet foteiøbige Forbør maalie ban skille en Kaulion of $1500. .»yfl gabotn. Retbtfchcr raser oolbfomt i Dead, wood osk Leads. I Leads er der inb- truffet otier 200 Tilfælder, Sygdom men er ogfaa af en meget ondartet Natur. Aairts forske Sne for Syd Dakotas oedtommende faldt sidste Fredag Efter middag i og omkring Dradwood. Døbe i Fielbtue falbt ber ootr 2 Tommer Sur. Hillbsr Stitson blev drændi tilbode nær Dtl Napids forrige Lørdag, me- bens han forføgie at tebbe en Trælle- maskine, fom bolbt boa at bræirbe ob mellem enbel Rornstalfe, fom dar bletine anlænbie. $r
Show less
Title
Folkebladet September 30, 1896, Folkebladet 1896-09-30 No. 0850
Collection
The Folkebladet Collection
Title
Folkebladet September 30, 1891, Page 08
Collection
The Folkebladet Collection
Search Result
DjVu hidden text layer 8 ®ud8tienøfter i Wtnneapoti. tguoBtjtnefie ved Pastor M. Falk Gjcrt' len i Ko,.fer,nllen« Jttite regelmcrtfigtjjoer eettbag gonntbbafl og hver Søndags og Tharødags Asten: Bopæl: 94114de Ave. Syd. Kontortid pajen »-tt Fonn. i Presten, Carelie i Kirken. Gudstjeneste afholde»...
Show more
DjVu hidden text layer 8 ®ud8tienøfter i Wtnneapoti. tguoBtjtnefie ved Pastor M. Falk Gjcrt' len i Ko,.fer,nllen« Jttite regelmcrtfigtjjoer eettbag gonntbbafl og hver Søndags og Tharødags Asten: Bopæl: 94114de Ave. Syd. Kontortid pajen »-tt Fonn. i Presten, Carelie i Kirken. Gudstjeneste afholde» ved gserftn i St. Diaf« «ide paa . 9tb pin og 14: Ave. North hver. Formiddag og ver Søndag« og ThorsdvgS 5flcn. Søndagsskole sammesteds hver SonbagS Eftermiddag KU 2. Dopal: 917 ISih Ave. North. Pastor N. Hjørnet af lt Søndags ' SbOflB hver 3 Synodens Stirfe, Hitmel af TbetSabe va 14de Ave. Syd. holde« Gudstjeneste hier Søndag Formiddag og boer 66nbar- og ThorSdagS Aften ved Pastor O. Y BangvneS. Søndagsskole Kl. IL. Bovcil: 1821 7de Gade Syd. Kontortid fra Kl. 0-11 Formiddag og fra 6—7 Eftermiddag i PreflenS ©tuber Gudstjeneste hver ©øiibag Kl. halv Elleve storm, og Klokken halv Otte Men og Mor«, baa jtlorfn halv Otte Aften i HaugeS 6;no- brt Kirke paa 4de ©treet og 16be Avenue Syd ved Rev. (Slfiemfon. SøndagSftole hver SLndag «I. 9 Form. gopol: 1820, lGbe Avenue Syd. Kontor sammesteds. Gudstjeneste red Pallor O’ Ellington St. Petti Kirke paa Hjørnet af Madtfon ©tr og 18de Ave. N. E-, hver SSndag gprmibbag og Aften. ©enbagMkole fammeftcbø hver SSndag Formiddag Kl. v. Bopcrl 1411 3cffeifon 6tr. N. E. CudSNeneske ved Pajtor A. S. Mel, Emanuels b. ev. luth. Menighed« leitbe Lrkale (Hi- FranN.L6Ave. © .) bverSSndag Formiddag ski. halv elleve og Aften Al. halv otte. Bonnemode Torsdag Aften Jtl. 6. ©dnbagBlkole hver SSitdag gormibbag Klokken fi. Bopcel: 2409 291$ Ane. ©o. gnglingefoteningenB CajeuSrelfe, 415 Ce" bat Avenue, er aabent hver Aften fra 7—10 og Søndag frUiJtl.5 Eftermiddag. Fri Ad» gtnifl ni Foreningens Bidlioldek og Slab er vhjc Meblemrei optaget. ilåleDOieljel har figjaa Orgel fil fri Afbenyttelse: Alle et ■tifomne Sendag (Sjtermtbbag. Dr Wahlanb Lotzl holdt Festtalen. Miners tineSotoarofler — 616 OflNicollet. — Det synes næsten fom det er Minneapolis, fom forsoner Øststaterne med fremragende Sanglræfter. Miss Fremstab er nu i Ntto Aotk; Miss Måb Ulmer opholdet stg i Boston og nu er det kommet (Efterretning om, at Mtfs Annie O’Brien, Sopran Soloilt inden vtd "The Soly Rosary Church" stal retfe til Boston i November Man ned. Miss O'Brien er beljenbt for at ha et aldeles storflaaet Sangetlat lent. — TU Salgs. HuS og Lot Ro 25C9 28de Ave Syd Minneapolis Lotten et 48X157 Fod. Huset hat 8 j Værelset og forfynct med godt Band. DcSudm et det en r.y "Batn" i Bug- flaatben. 1 Ko og 100 Hems er og- faa tilsalgs. Da det er et Tvangs salg, bil man kunne faa det uhyte bil ligt. Nætmere Oplysninger erholdes paa Stedet. 4g. gouedladet, den O asdag 30. September 1891. ', Minneapolis. M. V . B. PHILLIPS- P. O. Box 381. Adv. Manager. Jno Rustgaatd, notst Advokat 921 Guaranty Loan Bldg., Minnea polis, Minn. tf. — Folk, fom 6ot bed St Anthony Park og Hamline er meget forbitrede over Forandringen, fom et foretaget med Lexington Ave Linjen. Vognene paa Linjen stanser nu bed University Av cg Passagererne faar Transfer til "Interutban CatS" . Det et mob Bestemmelsen fremlagt en Protest og en Komite udvalgt til at fremlægge Sagen for Mt Sotmy. TOtBetS RneSotOQrafler — 6th og Nitallet. — Den Historie, som Flob i ct Blad om, al en Clerk vcd "Plymouth Cloth' ing fconfe" havde fijaalet Klæbet, er det tene Opspind, siger Formanden, H I Burton. — Udstillingens Kunstgalleri vat aabent hele Tirsdag, sot at femte Penge til bc skadelidte Brandfolk bed TotSdagSbtatlden. — Om Te duffer en smut Billedramme, etter nyefte Mode faa gaa til O Moe & Co. 1331 Ftanlhn Ave S. — Blandt dem, som bar mest vitk- fomme med Fotbctcdelsen og Anord ningen af Harvest Festen og som for cn stor Det har AZrcn for al ben faldt saa heldig ud, bat Capt F E Bisovp, Stltetær ved "Zde American Building & Loan Association." — Miss Katie Ryan, Dattet af Mrs Ryan, som holdet et Boardinghus paa 3tiie Av N mellem 9Ba)hington Av og 3bie ©tt udviste forleden Dag et ganffe godt Mod, idet hun sil fakkel og overleveret tit Politiet Ftank Carlton, fom havde begaaet JnbbrubBiyveri i Huset cg stjålet et halvt Dusin tike- bet. Han blev ilagt en Multt af $30. Paa samme Tid lit en 12 Aat gammel Gut, grant Bougerie en Multt af $10 for at have tapfet til stg Sager i Ud« stilliugsbyzningeu. I)U. BKNDKKE. Seminariets Lage 408Nicollet Ave:, Minneapolis. Kontortid: 10—12F°rm. oa 8—6 (Sflertn. — "The Turnes Building & Loan Association" holdt Fredag stt aatlige Mode vg valgte BestyretieSmedlemmer. Antallet af Medlemmet i Associationen er i bel sidste Aat bleoet mere end dob belt saa stort fom før. — HI grotten ct bleben valgt til Jnsttuliot i Mctatarbetde ved ben me« lanifle Skole. MiQerS flneSotogtafiet — 8th og RicoCet. — 3 Slutten af forrige Uge sendte Dommer Corrigan tre fmaa, hjemløse ©utter tit Statsskolen i Owatonna. Tetes Navne er Mortis Turtleot, ChaS Kjelsttup og Ben CtoSleY. — En Mand ved Navn Gordon er, bleven arresteret for uden License at ha solgt berusende SDtilte. Anklageren et John Schaffer. — O. Moe &Co. 1831 Franklin Avenue, fælget Møbler til yderst lave Priser. Aflæg dem el ttieføg. — Et Tilfælde af Skarlagensfeber er anmeldt fra 617 Bryant Av N. — Hjørnestenen til BetheSda Bap- tiftkitle paa 6de Stt S blev lagt sidste - Dommet Corrigan )endte sidst l forrige Uge to finbssvage til StatSo atytet- Denne ene vat Thomas An- betfon, en 32 aatig Mand. Den anden var «en ung 20aatig Kvtnbe, Inga Petetfon, fom skat være blevet ftndS fyg ved at betragte «Skeletterne paa Udstillingen, flun lidet af religiøse ©truplet og tater uafladeligt om ben Stags Sager. 02 pr Dut.—Miller» Cabtnet'Fotogkafier. — Bedste Anledning tit at lære En- getj! vcd at besøge SBraamanS flcabc my eller Aftenskole. — Udkatt til Universitetets nye MedtclnalBygntng er nu færdigt. Del |!al tomme til at blt cn af be mest fuldendte Bygninger af ben Slags l be Forenede Stater. Bygningen btt tre etager hoi. Hovedindgangen skal bli overordentlig smagfuld. Den flat være af brun Sten med polerede Matmotsoilet. Hele Foretagendet skal foste omkring $60,000 . — D. Moe & Co 1881 JranNin Avenue har ret bcbfle Udvalg af iliæggcpapiretti Sybbyeil uhørt billige Prifer. Kom og le vort fager• — Arbeidet paa ben nye "Transitt Ballbing" paa Univetsittelatunben ct nv paabegynbt. - Banlomfætntngen Fredag var $1.080,679 ,60 og for hele Ugen $8,920,668,63. Foi den famml Uge tfjor vat Banfomfeetningen $6,220 ,022,25 attfaa iaar en Egen af næsten 44 pCt. MillerL RneFotoflrofier — VIh og Nicollet. — Sørbag var G O Williams t Politiretten med Anklage mcb sin Partner Fran! Hilton for Overfald og Mishandling. — Sagen angaaenbe Udvidelsen af fiennepin Avenue forelagdes Dommet Lcdjren Letbag for sidste Gang. Et Halvt Dustu Huseiete, fom er intercS- ferebe i Sagen, var tilstede. Lochren lagde, at han vilde udsætte indtit senere med at tage nogen Bestemmelse i Sagen. $3 pr Dus.—Millers CabtnetoFotograftit — ©pedalfomlteen for PatkkommiS- stonen holdt et Mode Lørdag ©flet» middag for at forhandle om ben fore slåede ©jenaabning af fiennepin Ave Boulevard til støtte Ttastk. Ex Mayor Babb talte til Gunst for Fotslaget. — Sidste Søndag valgte Syd Minneapolis Afholdsforening følgende Embedsmand: gormanb, Prof T S Neintestab ; Blteformanb, Miss Maty Sstum; Kasserer, M N Haugan; Setrcteer, C Tandberg; Programko mite, tz Aftctanb, C Foss, I I Slør« batsvolb. IS pr. Dus.—MilletL (Sabinet-Fotografi«. — Fdestl Søndag Estetm Kl 4 taler Ptof Oftedal paa Asholdsmodel paa Santa Hall. — Foreningen "Ftam" giver en Leif Etikfon Fest til Minde om Nord mandenes Opdagelse af Amerika om kring Aar 1000 paa Normanna Hull, Totdag Aften, 1ste Dltbr. Godt Pro gram er førget for. Adgang 25 Cts. — MillersRneftotofiraner S'h og Nicollet. — PreSbyterlanpresterne holdt et Møde Mandag Morgen og diskuterede over Preøbytetianalliancens Arbeide for ben kommende Sæson. Alliancens Møder stal herefter holdes i be fotstjel lige Kitler istedetfor fom før i West: minster. Det første Møde stal holdes sidst i næste Moaned og til Formand flat vælges Dr I S Black- — Den 36 Tommer fiovedvanblcb ning paa 2ben Stt er ru omtrent fuldendt øg Vandledningen stal aabnefl fra Pumpestationen paa 42de Ave N til 6te Ave S, hvor ben stal forbindes med Sydbyens Cirkulation. — Bedste Dame, Herre og Bsme Sko til be laveste Priser hed T N Hsirup, 2118 Rivertide Ave. — Manbag blev Conto Av elektriske Linje taget i Brug. Hver anden Bogn paa UntversttyUnjen pil gaa Conto Av; de ånde gant tun til Dell ©tr. “T Penge tillaan8! Paa "Real Estate- Sikkerhed, hoS New York Mortgage Loan Co, 404 Oneida Block, tøjernet af 4de Str og 1ste Ave Syd. 4z. — Studenterne vil fpare Penge vtd at Ijøbe Støvler, Sko og HerreelW peting HoS T N ©sirup, 2118 River- stbe Ave. — Banlamfætnlngen Mandag var $1,329 ,829 ,16 . — Et Tilfælde af Difterit meldt fra 226 32te Ave, N. Ti! be flabelidte Brandfolk ved Torsdagsbranden er der uafbrudt strømmet ind Penge. Indtil Lørdag var der indkommet ilfe mindre end $916. — I forrige Uge mistede en Mand ved Navn Fred Stocking stn høier Haand under stt Arbeide vtd Tribune Elevator. |2pr Dus.—Millers CabinetoFotsgrafier — Det lamme hændte et Par Dage efter Christ Difen, en Arbeider i Ga laxy Mellen. — Rev Edwin S Williams er afretst III Orienten. Han flat besøge China, japan og Indien. Meningen med Reisen er, at faa bisse Folk re præsenterede paa Verdensudstillingen. Han ftal opholde lig omtrent 6 Uger i hvert Land. Før fin Hjemreise agter ban sitø ogfaa cn Tur Ind i Palæ stina. 02 pr Duli—Millers Cadtnet-Foiografitt. — John Smith blev forleden Dag ilagt en Multt af $50 for at holde SpillehuS paa 27 Washington Av ©. HanS 10 Medhjælpere stt mulktere $20 hver. — Det vil betale stg at fe ind til T N Hsirup for Kjøb af Sko eller Her reelvipering. — Bj Bjørnfon. som i flere Aar opholdt stg her i Byen og ved Venners Sammenskud blev fat istand at rille tilbage til Norge, blev i New 2)otk saa fyg, at han umatte indsættes paa Byens ©tnbsiygeafhj. Han døde sammesteds den 23de Septbr. Han var barnefødt t Stavanger, hvor han i mange Aat var Sltbfilaplein. — MtS Maty Flynn, 824 Colum bia Ave, Baltimore, Mb, siget: Jeg plagedes 25 Aat med Gigt og St Jacobs Dtje vat det eneste Middel som gav mig Lindring. — Snart er Tiden sorhaandm, da hver og en, som agter at besøge Slægt ninge og Benner i det gamle Land, begynder at gjøte Forespørgsler, hvor man fan flabe de bedste og paa samme Tid billigste Billettet. Fot alle disse kan det være af In teresse at vibe, at det gamle og vel kendte Land og Billet strtna C. H. Botyman denne 6øst vil veete istand bedre end nogenfinde til at byde alle Konkurrenter Spidsen. Ht Bojoman er nylig vendt tilbage fra en længete Reise i Euwpa, hvor han har truffet Overenskomster med be forffjelltge OampjtibSlinUr, ligesom han i Ntto Dot! har talt med Nepræ* fentantet sot Jetnbanelompagnietne, og be hat alle lavet stn Bistand. Hr B stget, at han fnart og under Hostens Løb lammet til at arrangere storartede Exlmstoner til Skandina vien. Tiden for disse ExkutstonetS Afgang vil femte blive beljjnbtgiort i betie Blad. Vel vidende om den store og bel for tjente Tillid, bet under en lang Række af Aat er bleven Ht Bothman tildelt vovet vi at forubstge, at ovennævnte Exkusstonet vil blive omfattet med stor Interesse. Ved Siden af stn Bllletforretning driver Hr B ogfaa Forretning med Salg af Land, og mange ere de Lands mænd, der giennem ham hor erholdt et billigt og godt Hjem. Firmaets Kontor er som Beljendt i 100 Washington Av S, Minneapolis, hvor alle nærmere Oplysninger ethoV des. — Det er nu endelig afgjort, at NevOHTiffanyogRevFOHol man stal bil stående som Prester ved Hennepin Av M E Kirke i det kom mende Aar. — Gierne af Star Elevator her i Byen har andraget Jernbane og Varø huskommtsstonæreme om at ophæve deres License fom offentlig Elevator. Te ønsker at drive ben privat. — En Beboelfesletltgheb i Saint Park, tilhørende C H Hunt og beboet af M Detmand, nedbrændte Manbag Morgen. Tabet paa Bygningen er omtrent $1000, som bælles af Assu rance. Den største Del af Indboet tebbebrs. — Jeg plagede- as cn bestig For kjølelse ; en af mine Sennet ttlraabebe mtg at probe Dr August KonlgS Ham> burger Bryst Lhe; dette gjorde jeg og inden kort SCtb vor jeg fuldstændig helbredet. MrS Arsttngltall, 148 Court ©tr, Cincinnati, Ohio. — Et klemt Tilfælde indtraf Lørdag i Dr Louisa LayeS Bolig paa 1313 5te Ave
. Dr HayeS'S Datter, Mary HayeS havde i ct indelukket Rum en SIaal med flydende Gasolin. Bar- men bevirkede, at Gasolinen fordam pede og Gasen fbltite Rummet. Da man kom til hende, vae hun Døden nær. Man fik hende nogenlunde op livet igjen, men hun er Ingenlunde endnu udenfor Fare. — De beskadigede Brandfolk er alle t Bedring. Selv de site, som fik de alvorligste Kvæstel jet, nemlig Chef Canterbury, Gapt Foster, Lieut Geise og "Billy" Mitchell. Føstnævnte er aldeles udenfor gate. Mitchell har man, som for omtalt, endnu fiaab om. MINNEAPOLIS. — Stor Fest afholdes af EistfibenS Asholds ftvtndeforentng paa Roses Hall, 2.8 Central Av, Lørdag Aften 3bie Dltbr. Godt Program Adgang 15 Cents. Forsetflalnger serveres gratis. JDR.E. PHILLIPS , 286 1st Ave. € Hjørnet af 4bte Sir., Minneapolis, Minn. — MelmøQenteS Produktion sidste Uge vat følgende. Det .produceredes over 30,000 Tønder om Dagen; for hele Ugen 180,900 Tønder; stbste Uge vat det 178,160. I den famme Uge i 1890 blev det produceret 164,« 650 Tønoer og i 1889 126.000 . Ud stgteme for denne Uge et imidlertid ille faa Qunnfge. — Ester hvad man har erfaret, er del hoist lanbtynltg, at MrS Mary Odette, fom sidder fængslet, for ester sin egen Tilstaaelfe al ha forgiftet sin Mand, life er tilregnelig Dr Sweeny har taget hende under Behandling og er af den Mening, at hun er sinds svag. — Torsdag Eftermiddag bar Min« neapolitanerne Vidne til en sjelden voldsom Ildebrand, font truede med at gribe alvorligt om sig t Tydbyen. Centret for Branden var Washington og 9de Aves S. Den sitalte norb over til 6de Av og tybover ttl Ilte Av østover til 2ben ©tr og vestover ttl 3 bie Sir. De vigtigste af de ruine rede Bygninger var Milwaukee Eleva tor C og dens tilstødende Bygninger. 3 Elevatoren fortærede Flammerne 60,000 Bushels Hvede, fremdeles gik der med t Ødelæggelsen Moore Wood Carving Machine CoS Lokale, ©iletle Block og Berndgen Block. Foruden disse blev ogfaa over et Duftn mindre Bygninger, en Vedkoml og et lidet Feebstore" mere eller mindre rampo nerede. Hele Assurancesummen er oplmod $120.000 . Branden opstod i en Bygning paa 9be Ave S og 3ble Sir. Hvad Aarsagen bar, er man endnu ilte paa del Nene med. Paa Grund af det tørre Veir som i lang Tid har hærsket i Byen greb Luerne om stg med uimodståelig Kraft, ifæt da der paa samme Tid var stærk Blæst. Ikke lang Tid etter at Ilden havde grebet Elevatoren, var denne et Flam mehav, hvor al Slukning var umulig. Brandmændene havde taget Plads paa et Tag støbende Uge op til Elevatoren, og her lagde be for Dagen hetol|l Mod og Kraft. Og her var del skjæbne- fvangre Uheld fkebe. Bed ben GaS, som udvikledes mens Hveden brandt under BrandmændeneS Fødder, Iltede der en pludselig Eksplosion; Røgen bæltede i tylle Lag ud og ØteBliiket efter stjulteS Brandfolkene for Tilsku erne ved Nøgen og Luerne, som stilkede i vældige Masser opover, rundt Taget- Der vat 25 Mand deroppe. Alle maatte i en Huj og fiast frelse Liv og Lemmet Ilse mere en 8 Mand lom derfra fuldstændig uskadte. De andre 17 sil større eller mindre Kvæstelser En af dem, C W Mitchell lom værst tilstade. Lægerne havde først opgivet Haabet om, at han bilde komme fra Katastrofen med Sivet, men har nu bedre Forhåbninger. Der bar en Stund Fore for at Jernbanebroen over Washington Ave fluide gaa med, men Vinden vendte stg og frelste ben Foruden de nævnte Bygninger tog Ilden ogfaa mcb stg et berygtet HuS paa 2ben ©tr. Der var telegraferet 111 St Paul efter Hjælp, men inden den lom, havde man fanet Herredømme over det talende Element. 501 til SOTJXic.Av. ©tentSi Departementet 511 har nogle saa mere af de 11 6ø Siytler Dinner Sets bedste 'engelle Varer til $8.98 . Der har været en "Rush", s or betn. fiom'hartigt, hvis bu ønsker et Set. g 1 66 St. The Sæt smult dekoreret $4 29. Dekorerede Ben Zaletlener ttl 9c hver. Dekorerede Havremels "Bowls" 10c hver. Franske China Frugt Taterlener 9c og 17c ©lasvare Departementet GlaS Suder Dusters plated Tops 10c hver. HvlS bu fluide Ijøbe et Cn Load det vilde koste dig delle. Smør Kopper af GlaS 8c hver Kulørte GlaS Sirup Jugs for lun 17c hver Vandmugger af GlaS 16c hver GlaS Bærbolle 13c hver. Tynd Flint Glas Tumblers 4c hver. Vort Stjoffen og Jernvare Departmt Solide Kobber The Kjebler, No 8 Størelie, 98c. Patent russisk Jem Roasting Pan de, 87c. AEgte amerifanjle Waffle Jem, 736. Carpet Sweepers, 98c. Galvaniseret Vaskebaljer fntaa for 69c, almindelige 79c, store 86c Skolebørns fancy japanestfle Lunch Kurve, 7c. Damers og Herrers Lunch Kurve, Læberboanbtag, 35c, Japanestfle Arbeidsbord, 28 Tom høl, 25c. SSlvtSi. El flott Udvalg af Serviet Rbrge tit 10c bbet. ©ølyplated ©møt Slibes 986 Soly Sutler Dllb, Crystal $1.25 , Soto "Card Holder," Crystal for tun 98$ Sølv plated Stehvldee, Crystal fae 11.18. Sølv plated Wte Castors, Crystal 11.10 Sølv plated Saft« med 6 indgra ver ede Slatter 986 Kufferter og Vadsække. Hvis tier er noget i Veeden fom be døvet at blive eeeligt forarbeidet faa et oet en fluffed Nogle ete givete IH Salg, anbee tit at gjøre Tjeheste, St hae tande sidste. Si lem iælge big en god tnelalbe- tnitlet Sulfat for $3.19 og over bisle 6ar vi Rufjetlet op 111 120. LEderbund Rasler Ill $1.69, §1,89 $2 Ofl 52.19 , Gade SBabjæHe af Sæber til 906, $1, »1,10 , 11 ,19 vg $1.29 Minneapolis H vef emarlet Tirsdag Uen 29. Septbr. 18H Hvede No. I haard.............. $ .92 ' " 1 northern........ $ 89 ' "2 — ...................$86 ' "3—...66@67 ' 'r ejected......... 50063 Duluth Hvedemarkef. Tirsdag ben 29 Septbr. IS'-A Hvede No. 1 hoard............... 92 " " 1 northern........... .89 " "2 — ...... $86 M “ 3 rejected .... i>0@74 Sintøi Deptml Vl lllbyb« bennt Uge en ltbenRvan titel af "Secehaeb" ©ingeleeppet MaiseMer Palleens, fon 68c boet. Bureau ag Rominobe Duger, Slør' retfe 18x30 og 18x78, Bllllg for 76c Regulere Pels $1. Exjraordineerl ©obtljob 1 2Intel Crash 110 garbs Længde, 14 Xvm» »redde, for 46 pr ØS, 18 lom bred 111 6c pr |)atb. ~tyttW røb Bord Damajj, 68 Tom brede; aldeles ægle, Dlje garve 606 Sætbi fvr 37JtS SYNDICATE BLOCK. Chicago poebemarkeb. Tirsdag ben 29. Septb. 1891 VårhvedeNo. 2........................89 " " 3......................... 86 " " rejected.. 61 (§77 Vinterhvede No 2 red................89 Feed-Markedet. Minneapolis, ben 29. Septbr 1601 Sabre no grade........ 34 @ 56 Byg — ........... 60 @ 68 Slats — ........... 64@78. Feed pr Ton ...113,60 @ $19,73 Bran pr Ton................$g @18.61 8ø,otlbt pr Ton....»6.60®*18.00 80, Thlmochlpr Tou.. 7.« @18.50 Llrrsro pr Bufhel..........$1.37i|l 45 Produkt-Markefet Minneapolis, 20. Sept. 1891 ©møt bedste Meieri pr ft 16c a 25c Smør goat Meieri — 13c a 19i Smør almindeligt — 09c a' 13c Smør packing stock - 4c a 8c Oft god Kvalitet — 7ca 12c A@a fertke pr Duiin ... 12c a 13c Hotelet yt Bushel..........60c a 66c AZbler pr Barrel.. . .. . .. . .$4.00 a 6.76 Kiob-Ptu.Lbet. MtitneapoliB, 29. Sept. 1891 Ferftt Oxekjsd pr lb............3 a 5« FerM Kaloefiø ... 4a 6e FerM Foa » pr lb......... 7 a 8c Fetstt ©yhrekjød vr 8»....... 5 a 6c Kallunfjøb turkey pr lb.. .09 a 13« Hsnss fede, pr B>.............. 7 a 12c AZnder og GjceS pr B>........8 a 10c Fist bass orperch.,.......... 7®10c " pike and pickerel ... 3@ 4e " Whitefiah..................5 @ 6t Huber og ©find. otinneapolll, 29 . ®ept. 1891 Raa Huder pr fl).......... 4 a 7f Saltede Huder pr ft... 6 a 8c gaareftmb meb Utben.. 55 a $1.10 Naroesttnb, binterfmget.ll.OO a 1.50 Grcevtingskmd og Skunk 35 a 65c Goon og Mink............ 65 a 90< Muskrat, høstfanget.... 03 a 05< Muskrat, yintcrfonget.. 06 a 08c Utd, uvasket, pc ft>........ lb a 80 P. E. OLSEN. 2210 Riverside Ave .FrS' - M - U: •I•[....• .; Stoves, Hardware,Paint&Oil. Alle Stags Reparationsarbejder I Tin Blik og Jern udfores prompt og billigt. BANK of MINNEAPOLIS. COR. NICOLI .K ] $ 8. 8TB ., NIN N F.Al’OI.IS, MINN. Authorlferet Kapital 8600,000 . Overllttb .... Zndbelall Kapital »150.000 . . - - 815,00«. embebsmænb: I W «Ulv», Pi-ftdrm; M z B-I-idinø, «»«n-r, rrireubrer! .Be m rstovgo, e membtr.s S e»««, W 81« gru« P Prtrrj»n, @eo V 6«geB, TO3 «ottcrMng, ®. ». @olu»o. W Wilson, • Bnrae Saul et rn of be iMi i B--n, ben »etater 6 Pro-ntt «truer fit Smgi inbjatte paa 6 M-an -d -r ener (or it «at. P-I>g- ton m|aa tnblaii« pea fotiralibog trim «enter. Trug« Ian jenbts Ht Bgi«en mrk eiynse, 8«d eltr Money Order. En ioreQfn Fordu ntb at jætte Penge ini, i burnt Ban! et, at bet Ida. Id Slntir fra 6m Bog, P-vg-n - InMolltl, jooot be it ligger 1 flere Tiaanebt- uben «Hitt jaaitbn jom XUfolvel -I I br ItiBc Banttl. Jndstub moblag« ef enfrlteiptr, lonrt, Somhilngeminb, Banier eg gormlngtr oa tr betaltaietoa sodanjenbr. Banken har Hovedagentur for alle lfle RlaBfeS DampstibS-eLinier Tiet følgelig et fie 3$tlB for Billetter tit og fra Skandinaven, o rr og Money Ordre fenbeB ttl all, ___kontorer i Norge Danmark og Sverige unbe. watttens Ansvar. Bel Ikanbineolf!« (Sprog skrives oa taleø t henne Bank. J. I. Case Thresliing Machine Co., EdAorum, - - wiB, —Fabrikanter af— IRONSIDES AGITATORS Heste Krast, "Stoinginfl Statkexs," Trexde-Kraft, , Sagrammer, SagmoUcx og Mastiner. r ®. «rei««««Mia t.«»i »<« n-»l» »> »>»>»»«»«»ø »»«ø—. Skriv ellet Kataloger fem tende» WV
Show less
Title
Folkebladet September 30, 1891, Page 07
Collection
The Folkebladet Collection
Search Result
DjVu hidden text layer i...... i: J1 1 1 I Asieevladet, Vnsdag »en 30 September 1891 Erik Sjøbergs Protege. lJru tø. S. Cchwariz.) (Forttættelfe fra forrige No.) Hver Mand. tom er svagelig, fattig eller behæftet med en fremtrædende leaemlig Lyde, var Ifølge Eriks Dpe fatning en faaban Marlyr....
Show more
DjVu hidden text layer i...... i: J1 1 1 I Asieevladet, Vnsdag »en 30 September 1891 Erik Sjøbergs Protege. lJru tø. S. Cchwariz.) (Forttættelfe fra forrige No.) Hver Mand. tom er svagelig, fattig eller behæftet med en fremtrædende leaemlig Lyde, var Ifølge Eriks Dpe fatning en faaban Marlyr. Arbeidet og oonb elige Sysler maalte for hom erflatte Stemmene om Lykke bed en Kvindes Side. For ham maalte ben Pige, {om bælter hans Beundring, være noget, han beifjæftlger sig med font tt fjert oz ædelt Drømmebillede, men >lke som noget, ber er til for bam i Bhfeltgbeben. "SoalebcS hat jeg allid tænkt, og faaledeS, Christian, maa du vænne dig til at tænke," skrev Etik. "Min Fatø tigdom. min Sygelighed og min ©tilling i Livet fordrer, at jeg aldrig siger til nogen Kvinde: jeg etjler big ! Men jeg ærer hende so-n bel bedste og ffjønnefte i Verden; betle er enbver tilladt. Tu, min stakkels Dreng, maa i dette Tilfælde felge mit Crempel!" Paa Chriitiait gjorde dette Brev et dybt Indledt. I Uere Maabcder havdc han glemt, at ban var en Krøbling Nit blev ban med et paamindet derom; men ilfe nok der med ; ban yaktes tillige til fuld gtfjendelfe af sine egne Følelsers Best. ff.nhed. Ja, han havde virkelig bæret driftig nol til at elffe Nanna. HanS £ jute, rigt paa Omhed og meb en ulmodltoae lig Trang dertil, havde fr oliet sig til hende meb en faa stærk og barm Hengivenhet», at han fely bleb for-frækfel derover. At elile yar jo imidlertid ilte forbudt ; lun at haabe var det, han maalte betragte fom en Breds, ftttnbe han være Egoist ncf til at ville lænke hendes Sfjæbne til sin. selv om ban turde forudsætte noget jaa urimeligt, som at hun vilde famlytte deri. Net, cg tusinde Gauge nei! Tel var cl tungt Oteblik for Christian, og bel var faa meget biirete.elom del lydelig vifte ham, hvor lykkclig han lunde havc været, dersom ban itfc havde været en syg Krebling. Gud havde imiblcrlib i AsiglingcnS Sjæl nedlagt jaa megen E pænt kraft, Selvfornægtelse og Fasthed, at HanS Aandsftyile, ejlerat den fortie Kamp var cvcrstaaet, vendte tilbage. £an besluttede at tage sim Tilflugt til stue Studier og glemme, at han cicbe et fjærlighébSfulbt Hjerte. Christian havdc fra nu as ingen ledig Time tilovers til at unoetbolbe lig meb Familien; ban læste ille længere helt om Aftenen for Oberltinden, han spøgte og underholdt sig ilke mere meb Nanna, men tilbragte alle stue grittmer paa fit Værelse. SaaledcS sotieb denne Manned ester ben anden. Et klart Maaneifin fastede sim magijfe Belysnlag over Talflroact omkring Svarbøvif og øav det et endnu mere pcelilt Prerg enb ellers. Meb langtomme Skribl vendte Christian tilbage fra tn Spabietlur. ft Alleen, lom forte ov til ©aatben, lam Nanna ham "Hvor belbigt, at jeg trasker Dem. Hr Nord !" ud brod hun. "Jeg har i flere Dage itreifet omkring for at finde Tem." "Ftrfenen har formodentlig noget særdeles at sige mig ?" ' Det ct flail. Forst og fremst vil jeg vibe, om det er farbt, at de agter at fortabe os?" "3eg vender ved Semestrets Begyndelse tilbage til Upfala sot at sortsælte mine Studier." "Xct var dvq fjebeligt! Hvor jeg vil komme til at favne Tcm!" Christians Hjerte flog heftigt, men han svarede me get roligt: "Te er altfor god, at De næret faa megen Vclvillic for mig!" "De maa ikke falde tict Vclvillic, det et Hengiven hed, jeg foler !^De kan life tro, hvor meget jeg holder af Tern!" Christian tænlte bed jig selv r "Saa oprigtig vilde hun neppe have været mod no gen anden enb mob en Krebling." "Sig mig, Hr Nord," vedblev Nanna, "hvorfor et DereS Cpsolfcl mob mig i bcnjftbste Tid faa forandret? Har jeg tilfetet Dem ncgcn flrænlelfe, eller De har været vred paa mig?" "Hvorledes jlulbe det være muligt, Frøken Nanna, at De jkulbe have krænket mig. De, fom et Godheden og Imødekommenheden |elv ?j 3>e fan ..umulig tro, at jeg jkulbe have været vred paa Dem?" "Hvorledes Hal jeg bodellers ferklare mig DereS uvekelige Abferrb ved bestandig at undvige mig ?" "Betragt det endeligt ilke fom uvenligt eller utafnem tneligl, mm som hjbrmnbe fra helt andre Grunde." "Dg hvilke er be ? Tet lunde jeg dog nok have Lyst til at bide." "Men jeg siger Dem bet[ilfe.i Jeg kunde blot anfører, at jeg har jaa meget at læse, og jeg vilde ilke afvige fra Sandheden, men jeg lilfiaar ligefuldt overfor Dcm, at der ligger notet helt andet l;M3iur,b for det. " "Som Te agter at fortie ?" "Jeg har lovet, mig felv at gjete bet." "I faa Fald stal jeg ikke hvile, sor jeg har feaet bel at vide." Christian gav intet Svar. Han antog stn Hemme lighed godt servant cg frygtede ikke, at ben skulde røbes- Esler et lort Ophold ytrete Nanna: "93eb Te, at mine Forældre bil have mig gift ? Te har endog allerede en Frier ti! mig." "Obersten har for låge siden talt til mig derom," varede Christian., "Nu, hvad bilde De sige, hvls jeg giftede mig?' "Feg bilde af Hjertet ønske, at De måtte blive lykkelig!" "Det er jo meget fn uft af Dem; men jeg maa bc6 værre underrette Dem om, at De lommer ilfe til at gjøre Brug af DereS Lykønskning. Jeg agter iKe at indlade mig i den btlliae ASalestanb, jeg har ingen Lyst til at opofre min Fritid." Dette sagde Nairn» t en Tone, ber robede, at bun vat lidt støbt. Havde Christian ikke været en stakkels Vanlkabning. vilde han hav; funnet følt stg smigret derved. Nu gav han et spøgende Svar, og Nanna fort salte i fam me Tone. Det vat jo hende, som havoc lært Christian at spøge I den tilbageværende Tid af hanS Ophold paa SværbSvlt levede Christian fom Han tidligere havde været vant til. og underholdt stg jevnlig med Familien. ____ Dagen før HanS Afretse var en klar 5ollfin8bag; den kom som en Opmuntring efter rnange mørfe og regn fulde . Christian Havde pakkel fine Sager lab og gjort stg færdig, for at funne tilbringe be sitoste Timer sammen meb Nanna og henbed Forældre. Alle Christians Bestræbelser sar al gjøre bisse fea Tin er behagelige blev imidlertid frugtesløje. Obersten of Dbersttnben var ordknappe; Nanna undertrykte sitne Xaa rer, og Børnene faa mismodige ud. Endelig, da man havde fpist til Aften, slog AfflebStimen. "Del er forfærdelig fjebeligt, at De [fal reise," ub» brod Obersten, da han rafte Christian Haanden. " Det gjør mig ligefaa ondt fom ba Sjøberg log assted. Vi tommer til at favne Dem ligefaa meget fom vi savnede bam, og det vil ilfe lige saa lidet." Obeisten tryllede Krøblingens fiainb og fvor paa, at Christian i Ferien maalte vende tilbage til dem. Oberst« inden sagde nogle hjertelige Ord om, hvor vanskeligt det vilde være igjen at faa en faaban Lærer til fine Gutter. Nu jlulbe Christian til sat sige Nanna Farvel. Hjertet bankede voldsomt i banS Bryst. Nanna rafte ham begge sine Hsender; hendeS Øine var fyldte meb Taarer, men Sæberne fmille desuagtet, da hun bevæget hvislede: Farvel! Held og Sylle! Der tommer sikkert en Dag, ba vi gjmser hinanden." Naat den Dag og Time vilde komme, det vidste Gud alene, thj Christlan forlod SbætdSbil meb ben faste Be slutning, aldrig at vende tilbage dertil. Han var igjen l Upfala. Erik Sjøberg havde paany forsagt at tage Ophold ber for al tage Graden, men blev af stn Biyftlvaghed forhindret i at arbeide. Han blev ba nødt til paany at modtage en HuSlærerpladS; men paa Beten dertil blev han igjen fyg, og lam til stn nye Elev i en yberst svag Tilstand. I Upfala antog man ogsaa almlndeligt, at han vat DødenS visse Bylte. Det var disse 6 t tretninger, Ch ilian modtog ved stn Ankomst. Han fltev til Erik for at erfare, hvorledes bel vlifelig forholdt stg, og bønfaldt ham, faafremt hanS Kræf ter ille tillob ham at strive selv. da gjennem en anden al lade ham vibe, hvorledes han befandt stg Christian ventede meb hver Dag længselsfuldt paa Svar. Han læste fun nu og ba, for at glemme stn Uro over Vennen og Tomheden i sit eget Indre. ' Da flere Dage var forløbne, uden at ber lom Brev, belluttebe han en 'Morgen felo at begive stg paa Belen, for at lamme paa det Nene meb, bvo.iebeS Erik havde det. Han vilde just gaa ub for at skaffe en Befordring, ba Do ren aabnebeS. En bleg, udlæret Mand stod for ham ; men hvor forandret hanS Udseende var, gjenkjer.ble Christian ham bog øjeblikkeligt og ubstølc et GlædeSuvbrud. Det var Erik Sjøberg, som vat vendt tilbage til Upfala i famme Øieblil, )om alle HanS Venner ventede den sørgelige Efter retning om HanS Dod. Christians Glade laber stg ikke flilbte. Hvor høil, hvor varmt, hvor trofast han elskede stn fordums Lærer, |tob at læfe t hvert af hans Træk. Den fattige, fyge, men fra AandcnS og Karakterens Side saa udmærkede Etik fette ligeledes en inderlig Glæde ved at fljenfe bed stakkels Krøbling, han saa tjenligt havde taget sig af. De lamtalebe i flere Timer. Erik havde ikke meget at fortælle, han var idethele taget ille synderlig meddelsom meb fcenjyn til det; der angik ham selv ; men fom en ældre Broder interesserede han stg for fin Protege, og ønjfede at erfare alt, hvad ber havde hændt ham. Han vandt ogsaa Christians hele Fortrolighed, og tilkjenbegav fil Bifald med HanS Handlemåde. Ten Tid, som nu paafulgte, blev for dem begge en Tid fuld af uafbrudt Arbeide, store Anstrengelser og ube, regnelige Forsagelser. En faa mcHeliflVBillie fem Eriks maalte gaa feientg ub af Striben med te medende ©jenvoibigheber, og ban gjorde det ogsaa, faa at han tllstbst tog Magistergraden mcb Udmærkelse, Christian havde, endnu langt tilbage, inden han kunde naa dette Maa!. Da Stil bat blcbcn promoveret, skiltes deres Bete atter. En! forlab Upjala fer at begive jrg til Stockholm. Udyrket Laud næet »yen. Muligvis er det tSe almindelig he* fjenbtgjort for Folket t Minneapolis og StPål atberladen12 o16Mile ta Hjertet af bisfe Byer findes fuld« flænbig udyrket tand, fom aldrig hor været i Berøring meb Plogfkjæret og t Betragtning af Beliggenheden kan faaeS til Piner faa lave, at det vil overrate enhver lom er vant til at høre $150 til $300 forlangt for Land, som ilfe er bedre el full r nærmere Byen om end Adkomsten til Byen foreløbig er Bedre. Denne Banditter fntng ligger direkte nord fra Neto Brighton Stock ^arbs,er tildels lidt fanbig Jordbund, men ilfe til Hinder for heldbiingenbc Farming eller Havedyrknlng for Markedet. Disse Farme har allerede nu ganjfe gode Vete ind til Byen,og bisse vil forbedres Aar fra Aar eftersom Irat silen tiltager. De gjorte Forbedringer ve) New Bcrdendaltcts Undere af H nto D Northrop, Dr. iheol. indthol- bertbe en noiaglig Befkrioelie af alt fom ct mårfoærbigt og vrdundertigt i alle ZortrenS Kande, i Havets Perten og paa Stjernehim melen. 800 Siber fior 8:co og 330 store, smutte Tegninger. Fem hundrede Tusinde Grentttlater allerede folqte i de engelske, lyfke og joenfke Sprog. Den norske Udgave netop udkommet. Ifn fjelden Anledning for Agen» let t>l at tjene Penge Strto øieblitfeliq efter iDufleerebc Cirfu= lurer og specieske lave Prefer. Adresser WAVERLY ttUBLISIIING CO La'eside Buildino, Chicago, III. Brlghlon, Aabntngen af nhe Farme og <^ntA ben almindelige Bevægelse i Denne xjVVVf •%/UU UHlllvl Retning vil oglaa i en næt Fremtid staff foruden andre gode Sele ogfaa Ietnveie om ilfe længe. Ira er ovetbevl!! om, at ber er hun dreder cf Familier i disse Byer, som, hvis de viste hvor komfortabelt, trykt og lykkelig nogle faa bundtede Dollars, be cr t Betiddelse af vilde gjore dem, vilde de begjærligen lag: imod de meget lette Konditioner tilbudt fctm af Eieren af dette Land og filte sig et Ljon. Ncbfftiocren af disse Lister en virke- rø "Settler" og har Erfaring i at gaa vestover, for at bofatte sig paa en Prattie Farm, hvor Skoven er util gjengelig og ber forresten hoot Lumber desuden er dobbelt op i Pris mob her, og hvor der er Market blot for ben ene Ting Hvede. Her har du et Marked for alting bu avler og førend bu be stemmet vig til at reise nogenstedS, gier buveli attageenTurverubforatfe paa Sandet eller ibetminbfle besøge Mr Elwkll. 602 Wright Black, fom eier Landet og ton give nærmere Oplys ninger. Avertissements. Kunderne vil vi benlign anbefale at henvendt stg til vor Agent Mr. M. V. B. Phillips, fom mon mest letvinbt fan faa fat paa ved at strive nogle Drb et Brev og adressere det i banfl Navn til Bor 381, Mtnneavolts, Mi nr Western Electric Belt and Appliaince Co., 163 Randolph Street, - Chicago, DL I Betdenettimlen bilde han studere Menneskelivet og hellige stg fin Forfattervtrksomhed. Han drog fra den gamle Stad ved Fvttøaaen meb Sjælen fuld af be bedste Forsætter og be skjønneste Illusioner._ _ _ _ _ _ _ _ _ _ m Christian bliv tilbage, for ved Udholdenhed i sine Studeringer at ttlljæmpe stg Laurbærkransen, og berpaa følge efter hjun til Hovedstaden. (Fortsattes.) Indehavere af PROF. W. W. GREGGS Electriske Belter og Apparater, konstruerede i Lverensstemmelse mcb bc nyefte videnskabelige Opdagelser paa det clectro-medicinfte Cmraabe og fan jærlig anbefales som uovertnrffelige Lagemidler i lilftctoe-.af froniffe Sygdomme, faaforn Nervefvnkkelse. flnlnbcfygdotmne. Begyn dende Lungesygdomme, Rheumaliswe, Gigt. Hjeete-Lidelfer, Urent Blod, ila* torrh. Mangel paa Fordeielso, Maveonder, Rygmarvssygdomme. Malaria, Asthma, Almindelig Svætfelfe, famt cn Række an dre Sygdomme. PROF. W. W. GREGG , opfinder og
Norihwestem Stue.* Karter, Timetabeller og andre OplySnin- iet faaeS i Lokalet 159 East 3bie Street, St ,3auli 113 West Superior Ske, tllulnlh, U Nicollet Houle Minneapolis, eller hos T. W. TEA6DALE, Gen'l PaSs. Agt, 61. Paul. Tre Søger i et Bind kun $3 75. ønffeS tot vor nye Bog Ecnd os 25 Cents, og man vil *>cn'“ sig tiisendt "Fotiebladet" i ».Uger. For taring, Asthma. Bronkit. slet Fotboielfe Snue, befoåtlig Aande, Hovedvme.Soåk- felfe,- @ift, Neuralgia og alle kroniske Neroefygbomme. key L Palen har brugt den t de sidste er en Fotbinbelfe af magnetiseret Ori „ ----------------f, ------tryaen0{ Nitrogen, fom fonbenfereS og fan jenbei over hele Berden. $r. etorfty & Palen har ben Frihed al benoise til følgende oclljenble Personer, ber ornate henne Behandling: Afbøde Hon. Wm. D. Kelley, Medlem af jtonareSfen, Phila. Rev. Victor L Conrad, Red. Luih'n Obser« ver, Phila. Rev. Charles WCushing, D.D.,Rocheflee, N. Y. Hon. Dm. Venn Mron, Red. Inter-Ocean, Chicago, Illinois. M. D . Wvrchington, RevaktprNew South, New Nork. Dominer H. P . Drooman, Qnenemo, Kan. Mrs. Mary A Livermore, ytelrofe, Mass. Mr. E . <$. Knight, Philadelphia. Mr. Frank Eiddall, jtjøbmanb, Phtla. Hon. W. W. Schuyler, EaStsn, 'Pa.
Show less
Title
Folkebladet September 30, 1891, Page 06
Collection
The Folkebladet Collection
Search Result
DjVu hidden text layer ( en greb Morder lynched i Dar lington, Wis. Darlington er Counthjæbe for vort County La fayette. Den er tn BY paa bentmob 2000 Indbyggere. Selvfølgelig er ogfaa Darlington velsignet med Over flod aftegulctebe, Itcen'erebe Salooner. Disse regulerede "blab licenfetebe"...
Show more
DjVu hidden text layer ( en greb Morder lynched i Dar lington, Wis. Darlington er Counthjæbe for vort County La fayette. Den er tn BY paa bentmob 2000 Indbyggere. Selvfølgelig er ogfaa Darlington velsignet med Over flod aftegulctebe, Itcen'erebe Salooner. Disse regulerede "blab licenfetebe" Salooner er Skyld t at en Fannet blev brutalt myrdet og en anden lynch d. Mordet. James Mcighan, antagelig cn Ir« lænder, )om Navnet lunde anlybc, bat cn Fauner og boede 6 Mile nvtdenfor Darlington i Town af Willow Springs Forrige Torsdag, attfaa ben 17be ds, fjerte Mcighan til Datllngton for at hente ct Ltrfi Lumber for sit nye HuS, so i han helbt paa at bogge. Anton Siebolt, fodt af tyile cg lille Fotældtc, cu Arbeider hoS Naboen til Mcighan fulgte tticb til ©yen. Antagelig for at Ilulle Torsten med SDatlinglonB "high licenfetet" cllct 'loro licenferet, " jeg vcb ttfc hvillet, Whifso. Nu vel, de var ilfe værre derom, end at dc stt læsset fiumberet paa Vognen og Ijotte paa Hjemveien ud paa Eftermiddagen. Omtrent ved Femtiden vat be lom men to Mtt fra Byen. Her lam de i Utætte font betufenbe Menneflct i Regelen glat ovet ubetydelige ting. Trætten gjaldt Whiskyen, lom de var sotsynede med, fluide Morderen have fortalt. ElletS er det ilfe godt at vide, hvad de træt tede om; thi det vat ingen Vidnet. Nol ct det, at be havde en Whislysla- skc med sig. Trætten mellem bctufcnde Mcuncsket plelcr cnde i SlagSmaal, saalcdcS ogfaa denne Gang. Under SlagSmaalct bukkede Melghan under, )aa at Han blev liggende paa Jorden. Sicbol!, ikke tilfreds hermed griber VognHammeten hvormed han lnuféV Svirebroderens Hoved, saa det lignede cn fijodflump. Nogle forbigaaenbe faa bcn Sid[te Alt i Dramaet. Tit bi6)e lagde Umen neffct: Han forsagte at dræbe mig, men jeg har gjort det af med ham paa cu tilfredsjtillcndc Måbe. (He tried to kill me, but I have tiilislu-rl him up in good shape ) Derpaa spændte ban MeigbanS Heste fra Vognen og red nffleb paa Sjenlbeicu. De forbigaaenbe ilede til Byen med Bud om llgieimugcn, hvot- paa ©hcrifren og cu Læge lagde ivet til Slebet, fandt Liget, indhentede Morderen og atrcfiercdc ham. Mor« ueren blev bragt lit Darlington og lastet i Fængilet. Han blev dog ikke længe der, da cu Pobelhob samledes stray med den Hcnligt at tvinge ham op i det nærmeste Træ. Autoriteterne fik (neget ham veil i Morfet og bragt ham til Montoc, Grccn Gouiriy for safe keeping. Lynchningen Forrige Mandag ben 21 bragtes Morderen tilbage tit Darlington for at underkastes Forhot. Hele Fotmidda- gen strømmede der Fol! hl Byen i støtte og mindre Flikke. DctcS Blikke og truende Holdning overbeviste enhver, hvad deres Hensigt var. Fik be bate sal i Morderen, faa vilde be gjøre kort Proces med ham. Ved Middagsti den famlede bcn ophidsede Pøbel sig ved Fængstct og gjjrbe Fordring paa Nøglerne. "Giv os Nøglerne! Bring ub Fan gen ! Aabne Tøren!" taableS det i Kor. Da Disicetetnc ilte efterkom Opfordringen raabtcS det: "Ind med Toten! Slaa bcn iflyfler!" Fangen hotte Råbene. Han grebes af Sktæk, jtjalv lam el Aspelov i Vinden, Ynkede sig høt1 og streg af Forfærdelse l For ventning af hvad det forestod ham Nøglerne blev naturligvis ilte averteret til Moden, Itgefaatibet som at Døren blev .aabnet. Pøbelen vat fotfynet meb de nødvendige Redskabet, Ølflet, Btckjem og Elægget, som de bragte t Anvenbelie paa Toten, det selvfølgelig maatte give sig for Slagene, som vat rettet mob den. Med et Brag faldt Toren ind og Mobm var indenfor. Sheriffen og Fangevogteren forsøgte at bcffytte Fangen, men blev overman dede. Cellen, som Fangen vat for- baret i, blev fnatt aabnet. Jernstæn gerne btællcdeS, som de havde været Straa. JMobenS Hænder. Statkels arme elendige Forbryder I. Det var ingen Medlidenhed t hans merle Sjæl, da Offeret laa hjælpeløs for hans Feddet; men løber hen, river til silg Mordvaabenel og hamrer Ho( vedet hans til en fundermålet Kjøb- maLfe. Xvertlmob syntes han, at han havde gjort det godt. ‘finished him up in good shape*. Eaaltden Skamfølelse var ber hos ham, at Han fan fatte stg paa gesten og begive sig paa Hjemveien, fom intet vat hændt. Siebolt var et Dyr, en Morder af reneste Vand, et farligt Menneske. Han f(al have dræbt fin egen Broder. Ogfaa nu havde han lovet, at faafnart han lom ub as State Prtfon, som han haabede om elpar AorS Tid eller faa, vtlbe han dræbe Tom ©leafon, en Ex Sheriff og Dr Pees, en Læge t Dar lington. Nu var denne morte Sjæl i cn ophissct PøbelS Hænder, en Pøbel, )om havde Uge faa Uden Barmhjertig hed, font han felv. En Stritte blev fastet om Forbryderens Hals; han blev reven ub af Jatleu, flaact, fpænbt og endog jfaaret meb en Kniv og ført ttl det nærmeste Træ l CourthuS 2)arden. Her blcv Rebet tastet over cn Gren og over halv Hundrede af Pøbelen stod rede til Tjeneste, at dynge ben elendige op i Tract. Her blev Forbryderen hængende til Skue for be Lystne. Det siger sig felv at Pøbelen fprebte stg tit alle Vinde efter ct ©jerningen var fuldbyrdet. Arme gotælbte! Motberen Siebolt hat gamle Fot. ældre ilivc. De levet t Town of EU ©tove l dette Co. Om man ikke !an have Medlidenhed meb ben brutale Morder, faa maa man soleMeblibenheb meb be arme Fotældre. ©lebolts gamle Fotældte kom ttl Byen sttax estet Lynchingen i ben Hensigt, at overvære Forhoret. Da de blev un» denettet om at deres Anton var hængt, sagde gabeten, at det maafle vat Ret og tclfæidigt. Men det er bedst at trælle Strict over Scenen i Jailcn, hvor de gamle Fotældte sil fe det af fjælede Legeme af sitn fortabte Søn. Blanchatdville den 23 Sept 1891. D Paulson. Ten flytiende Student. ©aa, løbe, danfe, fptinge, kjøre,ride, fvomme, omlrebje Jorden paa et eneste Hjul — alt betle fotmaar Mennesket, men at flyve vil trods LuflleitabfenS Fremskridt ikke IyKcS. Dg bog faa jeg engang cn Student flyve. Det handle en told Ianuarnell, da jeg gik hjem. Foran mig gik en NatpatrutHe bestaaende af en Politibetjent og en Vægler Paa en Træbænk foran ct Hus sad cn Student, uagtet bi havde 25 Gra ders Kulde. "Hvad beflitter bel Studenten paa denne Tid i sanbnn cn Knibe paa Bau ten der ?" spurgte Vægteren 4sollltbe- tjenten. — "Sandsynligvis", mente denne, "er han fuld eller en forelsket Nar!" — "Vi faat jporge ham, hvad han hat her at beflitte, " sagde Vægte ren og begge git hjnimob Bænken, hvot Studenten tab. "Hvad bestiller De her, Hr Slubi- oufe ? De fryser jo ihjæl paa Bænken det i cn taaban Kulde." Stubcnlen søgte at rette sine Ben, fom om han vilde teise stg, men fot« gjæbes. "Fyren er aldeles plakat," udbred Politibetjenten, " han sindet aldrig sit Logi; det ct bedst vi tager ham meb paa Stationen; det kan han tove Ru ten ub og imotgen tidlig gaa ædru hjem." Cjtet disse Ord nærmede be stg Studenten torat tage fat i ham. Men forend de endnu havde berørt ham meb Haandcu, for han op i Hei den, flet meb Lynets Hurtighed 2 eta ger opeftcr Husvæggcn og tnb gien- nem el aabcnt Vindue. Politibetjenten og Vægteten tog et Pat vældige Skribl tilbage, spættede Munden op og stod stive og blege af FotflcæHelfe. De troede ilte deres egne Dine og Pirrede fnatt paa Bæn ken og fnait opeftcr Husvæggen og Vinduet, hvor Fytcn vat flotet op. Endelig fom dc nogenlunde til sig felv igjen, idet de fattede cn task Beslutning og ilsomt begav sig assted. Fotovtlgt bør man her ikke sttax tto, at det vat en overnaturlig Begi venhed. Den Petson, der flyvende unddrog sig Politiets Arme, var en ud stoppet Straamanb i cn Students Lig nelfe, hviL enkelte Lemmet blev fat t Bevægelse ved Snote, der gik op til Det aabne Vindu eg her blev dirigeret af et Pat Studenter, som holdt Faste- lavnSlaiet. — Et «tev, som hat været under- veis t 9 Aat, et i disse Dage vendt tilbage til Affenderen t Vrenzlau (tyf! land). Han afsendte det i September 1882 til |tn Brodér i Nhseland, men det naaebe aldrig Adressaten og er nu ester mangfoldige Reiser og Vonbrln. ger frem og tilbage og bedcellet med tylle, franstc og engelllc Paotegningcr og Stempler vendt tilbage til fil Ud« gangSpunfr, Folkebladet, den Onsdag 30. September l#91. Et godt Nflcb 111 en Ung Mand. I Lær et Håndværk eller gaa ind i en Forretning eller vælg en eller anden Livsstilling, men begynd $ ethvert Fald bin Løbebane meb bcn faste Bestem melse at Beljæmpe alle Hindringer paa din Set og ikke strammes tilbage vcb et eller andet Uheld. Tag et orbent« lig, fast og sikkert Fodfæste i moraljl Mod og ærlig Energi, spring tit og be regn dine Kræfter, hold Balancen og udnyt bin Erfaring vcb alle nye For hold, og bu vil nol naa Maalet. Opgiv ikke Forlaget, forbi du maa ljæmpe haarbt, eller fordi det nu og da fan forefalde et ubehageligt Arbeide eller cn uventet Anstrængelfe. ©aabant lom mer ofte vel tilpas fot at stjærpe din Omtanke, ftyrke dine Krcftct og staal sætte bln Billie. De Mænd, som hat arbeidet sig op til Vetitand og Nylle for Samfundet, hat ilte været af bct Slags Mænd, fom taber Modet i første Vanskelighed eller lægget Aatetne ind ved første Mob6 ør. Dg betfom bu ikke arbeider mebenfi bu et ung, vil bu fom gammel Mand blive en unyttig Petson, en Byide fot dine Venner og Slægtninge. Arbeid meb fast Billie og overvind bine For- bomme mob anstrengende Arbeide. Taat Dagens Hede og Byrde med mandigt ©tnb, og du bil næste Dag føle dig desto stærkere. Det fan falde tungt ben første Dag cllct den sortte Uge, men fenete kan du være filler paa, taafremt du tager fat paa ven rette Maabe, at Arbeidet vil blive dig en ©læbe, og bu vil sinde en Tilseeds stillelfe i ærligt og villigt at have be talt de første Forsags tunge Lære penge. Lad Udholdenhed og Flid bæte bit Valgiptog. og bu behovet ikke at frygte .for, hvorledes bct vil gaa dig i Feem. tiden. Skam dig ikke over at gaa i tarvelige Klædet eller over at maatte leve overensstemmende meb dine float; faafremt bu kun felv hat erhvervet, hvad bu behovet til bin Underholdning, fan bu trygt mode enhver meb aaben Pande. Det ligget større Agtelse 1 det Blik, hvormed Folk betragter en bro Mands nette og tarvelige Klæber end i ben Be- undring, hvormed man følget Spraø ben, naat ban kommer sin og flot i sidste Modes Tragt, taget paa »Kredit hos Skrædderen. De Mennesket, som lun respekteret dig, forbi bu et velklædt og fer standsmæssig ud, vil btl være be sotste til at vende big Ryggen, naat det gaar big uheldigt. Du kan vist net jpise og drikke dig til noget Ben- stab, men naat Glasset et tomt, og Bordets Glædet ct forstummet er og- )aa Venskabet dunstet bort. Du lan vælge hvitkensomhelst Livs» stilling, bu sindet passede fot dig, men bu kan aldrig bælge en, hvori Atbeide, Flid, Agiligheb og Udholdenhed ikke vil gavne big, ellet hvori cn fast Billie, fund Moral og en god Samvittighed ilfe vil gjøte dig tilfreds meb din Stil ling og tilslut gjst dig — ttø paa fand Lytle og ædel Glæde ovcr et vel an vendt Liv. Augustano College. Sugustana College vil Begynde bel nye Sfoleaar, om ©ub vil, den 22de September, og de ©lever som ønllet at Bcjøge Skolen bør melde stg soatest muligt. Foruden de Særere fom blev valgte ved Mødet i Kenyon har den forenede KtrfeS Direktion valgt Kan. theol. Johanneson, udexamlnetei fta Augsburg Seminarium, Miss Maud Russell, udcxaminetel fra Cool County Normal School, Chicago, III. og Mlffl Ida M Batfon udejramtneret i Must! fra Konservatoriet ved Northwesteno University, Evanston, III. Denne Skole tilbyder tre forskjellige Kursus — et College Kurfus, et for beredende Kursus og et normal Rur fu8. College Afdelingen fom har ttl Hensigt at forberede unge Mænd for de ideologiske Studier, indbefatter bog ct lige faa fuldstændigt jtur|u8 i andre Henseender som be almindelige ameri kanske Colleges. Den forberedende Afdeling indbefatter ct almindeligt ala demist KursilS. Det ovennævnte nor mal Kursus er det eneste, undtagen State Normal Schools, som gobljendeS af ©latest, og de fom fuldender dette Kursus erholder State Certificates paa fem Aar. De som ønsker nærmere Oplysning om Stolens Drift vil behage at hen vende stg til Bestyrelsen A. G.Tuve. Canton, S D. «I DenillnstreredenorskePragtbibel Gjeimemjeet og forrige«! Ifølge det mulle Bidellelstabr ildne Udgave lom er en Ovetleeltelle af den hellige Skrifts (Sruntiejt, fremtommet unde Stof. Gaiparl og Prof Gisle Johnlan ved flriltiania Unlverlilct paa For onjtoltn tng af del narlir Rieteoepaetement og approbere! af Prrfter og jjrofes. foret i btl ganlle Sand. Holmans norske tytegtbibet Indeholder be Apokvftlle Bøger, en Veilednlng beb Sæiningm al der, billig Strips Bøger, Holmbos lQufirerebe bibelordbog, fom har Fartlarlug om 3500 Subjtllcr og omlrenl 400 lsaulhationer, en fuleftænblgfyiBeuonloibanlø, en Samling af br finrfte Blllrder al (Bultove Dvre ag andre Berømle blbtlstt SUtortemnlere, tun bibelfie Naturhistorie afmale! i BMedrr, fologranlk Boe der fra det Hellige Laud lamt fint foloretet MSøtejlabsattefl og Ramille. register m. m . nr. Snften Bibel et ægle, hvis den iHe hor Debene: “Copyright 1890 by. Å J Holman & Co.” Vl har Duarlo Pnraidlbler i bel engelste, lyste, fotnlle og danse norjte Sprog og det fan uben Dbeetrlvelle ftgri, al vtéfe Uvgaver ene ve bedste Udgaver af Benbens bevfteSog. Del fineste Udvalg a! Albums og be bedste religiose, biografi lte, Worljte og natuevibenltabeliae Sub|tribtion6 Bøger, haves for Haanden. 6@~ Ved at henvende dem til Undertegnede, vil De faa de beb lie Be- llngcllct fot Slgcniut. Fredrik 8. Tronsbal, AdreSje: 706 Grab Sir., Eau Claire, Wis. Frem og tilbage er lige langt. Forleden fom fire Arbeidere gaaenbe og fluide i "Sjau" et Sted ude i Sandviken i Stavanger. Paa Seien blev de af en Dame tilraabt fta et Vindu, om be vilde stutte et Psono for hende. Ja det blide de, men natur« ligvis mob Betaling. Ja det sagde stg selv, at Betaling skulde be faa; men det bar bti et lidet Atbeide og faa blev vel Lønnen Der efter. Ja Folkene gaar da op til Damen i anden Etage, stylter efter enbet Snak Pianoet gjennem tre ©tuer og steller ttl, fom hun vil have det. Der blev bragt en Flaske 01 ind, som bog Folkene betænkte sig paa at nyde. Om del skulde bære for Arbeidet ? Ja, hun tænkte det. Men be fire Mænd vilde Ufe hore paa Damens Udlæggelse om, hvor lidet Arbeidet var osv, og faa Barbe uben at mulle el Ord, Pianoet tilbage, hvor bct oprindelig stod og rustede sin Vei løjen. Det var kjedelig! for Fruen, thi de ubændige Foll fatte Pianoet bagvendt fra stg saaledeS, at Tangenterne vendte tnb mob Væggen. Men kanske det var derfor, ben ene af de fire sagde så flot, da ban gik ned Trappen: " 6pil væk Frue!" (Bestlp.) Prtfne paa "Folkebladet" er $1.60 pc Sargang, mebenfi andre Blade of amme Storrelse^oster $S. VekjytBUÅGf/> TROPFEN Vlodrensningsmiddel! For biDiøie Anfald. Mavesmerter, beivetliallorbøielie, Stivest, Svine. melhed. Hovedpine, get|merter n|v. PriS 50 (lentS; fcoc6 i alle Apolheler. BRust tHEL Heldreder alle Sygdomme i Bnliftet, Lungerne »n .sjatten I onginate Pakker. Pels 25 Cents RaaeS hos alle Apothetere eller fenbeS frit vedMod- tagelfen af lCrijen Man henvender sig til The Charles A. Vogeler Co. Baltimore, Md . St. Charles Hotel. 312 Cedar Ave. $1.00 pr. Dog, 3.60 pr. Uge. 21 McolS $3.00 . A C Sabl, Bestyrer. WR A.AM AN’S ACADEMY. (Berglunds SK, Hj. of Franklin og 47be.Sivcnue, Syd) forbereder til Optagelse ved Stateuni uersttet og Hoislalin ; men er ifær be regnet paa at give grundig Undervis' ning i det engclffe Sprog. Aftenskole: Undervisning i Engelsk for Begyndere og Viderekomne. W. W. Wroomon. Ladies Thirtie then Act. Thit ~ Wolff’sACM EBlacking IS CHEAPER than any other dressing at any price, be it 5 cents, io cents,or 25 cents, you can convince yourselfby wearing one shoe dressed with Acme Blacking surd the other shoe dressed with whatever happens to be yeer favorite dressing. While Acme Black ing ter/// endure a month through snow or rain, and can, if the shoe is soiled, be washed clean, the other dressing will not last a single day in wet weather. Your shoes wlU look better, last longer and be more comfortable il dressed with Wolff's Acme Blacking. WOLer» * BAllDOLra, Philadelphia. Dø Berømte Rockford Uhre — fælgeB paa — 6 Maaneders PrSve W. C . LEBER, 208 HENNEPIN AVBN LTh BF* ^Reparationer ubfdreS intuit og btlllg. BANK of MINNEAPOLIS COB. NICOLLfc/l « 3. 8TR., NINNEAPOUB, MINN. authorileret Kapital 8500,000 . Dnetflub .... Indbetalt Kapital $150,000 - - - 816,00« Embedsmand: T W W ilion, President; M I Boserding, KaSserer. Bitektoret; Z SB SBtlfon, 1 M Clough, S P Snider, JF ByerS, W B Anger, Nets P Petesson, Geo A HayeS, M I Bosferding, E. B. Galufha. Denne Bank er en af be 81bBe i Byen, den betaler 5 Procent Renter fot Penge indfatte paa 6 Maaneder esker for ei Aar. Penge fan oafoa inblectteC pac tortere Tid og tratte Renter. Peuge kan senbeB til Banken meb ErpresS, Betel ellt Money Order. En sc 1 Fordel ved at {ætte Penge ind i denne Bank et, at der Beta t fætegen lefl Stenter fta ben Dag, Pengene indsattes, fadat tre ei ligger i flere llflaanebe- uder Rente saaledeS font Ttlfcelbet « i be fleste Banker. Indskud mobtageB af enkelte Per jonere, ForretntngSmcinb, Banker og Foreninger o« er betalbare paa Forlangende. Banken har Hooebagcntur for alle 1ste Klasses DatnpskibS-eLlnter Det følgelig t veste DriS for Billettet hl og fra Skandinaven, o er og Money Ordre, sendes til all, Postkontorer i Norge Danmark og Sverige unde. ^aittenB Ansvar. Det jtandinaviste (Sprog [trioeB oa tales i denne Bank FOLKEBLADET UDKOMMER HVER ONSDAG MED 8 SIDER HUSK - 8 STORE y-SPALTEDE SIDER GODT I^ÆSESTOF HVER UGE, OG 52 GANGE OM AARET. KOSTER KUN 1.50 PR. AARG. Adresse*- alle IBreve til: Folkebladet Publishing Co., 2025 Riverside Av. MINNEAPOLIS. - MINNESOTA Skriv efter Provmummer. MILL WOOD s COMPANY -------- handlermeb--------- VED OG KUL. Branchkontor«: HiØm. °f Cedar Ave. & 8 Stt., yjSm. af Wash. Ave <& 10 2vka S., Hiom. af Riverside & (Sebar Aves., Hjorn. af 24 Ave & 24 St. S., HlPnto af 17 Ave. &25 St., Hjorn. af86Ave NL 2St. f548-lf] Høvedtontvr Ns 7 Thlrd @retSouth, Minneapolis, Utinnifola. Mexican Mustang Liniment. A Cure for the Ailments of Man and Beast A long-tested pain reliever Its use is almost universal by the Housewife, the Farmer, the Stock Raiser, and by every one requiring an effective liniment No other application compares with it in efficacy. This well known remedy has stood the test ot years, alma* generations. Mo medicine cnest to complete without a bottle of ItosrAWO Liniment. Occasions arise tot hs use almost every day. All druggists and dealers have k. The Owen Electric Bell and Appliance Co., 191-193 STATE ST., «AGO, ILL. Nye Vidnesbyrd. Hun onffer ot bckjendtgjsre for fine lidende Medmennesker, at be fan trygt tiende stg til Dr. A . Owen og anvende hans etelektriflc u Belie. Seattle, Wash., 27 Mai 1801. Dr. A . Owen. Jeg Ijobtc ct af DcreS No. 4 Belter sidst i Maris Maancd, og bct ljar gjort mig jaa meget godt, at jeg føler ftor Trang tit at ttb- tale min ©læbe over bcn vidunderlige Birk- ning, bct Ijnr havt paa mig, ligesom bct i enhver Henjende har [varet til sin Be* ftemntelfe og til Punkt og Prikte opfyldt, hvad bct var udgivet for. Jeg behovcr jo ilte at rose det op, thi bel lait det selv meb sin Virkning, men jeg puffer og bekjeitdtgjsr bct for mine lidende Medmennesker, at be kan trygt vende ftg til Dr. A. Owen og anvende hans elektriske Belte. Min Sygdom var ben, at jeg forrige Vin ter havde "La Grippe." Jeg laa i 10 Uger og [vævede mellem Liv og Døb og paa ben Tid var der Lcrge HoS mig 7 Gange og ordre lierede stedse nye Mediciner eller rettere LindringSmidlcr, men ingen Kur. Jeg var (ao ødelagt at jeg havde ilte Søvn i mine Ditte paa 7 a 8 Døgn, og faa sagde han, at han ilte lunde gjøre noget mere for mig. Jegblcv da faabnn efter nogen Tid, at jeg Tom liM op, ntett jeg havde frygtelige Anfald af og til meb Hjertebanken*Hovcdpi>ie og Sært overalt ind- og udvendig i hele min venstre Side. Jeg troede Me, at jeg lunde leve og til andre Tider troede jeg, ot Herren vilde tage min Forstand fra mig, thi Angcst og Forskrækkelse bilde ovcr mig, og den mindste Lyd bragte mig til at jjcclvc. Jeg raabjpurgte flere Læger i fort Tid, men bare til Bekostning, thi ingen af dem kunde hjælpe mig. De sagde, at jeg var nervøs, og jeg har været cu Provekltid for 5 forskjellige Læger. Mcn faa tog min Mand og jeg ben Bcfliitning, ot vi bilde prove De. A. OlvcnS elektriske Bette, font jeg fik den 14de Marts. Jeg brugte bct stadigt i 5 Uger fra 4 til 0 Timer vin Tagen pan forskjellige Piavler eftersom Sygdommen flyttede sig. Den gik endelig frn Stroppen ned i mit ven stre Knæ, saa jeg ikke knude gaa, men jeg fulgte efter med Boltet, saa nit er jeg Giub ffe Lov font ct nyt Menneske i Forhold til til min Alder, thi jeg er 48 Aar, og derfor takter jeg Gud, ut Ijatt har lagt [in Velsig nelse i Dr. A. OwcnS Arbeide meb fit Belte og befriet mig frn den bejværligc Sygdom, som jeg i 15 Måneder var plaget med. Min Mand er ogian meget taknemlig for Bcltct, thi det ljar befriet Ijant for Sting og Omhed i Brystet samt NhcUtitatisme, og jeg vil derfor til Slutning tilfpic cn Anbefal ing af Deres Belter til-allc, fom lider af Sygdom og Pine, font den sikreste Medicin; thi bct ton jeg bevidne af min egen Ersarning- Med Agteile crrbedigft MrS. Hanne Nielsen. Jeg tillader dette Brev optaget i SfanbU naviste Blade, om Dc vil. Lad ille Sottorerne indbilde Eder, at bisic Seller er blot Humbug; lend citer et og bliv felo for visset om dets Virkning. pelican Rapids. Mmn.. bcn 18be Mai 180L Dr. A . Omen. Den 28de Juni 1890 modtog jeg ct af De. rc3 Better. Jeg var da saa plaget of Nheu- matiSiiie, ot jeg neppe knude gaa, langt min dre arbeide. Jeg havde forjpflt mange SlagS Patent Mediciner, men til ingen Nytte, men fao snart jeg havde brugt Beltet i 4 Dage, blev jeg saa pas bedre, att jeg kunde gaa, og efter at have brugt bct en Uge kunde jeg atter begynde at arbeide. Jeg sortsatte ct bruge bct vaglig et Par Maaneder og følfe mig da saa frist, join jeg ei har lxeret paa længe, og saa snart jeg nu føler Nhouma tisme, letter jeg Beltet paa, og Smerterne har bestandig måttet vige for bct. Jeg nil derfor paa bct varmeste anbefale lisle Dr. A . Owens elektriske Belter til alle, som maatte lide as Rhettinatisme. Jeg tror ogfaa, at Beltet hjælper mob mange andre Sygdomme. * Lad ikke Doktorerne indbilde Eder, at disse Belter er blot Humbug. Send efter et og bliv selv forvisset om dets Virkning. DercScrrbpdlge Joh» M. Bagi o. efitr ot have brugt Beltet en Ntaaneb behøvede bau det ilte nieec. Mi. Hvreb. Si»., 036c Mai. 1891. Dr. A . Owen. Jeg vil sende. Dem nogle Ord, da jeg ere bem megen Tak skyldig forbet Ijærlomn. Betie, font jeg tjøblc of Dem. Jeg brugte bet for min Sygdom cu SDZaoneb, blev derved frist, oø bchpvedc det ikte længere. Deres hengivne ' Ole Ulrilfon. Se, der muligens vil tilskrive dem, lem harafgloet pne ttrtlemnøct og Attester, maa altid vedlægge en med grtwærte forsynet og adresseret Konvolut fot at iltre sig Gvor. ølle de, |om maatte ønske nærmere Underretning anledning Helbredelse as atute, ttoniske og Nerve« Sygdomme, bede« skove efter illustreret Ratoloa famt vtgtlge Meddelelier tlMllemed eb|oonte Grllærln« ger fra Folk, fom ere hetbredede ved Hjælp af Owen» elektriske Belte. Kataloger paa Norsk, Svensk. Tydsk og engelsk, vedlæg 2 Bente Grimede oa adresset The Orm Oeotric Bell ud Åpplunu Co,* 191 & 183 State St., Chicago, HL
Show less
Title
Folkebladet September 30, 1891, Page 05
Collection
The Folkebladet Collection
Search Result
DjVu hidden text layer Folkebladet, Onsdag den 30, September 1891 S Fra Norge. — 6t „yt flovrettlfælqe lial ucrtc inbtn siet blandt Follene ombord i Bail "Brccftdcnt," bet, lam tidligere meddelt kom hjem nub en fcppcfyg Slaked. — Bede Maalstrat og Formand jfab ha udstedt Indbydelse lil ot deltage...
Show more
DjVu hidden text layer Folkebladet, Onsdag den 30, September 1891 S Fra Norge. — 6t „yt flovrettlfælqe lial ucrtc inbtn siet blandt Follene ombord i Bail "Brccftdcnt," bet, lam tidligere meddelt kom hjem nub en fcppcfyg Slaked. — Bede Maalstrat og Formand jfab ha udstedt Indbydelse lil ot deltage i cn Festmiddag for Storthings pra li bent Sivett Nielsen, som et U hut for Sltrettjcnbclie af bar.8 lange Arbeide lit Fremme af Stedeis Tarv. geftmib dagen hat vundet flot Tiljlutning. — Fra Bybo telegraferer H O T B: Lagmandi thivfitt, det tar baret t 6 Dage, afsluttedes forleden Lørdag Af ten ftenen Stine goifethj hvis Pleie barn ben ) 5de Jult 1890 fandtes druk net, blev for Ijælelig Mishandling af Barnet tomt til 8 Taged Vand og Brod. — Nogle unge timer vat forleden Søndag ude paa en Stiltur ved Næs oblaunet med cn større Syfifulter. Un der Turen blev en ung fianbcldheljenl hoS cn Ffcnlramvarcbandlct i Rriftla tia stoat udenbords af Scilet og fotsoanbl i Bølgerne, uben al det vat muligt at fommc ham tilhjælp. — Bart "Allegro" af Riser, der hat været paa (Stund ved Hjelmen, blev, ifølge Bureautelegram fta it;ø benhavn 4be September, inbbugfercl til Aathué af Dyklerdamps'ibtt "Drog- di.n". Dmallorbcrel Bjcrgeleu 3.500 Kronet "Allegro" maa losse. — Poststyrelseu hat under 7oc Sep tcmbct b A. bellillet Landhandler Bioen Dsmunbfen til Postaabner veb Sand» cidfl Pvstaabneti i VikcbalS Herred, Stavanger Amli fra lstc Dllobet sotfil. al tegne Istebclfor Helge O ©trom, bct fra lamme Tid .efter Ønfle et entledi get fra Pofraabnctbcstillingen. — Et Jnbremtøsitoiiømøbe vil blive afholdt i Bergen ben dbe Dtlobcr og følgende Dag. Til Behandling fore ligger gorjlafl til Grundrenter for et evangclifk Iulhetf! JndtemiSstonSmø- bel ifjor her i Stavanger neblatte Ko« mite. DcSudcn vil et Pat andre Em. net blive behandlede, hvis Liden til ladet bct. — TommermænbcneB Fagfotcning t Stavanger havde vakt Molion om at faa istand et politifl Arbeibermøte tanlcdning forestaaenbe SlotthmgSoakg. AtbciberneS Rings og Haanbværksocn dcncS Forenings Bestyrelset blev an* modete om at være med fom Indby dere til Modet, hvi'.lct dog begge disse h tt afflaact. — Tidlig i Aat stiledes i Slavan øer cn Mas fe Brisling, men ben vat ba ilfe tjenlig for Nedlægning; men Sommeren ubover og fremdeles hat der værel lidet at faa. Brislingen har der for faldt temmelig byt i bct sidste, laa ledes ftal ct Pat hundrede Strof, stilet ved Finns, fotlcben været betalt betinbc mcb Kr 3.00 til Kt 3.60pr 20 Liter. — El frygteligt Uveir rasede ifølge "B G" Nat til forleden Mandag veb ©litu Station paa SmaalcnSbanen. SCer bar voldsomt Nedbor. Jctnbauc linjen mellem S lilu og Aflim blev her under gjort ufarbar paa cn Strækning at omkring 100 Metcr. Linjen blev bog snart gjort farbar tor Morgentoget fra Myfcn cflet 2 Timers Forlab. — Uubcr Bogniliftningcn mcbNotb banetoget bed LillcsttømmcuS Jetnba ncstatiou si! forleden Søndag Konbuk tot Wingct et Slag i Ryggen af et Lokomotiv og faldt under en Jernba nevogn. Han bra! t Faldet det ene Ben og ben ene Atm. Dcn ttlffade« komne Konduktor ct indlagt paa Rigs- hofpilalct. — Et Sclikab for Oprettelse af et Sanatorium i Nølbal ct konstitueret t Stavanger og cn Komite valgt til at ubatbeibe Forflag hl Love etc. Aktie kapitalen et endnu ikke fuldregnet. Dm nedsalte Komite stt ba i Dedtaø at paailynbe denne, hvorefter Love veb togeS og Bestyrelse valgtes fot Seli skabet. Bi ønsket Selskabet til Lytle med Foretagendet. Det et en Agre fot Byen, at man ikke flap delte Fore tagende ud af Hænderne. — De hidtil forrettede Posttxpedt- toret pan Dampskibene "Motala" og "Exellcncen", H Schjolbcn og Jalob Knudsen, ct antagnc som PostaSststcn- tct henholdsvis ved Kristiania Omfat- teruifietonlcr og KongsvingerbanenS Postcxpcdition. I dctcS Sleb et Post- eleverne G Jvinlonjog H Knudsen an tagne til Indtil videre at forrette som Bostetpebltører, førstnævnte paa "Mo tala" og fibstnavnte paa ^Excllencen." Postcjpcditer, Jtand. jur. Ttap bed Hatdanget Pofuxpcdilton, er ansat som Exttajkrtvet t Pottstytelfen. — De langelige og leifetlige som t bisse Dage har været fammen paa Øen Loren, nemlig Kelteren af RuLtand, Kong fltifiian IX Kong Georg af Elæfenlcno, Jlrmviinfcn af Rusland og firm yrir.lin at Danmat k, de dantfe Prtnfer Hans. W -ihelm og Kristian, de skrælle Prlnfer Nttvlouø og Geot- fltofl lamt Prtnø Georg af England, 'all 22 Personer var forleden Dag ude eda Jagt og nebilseb ikke mindre end J 90 Harer RuSlandS fteiftr Vi ed 30, Kong Oscar 11 ©lytter Et r.yt NumebatøaltetnaHv. Ditfiøbefiyrer Jaladfen har tsommer fl "Dt Tidende' opgauet bel faa la'dte Numcbaivjlt.motiv fot cn Nu mcdalstinje og løselig betegnet Stig. ningéfotbo' .bcne ester betle Altetna* t v v i Numebaløbanen komme ttl at fijennem beboet og ty.kel Land lige op paa fcpjfjelbel, meden det andet Numedalsalternativ gaat bøit over de Steder, der et beboede og opdyrkede. Fot det andet er Oybaleallernativet meaet kortere og ©tignlngSforhotbene meget gunstige, ba Dalbunden i Opdal stlaet ganife langsam og jebnt opov er, Stærkeste Stigning om Note skal faa* lebtfi biet blive 1 paa 100 og længere opDalenlpaa60 a70. — KmsuS I hu? lig Ofonomt. Fra Kirkedepartementets Kontot for Skoler oasenet har Bladene modlaget solgcnbe til Offentliggjørelse; "Nævnle KutsuS agtes afholdt i Kristiania i Januar og Februar næste Aar; betS Varighed ct foreløbig bestemt lit ca, ti Uger og Elevantallet lit ca. 20 Hutfufel, det nærmest vil have Folkeskolens Krav for E)ie, bil blive faaycl lheorclifk som praftist og afflutlet med cn jltifiltg og munblltg AfganS yrpye. Som Bcttngetje for Optagelse paa Kurset bil blive ftæbet Lærerinde- fjamcn cllet en Prøve, fom detbcd kan ttgestllleS. ellet at Bedkommende alle rede er ansat som Lærerinde bed et Skolekjøkken. Det bil blive uddelt en Det mindre Nci)estipenbiet. Rummu nerne forubfættefi at give fast ansatte Lærerinder fri Bifat. Kuttet bil senere blive betjenbtgjott og nærmere Oplys ntnget ba mrddette." — HorlenSbladet "Gjengangeren flriber: De høie Srøbptifet bttler her færlig trykkende paa Arbeiderne, fom ofte med stor Famille stal leve af ben fmaa Togten. Btdprifetne sonefl og- faa at bære i Stigende, og mange het paa Stedet fet med Bekymring Vinte ren i Møde. $(Etsteatbclbetne hat derfor indgivet Hn logning om et lidet Dyrtidstillæg, og Værftechrien, det føler barmt fot sitne Unberorbnebefi Tory, har forcjlaact et Tillæg t Dag lønnen af 20 Øre for gifte og 10 Øre for ugifte Arbeidere. Med Spænding imøbejecS nu Departementets Afgjs- relfe. Eftet Forlydende er tmtblerllb StolStnad Holts paa Netfe, og benteB først tilbage i Midten af Maaneden. faa noget Syar tøt ve! Ilfe ymtes sot efler ben Tid. En anden Sag, det berører Atbeidcrfotholdene dersteds, et den af Departementet forlangte Omte- gulning af Arbeidslønnen fot at gjøte Udgifterne lit Pcnstonsvæfenet mindre for Fremtiden. Døfaa i denne Sag oil ytstnol Veetstechesen føge paa bedste Maade at tamme frne Unberorbnebe6 Tatv. fen, og hvoti 6 skarpladte Patroner. Da Folk første Gang kom til Laden, affyrede S et Skub. hvotved hanø Næt- værelse blcy røbet- Polt tbelient Stenfelb var meget af« holdt paa Kongsberg, og han Hat flere (Sange udmattet stg ved Mod og Kon butte. — Fta Kiistlanssanb sktiveS til " Dagbladet": Vi hat het t lang Tid hayt storm fuldt Veit med Regn, og det et triste UdRøltt fot Landmanden. Dgfaa i polttijl Henseende har bl det alt andet enb stille, bi mætlet het en Smule Balfistortn allerede i talø minister BtehrS Personlighed og gote drag gjoroe et udmærket Indtryk. HanS noble, rolige Væsen l Fotemng med saglige Argumentation bragte mange Sjæle i Llgevægt. ©enere hat yt hayt Ullmann, der med kolossal Over legenhed behandlede Nedaflør Vogt og voireS Politik t det hele — ja, det et ilfe godt at fotfoare. tiøitepolltif, det ct best. Hoire, det yeb, at faat vi alminde lig Stemmeret, faa ct det ude med Storpolitik«, hat naturligvis her gjort fom anbe'.steds: foilooet sig med bc moderate. Disse et af Holte mobtat med stor Elæde og bil bel bli benyttet som "Sleppebæcete". Saameget er sttteti, at Stillingen for oS Venjlte er bedre, mere klatnet, efterat Statsminister Bleht og Ullmann bar her' det yijet stg lydeligt. og for dine ofte ubentebe Besøg om bord paa deres Fadøler. "Ja, biete Navne« jo mege Incite," sagde Keiseren, "og jeg soneS om dem, thi de beviser bog, at jeg er cn btrffom Giftige Slør. - Om Mordet paa kongSbetg skri ves ttl "Morgenbladet" for 4oe ©ep tember: it Mord er inert foregaact yeb Vaa- bensabrtfen hersteds. Der bar igaarnat forsøgt Indbrud, nu fkulbe Poltltbetjenteme Stenfeth og Dtteten, om Forsøget gjentogeS, forsøge at paagtibe Forbryderen. Idet be veb Midnatstid stk en Perfon, fom de søgte at nærme stg, faldt der et Skud, fom rammede Stenfeth, faa at Kuglen først gtl gjennem Underarmen og siden gjennem Hanø LommeuHt tnd Stden og bleo siddende fast i Ryggen, Morderen tog betpaa Flugten, efter at Han, fom det formodes, Har forsøgt at lægge ind nol en Patron, som Imid lertid er falden fra Ham og senere funden. Det viser stg, at der er benyttet ©e< bær, og det fortælles, at et faadant lamt ende! Patroner stal yæte stjalne t gabtifen. Det sitgeS, at Morderne lab i Retning mob Gamlebroen, og at ben anden Politibetjent fatte efter Ham et Siytle; men ba Han blev truet med at blive studt. lab Han efter Hjælp. Den Saatede gtl betpaa nogle Hundrede Meter og kom ind ttl Vognmand Gtaa, Hvot han idagmorgeS Kl 7Z afglt ved Seden1 Morderen blev grebet tbag. Det et en forhenværende Arbeider veb Baa- benfabullen, (Sustav Pommetstab, 19 Aat gammel, hjemmehørende paa Kongsbetg' Han anholdtes Klokken 2 eftermiddag, skjult i en ncetllggenbe Lade og var ba t Besiddelse af et Jar. manngevar, stjaalet fra Voobenfobri En mig, vafler Dame, MisS Mary HumphriS. enelte Dalter af en rtgGru- bceier l London, har nylig mistet et Die fom Følge as Brugen af giftige Slør. Forrige Manned havde hun forlovet stg med en ung lyst Amerika ner, jom blandt andet havde foræret hende enbel farvede, faafalbte usynlige Slør hvilfe ban havde medbragt fra Paris. Selvfølgelig blev bisfe Slør baame mcb tærttgForkjærltghcd. ihvor vel den unge Dame strax ben sorsteDag mættede en falfom Fornemmelse t An støtet, en Fornemmelse, fom hurtig fot)vandt, naar Sløret blev taget af. Paa en Udflugt l forrige Maaned til en Ptovlnsby mælkede Mils Lumptis pludselig en let ©tætning t Biet, fom om en Uden Flue eller et andet lidet Insekt havde fneget stg ind deri fiun forsagte — uben at lofte Sløret ttlstbe eller at stubbe det i Veitet — at fjerne ben fremmede Gjenstand fra Olet veb Gniomng med Fingeren, men endnu lamme Aften fpotedeS det en meget 6e< tålelig Betændelse t Øiet. Huslægen tog en Øieulcege til Hjælp, oz denne opdagede fnatt nogle fmaa Trevlet af Sløret l Øiet, hvis Ølensten gllerebe var angrebet af Betændelsen. Trods ben omhyggeltøftcBehanbllng og Opbv den af al Lægekunst greb Sygdommen faa hurtig om stg, at det forgiftede Ole omsider maatte fjernes, efterat Patienten i 3 Uget havde udholdt be største ©metter. Denneslags Slat et, hvad den kemiske Undersøgelse godt gjorde, næsten uben Undtagelse farvede med glftbolbige Farvet. Den unge Dames Foræld« agter at anleeggePrs- ccB mot de giftige Slots Sælgere og Fabrikanter. Rcijer WilhelmS Ogenabne. Tysterne et i Almindelighed ttlbøte- lige til at jætte Øgenavne paa alle fremtagend Personer, og disse Navne er just ikke altid faa smigrende. Den nuværende lhjle Ketfer undere tettet stg gjetne om be Navne, fom bliver ham tildel; det viste han nylig veb en Middag, ba Hertugen as Co« naught og Keiserens Brodér Prins Heintleh vat tilstede. "Kaldet man mig Uke ben telsende Keijer, fpurgte hau, er det Ilte faa ? Jeg undres paa, om det er det eneste Øgenavn jeg har ?" PttnS fcetnrich lo, og Major von Blissen lunde ikke lade være at forene stg meb Prinsen. "Hvad et bel?" spurgte Keiseren. "Vrd de noget andet ? Lad mlg få høre!" Majoren ytrede noget om fin AEr- bødiøhtb, lom ille tillod ham at omtale det, men Keiseren fortfatte: "Om De life vil gjøre det for min FotnsielseS ©tylo, faa maa be gjøte del paa min Befaling." Majoren fortalte ba, at Keiseren blandt Soldaterne kaldtes "Latm- Fritj" i Anledning af hans fflane at lade flaa ttl Allatin midt om Natlen ved sine Besøg l GamlsonSbycme. Kelteren la hjertelig og Prins tzein, rich bemærkede: "Lu har ct lignende Navn blandt Matroserne, som kalder dig "Gondol-Villi/' for bin Smag at tilbringe en Del a) Sommeren tilsies, — E:t eOaarig Kone i ttjøbenhavn blev forleden fundet liggende t stn Seng fom Lig, efler at hun havde ret favnet i ca 14 Doge. Hun vat tun lidet ljenbt af Naboerne, fom føtfi efler hendes Død erfarede, al but ernærede stg veb at fælge Aviser. De hun ikke i de sidste 14 Dage havde vlf Rø, antog be, at hun var teist pac Landet til fin Familie. Men ba er af Naboerne Søndag Morgen opba øebe, at en Kanarifugl, hvis Bur stod i Vinduet, lå livløs paa Bunden af Øuret, anede han Uraab, og for at staffe stg ViShjd om den gamle Kones Sfjæbne krøb han op i tt Vindu og tiltede tnd i Letligheden, hvor ben gamle Kvinde laa ubevægelig i Sengen. HuSbcboeme gjorde strax Anstalter til at komme tnd til hende, hvad der vat faa meget lettere, som Døren tit Leti ligheden var ulaafet, hvad ingen havde anet. Der mødte derinde en forfær delig Stank, og det var klart, at Ko* nen bar døb allerede for længe stden. Politiet blev tilkaldt og Ltglyn sore, taget. Bed Politiets Ransagning i Lejligheden viste det stg, at ben Afdøbe havde gode Møblet og Gangklædet — i Klæbeflabet vat endog blandt andel cn Silkekjole. — Meenb i Korset et et Fremtids billede, fom kanske er nærmere end man aner, hvis man ftal tro en engelsk Handelsmand. Herrekorfelter er met og mer efterspurgt Vatr, og alle be bedre assorterede Herre Ubstyrsfor- retninger i de store Verdensbyer et fot« sonede meb faabanne. De andraget tittnPris sea12 ogheltoptil90 Kroner, alt eftersom Udstyret et. De et fabrikebe omtrent som Koinbetorfet ter, men har altidStaalfjæbre isteden for Fifleben. Med Hensyn ttl Formen let be ud fom et bredt Bette, det bøler ud over Hofterne. De fireres i Ryggen og holdes fortil igjen af nogle ©ummtbaanb. Z London tror man, at Korsettet om Ikke mange Aar vil blive ligesaa almindeligt blandt Mænb som blandt Kvinder. Aberdeen Krebs. AberbeenKredS af ben forenede notst lutherske Kirke holder stt fiøstmøbe frø Torsdag ben 12te til og med Søndag ben 15de November t New Hope Me> ntghed, fiamltn Go, S Dal, (Pastor Thorefens Kald.) Mødet begynder meb ©ubi tjeneste Torsdag ben 12ie November Klatten 10} Form. Samtaleemne bliver: "Hvad bør gjøceSlforat bebare ben opvoxende Ung Dom t stn DaabS Pagl?" Pastor A. Nilsen indleder. Under Mødet vil Grundstenen blive lagt tit Menighedens nye Kirke- Dnødag baCllte vil Sfyt>6 møde TUreifenbe paa” Norttjtoeflcrn-Banen i Hazel og paa Chicago, SDiiltoaufee & ©t. Paul Banen i Bivant. Tilreisende, fom ønjlcr at overvære Mødet, vil gobbebssulbt Inbfenbe sitne Navne tilligemed Angivelse af denBane, hvorpaa be kommer, ttl Mr. I Bujle- skerud, Hozcli Hamline Co. S Dal, fenert inden denote November. Alle Krebsens . Prester paamtnbeS venligst om at afgive Møde. EllerS er alle hjertelig velkomne. Herren give oS ct velsignet Mode. Lake Preston ben 23de Sept. 1881. Lamt 3 Thoresen, p 1. Formand. Kvittering. BethaniaS ©ønbagsflolelærerperfo- nale har veb ©ubflrtptlon skaffet tilveie og Betalt hvad ber ffyldtes paa Beø thaniaS Orgel ttl hvilket følgende har ydet: Mr. Erik Hilstad.....................$1.00 " NU8 Wbtthtll.................. 1.00 MisS Ingeborg Seierstad .... 1 Mr. Xeobor Nuilab ................ 1.00 " Chr Evensen .................. 1.00 " Cjr Iversen......................0.76 " Anton ©latterub.............. 1.00 " Peder Svenfen................. 1.00 " Jonas Jonasen................. 1.00 " Gabriel Bit .................... 1.00 MsS Louise Johnson................ 0,60 Clara Johnson................ O 60 Anna Bale..................... 0.75 Jørglne Nelson..................0,76 Anna Netmettab................ 0,75 Karen Pedersen.............. 0,00 Mariva Susag.............. 0,60 Louise Roatnbed.............. 0,50 Mr. Chr. Tallaljen............... 1.00 Peder Nelfen..................1.00 £ A Xelltffen.................. 1.00 Olaf Nef8..................... 1.00 C Raugland .................. 0,00 MrS Barstad......................... 0.60 Mr- Ole Myhre..................... 1.00 Prof M O Bøckman................ 2.00 Mc. M P ©unne................. 1.00 fiartvl! RaSmusen. . .. . .. . .. 0 .60 ^SHrWfftr Slange. . .. . . .. . . 1.00 Tilse $25 00 Par Komlltens Vegne. Olaf NesS, Kasserer. Rapport angående Anskaffelsen af Orgelet for Bethania Kapel. Indsamlet paa vubskrtptionSlister veb I A Eandwick og inbrapporteret til Menigheden......................$40.80 eondagSflolelærerne i Bethania Kapel................................... 26.uO Mr I A ©anbtoid.............. 37.05 TUfammm $103.76 Ifølge Kvitteringer sea Century Pi ano Company er Orgelet betalt in full med $103.76, og Orgelet et nu uden nogen ©jceld overdraget til Tre- folbtghebs Menighed af Mr JA Sand wck Til alle fom har støttet Sagen og ydet Btdrag frembæres herved cn hjer telig Tal. Ovenstående Regnskab samt Sub- {leiptionsltsterne er reviderede og fundne at bære i Orden. Minneapolis, 21de Septbr. 1891 THeo. S . Ncimestab. Skal btt teiso til Norge DONALDSON’S Ete Block Store usædvanlige©odtfjob Torsdag, Fredag og Lørdag. Kolbete 93etr forestået og derved lommer Trang til varmere Klæber og Aberplag. Man kan opfatte med fijøbet af disse Ting, men ikke undvære dem, og det klogeste vllbe være at ljøbe dem nu medens vort Rote Laget et fuldstændigt, j. Den der vælger sotst faar altlo det bedste. Kllllbe- Kltede- log Peltsvmks- jTepartementet. Stsrlte Varelager, bedste Stile og altid be flQetlavesie Priser. Pelteværf, Kaabe- fPeltsvcirkshne Specialiteter Syt Uld Cheviot Vest Ftgnt Jaklet, 28 Tommet lange, meb Getman Seal dollar Facing fiun| §9.08 . S Bakre! Cheviot Foliet tætfluttenbe og meget elegante oz Pynt, Danmark eller Sverige i Host! Onsker bu at spare Penge og paa samme Tid komme mcd de storstc ofl mest hurtiggaaendc Skibe, saasom "Hekla," "(Etruria," "Umbria/- ''City of New 9ort,y/ "(city of Paris," ^^Majcslie," “Teutonic,' "Alaska" osv.? Jsaasald feud oS din AvrcSsc og vi skal fendr fuld Besked om, ltvordan ku kan reise baadebinlskl osk tetvemt, pan Jernbanen sa avet som paa Loen.! «arels skodc Host vil tælle >tf S 9 istand til at laste cn Tur lijent lit flPiniHtlts *ttl de gamle Tomter, og Billetten vi OVJvlvlPl Ills fati ffe ilfe tofte £ av fallen fan* meget font &v tror. Llt hor ren storstc Lande og
Show less
Title
Folkebladet September 30, 1891, Page 04
Collection
The Folkebladet Collection
Search Result
DjVu hidden text layer gfoltebtadekj Onsdag de« 30. Teptemher 1891. xolheltlnflet. UbgtDcB af FOLKEBLADET PPBL. CO hver Onsdag. eremplar l Aar.............................fjt-oo • ’ * tU Norge...............$2.00 ufravigelig t Fosskud. v. M.Arntzen, Prcefidkvt og jeaBfertt Minneapolis, 30 ....
Show more
DjVu hidden text layer gfoltebtadekj Onsdag de« 30. Teptemher 1891. xolheltlnflet. UbgtDcB af FOLKEBLADET PPBL. CO hver Onsdag. eremplar l Aar.............................fjt-oo • ’ * tU Norge...............$2.00 ufravigelig t Fosskud. v. M.Arntzen, Prcefidkvt og jeaBfertt Minneapolis, 30 . Septbr. 1891. "Skanbinavhad." Bladet "Minneapolis Journal" vi set alt mere og mere fin sande Farve som et ægte “know noting" Blad. De Infcflyttede Immlgrantcr ete bra nol, faalange de ilfe oil videre frem end at være de Indfødtes Håndlangere, men et ber nogen af dem, og dette gjælber isæt Skandinaverne, fom vil længere frem, fom ved Hæderlighed og Dueligbed vinder stue Medborgeres Til lid og Agtelse, faa cr "Evening Jout- nal" firar ude og soget at latterlig gjøre bcm og paa alle Maaber at stænge dem Beten til Forfremmelse. Ta M N Johnson fra Nord Dakota viste sig at have Udsigt til at blive balgt til U S Senator, boldt Journal paa Tag cfict Dag at latterliggjøre ham som cu uduelig Skvadroner, en ærgjcmg uduelig "Skandinav, fom turde {ordliste sig til at fyge at komme i bet (lore Senat, og "Journal" gjorde sit allerbedste farat faa ham Sæbet Senatet, fom med Rette tilkom hjun, fravristet og jublede af Hjertens Lyst, naat det lyklcdcS, Her i Minnesota et ber to Skandi naver, hvis Navne er hædtet og agtet fom faa Naane i Staten, det et Rom gtefimændcne Knute Nelson og John Lind. I cn lille Notits, fom Bladet for nogen Ttd tiden Havde om disse Mænd, fom mulige ©uvernørkanbtba- ter, antydedes i Bladet, at ytan like Havde Brug for faadanne "SHinnplaø terfi" . Paa Skandinavernes Vegne takler vi for AEreStitelen. ©aa hat ogfaa "Journal" naturligvis gjort fig lystig over, at et Blad nede i Chicago hat nævnt Rasmus B Anbctfcn, Agent sot Mollers "Cod Livet Dil", fom93ice' præftbenllanbibat. gebetallngen af .Laanet udsætte- til] "Hertil må væte en 8at)ag; ben Januar eller Februar. Han fremholdt, bør oplages og ben skal ogfaa lom al det var uretfærdigt at lade Lærerne me frem, saa kanske det kan stagge" FoL Board as Trustees for ben Forenede Kitle holdt Msde i Madison, Minn. og i Minneapolis Onsdag og Fredag i fattige Uge hvor om "Folkebladet" fan meddele : Direktionen havde besluttet at mob: tage Tilbudet fra Madison og lægge fiæterleminatlei ber. Det paalaa alt- faa efter Aarflmøbcts Bcslutning Board os TruftccS at sarge for Opførelse af Bygningen udcn Udgift sot Samfun det. De fandt be to Acres jljænlebe til Byggeplads udmærket beliggende men anjaa det nødvendigt at sitre sig fem Acres mere Indtil Bygtændfen for at bevarssgtont og Udsigt fri. Madison gik ind paa at flasse de navnte 5 Acres og Boatdet har saaledeS fr.aet Skjøde paa samtlige 16 ActeS. En Bygningskomite blev derefter udnævnt bestaaende af tte lebenbeMænb i Madison med Past. LitSheim fom Formand. Den bit have at indkassere de fubjkiberebe Penge og opføre Byg: ningen i Overensstemmelse med saa- danne Planet, fom Boatdet maatte antage. Eftet Forlydende agtes Byg- gesotetagendet sat tgang, faafnatt Plat ner er antagne. Estet at have afstuttet det temmelig ansttængenbe Arbeide i Madison ajoutr netebe Boarbe£ttl Minneapolis, hvor Hr. 0 fiofj og Prof, Oftedal tom ilte havde vætet tilstede t Madison, ogfaa afgav Møde. Hr. I Satsen, Hoff og Oftedal blev udnævnte til Komite for Bygnings planets Udarbejdelse og Antagelse. Et midlertidigt Laan paa $3000 blev bekluttet optaget sot at belaleLam- fundets ©jeelb til Forlagsforeningen; ber bar i Boatdet saagoblsom Enstemt mtghed for iUe at laane af Fondet. Prof. Oftedal henvendte BoatdelS Opmætksomhed paa at ben ved forrige Møde fattede Beslutning omat Fonds laanet $4700, fluide tilbagebetales af be første tU Samfundskassen indkomne Penge, maaske btlbe lamme at lade Lærerne ved alle tre Skoler, Augsburg, 6t Olaf og Canton, fom lønnes af denne Kasse, uben nogen Løn ligetil Nytår, og foreslog derfor, at TtlBa- og Skelerne lide og neppe heller t Overensstemmelse med Samfundets Beslutning. En Majoritet i Boatdet holdt imidlertid fore, at ber inden Jul bilde lomme ind not baabe tit at betale tilbage Laanet og betale Lærerne, hvad ber naturligvis for alle var bel ønlleltgst’. Det gjælber nu altfaa al gjøre en traf tig anstrængelfe for at be nødvendige Penge maa komme ind. Skolernes Vel og Trivsel ligger hele Boarbet al vorltgt paa Hjerte, og de venter, at Samfundet vil lægge al Kraft i denne Pengetndsamltng. Da ben tidligere Laanelamlte (Ofte' bal og Hoff) havde indleveret stn Ne- Rgnation, blev ber om denne Sag en længere SDtølnSfton. Oftedal stem- holdt, at da han ikke var tilstede ved det Møde, hvori han var valgt, havde han nødtvungent maattet staa ind. li dette Mode, — at hjm8 Anjlueljer om kirkeligePengeanliggender bevirkede, at ban ilte fan hurtigt lunde anbringe Laanene, fom maaske andre Medlemi mer as Boarbet guffede, og at lign maatte dote adjfiQig Uretfærdighed, idet han først t mange Aar var bleven faa at sige nødtvungen til at varetage kirkelige Pengesager og ftbett, — f ile mindst efter Foreningen — naar han havde gjordt det bedste ban lunde, maatte hore Ukvemsord, at han var ikke andet end "BuSstuesSmand" ojv,; han bad derfor tilligemed det andet Ko mitemeblem at blive fritaget for denne Laanebestilling, da der t Boarbet nu var Mænb, ber vat ganske anderledes kvalificerede for jaaban Forretning; navnlig pegte han paa Sekretæren, Konsul H StenSland fom selvskreven at gjøre dette Arbeide for Samfundet. Konsulen blev sammen med Kassere ren ogfaa valgt dertil men vægtede stfi bestemt at modtage Valget, særlig ba han ikke de første 3—4 Maanedrr lunde fe Mulighed for at anbringe tit 8 pCt be henimob $30,000, bet meste af det tidligere antimissouetfle Fond, som nu lun træller 5 pCt. Rente.. Den gamle Komite maatte ba endelig famtyfle at staa indtil videre, med bet Haab, at at indtil $25.000 fluide kunne anbrin ges med en Gang t Kjøb af 1ste Klas fe8 Mortgage, og saaledeS Arbeidet betydeligt formindskes. Men Komiteen udtalte samtidigt, at den foretrak at anbringe alle Penge hos norske Far mere, og undredes paa, at ikke flere gode Anfognlnger indkom, naar der ublaanteé til 8 pCt. uben Kommission lun med $5.00 Udgift til Sagfører for Undersøgelse af Papirer. "SX2o" "Skandinaven" har længe tiet. Men nu bryder ben last for Alvor. Del er "2 X 2", som fører Ordet, Han sammenligner ben forenede Kirke med en stor Hyrdehund, fotu sent en Aften "passerede" gjennem en liden Landsby. (Formodentlig t bel nord vestlige Hjørne af Jowa). Der i Landsbyen vat cn gammel Slagter hund, fom metfebe at Hyrdehunden blev forulempet af nogle SmaabibIjer, fom gjorde et fbare Leven. Slagterhunden lab Hyrdehunden forstaa, at ben burde tugte .de Smacchunde, fom bar faa djerve til at bjeffe. Men ben svarede koldt, de bjeffe vel, men bc bider ille. Nu, vi har intet imod at være ben lille Pubbel, hvis "2 X 2 " vtl være den gamle Slagterhund. Men bet Hundesprog, fom "2 X 2" sorer, vil vi ttle indlade oS paa. Vi vil føre vor Diskussion t Folkesproget. Dog vil bi tillade os denne lille Bemærk ning i "2 X 2"S Stil: Naar vi Uke fan bide og faalcoeB ingen Stabe gjøre, hvorfor er Slagterhunden faa rasende stnt paa os, og hvorfor hyler han faa? Hvorledes har ben millet Halen? Er ber nogen t Landsbyen, fom klender til bet? Dette faar bære nol til at vise "'Fol. leblabelfi" Læsere, hvad Slags Kampt maabe vore Modstandere bruger. Hr "2X2"erbog trodshans uhøvttke Optræden ben første af vore Modstandere, ber har skrevet noget, hvori ber synes ligge et Argument. Det vil erindres, at bi i stn Tid i forbigående gjorde ben Bemærkning.ai Samfundets ©jeelb, havde Si Diaf] paodragel os. Her vil "2 X2" vise, at bi hat laget feil. Han bifer, at St. Olaf bar uden Gjald før, da bet blot havde Støtte af det antimisfouriffe Broderskab. Naar nu et dobbelt faa stort Samfund ffulde støtte bet, glt bet i ©jeelb og anfører; tebladet" og dets opblæste Korrespon dent, fej-Presten, i en Grad i ethvert Fald. De bør buske, at de, som sidder t Glashus, bør Uke laste med Sten.— Enhver, fom havde med Pengtinb- famlingen til Samfundet forrige Aar at gjøre, vil erindre, hvorledes bc ud sendte ©ubstrtpttonølifter vat ubfeetDi- fiebe. Man kunde saa dele fine Bi drag mellem flere Klasser, deriblandt en for St DtafS College Nu bat ber en Masse Menigheder tilhørende det forhenværende Broderstad, som ilfe specificerede siue Bidrag. De var alt* for bejfedne; de vilde like, at bet fluide faa Udseende ale al de favoriserede St Olaf fremfor de andre. Alt )tulbe undgaaes selv bet mindste Skin, som lunde pjøre et sligt Indtryk endog mu ligt. Følgen heraf bnr ben, at St. Olaf fik forllbet. Som fagt, da bet antimisfouriffe Broderstad støttede Sko ten alene, stod den sitø stnamstelt godt nu. da et dobbelt saa stort Samfund fluide støtte den, glt den i ©jælb." Det har aldrig været vor Menlng.at be anttmisfourifle Menigheder stod til bage i Offervillighed. Tberttmod. De gamle Synodemenigheder har vist en prisværdig Offervilligheds ftjønbl de oste har havt liben Rede paa, hvorle des Pengene Blev brugt. Derimod har der ofte fra vor Side været pegt paa, hvorledes be ledende Synode- meenb viste lig hensynsløse overfor Sollet, fom skulde betale, og hvorledes be brugte mere Penge end nødvendigt var. SaaledeS er bet hellerille Antt tnissourerneS Offervillighed, vi Har klaget over, men bet Pengestyre, fom man foger al indføre blandt oS efter Synodens Model. Vi indrømmer, at det fer betæntelig ud, at St Olaf skal staa sig mindre godt nu, end ba ben var støttet af Antl missourterne blot. Vt indrømmer tilt Uge, at det ligger nær at søge Grunden dertil paa ben Maabe som Hr "2 X 2." Men ikte bestominbre viser det stg. at han taget storlig fell. Det forholdet stg nemlig ikke faa, at be antlmisfourtflc Menigheder har ydet forholdsvis mere til Samfundslasfen end be gamle Kon femtfe« Menigheder. Paa Side 42 t Aarsberetntngen cr ber et Regnskab over Menighedernes Bidrag. Af dette fremgaat det, at af alle de Menigheder, fom har bidraget til SamfundSkaSsen, er over halve De len betjent af forhv. Konferentfeprester Fra fhv. Konferentfe-Menigheber hav de Samfunbsfaflfen omtrent Halvde len af siure Indtægter. Dernæst er der omkring 100 Menigheder, fom har bidraget tildels klækkelige Summer til St Diaf, men som ilfe har havt en Cent tiladers for SamfundSkaSsen, og Ufe faa faa af bisse Menigheder, stod en Gang i Forbindelse med Konfereret sen. Vi kan saaledeS ilte klandre de antimisfouriffe Menigheder Herfor. Men dette viser altsammen, at sidst nævnte Menigheder Har ilte baaret mere end stn Andel i Samfundets løbende Udgifter, cg Grunden tit St Diaf8 Underbalance fan altfaa iRe ligge Her. Vi maa saaledeS soge ©runden an betstebs. Det tor ba vise stg, at ben befiaat i. Hvad bi allerede oftere Har paapeget: Skolen lever over Evne. Der bruges mere, end Fotket anser nød vendig. Lr. “2 X 2" burde forresten ille tale faa holt om ben "Beskedenhed",der Ufe btlbe "favorisere St Olaf fremfor de andre," albenstunb, ber er 100 Menigheder, fom har Ydet gjennemfniti lig 15 Doll, hver til denne Anstalt og ikke en Cent til Samfundslagen eller be andre Skoler. Forovrtgt er det en sergelig fijcnbB gjetning, at ber i bort Samfund er 600 Menigheder, som i floret« Løb intet har ydet til Samfundets Kasse. Af disse 600 er 250 forhenværende Konferentfe Menigheder. De 350 fab ber ba paa ben øvrige Halvdel af vort Samfund. Men en Forandring i dette Forhold vil vel bife stg, naar Menighederne kommer over det tunge Tag med Fon det. Meget vil ogfaa bero paa, om be der skol Bruge Pengene, bifer at de fotstaar, at Folket har erhvervet dem ved sit sure Slid og Slæb. Vore Skeler bør visselig bele Folkets fiaar. X. — Barnet: "Mama, bu har faaet et graat V4 Modeten: "Ja bet har jeg faaet, min kjære Else, forbi bu har ærgret mig saa!" Barnet: "Naa Mama, faa maa bu lig; hun har jo lutter groa fiaar 1" " (St venligt Ord. " Det er nu stunt KrebSmøbemeS Tid. Når ba Full mødes, lommer natur ligvis Skolesagen, og hvad derom er skrevet paa Tale. Maaske bil enkelte Krebsmøder sinde stg opfordret til at protestere imod dette og hint. Det har hændt før, og det hænder bel herefter, at nogle faa stiller Hove derne sammen og lager thop en Seso' lution, som i ben sidste Time bllr fore lagt Modet til Afstemning. I faadanne Resolutioner gaar det faa let an at faa ind Ting, hvis Rækkevidde de uindviede ilfe med bet samme kan se, hvorfor det hænder af og til, at man forledes til at stitstemme bet, man siden angrer paa, naar mon sotti faar fe, hvad bet sigtede til. Paa denne Måde blev bet paa SBaarmodet i Eau Claire Kreds vedta' get en Sesolvtton, hvis B: tydning neppe stod Ilar for Mødets Medlem mer. Dm var endog af ben Art, at Intet andet Blad end "Skandinaven" vilde optage den. Med Hensyn til Indhold var ben bet stygeste jeg endnu har feet paa Prent om vore Professorer. Men bet var faa fult strevet, at bel godt kunde være oplæst paa Modet, uden at titan mættede Hensigten. De tbeolo fliste Professorer beskyldes simpelthen for ukristelige Mænb, ber mangler Guds Aand. Saabant har jeg aldrig leet nogen har vovet at strive om dem før. Jeg tror hellerilke Krebsen blide have sagt noget fligt. Derfor bor ben nu tage Dokumentet for stg igjen — og am ben faa sindet, at det efter fornyet Over vetelfe maa tilbagekaldes, haaber bf, at den, fom har forfattet eller dikteret 'det venlige Ord', og som selv IHe var tilstede paa Modeli vil paa en somme tig Maabe lade forstaa, at Brødrenes tilgivelse ille et uden Betydning for ogfaa for de øvrige, sydamerikanske Republik«. Havde Balmaceba feltet, og det havde IyKedeø ham at oprette et Militærdiktatur med tilhørende Skræk vælde, vilde hjms field utvivlsomt bæret et lottende Forbillede for ærgjer rige og famvlttlghebøløle fevenivter t be andre Stater. De tapre grlbebsljæmpere, fom i bisse Dage har blødt udenfor Batpa- ralsoB Mure, har saledes ilfe Blot gjort stt eget Land uvurderlige Tjeneftcr, men ogfaa i høi Grad bidraget tit, at filte Naborigerne Fred og Frihed. Den chilienste Fatlion tan derfor dobbelt tylonjlefi med stn Seir. 6 ©jennemgaaetfen af ben forfærdelige Krise vtl Chili med stn dygttgs Befolk ning og sitne rige Hjælpekilder med fon nyet Iver optage Arbeidet for stn olo- nomtfte Udvikling, der allerede var et godt Skidt foran de øvrige ivbametV kanske Staters. Cn flagen Tyran. Dm Borgerkrigen i Chili stelver "V ®" følgende: Borgerkrigens Udfald i Chili vil bli hilset meb Tilfredshed over hele 93et- d«i. Ro og ordnede Tilstande vil ven* de tilbage i et Land, hvis Befolkning fremfor nogen af de sydamerikanske Nationer har udmærket sig ved stn gild og Dygtighed, fine ordnede Finantser oø jtn Kjærlighed til Frihed og Selv- — * Abonner paa "Folkebladet," kun $1.00 pr. »årgang. Dm nu forhåbentlig endte Borger krig har iffe været en 6trlb mellem to Partier. Den hor bæret en golfekamp mob en Lovbryder, — en Tyran og bans Lctefvenbe. Alle StorthingetS Partier har, uden Hensyn til Me- ningssorftjel forøvrføt, sluttet sig sam men mob ham. Balmaceba blev valgt til Præsident for 6 Aar i 1885. HanS Regjering gav i Begyndelsen fiigen^Anlcdning lil MfSnsle. Men efter en TfdS Forløb blev bet kjenbl, at han havde Begaatt store Underslæb paa Statens Belast ning. Efter Forfatningens Bestem melser kunde han ikke gjenbælgeS efter de fem AarS Forløb. Han forsøgte tmfblerttb ved alskens Intriger at puste en af sine Venner frem som stn Ester følger. Man antog, at denne Mands Ophøjelse til Præsident vilde hindre, at slemme Kjenbsøiernlnget kom for Da øen. Balmaceba fik en voldsom Op posttion imod stg, og pludselig afflebl gebe han stt parlamentariske Minister! um og dannede et nyt af fine egne Kreaturer. Tingene artede stg værre og værre, og ba Balmaceba for et halvt-Scnsstben, efter at ha nægtet at sammenkalde Storthfnøet, udstedt et Manifest, hvori han proklamerede stg fom Diktator, sit Folkets Tålmodighed en Ende. Størstedelen af Flaaden for lod Lovbryderen og ligefaa en stor Del af Hæren. Men ved forjljellige Midler lykkedes bet ham bog at beholde en be tydelig Del af begge, og derved sattes han istand til for en Tid at udøve et Sfreekregimente, ber kun har Sidestykke f, hvad de mest famolttfghebfilsse Tv rannet har præsteret. Domstole, ber fcelbte Kjenbelfer, som gfk hans Sag imod, blev suspenderet. Embedsmand, ber fulgte Lovene, blev fat t Fængsel. Private Borgere, som udtalte stg fmod ham, blev fængslet eller skudt. Da et nyt Storthing ffulde vælges, hindrede han med Magt Oppositionen i at stem me. Kort sagt, han opførte stg i alle Dele som Tyran. Storthingets Tilhængere eller Kon grespartiet, som bet kaldes, havde Over magt t stte af.RepubltkenS Provfnser, ba det nu jamlebe fine Kræfter 1U bet asgjørmde Hovedflag. Balmactdas Nederlag er stflert af Betydning Ule alene for Chili felv, men Bmt for hver Anglings Sjæl Og for bons fantie Vel. Dit Hjerte flaar. Du tænker paa enhver. Dø paa hver Ung især, 08 alle Beten lær — Hvor felv du gaar. Gid at i mange Aar, Du endnu vidne faat Om Livets Bel. Hav Tak for hvert et Ord, Du taler her paa Jord; Dlg ©læben være stor, Men Sorger ei. Dette vlfer hvor let Ungdommen laber fig vlnbe for en god Sag, bare at man forstår, at nærme stg dem paa den rette Maabe. Dans og^rulken* stab fjænbeS ikke her i Menigheden, og bog vlfer de Unge stg til alle Tider mere glade og tilfredse end de vilde om disse Laster var i Svang bland oS. ©trum, WiS. den 24t>e' .Sept. 1891. Eders med Agtelse Iver Peterfon, Ungdomsfest i Strum, Wis. Det er meget tntercSlant at ie paa hvormange Maaber, ber atbelbeS for at bevare bor skandinaviske Ungdom her i Landet inden Kirken og Menig heden. Dersom bel kirkelige Arbeide skal gaa rigtig fremad og bore Fædres Tro og Lære bevares for be kommende Slæg ter, taa gjælder det at vinde de Unges Hjælp og Bistand faa tidligt tom lig; thi i deres Hænder maa jo det kirkelige, faa vel fom alle andre In stitutioner overlades, naar lidt efter hvert be Wldre ilfe længere formaar at lede Arbeidet. Men for at opnaa dette Øiemeb, har man prøvet faa mange forskjellige Midler. Snart meb Formaninger og Forbønner ; snart meb TrubSler og Sljælbe Prækener, — helst har der været altfor meget af bet sidstnævnte. Vistnok bør Ungdommen taate at blive*trettefut for Laster og Synder, ber3flaar t Svang blandt dem, men ibel;@!jeelden til alle Tider har fantoftes vtstjsiig at have dem modtalte og sorgelige’Bitkulng at de har ladet bet alt gaa upaaagtet hen, og Blev hellere værre end bedre; sot bet er nu engang faa mebIvor menneskelige Na tur, at vi ei gjetne vil lade oS trues til at gjøre en Ting. Dm end'det er fom Kjættingen fa’ , "at ber er en Tid fom Ungdommen raser," laa viser bet stg bog lil andre Tider klart nok for ben, ber vil standse et Ølebllt og tænke lidt, at ber i de fleste Unges Hjerter rørcrjstg mange haanbe alvorlige 'Tanker, Haab og Planer, og at de ilfe er faa aldeles uimodtagelige for det gode. Og det et faa opmuntrende at se hvormegel godt der nu er BUven gjort i denne Retning i den senere Tid. Baade Præ: ster og Lægfolk har vist stg mire og mere interesserede i at faa istand kriste lige Dngllnge Foreninger, Sangkor, og andre gode Foretagender Blandt de Unge. Den ber hor vist stg fom en sand Ungdommens Ben her i Strum er blsseligen Past C I Helsem. 3 Som mer indbød han al ben konfirmerede Ungdom tU at deltage i en stor Ung domsfest, som han gav tit bered AEre og Fornøltlfc paa stn Preftegaarb. En stor Skare mødte frem, og meb Taler og Sang fil! Dagen meget fomøtellgt hen. Der vat, som enhver kan vide, adskillig Kostende forbunden meb at be Værte slig en Mængde Gjcester, men bet lam vist ilfe Past, og Fru Helsem iltu, naar de Bare faa alle fine unge Venner faa fornølede. Og de Unge bleve alle laa glade, at de Begyndte der paa Stedet at plan (ægge hvorledes de om muligt kunde have flere flige Sammenkomster, hvor de kunde have Presten iblandt stg, og vise ham hvor pette og faille Gutter og Piger de erø For bl påskjønne hans velmente Arbeide blev ber da fat en Subskription igang for at kjøbe ham en Present. Delte blev gjort. Pre semen, et vattett Møbel, kostende over $25, blev kjøbt og nogle Uger fenere samledes Ungdommen for at overraske Presten og 6an8 Familie. Gaven blev overrakt til Bast. og Fru Helsem meb en kort Tale af en af de Unge. Med hjertelige Ord lallede Presten dem for deres Opmærksomhed og bod alle bel« kommen. De unge Damer havde bragt sirne Kurve vel fyldte med gode Sager, og dennegang var det Presten og hans Familie, der blev de Unges Gjæst. Følgende ©ang, forfattet for Slaleb« ningen blev offiunget bed NngdomSø festen i 6trum den 23de August. Mol : Op Sønner af bet fri. Til dig vor fjære Ben, Vi lomme nu igjen. Hav "Tal for stbst". Gid Lytte, Fred og Ro, Hos dig maa stadig bo At du for (Øjemina tro. ‘ ‘ W. Hvad kon dn gjøre? "Min Herre," lagde en halvvoxen Dreng en Gang til en Kjøbmanb, tom paa Boston- Skibsbro havde Tilfyn meb stt Fartsis Losning, "har De no gen Belljæstigelfe for mig paa Deres Slib ? Jeg vil gjeme ntbeibe for en Ilben Betaling." "Hvad fan du gjøre?" spurgte Køb manden. "Jeg kan forsage at gjøre alt, hvad man fætter mig til, faa godt, jeg kan" , fvarede Drengen. "Hvad har du gjort sot?" "Jeg hat savet og hugget alt bet Brænde, som Mama har brugt fnart i to Aar." "Men hvad har bu ilfe gjort? sagde Kjøbmanben, som havde en egen Maadc at spørge paa. "Aa, aa, aal jeg har," sagde Drew gen ester en fart Betænkning, "jeg har i et hell Aar Uke hvisket en eneste®ang i Skolen." "Ja faa! bet var godt gjort." lagde Kjøbmanben. "Du stal faa Plade paa mit Fartøi strax, og jeg haaber, at bu en Gang vil føre bet. En Dreng, som fan bruge Lixen og styre stn Tunge, at ben Ule taler ondt fortjener at faa en god Blads." SaaledeS gaar det, naar man gjør stn Pligt og vogter stg for bet Onde- Augsburg Seminarium. Undervisningen ved Seminariets Ideologiske Afbelina begyndte igaar Tirsdag ben 16bt Septbr. Undervis» ningen i FcelleSafdelingen og Greeskaf« delingen begynder ben Iste Oktober. De, som ønske Optagelse i den theol Afdeling, maa inden 16)t August ind* sende tU unefztegnebe skriftlig Ansøg ning derom. Ansøgningen stiles tit Direktionen for Augsburg Seminarium og ledsages af en Ubstgt over Ansøge rens Livsførelse og tidligere Stole« samt Altester fra ljendte og paalibeIige_Mænb. De teologiske Studenter har fri Undervisning og frit Logis t Semi nariet. De, lom ønsker at optages i be for* berende Afdelinger, eller agter at fort» ftelte stn Stolegang ber, maa melde stg inden 15de September til underteg nede. Clever af 4de ©ræflllaSje, fom agter at studere Theologi, og font gradueret ved ©loleaarets Udgang, har fri Un dervisning og rit Logis i Lighed meb de theologlike Studene». For alle andte Clever i FælleSafde - Ungen et Betalingen 25 Dollars om Baret for Undervisningen og LoglS i Seminariet. Alle ©levet af de forberedende Af« betinger, maa , on be ilfe hladteS ved Sygdom, være tilstede ved Stolen in den Udgangen af 1ste Uge af Oktober. De, fom ønsker Optagelse i en høiere Klasse, og ilte hat taget Eksamen ivaat, maa indfinde stg .Mandag ben 26de Septbr for at underkaste stg Dpi tagelfesprove. De theol Studenter maa ikke uben fætililt Tilladelse af Fakultetet være fraværende fra Skien ved bens Be gyndelse. Board i Seminariets Soarbingflub laster omtrent $1.50 pr Uge. AugSbutg Sem, Minneapolis,Mimi 27de Juni 1891. Geotg Svetbrup, Bestyrer: O. Moe & Co., 1331 Sranllln Avenue, handlende meb Møbler, BSaaepaptt, Billed» rammer iRulleflarbmtt, ©ulotctppet og Olle-(5lothL' ofr, ., alt til Forretningen hen» hørende prompt og billigt. mimen. 213-215 NICOLLET AVE. Producenter og Opretholdere of be phanomenaje Lave Priser. Vf Begynder denne mindeværdige lige meb nogle specielle store Leaders for betle Salg, der vil Blive efterfulgt af flere faadanne Overraskelser daglig hele Uger. Husk paa, at be ber kommer sbrst faar bet allerbedste Silkelageret. Ved at underlege bisfe vore Salg af fine StHetøier vil man finde hvori vor styrte befiaat. Surah Silire 800 Siyttet delftlle Sutah Riole- tølec, 18 til 34 Tommer brede, forte og tulørte III fra 60c HI $1,36 Areben. Faille Frangaise 120 Stylter Hclftlle Falde stram galle, 18 lit 24 Stommce biede, katte ag kulørte, Hl fra 79c 111 H,BO gjatben Cross OriliilN 400 dykker HeMIIe Bros Grain far skioleløier, 18 til 84 Lommer brede, lil fra 79c HI $3,00 gaeben Floiler og Plyds 1000 SlyHee SWeløls Plyds og SløUet 1 alle kuløret og lorte, 16 111 37 Tommer bribe, fea 60c tU hvo garden Kallbe Dept. Priserne laler. Vi kan Me stærkt not fremhæve Størrelsen af belle Lager. Shawlen 6000 Shawler, Inbeholbenbe Bea vers, Nølels, Edderduns, Valsley ofb, enkelte og bobbelle, Hl sea $2 1H «35 hver. Jakker lojooo Demreian«, indeholdende Sbeoiots, meltons, Plyds, Beavees, Balle! Cloths, Clap Diagonals alb, ltmplete og pyntede med Peltsoæel, til fia’ ta,36 III »76 boer Capes lOOO »ur hapes for Damer, inbe- holdmbe ©ællllnbe, lort Mini«, Mon key, fatnet Dpposium oly fra $3,60 tll *60 Kaaber o" 3000 SBamelaabet, inbeholbenbe Seal Plyd«, Slain 8 cavcri, Lhrvl- olS, Rerltys, AftrachrnS, olo. Fra $5 III $76. S. E. OLSON & CO, v 213 & 215 NIC. AVE! »
Show less
Pages
1
2
3
4
5
…
next ›
last »
My Library
Giving
Hours & Directions
Augsburg ID
Finding & Ordering
Off-Campus Access
Equipment & Printing
Tech Desk
More...
Research
The Place to Start
Popular Questions
Study Rooms
Citation Guides
Consultations
Research Guides
RefWorks
More...
Teaching
Faculty Resources
Idun
Library Liaisons
Writing Lab
Gage Center
Copyright
Plagiarism
More...
Collections
Course Reserves
Books
Magazines, Journals, & News (Periodicals)
Films & Video
Music
Databases A-Z
Archives
More...