DjVu hidden text layer JL i. » . 1.1 Foskcbladekj onsdag den 30te september, 1925 Den Lutherske Frikirkes cmbcbemænb. - - -- -- --- -- -- - J SwtætfKleSle,»ed EBneci,tronerotfetlen6efrciæt. 3“J“ ' ,ei**WS’fiSSkStia& feS,Wmooerr.tli'felnn r AugsburgSeminary Brofesfor »tø. Sverdrup, bestyrer... Show moreDjVu hidden text layer JL i. » . 1.1 Foskcbladekj onsdag den 30te september, 1925 Den Lutherske Frikirkes cmbcbemænb. - - -- -- --- -- -- - J SwtætfKleSle,»ed EBneci,tronerotfetlen6efrciæt. 3“J“ ' ,ei**WS’fiSSkStia& feS,Wmooerr.tli'felnn r AugsburgSeminary Brofesfor »tø. Sverdrup, bestyrer formand for ffloarb of Trustee« Stils Ragna Soeebrup, kasferer Minnenpolso________ Minnesota Oak Grom Lutheran Ladies’ Seminary Bestyrer og fnøferer, brof. % G . FoB[um. Fargo, N. Dakj Lutheran Deaconess Home and Hospital Rev. Claim Morgan,'" Preolflent Prof. J . L . Nydatil, Sec’y and Trena. Sister Lena Nilson. Sister Superior Stater Marie Folkvard, Superintendent Rot, b. Bentinnet. Rector.________ ; Board of Home Missions ofThcLutK.FrecChurch.Minncapolio.Minn Ten Lutherske Frikirkes inbremUsten Soft. ^Ghr^ YtrehuS, formande- Mirnio. Bast. ft. IL aatynien, sett., . 822 debar . Zvc., Minneapolis, Mimr. Mask. ring. Havlanb, kasserer, 805 Cbeft- nut St.. Graitb gorK, N. Dak. „Staffeslabber" bar jo skle noget goht orb pan fig, men hen indskrænkes bog til ai brøstc næfienS gode og mindre gode sider. I gamle hage mente man, at laf. febrifningen gab anse : end kaffesladder. Sanke- : kaffehuse. Set indrøm- es.atsalgaokaffeogiciogforfig : uskyldig handele men '„det henne brik : egnet til at forberede oprør, tiibredc gnc og bakvaske store mænb, faa tnaa :n dog betragtes fom en kræftskade." nwrtb og keisfcrcr; John L--------- - formand; R. 0, Bofto, sekretær; 6-« . havskab; H. il. rlnberjon; S. Torfet«; Kc. Ouanrub. BETHESDA HOMES ffllllmar, Stime. Saft skt. Nilsen, formand MARTHA AND MARIA ORPHAN’S HOME Ubcnejer alderdomshjem Srelsto, Wash. Pers. H harme, matron «ask. 9. tøneflea, »toft stils (Bara Barnefen, kasserer. Sisomb fiømanbsmlsslon, Seattle, Wash., 110 Cbettb Street. H. Httberfon, heftbrer. Sost. V . S3 . Eriksen, præfident Board of Trustees. O. N . lillelund, tasferet. 1500 7 Abe. N„ Seattle, Wæsh- langt vægre end S blev der 1075 En gammel recept om huslig tvist. Til kib og trælle Hører tuende, — tier ben ene, maa jlriben ende; Hvis du derfor elsker fred i dit Hus, nMet der *' eydelig først, ti somr fom en tmi5! I11 ' Men ønsket bu samtalen otier i gjængc, bog ulen al striden haa ny skat fænge, da lar hu H hroaper band i hin mund og Holder ben cl kvarters stund, så sier hu. Hvad du at sige Har • med rolig stemme og pande fint; hot middel er gohi til fredens debating, såfremt mon sar skutic au gammel er* OAK GROVE LUTHERAN LADIES’ SEMINARY Jsttrga. Kortts Bultollt OFFERS GIRLS A Normal Course ~ A Parochial School Course A Domestic Science Course Music, etc. etc. Forcatalog address Prof. J . E. POSSUM, Principal siesta (Christ "The Dogmas of Darkness" William Jennings Bryan's Last Speech in booklet form just off the press. We have Just published In booklet form the last speech by William skannings Bryan, written by him, but never delivered, as his plea bo tare the Jury In the Scopes case in Tennessee last July. This moat eloquent åd remarkable speech should be In the home ot every American family. We beUove that the moot Important thing to show to that evolu tion is already a thoroly discredited doctrine, that It haa no standing as a selentiSc theory and la disproved by all pertinent evidence. Teachers and parents win and this Uttle book ot inestimable Tains in guiding children and young people ln the consideration of this Question that must be faced because of the fact that anti-Christian elements hare succeeded la lntroduclas thole theories into the. tenet The Lutheran Free Church Publishing Co. 322 C^DAli AVENUE MINNEAPOLIS, MINN. Show less
DjVu hidden text layer Folkebladet, onsdag den 30te september, 1925 borg seminar obsluilct fredag asten 18be september. Omkring 80 prester bar til stede. Foredragene var gjcnncmgaacnbe gode. Gt av dom co trylt i bladet. Vi faar et til, nemlig pastor Sverre Tor. gerfons om Menighetens omforg for... Show moreDjVu hidden text layer Folkebladet, onsdag den 30te september, 1925 borg seminar obsluilct fredag asten 18be september. Omkring 80 prester bar til stede. Foredragene var gjcnncmgaacnbe gode. Gt av dom co trylt i bladet. Vi faar et til, nemlig pastor Sverre Tor. gerfons om Menighetens omforg for kri stenlivets i,tvilling hoS de uge. Et mc get betimelig forehrag. De andre fore drog var saaviht viicS ikte skrevet, kanske med undtagelse av pastor Slettens om The Challenge to IHo church of the un. rhurcheb population of Amcrira. Da delte Dac paa engelsk skat muligens styk ker av det komme i Messenger. Bi kun- de tja ønsket at så bt andre forehrag for bladet, men her tilde kræve et for stort arbeide for foredragsholderne at ufar- bcibe hem for trykken. For fremtiden bilde det vene av interesse at faa meget av det fom sådan leveres trykt og spredt i videst mulige utftrætning; det vilde ijc- ne til folkeoplysningens fremme, i aiser- bedste forstand. Det glædet at kunne meddele at past. E. O. Sarsen er kommet faastaS til kræf ter at han kan sera lob til at forlate ho, fvitolet denne uke. Han bil hl! hvagl hjem og maa jo holde fengen i Tang iib endnu. Dog et det godt at høre at han sov i bchring og at dec er hcrab om at han. amend sent, vil komme sig. Men han trænger cnbmt .fulbstænbig ro. Som oplyst i • slbflc nummer er proso I. L Rtjhnhk uatgi kil miblctlihig fckref ' tor for orgnnifaiionSkomileen og del be- hes bemerket nt alle brever til dønne ko. mite sendes nu tik ham. Adresse Aug3- burg Seminary. FokkcBlabet. Hr. rebaktør1 •Billed Johan P. Lunhe præktc lo gan ge paa somhctg tik store forsamlinger. To lutherske kirker indstilfei fmc møter ot gi fottet anledning al så høre henne ljærc ksesebeli fra Norge. F eftermiddag reiser hifpcn lil Taeama hver ban kommer tik ot skanse en iih, fan terser dem (hbodtr gjrnncm Oregon og California hvorfra dem reiser hjom gjen» nem P an ama kanal en. Deres ærbødige, B. O. Ekmifon. • Fra skott holde Den -nye Rsehfielb-Roofcvclt skole I Richfield blev indviet bed en fest onsdag often. S. O . Severson, bestyrer af Franklin junior høiskoke, kedet program- met. Hovedtalen Blev holhl ab guvernør Theodore Christianson, andre tater av F. E. Mcrfon. skolens bestyrer; Carl Sweet, præfident som skolekommissionen i Richfield; pastor Herbert A. Sawyer; D. E. Loomis, præsident for skotens ."Parent-Teachers' Association," og pa> Vtor (Edlixtrb R. SSickfunb. Pastor H. D. Sbnrlen, sekretær for Len Norsk Liiiljeeskc Kirke i Amerikas -Board of Trustees," er olit ansat som fungerende kasserer for samfundet efter avdøde Erik SBalbcsemd, indtil, der ved samfundets næste anrSmøle forefas en delig valg av kasserer. Dr. Jacob Tanner blev ionsdag for middag indsat som profosfor i teologi ved Sulher teologiske seminar. Ceremonien fanhi stad under gudstjenesten i semina riets kopek i anledning av skolcaarcfs be gyndelse. Hovedtalen holdtes nv profos- for M. O . Wee, hvis emne har Herrens fpørBmaat til pinselen Glins: .Hvad vil Do. Tanner blev indso! i fin nye skil ling av Don Norsk Lutherske Kirke I Amerikas formaseb, hr. I. A. SkaSgaarh, hor i sin tale frembolbt hvilken Ijøi pinds Lulling teologiske seminar inblar bfonbt det norske soli sier i tandet. Det par ikke seminariets første opgave ’at besatte sig med videnskabelige studier, fa dem. men ar fostre sand og kedende kristenhom, faa bet stinde sende ut mrend, fom var levende vihncr om. Joins, paa famine iib fom de mna være mest mulig lbalififerte for stue .pligter fom prester. CO mnnb uteu teologisk eksamen [ro ltniverstfetct har i løpet ab bc sidste fisen aar fnat prcflcembebc i Danmarks,skats- Sk. Olaf College, Nortsificlb, hero nu fin nye administrationsbygning praktisk iost færdig. Den skol hase biologi-, tc> m!> og stilitabbelingcnc og har ogfaa ktssevætelfer. Kongelig refokution av 10de juli bc> stemmer: 1. Don adgang fom et nap« net norsk-amerifonske prestey av ebongc« lisk.ritfhctskc troeshctjcnbelfe og prester av ben danske og fvenske fotketirke tit nieb samtykke av rette vebkommenbc at tale i norsk kirke ved den ordinære gudstjeneste esker iitenior benne, skak ogfaa gstvlbe vrefter iib ben islandske og finske folke kirker. 2. Slorsk-nmcrskanfle preiker til hørende den edangekisk-tiilherskc leoeshe- kjenbetfe og proster av ben hanske, .fin> ske og islandske foskekirke, font faar ab- gang til at take i en norsk kirke, skat her- titider ha adgang til at'uiføre kirkeligo handlinger — bog ikke vigsel — naat vedkommende norske »resi samlykker her! og overtar anfvaret for honblingenå ut« Red Rider Jubrcmlsnansfotcning har følgende møker: I RidaroS menighel. hast. I . E . Drage? kald. Sining. DMi. 16—ISbc vkloher." Tema Aase 8, 14-, 22. Leaf Mounlain menighet såmie kald, 20—22de oktober. Tema Job. ». 1—25. Henning. Mimi., saiimic kald. 23—25de oliobcr. »Tema Jol,, u. 1— 15. Oloicn menighet, pastor J. A. ,fiov4> Lut. ti. 10—21. Stilis møier i Gvsiine margenen desk 2.7de. — SI. 2 . Stennes; S). B. Nornes. stlellcllc: J mit skulle om bailor.Mot- ten Satsen i "Folkebladet" for Hide sevi. i'anr følgende paa side 587: ..Disse lli kronet var renten av en tjovcdfnm paa kroner, font hari hadde i arv fra iinc av døde ivr,eldre." Paa samme side sinav. at ban rciilc fra San FrauciscoS bavn den 30te augu{f. Slnldc være den v.djc augus t; A. J. Safjui. LmvionS formue. Bladmanden; Vir ker E. 2alu[oii'3 samlede formue læstes til 20.300.000 dollars, meldes fra Ghi- cago. Hane gnuer ril broren, iil andre skcfllniiigc oil vonner famt til forikdtligc samfundsgavnlige forman! beløv jig iil 5,775,009 dollars. Bidrag til pcnsionslnoi ni. • lltbyltc nv cl Mother'S Dull Program i Zion ungdomsforening, Tioga. 'Sl. D . ved pallor A. T. Moen $25. Cifer i Troiibljjcni .iiigb ., ved 2heo. J . Johnson. Lonsdale. Minn. $12.110. Offer i Stingo mgkj.. gofsioii. Miå.. vod vail J. Mor- tciifcn $:lS. ir,. Hand Siffc, Pollock. S . Dak. Sle Fra Ease - Liitli. Gljnrch, Mabclia. Minn., ued A. 91 . Selion dighels nigh.. Hills. Miim., bed if; C. Danielson ?12.81.' Bciirc Nibaro-s mis, sionsforening, Billing. Minn., vcb vase. O. Rogue $20. Cnndo Siitlj." Frikirke mntioncvfirr i Sen Liiilj. Frilirfes nigh. Battle Lake, Minn., ved past. John Han- t Hemne» nigh,, Sltimicom. Minn., ued mglj.. Siarbucf, Minn., bed Lmfjcr tic $17.1',0 Oiser i Late Hendrirts msth.. ved % ®. Hrviim $31.0,1. Halvt ofser i Srbfolhinheis nigh- Mb!-? ., ved den Isee nmi $306.4«. Bidrag lit enkekassen. ken, Fergus 'Falls, Minn. $8.40 . stv’bf, i Ten Lusa. SrikiSc $10. Hnlut offer i Srefoldigheis mgb.. ylists.. Minn., ved Minneapolis, Minn.. 10. fevt. 192",. 3. L . Nydnhf, Merer. Show less
DjVu hidden text layer Folkebladet, onsdag den 30te. september, 1925 Qøften te stød 3 denne «heling optages meddelelsen om InbrerrrtSisomseuSdl sitebigeret ab sekretæren for Bomb of Home SSSftøta. Comme bænke! (St. M. Amtsen). Tomme bænke! Tomme bænke! Har du hørt skift? Tomme Bænke? Er det noget... Show moreDjVu hidden text layer Folkebladet, onsdag den 30te. september, 1925 Qøften te stød 3 denne «heling optages meddelelsen om InbrerrrtSisomseuSdl sitebigeret ab sekretæren for Bomb of Home SSSftøta. Comme bænke! (St. M. Amtsen). Tomme bænke! Tomme bænke! Har du hørt skift? Tomme Bænke? Er det noget at skrive om? Tomme bænke! Hvad fryr jeg mig om tomme Bænke, Tror bu jeg Vil ha nogen? »lir, langt ijra! Neida! Det ec bare de tomme Bænke i kirken! Der er nogen tomme bænke — ja,'næ slen til hver søndag. Set ec dik-so tomme Bænke, fom goper og glor paa mig, straks jeg kommer ind i kirken. Det er likesom leit, at fe på de tomme bænke. Hver og ett font kommer ind i kirken, føler noget trift ved at fe paa tomme bænke. Der er ikke noget felskap i tomme bænke. De indbar rigtignok til fæte, men de hilser ikke nogen med et varmt haandtnsk. . De er kun livløse ting med dødens kolde ro over lig. Set er gravens sanse minde, som ruger oder dem. De flår der stiv og kold og følesløs font marmorstøtter, til minde om dem. font engang sat der. Der fitter en ensom mor, i en næsten tom bænke med låre i øict og sarg i hjertet Hint lænker tried smerte paa datteren, som for fat ved Isandes (ide, fom hadde faa god stemme og fang fan vakkert: hvor var hun nu. Alene Gud vet det; men et stik stiger op fra et sårt moderhjerte: O. om him sat fjer Paa den tomme bænk! Borte Paa andre liden filler en far alene og for sig fclti; ti bænken ved siden av floor som. Han tænker Paa gulten filt med de strålende vine og den smilende mund; del lyslokkede ljode fom hældet sig indtil ham naar præ kenen Blev lang, og fom ivrig ledte efter falmenS num mer, naar det blcv. JIut. Hvor bar han nu? Faderhjer tet Blødte. Der var ingen fom faa det; men den tomme bænk stod der, som et taust men alvorlig vidne. Har dit og jeg set dette? Hor du og jeg hjulpet no gen? Lykkelig ben fom bragte med sig en ben til kir* Jellefnld fyldtes en kirkestol, så presten slap at præke Bare for tomme Bænke. Disse tomme Bænke er allid en siøit skrikende anklage, mot menighetens tolk — „they sleep on the job" — de foner hjemme, naar Gud kalder paa dem, ,ot gaa rit paa Veiene og Ved gjeerdene og nød nogen til at komme ind, for at Guds hits kan Bli fulde." Mange undskylder sig med, at det er ba preftcnS gjer ning. at samle folkene; njen de-sanfer ikke, ot de han noget ansvar selv. @i heller tænker de paa, hvilken an strengelse for presten, med Bibel i baanb, at læse på teksten, menS han foringer omkring og nøder folk til at komme til kirken føndag morgen. . Selv den raskeste vceddcløpSIjesk, vilde ikke være hur tig nok til at indtjente menigheisfotk og andre folk, fom fjører bæk i en automobil, og do kan man sket ikke vente det ab presten, selv om han • er ung og spræk. Nei, hverienefle menigstclSlem hor ansvar her, og ingen kan mange de kan til kirken hver føndag. Bi tsarertit kroer- dagø: „Let's go!" ' Ja vet! ii det paa fondag: „Set's go to church!" P.m bu ikke har gjort det før, [aa begynd mi denne din mission — det enkleste av alf misiionsnrbeibe. font alientten undtagelse kan utføre; og "bet er pan famine -tid fan vclsigncl{e°-rikk, at en timiden [icel evig vil takke dig for det. Set mælder hver! meninhetslem, der Wil ikke 'har alvorlig tænkt over denne sok, at de har ett liten mis- sisu at giøre ved salsdøren. Om den forlemmes ian giælder det livet for hver enkelt, foavclfom for hele me- nigheteit. Hvorledes, kan menigheten vokse og (rives, tinor in gen vil vanke? Naar ingen vil arbeide? Naar ingen bader? Near ingen vækker-rav hare?? Naar ingen kal der? Naar ingen rækker ut en hjælpende hnnnd til ett forloren føn eller ballet og faar Kent- filbnkc til fader- Det hat oste forundret mig, at menigheten? folk sit- ler hjemme, nnar der er gudstjeneste i kirken. DetcS plads i kirkestolen slår fem, og naar mange stiler Ijjemmc, så er der mange lomme bænke i tiptop. Cg de- tomme Bænke i kirken Peker pan de tomme rum i himmelen. Cm presteil præker for tomme bætifc," jan hjælper det ikke dem-font filler, hjemme; og naar folk hyrer nogen til at præke for tomme bænke, fan faar de ikke meget for pengene. » Det er alfid så leit med de tontine bamle. Jagen bit to på sig artiharet. Jttgett vil tilslå. al de tsar tta gen skyld. Fristelsen til at vælte skylden på andre er stork. „Jeg har da ingen skyldt" Ja, så faar vi skylde det paa Presten. Han man da -ha mest skyld. Han præker så daarlig. Der er in gen fjælefødp i fcet han Tier. Del er ikke noget for mig og mine. ja, det kunde da være for han Per i Kroken. Men slik præken er ikke for respektable folk: heller ikke for velopdragne folk, eller folk font har studeret. Seflcriffo for professionelle idræts-soli. eller for forret- ningsfolf og folk av de høiere stænder og embebstnænd. Havde han endda ikke vrælet iitofdati-S . rier ungdom- niett. Hadde ban bare tiet stille om de fyndige fortsat- elser; elles ftadde ban bore ikke nævnt ..movies" og ..bate- ball" paa fønbag. Hadde lian bare ikke nævnt —, — „Oh. thai minister mates rtre tired." - Slik sttfer det om ørene på preslen. Hnns hjerte Bløder og de tomme bænke gjør'Ijnm modløs. Han idler et andet prestekotb. Der biir yresteskiste og den 'samme historie gjenfor sig. ’ Prestene" flytter unulndelig, men de tomme Bænke flytter ikke. Moral: Gaa dit selv hen og."syld de lomme bænke. Gaa til Herrens IjitS-fondey-morgen og ha et mole med bin Gnd. D)ed for dig felu og yresten med, fan skol dit snart faa fe frugt av din mission miso at fylde de lomme flå det fra sig; det påhviler dem at få med sig [aa- Bænke. Show less
DjVu hidden text layer —..-I—-II--. .1 1 1 - III 1 1 Folkebladet, onsdag den 30te september, 1925 GI7 Bil også minde om at vi han cn særskilt fasfe for trængende prester og prefiocnfcr som ikke tilhører .pen sionsforeningen. I. L . Nydahl, fosforer. Intioiler, som de forberedettSc komiteer og.... Show moreDjVu hidden text layer —..-I—-II--. .1 1 1 - III 1 1 Folkebladet, onsdag den 30te september, 1925 GI7 Bil også minde om at vi han cn særskilt fasfe for trængende prester og prefiocnfcr som ikke tilhører .pen sionsforeningen. I. L . Nydahl, fosforer. Intioiler, som de forberedettSc komiteer og. kommissioner Har sagt tilrette. Alle de store samfmibsstiørsmanl cv fat oli. Megen tid biir der ikke til behandling en av hvert enkelt foøtSmnnl og alt for liten anledning til dis- knSiiost. Men det kan jo ikke anderledes hli, nnav man skal komme igjennem del hele i Iøpet av !0-rl2 dage. — Denne ordning har også det gode med lig. al man ikke kommer for meget ned til detaljerne, .der hvor ogsan denne .samling' ab gode mennesker uvægerlig vilde tvist- teg. Man fnar samle sig am de store synslinier og be- frugtes etb de andrc-5 erfaringer og tilskyndelser — og harmoniet! Biir opretholdt. ?{o største interesse er det at lægge merke til ben tor- skjellige indsats fom repræsentanterne' fra de større folie gmvper gjer alt efter deres forskjellige egenart. Der har bi amerikanerne? store flok. Bore brødre og fostre fra den anden Be banet forengler heller ilke her fin natur. Skarve og „businesslike" gnnr de von Problemerne og det knude synes font de i en fart kunde Hugge kontiene over „and settle the maller." Men fe; lyskerne er der også i stor mængde. Cg ubønhørlig viserede, ot tingene ogsan har cn drivere iide, at man man fjende og findere problemel irn grimben av — og i velformede indlæg tar de forsamlingen med sig med sine konklusioner og utredninger. Jeg Iror alle. fom ttøie bor fulgt med i de mange interessante forhand linger, vil manite indrømme, nt de",tiest værdifulde hi drag til dic-fnsiioitcne er leveret fro dette hold. Men del er ikke rigtig, den gamle, lyske lyve, font forumer frem. Det er cn skare av mand og kvinder [om har gant i lidelsens skole, der mi otter sår indlo titt store vinds i notionernes helligste samfoll. Del er også en irnd ot se. hvordan denne nye lyske amid biir moltnt av de andre sandes repræsentanter. Dei hisoningene fra denne verdens mægtige blev fremført, har det ogsan den tyske rifsyræiidcnt Hinden- BnrgS hilsen, som blev møl! melf den mest levende nv> plans. delle hadde uel sin grund ikke bare deri, al hilsenen oft holdt i ganske færlig iiiderlig og gripende ordelag, men kanske mest forbi at man merket noget av den nye aand og at mon glædet fig over at ba rit saa Show less
DjVu hidden text layer Folkebladet, onsdag den 30te fcptembcr, 1925 Jnlbebladet Etkammer hvor onsdag morgen. m lutheran free church PUBLISHING co. 322 Coder- Avenue, Minneapolu, Minn. «. C. CASPERSEN, rorkktor F. S . KAISERG, forretninøeforer X STM1.' 1 rullrert fcteo..mene« order-eller Juc! _... Show moreDjVu hidden text layer Folkebladet, onsdag den 30te fcptembcr, 1925 Jnlbebladet Etkammer hvor onsdag morgen. m lutheran free church PUBLISHING co. 322 Coder- Avenue, Minneapolu, Minn. «. C. CASPERSEN, rorkktor F. S . KAISERG, forretninøeforer X STM1.' 1 rullrert fcteo..mene« order-eller Juc! _ Bries Inbltnenon et bttalt tedltt den dato avrestelaoven CinBin*TM"’léåb'ibuene'iu'r'emicrel -sl eooati. ** armnSnomn i dtnf'u«01"' m“ nr°"tI,m maaa 1 tUL Boterca.. eve Po.åfdeoo.Mmucapott.. ertao. iSlr-neapnltn. Slem., bat 30te september 1S25 The lutheran Brotherhoods to-anrligc møte holde? i Minneapolis i førflsiingcn av næste moaned. Der han allerede været betjendtgjort hvad tid dct biir, men Vi ønsker allikevel at minde herom, da vi tror dic-ic møter har jin store betydning bande for lutherdommens bevarelse her i landet som ogsaa i ret ning nu at ohardeide en bedre forstaaelfe mellem de for- skjellige lutherske samfund. Denne forening er altsan ikke indskrænket til en eller to firfcavdeiiuger, men omfatter hele den amerikanske lutherdom, selvfølgelig, kunde en bel tilføje, med und tagelse av MissouriMie. der jo altid maa ha noget for sig [elv. Dette samfund mterfjender nemlig ingen an- den som rette lutheranere end de fom Har det samme fyn van predeftinationen (niurelgclscn) end de selv. An dre tilig fait der vel ogsaa være' dc;saitcS at sin eneret paa; men i dette fpøtSmaal tsar dc Vistnok foot, faa fy rte? de felu at tro, en særskilt gapenbarelsc, og den må dc fastholdeast'll) om det skjærer oder broderbaaitdct med andre lutherske kristne. Altså dette møte indbefatter alle lutherske kirken»- delinger her i landet undtagen denne ene. Set kan kanske med rette tilsøidé, at utenom Mis* satinerne, eller fom de helst kalder sig (elv, The Syno dical Conference, hersker det blandt lutheranere ingen uenighet i lærespørsniaal. Elser fanske nærniere be-t flemt: der hersker ingen uenighet om dc konstituerende dogmer: om svørsmaal av ikfe-grunblæggenbe betydning er der bel altid meningsforskjcl. Bi overfer hermed ikke den kjendigjerning at der kan være meningsforskjel mel lem Intderanere i fpørsmaalet om for ck°. inspirationen: men dette er ikke et fpciifift. luthersk spørsmaal. Om grundlæggende lutherske dogmer hersker det merkværdig- vis mere enighet inden den lutherske kirke end tilfældet er Blandt de reformerte samfund. Kvad uenighet om modernismen aitgaar da cf det noget som berører aHe, kristne kirkesamfund, feso den katolske kirke. zS Når således dette lutherske broderskab famleSJil møte, da samles man simpelthen som lutheranere, og for en gangs skyld glemmer man de inbfe ftribSfpørS- maal, som med ljcnfyn til den konstituerende IcercbaiiS jo ikke behøver at komme i betragtning. Bi ønsker at gjøre opmerksom derpå, fordi bi tror det er av betydning at man merker sig det. Naar vi samles lit The Lutheran Brotherhoods møte i Minne- apolis i oktober, gjør vi det uten at opgi nogen sår stilling som Vi maatte indta inden Iutderbammen der i landet: Vi glemmer at vi er Frikirkcfokk og Norsk Lu therske Kirkefolk og JfuguftanafoTT og United Lutheran folk, eller hvad det nu kan være, og faa samles Vf fom lutheranere. Det er ba klart at dette Broderskap kun har med praktiske fafer at bestille; det kristelige arbeide i alle deis forgrcttiitger utad på fælles luthersk grund. Saalcbe?-, kunde bi tilfdic, er der virkelig noget fri kirkelig bed ideen om et Lutheran Brotherhood; det fer bort fro det font skiller og lægger vegt paa det som fam ler. Det er heller ikke et møte av menigheter eller me- nighctSrepræfeiitanfcr, men et møte av repræsentanter fra lutherske Brodérffap8 foreninger, og således organi- fation§meeSsiid set, utenfor alle samfund. Bevægelsen burde Binde fremgang; den er ti forsaE paa at famle cg at nyttiggjøre kræft« i fælles arbeide av praktisk art. * Derfor har bet ba også på fit program at arbeide for at 1,ervde den lutherske kirkes ret on slilling i na tionale fpørsmnal. Et aar siden mølte man i Madison. WS. Det-kom mer meget on på frammøtet iaar oth bevægelsen skal faa ben forønskede fremgang pensionsforeningen Som det vil fcc-5 av kvitteringene i dette nummer; er der siden "1fte mai indkommet til pensionskassen ialt §306.46 i offere og personlige bidrag. Det cr noget ab en hjælp, men det rækker ikke fvært langt. Bi Begyndte med utbetalinger av pensioner ifjor høst — $200.00 pr. aar til fiber penfionsberettiget. Der bar da 14 paa liften. Nit er den forøket til 16. Det Betyr cf gnmdfondct inar .burde bære omkring.. $7000.00 ftørre end ifjor for at der fremdeles kunde ut betales samme beløp font hittil. Pensionens størrelse av- hænger nemlig ov hvormegel der kommer ind i rente av grtmdfondct og årsbidrag fra foreningens medlem- Ester e>5b sar det en kapital paa henimot 3% tusen dollars for ert indbringe $200.00 i aarlig rente. Dette er altså den fyn sam gnmdfondet bør forøkeS med sar hver ny pensionist. Hvorledes fan da gnmdfondet forøfes? Det fart forøkeS med $200.00 i indtfeedelfeSpcngc fra nye med lemmer: det kan forøkes med offere i Den Lutherske Fri kirkes menigheter, med bidrag soa foreninger, famt ga ner og testamenter fra enkeltperson« til si ti. Bi har gjort en forholdsvis bro begyndelse. Pen sionen vi fan gi er ikke ftor, men de presteenker og sake prester fom nu nyker godt av den. er meget taknemmelig for det lille beWP dc fnar. Godt vilde det være om de kunde faa mcrcD" - Bi opfordrer særskilt serefter og menigheter om at komme pensionskassen ihti naar offere optages og ga v er utdeles. Show less
DjVu hidden text layer Folkebladet, onsdag den 30te september, 1925 for. Dette kommer derav at vi sendte hjem de mindste, og kjøpte derfor meget mindre tis. Dertil kommer, at der i 1923 Blev sørget for et ttoksaa fladt oplag klæde så mindre er Mt sydd. Men i 1925 man vi ta igjen det som er Blit... Show moreDjVu hidden text layer Folkebladet, onsdag den 30te september, 1925 for. Dette kommer derav at vi sendte hjem de mindste, og kjøpte derfor meget mindre tis. Dertil kommer, at der i 1923 Blev sørget for et ttoksaa fladt oplag klæde så mindre er Mt sydd. Men i 1925 man vi ta igjen det som er Blit sparet ifjor, da dette er blit gjort pan arbeidets dekoftning. I november og. december var Hcmsons [jer paa asy- let under bort frabær. J det nye aar var Hansons sier indtil februar. Da overtok Miss.Bøvre asylet indtil Vi font igicn just før påske. gaver fra hjemlandene til hæftelse av de okede tilgitter med del hurtig voksende misfsangarBeide, og idel vi og så vet at fgfitålinisiioitærenee- saltninger or satan i for hold til lønninger i andre misiioner, vil komiteen hjerte- lig takke saiitafniié-fiomerev.c for det opofrende og solve fobaegfende sindelag de ved den'nævnte beslutning hav lagr for dagen. Paa samme lid vil komiteen også ni- Idle det baab nr vort missionc-iolf ved at høre om betle stimniielle nødésarholb i saiitnlmiofionén trinet lilskimd.es fil al kamme denne av Gud så vift velsignede mission isat med økede misiioitsgavev. " Der var i oavctS løp sali (1(1 piker. 12 Blev ind- skrevet og 3 gfenoptot, og 16 utskrevet. 9fv bisfe 16 døde to men§ de var hjemme paa fede. Flere ab dem som gik hjem i august er endnu ikke kommet igjen, men er ikke medial Blandt de utskrevne, da vi venter dem igjen. En Pike, Kristine, blev gisk i aaretS sop og un- berbifer nu 1 floSfen for evongcliflelebernes hustruer. Emily og Melvin Helland. Fra Santalfomiteen Den amerikanske saiifalfomitc holdt sit nnrSmøte pan Augsburg Seminar, Minneapolis, tirsdag 8de feptem- Følgende medlemmer var tilstede: Pastor 51. J . Sulteng, pastor S. O. Nondesinedt og pastor O. J . Norby av Den Norsk Lutherske -Kirke, professor Andreas Helland, ljr. Sivert Thompson og J. § . Blegen av Den Lutherske Frikirke, og pastor <3. M . Stenby ab Elling Gielsen? samstind. Fra et par medlemmer kom oplys ning om ot de Blev forhindret fra at indfinde sig. Mslict aapnedes med andagt ved formanden, pastor Hullena. Derefter hørtes referater og rapporter. Av kasse- ruren-! rapport fremgik at der i mission-låret fra 31te august 192-1 til lfle september 1925 var indkommet i misfionSgaver $13,871.04. Cg i brev fra en av de dan- ske medlemmer av komiteen, vafler G. I. flaberg, blev oplyst at der i Den Danske Ev. Lutherske kirke var fam- let over $6,000 i aaret fom lsd- dem endte lsle mni 1925. Disse reftilinier er et Betydelig fremskridt fra tid ligere år. Det treenges der også sårt om. Under Behandlingen av budgetforslaget viste det sig av medfølgende oplysninger fra miSsionShtarfcn at til gangen ab midler fra hjemlandene hadde været faa knap. at misfionærene hodde fundet det pnafrævet at gi an fald på 10% av sin son for kommende misfionSaar. J den anledning vedtok vor komite følgende refolii-. „Bed gjenncmgaaclstkn du de fra Santalistan hjem- sendte rapporter vedrørende den finansielle stilling paa miSfionSmarkeit har den amerikanske fonfalkomile færlig merket fig, at missionæren- under dette aarS missionær- konference i Dumfa har nedsat en beslutning om for rtt oar at gi abkald paa 10% av fin løn, og for de ugiftes tilfælde deSuten bidraget til ferieophold i Bergene. tat på grund ab ben altfor knappe tilgang ab missions- Det besov fom ifølge budgettet freenge-S det kommen de miåfiouSanr, er, efter en lav beregning, 2>>:>.tili-> rupees, fom i vore penge sårer til $97.551.98. efter den kurs font gfældcr-naar delle skrives, nemlig cents for cit rupee. Beløpet er stort, irren iniilalmiéjionvn bar under Guds velsignelse voksets så den uu er.en ganske stor mis sion med omkring 50 missionærer frit hjemlandene og over 500 indfodfe miSfio’nSarBctdere. mrend og kvinder, med en miSiionSmenigbet som tæller, omkring 26.U00 . og øfc-5 med omkring 1,000 ntie medlemmer oorlig. Del er cn nnade at faa være med at. fremme en ina stor og velsignet gjerning. Hvad imidlertid bndgcltet angaar, bør de! bemerfe-5 at cn betydelig"bel au totalbeløpet Ventes dækket ved ind- lægter i Jndicn i form av regjeringsbidrag til niiSifo- itciI§ ffplcr, font! forventet utbytte av mie-fioncnS; tlje- have i Assam. , .'Fra .hjemlandene ventes i nstvstousgaver mindst $74,000, beregnet efter ovennævnte kur?-. Og ira Ame rika ventcS iiiindst en femtedel av de mi-Siionsgaucr fom. trænges. Gid det tiled Guds hjælp man lykke-! - ot samle så meget, og dcSriten titt mer til dækfelfe av de nød- ttCndigc hjcmmciitgiflcr! Komiten besluttet at anbefale laldelse av to nye mis sionærer, nemlig pastor Bernhard Helland av Den Lu- therske Frikirke og dr. Erling Dflergaard-au Den Danske Cv. Snist. Kirke. Også flere andre saker Blev behandlet, men for ikke at lægge beslag paa mere spalier»ur skak fim nævne® til- - stut nt komiteen organiserte fig til et nt)t rniSRoifStors arbeide bed at gienvælge pastor Sf. J. Snffeng lil far mand, Pastor P. M . Pelcrfcn (bansk) ti! viceformand og- J . H. Blegen til sekretær og kasserer. Til redaktør for „Saiitalinisfionære»"' gienvnlgleS- J. xx Blegcii, og til hiæU'credokiør og revisor profossar Andreas Holland. - Om nogen føler trang lil at læste penge i Borherres bank peb at komme ogsaa santatmisffoncii il]» med mi8- fion-°gaver, kan gaverne indsandes til undertegnede, hvis adresse er Augsburg Seminary, Mnneapolis. Pengene ' vil også noa frcin, om de fc-ndeå i „Sanlnlmtsfioiiæ- rens" ejjjjesfe: 322 'Gedar Ave.; Minneapolis, Mimi. , Santalfomitcciiå sekretær og kasjercr. Show less
DjVu hidden text layer i. I Folkebladet, onsdag dm 30te september, 1925 som det kunde være av interesse at nævne. J anledning Gcnfprotokoilen lrttnltcS saaledcS følgende: „BcrdensforbitnbeK- internationale komite værbfcetter i hø! grad de værdifulde memoranda nngaaende Genf- vrotokorlen som er... Show moreDjVu hidden text layer i. I Folkebladet, onsdag dm 30te september, 1925 som det kunde være av interesse at nævne. J anledning Gcnfprotokoilen lrttnltcS saaledcS følgende: „BcrdensforbitnbeK- internationale komite værbfcetter i hø! grad de værdifulde memoranda nngaaende Genf- vrotokorlen som er nbgit av det engelske og franske na. tionolraad. Den henleder indtrængende alle de nationale råds opmerkiomhet pea de store principper fornedr ut trykt i voldgift fifterljetsovercnstomster og olmiitoeltg avrustning, som hører uadskillelig sammen. Ser hæv der verdensnlliancen en gienuemførelsc i det politiske liv av det kriitne ideal: Guds rikc baa jorden. Den inter- nationale komite matter de nationale" råd til et utræt telig'arbeide for at lå de nævnte principper oiccptcrt au verdensopinionen, således at regjeringene endelig man beslutte fig tit at lægge bom tilgrund for en inter national fredspakt. " San blev det fvør§mnal om hvad som kunde gjøreS for ot forbedre de ulykkelige forhold i Grækenland og Bulgarien, fremkaldt ved de mange flygtninger efter den sidste krig mellem Tyrkiet og Grækenland Siden denne krig er ikke mindre end 1.300,000 mennesker fordrevet fra filte biem i Lilleasien. Mange er Mit transportert til Europa, mange titter endnu igjen nten levnetsmidler. Fit .masse er boldt tilbake fom slaver, og koinbene inde- sværret i fortiske haremer. Dr." Nmisen han indlagt ftg en ftnr fortjeneste ! dette humane arbeide; han?- read gjælder meget i jmticncneS league, og pågrund as sin store indflydelse har han utvirket et lån pan 30 mills- otter dollar?, garanter! av folkeforbundet, forat Hjælpe disse flygtninger i deres elendige faar. Ror nærværende er dr. Nattien deskjæftiget med at finde hjem for ro. 5000 forældreløse nrmcitiske Barn. Som folkeforbundets tilsending bor det lykkedes . ham at utføre et storartet harmhjertighetsarbeide for fanger, flygtninger og Hjem løse barn og PckSne i det „nære østen" J Bulgarien er forholdet noget bedre, men ogfoo der lider tufener nød. Meget av denne elendighet credit følge av Tyrkiets nt- rnddelscx-volitikj fom fiormaglcne synes villig ot tillate. Det pr disso eg lignende misforhold fom verden§allianccit prøver at raade Bod part. Komiteer bar været i virksomhet og forberedt de sa ker sam optages til behandling. 5c6 den norske komite forelå et forslag gaaende rit pan at anbefale til folkeforbundet anvendelse av magt midler. I den anledning vedtok møtet følgende resalu- „Stjønt vi varmt anerfjender -vcerdien av de kriste lige Bevæggrunde i det av det norske råd fremførte for slag nngaaende folkeforbundets anvendelse av militære magtmidler, kan bi ikke skutte os til det.. Men vi ønsker at uttale vor overbevisning som kristne om, at Guds magt er kjærlighetens magt, og Vi tror derfor at fokke- forbundet? indflydelse Vil øke-5 efferbaert fom det mere og mere fioler pan de moralske kræfter iftedetfor på de militate magtmidler." — To opfatninger gjør sig gjæl- dende: Somme mener at folkeforbimdet bør anvende ethvert middel — ogfaa vaabenmngt — for at hindre krig. Man vil føre krig mot krig. Frankrike er ab den mening. Andre tror at forbundet bør ikke under nogen omflænbigbet gripe li! vanden, men fim anvende moralsk magt. Kirkemøtet tok standpunkt for den/ftWie opfatning. Man har tapt troen pan daabenmflg^,/og Gu- komite hndde undersøkt de forifjeHige sandes lærebøker i historie og anbefaler at noget bør gjøres for ot faa skanret nt en del del nsandfærdig stof om krig som fylder mange lærebøker, og som kun tjener HI ot nære fotfeharet og opelske en falsk nationalisme. Den svenske projesfor, Otto Norbertskjsald, hadde utrettet rac ket baa dette omrende og hans arbeide anbefalte?. Som man pif, fe av ovennævnte korte omrids, han Berdcnsallsancen et ftort virkefelt og en ædel opgave, naor det har sat sig fom maal nt.nrbcibe for fred og god forfinaelfc mellem notionene. Man defer pan den bro derlige forhandlingsvei for ot avgjøre alle tvistigheter, •og lå undgaa krigens forbandelse. Vistnok kon ikke for bundet direkte skride ind og bestemme hvorledes den en kelte nation skal ordne fine saker med andre nationer, men nt det alljkcvel hver .en sterk moralsk indflydelse, fan ikke negles. Dei peket på idealet, og det er en hovedsak i denne gfteringenS tid. ' €n skisfe av port menighets saga Past, John A, Hottkom, Vlanchardville. Wis. ' Oplæst ved ?>rk menighets 70-aarsfesf, lsøndag den ute juli. 1925 . At skrive Aork menighets Iiissorie crct ikke lsiet fore tagende: dertil kræve? ganske megen tid til indgaeende forskning og linderføkelfer pna første hesemd, og en sær egen dygtighet pna historieforskningens- og -skrivningens omraader. Alt dette fortjener Nort menighets historie, naar den pånng biir skrevet. Dette lilje produkt, biir at detragfegun sam et forsok paa at samle de vigtigste punkker av det historiske stof lit en sammenhængende for tælling. At gaa ind t enfeliheter, lå interessant og nødvendig det end vilde 6Ii, historisk fet,' foret kaste lyst over forskjellige punkter, tillates ikke ab Ijcnfyn til ti den den staar til bor rådighet. Dette biir derfor kun et ribs eller en skisfe. Dertil mangles not ogfaa hos oS den fornødne dnelighet at kunne producere noget bid- saftigere end det fom fjer foretages. Det siet sig selv, at skal endog en skisfe skrives, maa kilder benyttes. J dette tilfælde tyes for ende! til den „ mundtlige overlevering": men menighetens to proto koller, den gamle fra januar 1865 til februar 1897, og den nye fra januar 1898 til bato, har jeg forsøkt at være ganske nøjagtig eftgrretlig, hvad de historiske fakta angoar. Skulde der dog ! fremtiden nogengong ske, at en videre historie for 5)orf skulde skrides, kunde forskjel lige andre kilder opdrive? og benyttes. Det er vort hanb, nt et låhant -arbeide engang blir utsort, lit nytte for efterflegten. De første fcttlere. Den omegn fom blev indesluttet i Ssork menighet, ligger fom dekjenbt i tre coimlier, nemlig i det nord- vestlige biørne av Green, det sydvestlige ab Dane, og det sydøstlige av Joltxr. Jndpådringen til disse egne begyndte vel til Primrose, litt fenere til Springdale, Blue Mounds og Perry:’ Soa fortsattes der sydover utover Moscow og Shark og Adomstown. Det er sand- sanlig at ddjpkke var nogen videre tilstrømning du set- tiere her ?ør"lS52 og ntover. Nogen større opgave over de første norske folk som fandt veten hit, findes vift ikke. Dog for det lille hiørne i Dane county’s vedkommende, hvorom bar er tale fan bi være sikker på at før nogen Show less
DjVu hidden text layer Et blad kor menigheten ug folket Sm lutherske Likirkrs organ Nr.39! Minneapolis, Minn., onsdag den 30ft september, 1925 ! 45de aarg. verdensalliancen for fred ,(P. Sf. Lmirhammer). J mit sarrige stykke nævnte jeg Iitt om det flå økn> meniffe kirkemøte i Stockholm fra 19... Show moreDjVu hidden text layer Et blad kor menigheten ug folket Sm lutherske Likirkrs organ Nr.39! Minneapolis, Minn., onsdag den 30ft september, 1925 ! 45de aarg. verdensalliancen for fred ,(P. Sf. Lmirhammer). J mit sarrige stykke nævnte jeg Iitt om det flå økn> meniffe kirkemøte i Stockholm fra 19—30te otigust; kanske jeg fenere fan skrive mere om møtets forhandlen- ger. Men først vil jeg si Iitt om et ondet stort kirkemøte som holdtes t samme by i begyndelsen av august, nemlig Berdcubaninnccn for fred og benskap mellem imtiouenc (World'S- Alliance for - Peace & Friudfhip Thru Churche s). ' - ' ' - Dcmtc organisation er ikke gammel, den han hat no- gen møter i Europa og Amerika (om alle har været av international karakter. Det var den store filantrop og fredsven Andrew Carnegie, font har ydet det grundfond, der har gjort alliancens arbeide mulig. Hast bygget jo fom ni vet. det flere fredepalod-s i Haag. Denne for- ening som, nu hadde fit møte i Stockholm, har altså som maal at arbeide for fred og god forskånelse mellem folkene og prøver ot Bevæge regjeringene at avgjøre fine tviftigheler Ved Broderlig forhandling ifledetfor krig. ,Og det maa iieå at være c-t ædelt og gavnlig formaal. Sette møte hadde fomlet ca. 200 repræsentanter fra 30 notioner, nogen, ab de ledende statsmand og fredsvenner fra alle civiliccrte lande. Amerika har tot en ledende del i denne Bebægelfc, og det var vel repreefentert mi, lifcfom motets forhandlinger blev ledet ab den dekjendte fredsven fra Amerika, Nehemsa Boyntoit. Nogen flere fon nævneS: Verden-alliancens præsident, erkebiskopen av Canterbury, kunde ikke være tøflede, men i han? flod møtte frem Iordbiskopeti av Lincoln, en utpræget demo- kaotisk englænder. Frcr Tyskland kom dr. Deisoman og andre professorer og prester; likefaa den forrige rifS- fanslcr, dr. SimonE-, den var utenriksminister i de vanskelige aar 1920—21 og tjente font htkrim-præfident mellem Edert og Hindenbnrg. Nit betfeer han præsident- embedet-for riksretten i Ccipjig. D! fer også nogen karakteristiske typer fra østen: bl. n. erkebiskop.Stephan fra Bulgaria. San ledet mølet i domkirken i Sophia ba bambeokSplojsomm fandt sted, og mange blev breept og såret; stolen han sat pnn splintredes, han selv blev rdidet fom bad et under. Han sier selv lseronu- „Paa ct øieblif vor foret forvandlet til en slagmark av så- rede og døde. Jeg fif kraft tit at si nogen Beroligende ord, og det lykkedes at abberge panik. Det var idetijoTc- tot underlig hvordan menigheten bevarte fin ro og sake ning." Disfe folk i Solkrmftatene fjender ikke stort 'til enigstet„og fred. Det følte? derfor opløftende for disse mætid at møles med andre fredsvenner her i Stock- bolin og i bvoderligljct drpfte.be foler som tjener til at fremme fred van jorden og god forskånelse mellem insti- ostene. Fra Fjeøoflounkien mølle en meget dygtig Biskop, lim 32 nar, og skal være verdens yngfte'biffop. En uro- fosfor.og en biskop repræstnlerrfc Japan og 'fra Stina kom en ung- kvinde. Miss 3). J .'Fott. Dét er interes- font at hore hvad disso delegater fra Kina og Japan mener om dr nærværende forviklede forhold i Stina. De er enige om, at reisningen i Kina er national, osk ikke en salge av nsofisk propaganda. Det er en reaktion mot den uret fro ntlæiidiiigeiies fide, fom det kinesiske folk har lidt under i senere tid Kineserne er cl fredselifen- de folk, men da bar følelsen do at de bande politisk og økonomisk er blit ntplyndret av vestens kapitalister, fon er beskytte! av ftormngfcne. Vesten? pengemand driver fine fabrikker med kinesiske arbeidere, tnæiib, kvinder og hann, endog mider 10 år, og detaler fanske mindre end 10 cents Dr. dng, 10—\~> rimers arbeide, og under for hold, fom aldrig bilde letales i hjemlandet. Kan man da rmbre.5 paa at her vækkes uvilje og hat mol utlært- dingene, og at dette ogfna onar ut over den kriflste mis sion? Jngen font bar fjendskab til forholdene vil være med at lægge den Ijele skyld på bolifovifcriic slik fom ffor-presfen i Gitgsand og Amerika gfør. Her knude jeg henvise lil uttalelser av ledende missionBnrbeiderc hjem- me og nte, tif cks. Sljcrtoo.ob Eddy og den norske mit-, fionccr Kart Rcicljclt og andre font tiltalte sig tinder dette møte. D-t er fandt, der er komiministiff agitation. Mifå Fan -iiftalle: „Kineserne, og færlig de kristne ti- nefere med general Fcttg i fpibfcn, vil aldrig akeepiere bolsjevismens metoder og kampmidler. Men som folge av den russiske agitation er Bolsjevisme for mange ti- nefere ensbetydende med frihet for undertrykkelse og ret- feerdighet j samfundslivet, ng en faadnn bolffcviSme man vi jo fom kristne ønske indført i Kina." Det vilde være en ulykke for Kina og skttm og ffade for vesten om stor- magtene under disfe forhold skulde gripe til vaaben. Og dog er der sterke røster i den retning. Jeg læske netop en rebattionharlitel i et av London-? ledende Bsa- ba hvori det ficS i anledning den foreskanende konform,Z med Kina: „Bi er imot underhandling, men anbefaler at bisfe faker oversales til vore krigsskide at avgsore. De har vift at kunne greie fondastne floker for; de vil kunne gjøre det nu også." .Sandelig, her trænges at arbeide forbed! Der forelå mange fpørSmaal fom kongressen fok op lil Behandling; der bled også fattet vigtige beskatninger. Show less
DjVu hidden text layer Folkebladet, onsdag den 29de september, 1926 Augsburg Seminar Minneapolis. Minn.^ Katalog og andre oplysninger faaes ved at tilftrioe undertegnede GEORGE SVERDRUP, bestyrer, Augsburg Seminar; noftffiloncn crfljSninorøc BERGENSFJORD ........ 2den STAVANGERFJORD....26de... Show moreDjVu hidden text layer Folkebladet, onsdag den 29de september, 1926 Augsburg Seminar Minneapolis. Minn.^ Katalog og andre oplysninger faaes ved at tilftrioe undertegnede GEORGE SVERDRUP, bestyrer, Augsburg Seminar; noftffiloncn crfljSninorøc BERGENSFJORD ........ 2den STAVANGERFJORD....26de BERGENSFJORD...........16de Stor 3ulc.£$furfion etondlnaniens poprilærc skib Stavangerljord angaar Ira Nem Sort ben Ide Dctcmbcr Erfaren feber følget mcb * ,«,“'8—SS MS -i Siann en°m New Sort $178.00 E Fri reiic med Scrgenshanrn. Billetter fro Norge utstedes Hl all: "SÆ35“ eller til linjens kontorer. møhlp Agency, Winnlpe CHRIST HA.GEN PLASTERING CONTRACTOR STUCCO AND REPAIR WORK Alterbilleder, titleutftm. august KLAGSTAD 305 W. Broadway. Dr. A . TORLAND DINAVIAN; American line Utette HI Norge issSfSrS: Nniteb States . :ftS 2 ZuIe-tLxkursioner 2 fiber ekskursion biir ledsaget ab en erfaren agent birefte til Norge. Hellig Olav. ...... ...... ... 2hen Ter. slfr-herlk VIII ............. 8be I«. Hcnncnh Dem til nærmeste lakeringen! SuNDINAVIAH-AUEHICAN line 123 So. 3eb SI.. Minneapolis, Mirra. CARLM. ROAM, M. D. Læg e—Kirurg DR. J . F. HENDRICKSON Læg" »g Kirurg og Lomrb Ave. R. Minnesota holm er at så Dette middel helbreder mavtfogdommer. ftoafom munefm*. move, lerlære. maoesaar, btmriin fordøttife. boar. tig avføring og benn* følgende svimmel, bd. mæthet. tryk i maven. foren for han. sket. [øvnløsbet. m . m . Høutg anbefalet. BiiS ver bakke *1.20 . Res. 3- harv»- føn. 1431 Hhantf 6t *. fc, 11. «Sno- Blandt Skandinaverne i’ZDisconsin te vitfaar. For videre oplys- Show less
DjVu hidden text layer Folkebladet, onsdag den 29de.jeptcmber, 1926 Zninneapolis N. S, finger undertaking Oo., 412 Ecbnr Avenue. Sivinbc-nsfiskcnt. Sele- foner: 51. .28. Main 0486; Automatic Genev a 7030 . Folkebladets telefon er: Genena 1819 Rcdntløeens bolig: 1520 11 Abc. So. Telefon: Genever... Show moreDjVu hidden text layer Folkebladet, onsdag den 29de.jeptcmber, 1926 Zninneapolis N. S, finger undertaking Oo., 412 Ecbnr Avenue. Sivinbc-nsfiskcnt. Sele- foner: 51. .28. Main 0486; Automatic Genev a 7030 . Folkebladets telefon er: Genena 1819 Rcdntløeens bolig: 1520 11 Abc. So. Telefon: Genever 4495. Angsbnrg Seminar, mellem 7 og 8 ®t., 21 og 22 Ave. S . Pros. George .f f iverbrup, bestyrer. Adresse. Augsburg Seminary. Rofebale menighet,dtirten pan Pills, duty og 44 Ale. SB . Past. James St. @røn(etb, preft. Bopæl bed lirten, 140 St. Petri menighet, titlen pan Marti, ton og 15 Abe. Jr. E. Pali. P. Winiher. prest. Bopæl: 1425 Madison St. SVG. ' St. Luton timtigdet, lirten paa 88 St. eg 17 Ave. 5. Past. Claus Morgan, ørest. Bopæl 8749 17 Abe S. 10 Svar°' menighet, Columbia Heights, kirken hsomet Oiiincy og 40 Abe. Jl. 6 . Cbudsiieneske huer søndag. Paftor H. O. Helseth. 1004 Gould Abe. SB. E . Tels« fon, Dinsmore 9308. TrcfolblndelS mrainhrt, lirken baa hi- »20Abe.S.og0St. Past.T.O. Huenioebt. brest. Bopæt. 822 20Abe. S .. 81. Olaf menighet, kirken baa (Emer. som og 29 Avenues N. Past. 0.5 . Slet. ten,’prest. Bobæl2900 Emerson Øde. N. Det norsk luth. dlofonlsfehofptfol, IB Ave. S., menem 23 og 24 Abe. ' St. fiåtas menighets kvinbcforenlng holder fin høst-basar! lirken. paa hjørnet ab 38St. og17Ave. S., torsdag og focbag aftener, 7he og 8be oktober. Et hicrtclig velkommen kan otte være for- bisset om, og et bar interessante ostener bit be fon som-aflægger Basaren Beføl. Program, bevertning, salg. samtale mch gamle venner og stiftelse ab ntjc hetjenbt- skaper. Velkommen alle fom enl Ton norske Amerikalinje vil arrangere en jute-ekskursion til he nordiske lande også iaar; hekeifige forhinbelset bik Mi gjort for besøk tit Island. Norge, Sve rige, Finland. Sbsklanb og Danmark. Lu, ren IeheS ab en rebræsenlant fra linjen hele brien fra Minneapolis lit Norge. Rimeligbis bit mtmge her agier at Beføle he gamle lande bed denne tid gribe an ledningen og gatr meb bea henne herfra- lig Icbcbo tur, Set bfir meb „Stavrm- gcrfi'orb", her abgaat fra New Dark en ab de første bagene ab heeemher. Slå menighet, lirten paa granlltn oc.3 S . Gubstjeneftc IL 11 Søndagsskole ft 10. “Frederik Wil" anfom til skriftran sand hen 23bc september. Alt dele — BOOKS Beilinnd Lutheran Church, biørnei Forest aud Jenke Si. Pastor, Selmer H. . Framstad, 79S Cafe St. Tele: Tolver Jnbrciiiissioitsforcnilignics nnrtigc fasl* IcSmøtc vil efter indbhv.slse fra Ebenezer menighet, Rovlhlvouo, N. D. . pnft; P. 21de november. Alle er veltommen. Program for mølet vil hctjcnbigiørcS fe» nere. C. S . Tmcleni" Sl. T. Rykken, C. P. Nordsketicn. for falske lænder, guid fra fyldte tænder, plemiurat cg avlagte guld- og.iølvfmyllei. Hole Smelling i Sefitjng Sø., Cllegø, Michigan. Lutheran Free Chusch Pub. Co WILLMAR BIBEL SKOLE har som special opgave at vække og utvikle anndelig liv; at lede ind i et førstehaands studium av den Hellige Skrift; at gi praktisk utdannelse i Religions- og Søndags skole gjerningem og ellers som ledere i det almindelige menig- For nermere oplysning skrive til. B. P . FARNESS, Willmar, Minn. Gode Norske Boder R. A. Armstrong: Tilbake tit JestiC. Oversat-ved Anton Jensen. Denne lille bof er et farføl pan,al finde fælles tanker, fælles følclfctsom kunde gjøte tilse mennesker tit brødre. Pris. heste!......................... -S O .oO R. Aa6: Oplevelser og tnbirtjl fra mik mi-Ssio vestkyst. Johan Lunde skriver vm denne bo leran o! beihedste av sine minder, list ab bi Pris. heftet .......................................... arbeide paa Madagaskers „Ru gir den gamle ve- rite skat han har samlet." A. Andersen, provst: S holdet fremhæves: og' finde. Ester Bibelsk fremstilling, eidende trætic; følende; ben rette B [por i slcgtcnS liv, etc. Pris, bur Biskop Bongs erindringer, ragende monb-3 triste og land; hans lærenar, son interessant skildring av de barndom stider etjattig^bs e The Lutheran Free Church Publishing Co. 322 Cedar A venue - " Minneapolis, Minn. Show less
DjVu hidden text layer mil' rflliflSffls SI®. liSf„ Up! *i i;;;w ii uli',; lilst’l! list si -null I i: alts “lets isr.fii inti! sksftiis F o l k e b l a d e r , o n s d a g d e n 2 9 d e f o y t c m b c r , 1 9 2 6