DjVu hidden text layer 0.W.Hale&Co. Anbefaler sig til Befolkningen as Minneapolis og Nordvesten f om bet celdste, storste og paalideligste Dry Goods Hus t Nordvesten. Ordres fra Landet og ltbcnbyes, fot Prover eller Varer, expede- tcé med Prompthed. Chr. Z . Aemtey, Norlk HandeKffpedit. 301 »- hi... Show moreDjVu hidden text layer 0.W.Hale&Co. Anbefaler sig til Befolkningen as Minneapolis og Nordvesten f om bet celdste, storste og paalideligste Dry Goods Hus t Nordvesten. Ordres fra Landet og ltbcnbyes, fot Prover eller Varer, expede- tcé med Prompthed. Chr. Z . Aemtey, Norlk HandeKffpedit. 301 »- hilligt. : Der er fdrnsk Glcrf. P E. Eich.'lzcr, 212 Nicollet Ave. « .< 212 Hatte, allcflagg fra hr billigste tit de ____ _______ _ sinejle. — Fine Herreortitter, X^Utlll. Focrverkj Prltefaabet, Pelsétravcr, 211). Washington Avcttne Syb. - Minneapolis, ... ... , fotid Arheide. Billige Prifee. .ll iober osi {nister Land , Minnesota, - Wisconsin og Iowa. — Soelgtr vg byttcr 1 Sand cg Sotter. MedtoqetBcnge tilUblaanmod hrdstt Slogs Sittcrhrd. — 11 dtaan er Prngr 206 Nicollrt og 207 Hennepin Avenutl, mod Sitlethed i opdyrtrt Land. — Aarnt■ ~ " " gern- ælger ' A. Iteland, Norsk Sagfører. I 210 Washington Avenue eg iftanb at scelge faa billigt at ! enhver vil stude Besparelse ved at kjøbe etter i mine Priser. Eieren er selv Skandinav. John Od stie, Sier. ®. M . Williams. Boghandct og Stationary. Minnefota Ltnfccd Oil Co. g-mm -li 0i soled H«8. Hennepin Aotnut, ligteertfot «lhvnæurn. A. B. Mulford. teSs&¥itiSiøwWtieø*l«l»Me*k bruars tigr ,ta bt fmoa Spanb den sendee stonier: No. 5, Nicollrt House Block, <• . Sekoentt, brfpartndr og oarigt. — Bedtcmt: Hjørnet af 2nd Ave. North Sfrlb tfltt Prsolister og Prøver. I cg Ietnbanrn. Show less
DjVu hidden text layer Den store Velsignelse der fynligen fulgte "Gjældsindfgmlingen", gjorde denne Fcimantng dobbelt nødvendig; det er, naar det gaar godt man er mindst tilhøi- elig til at vaage, og btvart stood drt et tunder. Bi har nu atter hitter Ftsatieg ser den gamle Sælning. J drt Hrlr... Show moreDjVu hidden text layer Den store Velsignelse der fynligen fulgte "Gjældsindfgmlingen", gjorde denne Fcimantng dobbelt nødvendig; det er, naar det gaar godt man er mindst tilhøi- elig til at vaage, og btvart stood drt et tunder. Bi har nu atter hitter Ftsatieg ser den gamle Sælning. J drt Hrlr laget tøt drt vrl med Rrttr sigté, at Mangel paa den rrttr Aarvaagrnhvd hlandt Fot» tct har bragt 08, hvor vi nu staar, 2 tiar eftrr at Gjrlthindfatnlingen brgyndtr. Men andre Ting er komnr til, fot aj gjøre Profrsforfondrt tit en Nødvendighvdf- Drt rt min Agt drrom al ubtalr mig i storlhvd og Uforbrholdrnhrd. Jrg tror drt er bltven aabrrbart, at Salen har Ingen Glæht i denne Stole. Herren være Lov fot del I Del var dtrsor ikke ander, end vi maattr vrntr, at vold» fommr Angrch skuldt kommt rftrrat Her ren hande lagt Sten og Grnnd under Bygningen. Forsaavidt kunne ni sige mtd Apostelen : det handle 08 intet un» derligt. — Den Maadr hvorpå dr tom var vistnof en Grund mere til bitter Be- dtøvrlse ; men selv dritt har tjent merr 1:1 Guds Sags Fremme ihlandt os derved ot Ucetfærdigheden er hleven aabenbar. Men ren Ting timhr dog Ondskahrn udrrttt til Skadr: tfler halonndet Aars Bitte i del skjulte og aahenhate bragle den Samsemdrt i to Tttsinde Dollars Gjeld Og det vtd allt t drt er lettert at riot ntd end at hvggt op; og drt hutdr enhotr, fom sit haot Undskvltning, tænkr, før han tog til at tivt ntd og kritisert: ,har jrg da ogsaa hvgget nogrt op? Folkrt har dømt i denne Sag, og Mc» nighedetne har med Aioor og sttafl ut» talt sin Ucillie mod ethvert Forføg paa at ntdtivi Skolen. »Hør op mtd dr ukrlstrtigr Sfrsotrirr, dor fastt Miétillid i Samfiindrt og un» dergraee Skolen"! Saa laltr Mrnighrdrrnr, og der var i fø en Røst som lSftedc sig drtimed. Men fæt nu vrdkommendf ikkr sindrt sig heføiet 111 at lystre Menighedens alvor» Itge Bud,------ head saa ? «Saa skal dr udstedes ef Samfundrt" ylt kanskt mangen haade Præst og Mr- nigbrd foarr. Men fæt at drtlc frrmhringer endnu mtr Ugreit eg Forvitring i Samfundrt — Hvad saa? • Dg hvis Skolen drra f lider sådant Bfhvæf, at den henfmntdrrr og sammen» faldtr, fordi den imens ikkr faar nødvendig Næring-af Folkrt. Heat saa 1 — Bilde Menlghedernr vært aldrlrs udtn Anjvar i dette ? — Dg saa langt er drt nu kammrt, at ntppt var drt talrigr Aartmødrt Repre sentanter fomne hver til sit, fot der var Sfrivtlser i vert tgtl Organ, fom maattr vække nv Miétillid og påny stanse Pen» sesfortønnrn. AarBrnødets Subskriptfon fom kan mangrlhaseigt ind, cg eftrr Aartmødrtf Beflutning hire drt nødvrildigt vtd sidsit Mødr i "Board eg Trusires* at optagr Laan paa *8,000. . eiflnok sik vi nu Laan til 9 Prceenf og itdrn stemmissionsudgiftet, mrdens ti for 4 Aar siden maattr hetalr li Prorrnt aarllg og drrtil 3 Prorrnt stemlésion. Forsaavidt er Srminarirté sttrdil i ønskt, tigsie Stand. Men ikke desiomindee et Fiendommen atter pantfat, og hvad \ Samfundrt hande hcfluttrl eg Invrl aldrig at gjøn, drt er nu gjert. Bi er nu indr paa famme Skråplan fom før «Gjelde- indfamliegen*. Under dtøse Dmsiændighvder nil Pro- fesferrtne fet fin Samoilttghrdd Skylt neppt kunne hliot staaendt længer end tll næsteSommcr. De nil ikke hære negenSkyld i at Skolen Sat ester Aar løhtr i Gjeld og tilskat misité fot Aamfnndet. — Jngtn kan fortænkr drm deri. Således stod Sagtrnt, da »Baard of Trusires* og Dittkriontn mødtr fammfn. Biccformanden Past. Paulsen, og Past. Lunt var ogsaa lilsttbt j den sidstt hlco valgt sti Sekretær. Filer grundig Detrvtitlft kom Mødrt til følgtndt Beflutning: «Undertegnede, fam1ede i Mede paa Augsburg Seminar!- um ! Plin ca polis dtn iden Septbr. 1879, har alvorlig cvrtveitl tn Sfrioclfe fra Se» minarirts Fafn1111 til S10 1 rnS Ditrf1 i 0 n og.Board ofTrusters", ogrrt btteed bltone tnige om at anbefale, at den eed flats- mødrt ned.fattr Proftsfotfonds» komitr strap pa abtgynder Grundlæggelftn af el Profes sors ond i dr af stonfertn tfonS Prefter brtjrntr Mrnighcdrr, og oi anbefalt tillige herved paa det narmefte samtlige Me- nigbedet at begynde dette Fo retagende med Kraft og Flid i Jtlu Naon. Herrtn kront drttr Arbtidt mtd Held for fin Mi» ffttndbtbe Skyld! J. Olfen, JD. Paulsen, L. Lund, Samf.Formd. ' Bicrformand. Pastor. Fatl Raémuøfen, Dlr D tianstad, A H- Fdstrn, H- Eageniorn, A stittelfen. Anm. Simon Rustad, fom nar til- strde i Stødil fom Plrdlrm af Dirrftic» nen, atsoold: sig fra al stemme. Således rt Samfundrts B (lul.ting. at Sagen skuldt brbandles rundt omkring i Mrnighvdcrnc cg Jndbtrrtning fendre til Prcieeforfondskamitcen, skjætpct der- ben at Sagen ikke alcnc bcbandlcs i Ord, men oglsaai $jrtni ng, drt nil sigc, at man paabrgondrr Jndjamling. (Sc Aarsbrrrtn, Sidt 52, n.) Drt re nu et Par Omstændighrdrr, Isom jrg saar Lnn at omtalt før den ende lige Fremgangemaatr. Dd rt 5 Aar siden Skolen brgyndtr efter den nitnærendt Plan mcd Collegc fem titld fotbrrrndc Afdcling for drt tbeo- logiskc Stminatium. Ecllegct fom hc= staar af 4 gtæskc stlaéfrr, berr paa rt Aar, tog naturlignis idetmindstr 4 tiar for al komme i field Birkfomhvd og askaste fom Fengt nrl forberedte Studenter for den ihvcloaiske Afdcling. Dcttc bar rærrt ligcfom Brækntngs», Pleinings-, ,par- ningt» cg Saatidrn. Jmitlcriid bar Folkri taalinodigcn nentct paa Hesten. Dg a Ur forstaar, at en god Stoleboft lager lidt langrrr Tid for at modnrh end en Hordragrr, fom dog oglsaa bcbønrr ialtfalC 2 Aar. J hcnnt Tih har det frlofølgcllg ikkr kunnrt uhsendrø mangt Ptæsttt. Nn hcgynder Hoste”. Jaar grahncrede 5 nrh Colleger for at indgaa i Thvologaf- hrlingcu. Imidlertid har Herren hjem kalt I hen en r sil en htdre Skolt. Fra hr andrr stlaøfrt gaar her flrrr into i tri thrologtskr sturfite, Isa a at htnnr AfdrKug iaat til harr oorr riO Flrnrr, rllcr om\ trent saamangr Tbeclogrt alenr, fom der fot 6 Aar sthrn nar Flevcr i brie Srmina- riel. Bi er alisaa komne saalangt, at hvis Skolen faar nære i Fred, og Herren læg» gre sin Btlsigntlse til, nil hrr ndgaa fra 5 til 10 Præsttr bvcrt Aar. Fr det ikkr for deltr Maal ri har fttkkcl og hrhrt og arbeidet? — Fr ikkr drite til strckkrligt til at fodt og nærr noit rgrt Samfund, udtn at ei Ikuldt ouskt rllcr nirkt for andres Ncdrirtlir? Dg drt faar ei læg gt til paa drn an- den Side: Ho i nogrii oil ncdiior Sko len saa rr drt paa hei Tid; fnatt Hir drt forftnl. Dg hvis nogrii i den Hcrrrs Irset Naon til beræste Skolen og unhdrage hen fot hr giitige Angrch, faa er drt ogsaa nu Tiden; fnart kan ogsaa det nærr fer» fent. Dg her rr en Maalc til at stanse dr isrargcligt Sfrinrrtrr butligrrt end Ord, deler ntd at gjsrr drm uskadtllge. Dg dr rrr uskadrligr, naar Skolen er saa- ledes grundfæstrt i Pengesagrr, at ikkr den fsistt den htdste aandelige «Tramp* skai ord ulidigr Skriotrirt gjøre Afbræk i Biofesforlønnen* Inhhctaling. — Den Slag8 "strltik" nil af flg sele ophøre, naar drn ingen Slatt tan gjøte. Dm nu Nogen end gruntsigere nil oner, htvilt sig om hoah Gann her lan orntr« af hr fortsatte Strih8aitifler, saa kan han kim læfr det sihsiUdkomne No. af Syno den S Organ, hvor Rchaktionen mehven Mangrl paa H»detligbed, pi nar langt fra at etntt, og for hvilken port Sprog ikkr titt nogrt «fommriigt" hrtrgnrhe Uh- tryt, atter optagrr cn Del af Past. Slau-i sens Skriorlft. Drt maa pære hette Samftinb færheles opmimtrenhe at se Splih og Undergang trur bort Samfunh gjtnntm Angttb paa vor Stole, naar de saa oorrsietigen henyttrt sig af en Manhs Uttalelser, horm be ikkr for mangt Aar siden i alltrtgtnlligsit Forsianh har tyngd sit Skarn oytr. — Dg drt kan nrppt start rart til, naar dr faalebeh rr kamnt ntd til, at «føhe den Kaal, de saa rftrrtrykkrligen Hat» fpyttel r". Men rt er sikkert, at heotmrgrt brnnt Fremgangs- maahe tør nært i futh Somkkang mth hen miøfoiirianlke «rene Lært", faa er hen i faaro liben Cntrcnøstrmmclse med ®uh6 Drt8 «Lære\som siger: »stjætlighvden glæbet sig fkkt loner Uretfærhighed, men den glæder sig one r Sanhbrd." Men naar hr mrsi formaaenbt af Mots sianhernt saalrdrs allerrhr alæbrr sig i hen sifrt Forventning om Skolens Under» gang, saa ligger allrredt htri ikkr lihen Formaning sar ei til at eaagnt cppaany og se, hoah her kan gjorrs for at brnarr, hvad ni dog alt haot ofret saamrgrl for. Jrg tror ot Meningsforskjrl om hvor» niht "Profesfotfond* er den allrthtldigsie Maadr at ordne Skolens Pengconliggcn. drr, hør læagrs tilsidr for ot Hrhridrl kan ske i ftild Fnighrd; (eg fele har hant og bar mint Toiolifaabenseenhc; men siden «Prosesforfond" rt Urnen en Nødvendig- brd gaar jrg i Herrens Nacn mtd paa Arhridrt; drt udrettré dog Intrt ntd Tninl Drt nigtigsir Spørg6maal hli’r da : stan ri samlePr0fri\etfond, og ho 0 tlrdr S? Hnah F nn rn angaar, har jea ikkr sior Tninl; nrh Girlhsindsamlingrn skulde hrr falde 81.00 paa bnrr stommiinikont; men h mangt sitrt Tnsiiih deling i Ind» samlingen end nort stommimikanttr, saldi drr ikkr mrt end $0.75 gjennrm- fnitlig paa bnrr. Sæt at Samfnnbel nu bar 20,000 stommniiikanlrr og at berr kammrt oorrens om,at ban borrllgr nillægae af 5Frnt8,(om kaiiskr tilers gif til nogrt Unytligt, og nrdblinr drrmrd i tct Aar og tsetrbom giot 5 Fctvrrne til Skolen; bnotmrgrl nilde drt gjøre? — Iusi akkurat $50,000 ca-.h i tiicklns. Fr drr nogen faa fattig, at ban ikkr krtndt nære mrb paa dette? st r n bende drr fiilgtr Belsigntlse mrd disse Femcentrr; hvormangr Bern kunde ikke rære med? Flscr onrnanf ørte Beflutning af .Board of Tritstrrs" og Dir,kifonen var fattet, boldt Prcfcssarfondekamitcen brsiaarndr af Prof Oftedal, Hon. S . A . Iohusen og Falk Gtrrtfrn Møde. ■Man gik ud fra den Fotudfælning, at denne Intfamling, om Herren skulde føre den til en lykkelig lldgatig, hør nærr saa» dan at hen for Frrmtiden sikrer Skolen i siiiantsirl Hfutcendr, og ooersiødiggjør enhoer fentre Iudtamling. — Defor troede stomiteen at Summen hør fættrs til $ 00,000, hvor if 140,000 hrugeø til Profcéforiond.Rcsicii til at hrtalr hrt nu værenh.Laanrt *2,000), br løhende Udgif- Irr i hrt Aar Intfamlingen forrgaar ($4,000) og til Inhkjøh af hr Lotter I Scminarirhlokktn, fom Stolen' rnhnu ikkr eirr:(f5,000.) Drrnæst rr det vor Plan, at hvrr Me- nlgbrh indtil den anberledts hrstrmmrr beholder bvat heu hat famlet til Proses- forionb i sin rgrn Midtr, bog saalrdrs, at en Femtrpail af del fubskriberete Beløb inhfendrs, eftrr tom het kontant iiidkommer, til Srminoriet for al møde de ovrnnæonte fontaiiie Udgifter. N en der ril med disse Bidrag Hior ført en færegen stonto mrd horr Menighet, det i Tilfælde af at Hrrten ikke vil lade Indfamlingen lokkes, og Skolen cpbørei, oil faa sig hisse Penge tilhagchetalte fcrlods, faalc» hes al all bead der ode6, i Bitlcligheden kan gives paa den Bciliigelse, at det hele Foretagende lokkes. Ftemgangsmaahen vit i het væfentlige blive ben famme fom teb Gjeldéiudfam. lingen. Det organiseres runbt omkring i de Menigheder, fom maatte hesiemme sig fot Prosesforfond, Indfamlingékomitrer paa famme Maadr fom sidst, mrd Formated og stasserrr. Drr rr nu oorralt en større Frfaring i faadant Atheide. stomileerne ber oæte faa mandsiærkr, at der ikkr kam mer mtr end 10 oller 15 Navne paa Hvrr Lisit. Men i Snbskriplicn8inaadcn vil drrtil komme et Par nhv Ting til. Fot drt førsit modtagrs naturligvis Subsktipiion f stontant paa allt . Beløb under 10 Dollars. H»ot fotønskes bør paa diése Bidrag gives Henstand faalangt fom i drt beiesit fr j Maantdtr. f'trnæst mohtagrs fet Beløb paa 10 Dollars og derover Noter, betalbare fra 1 til 5 Aar, hættndc 10 Prorrnt Rente, der hclases halvårlig fvm Proses orlon. Alltirht har jrg Haab om, at 4 Prrfontt har trgnet $300 hnrr. Fndelig bar vi tænkr 06, at der samti dig mrt brnnt Subskription organiserte Fcmcrntforcningcr overalt "hvor tct cr muligt. Diése orhncs paa ben Maadc, atstomitccmchlcmmernc og ander, her kan bcoægrs dtrlUedaalagt sig at saa 4 rllcr 5 Nabofamilier lii at (lutte sig sam men til en Femeen tforen ing Dette sket derved at faamange Medlemmer af hver Familie fom muligt, Gamle og Unge, Mænb cg stvinter, inhtegner sig i en lille hertil inbrctirt Bog, og for» pligter sig til at hrtalr 5 Cents hver Ugt l rt Aar lit Skolens Brofcøfctfonb. Brd- kommendr stomitrmedlem, fom har han» nct Foreningen, maa ba horr Ugt ferge for at "kcllrktt" Pengtnr, og horrt Fier- hingaar tlltr Halvaat afgivr Rrgnskab. Bi bar ber vrb Srminaritl en jaaban Ftmctnlfortning, hooraf allc Stuhenter rr Mchlrinmtr. Dr faar for hr tnbskiiblt 5 Cent fri Doktor og'Mcticin. Bi hat nn holdt paa i ikkr fuidt 3 Bintrr, og cftcr at haadc Dokter og Mrdirin rr hr- talt, har oi rnhnu omtrent $170.00 { staefcn. Plied Guds Hi®lP tror jrg at sior Btl- signclse og rigtligt Udhvttt kuitdr komme ai dcslige Fcrcningct. Saavcl Femc.nlhøgcr fom Snhskrip- ticnølisicr og Notcr vit sendes fra Sttni- narlct til hvrrt Strd hvor Indfamling hrgvnder. Dritt cr i forte Drag Planen. — Ff- t-rhaandrn fom Særkrt maattr fommr igang pil nøptndlgc Oplvéningcr og For klaringer kunne kommt til. Drt gjældtr ogsaa drnnr Gang ligcsaa mrget om at „atbcidt", fom al hade". Men Hemmrlighedrn vrb hrt helt ligget i at det maa hliot rt Gitbéathcihc. Dcé- værtc maa ei være forhcrcbtc paa Moh- sianb, cm i hcdsicFalt paa mcgcn Lttnkrn» bch. Dct soncs at hvlhe haartl forstjøh og Blob at opgiee nogcl af sil cgcl, sele naar Forskjellen kan er i Maatrn. Allr fom clskrr Skolen og Samfundet rr enig i, at Proftéfotlønnen hør rtgrlmæésigt inh» fommr; men drr rr maaskt Utnighrd, om Indsamliigtn hør forrgaa en Gang fot allr, cllct hvert Aar, Drite rr kun rt Sperghmaal em Slaebc it og rr bog isianp til at rækkr mrgrn Lnnfenhrb Det rr derfor hohhrlt nthornbigt at Arhribet oplicrs og siptkrs mth alvorleg cg inh» trængrnde Bøn af tem hrt tlskt Skolen mtr end sig selv. Allr I, fom laa paa stnæ fot denne Skole fot to Aar siden, eillt I ikkr atter trængr ind paa Hdtrenedl han maa bevare hen for vori Folkl Gudfrygtlge Mænd og steindtr rundtom i vert Samfund og ndriifor! dersom I ikkr kunne sætte Fdetg Hjerte ind i denne Sag, og dersom I ikke rille hære den meb epløftede Hænder i Bøn og Raah, saa ville vi vpgive henne Sag steer. Men ville I være med. skal het not Ivkkrs; thv en Retfæthig8 Ben er stærk, naar hen rr oprigtlg. Saa lægger jeg ha Sagen t Gude Hånd og glemmer Summen. Seen Oftedal. I en lille Mrnightd har de hegyndt med Prosesforfond, og det lader fom de ikkr vil giet op før dr hat $1,000. — Der hvhøoti kun 50 faadanne. Show less
DjVu hidden text layer u .L mod rt Slag drive Russen over Donau. — Alt tyder nu paa rn faadan Utvikling af Krigenh Gang. Folgtndr cr dr dig- ttgstr Brgivriihtdct; , I Schipcha bar Suleiman Pasrha meb ubyrr Tab, men udrn Stand trængl flg lællrrt omkring og indp.ta dr rudstske Boritt under General... Show moreDjVu hidden text layer u .L mod rt Slag drive Russen over Donau. — Alt tyder nu paa rn faadan Utvikling af Krigenh Gang. Folgtndr cr dr dig- ttgstr Brgivriihtdct; , I Schipcha bar Suleiman Pasrha meb ubyrr Tab, men udrn Stand trængl flg lællrrt omkring og indp.ta dr rudstske Boritt under General Radttifhv Atle- tedc havde han opfert Rcdontcr beorfra han bcskydcr Bcicn mcllcm Schipcha og næimcstr ritsftske Holdcpnnkt Gabrova, saaat Forbindelsen mcllcm disse to er næstcn afbrndt. Dct forltjder cndvidcrc, at han skal havc lagrt St. Nicholas (ammcstcbs, og famlidigt dcrmch fnlbferl Forbinbclfcn mcllcm Mch> mct Ali, den tyrkiske Oocrsthcsa cnde det staat mod Rnøsernré ostre Linic. Saalrdch cr Fal- drt af Schipcha ialtsald fim rt kort Tidd- fporgsmaal, da Riissetnt tr saalcdcd (tillet paa andrc Kanter, at dr tkkc let tan ydt nogcn alvorlig Fotstærkning til Schip cha. Paa Ostlinicn har nemlig Plcbtmct Ali i Blaancbens Lob lagrt Dffcnsitsen. Han skal bavc 100,000 Maud, hyoraf 60,000 bcuottcs tri Garnifou i Fcstuiu gcrnc og til Fottsoat mod Ost. Saaltdc har hau 100,000 Bland til aabru Fridt og hau er med btnnc Stytkc Stotsorst- ironfelgrren, four kommanderer Rueftr- nrg est rt Linic, fuldfommcn voxcu. Fra sit Hovcdkaartcr i Ras grab, drr ligger mcllcm Festutugcruc Ritt fcbtik og Schit m la, cr bau tykkrl frctn mod Rud-- frrnr i Lom-Dalen, bar flaart dcm og drrbeti dem tilbage odtr Lom mod Bcst. /BiBm bar bau rykket frem mod T ir- nova, som siges a væte temmcl; dct méstske Honcdkaarlcrct cr siyitrt saalangt ned (om til Sift on a vrd Donau. Rus- sen» bar nu lagt siu ostre Li,lic i Na n- ttadalcn boor Bir (a tr blrorit stætfi be» 7 om Mægltng, saalæitge dct strides en Russer i Bulgarien; og dr forferdeligste Grusomhvder btgyndtr atter mod de armt Bulgarer. Ultdtr disse Omstændighedtt er drt ikke at undres paa ai Serbien og Græken- land betænkrc sig paa al gaa med Rus land, J Asiett et Stillingen omtrent forn fer; ogsaa hvt tr Tyrkerne fnldkammtn istant til at holde Russen i Sjaf. Minneapolis Scptbr. 24dc 1877. |ra Amerika. Poliliken hvgyndcr nu at bliec cn Smule livlig rundt om- kring, da dct stundrr til Hestoalgenr. Men drr cr en vis Mangrl paa Jnleteéfe idetbele. Drr er en uafpifcltg Fvlclse bos alls Folk, at Parligtændserne holder paa at gaa over i hiuauden eg al Spvrgs- maalct om Republikaner eller Demokrat kim tr en stomcdic, eller i drt beieste en Dtsicesag. Præstdtut Hayes fyiteS at gaa i Spitfru sot saadan Paninipclle- tiug. Blau ved ikke tuten mau skal le tUer gr edr, naar mau ser dr Forenede Staters Præsttcut trise rundt fra Stat til Stat mtd Taler og Banketter og Hutra og Haaudtiyk tiden Fndt. Man faat rt pinligt Jndtryf af at den hviestr rpskutior Ootighedøperimt tr funken urd til at vært en stumpspeaker. Fea Ohio, hvor der ligelom i Pennfyl» vanta cr nogcn Tvivl om Republikanerne pil pindc ped Balgene, gaar Turen lige iud i Hiertel paa de gamleDtcbelstaler, Sekreter Evans og Generalpostmcstcr Key/ samt rII bel Suite af mer eller mindre iid- mætkede Mæud, — enkelte tthvsiigr Bladt kaldtr dtm endog Spyi(likkrtr — følger med. Præsideiitjølgrl kom først til Louis- oille i Kentucky; Brgristringen fyues at fæsttt. Men ogsaa her har hen seierrigr stig' jo længcte syd mau kommer; man "' ----- -— - TM draget gjennem Tenecfct, bcføgrr Éhatta- uooga og nu stdst lyder . Fftcrrctningrn fra Atlanta; deretter til Lynchburg i Virginia. Man sammenligner Præst- drulens Rrise mtd Shrrmaus bcrvmlt Tag til Haocl. Overalt tr drt cn Begei string, som cflcr storr Scirt. Uhyrr Menneskemassen trængrr sig sammen, Hvidc og Sorlr, Demokrater og Republi kanere, Rebeller og Unionister, ali i en btogtt Fotpirring, men allt raabtr dr Mehrmrl Ali rykket ofret dtm, cg Rus seen r oil have all at gjøre med at bolde dette Sted, dct forresten er ftærkl brfæstet af Naturen. Saaledcå er Rtisfernt haadt i Toppunktet og paa Ostliuien drevne faaledei tilbage, at de nærmer sig stæekt Donaiten. Paa Bcstlinien ellet Plevnasiden ec det ingenlunde gaaef'høhvt. Hcc har O 8- man Pafeha Dverbefaling oocr Tyr- krene, og han har vist sig forn en udmær- krt Hærfoter; man bar dttsor gjættet paa HU[rah for Præftdentcn og hans Poiitik. at b°n var en Fttropæet, nogle sige: Han synes at væte til Bebag for alle, og Franskmanden Bajainc, andre ril Amen- ■ man skulle tro at al Slags Ucnighvd og bæoe8, og den epefulive Magi bliver i Hænbernc paa 7 Minister, hyoraf 3 væl» gc6afogiSenatet,4a ogiHuset. De beholder sin Psad8 i Forsamlingen og fan afskcdiges fra Kahinrtspostcn. Der mang ler kim dette fot at saa el fuldt Tweed- regiment. J Ncro N°rk fremkommer i denne Sid Tro ed med Aahenharelfe om sine Sfnrkr» siteger i dett Tid, han tegferehe Byen med sin Ring og formelig pjyndrede den ltd. Ha» giver Dplysningrr saa skam» mtligt, at dct undrer mig at yl ikkt alle sammen, som ere Borgere i dette Land, skjule 08 i Jorden af Skam. Den flerre Del af Lcgislaturen var fjøht til at stemme fot det Bycharlrr, som aldeles gad Byen i Ringens Vold. Frem ragende og (jidtil h*it agtede Mæud hlie nu hrændemætkrde mel Bcftiffcjfc; $40.000 var den vanlige Pris fot en Senators Bote. Man kommet nu i Tviel om, hvor man helsi kan sinde voting-cnttle, enten I Lgislaluren eller ved Balgurtten. — Ttoccd har tidligere svord, at hau ikke har hesiukket et eneste Legislaliirmcdtrm. Fu lignende Raaddenhvd et kammeii sot Dagcn i Jllinois Stale Savings Bank i Chicago. Dbn var oiifccl som cn af dc paalidcligstc og fclidcstc Pengcind- rctningcr dcr i Buen, og cn Mængdc Arbcidcrc, dcriblandt ikfc saa Sfandi- liadcr, Havdc sinc surt crbvcrvcdc Spart- penge dcrindc. Dcn gik Fallit, og dct piste sig, at Præsidciitcn Spcnccr ear en (let og ret Tyv, som i mange Mae havde bestisaalet Banken. Han var strap south fotfminbcil paa eit Rcifc tfl Fitropa. Brigham 5) ottng, Mormonernes stote Profet et bøh fra stnt mangt Koner, sint uhyre Formue, sit Herskcrfæde og sine forUIntebe Unbctgivne. Han dlev Mor mon i 183?, rfter J. Smiths Død i 1844 sorte han Mormonetne fra Jllinoiéfrttlr- mente! til Salt Lake, Hvor te under hanø Ledelse bvggcdc Salt-Lake Fisa. Hand Herredømme Har været Præfteoerlde af den allerværfte Slags; og de lo Ting, som har været Præfevælheis Skjehcsonher allesteds, Hvor dct har været at stnbc, ttrmlig Bcllvft og Pengc, b°r ogsaa værct Brigham g)oung8 Liv Hcr paa Jorden. Dct cr al haabc, at, Mor- monerncé Bchtrftyggrlighch fnarerc pil Hivt gjort Fubc haa, sihcn berth tvtan ni ske Herre cr Horte. Dr sorentht Staler har faner Urarosoth. Men cfitt alt tr det en skei og trt Tyrk. Riissetnt besales af Prins Fatl af Ritmænirn, forn for mentlig har faatl dette for Wrens Skyld. Han viser sig imidlertid jera uduelig, forn dr siesic andrt fciserligt riter fyrfleligc Sentraler. Paa drnnc Sidt skedt midt i Måneden rt Angrch paa Lovatj fen» denfor Plevna, i den H,nsigt at trænge Korntption og raaden Poiitik og stvcg- handel mtd votes rit Gang fot alle var rykket op mrd Rod. Pcæsidcnten ooldcr ovcralt to cllcr trc a peaches saa al han cr hltvcn ganske has; overalt takkrr han og priser det sid t Strd forse dct htdsir han cnbnu bat sect: dcrtil blir han mer cg mer bcgcisirct jo mer sob hau kommer, saa at ban i Gcorgia endog ttdtalle sin — længe nok vist en brdrøvclig Afmagt ligr- oyersor Tilflandcn i Utab. Fr-PræsidrntGrant gasirrerrr i Skotland og skal dtrlra atter ovcr itl Fast landet, Han maa næsien vært ødelagt af Ftsttr og Toler. igjennom, drr og omriugt Pleena mod i og alleø — dybt tigltlse for dr tapre Rc- Best. Russerne vandt en blodig Setet i bcllce, join havde kjæmpei fa a alvorlig! og lom r Bcjtbbclse af Lo oat j. Dcttr Isar stn "Ovetbccisning", og stgcr, at bcggc vat bog hm Begvnhelsen til en ny stamp Parter bavde jo Bibelen paa sin Side I stede^'Pin»amatso7.”hvor7han''tE “ “£ 5SS:iMjrSRSl'C -2- siZMSSr Sti fraCutopa. Frankrig. J Frankrig tr drt nu livligt mrd Balg til del nyeDrputrrkammrr, Hvilket skal foregaa 14 Dkthr. Præsthenltn McMahon Har itb- , — „ v v- i httfom ben ikkt Hir fammenfal rfter hans p-le». «et-r da ilkr Undera, der øx wlj(. Rcgjcringen britgrt al Slags Jubcl l Syden Dndskabsrulde Folk i for et fættr sinc Kandidater igjen- paattaar a: dct hele kuu er en Tilstrluing 1 - sig ord Dag titer hits ntdmrirdr ai stanonrr. Sfandftt hits sitre Gangt tagne og gjetterobrede. Engang løb drt at Stuejente endog Havde laget felve Pievua, Mcn da dct blodige og langvarige Slog var (ilendt, bltv Re- jultatri, at Russerne var albrlts tilbage- Ilagne og Stillingen ec toe Plevna nu forn veh Begvnhelsen af steigen. Del paastaatfl at Tyrkerne i bisle stampe fer Plevna hae taht ever 35,000 Mant. Men at Rusternes Tab ikke kan have været mindre, kan blandt andet skjønnes af en Skildring af en at deres mest udmæekedc Generaler Skcholjtft: . Jeg; Har taht Halvparten at mit Arme» korps," sigtt han, .mine Regimenter tr ferfeundnt - dr flrftr Ofsttirrer saldnr og i stanonrr tahtc. " Russernes stote Trekant et faaledcé b<» tydtligt indskrænkrt og ivæfkrt. Drt tr nu dtres Snghvd maa (cmuir tilordt. Dr inbuilt stg ialtsald aloorligt paa rt Binltrfd.ttog og paa ba- tdnafkrt at bolde det Stykke af Bulgarien tom de nu ! Overlaget. Saa fpergeh dct, om flbmi» bare. Srbastopets btromtr ForsoarerGru. uistrationen øit rllrt blir nøbl at gaa i fot al saa allt Parter til at støtte næste Kongtrssamling. Det et cn Smnle kaldt Banb paa ben glødende Begeistring, naar Senator Thur man i Ohio ubtalrr at Tilbrn virkelig var ealgt, og at den nuværende Præsthent allfaa kun ved Bedrag tr kammen i Fm- bcdcl. | Demokraten» siges at gjør» Anstren gelser for at jaa Herredømmet i Senatet. Republikanerne har kun i Siemmrte Majoritrt; nu tr Morton sog, og Spen cer tr i Black Histd og kommtt ntppc hjem til Stestonens Begyndelft. Senator Fotikling af Nem Hork skal oærr langt fra at nært nogcn Brundring tor Hayts. Hvorom alting tr, saa til det nvl hlive nem tg) am het ta er bleven sat under Tiltale tor at have hvert i en Tale, at Præftdtnltn har at underkaste stg Folke- viljen. Han er af en hvmmtlig Ret bleven dømt til 3 Maanrders Fængfei og en Pengebod. Dg it: fotlydtt at Regjeringen vil paa Gmnd af denne Dcm fratagr ham bans Borgmrttigbrder for at binder banb Balg til Nationalforfam- lingen. Under al dennr Dpbibfrlse tr den gamle Tb i rr S død. Drt har vakt Brstyrtrlse og Folkrforg ovrr hvse Landrt. Han var Republikanernes Lrdrt, og b»le aglrt af allt. Han var Stcpublikenéførste President rfter den ulykkeiigt Krig med Ptens fen. H°n undttfutdt Kommuni- sitrnts Dpstand, brtallr Prtuéfen de 5 Milliarder og ophjælptr famlidigt Frank- rigsHandrl og Jndusiri. Han oat en aide liøligt ord næsie Kongtcs, og det rr neppe ^ „6(rgt Wænd! Frankrig nogcn- nogcn Tvivl om at Demofralernc vtl have; r-n^e , " t I c^.n .rl/iæøt lSé/1 ev Mlnrnøå hir mm Ktbneiø ' T "r * lodtltben rr anfommrn for at gjøte Be» tæstninger. Fortiden to tre andre Steder oet Donau, oil fom føtnærnt Ntkopo- lie steal i nordost for Plet» a, hlioe stærlt brfæstet. deres Spor. Hooratangc vilde ikke betale hyrt ror at oidcedrtlr, fot a kunne væ e haa tette Side t tette Tid. Et karakteristisk Forflag, undertegnet i at en hel Del Navne, siges ot blive iudte Paa den and.n Side hegyndee T.rkrn veeet til stcugteesen nndee disse Dmsiæn- at hlive ovetmødig. Porten vil ikke hare digbrdrr, nemlig at Præsidrnttmhedrt cp- — England. Allt Sttrrrrtningrr fra England lyder paa, at Hesten snarere pil være under end ovrr rt MtddrUaar. Da nu dertil Krigen vil vrdvarr cverBin- lerrn I Osten, saa vtl d:t hlive Market nok for he amerikanske Kornsorter, saaat hr nuværende Priset taltfalh ikkt rille gaa ned. Norge. Hoflrftrrrrtningernr fra Norgt sober paa rt baarligt Midde(6aat. Da lo haarligt Aar Har fulgt paa bliHV a,then, og vi nn tr Urven kvil Græøhvppr- ptagrn, rr drt ikke nfandfynligt, at en ny Finigrationéstrem fra Norge til begynde til næste Bear. DleBal ftad af Akrtshn8og Jafoh Velde at Nordre Throndhjem8amt, to Storibingéoctcranet, er afgaatde brd Døden, den første 78, den anden 72 Bar gammel. . — Pastor nu Poftmeftrr Dic< tricbfon, sasiboldrt ! en længerr Ub» talclfc sinc Lætdomme om, at Skriften ikkc rr Guds leoendt gjenfødtndt Ord, at Menneskets Skjæbnc ikke er afgjort oed Doden, og at det ikke er Synd at bede fot de dede. Mett Hau fyues at forundre sig poet, ,at mau Har laget Ham saadant ilde op, " — Oglsaa Digteteu B jørn» son bar ttdtall lignende Anskuelser. — Drt forunderligste er dog, at dc kaldt dette "Kristendom". — Past. Pin neb er nn sormrltg ndtraadt af Statskirken. Gudim har ingen i Kristiania fulgt Ham. Men de kommer ocl friart. — Fra Bifpckonferrntfen Hørr» tndmt intet. — Dm Nød blande Skolelærere for* lællrd blandt asidet ffir Ryfylke, at en Lærcr dcr sorgiævrs onhaldt paa mange Steda oursal borge nogct storn. Han8 Familie bcstaar af 7 Meblemmcr. J 1VJØ tjente batt 00 Spd. , hoilkct bliort lidt oecr*4 Skilling om Dagen til hvrrt Lem at Hædt og fødc sig mtd. — Slal«se klage over baarde Tider i Amcrika 1 — Tbrondhjtmébantn skal tære færdig i Oktober. Donmarf. Man holder paa med at domfælde Folk for æmertge Dtringri mod stongrn. Past. Holm i Skjoldborg cr faaledes demt til 8 Maanedtrå Fors bcdringsbtts. Fmbedssorlabrlse cg Om kostninger. Gaatdmand Kr. Madsen Toft af Fjaltring, iiO Dagr8 Band og , Bred o. f. v. — Drt blir sarligt at tale om Kongen hercseerbag8. I følgende Menigbeder er indtil Dato or ganiserer Jndfamlingstomiterr: Anota, 5 Medlemmer: Auduhon, 9 ®o.; Betblebemø, 10 Do.; Blue Mound, 8 Do.; Blooming Prairie, 18 Do,: Brufb Steel, Rau.s 5 Do.; Benona, u, tutls., 3 Do.; Big $11 Steel, 10 Do.; Gbipperoa Falls, Sis., 4 Do.; Salumer, 13 Do.; Clermont, 2 Do.; Cbippewa. 6 Do.; Ship- peroa Falls, Minn., 8 Do,; Dututb, 6 Do.; Tania, 3 Do,; Seer Qrerk, 8 Do,; @au Claire, 27 Do.; Eagle Sale, 5 Do.; Elliot, 5 Do,; East Norwap, 1 Do.; Ft. toward, 8 Do,; lfte ev. lutt), i Steven# o,, 7 Do,; Faribaull, 2 So.; Grcenlcaf, 1 Do.; Glanrarry, 4 Do,; Grand Meadow, 1 Do,; Grougs, 7 Do,; Hutchiulon, 3 Do.; Hauges Mgb-, 0 So.; Hardanger, r Do,; Hemmxso, 5 Do.; Immanuels Shawano Co., 3 Do.; Jlbpetmng, 12 Do.; James River, 3 Do.; Sopojagrr, 8 Do,; stormorant Sale, 6 Do.; Kongsvinger, 7 Do,: Songs- berg, 7 Do,; Svatns, 10Do.; Kristiania, 10 Do.; Seland, 10 Do,; Suthvr Balled, 30 Do,; Lake Park, 7 Do.: Minneapolis Tref., 32 Do.; Marinette, 3 Do,; Menomonee, Wis,, 10 Do,; Menomonee, Mich,, 3 $c.; SDlarlb River, 6 Dv,; Madelin, 8 Do,; M- • darod, 7 Do.; Nordland, 12 Do,; 91*18, 6 Do,: Otterboldt n. lull)., 2 Do.; Ofblofo, * Do,; Cnaroa n. to. lutb., 1 Do.; Primrose, Wis,, 7 Do,; Prlbligo, Wis,, 3 Do.; Por ters Mills, å Do,; Palestine!, 20 Do.; Pon- toppidans, 6 Dd.; Qninry, i Do,; Rock Creek, 25 do.; Rochester, 10 do.: Rice Sake, S do.; Red Oak Grove, 15 do.; Running Sal- lev, 4 do.; St. Johannes, 3 do.; St. Olafs, 8 do.; Sarpsborg, 6 be.; St. Clafminn., 6 bo.; Shirley, 1 bo.; Shall Rod, 9 bo.; Stoughvoir, 20 bo.; St. Johns, 3 bo.; Spring Brook, 8 bo.; St. Olafs, Minnea polis, 6 bo.; Snnburg:-, 3 bo.; Saab Creek, 7 bo.; Sloan Sake, 2 bo.; St. Panli, 9 bo.; Sioux Rapids, 5 do,; St. Ansgar, 42 bo.; Throubbsem, 3 bo.; Trestle 9 bo.; Torbenlkjold, 10 bo.; Bor Frrl- |tr«, Lple, 8 bo.; Bor Frelser*, St. Peter, 7 bo.; 8or skrellerS, Angrlica, S bo.; 8or skrtlfers, Fergus sk., 5 bo.; Bor Frel- fers, Boubuel, S bo.; Win Brook, 23 bo.; SBonomingo, 7 bo.; Waterloo Ribgc, 6 bo.; Winchester, J bo.; Siimrcomte, 3 bo.;; Willmar. ii bo.; Oore Bull, 6 bo.; Racine. 6 do.: Mod Sun, S do.; Amelia, 5 do.; Rees, 2 do.; Tbrondbiem, 6 do.; Manistee, 1 bo.; Sæbv, 7 do.; ®aldington, Iowa, 5 bo.; Round Prairir, 7 do.; Leaner Lrrrkj R do.; Sate Sigele 7 do.; Aker, 8 do.; Little Denmark: Dannrbrog Sogn, S do.: Petri Sogn, 8 do.; Little Denmark @ogn, 13 do.; Buffalo Sole, 3 do.: talamet. (halls 9 do. litfammen 1 13 Mcnigheder meb 878 Jndfa mlete. Minneapolis Septbr. 28 1877. DEFECTIVE PAGE '7 Show less
DjVu hidden text layer T Derfor Breder og Softer, Bern cgBojne. Ungc og Gamlr, lad 08 brgive os til Arbridr. Bi bavr, takket vært Gitdl allrrtdc i vor Midte en faadan Plantr- skelt for sand Gudsfrygl og himmrlsk Visdom, hvor vorr Bern ffitlle lcdcé ben til de sandr Bisdomékildtr — og hvorfra Guds... Show moreDjVu hidden text layer T Derfor Breder og Softer, Bern cgBojne. Ungc og Gamlr, lad 08 brgive os til Arbridr. Bi bavr, takket vært Gitdl allrrtdc i vor Midte en faadan Plantr- skelt for sand Gudsfrygl og himmrlsk Visdom, hvor vorr Bern ffitlle lcdcé ben til de sandr Bisdomékildtr — og hvorfra Guds Ords Itvendt Feityndrlft skal tid- gaa til dem, som stddt i Dedens Merke. Augsburg Srminarinm mcd sint Lærtrt eg Flextt vært vclftgnrt af Herren I Allt- ttdt har htl, faa ungt det tub tr, bragl mrgtn Btlsignclse til 08 alle, idet en ikke lidrn Skaee af Btthhæeere ere uh- gangne derfra fer Manht lutherske Lands» mænt at fotkynbe Frelsen i stristo. Gut nære toeet I S3i har allerede eeb Herrens Velsignelse gjoet en gohBrgvnhclfc. Bort Stminarinm briccr flittig sil Arhcibr og vil nn snart skaffe siere og flere tro Arbei dere i Htrrenh Bingaatd. — Denne lille Forlegenhvd, font det just sot Oiehlikkrt tt sttdt i, skullt ti jitatl ved Guds Hi”!P htfri drt fra.. Dg pua hoi Tid rr del, at drt btivrr gjort; thi bonne Gjeld kitudr fnart Hioc farlig for 06: Nn, drt gjældtr harr rn librn Aristtængclse fra vor Side, faa «Gjeldsbyrden loftet af, og vi faa tide friere Pusterum og kttnnc meh fornyet Mod og inhrrlig Gfcedr taker og prise por Gnh pg Fader i Kristo Jtfti. Ja, man kundt tel kanskr sours, pi udtale 00 for dristrigt om drunt pauskctigr Sag ; IHi del gaar ikkc faa set at httalt $16,000. Drt kan gjtrnt hæudr, pi trt iiogrt for sangpinske, men lader »s ikke tetenfo pa a Summens Steerelse, men paa Gude Storhed; fotfog prd Gudd Naade at |age den skammelige Bantro paa Doe en tiden Stund, og fe faa paa Sagen mcd el harnligkj ensoldigt Ole, faa pit den vise (Ig for rnhvrr af 0S i tl ganfkr andrl tips, end naar ti lade Fornnfrrn fpillt Rrgur- mtstrr; Ihi ha fynts 08 Diseipleru8 Maade at hemmr paa, al pære hen for- nufligstt ogsaa for 0S: «Hvorfra skulle vi tagt Broh h6 paa, at del ormulfgt. Bi tr ikkt mange, vi tr hrllcr ikkc rigc; vi fjar Qræshoppcplagc og hårde Tidcr og mangc andrc Banskclighcdcr; især havr vi en sior Banskclighvd al htljæmpc, dtt tr dr vctdeligc Bckymtingcr og Sprg for Næring, forn vil hcfrærc vorc Hsertrr. Ja vi har saamangc mægtigr Tvivl i vott stjød, at dtrfom vi vil halde Kjød for ect Arm i drttr Siukkt og 1:ote paa vor Nigdom og vor Billighvd til at givt og vor Jver for Gud6 Nigr, saa skullt oi sandtlig Hiet htskjæmmtht, og drt skal vise fig at vært 11 mulig 1. Men for Gnd tt ingen Ting umulig. Han torn endog tan gjørt, at rn tig fcrladcr allr Ting og gear fattig cg trængendr igjen- ntm den snrorr Port, forn førcr ind til Livrt, ha» kan mrgct mm opvækkc noglt af sint trotndrBøtns Hjertrr ogsaa i eort Samfund, saaat dr gior ovrrsiodigcn, hvad drr brhøvøs. Dn sonte vtl siundom enhog underligt, at Skclens Gjrlh ikkr /r brtalt for Iængc siden. Thi drt tr CS lilladl at tro, at Gnd har hcnyttct og frtmdrlté oil hcuyitc vor Skolt fom tl Rtbskah, hvorvcd Grids Dtd baadc tr kammrt ganskc nær til nogrl naadehnngtigi Hl’ettr og langt hon , til dtm, fom i tang Tib ikkt har havt nogrn ■tcgclmæssig Orders Prædiken hoø fig. Dg naar vi trindtt, at Ferkigrl- j r n kostedt Sønnens Død, var drt da formrgrl, om vi offrtde tide af vorl jordiskv 6od< for Forligrife n < I j tnr f tt. fom ntlep hestaar i at hringt F 0rl igel- fen 6 O r b nh til de mangt fotlornr Søn ner og Døtt», var drt formrgrl om vi uphold! og brvatrdr rn Skole, hvorfra der kunde ndgaa Fredshltd oeerBjerg og Dal, oocr Sletter og Bakkcr? Gud uere lok for sitt uubflgeligt ®8dc! Derfoin dette Ord gjenlød i voet Hjerte med en nasiadclig Pris og Tilbe» deise til vor Gttd, fordi han fretsie vore Sjæle ved Ordet, saa saldt det 0S visi ikke Ittiigl at hidrage iidt til al Gitd6 uhegti* brlige Naade blev priset ogsaa af siere frelste Mennesker. Dg tæiif, om toe Skole Hev Rcdskab i Herrens Hånd lil at htinge Herrens Otd til eeri Sjæle saaat den derved vandt del evige Liv, hvad vae at Berdend Herlighed mod en Mcnntskifjæl, frelst fra Døden. Hvad var det om ti m.raltc forsage en lideit Nvdrlse for Guds Rige? Skyld, naar vi derved hidrog til en Sjæls Salighvh? Dg hvad vae det, om vi skaffede 0S en lideu, kortvarig Smerte i Kjødet, hvis vor Sjal sik fnagt den underlige Salig hed, tom Herrens Ord har forjættet: Sal i gt tr del heller at givt cub al toge. Alle dibse Grunde maa hevægt Guds Bern og rt krisitnt Samfund lil at g ere, hvad gjøreø kau, fornt Skolett kall hcoarr6. Og derfor (au del ikkc audcl end folde os-mcd Skamful: hvd, naar vi endnu ikkr have detail Skalcii. Men hvis vi villr sigt i vori Hiertr: Bi burde havc bctall Skolen sirar, vi havc havl forlidcn Tro og Takurmmrtighrd lil Gud fot haus dyrctarc Orb, saa rr del ikkr umuligt at hctalc Gjelden inar. Hvis vi i;l)dmyghed villc heir 06 for Herrens Ansigt og prise ham fordruntuf0rffvIditGothvd, at han fatte Lyset paa Lysesiagen hos oé, og hcdt ham, sti ha« selv oil hcoarc bet dcr, hvor halt lotto dct, saa oil Han gior a 11, hvad oi hcdt om, saa oil ha» givc 06 haade Billie og Four til. at delalr Gjelden. Da tr del muligt, da kan stonfcrentsen tctale sin Gjcld. Z en kau oi flaa 00 til Ro drented, at ftrc111fcnkanhctalcfi11Gjclb? Hvcm cr stonfcrciitfcn? Mas jcg gaa lil min Naho forat sinhc hcn? Maa jcg rcise til Minncapolis forat søgc hot? Flltr hvvr cr hen? Nci Koufcrentsen, drt rr jtg ogl min Naho og hand Naho, og saalrdes hetiigjeitncm. stonserentsen tt oi, fom dannr dcttr lillt Satnfnnd. Og da maa vi brgyudr at fpergr saalrhen: stair yi hctalc tot Gjeld? Og da kom mer dct 0S njcgct mrrmcrc. Thi dct cr nrigtigt at (adc xærr at hctalc Gjclb. stristnc Mcuneskcr maa preoc at hctalc sin Gjclb. Bi maa preoc at hctalc yor Gjclb. Dct cr el a> to at gjørr, enten maa yi hrtalr Gjtlden, tllrr da maa vi skillt os mtd dct, font vi ikkc kan hctalc for. Bi kan ikkr bcholdt haade Skolen og Gjrlbrn. Men naar Sagen siaar saalrdes, saa ved vi, hvad vi vile Bi vil hctalc Slolcn, og vi vil hctalc Proses- forcrnc, thi Srhciderens Leu skal ikkc jiggc Nattcn cvcr has Dig, langt minhrcAarc1. Mcn skal vi hctalc all paa ccn Gang? Og skal vi værc inch allcsammcn ? Ja del cr nctop Mrniugen. Bi Ved allc, at Gjtlh Hibcr ikkc hcbtc, naar den hlivcr gammtle Bi kjcnde til, at del tr mth Gjclb fom mcd antcr Saar. Jo «elder desto værte Den har Rrnltr, fom hibtr og æhrr om fig Jo fuartre htr kan hjioe Fnde paa ten desio heder. Bærrr Gjtlden Renter saa storr, fom her tr alminhcligl, og der rr liht Udgiftrr mcd at samlc Pcngc.rc, lira gaar dct harc 8 Aar, saa cr Gjtldcn fordohltl. Drrfor tr drt virkrlig Mrniugen at hctalc all paa ccn Gang. Dct cr Meningen vch næsic Aaremødc i Stoughton at modes uhcrr Gjcld Kan V i naa saalangl paa cct Aar? Ja, hvis vi skal eærr med alle sammen, Dtt gaar ikkc an for 06, at vi lahct noglc faa hctalc for 06 Drt hat til- dels værct saa, at noglc faa har heard hr tyngstt Byrder, Mcn nu cr tor Skole ct siorl og hvrligl Gcdr for c6 allr, yor Gjrlh rr ru tuug, ftxrr Byrbc for os allr. Drt tt Gudd Rigcs godc Ting, vi err drlagtigt i, eg del cr Gude Rigcs Træng. sel, fom cr lag! paa 08. SkuUc yi da unddrage 0S eg lade nogrn tagc oor Part fra os? Dei eilde twee Slam, del tilde være Skadr, det eilde være et uerstattelig! Tah for 08. Bi ved alle, hvordan het er, naar bi allesammen lage fal paa en Sag. Bi ved alle, at det et næsien fom kn Fest, naar vi alltsammtn tagc i en sior Byrde, og ei læfte den, når yi allesammen gaa lil rt foært Athtide, og drt gaar fom en Leg. Det tr ingen af 06, som ikkr stim. om hor været mtd ! et eller andet flort Tag, fem mange maalte lage sammen, het er ingen af 08, fom ikkr vrd, Hvilken Lyst drt tr, naar drt faa gaar. Jngtu hliyer Iræt af drt, ingen hliytt kjed, drt tr næsien en H«il< og Beberkaægelfe at tære med, fordi yi faar rrfatc, hvad forenede stræfler kan udrelle. Nu et drt en faadan fotenrt Ansiræn. grlfe, Koiisertnlsen oil gjøre. J «and og Sandhvd ville yi forene 06, f Bøn og Tro ville vi hegynde, i Guds Nasn yille yl lægge sammen vorc fmaa Gentet og prøve, om det ikke skulde blioe nok. Dee vil hlive lagt mangc Gaver, det vil ogsaa lomme Fnfeiié Skjætv; er der nogen, forn kan holde nsi Cent tilhage ? Da hley det jo ikke vi, som hetalte vor Gjcld, ba hetalte andre den fot 0S. Dcrfor maa vi være mrdalle, sammen. Allc K,tæ heic sig eg allc Hjerter oplefte sig, allt Hændcr i Birffomhcd for at hcvare vor Skolt og brtale vor Gjcld I Dct tr ikkr harr Profceforrrnr, fom skal værr mcd, ikke harc Ptæsicrnc, ikkc harc Fclfcl; Prosessorcrnc maa gjøre incgct, Præstmte mcrt, cg Folfrl mcst. Men vi faar værc mcd allcsammcn, ,HI Konfcrcnlfcn dct er vi; vi allc, fom havc forcnct c8 forat arhcidc i Herrens Bin» gaard mtd den Overbevisning, al vor lutherske Bckjendclfe og vor norske Børitt- lærdom, dct cr drt dvresit Fie, vi havt, rt Fir, fom vi kan htvarc ved harr Dag at fornhvs og blioe deri. Dg naar drt nu cr Spørg8maal om at gjøre noget for at hevart en Skolt, fom vi havc rcisi, forat den skulde vætt tt Bærn og en Borg for vor Hjertesag, rt Bagt. taarn og en Festning mod allc Bøene» lærdommens og dot levende Trots Fien der, skullt vi ikkr vært mrd alltsammrn og forføgg at holdt Skansen ? Bi villr ratte hotrnndrts Hændcr, vi villr start Maud ved Mand og Bryst bed Bryst, ei ville være med allesammen. — Herren forene alle Hjerter i dtnttc Sag, og Her rens Løser, at "Btlørgtlfen af drnttt Ulidtrstøttrlse afhjælptr ikkr alene dr Hd« ligt6Trang, men hærerogsaa rigFrugI vrd mange Tatsigrlser til Gud" (2 stor. 0, 12), skal alter vise sig al værr rt lrxendf Ord til oø. Jkkejjflsenr skal xorl Sam- funds,Trang afhjaipsa, mcp de mangc Bøitnct og mangc Taksifjctfer skal ogsaa hærc 00 cn rig aaudcligsfeugt. Del skc for Jefir Skyid ! Su stonfctentsemand. Nyhcdsblab. $rn Krigen. Dennc Maancd har i dct hctc oærct ct cncsic langt Ncdctlag for R11 6 I c r n c, og gjør ct Binicrfeldtog mmdgaacligt, om Rusftrnc kan holde sig l Bulg a ti e n, hoilkct dog cr folda kommen! sandfynligt. Ruøsernrd Stilling har værrt en stor Trckaut medGtnndlinlen paaDonauru og Toppen i Schipchapasftli Bale; kan. Osilinirn har trukkrt sig fra Rut- fc huk ocd Sotiaucn opootr Dalen fom haunts af Lom, Bisioh lil Donau, og op til Schip cha. Bcsilinicn fra Schip r ha ncd forbi Lovatz og Plcxna tilNikopolis foist liggct ocd Donaucn og nu skal gjøres til cn Fest ning af førsic Rang for al forfoarr vens» sernté Dxtrgang oorr Donau. Dennc Trckaut dar værrt for sior til at halde tiU siiækkrligt hcsat paa allr stanltr. LinU trur trr bltxnt for tynhr, faa at hr sette, lig kunde gjenlirmhtydrs og for langt lil at siørrr Troppcma6lrr hurtig kunde sam - les paa tt cnkrlt Stcd. Folgcn har værrt, al Trckant.n rr Hrxtt fleml sammen paa alle stantcr saa at Russerne eflr hånden bliver prtsfebr inb i en lidrn men kompakt ! og siært Trckant mrd Spidfen ikkt hoirre cp end hen mod Plrena. Da er drt vri ogsaa først paatidr at vrnlr nogrt HShow less
DjVu hidden text layer Send Bestilling paa Bladet til Rev. M . Shirlen, Augsb. Sent., Minneapolis. Send til Naboerne. Maanedsblad for Skolen og Folket. — Redaktør: Sven Oftedal. No. 2. Tit enkelt Adresse: 15 Cents HQlvaaret. September 1877. utaar iu ug oerove tages i en Pakke: ) 10 Cents j... Show moreDjVu hidden text layer Send Bestilling paa Bladet til Rev. M . Shirlen, Augsb. Sent., Minneapolis. Send til Naboerne. Maanedsblad for Skolen og Folket. — Redaktør: Sven Oftedal. No. 2. Tit enkelt Adresse: 15 Cents HQlvaaret. September 1877. utaar iu ug oerove tages i en Pakke: ) 10 Cents j Halvaaret Herren tsar big behov! Mel, "Holdee Slandleft. " Brødre, Søstre, Botn og Fædee, Alle kaideø tid! Hote kan Kristennavnet hædre, Hver kan tjent Grid I stor: Herren kaldrt, lad 08 ise J band Bitrgaard ben; Fttcr At-cid’ kommer Hvile Hist i Himinclcn. Allt bjæipr, Ingen fvigr; " Fnighvd gjør stætk." Kommer Fattige og Rige, Frcmiiier Herrenb Bærk. Kor: Herren (alder o. s . v, start du ti ban8 Budskab bært Hen til firrnr Strand, Kan du dog bans Bidne vare I dit eget Laud. Kor: Hermt falder o. f. V. stan tit ri dr Andre lede Frem paa Sandbcdd Brt, Saa kan du |0 siitlig drdt: •Herre, glem dem ti!" Kor: Herren kaldrt o. f v. Iortisk' Midler, Aandené Gaprr Sinyfkc kan Guds Brud, Being klin trent al del, du haver, Alt kan tjent Gud I Kot: Herren kaldtr o. f. v . Først ar wt giv barn dit Hierle, Net cp fer» det er; Fr dct knust «f Syndens Smcrtc, Iejitø hat dct kjær. Kor: Herren faldtr o. s, t. Snart cylinder for Guds stirfe Saligbrdens Dag; Blcuø ri vcmc, lad od virke Fee Gude Kitkrs Sog. Kor: Hetten kalder o. f. y. G. H. Minneapolis, Scptbc. 1877. "gelkthlobri'' hat nu gjort sin førsie Runde blautt votl Folk. Ialmindelig- bed et det blrovt møtt mrd jærdeles Bei- vilje forn et tiddmæssigi Middel til at bringe stuntskab cm Konferclitfens Stil ling rundt fonmintstr til te sicste of vert Vget Samfunds Blcdleminee. Dct ct tcifer cii ludstændig Anmodning lilInd» lamlingekamitrnte! Mctlcmmee at pitkc fot dets Udbrcdelse. Dct til bjælpe dem j deres Atbeide, eg naar ti Nunimere la- geg til ett Adresse, fosiee dei jo tun 10 Cents foe hvle Haloaaegangen. Deis Udgiotlie koftcr ikke saa lidd; og bee hvor det et Intrrrtse, bør drr abennttrs, for drrytd at fællt drt i stand til at naa form, og gjørr godt, boot der iden Intmøse rt. Dct pil hver Måned Hivt utsende 10,- 000^ og drr bedøves omkring 5000 10» (Senter tor at hrlalr tette. Den ene Haanh III a a vaske den anden, cg det ene Hml maa drive det andel. Den enes Barme maa fordrive den andens Lunken- bed. Saaledes.kan det blive ct ltoendt Samarbeidf. Del tr rII jsaavtdl alvorlig Sag, Sam- fitudrl hat hegyndt ved denne Gjcldsiud- samling, al vi hiUigcn bøt anstrenge alle vore Kræflet til del ydrtste. Tb> fgaviht jeg fotstaar Sagen, Hir del ikke alene Spørgømål, om Samritiedel kan betale stn Gjeld, elleb oil betale fin Gjeld, mest del blir ligesaafuarl Spørgsmaalet. om brt itelhvletagct ct R c I sor rt kristelig! SaiiiseinC at have Gjeld. Ialfald er tette en Tanke, som mer og mer cinder Intgang blautt dr alvorlige stristne i tdiir Land at dct bør sattes blandi Krise stenarbridrts Grundiaetningcr: "ingen Gjeld." Dg det bliver da desto mer magtpaaliggende at aikoste Byrden og begyndr titer dennr nye Regel. Tbi al lade Byrden ligge, og lade yort dyebarc Augsbueg Seminarium stanse sor kan ske paa ct andet Sted at begynde aldeles sor- fra «tiden Gjeld," er, ibror glædeligt det kunde tære fot Fiender, tog saare pin- ligt at tænke paa for alle dem, font bar onn- dct drite Sted kjær for Ir fu Kristi Skyld. Men, Herren tæee lovet, d,I ter billet ikke nisoteøstigt nd. Arbeidet femmer efier- baandrn igang for litldi Alvor, og skulde ri end saa med Graab, fa a skal vi komme bjem mrd Fryderaab bærende vo e Korn» baanb. Bore Sulke og votl tinge Ar beide lommer frene for Herrens Trone cg ban vil give Fengt vin ilke lang Tid. Glædeitge Fjtcrretninger indløbc fra mange Kanter. Indrn dennr Maanrdø Utgang vil Imsamiingøkoiniterr værr or- geitiftrcbt i over 150 Menigbedcr. Tet- skeaamtcn bar paa mange Stedet fotstn» kei Sammenkaldelfe of Meuighcbømødet. Men næsten overalt lyder Fttrrtriuing cm levende iDeliagelfe, og fominestrder et man allerede næsten kommen tilende med Snbskriptionen. I F ut Finite (Pastor Hcymc) var 10de Septbr. ful-skiiberet nær *500, i Menomonee, (Pastor Lund) den Iste Scptbe. ever $JOO, i Waterloo Ridge blev ved første rll yde tegnet ever $ 130 cg i Falnmet var vtd Månedens Begyndelsc tegiirt orer $100. Ogjsaa her i Minneapolis et man ollrrrde korn, men henimod *500. Opmnntrenhr forn tisse Ting lpttr, maa de tog kjm.rære en alvorlig Cpfcrdting til tn fold stratum ftrengejfe overalt. Hver cg Fn maa rærc mrd, og hver og en maa ipørgr sig selv: har jeg giert mit ybrrfte? Fn Mated i Leland havdr flepe Gange giret lit Sko len. Ha» h-skttlicde hetsor ikke al yde mere henne Gang. Men da han forstod, at hrlcGjrldrn ved dennr I idfamling crlte Hivt delalt, at dct vilde yære fidfle Gang ter blev indkrævet noget for drill Oiemed, og at dersom ikke al Gjelbs- byrde blev ofkastcl dennr Gang, vilde han saa Pengene igjen, saa etklæ- tete han sig villig at give hehhrlt af hvad bau før havde tetet. Den Mand hae i Gjerningen tall .kraftigeir og mer ovrrbe- vifende end ti Avi6atiifler. Herren gior al der hlro tel mangf faadaimt Taler bolder i tenne Tid. Alle Kilder maa aabntå. Dr fmaa Jtsdelfer ee ikte al soragle, naar det et mange. Del var rørende oppe i Alexan dria at se to liaarøgamle Tvillingsøstre komme med 20 Tents, sam de baode rim- del, og give dem lil Samfundeis Gjeld; i Herrens Oine bar de sagt en stor Sten i Bygningen. Gud velsigne dem derfor I Husmødre i Græoboppedistritlrr og nu- detstede begynder al fpørge: «bvad kan vi gjøre for Seminatiel og Gjelden ?" Der et intløhel Forefpørgfltr, om del gaar an al levere Smer. Svaret er ja, og lustnd Gange ja. Del ct nciop en af de fmaa men rige stiidee. Dersom en- bvet Husmoder i Konferemfen vilde fælle sig sot t sil Siud at kjerue liogtr Pund Smør'sor Srmingtirt, vilde dri biivt en v.ikktr liven Sum at bjælpe lil del øprlge. J all Mrnigbedet paa Lanbel, hvor Jnbsamllngekomileer et orgaulferet, kunde Formanbeu eller Kvinb-ene fælte sig i Spltlcn sor al samle Smør. Ieg har lluff.i faadau Ceereuøkomsi, al all Smør kan ieiibcø meb Fragl lil A. TbaraI|'oll, 1200 WaShingIo>i Ape,Minlleapelis, Miun., bvot tel vil blice salgt. Fraglen betales hee. Ligefaa om Nogen skulde vilde aiiælle ll I d af en 6 ll eller 10 lil Semiuaric- gjelden, kau del sendee lil famme Adrecfe, og blive isoigl ber. stim al nogen sac Alvoe vilbe begynde og gjøre del tel liy- ligl uttd faadau Trasik. Men et er eigligt fremfor all: Al Sagen omtales og rpyaemeb og fælles i iudeilig Folbiudil|"e med Bøn og en leceude Gudøfrygl. D .l bar rærel mil indetste Haab al denne Iutisauiling skuler blive Aaijsagen lil ru åndelig Cpvækkdfe blautt von Folk. Del rar ogsaa Apo» sielru Panlllø Haab, da bau i Meuighv- deruc cpiog stoll,kr eil Brøbmir i Jern» laltrn; (Rom. 15, 2b sig.; 1 Kot 10, l sig.); og baud Fororulliiuger blev ris- filig ikke skuffet. Del par bersat meb lsarskill Glæbr jrg motsag soraultaarubr Sang, der ct faa vel fkekkel lil al rekke Lyst lil Deltagelse i port Allvibr, lor - frsei Skylb. Maallt ben uu blive fun: gtl gitnncill hele votl Saminub; maallt ben beg, istre te Unge og cpvaruie be Gamle! maa lte ren blive øret i Søn dagsskolen cg elsket i Meiligbeden! Lab bnr fyuges i Iutlsaiilliligøkamiteerilcø Møbtr; lab den blive ror Felesang og vett Løsen, at votl Begjær et al tjene Gub i Alt. Nogle velmente Ord fra Jndfll«- linsisfomitcen i Eau Claire Menisihed. Da Indjsamling til Dætkelse af vott Samfunbø Gjeld foehaabenllig allerede er paabegyndi over hele Samtimdekj turbe nogle Ord fra en Del Indfamiete ikke rærc a f Belen. Det et fo* oå alle ct faaro vigiigi Arbeide, vi have begynde, og en boer af 08 plages pist af Wngstctse og Bekymring for, hvordan drt vii gaa 08, nuen vore Fetjsog sktillr tykkes 06 rllrr ei. $16,000 — (erlen lrisinde Dollars — er en stor Sum i disse trange Tider, og vott Samfund er endnu lidel og fattigl. Men hvor fattige vi ere paa jordisk Gods og faa i Kintal, saa tro ti dog, at Hær- skatcrilfå Gud tr mrd 0S. Jmmanuel, han, fom bar tail vore Hovebbaar, han forn Hæder Lillirrnr paa Marken i skjøn- nere Dragt end Salomons, han hvis rige Skalkammcr aldrig bliver lønit, han er mrd 0S. Hans Btllie tr Sjælt6 Frelse og Salighvd. Dette er det jo oglsaa vi vllle, Haus Sag er vor Sag, cg vor Sag rt baus Sag. Men et ban med os, bvo eller bond kan da være trnod 08 ? Skulde Gud ikke kamre tilveiebringe denne " li l le" Sum, fom vi netop ere i Forte- genhvd fot? — Io, derom et drt iugtn Toibl; Ihi i Grids Oine er denne for o3 faa f være Sum '§16,000 — biolen Haandfuld S100. HJn fan gjøre, al vi ilte Hol faa, bvad vi netop nn litlrængc, men del løe endog haabes, at bel skal gaa 00, fom bel gil i Oekencn, ba vor stort Frelset bejplstr dr 4000 — der skal blsot 7 Kuror firldc lilooees. — stua feisk Mob, kjære Mebarbriberc. Laber 00 en» folDigr stlUe 00 i ba nø Tjeneste og atbeide, bvad vi forinaa i Bøu og Tro. Herren fee, al saalæuge vi have denne muge Gicid at drages med, saa crr vorr H<*n> der bnudlir, faa vi ikke kim ie faa seil eg krafiigl arbeide i haus Biugaard, 0 det» for vil bau gjrrnt leie os al dent til sit store Naous Wre og Forherligelse ibIaudt os. Del ct isaudhed llyikeiide for vore jrrtrr al vært med i dette Arbeide iot Guds Riges Sag. «Herren bar 08 be» hov. " Laber 00 terror itkr blive st laende ledige paa Toeoel og nudskylbr 08 nuh, at Ingen Iciede os; sol i G“d» Rige et det noget al bestille foe 00 alle. .Nu ee bet Dag; liiail fonimer Natten, da Ingen kan atbeide. " Bi ere |0 saa siiuigr, iuai del gjældec at fecurme vori jordiske Bel- være, boorfor ikke være ligefaa longe i vor Suæbeu lor beu Mad, fim oarer lil evig Tid? Tæuk paa I>t'nø, von reile Foe» billede, bJ oeiede han aibeidede, kjæmpc" tr, steed eg led lsar os, da ban i Ilener» skikkelsen vaudred i blautt oor Slægt pere Jorden. Sparede y.m Møte og Bejoæt, naar dct gitldr ar fteutaie stue Brødrest Bel? . 1U~d DEFECTIVE PAGE - Show less